Singing for Musical Theatre Syllabus, Grades 1-3, zhCN

Transcription

1 第 1 3 级 音乐剧声乐考试 考试大纲 ABRSM 第 1 至 3 级

2 欢迎参加 ABRSM 音乐剧声乐考试! 我们全新的音乐剧声乐考试让你在音乐剧技能的支持下, 唱你所想, 享你所唱, 在排练 试音和演出现场大显身手 音乐剧是一种生气蓬勃 充满活力的当代艺术形式, 日益受到各年龄层表演者的喜爱 我们很高兴为专注于这一充满活力的音乐体裁的歌手提供获得国际认可的等级资格的机会 考试将于 2019 年 1 月开始 ABRSM 热心于音乐事业并以各种方式倾力支持学生和教师 其中一种方式就是我们的等级考试 等级考试评估提供了明确的目标 可靠且一致的评分, 并对今后的学习做出指导 参加考试对学生来说是个令人兴奋并且助益良多的挑战 有因为准备考试而产生的努力前进的推动力 ; 有发现并演奏 / 演唱动听音乐和培养新技能的机会 ; 有达成音乐目标而获得的成就感 我们尽一切努力让考试体验积极且有益 我们与专家 教师和考官密切协作, 提供涵盖各种类型备选乐曲和歌曲的最优质的考纲 我们培训友善而专业的考官以帮助考生在考试中尽其所能, 发挥所长 凭借清晰易懂的评分标准, 考官能够可靠 客观并一致地评估所有考生 最后, 考生将收到包含有宝贵反馈信息的评分表, 通过考试的考生还将收到值得庆贺的证书 无论你打算以考试作为试音的跳板或作为上台演出的准备, 还是仅仅因为你喜欢唱音乐剧里的歌曲, 我们都希望帮助你培养成为全面的表演者而所需的技能, 并设计了这一考试来支持你做到最好 祝考试愉快, 取得成功!

3 考试包括哪几方面? 歌曲 第 1 2 和 3 级每一级须演唱 3 首有伴奏歌曲以及 1 首无伴奏歌曲 曲目选自 20 世纪 20 年代以来的音乐剧, 收录在 3 个曲目列表中, 多种多样, 探索不同的角色和音乐风格 因此每个人都会从中找到适合自己的作品 我们计划每年对曲目列表进行扩充, 以便将新剧目纳入其中 请查看 了解更新信息 考生从每一级 A B 和 C 三个曲目列表中各选 1 首有伴奏歌曲, 通过歌曲, 让你有机会展示自己所能表现的角色范围 考试中的现场钢琴伴奏, 反映了音乐会和试音常用的场景, 也培养了你与另一位音乐家的互动, 这一重要的音乐技能 无伴奏歌唱 ( 无伴奏合唱 ) 从任一曲目列表中选择 1 首标有的歌曲 这是训练耳朵的极佳方式, 并且确实有助于你保持音准和培养自信 这也是非常棒的用来准备试音和让独唱大放异彩的机会 视唱 视唱是一项有着诸多益处的宝贵技能 它有助于你更加容易地融入, 更快地学会新歌, 又可以在试音中展示的有用技能 例如, 它有助于你加入各种小组合唱 / 合唱团, 或在短时间内融入新角色 考试的这一测试环节 演唱你没有见过的短曲 ( 与音乐剧歌手密切相关 ) 这些乐曲既有吸引力, 风格又通俗易懂, 还带有可任选的英文歌词 每首短曲都带钢琴前奏, 前奏包括你将演唱的短曲的最后几小节 钢琴声部自始至终与旋律重叠 ( 第 1 2 级 ) 或者支持旋律 ( 第 3 级 ), 因而你可以利用自己的 音乐耳 和听力技能来找到曲调, 并且视唱出来 听力测试 听力训练培养你的 音乐耳 拥有强大的听力技能让你能够感受节拍 保持节奏 识别旋律线及和声 当你必须在有限的准备时间内快速掌握曲调时, 这些技能非常重要 音乐剧歌手往往在这方面非常出色, 我们的测试则让你有机会来证明这一点 这一环节包括拍拍子 模唱 辨认变化 回答关于考官为你弹奏的乐曲的问题

