目錄 Contents APL01 電台主持與節目製作 Radio Host and Programme Production P.2 APL02 商業漫畫設計 Commercial Comic Art P /000333/L3 22/01/ /08/2017 APL04 基

Size: px

Start display at page:

Download "目錄 Contents APL01 電台主持與節目製作 Radio Host and Programme Production P.2 APL02 商業漫畫設計 Commercial Comic Art P /000333/L3 22/01/ /08/2017 APL04 基"

初易
2 years ago
Views:

6 3 14/000333/L3 22/01/2014-31/08/2017 APL04 基礎健康護理 Fundamental Health Care P.

1 目錄 Contents APL01 電台主持與節目製作 Radio Host and Programme Production P.2 APL02 商業漫畫設計 Commercial Comic Art P /000333/L3 22/01/ /08/2017 APL04 基礎健康護理 Fundamental Health Care P /000334/L3 22/01/ /08/2018 APL07 金融市場及運作 Financial Markets and Operations P.14 葵興教學中心的學習設施 Purpose-built Facilities in the Kwai Hing Learning Centre P.18 授課安排及查詢 Class Arrangements & Enquiries P.20

應用學習課程 Applied Learning Courses APL01 電台主持與節目製作 Radio

媒體製作與公共關係課程簡介本課程以電台廣播的環境, 培養學生作為節目主持須具備的知識和技巧,

讓學生可以發掘自己多方面的潛能及提升語文能力授課語言中文學習活動特色參觀本地電台 ( 如 :

2 應用學習課程 Applied Learning Courses APL01 電台主持與節目製作 Radio Host and Programme Production 學習範疇 / 課程組別媒體及傳意 / 媒體製作與公共關係課程簡介本課程以電台廣播的環境, 培養學生作為節目主持須具備的知識和技巧, 當中包括資料搜集撰稿語言才藝訪問應對演說表達和廣播劇製作等訓練, 讓學生可以發掘自己多方面的潛能及提升語文能力授課語言中文學習活動特色參觀本地電台 ( 如 : 商業電台香港電台及新城電台 ) 廣播劇製作宣傳聲帶製作錄音訪問及業界分享等上課地點葵興教學中心電台主持與節目製作學員在電台錄音室體驗錄音學員參觀商業電台 2

3 課程結構選修部分 (30 小時 ) ( 任擇其一 ) A. 司儀及配音 B. 宣傳聲帶製作 C. 活動策劃及管理 D. 新聞編採核心部分 (150 小時 ) 1. 認識電台廣播 (21 小時 ) 2. 粵語演說技巧 (30 小時 ) 3. 廣播劇創作及製作 (39 小時 ) 4. 節目創作 (30 小時 ) 5. 專題訪問及表達技巧 (30 小時 ) 選修部分 (30 小時 ) 核心部分 (150 小時 ) 學員參觀商業電台 3

應用學習課程 Applied Learning Courses 馮靖翹 2013-2015 學年電台主持與節目製作課程同學 " 我非常感謝學院接受我這個殘障學生, 亦提供一個完善的服務給我因為我的身體上的活動能力受界限, 老師和同學都好關心我,

我們沒有辦法知道下一秒會發生甚麼, 所以希望大家都能夠珍惜眼前的事物和人, 好好把握機會, 創出佳績, 一起為我們的夢想進發 " 張凱敏 2013-2015 學年電台主持與節目製作課程同學 " 雖然我們來自不同的學校, 但是我們有着同一個理想,

著名演藝人古明華與同學分享配音工作的點滴黃康妮 2012-2014 學年電台主持與節目製作課程畢業生現就讀香港中文大學翻譯學文學士課程黃同學現就讀中文大學翻譯學文學士課程起初黃康妮同學因為有收聽電台的習慣, 對電台的運作感到興趣,

