摘 要 近 年 來 露 營 風 興 起, 截 至 2014 年 8 月 全 台 已 有 二 百 萬 常 態 性 露 營 人 口, 帶 動 露 營 區 數 量 的 成 長, 目 前 全 台 已 有 1,300 多 個 露 營 區 許 多 露 營 區 打 造 令 人 嚮 往 的 鄉 村 空 間, 吸 引

Size: px
Start display at page:

Download "摘 要 近 年 來 露 營 風 興 起, 截 至 2014 年 8 月 全 台 已 有 二 百 萬 常 態 性 露 營 人 口, 帶 動 露 營 區 數 量 的 成 長, 目 前 全 台 已 有 1,300 多 個 露 營 區 許 多 露 營 區 打 造 令 人 嚮 往 的 鄉 村 空 間, 吸 引"

Transcription

1 國 立 臺 中 教 育 大 學 區 域 與 社 會 發 展 學 系 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 梁 承 澤 博 士 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構 -- 以 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 為 例 研 究 生 : 賴 宜 廷 中 華 民 國 105 年 6 月

2 摘 要 近 年 來 露 營 風 興 起, 截 至 2014 年 8 月 全 台 已 有 二 百 萬 常 態 性 露 營 人 口, 帶 動 露 營 區 數 量 的 成 長, 目 前 全 台 已 有 1,300 多 個 露 營 區 許 多 露 營 區 打 造 令 人 嚮 往 的 鄉 村 空 間, 吸 引 都 市 人 們 假 日 前 往 休 憩, 享 受 短 暫 的 鄉 村 移 居 生 活 本 研 究 以 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 為 例, 理 解 在 地 環 境 營 主 與 露 客 三 者 之 間 的 交 互 作 用, 以 及 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構 首 先, 回 顧 台 灣 露 營 活 動 的 發 展 歷 程, 理 解 露 營 區 在 台 灣 地 區 的 進 程 及 分 類 ; 並 聚 焦 於 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構 以 參 與 觀 察 及 深 度 訪 談 方 式 作 為 主 要 的 研 究 工 具, 選 取 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 為 研 究 個 案 透 過 Halfacree 的 整 體 性 鄉 村 空 間 三 重 模 式, 從 地 域 性 鄉 村 再 現 日 常 生 活 三 個 面 向, 探 討 研 究 個 案 所 在 的 桃 米 坑 在 地 環 境 營 主 鄉 村 想 像 再 現 的 露 營 區 鄉 村 空 間 以 及 體 驗 間 歇 性 鄉 居 生 活 的 露 客 所 落 實 的 生 活 型 態, 進 而 理 解 三 面 向 交 互 作 用 打 造 的 露 營 區 鄉 村 空 間 關 鍵 字 : 露 營 區 整 體 性 鄉 村 空 間 顏 氏 牧 場 III

3 The Construction of Rural Space in Camping sites A Case Study of Pasture YEN Family in Taomi Abstract Camping activities have grown up in recent years. Up to August, 2014, there were two million people who normally went camping driving growth quantity of camping sites. Currently, there are more than 1300 camping sites in Taiwan. Desirable rural spaces were built by many camping sites to attract urban people to take some rest during their holidays and enjoy the short-term immigrant rural life. The study is a case of Pasture YEN Family. The purpose of this study was to investigate the interaction among locality, the owner of camping site and campers, and to understand the construction of rural spaces in camping sites. First, review the development course of camping activities in Taiwan, understand the process and classification of camping sites in Taiwan, and then focus on the construction of rural spaces in camping sites. Participant observation and in-depth interview were the main study tools in this study. Pasture YEN Family was chosen as a case study. Halfacree analysis of three-fold model of rural space was used to investigate local environment of Taomi, the representations of rural from the owner of camping sites, and the life styles of campers who experienced intermittent rural lives through three aspects, rural locality, representations of the rural, and lives of the rural, and then to understand the creation of rural spaces in camping sites through three aspects. Keywords: Camping sites,rural space,pasture YEN family IV

4 目 錄 第 一 章 緒 論... 1 第 一 節 研 究 動 機... 1 第 二 節 研 究 目 的... 5 第 三 節 研 究 對 象... 5 第 二 章 文 獻 回 顧... 9 第 一 節 台 灣 露 營 發 展... 9 第 二 節 鄉 村 與 鄉 村 性 第 三 節 整 體 性 鄉 村 空 間 第 三 章 研 究 設 計 第 一 節 研 究 流 程 第 二 節 研 究 架 構 第 三 節 研 究 方 法 第 四 節 研 究 限 制 第 四 章 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 露 營 區 發 展 歷 程 第 一 節 台 灣 露 營 區 的 分 類 第 二 節 顏 氏 牧 場 的 發 展 歷 程 V

5 第 三 節 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 的 自 然 環 境 與 鄉 村 性 第 五 章 顏 氏 牧 場 露 營 區 的 鄉 村 空 間 建 構 第 一 節 顏 氏 牧 場 露 營 區 的 鄉 村 空 間 再 現 第 二 節 露 客 在 露 營 區 的 鄉 村 生 活 第 三 節 顏 氏 牧 場 動 態 的 整 體 性 鄉 村 空 間 第 六 章 結 論 與 建 議 參 考 文 獻 VI

6 圖 表 目 次 表 目 次 表 台 灣 露 營 活 動 的 分 期 13 表 台 灣 休 閒 露 營 相 關 研 究 整 理 表 15 表 台 灣 露 營 區 設 立 法 源 21 表 訪 談 對 象 表 39 表 低 中 高 海 拔 露 營 區 比 例 表 44 表 桃 米 坑 氣 候 資 料 66 表 桃 米 物 種 比 例 表 68 圖 目 次 圖 戶 外 用 品 看 板 以 露 營 為 背 景 1 圖 戶 外 用 品 店 主 打 露 營 用 品 1 圖 以 露 營 為 關 鍵 字 的 搜 尋 熱 門 度 變 化 3 圖 顏 氏 牧 場 位 置 圖 7 圖 顏 氏 牧 場 園 區 圖 8 圖 近 年 台 灣 休 閒 露 營 研 究 數 量 統 計 圖 17 圖 Halfacree 整 體 性 鄉 村 空 間 28 圖 研 究 流 程 圖 33 圖 研 究 架 構 35 圖 全 台 各 縣 市 露 營 區 數 量 圖 42 圖 台 灣 露 營 區 分 布 圖 43 圖 年 以 前 顏 氏 牧 場 原 始 樹 林 分 布 示 意 圖 48 圖 牧 牛 場 時 期 的 牛 棚 49 圖 樟 樹 林 旁 的 土 地 公 廟 49 圖 草 地 區 搭 建 的 棧 板 舞 台 54 圖 周 年 音 樂 會 於 草 地 區 搭 建 的 棧 板 舞 台 54 圖 第 一 周 年 音 樂 會 55 圖 四 周 年 音 樂 會 邀 請 蘇 打 綠 樂 團 55 圖 牧 場 以 鐵 絲 圈 限 制 牛 隻 活 動 範 圍 60 圖 營 業 前 牛 大 便 需 派 員 清 理 60 圖 顔 氏 牧 場 發 展 歷 程 61 VII

7 圖 桃 米 坑 位 置 圖 63 圖 桃 米 坑 氣 候 圖 67 圖 甫 修 砍 過 的 森 林 步 道 露 出 可 行 走 之 處 72 圖 步 道 豁 然 開 朗 的 終 點 72 圖 步 道 中 的 菇 類 72 圖 步 道 中 的 菇 類 72 圖 轉 進 水 上 巷 後 道 路 景 觀 72 圖 好 漢 坡 連 結 營 區 各 地 72 圖 露 營 區 各 角 74 圖 桃 米 農 村 再 生 計 畫 分 區 78 圖 牛 隻 吃 草 取 代 人 工 除 草 81 圖 碎 石 子 泥 土 鋪 設 的 道 路 81 圖 興 建 的 盥 洗 室 為 紅 磚 建 築 83 圖 保 留 紅 磚 老 屋 做 為 咖 啡 雅 座 83 圖 咖 啡 吧 台 的 歐 式 鄉 村 營 造 83 圖 共 食 是 常 見 的 露 營 用 餐 方 式 93 圖 各 個 家 庭 孩 童 們 主 動 聚 在 一 起 93 圖 掛 上 露 營 次 數 小 黑 板 的 露 客 95 圖 時 常 可 見 日 系 高 檔 品 牌 帳 篷 95 圖 露 營 中 協 助 料 理 的 孩 子 98 圖 親 子 同 樂 的 生 活 場 所 98 圖 牛 棚 做 為 攝 影 作 品 展 示 區 98 圖 疊 石 藝 術 家 的 作 品 98 圖 顔 氏 牧 場 整 體 性 鄉 村 空 間 104 VIII

8 第一章 緒論 第一節 研究動機 近年來在街上時常可見戶外用品店的廣告看版 以往這些以登山 健行作為 背景的看板 近年許多被替換為以 露營 作為看板主題宣傳 而當你一腳踏進 戶外用品專賣店 會發現原先擺放在二樓或地下室展售的露營器具 近年來也悄 悄的移至醒目的一樓 甚至做為櫥窗展示品 聯合新聞網也將露營風潮作出數據 的統整 發現無論是露營人次 露營區數量或露營用具的產值 近年都呈倍數成 長 根據中華民國露營協會的統計 截至 2014 年 8 月為止 台灣常態性露營人口 已突破 200 萬人 算起來幾乎是台灣人口的十分之一 露營商品更被票選為 2014 十大最夯商品1(其他含霜淇淋 自拍神器 艾莎公主 等) 露營風興起可見一斑 圖 戶外用品看板以露營為背景 圖 戶外用品店主打露營用具 資料來源 研究者攝於 台中市街角 1 天下雜誌於 2014 年底所做的調查 十大最夯商品包含 艾莎公主 四軸飛行器 平價手機 彩色手 環 野餐露營去 家電卡通風 霜淇淋 自拍神器 雷神巧克力 懶人鞋 TOMS 1

9 報章媒體也趕上露營風 春節期間國內旅遊業興盛 各地住宿價錢翻漲 簡 單乾淨的民宿竟動輒上萬元仍搶購一空 許多人開始以露營方式取代住飯店和民 宿 2006 年開始出現春節移動露營的報導 媒體爭相報導露營器材的舒適與戶外 生活的閑逸 讓許多人開始踏入家庭露營活動 2013 年電視節目 跟著他們去露 營 2014 大陸製播的 爸爸我們去哪兒 2013 年韓國偶像劇 繼承者們 等 都在節目中呈現了現代露營的多元樣貌 加深大家對家庭露營的好印象 露 營人口大增 Google 搜尋趨勢2提供了關鍵字搜尋趨勢的變化 當我們以 露營 作為關鍵 字輸入時 露營 的搜尋量在 2013 後呈現大幅度的爬升 雖然在圖表中所呈現 的曲線高度並非代表絕對的搜尋數量(而是將趨勢達到最高點想像為 100 其餘時 間點的數值則是相對數值) 但仍可窺見在 2015 年搜尋 露營 的次數達以往五 倍之多 可見露營活動 大爆炸 般的熱門程度 2 搜尋趨勢是由 Google 所提供的關鍵字查詢系統 從網頁可以查詢 欲得知的關鍵字在 google 搜尋系統中近年來的趨勢 此圖表為 2015 年 11 月的數值 2

10 圖 以 露營 為關鍵字的搜尋熱門度變化 資料來源 2015 年 11 月 GOOGLE 搜尋趨勢系統 露營活動的熱門帶動露營區與露營設備需求增加 根據一份 睡外面 露營 社 3所做的調查 約 2000 人的露客樣本中有九成八都是選擇進入露營區露營 這樣的數據呼應了台灣的露營區如雨後春筍般設立 全國最大露營區的資料庫 露營窩 統計 目前全台共一千多個露營區 其中 2014 年新成立的就涵蓋了 300 多個 山林中 沙灘旁 鄉野間 露營區林立 用 大爆炸 的字眼來形容露 營區的成長真的不過分 熱門的露營區營位甚至需要提早三五個月預定 更甚者 提早一年預定都不在少數 但是 露營一直都不是件輕鬆的事 器材準備 搭設營帳 三餐準備 拉雜 的事相當多 且擁有再舒適的露營設備仍舊是在野地中 蟲鳴間過夜 熱天的煩 躁 冷天的寒氣逼人 蚊蟲出沒 盥洗的屈就 光聽就覺得一點都不享受 但 3 睡外面 露營社 為一個討論露營的社群網站 資料採計時間為 ~12 月 截至此日期有 260 萬以上的瀏覽次數 該網站於 2015 年 5 月 睡外面露營小生活 所做的調查 樣本數 1937 人 發現 98.5%的露客會選擇在露營區露營 野營的比例相當低 3

11 是, 一 個 個 露 營 區 依 舊 成 立 預 定 依 舊 滿 滿, 為 什 麼? 什 麼 樣 的 露 營 區 吸 引 人 們 前 往 人 們 前 往 露 營? 人 們 又 希 望 在 露 營 區 的 生 活 中 感 受 到 什 麼 樣 的 氛 圍? 或 嘗 試 透 過 露 營 營 造 了 什 們 樣 貌...? 這 些 問 題 開 始 變 得 有 趣 檢 視 以 往 台 灣 露 營 的 相 關 研 究 中 可 看 到 探 討 露 營 遊 憩 動 機 休 閒 體 驗 ( 張 月 玲, 2008; 官 素 珍,2008; 陳 永 松,2009), 亦 或 關 於 露 營 親 子 互 動 與 人 際 關 係 的 影 響 ( 藍 中 英,2011), 又 或 是 探 討 露 營 與 生 活 滿 足 感 幸 福 感 的 關 聯 性 ( 陳 玟 陵,2012; 賴 永 偉,2014), 但 均 未 曾 著 墨 於 露 營 區 的 空 間 做 探 討, 本 研 究 嘗 試 以 露 營 區 的 角 度 出 發 探 討 露 營 區 空 間 一 般 而 言, 露 營 活 動 最 常 出 現 兩 種 身 分 : 營 主 與 露 客 營 主 指 的 是 經 營 露 營 區 的 主 人, 而 露 客, 就 是 到 此 參 與 露 營 活 動 搭 營 生 活 其 中 的 人 不 同 於 民 宿 飯 店 度 假 村, 露 營 區 的 空 間 有 特 殊 的 形 塑 方 式, 研 究 者 探 訪 參 與 其 中 的 露 客 與 營 建 露 營 區 的 營 主 後 發 現, 他 們 口 中 的 露 營 區 空 間 有 著 濃 濃 的 田 園 風 情 與 鄉 村 想 像, 許 多 人 來 到 這 裡 體 驗 他 們 口 中 的 鄉 村 生 活 : 營 主 在 自 己 的 露 營 區 營 造 鄉 村 風 情 打 造 家 的 感 覺 故 鄉 的 感 覺 ; 露 客 至 此 體 驗 鄉 村 情 懷 移 動 的 家 鄉 下 小 時 候 的 感 覺, 而 露 營 區 所 在 的 鄉 村 則 提 供 自 然 環 境 與 氛 圍, 露 營 區 的 空 間 衍 然 成 為 鄉 村 空 間, 但 鄉 村 的 意 義 對 你 我 而 言 恐 怕 不 見 得 一 樣? 不 一 樣 的 鄉 村 想 像 將 影 響 著 我 們 的 休 閒 旅 遊 行 為, 當 我 們 閱 讀 這 片 地 景 的 時 候, 是 帶 著 如 何 的 期 待 與 想 像, 是 否 更 進 而 影 響 露 營 區 的 鄉 村 空 間 形 塑? 據 上 述 觀 察 而 有 了 以 下 的 發 問 : 1. 露 營 區 的 發 展 歷 程 為 何? 露 營 區 如 何 建 構 鄉 村 性? 2. 露 營 區 的 地 域 性 營 主 露 客 如 何 建 構 暫 時 性 鄉 村 空 間? 4

12 第 二 節 研 究 目 的 本 研 究 根 據 以 上 觀 察, 希 望 以 顏 氏 牧 場 作 為 露 營 區 鄉 村 空 間 建 構 的 個 案, 釐 清 相 關 問 題 首 先 整 理 調 查 桃 米 坑 與 顏 氏 牧 場 的 自 然 環 境, 並 探 究 顏 氏 牧 場 露 營 區 的 發 展 歷 程, 進 而 發 掘 顏 氏 牧 場 的 露 營 區 發 展 與 空 間 形 塑 ; 再 從 露 營 區 的 在 地 環 境 營 主 在 露 營 區 打 造 的 鄉 村 風 貌 以 及 露 客 生 活 在 其 中 的 樣 態, 三 方 面 角 度 觀 察 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構 並 希 望 達 成 以 下 目 的 : 一 探 討 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 露 營 區 的 發 展 歷 程 二 探 討 露 營 區 的 鄉 村 地 域 性 三 探 討 露 客 鄉 村 生 活 與 營 主 鄉 村 再 現 第 三 節 研 究 對 象 露 營 活 動 作 為 一 種 鄉 村 體 驗 的 過 程, 對 鄉 村 而 言 是 新 形 態 的 產 業 注 入, 雖 說 不 同 於 民 宿 飯 店 農 場, 卻 又 與 上 述 型 態 各 有 些 類 似 露 營 區 是 露 營 活 動 與 其 他 遊 憩 活 動 相 配 合 的, 露 營 區 的 開 發 是 對 環 境 破 壞 最 少 的, 而 露 營 活 動 是 與 自 然 共 存 的 ( 紀 光 慎,1993), 露 營 活 動 中 有 住 宿 有 農 場 的 體 驗 穿 插 有 家 的 氛 圍 營 造, 使 得 休 閒 型 態 的 露 營 活 動 精 采 多 樣, 相 對 於 民 宿 與 農 場 的 休 閒 產 業, 露 客 不 僅 是 進 入 鄉 村 空 間, 透 過 露 營 活 動 也 自 身 正 在 打 造 鄉 村 意 象 : 包 含 自 身 的 帳 篷 炊 煮 或 露 客 之 間 的 社 交 活 動, 露 客 相 較 於 民 宿 或 農 場 的 遊 客 對 於 鄉 村 空 間 多 了 能 動 性, 多 了 網 絡 連 結, 多 了 詮 釋 鄉 村 的 機 會, 施 夙 玲 (1998) 認 為 露 營 區 的 人 為 設 施 是 否 與 5

13 自 然 調 和, 亦 影 響 遊 憩 活 動 體 驗 品 質 的 感 受, 這 是 本 研 究 挑 選 露 營 區 為 研 究 對 象 的 主 因 之 ㄧ 全 台 目 前 露 營 區 大 大 小 小 約 有 一 千 三 百 多 個, 分 布 的 地 點 多 集 中 在 大 都 市 周 圍 多 丘 陵 山 地 的 鄉 鎮, 宜 人 舒 適 的 氣 候 和 鄉 野 風 情 成 為 都 市 居 民 休 閒 的 場 域, 例 如 新 竹 苗 栗 南 投 縣, 擁 有 的 露 營 區 數 量 最 為 龐 大, 即 與 當 地 多 山 丘 陵 的 自 然 條 件 關 係 密 切, 加 上 鄰 近 大 台 北 都 會 區 及 大 台 中 都 會 區, 易 達 性 高, 成 為 都 會 居 民 前 往 休 憩 露 營 的 首 選 之 地 其 中, 南 投 縣 的 露 營 區 截 至 2015 年 9 月 底 即 有 162 個, 占 全 台 七 分 之 一, 數 量 居 全 台 之 冠, 本 研 究 即 以 南 投 縣 的 露 營 區 為 對 象 在 南 投 的 露 營 區 之 中, 占 地 最 大 的 前 五 名 為 : 神 仙 島 遊 樂 區 顏 氏 牧 場 聽 瀑 露 營 區 北 山 露 營 區 及 泰 雅 渡 假 村, 其 中 神 仙 島 遊 樂 區 與 泰 雅 渡 假 村 以 遊 樂 園 的 姿 態 出 現, 並 非 以 經 營 露 營 活 動 為 主, 而 北 山 露 營 區 與 聽 瀑 露 營 區 分 別 於 2014 與 2015 年 才 成 立, 在 本 研 究 中 較 無 法 觀 察 到 露 營 區 鄉 村 空 間 的 形 塑, 及 營 主 露 客 的 長 期 互 動, 因 此 本 研 究 以 南 投 縣 顏 氏 牧 場 為 對 象 顏 氏 牧 場 隱 身 於 山 林 之 中 已 30 年 ( 自 1985 迄 今 ), 在 國 人 還 未 熱 衷 露 營 活 動 之 前 即 在 南 投 桃 米 坑 經 營, 期 間 從 飼 養 牛 隻 的 牧 場 轉 型 為 露 營 區, 也 因 此 在 顏 氏 牧 場 內 可 見 原 牧 牛 產 業 留 下 的 痕 跡, 透 過 顏 氏 牧 場 的 轉 型 可 以 窺 見 台 灣 露 營 區 的 興 起 與 發 展 歷 程, 且 這 樣 的 樣 貌 截 然 不 同 於 其 他 為 經 營 露 營 活 動 而 開 發 的 露 營 區, 從 中 探 察 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構 格 外 有 趣 顏 氏 牧 場 區 內 就 露 營 活 動 規 劃 了 草 原 露 營 區 枕 木 露 營 區 樟 樹 林 露 營 區 松 樹 林 露 營 區 針 葉 林 露 營 區 星 光 露 營 區 等 六 種 不 同 的 露 營 地 點 可 供 選 擇, 加 起 來 共 有 將 100 多 個 營 位, 在 南 投 的 露 營 區 中, 龐 大 的 營 位 數 量 可 排 進 前 五 名 交 通 便 利 加 上 能 見 度 高, 顏 氏 牧 場 常 成 為 露 客 的 首 選 之 地 6

