2 1952 522
3 1 1976 241
1880
50 1985 50 1988
67 1987
AlexanderWvlieTheBibleinChina",pp.103-104. PauIA.Cohen BetweenTraditionandMcdernity Wangl aoandreforminlatechingchinap22harvarduniversitypress,1974
Paul A.Cohen,"Between Tradition and Modernity",p. 78 1961 R.WardlawThompsonGriffiihJohnTheStoryofFlfiyYearsinChinaNewYork1906p.431 PauIA.Cohen BetweenTraditionandModernity"p.
PaulA.Cohen,BetweenTraditionandModenityP.
81
92 92
34 29 96 97 113
44 33 42 149
16 198 121
127 PauIA.Cohen BetweenTraditionandMOdernity p. PauIA.Cohen BetweenTraditionandModernity p.15 157 36 166
197 205 156 156 86
TheReportoftheDirectorstotheSixty FirstGeneraIMeetingoftheMissionarysociety.onThursdayMayl0th 1855. PaulA.CohenBe-tweenTraditionandModernityP.20. PaulA.CohenBetweenTraditionandModernityP.20. 052509 PauIA.CohenBetweenTraditionandModernityP.
PaulA.CohenBetweenTraditionandModernityP.21. 196 196 91 Records0ftheGeneralConferenceoftheProtestantMissionaries0fChinaHeldatShanghaiMay7 201890. PauIA.CohenBetweenTra-ditionandModernityP.22.
PauIA.CohenBetweenTraditionandModernityP. 92 NorthChinaHerald.Septemberl81891.
28
173
176 178 427 192
192 401 401
151
TheMissionaryMagazineandChronicle241860. 1934 56 JaneREdkins ChineseSceneesandpeople withnoticesofchristianmissionsandmissionarylifeinaseriesoflettersfromvariouspartsofchina WithaNarrativeofaVisittoNankingbyHerHrsband,TheRev.JosepbFdkins LondonI863
CorrespOndenceRespectingtheOpeningoftheYangtzekiangRivertoForeignTradep.32 203 PaulACohenBetweenTraditionandModernityP.55. 466 471
37
179 0622 195
. 1984 1982 2 1985 4
65
NewYorkPublicLibrary 1934 71 PauIACohenBetweenTraditionandModernityWangTaoandRe-fcrmimLateChingChinaP.60
TheChineseClassicsIIIViii 48 HelenH.LeggeJamesLeggeMissionaryandSchloarP.43.Lon-don,1905
65 71 74
74 76 82 84 85 89 91
97 107 101 109 108 90
127 147 133 116. 107 108
115 111 128 128 97 145
148 129 100
126 135 130 133 82 98 152 116
146 BE-tweenTxaditiondndMOdernltv PauIA.Cohen 203 712 65.10 87. 1870 PauIACohen
35 1983 24 127 128 107 113
125 98
1873 14 1886 1895 20 1878 1887
.
5 6
603 1975 1991 5 1992 2
RoswellS.BrittonTheChinesePeriodicalPress1800 1912Taipei1966 p.42 68 1982
1992 2 1992 2 1992 2 154 PaulACohenBetweenTraditionandModernityWangTaoandReforminLateChingChina.p.78. 43 3 59 1984 12 10
1992 2 215 153 1986
69 1982 PaulA.CohenBetweenTraditionandModernityWangTaoandReforminLateChingChina.p.77. Roswel13.BrittonThChinesePeriOdicalPress1800 1912Taipei1966 p.42. 1992 2
1992 2
1992 1992 2.
1992 2
LinYutangAHistoryofthePressandPublicOpinioninchina1934Chicago p.11 RosweIlS.BrittonTheChinesePeriOdicaIPress1800 1912Taipei1966 p.86.