4 應用學習課程 Applied Learning Courses 馮靖翹學年電台主持與節目製作課程同學 " 我非常感謝學院接受我這個殘障學生, 亦提供一個完善的服務給我因為我的身體上的活動能力受界限, 老師和同學都好關心我, 她們會用很多的方法協助我, 讓我有一個合適的環境上課這個校園第一眼給我的感覺非常陌生, 然而, 在這修讀兩個多月後, 同學看到我回來上課, 他們會立即為我搬開桌椅方便我的出入, 而我和老師的關係亦師亦友, 十分溫暖人生無常, 我們沒有辦法知道下一秒會發生甚麼, 所以希望大家都能夠珍惜眼前的事物和人, 好好把握機會, 創出佳績, 一起為我們的夢想進發 " 張凱敏學年電台主持與節目製作課程同學 " 雖然我們來自不同的學校, 但是我們有着同一個理想, 就是成為廣播界的一份子課程由從事多年電台行業的導師講解, 讓我們都得到很多實際的資訊之外, 我們還會到相關的電台參觀, 了解內部的架構和運作, 又可以到配音室體驗在這個課程中, 不但能夠學習書本上的知識, 還有最重要的是得到更多寶貴的經驗 " 著名演藝人古明華與同學分享配音工作的點滴黃康妮學年電台主持與節目製作課程畢業生現就讀香港中文大學翻譯學文學士課程黃同學現就讀中文大學翻譯學文學士課程起初黃康妮同學因為有收聽電台的習慣, 對電台的運作感到興趣, 於是在中四時決定報讀應用學習電台主持與節目製作課程就讀電台主持與節目製作課程後, 康妮對電台運作及節目製作有一定的認知, 並開始發現自己有意向傳媒方向發展因此, 在大學聯合招生辦法 (JUPAS) 報考了傳理和翻譯, 最後康妮憑著優異的文憑試成績成功獲中大取錄, 主修翻譯 4

鄧潔明商業電台主持節目監製及電影編劇 " 你我每天發聲, 內容盛載是你內心想法? 處事態度? 生活感言? 還是為發聲而發聲, 為對話而對話?

提醒自己少講廢話的人在廣播班裡, 每一年面對二十多位同學, 我會強調一句 : 請你們發掘自己的潛能, 獨有的觸覺, 說出與別不同的話, 教人刮目相看! 同學們, 廣播是讓人從你的聲音, 得出一個不一樣的世界!

我會答他, 這個課程不單單是學習做一個電台主持, 而是讓同學透過課程提升他們的表達能力創造力和自信透過學習創作廣播劇電台節目司儀訓練, 同學們可以發揮自己的長處改善表達能力和發音技巧,

在公開大學教了接近四年的電台及主持課程, 看著每一屆學生增強了自信和溝通能力, 作為導師的我, 感到無比欣慰 " 郭志仁商業電台主持及節目發展經理 " 給你一分鐘, 歐美歌曲日韓台劇隨你說, 六十秒, 不能多亦不能少

在公開大學執教這個電台主持與節目製作差不多八個年頭, 一直本著薪火相傳的理念去完成每一個訓練課程 ; 目睹同學們興致勃勃的樣子是我最大的滿足.

" 鄔家麟商業電台節目主持及監製 " 電台直播室, 是一個具魅力, 又滿載神秘的地方一支咪一副耳機再加一些可以播放音樂的器材,DJ 就能將歡樂和感動帶給聽眾的而且確,DJ 這份工作教人著迷, 但 DJ

5 鄧潔明商業電台主持節目監製及電影編劇 " 你我每天發聲, 內容盛載是你內心想法? 處事態度? 生活感言? 還是為發聲而發聲, 為對話而對話? 一個人用聲音, 向數以萬計的人講出心中所想, 一字一句, 滿有潛移默化的作用, 這是廣播的魅力, 聲音的力量電台主持是我人生第一份工作, 多得廣播鍛練我, 學習當一個有態度敢言自覺修詞用字, 提醒自己少講廢話的人在廣播班裡, 每一年面對二十多位同學, 我會強調一句 : 請你們發掘自己的潛能, 獨有的觸覺, 說出與別不同的話, 教人刮目相看! 同學們, 廣播是讓人從你的聲音, 得出一個不一樣的世界! " "" 馮志豐商業電台主持及監製 " 常有同學問我 : 馮 sir, 我參加電台主持及節目製作課程, 是否能成為一個 DJ? 我會答他, 這個課程不單單是學習做一個電台主持, 而是讓同學透過課程提升他們的表達能力創造力和自信透過學習創作廣播劇電台節目司儀訓練, 同學們可以發揮自己的長處改善表達能力和發音技巧, 無論日後是加入傳媒行業或擔當任何工作, 有甚麼比擁有良好表達能力和創意頭腦更有優勢? 在公開大學教了接近四年的電台及主持課程, 看著每一屆學生增強了自信和溝通能力, 作為導師的我, 感到無比欣慰 " 郭志仁商業電台主持及節目發展經理 " 給你一分鐘, 歐美歌曲日韓台劇隨你說, 六十秒, 不能多亦不能少開學前, 同學都以為自己風趣幽默雄辯滔滔經歷一分鐘開咪, 他們就知道, 專業的聲音廣播不是閒話家常, 需要不斷學習與練習導師責任之一, 是調較同學的聲音, 練出一把屬於電台的聲音 " 姚秀鈴電台執行監製 " 在公開大學執教這個電台主持與節目製作差不多八個年頭, 一直本著薪火相傳的理念去完成每一個訓練課程 ; 目睹同學們興致勃勃的樣子是我最大的滿足. 每星期雖然相處短短三小時, 不難被他們的朝氣和衝勁所感染今時今日, 夢想要擠身傳媒行業的年青人們, 除了朝氣和衝勁, 理性分析和持平態度, 著實需要時間鍛鍊和琢磨 ; 同學們 : 加油! " 鄔家麟商業電台節目主持及監製 " 電台直播室, 是一個具魅力, 又滿載神秘的地方一支咪一副耳機再加一些可以播放音樂的器材,DJ 就能將歡樂和感動帶給聽眾的而且確,DJ 這份工作教人著迷, 但 DJ 又是否如外間所見, 每天的工作就是開咪一兩個小時? 慶幸香港公開大學提供這個平台, 給學生機會去了解 DJ 咪後的工作及準備透過整個課程, 學生更能體驗廣播的樂趣, 並提升自己的創造力表達能力及自信相信同學在此習得的, 會畢生受用 " 劉偉恒香港電台主持及導演 " 今年已經是我第三年任教電台及節目主持回想從前, 當我還是電台粉絲時, 實在渴望學校能有這類課程即使到我加入了電台, 也沒有甚麼訓練班可讀, 只能邊做邊學如今這個超過一年的課程, 全面又徹底地解構電台每個崗位和範疇, 又可讓同學親身參與製作廣播劇電台節目等等, 對同學來說的確是一大喜訊更重要的是, 課程可訓練他們的談話和表達技巧, 將來定能適用於任何行業 " 5