14 從顏氏牧場開始經營露營區對外開放的 2003 年開始 曾多次被報章媒體報 導 分別以如下標題呈現 全台嚴選 12 處 適合新手露營區 露營 全台 20 營地總動員 靚女管牧場 自然之美她最了顏氏牧場 日夜都好玩 顏氏 牧場 新興私房景點 更在 2015 年圈圈網報導的新聞 以天為被地為廬 全台 十大露營地推薦 讓你親自然賞星空 中被推薦為全台十大露營地之一 不論 是新手 老手露營 無論想感受自然之美 探訪私房景點 顏氏牧場均是首選 埔 里 鎮 圖 顏氏牧場位置圖 資料來源 研究者繪製 是以本研究以顏氏牧場作為台灣的代表性露營區 從該牧場的露營區經營中 探究露營區的鄉村空間建構 顏氏牧場位於南投縣埔里鎮桃米坑 循國道六號往 埔里方向下愛蘭交流道 接台 21 線往日月潭方向 過暨南大學後右轉入桃米生態 村即可抵達 交通便利 易達性高 7

15 園內規劃咖啡座 露營場 空中帳篷 樹林 步道 景觀台 等 提供遊客 到此休憩 露營 享受親近自然的樂趣 固定對外開放時間為週五至週日 圖 顏氏牧場園區圖 資料來源 顏氏牧場官方網站 顏氏牧場於 2003 年開始經營露營區 園內強調生態 人文景觀 樹林 吸引許多露營者前往 本研究以顏氏牧場為對象 探討鄉村性在露營區空間 建構中發揮的形塑力量 以及建構鄉村空間的鄉村實踐 在地環境 露客 營主 三股作用力彼此的互動與連結 8

16 第二章 文獻回顧 隨著時代演變 越來越多進入鄉村享受假日生活 其中有些人開始嘗試透過 露營活動感受大自然的氛圍 露營區打造讓人親近的鄉村性 露營區中鄉村空間 的建構可能來自多重的力量形塑 本論文試圖回顧台灣露營區的發展 理解露營 區在台灣的進程 並透過鄉村與鄉村性的論述 討論鄉村研究方式的轉變 最後 聚焦於鄉村空間 探討 Halfacree 的整體性鄉村空間的建構 第一節 台灣露營發展 透過回顧台灣露營區的發展 希望釐清台灣露營區的發展進程與研究現況 並分三個部分 台灣露營活動發展 台灣露營的相關文獻 台灣露營區的規劃等 方向 探究當今台灣露營發展 壹 台灣露營活動發展 台灣的露營活動從日治就已經開始 此時期的露營常見於出兵或帶軍夜間紮 營 有時亦可見於學校教育之中 例如 日日新報 曾報導 北進隊前進南進隊現在麻漏荖暫當守備 北進隊由井野邊副長統率 以 十五日午前十時前進 經成廣澳 午後四時抵石寧埔 是晚即在該社宿露營 翌十六日向姑阿律方面 沿道蕃人皆出迎 頗見誠意 引自 日日新報

17 而在學校教育中 也會招聘有軍事專長的教師 帶領學生從事露營活動 日 日新報 可看到如是的報導 教師悉採用陸海軍學堂出身者 欲使尚武精神 遍滿學校 一破在來 滿洲輕視軍人之惡習慣 大昨年 明治四十一年 舉校行軍隊操演 一日行 進十哩 乃至十二哩 一哩約臺里三里 夜露營曠野中 據余所見 學生 之信賴其訓練 確係養得勇健敏捷 快活之性 常穿淡褐色軍服 引自 日日新報 從兩則報導中可看出 露營活動於日治時期除了常見於軍隊行進前往他地時 紮營住宿 亦可於學校教育中看見 而在教育中的露營活動有其目的 不單是學 會 紮營 野炊 這些技巧而已 更希望透過這些訓練 讓學生在受教育的 過程中學習對軍人的尊重與崇尚 一改清領時期輕視軍人的惡習 露營是被賦予 特殊任務的露營 戰後台灣的露營活動 受到政治力的影響 有不同於國外的露營文化呈現獨 特的樣貌 陳盛雄(2009)以台灣露營活動的大事紀配合時代背景 將戰後台灣露營 活動區分為三個時期 (一)教育 訓練露營期 ( ) 國民黨政府接收台灣 1947年爆發 二二八事件 政府以武力鎮壓後 台灣 社會開始進入戰戰兢兢的時代 1949年國民政府敗守台灣 頒布 動員戡亂時期 臨時條款 直至1987年解除此條款為止 人民的集會 言論 結社等自由受到 嚴格的限制 在這樣的時空背景之下 發展出臺灣獨特的 童軍教育 教育 性班級露營 冬 夏令戰鬥營 露營活動多以教育 訓練的方式呈現 這 一時期整體經濟落後 露營器材也相當缺乏 一般民眾的露營參與寥寥無幾 不 10

18 論 是 童 軍 教 育 救 國 團 亦 或 YMCA, 均 帶 有 教 育 性 的 目 標, 也 許 是 傳 達 救 國 理 念, 可 能 是 宗 教 傳 播 的 媒 介, 可 能 是 愛 家 愛 國 團 結 一 心 的 展 現, 不 論 是 以 上 何 種 露 營 活 動 的 展 現 方 式, 露 營 不 是 休 閒 活 動 的 一 環, 是 教 育 的 一 環 加 上 1963 年 政 府 公 布 台 灣 省 戒 嚴 期 間 山 地 管 制 辦 法, 台 灣 省 警 備 總 司 令 公 布, 基 於 國 家 安 全 與 維 護 山 地 人 民 利 益 需 要, 對 於 入 出 山 地 必 須 予 以 適 當 之 管 制, 此 一 嚴 格 的 法 規 更 限 制 休 閒 露 營 活 動 的 可 能 性, 入 山 手 續 過 於 嚴 格, 人 民 對 於 私 自 舉 辦 露 營 活 動 並 不 有 所 期 待 另 外 此 一 時 期, 農 業 就 業 人 口 占 總 人 口 一 半 以 上, 多 數 人 過 的 是 日 復 一 日 的 鄉 村 生 活, 對 前 往 鄉 村 從 事 露 營 活 動 的 需 求 不 高, 因 此 露 營 多 出 現 在 具 教 育 意 義 的 現 場 ( 二 ) 團 體 / 育 樂 露 營 期,( ) 台 灣 開 始 採 取 較 自 由 的 經 貿 政 策, 成 立 加 工 出 口 區, 來 自 鄉 村 的 農 業 人 口 湧 入 工 廠 工 作, 有 固 定 的 收 入 與 假 日, 或 開 始 定 居 於 都 市, 勞 動 人 口 開 始 有 休 閒 活 動 的 需 求, 露 營 國 際 有 限 公 司 即 因 應 而 生, 以 販 售 露 營 器 材 為 主, 公 司 活 動 部 創 設 露 營 俱 樂 部 招 募 有 志 一 同 的 露 營 愛 好 人 士, 並 於 1975 年 成 立 中 華 民 國 露 營 協 會, 隨 後 展 開 每 週 的 活 動 並 開 始 出 版 露 營 生 活 月 刊 1978 年, 政 府 放 寬 對 山 地 管 制 區 的 限 制, 進 入 山 地 管 制 遊 覽 區 可 憑 身 分 証 明 文 件 向 當 地 警 察 機 關 申 請 入 山 遊 覽 證, 使 得 露 營 活 動 的 限 制 又 更 少 了 一 些 此 時 期 陸 續 出 現 許 多 承 辦 露 營 活 動 的 代 辦 行 業, 前 所 未 見 在 中 期 的 後 段, 雙 薪 家 庭 的 增 加 而 無 暇 照 顧 子 女, 形 成 以 兒 童 為 中 心 的 各 種 兒 童 冬 夏 令 營 活 動 盛 行 一 時 ( 三 ) 家 庭 / 汽 車 露 營 期,( ) 此 時 期 政 府 陸 續 縮 減 或 放 寬 山 地 海 防 及 軍 事 管 制 區, 增 加 觀 光 旅 遊 活 動 空 間, 政 府 於 旅 遊 服 務 中 心 設 立 觀 光 諮 詢 服 務 台, 國 人 參 加 露 營 活 動 的 意 願 大 增 台 灣 邁 入 高 所 得 的 國 家, 經 濟 條 件 變 好 擁 有 自 用 車 的 比 例 增 加 國 民 工 時 縮 短 11

19 休 閒 意 願 增 加, 開 始 重 視 休 閒 的 品 質 與 親 子 關 係 的 建 立, 以 家 庭 為 單 位 的 露 營 活 動 逐 漸 形 成 風 氣 1998 年 起 政 府 開 始 實 施 隔 週 休 二 日, 六 十 餘 萬 的 公 務 員 及 部 分 勞 工 可 享 有 每 隔 一 週 連 休 六 日 兩 天 的 福 利, 在 外 住 宿 的 觀 光 休 閒 人 口 得 以 增 加, 連 帶 帶 動 旅 宿 產 業 露 營 產 業 及 活 動 的 興 起 表 依 上 述 台 灣 露 營 活 動 的 分 期, 將 各 期 統 整 表 格 於 下 : 台 灣 露 營 活 動 發 展 分 期 表 期 別 分 期 時 間 特 色 一 教 育 / 訓 練 露 營 期 年 露 營 是 教 育 訓 練 活 動 的 一 環 二 團 體 / 育 樂 露 營 期 年 承 辦 露 營 活 動 的 代 辦 行 業 與 兒 童 冬 夏 令 營 盛 行 三 家 庭 / 汽 車 露 營 期 年 政 府 推 展 觀 光, 家 庭 自 用 車 的 比 例 增 加, 旅 宿 產 業 露 營 產 業 及 活 動 的 興 起 資 料 來 源 : 整 理 自 陳 盛 雄 (2009) 在 早 期 救 國 團 的 露 營 1.0 時 代, 露 營 是 解 決 爬 山 健 走 過 夜 問 題 的 附 屬 活 動 如 今 露 營 2.0 時 代, 露 營 變 身 為 主 角, 吸 納 各 類 戶 外 活 動 特 色 是 其 大 行 其 道 的 主 因 ( 李 國 盛,2014) 近 年 台 灣 露 營 活 動 的 研 究 發 現, 近 五 年 來 露 營 活 動 的 人 數 更 加 暴 增, 露 營 人 口 中 只 有 兩 成 的 露 客 是 5 年 前 (2010 年 以 前 ) 開 始 露 營, 其 餘 八 成 的 露 客 都 是 近 五 年 才 接 觸 露 營 活 動, 甚 至 有 四 成 五 的 露 客 是 近 一 年 才 開 始 參 與 露 營 12

20 活 動 ( 賴 永 偉,2014) 露 營 活 動 中 陪 同 露 營 的 成 員 以 家 人 最 多 ( 陳 永 松,2010), 參 與 家 庭 露 營 活 動 的 父 母 則 以 36~40 歲 族 群 最 多, 且 學 齡 兒 童 時 期 ( 最 小 子 女 年 齡 在 6-12 歲 ) 家 庭 所 佔 比 例 最 高 ( 張 月 玲,2008), 可 發 現 露 營 活 動 發 展 至 今 已 經 不 是 ㄧ 種 辦 活 動 才 出 現 的 形 態, 而 是 ㄧ 種 帶 著 家 人 的 生 活 型 態 ( 賴 永 偉,2014) 露 營 是 在 露 營 區 內 活 動, 從 進 入 營 區 登 記 選 定 紮 營 地 點 架 設 帳 棚 煮 食 到 離 開 營 區, 它 具 有 日 常 生 活 定 居 的 穩 定 性 與 必 然 性, 亦 具 有 四 處 流 浪 的 不 穩 定 性 與 偶 發 性, 亦 是 ㄧ 種 暫 居 行 為 ( 陳 士 彥,1997), 且 這 樣 的 暫 居 行 為 近 年 來 發 展 成 帶 著 家 人 的 鄉 間 短 暫 移 民 生 活 露 營 活 動 演 變 至 今, 已 不 再 是 以 往 的 野 營 式 的 模 式, 露 營 不 是 旅 行 或 冒 險 的 中 途 站, 露 營 活 動 本 身 即 是 旅 行 的 目 的 以 前 露 營 是 因 為 到 山 林 之 中 探 險 需 有 棲 身 之 所, 現 今 不 同 了, 是 為 了 露 營 而 露 營, 整 個 旅 遊 活 動 的 目 的 就 是 露 營, 露 營 區 的 重 要 性 顯 得 重 要 許 多, 因 為 整 個 旅 遊 活 動 大 多 數 的 時 間 都 在 露 營 區 中 進 行 且 完 成, 謝 美 惠 (1992) 發 現 露 營 者 投 入 大 自 然 享 受 戶 外 休 閒 樂 趣, 雖 然 認 為 需 要 與 鄰 近 者 保 有 適 當 的 距 離 以 免 受 干 擾, 但 另 一 方 面 又 喜 歡 尋 求 與 他 人 接 近 的 機 會, 因 此 露 營 區 的 重 要 性 大 增, 露 營 區 的 吸 引 力 與 樣 貌 成 為 人 們 選 擇 至 此 的 考 量 要 素, 彷 彿 人 們 正 挑 選 移 民 地 一 般 慎 重 貳 台 灣 露 營 的 相 關 文 獻 探 討 針 對 露 營 所 作 的 研 究 也 於 近 幾 年 開 始 增 加, 賴 永 偉 (2014) 指 出 在 2010 以 前 即 開 始 露 營 活 動 的 人 口 僅 佔 露 營 人 口 的 兩 成, 恰 可 呼 應 露 營 的 研 究 數 量 2010 年 之 後 才 大 幅 展 開 13

21 檢 閱 台 灣 歷 年 以 露 營 為 題 所 作 的 研 究 可 以 發 現, 研 究 的 篇 幅 中 幾 近 一 半 的 比 例 以 學 生 校 園 的 訓 練 營 為 研 究 主 題,66 篇 的 研 究 中 有 32 篇 探 究 學 生 隔 宿 露 營 或 童 軍 露 營, 其 餘 34 篇 關 於 休 閒 露 營 的 研 究 與 本 文 提 及 的 露 營 相 關 本 文 將 休 閒 露 營 的 研 究 整 理 為 以 下 表 格 : 表 台 灣 休 閒 露 營 相 關 研 究 整 理 表 台 灣 露 營 相 關 研 究 研 究 對 象 露 營 者 研 究 主 題 傅 惠 蘭 (2004) 露 營 動 機 的 方 法 目 的 鏈 結 模 式 之 研 究 以 龍 門 露 營 區 家 庭 遊 客 為 例 陳 永 松 (2010) 露 營 者 之 參 與 露 營 動 機 遊 憩 滿 意 度 與 休 閒 效 益 關 係 之 研 究 以 苗 栗 三 義 為 例 陳 玟 陵 (2013) 家 庭 露 營 者 休 閒 參 與 動 機 休 閒 效 益 與 生 活 滿 足 感 之 關 聯 性 藍 中 英 (2012) 家 庭 露 營 者 休 閒 參 與 動 機 親 子 互 動 與 人 際 關 係 之 研 究 簡 名 佐 (2012) 露 營 者 的 情 境 涉 入 與 遊 憩 體 驗 關 係 之 研 究 黃 瀚 輝 (2014) 露 營 活 動 參 與 者 之 認 真 休 閒 特 質 心 流 體 驗 價 值 觀 對 心 理 幸 福 感 的 影 響 唐 燕 娟 (2014) 家 庭 露 營 者 遊 憩 專 門 化 休 閒 效 益 與 家 庭 氣 氛 之 關 係 性 研 究 賴 麗 芳 (2014) 台 灣 中 部 地 區 露 營 活 動 參 與 者 休 閒 體 驗 與 幸 福 感 之 研 究 賴 永 偉 (2014) 露 營 者 參 與 動 機 休 閒 體 驗 與 幸 福 感 之 關 係 - 以 中 部 地 區 之 露 營 地 為 例 游 淑 芬 (2013) 家 庭 露 營 活 動 參 與 者 遊 憩 體 驗 與 休 閒 效 益 關 係 之 研 究 吳 明 花 (2015) 露 營 參 與 者 休 閒 參 與 動 機 與 阻 礙 之 研 究 許 有 君 (2015) 參 與 家 庭 露 營 學 童 之 親 子 互 動 遊 憩 體 驗 對 休 閒 態 度 之 影 響 14 主 要 內 容 露 營 者 休 閒 參 與 動 機 休 閒 效 益 滿 足 感 親 子 互 動 幸 福 感 重 遊 意 願 遊 憩 體 驗

22 台 灣 露 營 相 關 研 究 露 營 者 露 營 區 林 怡 萍 (2015) 家 庭 露 營 者 親 子 關 係 情 緒 智 力 與 幸 福 感 之 關 係 研 究 簡 淨 華 (2015) 露 營 者 遊 憩 動 機 服 務 創 新 與 滿 意 度 之 研 究 吳 元 朝 (2015) 家 庭 露 營 環 境 屬 性 滿 意 度 與 場 所 依 戀 關 係 之 研 究 江 智 良 (2015) 露 營 者 休 閒 動 機 環 境 屬 性 偏 好 與 休 閒 效 益 關 係 之 研 究 - 以 龍 門 露 營 地 之 露 營 者 為 例 鄭 丹 桂 (2015) 露 營 者 參 與 動 機 休 閒 體 驗 與 休 閒 效 益 之 研 究 - 以 尖 石 地 區 露 營 者 為 例 吳 苡 溱 (2014) 露 營 區 遊 客 特 性 之 研 究 - 以 龍 門 露 營 區 為 例 李 俞 慧 (2015) 臺 灣 露 營 者 遊 憩 體 驗 遊 憩 滿 意 度 及 重 遊 意 願 之 研 究 林 雅 晨 (2015) 露 營 的 吸 引 力 遊 憩 體 驗 滿 意 度 對 重 遊 意 願 之 影 響 研 究 林 武 賢 (2015) 露 營 活 動 風 險 管 理 之 研 究 蘇 蓉 蓉 (2015) 露 營 參 與 者 之 休 閒 涉 入 與 工 作 投 入 關 係 之 研 究 王 淑 真 (2012) 家 庭 露 營 阻 礙 和 環 境 屬 性 偏 好 關 係 之 研 究 楊 家 禎 (2015) 中 部 地 區 露 營 參 與 者 環 境 素 養 之 研 究 潘 韻 如 (2016) 營 地 知 覺 風 險 與 露 營 者 行 為 意 圖 之 研 究 - 以 日 月 潭 為 例 曾 文 永 (2013) 時 間 距 離 遠 近 對 露 營 分 類 的 影 響 : 露 營 經 驗 的 調 節 效 果 古 都 米 亞 拉 法 烏 斯 (2015) 露 營 區 體 驗 行 銷 體 驗 品 質 與 滿 意 度 研 究 - 以 曾 文 青 年 活 動 中 心 為 例 余 昌 勳 (2015) 露 營 區 服 務 創 新 服 務 品 質 與 顧 客 滿 意 度 關 聯 性 之 研 究 以 墾 丁 露 營 區 為 例 張 柏 園 (2014) 露 營 區 服 務 品 質 與 顧 客 滿 意 度 之 研 究 - 以 小 路 露 營 區 為 例 露 營 活 動 風 險 管 理 工 作 投 入 關 係 環 境 屬 性 偏 好 環 境 素 養 時 間 距 離 露 營 區 服 務 品 質 滿 意 度 體 驗 15