121
128
197 282 282 282
282 198 294 265 250
248 231 232 279
286 207 214 207 201 218 248 245 202 17 179
.246 301 301
304
96
127 1982 1899 2 10
52 1989
1986
59 1981
PingliHoandTangTsoueds,ChinainCrisis,"NineteenthCenturyChina;TheDisintegrationoftheOldOrderandtheImpacto fthewest"(1968.chicago
.. 15
28 20 29 15
1990 2
297 113
86 1984
.
50
50 45
37
25 10 15
150 1986
.1988 2
196 106
MaryClabaughWrightTheLastStandofChineseConservAtSmChapter3P.21 43
1886
12 23
96 97 111 112
44 45 48
119 130 98
207 197 208 201 15 16 16 187
12 12 75 124
118 36
118
59 1893 12
. 44 1892 9 46 1892 11
57 1893 10
1883
603 605 1975 37
43 1892 8
JosephR.LevensonConfucianChinaandltsModernFateATrilogy 1965UIliversitVOfcdibrdaPre88
Advocate reformer Reformer PauIA.COhenBetweenTraditionandMOdernityP.156. 780 7
24
54 55 56 69 69
KnightBiggerstaff ShanghaiPolytechniclnstituteandReadingRoom AnAttempttOImtroduceWesternScienceandTchhologytotheChinesePacificHistoricalReviewMay1956P.143
NorthChinaHeralMay271892seealsoPauIA.COhen BetweenTraditionandModerity:WangTaoandreforminLateChingChina.P.183.
41 90 91 47 1892 10 722 1982 26
45 1892 10 59 1893 10 45 1892 10 44 1892 8
43 1892 8 57 1893 10 43 1981
2 1981 MyLifeinChinaandAmerica TheChineseRepOsitory 307
4 1839 H.N.ShoreTheFlightofLapwing1881London. 419
9
12 13 YungWingMyLifeinChinaandAmericaP27.1909NewYork
17 YungWingMyLifeinChinaandAmerica35 361909NewYbrk
21
22 22. 23
AnaddressbythdRevJosephHTwicheI1.YungWingMyLifeinChinaandAmericaAppendixP.256 258 1909NewYork 23
27 28 96
30 31 33
YungWingMyLifeinChinaandAmericaP.62 33 35 36 YungWingMyLifeinChinaandArnericaP.65 66.
39
49 45
H.N.shoreTheFlighiofiht.LapwingLOndon1881. 420 H.N.ShoreTheFlightoftheLapwingLondon1881 420 52 1822 1871 1837 1847 1860
YungWimgMyLifeinChinaandAmericaP.109. YungWingMyLifeinChinaandAmerlcaP.111. YungWingMyLifeinChinaandAmericaP.112. YungWingMyLifeinChinaandAmericaR.112. 61
YungWingMyLifeinChinaandAmericaP.122.
63 68
YungWingMyLifeinChinaandAmericaP.149 150. YungWingMylifeinChinaandAmericaP.147 148.
1979 9 YungWingMyLifeinChinaandAmericaP.167. YungwingMyLifeinChinaandAmericaP.168 169.
88 YungWing,MyLifeinChinaandAmerica,P.182 183.
1980 83
37
1874 9 30 26 34 34
159 165
34 102 100
101 101 12 104 104 16
108 110
6 37 3 36 1 1984 1
20 110 20 112 20 113 20 114
YungWingMyLifeinChinaandAmerica,P.230.
121
21 120 121 181 186 EdmundHWorthyJrYungWinginAmericaPacificHistoticaIReviewvol.34N0.3.
22 122 161 162 566 567
22.122 421 477 414 31 1 705 194 540 105.110
1982 30 1983 3
115 1990 199 115 71 72 TscTsanTaiTheChineseRepublic:SecretHistoryoftheRevolutionHongKong1924. 1902 1983 3
TseTsanTaiTheChineseRepublicsecretHistoryoftheRevolu-Tion. CharlesBeachBOothePapers 1983 3 1980 106 107
324 325 1911 12 29 TseTsanTaiTheChineseRepublic:SecretHistoryoftheRevolution. 1912 3 23 1912 8 1.1983.3 1981 198
1982 143 144