應用學習課程 Applied Learning Courses APL02 商業漫畫設計 Commercial Comic

課程簡介本課程的目的是透過漫畫數碼創作, 以及廣告插圖的意念特色和技巧, 培養學生的創意思維, 打好他們的知識基礎

/ 出版社 / 出席漫畫研討會 / 漫畫節等 ; 從實踐中學習, 藉着個案討論 ( 如麥兜 ), 讓學生瞭解漫畫的製作與發展 ;

6 應用學習課程 Applied Learning Courses APL02 商業漫畫設計 Commercial Comic Art 3 14/000333/L3 22/01/ /08/2017 學習範疇 / 課程組別創意學習 / 媒體藝術課程簡介本課程的目的是透過漫畫數碼創作, 以及廣告插圖的意念特色和技巧, 培養學生的創意思維, 打好他們的知識基礎課堂包括了參觀或實習學生可選擇商業漫畫或創意插圖設計其中一項作深入研習授課語言中文學習活動特色參觀漫畫工作室 / 出版社 / 出席漫畫研討會 / 漫畫節等 ; 從實踐中學習, 藉着個案討論 ( 如麥兜 ), 讓學生瞭解漫畫的製作與發展 ; 進行漫畫或插圖專題研習等上課地點葵興教學中心著名漫畫家馬榮成先生與同學分享創作體會著名漫畫家 Cusson Lo 與同學分享創作體會 6

7 課程結構核心部分 (120小時) 1. 商業漫畫創作概述 (15小時) 4. 漫畫圖像創作 (30小時) 2. 視覺設計基礎 (18小時) 5. 漫畫製作流程 (18小時) 3. 故事創意發展 (30小時) 6. 實地考察 (9小時) 核心部分綜合作品集計劃 (120小時) (30小時) 選修部分 (30小時) 選修部分 (30小時) (任擇其一) A. 商業漫畫 B. 創意插圖設計梁凱倫學年商業漫畫設計課程同學有課程老師的教導才會有非凡的進步我認為這個課程能給予我們很多專業的意見由只能畫火柴人直到現在能畫出一篇自己的短漫畫非常有成功感畫畫雖然經常學生作品 : 是要靠自己練習但要有課程老師的教導才會有非凡的進步鄭倩愉 7 梁凱倫