23 台 灣 露 營 相 關 研 究 露 營 區 戴 汝 欣 (2015) 露 營 區 服 務 品 質 與 顧 客 滿 意 度 - 以 茶 書 坊 為 例 于 薇 薇 (2011) 綠 色 露 營 區 產 品 設 計 整 合 模 式 之 探 討 蔡 明 峯 (2016) 日 月 潭 國 家 風 景 區 內 露 營 地 之 綠 鑰 匙 評 估 蔡 麗 英 (2016) 離 島 露 營 地 之 綠 鑰 匙 評 估 行 銷 場 所 依 戀 綠 鑰 匙 綠 色 露 營 區 設 計 資 料 來 源 : 研 究 者 整 理 從 表 窺 探 歷 年 休 閒 露 營 研 究 的 主 題 可 見 多 數 研 究 以 露 營 者 的 角 度 著 眼,34 篇 休 閒 露 營 相 關 研 究 中 有 27 篇 從 露 營 者 的 角 度 作 探 討, 從 露 營 者 角 度 的 研 究 一 部 分 探 究 露 營 者 在 活 動 中 的 滿 意 度 重 遊 意 願 參 與 動 機 幸 福 感 等, 分 析 家 庭 露 營 活 動 參 與 者 的 遊 憩 體 驗 對 休 閒 效 益 的 影 響, 以 此 研 究 內 容 為 主 的 文 章 多 達 20 篇, 文 章 均 以 露 營 者 為 對 象 進 行 量 化 的 統 計 或 量 測, 分 析 統 計 露 營 活 動 對 家 庭 產 生 正 面 感 知 力 量 的 相 關 度 高 低, 分 析 後 所 有 文 章 均 表 示 露 營 活 動 對 露 營 者 的 情 感 面 向 有 正 相 關, 如 黃 瀚 輝 (2014) 研 究 發 現 認 真 休 閒 特 質 對 心 流 體 驗 及 心 理 幸 福 感 個 別 均 具 有 正 向 影 響 作 用 存 在, 又 如 藍 中 英 (2012) 針 對 家 庭 露 營 者 調 查, 分 析 發 現 以 露 營 方 式 安 排 家 庭 休 閒 活 動, 有 促 進 與 家 人 相 處 增 進 親 子 感 情 與 朋 友 分 享 情 感 增 進 人 際 互 動 ; 亦 有 一 部 分 研 究 探 究 露 營 者 的 遊 客 特 性 喜 好 的 環 境 屬 性, 吳 苡 溱 (2014) 將 露 營 遊 客 依 消 費 者 生 活 型 態 分 為 四 個 構 面, 分 別 為 改 變 生 活 減 壓 型 旅 遊 態 度 消 極 型 家 庭 同 樂 型 及 豐 富 生 活 與 社 交 型, 四 個 不 同 的 生 活 型 態 集 群, 在 旅 遊 的 消 費 決 策 上 均 具 有 顯 著 的 差 異, 蘇 蓉 蓉 (2015) 探 討 露 營 活 動 參 與 者 與 工 作 投 入 情 形 的 關 係, 並 指 出 休 閒 涉 入 對 工 作 投 入 有 顯 著 正 向 的 影 響, 16

24 從 露 營 區 角 度 出 發 作 為 研 究 對 象 的 研 究 數 量 顯 得 不 多, 僅 有 7 篇 其 中 三 篇 探 討 綠 鑰 匙 綠 色 露 營 區 的 打 造, 另 外 四 篇 以 量 化 的 統 計 分 析 個 別 露 營 區 的 顧 客 滿 意 度 綠 鑰 匙 與 綠 色 露 營 區 的 研 究 著 重 協 助 業 者 規 劃 達 生 態 完 整 性 的 露 營 區, 建 構 服 務 規 劃 元 件 規 劃 及 作 業 品 質 規 劃 ( 于 薇 薇,2011), 以 環 境 教 育 基 金 會 的 綠 鑰 匙 指 標, 評 估 露 營 區 的 環 境 規 劃 ; 量 化 分 析 露 營 區 顧 客 滿 意 度 的 研 究 則 以 問 卷 方 式 調 查 個 別 露 營 區 的 顧 客 特 性 與 滿 意 情 形, 戴 汝 欣 (2015) 發 現 茶 書 坊 的 露 客 多 為 親 友 介 紹 而 至 此 露 營, 從 事 的 活 動 比 例 前 三 項 為 露 營 烤 肉 登 山 由 此 可 見 露 營 已 演 變 為 專 門 的 遊 憩 活 動, 露 營 不 再 是 旅 行 的 中 途 站, 而 是 為 了 參 與 露 營 而 露 營 從 各 年 代 出 現 的 研 究 數 量 檢 閱 可 以 看 出 2015 年 的 研 究 數 量 到 達 高 峰, 總 篇 數 66 篇 的 文 章 中 光 2015 年 的 文 章 就 佔 了 15 篇, 在 此 之 前 均 以 少 量 的 數 量 出 現, 2005 年 之 前 及 2005 年 ~2010 年 之 間 甚 至 沒 有 任 何 以 休 閒 露 營 為 題 的 研 究, 近 兩 年 突 然 興 起 的 休 閒 露 營 風 可 見 一 斑 休 閒 露 營 研 究 出 現 篇 幅 數 統 計 圖 年 2006 年 2007 年 2008 年 2009 年 2010 年 2011 年 2012 年 2013 年 2014 年 2015 年 圖 近 年 台 灣 休 閒 露 營 研 究 數 量 統 計 圖 17

25 從 表 與 圖 看 出, 休 閒 露 營 活 動 在 台 灣 遲 至 2005 年 方 開 始 研 究, 共 34 篇, 且 單 就 2015 年 之 後 才 完 成 的 研 究 竟 高 達 18 筆 之 多, 超 過 一 半 的 比 例, 亦 即 這 兩 年 以 露 營 為 題 的 文 章 以 大 幅 度 的 比 例 成 長, 想 見 露 營 在 近 兩 年 受 人 重 視 之 程 度 綜 觀 上 述 研 究, 在 露 營 風 潮 已 然 形 成 的 當 代, 露 營 的 研 究 近 年 的 確 增 加 速 度 加 快, 且 多 以 露 營 活 動 露 營 者 的 角 度 出 發 探 討 研 究, 針 對 露 營 區 所 作 的 討 論 實 在 有 限, 且 露 營 區 的 研 究 亦 無 關 注 進 入 露 營 區 內 部 的 空 間 規 劃, 仍 著 重 在 露 營 區 提 供 予 露 客 的 滿 意 度 或 綠 鑰 匙 評 估 咎 此, 本 文 希 望 以 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 作 為 個 案, 探 討 營 主 所 打 造 的 空 間 以 及 露 客 進 入 露 營 區 後 感 受 到 真 實 利 用 的 鄉 村 空 間, 與 當 地 地 域 性 交 互 作 用 後 呈 現 的 樣 貌, 提 供 未 來 露 客 選 擇 營 地 與 營 者 經 營 露 營 區 參 考 18

26 参 台灣露營區的規劃 露營區規劃完善是吸引人前往的前提 1955 年國際露營總會 (Federation International de Camping & Caravanning 簡 稱 F.I.C.C.) 設 立 營 地 委 員 會 (Site Commission) 積極研擬露營區設置準則及等級標準 初期將等級分為三個等級(一 等星 二等星 三等星) 到了 90 年代不少較高品質的成立而調整為四個等級(加 上四等星)制以迄今日(陳盛雄 2009) 台灣亦為國際露營總會會員國4 但此一制 度國內並無實施且進行評比 在國家法令中亦無統一的露營區設立規範 造就現 今露營區等級參差不齊的出現在龐大的露營消費市場之中 露營區的設置在國家相關法令中沒有統一的規範 但在不同主管機關下分別 訂有相關法令 國家公園法 交通部觀光局發展觀光條例 森林遊樂區設置管理 辦法 休閒農業輔導管理辦法等均分別訂有露營區的設置辦法 吳明花 沈易利 (2015)就露營區設立的法源依據作整理 4 FICC 會員國包括德國 奧地利 比利時 巴西 保加利亞 加拿大 南韓 克羅埃西亞 丹麥 西班牙 美 國 芬蘭 法國 英國 匈牙利 愛爾蘭 以色列 義大利 日本 盧森堡 馬爾他 挪威 荷蘭 波蘭 葡萄 牙 斯洛伐克 捷克 聖馬利諾 瑞典 瑞士 台灣及土耳其 會員俱樂部中最大者為英國的 The Caravan Club 擁有超過 25 萬家庭會員 19

27 表 台 灣 露 營 區 設 立 法 源 法 規 名 稱 條 款 序 相 關 內 容 本 法 用 詞 定 義 國 家 公 園 法 第 十 二 條 國 家 公 園 得 按 區 域 內 現 有 土 地 利 用 型 態 及 資 源 特 性, 劃 分 左 列 各 區 管 理 之 : 一 一 般 管 制 區 二 遊 憩 區 三 史 蹟 保 存 區 遊 憩 區 : 指 適 合 各 種 野 外 育 樂 活 動, 並 准 許 興 建 適 當 育 樂 設 施 及 有 限 度 資 源 利 用 行 為 之 地 區 四 特 別 景 觀 區 五 生 態 保 護 區 發 展 觀 光 條 例 第 二 條 第 二 條 第 六 款 : 觀 光 遊 樂 設 施 : 指 在 風 景 特 定 區 或 觀 光 地 區 提 供 觀 光 旅 客 休 閒 遊 樂 之 設 施 森 林 遊 樂 區 設 置 管 理 辦 法 第 八 條 森 林 遊 樂 區 得 劃 分 為 下 列 各 使 用 區 其 編 為 保 安 林 者, 並 依 本 法 有 關 保 安 林 之 規 定 管 理 經 營 一 營 林 區 二 育 樂 設 施 區 三 景 觀 保 護 區 四 森 林 生 態 保 育 區 休 閒 農 業 輔 導 管 理 辦 法 第 十 九 條 休 閒 農 場 得 設 置 下 列 休 閒 農 業 設 施 : 十 五 露 營 設 施 資 料 來 源 : 吳 明 花 沈 易 利 (2015) 20

28 露營活動隨時代而有形態上的改變 國內露營區的樣貌也隨之改變 陳盛雄 (2009)發現 在 1970 年代以前 全台灣的露營區不到 10 個 所有露營活動大都藉 用校園 河床地 水源地等自然的野營地舉辦 年 經濟發展促使國民 走向戶外的意願也漸漸提高 配合時代的需求一些民間個人 團體開始整建露營 區 以配合童軍活動 教育訓練活動為主 營地設施也顯得簡陋 1990 年後迄今露營人口大增 露營區數量也如雨後春筍般蓬勃成長 全台目 前已有一千多個露營區 但國內對於露營區的設立法源依據紛亂 亦無評定露營 區等級的標準 因而此一時期露營區以各式各樣的樣貌 姿態出現於山野之中 許多新成立的露營區不僅為滿足人們露營的需求 更提供完善的衛浴 休憩 用 餐 遊樂設施 讓到此的旅人一享假日悠閒 Merritte(1999)指出露營區之管理者必 頇提供給遊客一個孜全的 有秩序的 及具教育性的遊憩體驗 但許多業者因一 窩蜂的欲搶攻露營市場 在荒野山林中闢地開設露營區 設備簡陋 污水處理不 佳 張自健(1992)曾指出國內露營區 大多有營位配置密度過高 甚至過度開發 使用環境資源的現象 使遊客過度使用資源及設施 因而從事遊憩活動時 感覺 過度的擁擠 聯合新聞網曾採訪中華民 國 露 營 協 會 執 行 長 石 盛 良 5 報 導 指 出 因 露 營 區 缺 乏 法 源 依 據 讓 露 營 區 品 質 良 莠 不 齊 也 引發許多紛爭 可見 得不同等級的露營區於此時期並存是ㄧ大特色 5 聯合新聞網曾就露營區的問題進行報導 針對露營活動各部分 卡卡 的法規問題提出疑惑與警告 21

29 第二節 鄉村與鄉村性 在露營活動中 研究者探訪經營露營區的營主或生活其中的露客們 常常從 他們話語中瞧見 田園風情 的鄉村想像 在營主的心中 鄉村是什麼 鄉村性 為何 成為一種有趣的議題 本文藉由以下篇幅回顧鄉村與鄉村性的相關文獻 壹 鄉村 根據 Paul Cloke(1985) 在 R.J.Johnston(1994/2004)等人所編的 人文地理學詞典 所作的定義 鄉村是指 具有大面積的農業或林業土地利用 或有大量的各種未開發土地的地 區 鄉村包含小規模的 無秩序分布的村落 其建築物與周圍的廣闊景觀有 強烈的依存關係 並且多數居民也將其視為鄉村 同時 鄉村也被認為產生 了一種以基於對環境的尊敬和作為廣闊景觀的一部分的一致認同為特徵的 生活方式 其實 鄉村地區的範圍和定義是極易變化的 從仍然是功能上定 義的鄉村地區(根據土地利用類型和地理位置)到那些靠近城市中心更近的 地區(這裡的鄉村更具社會構成的範圍) (The Dictionary of Human Geography,3th ed) 美國普查局的城市鄉村的區分依人口數量作為分類標準 設定出都市人口數 的標準 達到標準則為都市地區 非都市地區則為鄉村 相同的 蔡宏進(1993)認 為 廣泛的鄉村蓋及所有非都市的地區 包括村 落 集鎮及其外圍的開放土地 (open land) 兩者的鄉村定義是相對都市而存在的 是都市中心主義的表現 以 都市的定義來界定鄉村 除了都市之外 將所有地區皆為同質 一律以鄉村名之 (莊淑姿 2001) 22

30 Urry(1984) 嘗 試 以 下 列 概 念 定 義 鄉 村 : 一 鄉 村 所 指 的 地 區 是 那 些 由 農 業 決 定 地 方 生 計 的 地 區 ( 即, 土 地 是 最 主 要 的 生 產 工 具 ); 二 鄉 村 所 指 的 地 區 是 一 種 特 殊 的 地 方 民 間 社 會, 它 的 社 會 再 生 產 方 式 與 社 會 鬥 爭 模 式 是 基 於 農 業 生 產 工 具 的 控 制 與 所 有 權 所 形 成 的 階 級 關 係 ; 三 鄉 村 所 指 的 地 區 是 那 些 人 口 密 度 極 低 的 地 區, 它 們 的 集 體 消 費 (collective consumption) 方 式 無 法 靠 地 方 經 濟 所 自 給, 必 須 依 靠 都 市 地 區 所 協 助 陳 玠 廷 與 蕭 崑 杉 (2000) 就 政 策 觀 點 與 學 術 觀 點 的 論 述 分 析, 在 政 策 論 述 上 台 灣 的 鄉 村 地 區 為 : 都 市 以 外 區 域 農 業 生 產 區 域 ; 而 從 文 獻 整 理 對 鄉 村 的 描 述, 發 現 學 術 觀 點 中 鄉 村 地 區 的 描 述 形 式 主 要 為 : 自 然 環 境 農 業 活 動 及 其 所 延 伸 有 別 於 都 市 地 區 的 生 活 文 化, 除 此 之 外 亦 有 將 鄉 村 地 區 視 為 是 具 有 獨 特 發 展 意 涵 的 地 方, 或 是 認 為 鄉 村 在 當 代 社 會 是 一 種 文 化 表 徵 的 論 述 呈 現 不 論 從 何 種 觀 點 探 討, 都 會 產 生 疑 慮 : 鄉 村 本 身 是 一 個 難 以 界 定 的 區 域 (Lane,1994) 不 論 是 人 口 密 度 以 土 地 當 生 產 工 具 社 會 階 級 層 面, 或 是 其 他 學 者 從 研 究 中 將 鄉 村 的 定 義 加 以 統 整, 常 無 法 以 一 個 具 體 可 數 字 化 的 方 式 討 論 鄉 村, 即 便 有 數 字 的 指 標 呈 現 鄉 村 的 範 疇, 仍 可 能 依 國 家 或 場 域 的 不 同 而 有 所 變 動 另 外, 農 業 為 生 產 核 心 做 為 鄉 村 的 定 義 也 愈 見 考 驗, 現 今 鄉 村 的 產 業 結 構 轉 變 ( 蔡 宏 進,1995), 農 業 已 不 再 是 定 義 鄉 村 的 重 要 概 念, 鄉 村 的 定 義 正 面 臨 挑 戰 加 上 國 際 外 交 軍 事 的 殖 民 化 活 動 以 及 國 際 貿 易 活 動 的 影 響, 全 球 經 濟 分 工 與 在 地 的 物 質 和 文 化 消 費 也 改 變 了 城 鄉 定 義 ( 謝 宏 昌,2003), 一 國 之 內 的 城 鄉 經 濟 與 政 治 變 化, 或 行 政 區 劃 的 調 整 與 區 域 計 劃, 都 可 能 使 城 鄉 定 義 產 生 變 化, 鄉 村 的 界 定 愈 趨 困 難 23

31 貳 鄉村性 都市歐洲人想到鄉村時 出現在腦海裡的會接近勞夫羅倫(Ralph Lauren)在 麥迪遜大橋上的萊安蘭德大廈裏的田園風光 不過可能樸實的多 鄉村是ㄧ 種人造製品 四週有屏障 壕溝 樹木 有嚴密守衛 歐洲地景混合了公 園 農場和田園 我們最接近荒野的地方 是有守衛的松雞禁獵地 以及偶 爾見到的如畫岩壁 美國無法遏止的豐富景象和 蠻荒 震撼了我們的心 (Raban,1991:53,李延輝 譯) 我們對鄉村定義的指標不夠明確或渾沌時 傾向以建構式的方式定義鄉村 顯出 鄉村性 的意義--由居住其中或來此拜訪的人們認為鄉村是甚麼 鄉村在 哪裡 明確的數字 物理物性的定義不復呈現 取而代之的是 想法 概念 鄉村並非固定的地理疆域 而是依人們日常生活的實踐 透過論述所呈現的空間 鄉村景觀代表著一種生動且時常是獨特的地理想像面向 我們懷抱著鄉村地區看 起來如何 以及生活其間和造訪該地經驗到的田園化感受 我們也常驚覺對於鄉 村地區其實有著刻板印象 鄉村該長成什們樣子才叫鄉村 倘若鄉村是一種被建構出來的概念 不同背景的人對鄉村的價值觀即有所不 同 不同的個體思索鄉村的時候 可能因為電視 媒體 網路 生活經驗等的作 用而預先有了鄉村的概念 並且運用這種 知識 來判定某些特定地區 地景 生活風格 活動與人群 是關於 鄉村 的 (Wood,2005) 這樣做法的特點 將定 義鄉村的角色移轉至對此地有感知的人們 人們已經預先存有一種概念並將它套 用在特定地區 如果人們認為此地是鄉村 是因為他們已經預先設想鄉村應該符 合什麼樣的場景 風格 氛圍 看見的 聽見的 聞到的 觸摸到的 應該是 什麼樣子才是鄉村 Woods(2005) 認為這是鄉村作為社會重現(the rural as social 24

32 representation) 的 定 義 鄉 村 作 法, 隨 著 個 人 所 處 社 會 脈 絡 文 化 美 學 素 養 及 意 識 形 態 的 不 同, 所 論 述 具 差 異 性 的 社 會 再 現 知 識 和 訊 息 的 積 累 使 人 們 預 先 定 義 了 鄉 村 的 存 在, 人 們 選 擇 至 鄉 村 旅 遊 或 定 居, 或 認 為 自 己 本 是 鄉 村 的 一 員, 是 既 有 的 鄉 村 印 象 給 予 鄉 村 定 義, 在 發 展 觀 光 農 場 民 宿 露 營 區 之 前, 都 已 在 心 中 有 了 鄉 村 不 同 的 形 狀 因 此, 鄉 村 性 也 會 轉 型 為 一 種 構 成 因 果 關 係 : 如 果 人 們 認 為 他 們 是 居 住 在 鄉 村 地 區, 並 且 已 經 預 先 存 有 一 種 鄉 村 生 活 應 該 是 什 麼 樣 子 的 概 念, 就 會 影 響 到 他 們 的 行 為 與 態 度, 同 樣 的 如 果 他 們 感 到 威 脅 ( 例 如 住 宅 的 開 發 ), 人 們 則 會 受 到 刺 激 起 來 保 護 他 們 認 為 應 該 屬 於 鄉 村 的 形 象 ( 李 永 展,2005) 鄉 村 性 如 何 被 建 構 (construction) 與 再 現 (representation) 的 過 程 變 成 主 要 議 題 ( 謝 宏 昌,2003) Cloke( ) 進 一 步 從 文 化 轉 向 的 觀 點, 探 討 地 景 隱 匿 的 它 者 (hidden others) 及 自 然 的 空 間 性 (spatiality of nature) 等 討 論 主 題 如 何 認 識 鄉 村, 鄉 村 性 也 成 為 不 同 行 動 者 ( 人 類 非 人 類 ) 交 織 互 動 而 成 的 混 合 體 ( 陳 玠 廷 蕭 崑 杉,2003) 過 去 的 鄉 村 被 認 為 是 在 特 定 關 係 中 的 結 構, 而 現 在 的 鄉 村 則 是 認 為 是 在 網 絡 結 構 中 的 關 係 形 貌, 其 社 會 形 成 是 包 含 不 同 經 濟 政 治 和 意 識 形 態 為 依 據 的 生 活 形 式 Mormont(1990) 提 出 一 項 有 關 鄉 村 變 化 的 關 鍵 問 題, 他 認 為 再 沒 有 單 一 的 鄉 村 空 間, 而 是 多 重 的 社 會 空 間 疊 覆 於 相 同 的 地 理 區 域 上 城 市 與 鄉 村 地 理 空 間 預 設 的 對 立 崩 潰 了, 但 是 城 市 與 鄉 村 的 社 會 意 涵 對 立, 依 然 存 在 對 摩 蒙 而 言, 鄉 村 特 性 是 ㄧ 種 思 考 範 疇 ( 一 種 社 會 建 構 ), 在 當 代 社 會 中, 比 起 展 現 於 地 理 空 間 的 差 異, 被 認 為 附 著 於 鄉 村 特 性 的 社 會 與 文 化 觀 點, 替 都 市 的 與 鄉 村 的 區 分 提 供 了 更 清 楚 的 基 準 (Paul Cloke,1999, 李 延 輝 譯 ), 鄉 村 特 性 作 為 社 會 建 構 而 非 地 理 建 構 的 重 要 性 日 益 增 加 在 台 灣, 以 鄉 村 性 做 為 研 究 的 呂 宜 華 (2012) 探 究 台 客 練 習 曲 節 目 後 發 現, 想 法 應 放 入 鄉 村 田 園 詩 意 的 要 素 當 中, 透 過 媒 體 再 現 之 鄉 村 生 活 風 格 則 是 以 25

33 台 客 田 園 夢 為 中 心, 鄉 村 被 視 為 都 市 現 代 性 的 避 風 港 及 夢 想 實 踐 的 園 地, 移 居 鄉 村 的 島 內 移 民 由 於 一 致 的 生 活 風 格 選 擇, 而 凝 聚 為 新 的 族 群 以 此 做 為 出 發, 我 們 是 否 在 露 營 區 中 同 樣 可 見 媒 體 再 現 的 鄉 村 生 活 風 格 帶 來 的 效 應? 鄉 村 特 性 的 社 會 建 構 在 露 營 區 中 以 如 何 的 樣 貌 進 行 展 演 帶 來 什 麼 樣 子 的 鄉 村 空 間, 則 值 得 我 們 觀 察 理 解 参 小 結 地 理 學 者 為 了 描 繪 鄉 村 特 性, 從 機 能 性 的 定 義 ( 土 地 的 利 用 與 人 口 組 成 ) 來 作 為 辨 別 的 指 標, 以 此 面 向, 桃 米 坑 顏 氏 牧 場, 可 見 到 鄉 村 的 產 業 林 相 與 生 態 但 從 鄉 村 特 性 作 為 一 種 社 會 建 構 的 角 度 出 發, 生 活 其 間 的 居 民 露 客 營 主, 因 為 他 們 心 目 中 的 鄉 村 意 象 而 打 造 露 營 區, 在 打 造 露 營 區 鄉 村 空 間 的 過 程 中, 鄉 村 性 發 揮 的 力 量 不 僅 是 將 顏 氏 牧 場 視 為 一 種 鄉 村 的 容 器, 而 是 在 參 與 的 互 相 建 構 過 程 中, 展 現 具 有 能 動 性 的 鄉 村, 本 研 究 期 望 以 如 此 揣 摩 鄉 村 的 思 考 方 式 前 進, 採 用 質 性 文 化 研 究 的 取 徑, 以 鄉 村 性 的 論 述 討 論 露 營 區 鄉 村 空 間, 試 著 從 露 營 區 裡 的 建 物 人 物 互 動 自 然 環 境 氛 圍 等 面 向, 挖 掘 露 營 區 以 鄉 村 性 作 為 一 種 核 心 力 量 打 造 的 鄉 村 空 間 26

34 第 三 節 整 體 性 鄉 村 空 間 從 鄉 村 性 的 脈 絡 我 們 可 以 發 現, 鄉 村 空 間 可 能 因 具 體 的 想 像 或 抽 象 概 念 的 描 繪 而 具 有 變 動 性, 換 言 之, 鄉 村 空 間 的 實 體 解 釋 和 想 像 意 義 若 分 開 來 討 論 均 具 爭 議, 兩 者 並 非 互 相 排 斥 的 概 念, 反 之, 應 透 過 實 踐 的 過 程 彼 此 交 織 影 響, 實 踐 的 過 程 建 立 了 鄉 村 的 實 體 空 間, 但 透 過 論 述, 則 構 成 了 鄉 村 的 社 會 再 現 後 現 代 和 後 結 構 的 思 考 方 式 開 啟 了 觀 看 鄉 村 特 性 的 其 他 方 法, 鄉 村 的 重 要 性 在 於 被 認 為 是 意 味 深 遠 的 社 會 道 德 與 文 化 價 值 的 迷 人 世 界, 鄉 村 視 為 一 種 社 會 建 構,Halfacree(1993) 指 出 鄉 村 特 性 的 社 會 再 現 已 經 越 來 越 多 樣, 使 得 鄉 村 的 符 號 (= 鄉 村 特 性 ) 與 鄉 村 的 表 意 作 用 (= 鄉 村 特 性 的 意 義 ) 逐 漸 分 離, 同 樣 的, 符 號 和 表 意 作 用 也 與 其 指 涉 對 象 (= 鄉 村 地 理 空 間 ) 建 行 漸 遠, 因 此 社 會 建 構 的 鄉 村 空 間 也 與 具 地 理 功 能 的 鄉 村 空 間 愈 行 愈 遠 ( 李 延 輝,2006) 藉 著 語 言 學 的 心 理 分 析 方 式, Halfacree(2007) 認 為 從 人 們 的 日 常 生 活 所 使 用 的 語 言 與 模 式, 可 找 到 融 合 了 抽 象 概 念 與 具 體 意 象 的 表 現 方 式, 或 是, 一 種 當 地 人 認 定 該 地 是 鄉 村 的 定 義 如 此 對 鄉 村 的 定 義 被 後 來 的 英 國 學 者 發 現 與 鄉 村 田 園 詩 意 (idyll) 相 符, 而 在 台 灣, 呂 宜 華 (2012) 研 究 台 客 練 習 曲 節 目 後 發 現, 鄉 村 田 園 詩 意 不 僅 時 常 出 現, 更 成 為 當 地 居 民 定 義 鄉 村 的 思 想 中 心, 鄉 村 更 被 視 為 都 市 現 代 性 的 避 風 港 及 夢 想 實 踐 的 園 地 謝 宏 昌 (2003) 也 認 為 這 樣 文 化 研 究 式 的 非 物 質 性 的 探 討, 比 物 質 性 的 探 討 更 能 明 顯 的 指 出 鄉 村 性 的 政 治 經 濟 意 涵 Halfacree(2007) 參 考 Lefebvre(1991) 的 空 間 生 產 理 論, 提 出 整 體 性 的 鄉 村 空 間 (totality of rural space) 觀 點, 在 這 個 觀 點 中, 直 接 行 動 者 的 重 要 性 獲 得 重 視, 原 始 空 間 本 身 是 一 種 中 性 的 存 在, 只 有 當 人 類 在 其 特 定 地 理 範 圍 中, 發 生 事 件 寫 入 歷 史 加 進 情 感 與 價 值 觀, 空 間 才 開 始 有 了 意 義, 始 成 為 地 方 而 具 有 特 殊 性 格 (Halfacree,2006) 因 此 他 特 別 強 調 在 此 鄉 村 空 間 中 的 直 接 行 動 以 及 與 其 他 研 究 27

35 在結構性綠色政治上的結合 包含 Dobson 的強調永續性和 Wall 的反資本主義經 濟等 並嘗試將實體和象徵放入鄉村實踐的聚合層次 內容包含三層次的結合以 解釋鄉村空間的本質 稱之為 整體性鄉村空間 (a totality of rural space) 涵蓋其 中的三層次包含 地域性(rural locality) 透過相對獨特的空間實踐來銘刻鄉村的 地域性 並且把地域性與生產或/和消費活動相連結 鄉村再現(representations of the rural) 基於資本主義的利益 文化仲裁者 規劃師 或政治家的陳述 鄉村空 間被正式的規劃打造呈現 每日生活(lives of the rural) 在鄉村的生活者身體落 實 體驗的生活型態 圖 Halfacree(2007,p.127) 整體性鄉村空間 以下就整體性鄉村空間三層面進行說明 壹 地域性 Halfacree(2007)認為透過相對獨特的空間實踐得以銘刻鄉村的地域性 並且把 環境與生產或/和消費活動相連結 是鑲嵌環境 去中心和相對自足和自賴的生活 28

36 形 式, 如 低 衝 擊 的 開 發 (low impact development)(fairlie,1996) 回 歸 土 地 的 移 動 及 自 然 工 作 網 絡 的 建 構 等 實 踐 途 徑 低 衝 擊 性 的 開 發 指 的 是 發 展 時 盡 可 能 不 影 響 環 境, 對 環 境 品 質 不 論 是 負 面 的 影 響 或 是 改 善, 都 盡 可 能 減 少 衝 擊 Halfacree(2007) 提 出 五 項 與 低 衝 擊 的 開 發 (LID) 相 關 的 銘 刻 地 域 性 的 活 動 : 第 一, 另 類 (alternative) 的 回 歸 土 地 (back-to-land) 移 民 此 種 移 民 追 尋 的 是 一 種 土 地 與 工 作 網 絡 的 連 結 (land-working network), 亦 即 在 小 規 模 的 農 場 進 行 農 耕 的 自 給 自 足 生 活, 並 且 與 土 地 上 的 人 類 和 非 人 類 行 動 者 ( 家 畜 穀 物 土 壤 自 然 環 境 ) 建 立 網 絡 第 二, 永 續 農 業 (permaculture) 的 採 納, 指 的 是 和 諧 的 整 合 地 景 和 人 們, 並 透 過 永 續 的 方 式 滿 足 人 們 食 物 能 量 庇 護 等 物 質 和 非 物 質 的 需 求 第 三, 經 濟 實 踐, 雖 然 基 進 (radical) 鄉 村 常 著 眼 於 農 業 生 產, 但 超 越 單 純 農 業 型 式 生 產 的 範 疇 著 重 後 生 產 主 義 與 生 產 主 義 兩 者 間 的 連 結 的 經 濟 實 踐 更 為 重 要 第 四, 構 築 於 地 方 的 實 踐 行 動, 強 調 突 顯 出 在 地 化 (localization) 的 概 念, 鄉 村 地 域 性 與 在 地 產 製 消 費 等 方 面 彼 此 聯 繫, 包 含 農 業 勞 務 來 源 農 業 的 目 的 性 勞 務 的 流 動 以 及 連 結 等 的 立 即 聯 繫 與 感 知 最 後 一 項, 游 牧 生 活 式 的 移 民 潮,Halfacree 指 出 移 民 潮 不 會 永 遠 都 是 單 向 (one-way) 的, 而 是 包 括 城 市 鄉 村 以 及 鄉 村 內 部 的 流 動 ; 此 種 游 牧 生 活 式 的 移 動 則 挑 戰 了 城 鄉 間 的 分 野 因 此, 鄉 村 地 域 性 是 由 發 生 於 某 特 定 空 間 的 實 踐 表 現 所 刻 劃, 實 踐 表 現 可 能 包 含 了 鄉 村 地 區 的 居 民 勞 務 活 動 居 民 與 在 地 的 網 絡 連 結 農 家 生 活 風 貌 等, 可 以 嘗 試 將 已 展 現 或 正 在 實 現 中 的 現 況 加 以 陳 述, 以 作 為 鄉 村 空 間 的 論 述 與 認 定 依 據 29

37 貳 鄉 村 再 現 再 現, 是 將 鄉 村 想 像 為 不 同 家 居 經 驗 的 追 求 行 動, 因 此, 在 地 情 感 草 根 活 動 自 力 政 策 綠 色 中 產 思 維 樂 活 簡 約 主 義 及 永 續 生 活 價 值 等, 是 可 能 加 上 文 化 符 號 而 成 為 論 述 和 意 義 的 選 擇 Halfacree(2007) 認 為, 再 現 代 表 的 是 建 構 鄉 村 空 間 的 核 心 概 念, 其 內 涵 基 於 有 著 對 建 造 鄉 村 空 間 的 憧 憬 和 想 像, 並 有 著 不 同 於 過 去 傳 統 鄉 村 的 特 色, 甚 至 注 入 了 人 類 對 地 方 的 情 感 與 生 活 體 驗 之 後, 昇 華 為 更 高 的 地 方 與 鄉 村 認 同 再 現 的 鄉 村 為 一 個 多 元 化 且 獨 特 和 具 有 挑 戰 性 的 生 活 方 式 的 選 擇, 對 於 正 在 進 行 社 會 文 化 化 (socio-cultura) 淨 化 (purification) 的 鄉 村 而 言, 不 是 任 何 進 入 鄉 村 的 姿 態 都 稱 為 再 現, 鄉 村 再 現 需 具 備 兩 個 重 要 概 念 : 在 地 化 (localization) 和 以 土 地 為 基 礎 的 活 動 (land-based activities) 在 地 化 具 有 壓 倒 性 的 權 力, 不 僅 得 以 支 配 生 產 者 和 消 費 者, 同 時 也 可 掌 控 社 會 面 和 生 產 面 的 衝 擊 ; 而 以 土 地 為 基 礎 的 活 動 則 鞏 固 了 鄉 村 未 來 的 基 進 / 激 進 (radical) 再 現, 讓 再 現 的 鄉 村 具 有 草 根 性 與 永 續 價 值 此 外, 鄉 村 再 現 還 具 備 其 他 幾 項 要 素, 包 括 有 力 的 社 區 論 述 土 地 的 多 元 意 義 基 於 生 態 中 心 (ecocentric) 的 信 念, 如 此 的 相 互 配 合 之 下, 在 自 然 世 界 中 人 與 土 地 取 得 和 諧 共 存 價 值 在 這 些 信 念 之 下, 相 互 關 聯 和 自 我 強 化 的 社 區 政 策 規 畫 者 建 築 師 等 有 權 力 的 人, 以 帶 有 概 念 化 構 想 的 實 踐 方 式 實 際 再 現 了 在 地 情 感 與 自 我 鄉 村 想 像, 將 抽 象 的 想 像 經 由 具 像 化 的 方 式 讓 鄉 村 空 間 展 示 於 大 眾 眼 前 關 於 顔 氏 牧 場 也 是 一 種 鄉 村 空 間 再 現, 透 過 社 區 規 劃 者 的 定 義 與 劃 設 建 築 師 的 規 劃 以 及 牧 場 主 人 將 鄉 村 想 像 具 體 實 踐 的 作 為, 將 鄉 村 空 間 正 式 再 現 展 示 呈 現 於 眼 前, 本 研 究 將 於 未 來 的 章 節 探 討 顔 氏 牧 場 各 個 作 用 者 介 入 的 程 度 影 響 與 鄉 村 空 間 再 現 的 樣 貌 30

38 参 鄉 村 生 活 鄉 村 每 日 的 生 活 即 指 那 些 生 活 於 特 定 鄉 村 區 域, 或 是 做 短 暫 鄉 居 生 活 的 都 市 居 民, 其 所 身 體 落 實 體 驗 的 生 活 型 態 Halfacree(2007) 認 為 鄉 村 的 日 常 生 活, 不 可 避 免 的 具 備 主 觀 與 多 樣 化 的 特 性, 並 且 有 著 不 同 程 度 的 凝 聚 力 或 斷 裂, 而 且 凝 聚 力 與 斷 裂 是 同 時 存 在 的 Halfacree(2007) 關 切 的 是 鄉 村 空 間 每 日 生 活 的 具 顛 覆 性 的 方 面 (subversive aspect) 具 顛 覆 性 的 方 面 保 有 邊 緣 (marginal) 或 烏 托 邦 (utopian) 的 要 素 就 實 際 生 活 經 驗 來 說, 鄉 村 的 每 日 生 活 共 包 含 區 別 性 不 穩 定 性 脫 離 / 進 入 幻 滅 等 四 項 首 先, 區 別 性 點 出 人 們 對 於 差 異 容 易 產 生 偏 見 或 期 待, 所 以 傳 統 移 入 鄉 村 的 人 們, 其 移 居 理 由 通 常 與 辨 別 出 鄉 居 生 活 與 都 市 生 活 有 所 不 同 而 想 要 脫 離 都 市 有 關 其 次 不 穩 定 性 主 要 是 處 理 像 鄉 村 規 劃 過 程 中 所 面 臨 的 挑 戰, 或 嘗 試 新 事 物 時 所 產 生 的 不 確 定 性 第 三, 脫 離 / 進 入, 指 的 是 透 過 回 歸 土 地 (back-to-the-land) 的 經 驗, 脫 離 大 社 會 (counter-cultural retreat area)/ 進 入 烏 托 邦 的 避 世 境 界 最 後 幻 滅 可 以 解 釋 為 沒 有 事 情 改 變, 或 者 說 沒 有 任 何 一 件 事 能 夠 真 正 被 完 成, 也 可 以 說 是 一 種 對 現 實 的 體 認 Halfacree(2007) 的 鄉 村 每 日 生 活 描 述 的 是 社 會 空 間, 是 在 日 常 生 活 中 所 有 大 小 事 物 與 活 動 所 支 撐 的 場 所, 是 所 有 活 動 於 此 的 生 活 者 共 同 實 踐 而 造 成 的 空 間, 因 為 參 與 者 的 不 同 期 待 的 不 同 想 像 的 差 異, 空 間 的 意 義 與 樣 態 也 將 有 所 差 異, 透 過 生 活 於 此 的 人 們 想 像 與 真 實 生 活, 將 形 塑 出 屬 於 當 下 的 空 間 顔 氏 牧 場 吸 引 許 多 露 客 前 往 露 營 度 過 假 日 移 居 生 活, 他 們 在 此 體 現 了 生 活 期 待 與 鄉 村 想 像, 接 下 來 的 章 節 將 透 過 露 客 的 表 述 與 參 與 觀 察, 對 顔 氏 牧 場 露 營 區 的 鄉 村 每 日 生 活 進 行 描 述 與 分 析, 看 出 露 營 區 的 獨 特 鄉 村 每 日 生 活 31

39 肆 小 結 以 上 整 體 性 鄉 村 空 間 的 三 層 次 會 彼 此 交 互 作 用 與 影 響, 無 法 獨 立 存 在 三 層 次 的 凝 結 並 會 呈 現 三 種 現 象 :A 相 對 鬆 散 的 凝 結 形 式, 此 凝 結 可 能 具 有 動 態 調 整 的 流 動 性 ;B 矛 盾 和 斷 裂 的 緊 張 性, 存 在 於 鄉 村 內 外 和 層 次 要 素 之 間 的 價 值 對 話 ;C 混 沌 不 連 結 的 分 化 與 再 建 構 (Halfacree,2007) 當 我 們 用 整 體 性 鄉 村 空 間 的 組 合 關 係 看 待 顏 氏 牧 場 時, 是 否 可 以 從 中 看 出 顏 氏 牧 場 鄉 村 空 間 建 構 的 各 種 力 道 與 交 互 作 用? 地 域 性 營 主 經 營 牧 場 的 鄉 村 再 現 露 客 的 露 營 每 日 生 活 三 層 次 的 互 動 與 連 結, 如 何 作 用 了 顏 氏 牧 場 鄉 村 空 間, 將 是 本 研 究 嘗 試 理 解 的 問 題 32

40 第 三 章 研 究 設 計 第 一 節 研 究 流 程 圖 研 究 流 程 圖 33

41 上 圖 為 本 研 究 流 程 圖, 本 研 究 從 研 究 動 機 確 定 主 題 與 問 題 意 識 後, 挑 選 顏 氏 牧 場 做 為 研 究 區, 透 過 文 獻 回 顧 台 灣 露 營 的 發 展 與 鄉 村 鄉 村 性 整 體 性 鄉 村 空 間 的 理 論 架 構, 進 而 從 訪 談 參 與 觀 察 與 資 料 蒐 集 等 方 式 探 討 顏 氏 牧 場 露 營 區 的 發 展 歷 程 與 回 應 露 營 區 的 鄉 村 空 間 建 構, 最 後 針 對 研 究 所 得 的 觀 察 發 展 研 究 發 現 與 結 論 建 議 34