非常有成功感畫漫畫雖然經常是要靠自己練習, 但要有課程老師的教導, 才會有非凡的進步

如故事創作, 分鏡技巧等, 還有印刷實體書的注意細項, 均有助於我將來晉身漫畫行業

" 馮逸雲 2013-2015 學年商業漫畫設計課程同學 " 修讀商業漫畫設計課程後,

因為這兒有熱心教學的老師指導出明確的道路, 他教曉了我一些實用的漫畫技法, 例如打網格

8 應用學習課程 Applied Learning Courses 鄭倩愉學年商業漫畫設計課程同學梁凱倫學年商業漫畫設計課程畢業生現就讀香港科技大學化學理學士課程 " 我認為這個課程能給予我們很多專業的意見, 由只能畫火柴人直到現在能畫出一篇自己的短漫畫, 非常有成功感畫漫畫雖然經常是要靠自己練習, 但要有課程老師的教導, 才會有非凡的進步 " " 我自小便對漫畫感興趣, 夢想是成為漫畫家修讀應用學習課程使我加深對漫畫的認識, 如故事創作, 分鏡技巧等, 還有印刷實體書的注意細項, 均有助於我將來晉身漫畫行業此外, 課程導師與同學都對繪畫很有熱誠, 上堂學習氣氛濃厚, 因此我也很投入於每一次課堂 " 馮逸雲學年商業漫畫設計課程同學 " 修讀商業漫畫設計課程後, 我發覺創作一幅漫畫也並不是太遙遠難以實現的夢, 因為這兒有熱心教學的老師指導出明確的道路, 他教曉了我一些實用的漫畫技法, 例如打網格故事的鋪排和技巧等最後, 我也能成功創作出自己的漫畫故事在這段學習經歷中, 我體會到努力創作漫畫的喜悦, 也看見從事商業漫畫行業道路的指示牌容我説句官方話 : 真是獲益良多呢! " 8

小雲 Little Cloud 漫畫家插畫家兼時裝設計師 " 漫畫屬於流行文化的一種, 是現今人類抒發情感

創造力及表達能力, 並瞭解將來就業的可能性, 也對香港的漫畫文化有正面的促進作用 " 孫威軍漫畫主筆 "

" 鄺世傑鄺氏製作有限公司出版人及主筆 " 藉著追蹤夢想, 人類得以不斷進步任教商業漫畫課程這幾年來,

9 小雲 Little Cloud 漫畫家插畫家兼時裝設計師 " 漫畫屬於流行文化的一種, 是現今人類抒發情感紓緩生活壓力及發揮想像力的有效媒介此課程能讓一班喜歡漫畫的年輕人, 透過實用又富趣味的學習, 培養專注力創造力及表達能力, 並瞭解將來就業的可能性, 也對香港的漫畫文化有正面的促進作用 " 孫威軍漫畫主筆 " 好高興現今香港能有此課程, 讓同學可以有系統地學習漫畫, 由繪畫基礎故事創作漫畫製作到創作自己的作品, 一步步讓他們對創作及漫畫行業有更深入了解, 亦為他們將來入行打好基礎而當中最令我鼓舞是看見一班年青人在學習過程中不斷進步, 將來必定青出於藍! " 鄺世傑鄺氏製作有限公司出版人及主筆 " 藉著追蹤夢想, 人類得以不斷進步任教商業漫畫課程這幾年來, 我看見學員無論在漫畫創作或是個人成長上, 都有很大的進步, 昔日的毛病陋習和錯誤都得已逐漸改正這課程不單能為他們打開漫畫之門, 也能藉著創作不斷自我完善, 將來定會畫出彩虹! " 9

應用學習課程 Applied Learning Courses APL04 基礎健康護理 Fundamental Health Care 3 14/000334/L3 22/01/2014-31/08/2018 學習範疇 / 課程組別 Area of Studies / Course Cluster 應用科學 / 醫療科學及健康護理 Applied Science / Medical

10 應用學習課程 Applied Learning Courses APL04 基礎健康護理 Fundamental Health Care 3 14/000334/L3 22/01/ /08/2018 學習範疇 / 課程組別 Area of Studies / Course Cluster 應用科學 / 醫療科學及健康護理 Applied Science / Medical Science and Health Care 本課程的目的是增進學生的醫療知識, 讓他們明白健康生活的重要性課程的核心部分為學習各種實用的健康護理知識, 包括生理及心理健康營養健康急救學藥物管理等學生可選擇兒童及青少年常見健康問題或認識人口老化其中一個課題作深入研習課程簡介 Course Information This course aims to help students develop a good understanding of medical knowledge and the importance of a healthy living style. The core part of the course focuses on practical knowledge about health care, including physical and psychological health, nutritional health, first aid and medication management. Students may choose between "Common Health Problems in Children and Adolescents" and "Understanding the Problem of Population Ageing" for their in-depth studies. 授課語言 Medium of Instruction 中文或英文 Chinese or English 學習活動特色 Learning Activity Highlights 由護士主持的專業講座參觀健康護理機構 ( 如 : 復康服務機構特殊兒童教育中心老人院等 ) 各種醫療量度儀器的運用及實習等 Professional talks by nurses, visits to health care institutions (e.g. rehabilitation institutions, special child care centres, old age homes, etc), practical training in vital signs measurements and parametric measurements, etc. 上課地點 Venue 葵興教學中心 Kwai Hing Learning Centre 10

11 課程結構核心部分 Core Part (153 小時 hrs) 1. 香港健康護理服務業概覽 Overview of the Health Care Services Industry in Hong Kong (15 小時 hrs) 2. 生理健康 Physical Health (30 小時 hrs) 3. 心理健康 Psychological Health (12 小時 hrs) 5. 急救學 * First Aid* (30 小時 hrs) 6. 藥物管理及知識 Medication Management and Knowledge (24 小時 hrs) 7. 健康生活模式 Healthy Living Style (21 小時 hrs) 4. 營養健康 Nutritional Health (21 小時 hrs) 選修部分 Elective (27 小時 hrs) 核心部分 Core (153 小時 hrs) 選修部分 Elective Part (27 小時 hrs) ( 任擇其一 Choose One) A. 兒童及青少年常見健康問題 Common Health Problems in Children and Adolescents B. 認識人口老化 Understanding the Problem of Population Ageing * 學生於急救學單元的相關考核取得合格成績, 可獲發香港特別行政區政府認可之急救證書, 證書有效期為三年 Students passing the relevant test in the First Aid module can obtain a First Aid Certificate recognized by Government of Hong Kong Special AdministrativeRegion which is valid for 3 years. 11

應用學習課程 Applied Learning Courses 文詠怡 2010-2012 學年基礎健康護理課程畢業生現就讀東華學院護理學高級文憑 " 從小我就立志要成為護士, 但護士是必須修讀生物科的, 在高中選科時, 很可惜我在校的成績只屬中等, 未能如願修讀生物科當時很失望和無助, 後來知道有應用學習課程, 就毫不猶疑地選修一科跟護士相關的科目基礎健康護理

學年基礎健康護理課程畢業生現就讀香港大學護理學理學士課程李同學認為應用學習課程擴闊了她的視野, 對課程中的急救部份尤其深刻, 她亦非常感謝老師循循善誘的教導, 令她更肯定自已對護理的意向時間飛逝, 兩年的學習旅程又告一段落收拾筆記, 整理回憶, 課程裏經歷的一點一滴又浮現在腦海裏一向對護理深感興趣的我, 很慶幸有機會在這兩年裏學習相關的專業知識學習時,

12 應用學習課程 Applied Learning Courses 文詠怡學年基礎健康護理課程畢業生現就讀東華學院護理學高級文憑 " 從小我就立志要成為護士, 但護士是必須修讀生物科的, 在高中選科時, 很可惜我在校的成績只屬中等, 未能如願修讀生物科當時很失望和無助, 後來知道有應用學習課程, 就毫不猶疑地選修一科跟護士相關的科目基礎健康護理基礎健康護理課程給予我生物科的基礎, 提升了我對護理學和健康科學的知識, 課程中有資深護士教授急救和藥劑, 亦有機會探訪庇護工場及由同學親自講授講座予庇護工場工友, 體驗非常新鮮難忘基礎健康護理課程不但加深我對護理的興趣, 更堅定了我理想職業的志向, 而且令我在學士學位面試中, 有信心地回答相關問題, 和表現出立志做護士的決心 " 李家堯學年基礎健康護理課程畢業生現就讀香港大學護理學理學士課程李同學認為應用學習課程擴闊了她的視野, 對課程中的急救部份尤其深刻, 她亦非常感謝老師循循善誘的教導, 令她更肯定自已對護理的意向時間飛逝, 兩年的學習旅程又告一段落收拾筆記, 整理回憶, 課程裏經歷的一點一滴又浮現在腦海裏一向對護理深感興趣的我, 很慶幸有機會在這兩年裏學習相關的專業知識學習時, 課程裏的應用與知識層面雙方兼顧, 讓我們可以全面認識護理行業相比起枯燥的書本文字, 這課程讓我們更靈活學習, 例如參觀復康機構, 練習急救等等在課程裡, 透過不同的考核讓我們檢視自己的學習進度, 跟進自己的不足, 進步得更快這個課程也增加了我自己在護理行業發展的決心兩年裡每個星期六的早上, 一幫志同道合的年輕人一起上課, 獲得的不止是知識, 還有可貴的友情依舊懷念我們青澀的面孔, 還有這可愛的學習旅程 12