42 第 二 節 研 究 架 構 圖 研 究 架 構 本 研 究 以 Halfacree(2006) 整 體 性 鄉 村 空 間 觀 點, 從 鄉 村 性 作 為 核 心 力 量, 來 探 討 顏 氏 牧 場 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構 以 地 域 性 鄉 村 再 現 每 日 生 活 的 三 層 次, 剖 析 顏 氏 牧 場 在 地 環 境 營 主 空 間 打 造 與 想 像, 以 及 到 此 享 有 間 歇 性 鄉 村 生 活 的 露 客, 三 層 次 共 同 建 構 的 鄉 村 空 間 35

43 第 三 節 研 究 方 法 本 研 究 使 用 的 研 究 方 法, 主 要 是 以 文 獻 分 析 與 資 料 蒐 集 參 與 觀 察 深 度 訪 談 為 主 的 質 性 研 究 壹 文 獻 分 析 與 次 級 資 料 蒐 集 ( 一 ) 文 獻 分 析 首 先 針 對 露 營 在 台 灣 的 發 展 進 行 文 獻 分 析, 透 過 蒐 集 資 料, 整 理 有 關 台 灣 露 營 活 動 的 發 展 及 台 灣 露 營 的 演 進 進 入 露 營 區 後, 打 造 露 營 區 鄉 村 空 間 的 牧 場 主 人 受 過 哪 些 手 段 再 現 鄉 村 想 像, 參 與 活 動 的 露 營 者 又 如 何 生 活 其 中? 在 露 營 區 中 的 鄉 村 空 間 是 不 同 力 量 相 互 作 用 與 建 構 而 呈 現 的 樣 貌, 因 此 本 研 究 試 著 蒐 集 鄉 村 與 鄉 村 性 的 文 獻, 透 過 文 獻 回 應 顏 氏 牧 場 經 營 者 的 鄉 村 想 像 以 及 露 營 者 對 鄉 村 的 詮 釋 與 陳 述 另 外, 再 分 析 Halfacree 所 提 出 的 鄉 村 空 間 三 重 模 式, 探 查 鄉 村 空 間 建 構 的 形 塑 力 量 與 交 互 作 用 的 形 式, 以 作 為 觀 察 顏 氏 牧 場 露 營 區 的 脈 絡 ( 二 ) 次 級 資 料 蒐 集 在 觀 察 露 營 的 活 動 與 露 營 區 發 展 的 過 程 中, 發 現 網 路 與 報 章 媒 體 占 有 重 要 的 地 位, 尤 其 是 網 路 社 群 的 分 享 擔 任 了 露 營 活 動 興 起 的 推 手, 透 過 報 章 與 網 路 資 料 的 分 析 收 集, 也 是 本 研 究 的 必 要 參 考 的 來 源 貳 參 與 觀 察 本 研 究 欲 觀 察 到 的 是 露 營 區 中 經 營 者 與 露 營 者 在 當 地 建 構 的 鄉 村 空 間, 若 使 用 量 化 的 統 計 資 料, 無 法 呈 現 鄉 村 空 間 建 構 出 的 意 義 與 過 程, 因 此 本 研 究 以 質 性 的 參 與 觀 察 與 深 度 訪 談 為 主 要 研 究 方 法, 將 顏 氏 牧 場 視 為 一 個 露 營 區 鄉 村 空 間 建 構 的 個 案 來 進 行 36

44 參 與 觀 察 不 僅 是 ㄧ 種 生 活 觀 察, 而 且 是 生 活 過 程 的 認 識 人 類 的 生 活 是 連 續 不 斷 前 進 活 動 的 過 程, 許 多 人 類 行 為 現 象 必 須 透 過 互 動 才 顯 得 有 意 義, 而 意 義 則 因 時 地 人 不 同 而 有 所 異 同, 而 參 與 觀 察 法 便 成 為 研 究 社 會 現 象 的 最 佳 方 法 之 一 ( 胡 幼 慧 主 編 嚴 祥 鸞,2008) 為 了 解 顏 氏 牧 場 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構, 研 究 者 至 顏 氏 牧 場 進 行 參 與 觀 察, 以 露 營 者 的 角 色 進 入 現 場 參 與 露 營 活 動, 體 驗 露 營 區 的 鄉 村 空 間, 此 外, 實 際 參 與 顏 氏 牧 場 每 週 年 舉 辦 的 重 要 活 動, 如 12 週 年 音 樂 會 松 鼠 市 集 野 餐 大 會 等 等, 與 經 營 者 及 露 營 者 在 顏 氏 牧 場 互 動, 從 中 觀 察 相 關 訊 息, 希 望 得 知 露 客 在 露 營 區 實 際 生 活 其 中 的 樣 貌 及 體 驗 過 程 嚴 祥 鸞 (2008) 就 參 與 觀 察 的 步 驟 加 以 說 明, 本 研 究 並 依 此 步 驟 進 行 研 究 : ( 一 ) 決 定 研 究 場 域 (research settings) ( 二 ) 取 得 同 意 進 入 研 究 場 域 (gaining entry) ( 三 ) 建 立 良 好 關 係 (getting along) ( 四 ) 實 地 觀 察 工 作 的 概 要 (the framework of the fieldwork) ( 五 ) 實 地 筆 記 和 深 度 訪 談 的 記 錄 過 程 参 深 度 訪 談 在 研 究 過 程 中 必 須 參 與 研 究 場 域 的 活 動 於 日 常 之 中, 透 過 觀 察 聆 聽 與 接 觸 了 解 研 究 場 域, 此 時 單 是 參 與 觀 察 不 足 以 收 集 個 人 或 團 體 更 深 層 的 想 法 與 行 事 的 背 景 因 素, 因 此 運 用 深 度 訪 談 的 方 式 與 當 地 的 人 進 行 對 話 是 必 要 的 方 法 37

45 深 度 訪 談 是 用 來 收 集 以 受 訪 者 為 中 心 的 詳 盡 豐 富 想 法 和 觀 點 的 方 法 ( 范 麗 娟, 2004), 是 ㄧ 種 有 目 的 性 的 交 談, 在 深 度 訪 談 的 過 程 中, 透 過 與 研 究 對 象 的 對 話 與 互 動, 期 待 受 訪 者 敞 開 胸 懷 提 供 主 觀 經 驗 與 想 法, 使 研 究 者 取 得 正 確 的 資 料, 對 話 內 容 成 為 第 一 手 資 料, 深 入 人 心 的 訪 談 可 探 究 受 訪 者 真 正 的 想 法, 得 到 更 真 實 的 資 訊, 有 助 於 研 究 者 探 析 真 實 意 涵 衝 擊 未 來 發 展 深 度 訪 談 依 據 訪 談 的 嚴 謹 度 可 分 為 結 構 式 訪 談 非 結 構 式 訪 談 及 半 結 構 式 訪 談, 本 研 究 採 取 半 結 構 式 訪 談, 介 於 結 構 式 訪 談 與 非 結 構 式 訪 談 之 間 的 資 料 收 集 方 式, 研 究 者 在 訪 談 前 事 先 針 對 訪 談 問 題 及 方 向 編 制 出 訪 談 大 綱, 以 做 為 訪 談 的 方 針, 在 訪 談 的 過 程 中 依 實 際 情 況 調 整 問 題 的 順 序, 並 針 對 訪 談 問 題 及 內 容 做 適 度 的 調 整 訪 談 地 點 設 定 在 受 訪 者 熟 悉 的 場 域, 訪 談 對 象 為 參 與 顏 氏 牧 場 經 營 的 工 作 者 露 營 活 動 參 與 者, 這 些 對 象 皆 共 同 經 驗 了 顏 氏 牧 場 的 鄉 村 空 間, 均 是 能 夠 給 予 關 鍵 資 料 的 提 供 者, 訪 談 的 對 象 及 訪 談 內 容 方 向 大 致 如 下 : (ㄧ) 顏 氏 牧 場 工 作 者 : 包 含 顏 氏 牧 場 老 主 人 顏 氏 牧 場 現 今 主 要 經 營 者 工 作 人 員 其 中 A1 為 牧 場 的 老 主 人 顏 一 生, 為 顏 家 父 親, 牧 場 的 土 地 所 有 權 者, 喜 愛 攀 登 大 山 攝 影 A2 為 牧 場 主 要 的 經 營 者, 負 責 打 理 牧 場 的 一 切, 包 含 工 讀 生 的 聘 請 薪 資 發 放 經 費 統 籌, 也 是 露 客 的 直 接 面 對 窗 口, 電 話 與 網 路 訂 位 均 由 A2 負 責 接 洽 A3 為 A2 的 丈 夫, 為 一 建 築 師, 營 建 牧 場 時 諸 多 規 劃 與 建 設 出 自 其 手, 假 日 偶 爾 帶 著 小 孩 一 同 到 牧 場 休 憩 ( 二 ) 顏 氏 牧 場 露 營 者 : 包 含 到 此 地 參 與 露 營 活 動 的 人 們 38

46 其 中 B1 為 居 住 在 台 中 屆 齡 退 休 的 公 務 員, 常 與 妻 子 一 同 前 往 顏 氏 牧 場 露 營, 到 牧 場 的 次 數 不 下 20 次 ;B2 為 居 住 在 台 中 的 家 庭 主 婦, 全 家 前 往 顏 氏 牧 場 露 營, 育 有 2 個 孩 子, 小 孩 分 別 為 小 一 與 中 班 ;B3 為 居 住 在 台 北 的 職 業 婦 女, 育 有 3 個 孩 子, 分 別 為 小 三 中 班 2 歲 ;B4 為 住 在 嘉 義 的 夫 妻 檔, 尚 未 有 小 孩 ;B5 為 住 在 台 中 的 陳 先 生, 帶 家 人 前 往 露 營, 育 有 2 個 孩 子, 是 露 營 的 老 手, 已 參 與 露 營 10 餘 年, 顏 氏 牧 場 初 開 放 即 來 過 表 訪 談 對 象 表 訪 談 對 象 與 訪 談 重 點 表 代 號 訪 談 對 象 訪 談 重 點 A1 顏 氏 牧 場 經 營 者 ( 老 主 人 ) 牧 場 緣 起 經 營 方 式 未 來 走 向 A2 顏 氏 牧 場 經 營 者 ( 負 責 人 ) 牧 場 緣 起 經 營 方 式 營 區 規 劃 未 來 走 向 A3 顏 氏 牧 場 建 築 師 ( 顏 大 姊 之 夫 ) 牧 場 興 建 經 營 方 式 與 互 動 B1 顏 氏 牧 場 露 營 者 牧 場 特 別 之 處 生 活 其 中 B2 顏 氏 牧 場 露 營 者 牧 場 特 別 之 處 生 活 其 中 B3 顏 氏 牧 場 露 營 者 牧 場 特 別 之 處 生 活 其 中 B4 顏 氏 牧 場 露 營 者 牧 場 特 別 之 處 生 活 其 中 B5 顏 氏 牧 場 露 營 者 牧 場 特 別 之 處 生 活 其 中 39

47 第 四 節 研 究 限 制 本 研 究 以 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 為 個 案, 探 討 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構, 在 研 究 期 間 約 兩 年 的 時 間 內, 多 次 訪 談 營 主 露 客 訪 談 營 主 的 時 間 多 安 排 在 周 五 下 午 露 客 們 進 場 前, 每 次 訪 談 約 一 個 半 小 時 至 兩 個 小 時, 避 免 影 響 營 主 招 呼 露 客, 對 於 研 究 者 的 提 問 營 主 多 能 有 問 必 答, 但 可 能 基 於 牧 場 良 好 形 象 的 建 立, 營 主 多 以 正 向 且 積 極 的 態 度 表 達, 言 談 之 中 少 有 情 緒 性 字 眼 或 對 露 客 家 人 社 區 的 抱 怨, 若 有 不 如 意 的 事 項, 多 以 時 代 不 一 樣 了 等 字 眼 概 括, 而 顏 氏 牧 場 為 私 人 經 營 的 露 營 區, 各 種 經 營 的 資 料 與 背 景 均 需 透 過 牧 場 主 人 方 能 獲 得, 為 牧 場 主 人 經 內 心 的 淘 選 過 後 呈 現 的 訊 息 基 於 上 述 幾 點, 無 法 全 面 性 得 知 營 主 的 經 營 態 度 與 內 心 掙 扎 為 此 研 究 的 限 制 之 一 進 入 研 究 場 域 之 後, 研 究 者 以 參 與 露 營 者 的 角 色 與 露 客 訪 談, 時 間 多 半 利 用 周 六 下 午 料 理 晚 餐 之 前, 或 晚 餐 之 後 的 休 憩 時 間, 以 同 為 露 客 的 角 度 透 過 聊 天 的 方 式 探 查 露 客 的 想 法, 每 次 訪 談 時 間 大 約 一 小 時 至 一 個 半 小 時 因 同 為 露 客 的 角 度, 因 此 露 客 們 多 半 能 暢 所 欲 言, 但 也 容 易 離 題 而 拉 長 訪 談 時 間, 因 此 研 究 期 間 雖 多 次 實 際 參 與 露 營 但 實 因 每 次 訪 談 時 間 長, 使 得 真 正 訪 談 的 人 數 顯 得 不 多, 為 研 究 限 制 之 二, 本 研 究 就 訪 談 所 得 與 走 訪 期 間 的 觀 察 作 探 討 40

48 第 四 章 桃 米 坑 顏 氏 牧 場 露 營 區 發 展 歷 程 第 一 節 台 灣 露 營 區 的 分 類 全 台 灣 的 露 營 區 並 沒 有 官 方 的 單 位 加 以 統 一 規 劃 與 數 據 統 整, 露 營 窩 是 當 前 最 大 且 流 通 最 廣 的 個 人 露 營 資 訊 整 理 的 網 站, 該 網 站 整 理 全 台 露 營 區 資 訊 與 條 件 地 點, 本 研 究 從 網 站 中 台 灣 現 有 的 露 營 區 作 整 理, 發 現 全 台 露 營 區 截 至 目 前 共 有 一 千 多 個, 在 台 灣 露 營 活 動 大 興 的 當 代 露 營 區 的 數 量 正 不 停 的 變 動 著, 本 研 究 採 計 2015 年 10 月 露 營 窩 網 站 統 計 的 露 營 區 數 據 繪 製 台 灣 各 縣 市 露 營 區 數 量 圖 ( 圖 4-1-1), 經 過 統 整 發 現, 新 竹 苗 栗 南 投 的 露 營 區 數 量 最 多, 與 鄰 近 大 都 會 區 貼 近 山 林 有 密 切 關 係, 再 另 將 各 露 營 區 位 置 在 空 照 圖 中 標 示 後, 發 現 分 布 在 丘 陵 地 平 原 與 山 地 交 會 之 所 的 地 點 是 露 營 區 分 布 的 大 宗 ( 圖 ), 挑 選 山 林 之 中 的 露 營 區 作 為 個 案 將 較 具 代 表 性, 其 中 位 於 南 投 縣 的 露 營 區 數 量 首 屈 一 指 多 達 162 個, 佔 全 台 露 營 區 比 例 極 高, 本 文 因 此 著 眼 南 投 縣 的 露 營 區, 挑 選 山 林 之 中 的 露 營 區, 以 營 位 數 與 受 歡 迎 程 度 均 高 的 顏 氏 牧 場 作 為 研 究 對 象, 探 究 台 灣 露 營 區 的 鄉 村 空 間 41

49 圖 全 台 各 縣 市 露 營 區 數 量 圖 資 料 來 源 : 本 文 自 繪, 數 據 採 計 月 露 營 窩 網 站 42

50 圖 台 灣 露 營 區 分 布 圖 資 料 來 源 : 本 文 以 露 營 窩 網 站 月 資 料 繪 製 43

51 國 土 復 育 法 草 案 將 台 灣 土 地 利 用 作 劃 分, 海 拔 500 公 尺 以 下 屬 於 低 海 拔 區 海 拔 500~1,500 公 尺 屬 於 中 海 拔 區 1,500 公 尺 以 上 為 高 海 拔 等 土 地 利 用 區, 本 研 究 依 此 將 台 灣 露 營 區 所 位 在 的 海 拔 位 置 分 類 為 低 海 拔 露 營 區 中 海 拔 露 營 區 與 高 海 拔 露 營 區 至 2015 年 10 月 露 營 窩 統 計 全 台 露 營 區 數 量 為 止, 全 台 共 有 1,162 個 露 營 區, 本 研 究 依 照 低 中 高 海 拔 將 全 台 露 營 區 加 以 統 計 後 發 現, 低 海 拔 露 營 區 ( 位 於 海 拔 500 公 尺 以 下 的 露 營 區 ) 共 有 561 個, 佔 全 台 露 營 區 48.3%; 中 海 拔 露 營 區 ( 位 於 海 拔 500 公 尺 ~1,500 公 尺 的 露 營 區 ) 共 有 564 個, 佔 全 台 露 營 區 48.5%; 高 海 拔 露 營 區 ( 位 於 海 拔 1,500 公 尺 以 上 的 露 營 區 ) 共 有 37 個, 佔 全 台 露 營 區 僅 3.2%, 比 例 極 低 從 此 一 露 營 區 各 海 拔 的 分 布 比 例 可 觀 察 到 台 灣 露 營 區 的 分 布 以 中 低 海 拔 為 主, 且 位 於 低 海 拔 與 中 海 拔 的 露 營 區 比 例 幾 乎 相 當, 不 論 是 低 海 拔 亦 或 中 海 拔 露 營 區 皆 佔 有 相 當 重 要 的 分 量, 而 高 海 拔 露 營 區 數 量 鮮 少, 比 例 相 當 低 低 中 高 海 拔 露 營 區 佔 全 台 露 營 區 的 比 例 整 理 如 下 表 : 表 低 中 高 海 拔 露 營 區 比 例 表 露 營 區 類 別 海 拔 高 度 數 量 ( 個 ) ( 全 台 共 1162) 百 分 比 (100%) 低 海 拔 露 營 區 500M 以 下 % 中 海 拔 露 營 區 500~1,500M % 高 海 拔 露 營 區 1,500M 以 上 % 資 料 來 源 : 本 文 統 計 整 理 自 月 登 錄 於 露 營 窩 網 站 的 露 營 區 本 文 依 露 營 窩 所 提 供 的 各 露 營 區 條 件 做 一 整 理 後 發 現, 就 住 宿 需 求 的 部 分 全 台 1,162 個 露 營 區 中 有 618 個 露 營 區 額 外 提 供 住 宿, 佔 全 台 露 營 區 53%, 比 例 超 過 一 半, 這 些 露 營 區 非 僅 僅 接 受 單 純 的 露 營 活 動 進 入 露 營 區, 也 額 外 以 民 宿 旅 店 等 方 式 增 加 住 宿 的 旅 客, 除 此 之 外 也 有 少 數 的 露 營 區 提 供 特 殊 的 住 宿 體 驗 水 管 屋 與 空 中 帳 篷, 全 台 共 有 8 個 露 營 區 提 供 水 管 屋 的 特 殊 體 驗 有 15 個 露 營 44

52 區提供空中帳篷的住宿選擇 均增加了進到露營區的住宿選擇 也同時增加人們 對露營的接觸機會 露營區中有偏高的比例提供住宿 與台灣高達四成五的露客 是近一年才接觸露營活動 兩者之間有關聯性 訪談露客時即曾表示 我姊 弟 他們也想玩玩看露營 但是還沒買那些露營設備 我就會叫他們先來住住看空中 帳篷 體會一下露營是甚麼 真的喜歡才下手買配備(受訪者 B3) 新手的參與 活動成行的不確定性偏高 器材設備較不齊全容易讓露客觀望不敢正式開始踏入 露營一途 露營區有住宿的提供恰巧做為初接觸露營的遊客一個緩衝的管道 既 可以接觸露營 又能夠透過進入露營區觀望其他露客的露營活動 可以降低對露 營的疑慮增加瞭解 由此推斷台灣的露營區有一半以上的比例提供住宿相當符合 近幾年急速成長的露營人口 同樣的情形 初踏入露營的露客設備較不齊全的情 形讓許多提供遮雨棚的露營區成為搶手貨 全台有高達 490 個露營區有提供遮雨 棚 佔全台 42%的比例 也因應多雨的台灣氣候特徵 做為本研究的個案 顏氏 牧場露營區中亦有提供遮雨棚的營地與空中帳篷可作為選擇 即與多雨的桃米坑 自然環境有關 依露營窩所提供的各露營區條件依 公家機關 的部分做一整理 發現全台 1,162 個露營區中為公家機關提供的露營區共有 28 個 其中 4 個為警察局 24 個 為學校提供露營區 兩者加起來佔全台露營區比例不到 3% 民營的露營區為台 灣露營區的主要走向 就 費用 的部份統計整理後發現全台共有 17 個露營區為免費的露營場地 供應各地民眾前往休憩 比例僅佔全台露營區的 1% 為自己的假日移居生活負 擔額外的支出仍為目前台灣露營區的常態 依露營窩所提供的各露營區條件就 遊憩設施 的部分做一整理 發現全台 1,162 個露營區中有 174 個露營區提供戲水池 佔全台露營區 15% 而可以泡湯 45