Anita Tsang 註冊護士 " 我擔任了本課程的導師約二年多了, 作為一個資深護士,

見證到學生們的成長及他們對護理行業的知識及興趣有所提升希望本課程能繼續發展, 使學生得益,

13 Anita Tsang 註冊護士 " 我擔任了本課程的導師約二年多了, 作為一個資深護士, 一直希望能將自己在護理行業所累積的多年經驗, 去和新一代的年輕人分享, 希望藉此能啟發他們加入這個很有意義的行業, 去造福社會這個課程為有意投身護理行業的學員提供了基本的訓練渠道, 提升他們晉身護理行業的機會在過去任教的日子中, 見證到學生們的成長及他們對護理行業的知識及興趣有所提升希望本課程能繼續發展, 使學生得益, 並在未來的日子成為護理行業的精英, 對社會有所供獻 " 基礎健康護理學員參觀復康中心 Students visited rehab center 基礎健康護理學員參觀安老院舍 Students visited old age home 13

應用學習課程 Applied Learning Courses APL07 金融市場及運作 Financial Markets and Operations 學習範疇 / 課程組別 Area of Studies / Course Cluster 商業管理及法律 / 商業學 Business, Management and Law / Business Studies

14 應用學習課程 Applied Learning Courses APL07 金融市場及運作 Financial Markets and Operations 學習範疇 / 課程組別 Area of Studies / Course Cluster 商業管理及法律 / 商業學 Business, Management and Law / Business Studies 本課程介紹香港金融服務業的整體概況, 包括其架構運作及產品, 幫助學生認識該行業學生可選擇財務策劃及財富管理或銀行運作其中一個課題作深入研習課程簡介 Course Information This course is to introduce the overall situation of the Hong Kong financial services industry. The curriculum includes the structure, operations and products. The objective is to aid students to understand more in-depth about the financial industry. Students can choose either "Financial Planning and Wealth Management" or "Banking Operations" as their elective part. 授課語言 Medium of Instruction 中文或英文 Chinese or English 由業界舉辦的專業講座 ; 參觀金融及相關的監管機構 ( 如 : 金融管理局香港證監會香港交易所強制性公積金計劃管理局及香港財務策劃師學會 ) 通過個案分析及角色扮演, 讓學生從中實踐及進行專題研習 ( 如 : 撰寫財務策劃報告 ) 等學習活動特色 Learning Activity Highlights The course consists of professional seminars held by the industries, visits to the financial institutions and regulatory bodies (i.e. Hong Kong Monetary Authority, Securities and Futures Commission, Hong Kong Stock Exchange, Mandatory Provident Fund Schemes Authority, Institute of Financial Planners of Hong Kong). Students can practice their knowledge and skills acquired through case study discussion, role plays, and projects (i.e. compose financial planning reports). 上課地點 Venue 葵興教學中心 Kwai Hing Learning Centre 14

課程結構核心部分 Core Part (150 小時 hrs) 1. 香港金融業概覽 Overview of the Financial Industry in Hong Kong (12 小時 hrs) 2.

投資策略 Investment Strategies (12 小時 hrs) 6. 講座與工作坊 Seminars and Workshops (15 小時 hrs) 7.

道德操守與金融服務業守則 Ethics and Regulations of Financial Industry (21 小時 hrs) 選修部分 Elective (30 小時 hrs) 核心部分 Core (150 小時 hrs)

15 課程結構核心部分 Core Part (150 小時 hrs) 1. 香港金融業概覽 Overview of the Financial Industry in Hong Kong (12 小時 hrs) 2. 金融財務的基本概念 Basic Concepts of Finance (21 小時 hrs) 3. 金融產品 Financial Products (60 小時 hrs) 5. 投資策略 Investment Strategies (12 小時 hrs) 6. 講座與工作坊 Seminars and Workshops (15 小時 hrs) 7. 參觀金融機構及監管機構 Visits to Financial Institutions and Regulatory Bodies (9 小時 hrs) 4. 道德操守與金融服務業守則 Ethics and Regulations of Financial Industry (21 小時 hrs) 選修部分 Elective (30 小時 hrs) 核心部分 Core (150 小時 hrs) 選修部分 Elective Part (30 小時 hrs) ( 任擇其一 Choose One) A. 財務策劃及財富管理 Financial Planning and Wealth Management B. 銀行運作 Banking Operation 學員參觀交易所展覽館 Students visited the Exchange Exhibition Hall 學員參觀香港金融管理局 Students visited Hong Kong Monetary Authority 15

應用學習課程 Applied Learning Courses 洪逸熙 2012-2014 學年認識金融服務課程畢業生現就讀北京清華大學經濟學學士課程洪逸熙同學一直是認識金融服務課程中成績優異的學生之一, 洪同學本身對金融相關範疇非常有興趣, 在就讀認識金融服務課程中, 透過課堂業界講座和參觀讓他更肯定自己的志向最後, 洪同學在中六報考清華大學, 並獲得取錄

visited Securities Company 葉佩貞香港銀行學會會士 (AHKIB) 本課程旨在讓學生掌握金融市場的技能和知識金融服務業是香港經濟增長的主要支柱, 並提供各種就業職位, 同時各大專院校亦有許多相關的課程可供學生升學就讀因此, 選修本課程的同學可以比別人領先一步, 預早認識這個行業, 為將來升學及就業作好準備 This course aims to equip