53 的 露 營 區 僅 有 74 個, 比 例 僅 佔 全 台 露 營 區 6%, 可 以 發 現 遊 憩 設 施 的 提 供 在 當 代 的 台 灣 露 營 區 中 比 例 均 不 高, 單 純 的 露 營 活 動 場 所 供 應 地 仍 為 露 營 區 的 大 宗, 可 與 戴 汝 欣 (2015) 所 作 研 究 相 呼 應, 該 研 究 發 現 人 們 前 往 露 營 區 最 多 的 活 動 為 露 營 烤 肉 登 山, 而 不 是 作 其 他 的 休 憩 活 動, 露 營 本 身 就 是 活 動 的 目 的, 額 外 增 設 遊 憩 設 施 吸 引 露 客 的 露 營 區 並 不 多 見, 也 因 為 露 營 本 身 就 是 活 動 的 目 的, 露 客 就 像 是 假 日 移 居 露 營 區 生 活 於 此 一 般, 咎 此, 本 研 究 試 圖 觀 看 露 客 們 在 露 營 區 的 假 日 生 活 理 解 露 營 區 鄉 村 空 間 的 建 構 46

54 第 二 節 顏 氏 牧 場 的 發 展 歷 程 躋 身 為 全 台 十 大 露 營 區 的 顏 氏 牧 場, 最 與 眾 不 同 之 處 莫 過 於 曾 經 經 營 牧 牛 業 的 牧 場 背 景 了, 如 何 從 畜 牧 的 牧 場 轉 型 為 露 營 的 牧 場 成 為 這 裡 很 有 意 思 的 故 事, 以 下 就 不 同 的 時 期 闡 述 牧 場 的 發 展 歷 程 壹 牧 牛 場 時 期 (1985 年 ~2003 年 ) 家 族 經 營 畜 牧 業 的 顏 一 生 為 受 訪 者 A1, 與 兄 長 共 同 經 營 彰 化 銀 行 山 上 的 養 豬 牧 場 ( 現 今 已 轉 型 為 彰 化 顏 氏 牧 場 II), 一 直 想 擁 有 一 間 屬 於 自 己 的 牧 場, 在 埔 里 的 姊 姊 介 紹 之 下 購 得 今 日 埔 里 顏 氏 牧 場 現 址 土 地, 於 1985 年 開 始 經 營 肉 牛 的 畜 牧 業 最 初 A1 曾 想 過 要 飼 養 乳 牛, 但 因 距 離 主 要 的 大 都 會 區 太 遠, 沒 有 鄰 近 消 費 市 場 的 距 離 優 勢 而 打 消 飼 養 乳 牛 的 念 頭 1985 年 A1 接 手 時 這 邊 的 樣 貌 為 原 始 人 造 林 與 人 造 林 兼 具 的 情 形 靠 近 水 上 巷 這 一 側 的 區 塊, 均 是 人 造 林 -- 漆 樹 林 木, 為 顏 氏 牧 場 之 前 的 地 主 所 種 日 治 時 期 日 本 政 府 為 了 減 緩 對 中 國 與 越 南 進 口 生 漆 的 依 賴, 從 越 南 引 進 安 南 漆 樹 種 子 在 台 灣 新 竹 北 埔 苗 栗 銅 鑼 南 投 埔 里 彰 化 八 卦 山 等 地 種 植 漆 樹, 起 初 僅 在 銅 鑼 一 帶 種 植, 後 來 發 現 埔 里 氣 候 條 件 更 勝 而 大 量 引 進 埔 里 種 植, 當 時 顏 氏 牧 場 也 是 漆 樹 遍 植 之 處, 採 收 漆 汁 後 供 應 桃 米 坑 山 下 埔 里 的 漆 器 館 使 用 或 出 口 至 日 本 提 供 漆 器 製 作, 造 就 了 台 灣 天 然 漆 產 業 史 的 巔 峰 漆 樹 種 三 年 起 可 採 收 約 七 年, 但 樹 老 了 就 流 不 出 生 漆, 老 漆 樹 沒 有 了 經 濟 價 值, 曾 一 度 拿 來 當 做 種 香 菇 的 段 木, 現 植 香 菇 均 已 被 太 空 包 取 代 漆 樹 非 常 容 易 引 起 人 們 的 過 敏 反 應, 有 的 人 碰 到 生 漆 汁 會 發 癢 紅 腫 不 止, 有 的 人 只 要 靠 近 漆 樹 就 引 發 過 敏 反 應, 顏 母 就 是 後 者 這 一 類 型 A1 接 手 土 地 後 便 全 面 砍 掉 了 漆 樹 改 種 草 與 梢 楠 樟 樹 松 樹, 為 後 續 的 畜 牧 做 準 備, 現 在 牧 場 中 已 經 沒 有 任 何 一 棵 漆 樹 了 47

55 圖 年 以 前 顏 氏 牧 場 原 始 樹 林 分 布 示 意 圖 資 料 來 源 : 研 究 者 改 繪 自 顏 氏 牧 場 官 方 網 站 園 區 圖 往 牧 場 後 方 走, 在 樟 樹 林 露 營 區 的 地 方 可 見 一 房 舍 與 土 地 公 廟, 而 樟 樹 林 後 方 的 林 木 為 各 種 林 木 交 雜 的 人 造 原 始 林, 有 楓 桂 竹 福 州 杉 等 等, 林 相 現 在 仍 維 持 著 沒 有 砍 伐, 這 一 部 分 的 土 地 在 A1 經 營 牧 牛 場 初 期 為 王 姓 老 夫 婦 所 擁 有, 老 夫 婦 以 採 竹 筍 及 打 零 工 維 生, 牧 場 經 營 後 不 久 老 夫 婦 便 將 該 地 賣 給 A1 回 到 埔 里 鎮 上 居 住, 土 地 一 併 成 為 顏 氏 牧 場 的 一 部 分 因 此 顏 氏 牧 場 土 地 是 由 兩 位 前 主 人 手 中 取 得, 這 也 造 成 牧 場 一 個 特 別 的 現 象 有 兩 個 土 地 公 廟, 一 個 位 在 大 草 原 區, 一 個 位 在 樟 樹 林 區 A1 接 手 後 打 造 牧 場 的 模 樣, 蓋 牛 棚 拉 水 路 挖 廢 水 處 理 池 曝 曬 池, 然 後 開 始 養 牛 48

56 圖 牧牛場時期的牛棚 圖 樟樹林旁的土地公廟 資料來源 顏氏牧場官方網站 資料來源 研究者攝於 從以前沒有草 黃土 小樹苗 到現在這樣都是一點一滴打造的 草原的空 中帳篷區是地勢最低的地方 大草原的中間也有抓出水路6 洗牛棚的廢水 曝曬 池的水都是從中間流出去 飼養的牛隻是美國品種的安格斯牛 平均大概維持養 四百頭這樣的數量 行情一直很不錯 因為知道我們的牛在甚麼樣的環境下(長 大) 吃的草 喝的水 他們說肉很好吃 我們自己不吃 (受訪者 A2) 牛隻以半放牧 半圈養的飼養方式進行 有時趕出來吃草 有時待在牛棚 顏父也曾想過養更多的牛獲得更高利潤 但因汙水設備的需求相對提高 將付出 6 水路 顏大姊所指的水路 是指在原土地上鏟出極平緩的兩側緩坡 使大雨汛期時水會自動集水至低 漥處並流出牧場 才不至於使草地淹水 49

57 高成本處理汙水 也勢必要相當大量的畜牧量才可以回本 A1 便打消增加畜牧量 的念頭 順勢維持牛隻的品質與在市場的評價 原先曾想過要全部圈養 但是廢物廢水處理要花更多錢 相對要養更多 牛才會回本 也就是為甚麼雲林的養牛場一次要養幾千頭 (受訪者 A1) 牧場的牛棚 草地 樹林 污水處理管線配置均在此時建立 後方的人造原 始林保持原樣未開發 自前主人接手的老屋簡單整修後做為 A1 休息之所 牛隻 成熟後由屠宰場的人員到牧場來載去銷售 雖然牛隻的品質佳 但收益不如預期 若需增加收益勢必需擴大廢水處理系統 因此牧場畜牧業後期走入半荒廢狀態 認真經營牛隻畜牧大概維持十年左右(從 1895~1995 年) 1995 之後顏大姊表哥曾 在此經營蘭花切花 但也只是短暫的過渡 到決定做為露營區之前 牧場的經營 大致是停擺的 牛隻也販售到僅剩二十頭左右 50

58 貳 露營區時期 ( 2003 年~ ) 從養牛牧場轉型為露營區的牧場 主要的靈魂人物為顏家的大女兒 顏俐文 顏父總稱她 大姊 因此露客們都叫她顏大姊 顏大姊為受訪者 A2 A2 大學 自心理系畢業後 在台中的誠品書局工作 工作兩年半後進入轉職的關鍵期 大學畢業後工作兩年半在中友誠品 開始想轉職 覺得繼續做下去好像 就是這樣 薪水還好 福利不錯 升遷還好 看我們的店長幾乎以書店為家 對工作開始有疑慮 這真的是我要的嗎 反正想看的書也看了 兩年經驗也 夠了 我在那一年(2003 年)2 月的時候離職 跟爸爸商量 覺得(工作)差不 多了想開自己的咖啡廳 有一家自己的咖啡廳是很多女生的夢想 彰化的牧 場是共有的 埔里是自己的 爸爸有在爬山 他說咖啡廳也許會有人(來) 爬山的人來喝咖啡 開放六日與連續假日 (我覺得)設定開放六日對自己是 好的 生活品質比較好 (受訪者 A2) A1 自己有在爬山 所以覺得蓋露營區也是可行的 可以提供登山客休憩露營 喝咖啡 牧場便朝咖啡廳和露營區的方向轉型 決定要做咖啡廳和露營區之後 陸續把牛隻賣到僅剩十頭左右 但是每年都 還是會生小牛 把公牛賣掉之後 牛隻的數量才減少到現在只剩兩頭 露營區的 營區規劃由 A2 與 A1 商討 並由建築系的顏大姊男朋友(現為顏大姊之夫 為受 訪者 A3)設計建造 後山的原始林首先搭建了觀景台 就是 A3 自建築系畢業後的 第一件作品 牛棚則規劃為有棧板的遮雨棚 牛棚飼料槽種了蕨類 牛棚旁則在 架高埋廢水處理槽後蓋了衛浴與洗手台 為咖啡廳作準備的是老屋旁蓋了吧檯區 有雅座與吧檯可以休憩聊天 51

59 總共花了 200 萬 100 萬衛浴 50 萬吧檯 其它零星加起來大概 50 萬 當時整建的設備一直到現在都沒有增加 都是維持這個樣子 姑丈在台電 那時恰好遇到台灣要把電線杆全面換為水泥 所以只有吧檯的地板是買的 其它的都是廢料木材 棧板是台電廢料木頭 欄杆是台鐵鐵軌的枕木廢料 木材 都有泡過重油和藥水 防腐 爸爸知道就跟他要過來 以前這個都 沒有人要ㄟ 我們就是只花了運費 爸爸喜歡舊的東西 而且舊了也不會 醜掉更好 (受訪者 A2) 利用電線杆廢料木材搭建棧板是 A1 的想法 牧場草原的圍籬也取自台鐵的 廢棄鐵軌枕木 雖然是廢料木材 但是木料扎實又有防腐處理 是很堅固的建材 圓潤的原木質感與牧場環境融合 質樸的氛圍與草地 樹林相呼應 再融洽也不 為過 2003 年開始對外營業之後 外地的人因為桃米坑的名氣順道到牧場內喝咖啡 在紅磚瓦的老房子旁看著翠綠的草地 還有一兩頭安格斯黑牛隻緩步經過 聞著 草香 咖啡香 聽著自屋子裡流洩出的爵士樂加雜著風吹動樹葉的沙沙聲 在牧 場的假日步調緩慢很是悠閒舒暢 起身到後方的樹林步道走走 站在楓樹林觀景 台深呼吸享受芬多精 愈來愈多人口耳相傳顏氏牧場可以 找回自己 在牧場 一待就是一整天 走走步道 聊聊天 不用太多的廣告 顏氏牧場透過咖啡屋的 經營開始打開能見度 牧場轉型為經營咖啡屋與露營區的頭幾年來這裡露營的人很少 牧場露營區 的經營走向以貼近大自然為主 沒有提供露客電源 沒有隨手可使用的洗手台 牛隻在大草原露客的帳棚邊遊蕩吃草 當然也會看到牛大便 常常平均一個周 末不到五組露客 甚至冬天會有一兩個月完全無人露營 52

60 不過也沒關係 那時候就是覺得有人來露營不無小補就好 露營真的 是這幾年才開始越來越多人的 (受訪者 A2) 露營的收費是以人頭計價 每個人 250 元 假日 暑假與音樂會時人潮較多 收入較多 遇到下雨時雖然進帳變少 但可以讓牧場的草地因而翠綠 有失必有 得 因為土地是經營牧牛業時購得的 因此經營露營區時沒有太多的開銷 對 A2 與 A1 而言經營露營區是一份幸福的工作 因為在取得收入的同時 也不會對自 己的生活造成太大的壓力 其實可以這麼說 負責人是爸爸 我是店長 我領爸爸的薪水 剛開 始經營牧場前三年爸爸給我月薪三萬 包吃包住(剛開始前幾年一周住在 這裡三四天 現在住這裡也只有五六兩個晚上) 現在找這個阿姨(指平時 的牧場總管)我就可以週五六這邊處理好之後回彰化 現在我的薪水五萬 元 哪裡找得到這麼好的工作 每個月的營收扣掉工讀生時薪 元 阿姨的薪水三萬元等等之後 剩下的就當做爸爸的收入 土地是自己的 沒有太大的經營業績壓力 (受訪者 A2) 在開幕不久後 山下桃米社區開始與顏大姊接觸 A2 也開始參與並注意到九 二一震災後重建的桃米社區 實際參與桃米生態村解說員的培訓 在顏氏牧場正 式對外營運的頭幾年顏大姊正式取得了青蛙和蜻蜓的初級解說員資格 也針對所 學帶領露客夜間觀察與帶看螢火蟲 後方有一未對外開放的大水池夏天時可看到 大量的螢火蟲 即是 A2 帶看螢火蟲的秘密基地 53

61 参 鄉 村 藝 術 化 的 牧 場 音 樂 會 ( 2004 年 ~ ) 2004 年 七 月, 牧 場 轉 型 為 露 營 區 滿 一 週 年, 在 顏 母 的 提 議 下, 牧 場 舉 辦 了 第 一 次 的 周 年 慶 音 樂 會, 當 時 以 同 樂 會 的 概 念 以 音 樂 會 的 形 式 進 行, 從 顏 大 姊 表 妹 家 搬 來 一 台 用 不 到 的 鋼 琴 放 在 老 屋 子 裡, 音 樂 會 時 簡 單 布 置 一 下 老 屋 前 的 院 子, 把 鋼 琴 搬 出 來, 音 樂 會 就 展 開 了!A2 國 中 時 期 就 讀 音 樂 班, 上 場 彈 奏 一 首 又 一 首 的 經 典 曲 目, 沒 有 太 多 的 華 麗 裝 扮 與 對 外 邀 約, 開 幕 第 一 年 的 周 年 慶 在 親 友 共 襄 盛 舉 之 下 吸 引 了 五 六 十 人 在 場 細 細 聆 聽, 當 晚 桃 源 國 小 的 校 長 也 共 襄 盛 舉, 第 一 次 知 道 原 來 A2 也 會 彈 琴, 隔 年 聘 請 顏 大 姊 到 桃 源 國 小 當 代 課 音 樂 老 師,A2 與 社 區 的 關 係 更 趨 緊 密 圖 草 地 區 搭 建 的 棧 板 舞 台, 圖 為 12 周 年 音 樂 會 開 始 前 置 作 業 圖 周 年 音 樂 會 於 草 地 區 搭 建 的 棧 板 舞 台 演 出 資 料 來 源 : 研 究 者 攝 於 有 了 開 幕 周 年 慶 音 樂 會 的 首 例,A1 更 慎 重 其 事 的 在 草 原 區 搭 建 了 一 個 舞 台, 提 供 往 後 每 年 周 年 慶 的 活 動 演 出, 並 將 周 年 慶 的 日 期 往 後 延 兩 個 月, 避 開 多 雨 的 七 月 改 在 九 月 份 進 行, 從 此 之 後 沒 有 間 斷, 持 續 到 現 在 已 經 舉 辦 了 十 二 年 其 中 相 當 值 得 一 提 的 是 顏 氏 牧 場 四 周 年 的 音 樂 會 蘇 打 綠 - 草 地 黃 昏 音 樂 會, 邀 請 小 54

62 有名氣的樂團 蘇打綠 到場並在牧場拍攝專輯封面 專業的舞台設備 經典的 樂團代表曲目 輕鬆的嘉年華氛圍 微涼初秋的黃昏 柔軟草地上聽眾席地而坐 圖 年第一周年音樂會 圖 四周年音樂會邀請蘇打綠樂團 資料來源 顏氏牧場官方網站 成就了一場完美的音樂饗宴 演出者 聽眾一起同樂 一起展顏歡笑 同時 也打響顏氏牧場的知名度 2013 年開始 地球革命電子音樂祭在顏氏牧場舉辦 匯聚了國內外共五十位 DJ 吸引了平面與電子媒體採訪 此電子音樂祭是東亞地區重要的音樂祭典之一 舉辦時期吸引來自各國愛好大自然的背包客 或是對於電子音樂充滿熱情的愛好 者前來朝聖 2013 與 2015 年在顏氏牧場舉辦 南投縣政府為協辦單位 並將音 樂祭活動相關訊息放在日月潭花火節的宣傳中 顏氏牧場四周的民宿也因音樂祭 的舉辦而客滿 帶來的遊客數量相當可觀並促成行銷埔里 55

63 那時候幾乎都是 阿多仔 埔里的 附近的民宿幾乎都客滿 我有介紹他 們到附近的民宿住 生意很好 (受訪者 A1) 音樂祭的宣傳是這麼寫的 The Call of Gaia 大地的召喚 睽違兩年重回地球之母懷抱 台灣中心埔里顏氏牧場紮根 50 位國內外頂尖音樂魔法師 3 天 2 夜從頭到腳徹底解放 1200 位派 對夥伴的人造天堂 因為我們明白 只有這裡才能認識真我 在諸 多回憶中 這裡的心靈收獲最豐盛富饒 這裡的刻骨銘心最令人難忘 這裡的體驗足以引導我們抉擇人生的方向 現在回歸時刻已然來臨 滿腔熱血的感受與直沖腦門的快意被全部 喚醒 你已摩拳擦掌 神采飛揚地預備回到地球之母的懷抱 在自然萬物的無形引領 解開身受囹圄的意識枷鎖 逃脫水泥叢林的貧乏 這一趟旅程將會是 讓身體從頭至腳都徹底記住的記憶 讓人想要脫離現實牢籠桎梏的渴望 嬉皮志士齊聚顏氏牧場 超越過去 更加強壯 在三天兩夜的奇幻馬拉松音樂儀式洗禮與山林滋潤後 你會為自己贏得回歸原始 超越真我的震撼感動 引自 地球革命音樂祭官網 56

64 但音樂祭訴求不斷電 要連續三天兩夜 42 小時音樂接連演出 而桃米坑為自 然生態保育區 白天的音量分貝限制嚴格(70 分貝) 夜間更必須降至 55 分貝以 下 第一年辦的時候被環保局開了很多罰單 第二年跟主辦人講好音量要 在限制內 他們也真的有做到 縣政府那邊派了便衣警察來 也禁止販售 玻璃瓶飲料 避免鬧事 但是晚上環保局的人還是接獲很多人抱怨 有的 還是我們當時推薦音樂祭的遊客去住的民宿業者打的電話(受訪者 A1) 位居山腰的顏氏牧場聲音傳遞容易 即使音樂祭的分貝沒有超過法規規定 夜深人靜的桃米坑仍聽的清晰 對四周的民宿 露營區 住家造成困擾 甚至打 擾到有些特地到埔里靈修的長者 因此舉辦了兩屆之後 顏氏牧場便不再租借場 地舉行地球革命電子音樂祭 希望維持良好的社區關係 目前持續舉辦的是每年九月份的牧場周年慶音樂季 以溫和 平易近人的方 向進行 傍晚七點左右開始演出 晚上九點多就會結束 顏家人共同打造音樂會 的樣貌 舞台設計 花卉布置 演出者 均是家人 好友 共同費心營造溫暖的 文化氛圍 讓露客享受音樂的同時也尊重大自然的寧靜 肆 網路與環境的整建 ( 2012 年~ ) 近幾年露營活動大興 許多從未接觸露營的露客開始搜尋露營區的資訊並實 際體驗 其中 網路是非常迅速的方式 只要輸入關鍵字透過網路的搜尋引擎便 可以輕易的獲知各露營區的樣貌與網友們給予的評價 許多因露營而成立的網路 社群也常分享到露營區遊憩的心得與經驗 讓未曾拜訪的露客網友有參考依據 57