16 應用學習課程 Applied Learning Courses 洪逸熙學年認識金融服務課程畢業生現就讀北京清華大學經濟學學士課程洪逸熙同學一直是認識金融服務課程中成績優異的學生之一, 洪同學本身對金融相關範疇非常有興趣, 在就讀認識金融服務課程中, 透過課堂業界講座和參觀讓他更肯定自己的志向最後, 洪同學在中六報考清華大學, 並獲得取錄洪同學現時於北京清華大學修讀經濟古家㬢學年認識金融服務課程畢業生現就讀香港中文大學工商管理學士課程家㬢憑著優異的文憑試成績, 成功入讀香港中文大學工商管理 (BBA) 古同學在中學時對金融投資已感興趣, 於是選擇了認識金融服務應用學習課程他認為應用學習課程令他對金融服務以及相關產品有更深認識, 希望將來能從事金融或商業管理方面的工作學員參觀證券公司 Students visited Securities Company 葉佩貞香港銀行學會會士 (AHKIB) 本課程旨在讓學生掌握金融市場的技能和知識金融服務業是香港經濟增長的主要支柱, 並提供各種就業職位, 同時各大專院校亦有許多相關的課程可供學生升學就讀因此, 選修本課程的同學可以比別人領先一步, 預早認識這個行業, 為將來升學及就業作好準備 This course aims to equip students with the skills and knowledge in the financial markets. Financial services is one of the major contributors to Hong Kong s economic growth and offers a variety of job positions. Many universities and colleges also provide different programmes to help students to pursue their career in this area. Thus, the students who take this course can get a head start over the other students. They can advance their knowledge and skills in preparation for further study or a career in the banking and finance sector. 16

17 17 羅氏慈善基金教育局合辦高中應用學習奬學金 ( 學年 ) 獲奬名單學生課程名稱李衍伸商業漫畫設計周安華商業漫畫設計林景華商業漫畫設計陳靜霞商業漫畫設計馮逸雲商業漫畫設計楊麗珊商業漫畫設計劉慶培商業漫畫設計鄧雅麗商業漫畫設計鄭倩愉商業漫畫設計盧慧軟商業漫畫設計鄺志仁商業漫畫設計何靖敏基礎健康護理余慧敏基礎健康護理李菁基礎健康護理李詠欣基礎健康護理袁瑋鍵基礎健康護理黃嘉寶基礎健康護理黃議基礎健康護理劉曉欣基礎健康護理張凱敏電台主持與節目製作許嘉欣電台主持與節目製作陳映澂電台主持與節目製作陳浩恩電台主持與節目製作陳鉅星電台主持與節目製作謝尹然電台主持與節目製作黃仲賢認識金融服務

應用學習課程 Applied Learning Courses 葵興教學中心的學習設施 Purpose-built Facilities in the Kwai

and popular PC applications for general use by students.

方便舉行講座或研討會 Has a seating capacity of 120 for seminars and symposiums.

Furnished with passenger seats, luggage compartments and food carts contributed by

18 應用學習課程 Applied Learning Courses 葵興教學中心的學習設施 Purpose-built Facilities in the Kwai Hing 電腦實驗室 Computer Laboratory 配置共 90 多部個人電腦及多種常用電腦軟件供學生使用 Equipped with over 90 PCs and popular PC applications for general use by students. 學院辦公室及接待處大堂 Institute's office and reception lobby 演講廳 Lecture Theatre 可容納 120 人, 方便舉行講座或研討會 Has a seating capacity of 120 for seminars and symposiums. 模擬機艙教室 Mock-up Cabin Room 設有由國泰航空捐贈的機艙座椅行李艙及餐車等, 讓旅遊航空等課程的學員體驗實際的工作環境, 從而訓練其服務技巧 Furnished with passenger seats, luggage compartments and food carts contributed by Cathay Pacific, providing an exact cabin replica for students of tourism and airline related programmes to practise service skills. 18

Learning Centre 電台錄音室 Radio/ Sound Recording Studio 設有先進的錄音和混音等器材,

hands-on experience in operating professional 模擬病房教室 Mock-up Ward 配備病床及基本醫療設備,

simulate a general hospital ward, enabling comprehensive nursing training.