65 為了維持環境的永續發展 顏氏牧場將所有的盥洗與洗手檯廢水統一埋設管 線做污水處理後才排出 因此洗手檯的位置集中在一起 這是不同於一般常見的 露營區最大的部分 許多露客會抱怨電源太遠 洗手台太少距離營地太遠 廁所 與衛浴間僅各八間 當聽到這些抱怨時基本上 A2 不會多作解釋 為了提供較 多的盥洗 台灣現在有許多露營區將洗手檯架在每一個營位旁 看似親民 卻是 直接將廢水排至草地中 山崖下 一般盥洗廢水常常混入大量清潔劑 未經處理 即排放於山野間造成的環境負擔不容小覷 但是體驗露營活動的露客常僅看表面 單就盥洗設備的數量評價營區的優質與否 2014 年的某一場露營過後 某立委夫人因等候盥洗等待時間過長 不滿情緒 紓之於網路 並擷取牧場草原區的帳篷一角稱顏氏牧場為 難民營 大量負面 留言傾入各露營網站 許多的露客立刻以 還好沒去 營主只知道賺錢 超收以致於品質大降 之類的言論回應 讓顏氏牧場的風評大降 A2 在此事 件之後開始思索是否需要為自己辯駁 是否應迎合市場 為了解決供電問題 這兩年 開始埋設電源在牧場周圍 提供露客的供電設 備 雖然 A1 常常抱怨 露營就是有一個地方可以走走 休息 幹嘛需要供電(受 訪者 A1) 為了讓供電的電源線不裸露在外 請水電配置人員沿著牧場周遭挖管 線配電 現在在大草原區 針葉林區 星光區都有電源供應 讓露客便利性增加 養牛還是有安全的疑慮 以前真的覺得無所謂 有牛在草地上 在你的 帳棚旁邊走來走去真的無所謂 但是不是所有人都覺得無所謂 牠是溫和 但是拗起來也真的很拗 其實我們都知道旁邊有什麼就站著看就好 但是有的 小朋友沒有控制 有的爸爸非常興奮 認為養在這裡是馴養過的 有的時候牛 都後腳踢過來了還靠近 只能說不懂動物的人越來越多 (受訪者 A1) 58

穨ecr2_c.PDF

穨ecr2_c.PDF i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 26 27 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 41 42 43 5 44 45 46 6 47 48 49 50 51 52 1 53 2 54 55 3 56

More information

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書 - ii - - iii - - iv - - v - - vi - - vii - - viii - (1) 2.1 (2) (3) 13.6 (4) 1.6 (5) 21 (6) (7) 210 (8) (9) (10) (11) ( ) ( 12) 20 60 16 (13) ( ) (

More information

i

i i ii iii iv v vi vii viii ===== 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ==== 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ==== ==== 20 .. ===== ===== ===== ===== ===== ======.. 21 22 ===== ===== ===== ===== 23 24 25 26 27 28 29 ==== ====

More information

发展党员工作手册

发展党员工作手册 发 展 党 员 工 作 问 答 目 录 一 总 论...9 1. 发 展 党 员 工 作 的 方 针 是 什 么? 如 何 正 确 理 解 这 个 方 针?... 9 2. 为 什 么 强 调 发 展 党 员 必 须 保 证 质 量?... 9 3. 如 何 做 到 慎 重 发 展?... 10 4. 如 何 处 理 好 发 展 党 员 工 作 中 的 重 点 与 一 般 的 关 系?...11 5.

More information

i

i 9 1 2 3 4 i 5 6 ii iii iv v vi vii viii 1 1 1 2 3 4 2 5 6 2 3 2.10 ( 2.11 ) ( 2.11 ) ( 2.9 ) 7 8 9 3 10 5% 2% 4 11 93% (2001 02 2003 04 ) ( ) 2,490 (100%) 5 12 25% (2.57% 25%) 6 (2001 02 2003 04 ) 13 100%

More information

39898.indb

39898.indb 1988 4 1998 12 1990 5 40 70.................................................. 40.............................................................. 70..............................................................

More information

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57 59 (ii) (iii) (iv) (v) 500,000 500,000 59I 18 (ii) (iii) (iv) 200,000 56 509 (ii) (iii) (iv) (v) 200,000 200,000 200,000 500,000 57 43C 57 (ii) 60 90 14 5 50,000 43F 43C (ii) 282 24 40(1B) 24 40(1) 58

More information

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的 目 錄 中 華 醫 藥 以 醫 術 救 人 為 何 被 稱 為 懸 壺 濟 世? 2 什 麼 樣 的 醫 生 才 能 被 稱 為 華 佗 再 世? 4 中 醫 如 何 從 臉 色 看 人 的 特 質? 6 中 醫 怎 樣 從 五 官 看 病? 8 中 醫 看 舌 頭 能 看 出 些 什 麼 來? 10 中 醫 真 的 能 靠 一 個 枕 頭, 三 根 指 頭 診 病 嗎? 12 切 脈 能 判 斷

More information

尿路感染防治.doc

尿路感染防治.doc ...1...1...2...4...6...7...7...10...12...13...15...16...18...19...24...25...26...27...28 I II...29...30...31...32...33...34...36...37...37...38...40...40...41...43...44...46...47...48...48...49...52 III...55...56...56...57...58

More information

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc 人 力 資 源 推 算 報 告 香 港 特 別 行 政 區 政 府 二 零 一 二 年 四 月 此 頁 刻 意 留 空 - 2 - 目 錄 頁 前 言 詞 彙 縮 寫 及 注 意 事 項 摘 要 第 一 章 : 第 二 章 : 第 三 章 : 第 四 章 : 附 件 一 : 附 件 二 : 附 件 三 : 附 件 四 : 附 件 五 : 附 件 六 : 附 件 七 : 引 言 及 技 術 大 綱 人

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 1 i -------------------------------------------------- ii iii iv v vi vii 36~39 108 viii 15 108 ix 1 2 3 30 1 ~43 2 3 ~16 1 2 4 4 5 3 6 8 6 4 4 7 15 8 ----- 5 94 4 5 6 43 10 78 9 7 10 11 12 10 11 12 9137

More information

李天命的思考藝術

李天命的思考藝術 ii iii iv v vi vii viii ix x 3 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 5 10 1 2 11 6 12 13 7 8 14 15 16 17 18 9 19 20 21 22 10 23 24 23 11 25 26 7 27 28 12 13 29 30 31 28 32 14 33 34 35 36 5 15 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

More information

皮肤病防治.doc

皮肤病防治.doc ...1...1...2...3...4...5...6...7...7...9...10... 11...12...14...15...16...18...19...21 I ...22...22...24...25...26...27...27...29...30...31...32...33...34...34...36...36...37...38...40...41...41...42 II

More information

性病防治

性病防治 ...1...2...3...4...5...5...6...7...7...7...8...8...9...9...10...10... 11... 11 I ...12...12...12...13...14...14...15...17...20...20...21...22...23...23...25...27...33...34...34...35...35 II ...36...38...39...40...41...44...49...49...53...56...57...57...58...58...59...60...60...63...63...65...66

More information

中国南北特色风味名菜 _一)

中国南北特色风味名菜 _一) ...1...1...2...3...3...4...5...6...7...7...8...9... 10... 11... 13... 13... 14... 16... 17 I ... 18... 19... 20... 21... 22... 23... 24... 25... 27... 28... 29... 30... 32... 33... 34... 35... 36... 37...

More information

全唐诗24

全唐诗24 ... 1... 1... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 9... 9...10...10...10...11...12...12...12...13...13 I II...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17...18...18...18...19...19...19...20...20...20...21...21...22...22...23...23...23...24

More information

心理障碍防治(下).doc

心理障碍防治(下).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...2...3...4...5...6...7...8...9...10... 11...12...13...15...16...17...19...21 I ...23...24...26...27...28...30...32...34...37...39...40...42...42...44...47...50...52...56...58...60...64...68

More information

14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2

14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 2389 30 1 14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 (a) (b) (c) (d) (e) 3 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 4 (1) (2) (3) (4) (5) 400,000 (a) 400,000300,000 100,000 5 (b) 30% (i)(ii) 200,000 400,000 400,000 30,000,000

More information

穨_2_.PDF

穨_2_.PDF 6 7.... 9.. 11.. 12... 14.. 15.... 3 .. 17 18.. 20... 25... 27... 29 30.. 4 31 32 34-35 36-38 39 40 5 6 : 1. 2. 1. 55 (2) 2. : 2.1 2.2 2.3 3. 4. ( ) 5. 6. ( ) 7. ( ) 8. ( ) 9. ( ) 10. 7 ( ) 1. 2. 3. 4.

More information

(Chi)_.indb

(Chi)_.indb 1,000,000 4,000,000 1,000,000 10,000,000 30,000,000 V-1 1,000,000 2,000,000 20,000,00010,000,0005,000,000 3,000,000 30 20% 35% 20%30% V-2 1) 2)3) 171 10,000,00050% 35% 171 V-3 30 V-4 50,000100,000 1) 2)

More information

Teaching kit_A4_part4.indd

Teaching kit_A4_part4.indd 4 ( 學 生 ) i. 認 識 專 題 研 習 甚 麽 是 專 題 研 習? 專 題 研 習 是 學 會 學 習 的 其 中 一 個 關 鍵 項 目 學 生 根 據 自 己 或 老 師 所 訂 立 的 主 題, 依 照 本 身 的 興 趣 和 能 力, 在 老 師 的 指 導 下, 擬 定 研 習 題 目, 設 定 探 討 的 策 略 和 方 法, 進 行 一 系 列 有 意 義 的 探 索 歷

More information

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本 1. 2. 3. (1) (6) ( 21-52 ) (7) (12) (13) (16) (17) (20) (21) (24) (25) (31) (32) (58) 1 2 2007-2018 7 () 3 (1070) (1019-1086) 4 () () () () 5 () () 6 21 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ( ) 7 1. 2.

More information

全唐诗28

全唐诗28 ... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 4... 5... 5... 5... 5... 6... 6... 6... 6... 7... 7... 7... 7... 8... 8 I II... 8... 9... 9... 9...10...10...10...11...11...11...11...12...12...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17

More information

穨學前教育課程指引.PDF

穨學前教育課程指引.PDF i 1 1.1 1 1.2 1 4 2.1 4 2.2 5 2.3 7 2.4 9 2.5 11 2.6 1 2 1 5 3.1 1 5 3.2 1 5 19 4.1 19 4.2 19 4.3 2 1 4.4 29 4.5 38 4.6 4 3 4.7 47 50 5.1 5 0 5.2 5 0 5.3 6 2 5.4 9 4 5.5 1 2 6 ( ) 1 2 7 ( ) 1 31 ( ) 1

More information

中医疗法(下).doc

中医疗法(下).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...3...4...13...15...17...17...24...25...26...26...28...28...29...31...31...33...33

More information

眼病防治

眼病防治 ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...2...3...5...5...6...7...9... 11...13...14...15...17...18...19...20...21 I II...21...22...23...24...25...27...27...28...29...30...31...33...33...34...36...38...39...40...41...42...43...45

More information

中国南北特色风味名菜 _八)

中国南北特色风味名菜 _八) ( 20 010010) 7871092 1/32 356.25 4 760 2004 8 1 2004 8 1 11 000 ISBN 7-204-05943-3/Z102 1026.00 ( 18.00 ) ...1...2...2...4...6...7...8...9... 10... 11... 12... 13... 13... 14... 15... 17... 18... 19...

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 教 育 社 會 學 研 究 所 碩 士 論 文 高 職 智 能 障 礙 學 生 性 教 育 課 程 之 行 動 研 究 Action research of sex education for students with intellectual disability in a vocational school 研 究 生 : 蘇 淑 惠 指 導 教 授 : 林 昱 瑄 博 士 中

More information

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 財 務 委 員 會 人 事 編 制 小 組 委 員 會 討 論 文 件 2015 年 11 月 4 日 總 目 158- 政 府 總 部 : 運 輸 及 房 屋 局 ( 運 輸 科 ) 分 目 000 運 作 開 支 請 各 委 員 向 財 務 委 員 會 提 出 下 述 建 議, 即 由 財 務 委 員 會 批 准 當 日 起, 在 運 輸 及 房 屋 局 運 輸 科 機 場 擴 建 工 程 統

More information

前 言 根 据 澳 门 特 别 行 政 区 第 11/1999 号 法 律 第 三 条 规 定, 审 计 长 执 行 其 职 责, 已 经 对 财 政 局 提 交 的 2011 年 度 澳 门 特 别 行 政 区 总 帐 目 ( 总 帐 目 ) 进 行 了 审 计 与 2010 年 度 相 同, 本 年 度 的 总 帐 目 由 政 府 一 般 综 合 帐 目 及 特 定 机 构 汇 总 帐 目, 两

More information

cgn

cgn 3654 ( 571 ) 88(4) 2014 3 31 10766 10778 2014 3 31 ( ) 2 21 ( ) 2014 3 31 10768 10778 6 9 1. ( ) 2. 3. 4. 5. 2014 6 3 ( ) 10768 10778 ( ) 2014 3 31 ( 622 ) 11 80 2014 3 31 2014 6 3 10 8 2014 3 31 ( ) 2014

More information

中医疗法(上).doc

中医疗法(上).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...1...2...4...5...7...13...15...17...18...19...21...23...24...24...26...26...27 I ...28...29...30...30...31...32...33...34...35...36...37...39...40...41...42...43...43...45...46...47...47...48

More information

香 港 舞 蹈 總 會    北 京 舞 蹈 學 院

香 港 舞 蹈 總 會    北 京 舞 蹈 學 院 報 名 規 則 : I. 保 送 教 師 資 格 : 香 港 舞 蹈 總 會 主 辦 二 零 一 六 年 秋 季 趣 學 堂 幼 兒 舞 蹈 課 程 評 核 報 名 及 規 則 ( 請 於 報 名 前 詳 細 閱 讀 整 份 文 件 ) 學 生 必 須 由 認 可 教 師 保 送 參 加 評 核, 而 以 下 為 認 可 教 師 的 資 格 : i. 持 有 由 香 港 舞 蹈 總 會 頒 發 之

More information

一、

一、 ... 1...24...58 - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - i. ii. iii. iv. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. - 9 - xi. - 10 - - 11 - -12- -13- -14- -15- C. @ -16- @ -17- -18- -19- -20- -21- -22-

More information

(As at 28

(As at 28 内 地 与 香 港 关 于 建 立 更 紧 密 经 贸 关 系 的 安 排 ( 安 排 ) 常 见 问 答 个 别 行 业 : 法 律 服 务 法 律 服 务 ( 18) I 受 聘 于 内 地 律 师 事 务 所 1 II 律 师 事 务 所 联 营 组 织 2 III 香 港 律 师 事 务 所 驻 内 地 代 表 机 构 ( 代 表 处 ) 4 I V 最 低 居 留 条 件 6 V 律 师

More information

Microsoft Word - EDB Panel Paper 2016 (Chi)_finalr

Microsoft Word - EDB Panel Paper 2016 (Chi)_finalr 2016 年 1 月 15 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 教 育 事 務 委 員 會 2016 年 施 政 報 告 教 育 局 的 政 策 措 施 行 政 長 官 在 2016 年 1 月 13 日 發 表 其 2016 年 施 政 報 告 本 文 件 旨 在 闡 述 施 政 報 告 中 有 關 教 育 事 務 的 主 要 措 施 2. 培 育 人 才 始 於 教 育 在 教 育 政 策

More information

Adobe Photoshop PDF

Adobe Photoshop PDF i ii iii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 16000 12000 8000 4000 8,592 6,860 9,368 7,703 8,472 10,510 9,422 12,299 10,493 13,944

More information

34.7 33.6 15.0 6.1 2.7 0.8 8,720 36 25.2 64,480 1,688 146.5 3.2 10,661 685 177.9 5.3 11,783 3,010 95.0 5.0 1 458 193.5 3.0 2 92 1. 2. 3.8 3.0 12 93 33.7 Ipsos 18.29%8.64% 1.2% 94 18 1. 8.0 (i) 95 [ ] (ii)

More information

2015 2 104 109 110 112 113 113 113 114 1 (1) 9,654,346,443 6,388,650,779 4,183,429,633 1,183,342,128 (2) 47,710,000 41,600,000 16,600,000 13,200,000 (3), (1) 371,147,787 125,421,629 749,150,179 565,001,961

More information

-i-

-i- -i- -ii- -iii- -iv- -v- -vi- -vii- -viii- -ix- -x- -xi- -xii- 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10 2-11

More information

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx 1 1 - / 2 - / 3 - / 4 - / 5 - I. 1. / 2. / 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9 10 11. 12. 2 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 21. 22 23. 24. / / 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. II. 1. 2 3. 4 3 5. 6 7 8. 9 10 11 12 13 14. 15.

More information

untitled

untitled CHONGQING INTERNATIONAL ENTERPRISE INVESTMENT CO.,LTD. I II III IV V VI ...7...10...11...13...13...14...15...15...21...32...50...53...54...56...56...56.59...61...61...66...69...72...74...74...75...75...75...77

More information

Microsoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at 6.2.2013__final_.doc

Microsoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at 6.2.2013__final_.doc 二 零 一 三 年 二 月 十 八 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 CB(4)395/12-13(03) 號 文 件 立 法 會 公 務 員 及 資 助 機 構 員 工 事 務 委 員 會 公 務 員 培 訓 及 發 展 概 況 目 的 本 文 件 介 紹 公 務 員 事 務 局 為 公 務 員 所 提 供 培 訓 和 發 展 的 最 新 概 況, 以 及 將 於 二 零 一 三 年 推 出

More information

婴幼儿护理(四).doc

婴幼儿护理(四).doc I...1 &...6...10 5...15...18...21...25...27...29...33...37...38...39 9...40...48...53...57...57 3...58 II...60...61...62...67...70...71...71...72...75...79...80...81...85...86...87...88 20...89...93...94...96...98...99

More information

厨房小知识(四)

厨房小知识(四) I...1...2...3...4...4...5...6...6...7...9...10... 11...12...12...13...14...15...16...17...18...18...19...22...22 II...23...24...25...26...27...27...28...29...29...30...31...31?...32...32...33?...33...34...34...35...36...36...37...37...38...38...40

More information

妇女更年期保健.doc

妇女更年期保健.doc ...1...2...3...5...6...7 40...8... 11...13...14...16...17...19...20...21...26...29...30...32 I ...34...35...37...41...46...50...51...52...53...54...55...58...64...65 X...67...68...70...70...74...76...78...79

More information

小儿传染病防治(上)

小儿传染病防治(上) ...1...2...3...5...7...7...9... 11...13...14...15...16...32...34...34...36...37...39 I ...39...40...41...42...43...48...50...54...56...57...59...59...60...61...63...65...66...66...68...68...70...70 II

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63> 聘 僱 人 員 管 理 作 業 參 考 手 冊 行 政 院 人 事 行 政 總 處 編 印 中 華 民 國 104 年 3 月 序 人 事 是 政 通 人 和 的 關 鍵 是 百 事 俱 興 的 基 礎, 也 是 追 求 卓 越 的 張 本 唯 有 人 事 健 全, 業 務 才 能 順 利 推 動, 政 府 施 政 自 然 績 效 斐 然 本 總 處 做 為 行 政 院 人 事 政 策 幕 僚 機

More information

女性青春期保健(下).doc

女性青春期保健(下).doc ...1...4...10... 11...13...14...15...17...18...19...20...21...22...23...24...26...27...30...31 I ...32...33...36...37...38...40...41...43...44...45...46...47...50...51...51...53...54...55...56...58...59

More information

避孕知识(下).doc

避孕知识(下).doc ...1...3...6...13...13...14...15...16...17...17...18...19...19...20...20...23...24...24...25 I ...25...26...26...27...28...28...29...30...30...31...32...34...35 11...36...37...38...40...42...43...44...44...46

More information

孕妇饮食调养(下).doc

孕妇饮食调养(下).doc ...1...2...5...9 7...9...14...15...16...18...22...23...24...25...27...29...31...32...34 I ...35...36...37...39...40...40...42...44...46...48...51...52...53...53...54...55...56...56...58...61...64 II ...65...66...67...68...69...70...71...72...73...74...75...76...77...80...83...85...87...88

More information

禽畜饲料配制技术(一).doc

禽畜饲料配制技术(一).doc ( ) ...1...1...4...5...6...7...8...9...10... 11...13...14...17...18...21...23...24...26 I ...28 70...30...33...35...36...37...39...40...41...49...50...52...53...54...56...58...59...60...67...68...70...71

More information

中老年保健必读(十一).doc

中老年保健必读(十一).doc ...1...2...4...6...8...9...10...12...14...15...17...18...20...22...23...25...27...29 I ...30...32...35...38...40...42...43...45...46...48...52...55...56...59...62...63...66...67...69...71...74 II ...76...78...79...81...84...86...87...88...89...90...91...93...96...99...

More information

i

i i ii iii iv v vi 1 2 3 4 5 (b) (a) (b) (c) = 100% (a) 6 7 (b) (a) (b) (c) = 100% (a) 2 456 329 13% 12 120 7.1 0.06% 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (a) (b) (c) 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 =

More information

怎样使孩子更加聪明健康(七).doc

怎样使孩子更加聪明健康(七).doc ...1...2...2...4...5 7 8...6...7...9 1 3... 11...12...14...15...16...17...18...19...20...21...22 I II...23...24...26 1 3...27...29...31...31...33...33...35...35...37...39...41...43...44...45 3 4...47...48...49...51...52

More information

i

i i ii iii iv v vi 1 g j 2 3 4 ==== ==== ==== 5 ==== ======= 6 ==== ======= 7 ==== ==== ==== 8 [(d) = (a) (b)] [(e) = (c) (b)] 9 ===== ===== ===== ===== ===== ===== 10 11 12 13 14 15 16 17 ===== [ ] 18 19

More information

二零零六年一月二十三日會議

二零零六年一月二十三日會議 附 件 B 有 关 政 策 局 推 行 或 正 在 策 划 的 纾 缓 及 预 防 贫 穷 措 施 下 文 载 述 有 关 政 策 局 / 部 门 为 加 强 纾 缓 及 预 防 贫 穷 的 工 作, 以 及 为 配 合 委 员 会 工 作, 在 过 去 十 一 个 月 公 布 及 正 在 策 划 的 新 政 策 和 措 施 生 福 利 及 食 物 局 (i) 综 合 儿 童 发 展 服 务 2.

More information

马太亨利完整圣经注释—雅歌

马太亨利完整圣经注释—雅歌 第 1 页 目 录 雅 歌 简 介... 2 雅 歌 第 一 章... 2 雅 歌 第 二 章... 10 雅 歌 第 三 章... 16 雅 歌 第 四 章... 20 雅 歌 第 五 章... 25 雅 歌 第 六 章... 32 雅 歌 第 七 章... 36 雅 歌 第 八 章... 39 第 2 页 雅 歌 简 介 我 们 坚 信 圣 经 都 是 神 所 默 示 的 ( 提 摩 太 后 书

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A55BA44AA5D8A6B8AABABDD7A4E52E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A55BA44AA5D8A6B8AABABDD7A4E52E646F63> 國 立 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 客 家 聚 落 之 產 業 地 景 與 記 憶 變 遷 : 以 大 湖 草 莓 為 例 指 導 教 授 : 張 翰 璧 博 士 研 究 生 : 劉 憶 萱 中 華 民 國 九 十 七 年 六 月 客 家 聚 落 之 產 業 地 景 與 記 憶 變 遷 : 以 大 湖 草 莓 為 例 摘 要 集 體 記 憶 是 一 種 社

More information

江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF

江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - 33.33% ( ) ( ) ( ) 33.33% ( ) ( ) ( ) 1 1 1992 8 3200001100976 1997 6 27 H 12.22 2001 1 16 A 1.5 2001 12 3 503,774.75 14,914,399,845.00 13,445,370,274.00

More information

建築物拆卸作業守則2004年

建築物拆卸作業守則2004年 建 築 物 拆 卸 作 業 守 則 ㆓ 零 零 ㆕ 年 前 言 建 築 物 拆 卸 作 業 守 則 ( 擬 稿 ) 於 ㆒ 九 九 八 年 ㆓ 月 首 次 出 版, 提 供 指 引, 確 保 於 進 行 拆 卸 工 程 時 按 安 全 及 良 好 的 做 法 行 事, 以 及 工 程 合 符 建 築 物 ( 管 理 ) 規 例 及 建 築 物 ( 拆 卸 工 程 ) 規 例 有 關 拆 卸 工 程

More information

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字 國 立 高 雄 大 學 都 市 發 展 與 建 築 研 究 所 碩 士 論 文 高 雄 後 勁 地 區 傳 統 民 居 特 徵 之 研 究 The Study of The Characteristic of Traditional Residential Buildings of Houjing District in Kaohsiung 研 究 生 : 許 輝 隆 撰 指 導 教 授 : 陳 啟

More information

2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的

2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的 附 錄 美 國 國 家 兒 童 健 康 與 人 類 發 展 中 心 (NICHD) 偵 訊 指 導 手 冊 I. 開 場 白 1. 你 好, 我 的 名 字 是, 我 是 警 察 [ 介 紹 房 間 內 的 其 他 人, 不 過, 在 理 想 狀 態 下, 房 間 裡 不 該 有 其 他 人 ] 今 天 是 ( 年 月 日 ), 現 在 是 ( 幾 點 幾 分 ) 我 是 在 ( 地 點 ) 問 你

More information

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx 立 法 會 發 展 事 務 委 員 會 二 零 一 六 年 施 政 報 告 及 施 政 綱 領 有 關 發 展 局 的 措 施 引 言 行 政 長 官 在 二 零 一 六 年 一 月 十 三 日 發 表 題 為 創 新 經 濟 改 善 民 生 促 進 和 諧 繁 榮 共 享 的 二 零 一 六 年 施 政 報 告 施 政 報 告 夾 附 施 政 綱 領, 臚 列 政 府 推 行 的 新 措 施 和

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants Evidence from Kaohsiung County I II 1. III Thesis Abstract Title of Thesis The Study on the New Pension Scheme for Civil Servants: Evidence from Kaohsiung

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203938BEC7A67EABD7B942B0CAC15AC075B3E6BF57A9DBA5CDC2B2B3B92DA5BFBD542E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203938BEC7A67EABD7B942B0CAC15AC075B3E6BF57A9DBA5CDC2B2B3B92DA5BFBD542E646F63> 98 年 3 月 11 日 依 本 校 98 學 年 度 招 生 委 員 會 第 1 次 會 議 核 定 大 同 技 術 學 院 98 學 年 度 重 點 運 動 項 目 績 優 學 生 單 獨 招 生 簡 章 大 同 技 術 學 院 招 生 委 員 會 編 印 校 址 :600 嘉 義 市 彌 陀 路 253 號 電 話 :(05)2223124 轉 203 教 務 處 招 生 專 線 :(05)2223124

More information

<4D F736F F D B873ACECBDD2B57BBAF5AD6EC160C5E9AD70B565AED12E646F63>

<4D F736F F D B873ACECBDD2B57BBAF5AD6EC160C5E9AD70B565AED12E646F63> 核 准 文 號 : 教 育 部 104 年 3 月 27 日 臺 教 國 署 高 字 第 1040034407 號 函 核 定 國 立 花 蓮 高 級 農 業 職 業 學 校 群 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 (104 學 年 度 入 學 學 生 適 用 ) 中 華 民 國 104 年 3 月 27 日 國 立 花 蓮 高 級 農 業 職 業 學 校 群 課 程 綱 要 總 體 課 程

More information

Page i

Page i 况 1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 Page i 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.3 2.3.1 Page ii 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 Page iii 2.5 2.5.1 2.6 2.6.1 2.6.2 3 3.1 3.1.1

More information

捕捉儿童敏感期

捕捉儿童敏感期 目弽 2010 捕捉儿童敏感期 I a mao 2010-3-27 整理 早教资料每日分享 http://user.qzone.qq.com/2637884895 目弽 目彔 目弽... I 出版前言... - 1 竨一章 4 丢孝子癿敂感朏敀乞... - 1 - 妞妞 0 4 岁 海颖 妞妞癿妈妈... - 1 黑白相亝癿地斱... - 1 斵转... - 2 就丌要新帰子... - 2 小霸王...

More information

绝妙故事

绝妙故事 980.00 III... 1... 1... 4... 5... 8...10...11...12...14...16...18...20...23...23...24...25...27...29...29...31...34...35...36...39...41 IV...43...44...46...47...48...49...50...51...52...54...56...57...59...60...61...62...63...66...67...68...69...70...72...74...76...77...79...80

More information

世界名画及画家介绍(四).doc

世界名画及画家介绍(四).doc II...1...2...2...3...4...5...7...7...8...9...9...10... 11...12...13...14...15...15...16...18...18...19...20 III...21...21...22...24...24...25...26...27...28...29...30...30...31...33...33...34...35...36...36...37...38...39...40...41...42...43

More information

國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 論 文 臺 北 市 客 家 歌 謠 班 推 動 客 家 文 化 成 效 之 研 究 - 以 台 灣 客 家 山 歌 團 為 例 研 究 生 〆 古 綺 靚 指 導 教 授 〆 陳 定 銘 博 士 中 華 民 國 一 二 年 六 月

國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 論 文 臺 北 市 客 家 歌 謠 班 推 動 客 家 文 化 成 效 之 研 究 - 以 台 灣 客 家 山 歌 團 為 例 研 究 生 〆 古 綺 靚 指 導 教 授 〆 陳 定 銘 博 士 中 華 民 國 一 二 年 六 月 本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 論 文 臺 北 市 客 家 歌 謠 班 推 動 客 家 文 化 成 效 之 研 究 - 以 台 灣 客 家 山 歌 團 為 例 研 究 生 〆 古 綺 靚 指 導 教 授 〆 陳 定 銘 博 士 中 華 民 國 一 二 年 六 月

More information

審 核 二 O 一 一 至 一 二 年 度 開 支 預 算

審 核 二 O 一 一 至 一 二 年 度 開 支 預 算 財 務 委 員 會 審 核 二 O 一 一 至 一 二 開 支 預 算 管 制 人 員 的 答 覆 局 長 : 食 物 及 生 局 局 長 第 20 節 會 議 答 覆 編 號 問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 S-FHB(H)01 S122 張 文 光 140 (2) 資 助 金.. 醫 院 管 理 局 S-FHB(H)02 S123 張 文 光 140 (2) 資 助 金.. 醫

More information

公共圖書館推廣"閱讀起步走"行銷策略及成效----以台中市圖書資訊中心為例

公共圖書館推廣閱讀起步走行銷策略及成效----以台中市圖書資訊中心為例 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 事 務 學 系 公 共 政 策 研 究 所 碩 士 班 碩 士 論 文 公 共 圖 書 館 推 廣 閱 讀 起 步 走 政 策 行 銷 及 其 成 效 --- 以 臺 中 市 圖 書 資 訊 中 心 為 例 Policy Marketing and Effectiveness of Bookstart by Public Library ---A case study

More information

iv 20 1 1.75 不 必 詫 異, 其 實 成 功 與 失 敗 之 間 就 是 由 這 樣 簡 單 的 工 作 習 慣 造 成 的 可 見, 習 慣 雖 小, 卻 影 響 深 遠 遍 數 名 載 史 冊 的 成 功 人 士, 哪 位 沒 有 幾 個 可 圈 可 點 的 習 慣 在 影 響 着

iv 20 1 1.75 不 必 詫 異, 其 實 成 功 與 失 敗 之 間 就 是 由 這 樣 簡 單 的 工 作 習 慣 造 成 的 可 見, 習 慣 雖 小, 卻 影 響 深 遠 遍 數 名 載 史 冊 的 成 功 人 士, 哪 位 沒 有 幾 個 可 圈 可 點 的 習 慣 在 影 響 着 iii 前 言 : 好 習 慣 成 就 好 人 生 論 語 說 : 性 相 近 也, 習 相 遠 也 其 意 是 說, 人 的 本 性 很 接 近, 但 由 於 習 慣 不 同, 便 相 去 甚 遠 習 慣 是 宇 宙 共 同 的 法 則, 具 有 無 法 阻 擋 的 巨 大 力 量 冬 天 來 了, 春 天 還 會 遠 嗎? 這 就 是 無 法 阻 擋 的 一 股 力 量 蘋 果 離 開 樹 枝

More information

樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園

樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園 樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園 序 言 我 們 都 愛 樹, 愛 那 鬱 鬱 葱 葱 的 綠 意, 愛 那 股 清 新 的 氣 息, 更 愛 那 溽 暑 中 遍 地 搖 曳 的 斑 斕 樹 蔭 人 與 樹 本 應 是 那 麼 近, 但 去 年 8 月 赤 柱 塌 樹 意 外, 卻 令 我 們 赫 然 發 現, 樹 木 原 來 也 可 以 潛 藏 著 危 險,

More information

苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導

苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 國 立 交 通 大 學 客 家 文 化 學 院 客 家 社 會 與 文 化 學 程 碩 士 論 文 苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 教

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4A4B0EAB371AB4FB3E65FA4A4A4E5AAA95F5F32303133>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4A4B0EAB371AB4FB3E65FA4A4A4E5AAA95F5F32303133> 香 港 德 輔 道 中 71 號 永 安 集 團 大 廈 9 樓 電 話 :2867 0888 傳 真 :3906 9906 查 詢 熱 線 :3187 5100 中 國 通 意 外 急 救 醫 療 計 劃 保 單 投 保 人 以 一 份 投 保 書 及 聲 明 謹 向 中 銀 集 團 保 險 有 限 公 司 ( 下 稱 本 公 司 ) 申 請 下 述 保 險 該 份 投 保 書 及 聲 明 已 被

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 事 務 學 系 亞 太 研 究 碩 士 班 碩 士 論 文 中 國 沿 海 經 濟 開 發 區 之 發 展 研 究 (1980-2011) A study on the development of Coastal Economic Development Zones in the PRC (1980-2011) 研 究 生 : 丁 聞 指 導 教 授 : 馬 祥

More information

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 JOY

More information

新婚夫妇必读(二十二).doc

新婚夫妇必读(二十二).doc ...1...3...9...10... 11...14...15...17...21...23...26...34 ED...36...39...40...43...45...48...50 I II...52...52...55...58...59...62...63...66...68...70...72...74...76...76...78...79...81...87...88...89...92...93

More information

前 言 湖 南 工 业 大 学 是 一 所 具 有 50 多 年 办 学 历 史 的 多 科 性 大 学, 是 服 务 国 家 特 殊 需 求 博 士 人 才 培 养 项 目 高 校 学 校 以 工 科 为 主, 建 立 了 工 理 管 文 经 法 教 育 艺 术 等 协 调 发 展 的 学 科 体 系 学 校 在 就 业 市 场 方 面 已 成 功 开 辟 出 珠 三 角 长 三 角 环 渤 海

More information

untitled

untitled 19.01 19.02 19.03 [ 2009 1 1 ] 19.04 (1) 19.29 19.73 19.72 (c) (d) 200% (e) 1/13 19 1 (i) 20.06(3) 19.04(8) 20.06(17) (ii) (iii) 19.04(8) 20.06(17) (A) (aa) 1 (bb) (B) (f) (i) 19.04(1)(g) (ii) (iii) (A)

More information

群科課程綱要總體課程計畫書

群科課程綱要總體課程計畫書 核 准 文 號 : 苗 栗 縣 私 立 育 民 高 級 工 業 家 事 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 (101 度 入 學 學 生 適 用 ) 中 華 民 國 101 年 2 月 7 日 苗 栗 縣 私 立 育 民 高 級 工 業 家 事 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 核 章 處 聯 絡 資 料 承 辦 人 教 務 主 任

More information

目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4

目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4 目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4 纪 委 书 记 职 责... 5 院 长 办 公 室... 6 院 长 办 公 室 工 作 职 责...

More information

馬術比賽事一般資料

馬術比賽事一般資料 2008 奥 运 会 马 术 项 目 参 考 资 料 场 地 设 施 及 服 务...1 场 地 设 施...1 香 港 奥 运 马 术 比 赛 场 地 ( 沙 田 )...1 香 港 奥 运 马 术 比 赛 场 地 ( 双 鱼 河 )...1 设 施 及 服 务...2 参 赛 国 家...4 场 地 障 碍 赛...4 盛 装 舞 步 赛...4 三 项 赛...4 观 赛 礼 仪...5 场

More information

家庭用药指南(九).doc

家庭用药指南(九).doc ...1...2...3...5...6...7...8...9... 11...12...14...15...16...18...19...21...22...23...24 I ...26...28...29...33...35...37...38...40...41...42...44...44...46...47...48...49 10...52...55...56...57...59...60

More information

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01%

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01% 48.55% 1998 19986 30%20086 2009 2009 200 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01% 200820092010 772 928960200820092010 1512928 201 1. 20091222(2009)7267 20042008 16,980,954.02

More information

untitled

untitled SINOPEC KANTONS HOLDINGS LIMITED * 934 (1) (2) (3) 2,576,881,100 1 25% 100%14.06(3) 1,500,000,000 60.33% 14A 14A 5% 14A 5% 0.1% 14A.76 (2) 0.1% 14A.76 (1) 14A.90 14A 2 (i) (ii) (iii) (iv) (v) 3 I. A. (a)

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 A feasibility study of the Crisis Management Warning System in the River Example of Keelung River i Recently, because of the over development in the urban area and the natural geological nature, people

More information

第五条 非公开发行股票预案应当包括以下内容:

第五条 非公开发行股票预案应当包括以下内容: 广 东 明 珠 集 团 股 份 有 限 公 司 非 公 开 发 行 股 票 预 案 ( 修 订 稿 ) 二 〇 一 六 年 三 月 公 司 声 明 广 东 明 珠 集 团 股 份 有 限 公 司 及 董 事 会 全 体 成 员 保 证 本 预 案 内 容 真 实 准 确 完 整, 并 确 认 不 存 在 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 重 大 遗 漏, 并 对 其 真 实 性 准 确 性 完

More information

1 2 3 4 5 i

1 2 3 4 5 i 3 1 2 3 4 5 i 6 i i iii i v v v i vii viii 1 1270(b) 12751276 1 1277 1273 1282 1283 1291 1 2 3 2 2 4 5 30 3 6 74 (94%) ( ) 1270(b) 904 ( ) 904 1270(b) 7 8 9 3 79 4.8 (682 000 141 000 ) 9.1 4.8 90% 4 1

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說

More information

群科課程綱要總體課程計畫書

群科課程綱要總體課程計畫書 核 准 文 號 :102 年 4 月 22 日 臺 教 國 署 高 字 第 1020036237 號 國 立 曾 文 高 級 農 工 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 (102 學 年 度 入 學 學 生 適 用 ) 中 華 民 國 102 年 04 月 22 日 國 立 曾 文 高 級 農 工 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 核

More information

本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 謹 此 致 謝

本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 謹 此 致 謝 國 立 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 清 代 臺 灣 客 家 文 人 的 人 際 網 絡 以 吳 子 光 為 中 心 研 究 生 : 呂 欣 芸 指 導 教 授 : 吳 學 明 博 士 中 華 民 國 一 二 年 一 月 本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 謹 此 致 謝 國 立 中 央 大 學 圖

More information

國立高雄大學數位論文典藏

國立高雄大學數位論文典藏 ` 國 立 高 雄 大 學 都 市 發 展 與 建 築 研 究 所 碩 士 論 文 發 展 生 態 旅 遊 對 蘭 嶼 達 悟 族 傳 統 文 化 之 影 響 The Influence on Traditional Culture of Tao People when Developing Ecotourism 研 究 生 : 鍾 怡 箴 撰 指 導 教 授 : 陳 啟 仁 博 士 中 華 民 國

More information

答 覆 編 號 問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 LWB(L)031 0382 何 俊 仁 90 (2) 就 業 服 務 LWB(L)032 0384 何 俊 仁 90 (1) 勞 資 關 係 LWB(L)033 0386 何 俊 仁 90 (2) 就 業 服 務 LWB(L)034

答 覆 編 號 問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 LWB(L)031 0382 何 俊 仁 90 (2) 就 業 服 務 LWB(L)032 0384 何 俊 仁 90 (1) 勞 資 關 係 LWB(L)033 0386 何 俊 仁 90 (2) 就 業 服 務 LWB(L)034 索 引 財 務 委 員 會 審 核 二 零 一 六 至 一 七 年 度 開 支 預 算 管 制 人 員 的 答 覆 局 長 : 勞 工 及 福 利 局 局 長 第 21 節 會 議 綜 合 檔 案 名 稱 :LWB(L)-2-c1.docx 答 覆 編 號 問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 LWB(L)001 1515 陳 健 波 90 (3) 工 作 安 全 與 健 康 LWB(L)002

More information

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master

More information