19 Learning Centre 電台錄音室 Radio/ Sound Recording Studio 設有先進的錄音和混音等器材, 加上毗鄰的影音剪接室和製作室, 訓練電台廣播課程的學員操作專業器材 Equipped with high-tech recording and mixing equipment. Next to it are Editing Room and Production Room, which too give students hands-on experience in operating professional equipment. 模擬病房教室 Mock-up Ward 配備病床及基本醫療設備, 模擬普通病房的環境, 為學生提供全面的護理訓練 Consists of hospital beds and basic medical equipment to simulate a general hospital ward, enabling comprehensive nursing training. 模擬酒店房間教室 Mock-up Hotel Room 仿照酒店房間建成, 內設床舖浴室及衣櫥等標準設施, 以供教學及示範之用 Modeled on real-life hotel room with standard bed, bathroom and closets for teaching and demonstration. 19

應用學習課程 Applied Learning Courses 授課安排及查詢 Class Arrangements & Enquiries 每個應用學習課程的總課時為 180 小時, 修讀期橫跨中五及中六兩個學年達標 / 達標並表現優異成績分別等同香港中學文憑第 2 級及第 3 級或以上, 取得的成績將在中學文憑證書上匯報, 以作升學及就業用途

Students attaining the results of Attained and Attained with Distinction in the ApL courses are accepted as attaining the competencies required at Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination

Student s performance at the levels of Attained with Distinction and Attained will be recorded on the HKDSE certificate. All students must apply through their schools for enrollment in APL courses.

課堂主要在學生就讀的學校進行, 確實上課時間將由校方與本院協定 Lessons will mainly be held at students' own schools. Details will be confirmed between the LiPACE and the schools concerned.

20 應用學習課程 Applied Learning Courses 授課安排及查詢 Class Arrangements & Enquiries 每個應用學習課程的總課時為 180 小時, 修讀期橫跨中五及中六兩個學年達標 / 達標並表現優異成績分別等同香港中學文憑第 2 級及第 3 級或以上, 取得的成績將在中學文憑證書上匯報, 以作升學及就業用途有意修讀應用學習課程的學生可透過所讀學校向教育局報名 The duration of each ApL course is 180 contact hours, generally extending over two academic years from Secondary 5 to 6. Students attaining the results of Attained and Attained with Distinction in the ApL courses are accepted as attaining the competencies required at Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSE) Level 2 and Level 3 or above respectively for the purpose of further studies and/or work. Student s performance at the levels of Attained with Distinction and Attained will be recorded on the HKDSE certificate. All students must apply through their schools for enrollment in APL courses. 學習資源中心 Learning Resource Centre 電腦區 Computer Areas 授課模式 Modes 學校可選擇 : Schools can choose: 1. 香港公開大學李嘉誠專業進修學院教學中心上課, 或 Classes will be held at LiPACE's Learning Centres, or 2. 課堂主要在學生就讀的學校進行, 確實上課時間將由校方與本院協定 Lessons will mainly be held at students' own schools. Details will be confirmed between the LiPACE and the schools concerned. 開課日期 Commencement Date: 2015 年 9 月中 Mid September 2015 時間 : 星期六 ( 上午九時至中午十二時 / 下午二時至五時 ) Time: Saturdays (9:00 am - 12:00 noon / 2:00 pm - 5:00 pm ( 註 : 部分課堂將安排於暑假期間進行 ) (Note: Some lessons will also be scheduled during summer holiday.) 學生休憩區 Students Commons 英語學習資源中心 English Learning Resource Centre 上課地點 Venues: 葵興教學中心新界葵涌葵昌路號九龍貿易中心第 2 座 8-11 樓 ( 葵興港鐵站 E 出口, 經有蓋行人天橋步行約 2 分鐘直達 ) Kwai Hing Learning Centre 8/F-11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T. (2 minutes' walk under covered walkway from Exit E of Kwai Hing MTR Station) 荔景教學中心新界葵涌荔景山路號 ( 荔景港鐵站 A1 出口對面 ) OUHK-CITA Learning Centre , Lai King Hill Road, Kwai Chung, N.T. (opposite to Exit A1, Lai King MTR Station) 時裝作品展示櫥窗 Fashion Window Display 查詢 Enquiry: 電話 Tel 電郵課程網址 Course Website : : lipace@ouhk.edu.hk : 20

A 1

A 1 全日制課程學生手冊 2009-2010 香港公開大學李嘉誠專業進修學院 Li Ka Shing Institute of Professional and Continuing Education The Open University of Hong Kong 香港干諾道中 168 號信德中心 4 樓 4/F, Shun Tak Centre, 168 Connaught Road