4 目录 第 1 级 1 第 2 级 7 第 3 级 16 要求和信息 25 评分标准 30 考试曲目和考试表格 , 英国皇家音乐学院联合委员会 本考纲所载全部考试信息皆为 ABRSM 版权所有 未经允许, 不得出版任何考纲所载内容

5 第 1 级 3 首有伴奏歌曲 : 背谱演唱, 考生从 A B C 三个曲目列表 ( 见下 ) 中各选一首 详见第 25 页 1 首无伴奏歌曲 : 背谱演唱, 考生自选任一曲目列表中标有的曲目 详见第 27 页 视唱 : 一首考生没有见过的短曲, 由考官用钢琴伴奏 详见第 27 页 听力测试 : 由考官在钢琴上弹出考题 详见第 6 和 29 页 曲目列表 A Annie et Your un I. Berlin A:1 I got lost in his arms ( 从副歌起 ) The Aristocats Richard & Robert Sherman A:2 Scales and Arpeggios ( 省略第 1 次反复 ) Annie et Your un: vocal selections (Hal Leonard) C (D4 E5) Songs from The Aristocats (Hal Leonard) C (B3 D5) Bambi Churchill & Morey A:3 Little April Shower The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) C (B3 E5) Chitty Chitty Bang Bang Richard & Robert Sherman A:4 Doll on a Music Box Chitty Chitty Bang Bang: musical selections (Alfred) A:5 Toot Sweets (C4 D5) Chitty Chitty Bang Bang: stage selections (Alfred) Chitty Chitty Bang Bang: musical selections (Alfred) C (C4 D5) A:6 Truly Scrumptious Chitty Chitty Bang Bang: musical selections (Alfred) (D4 D5) ( 主歌及童声副歌 ) Chitty Chitty Bang Bang: stage selections (Alfred) ( 主歌及童声副歌 ) The ABRSM Songbook Plus, rade 1 (ABRSM) ABRSM Singing for Musical Theatre 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 可作为有伴奏或无伴奏歌曲演唱内容可能含有成人主题 更多信息请看第 25 页 1

6 第 1 级, 曲目列表 A Hans Christian Andersen. Loesser A:7 The Inch Worm ( 仅旋律声部, 省略反复 ) Jack and the Beanstalk Matthew White & Ana Sanderson A:8 Crock of old ( 省略第 小节 ; 第 27 小节起演唱动物 1 声部 ) A:9 Off you go to market ( 动物 1 声部 ) Mary Poppins Richard & Robert Sherman Junior Songscape: Stage and Screen (aber) (B -3 D5) Roald Dahl s Jack and the Beanstalk: A igantically Amusing Musical (Collins Music) D (D4 D5) Roald Dahl s Jack and the Beanstalk: A igantically Amusing Musical (Collins Music) E min (B3 C5) A:10 The Perfect Nanny Mary Poppins: film vocal selections (Hal Leonard) (C4 D5) Oliver! Bart A:11 Where is love? Seven Brides for Seven Brothers de Paul & Mercer Oliver!: film vocal selections (Lakeview Music) C (C4 D5) Oliver!: stage vocal selections (Lakeview Music) C ( 至第 31 小节 ) Oliver!: vocal score (Lakeview Music) C ( 至排练号 C ) Stage & Screen The White Book (Wise) C The ABRSM Songbook, Book 1 (ABRSM) C A:12 When you re in love Seven Brides for Seven Brothers: vocal selections (Alfred) (C4 C5) So Dear to My Heart E. Daniel & L. Morey A:13 Lavender Blue The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) C (C4 D5) The Sound of Music Rodgers & Hammerstein A:14 Do-Re-Mi ( 在第 68 小节结束 ) A:15 Edelweiss ( 反复后在第 2 结尾的小节结束 ) The Sound of Music: vocal selections (revised edition) (Williamson) C (C4 C5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) C The Sound of Music: vocal selections (revised edition) (Williamson) B - (D4 C5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) B - ABRSM Singing for Musical Theatre 第 1 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 2

7 第 1 级, 曲目列表 B 曲目列表 B Bugsy Malone Paul Williams B:1 Bad uys ( 至第 22 小节 ) ay Divorce C. Porter B:2 Night and Day ( 仅副歌, 一遍 ) The Jungle Book Richard & Robert Sherman B:3 Colonel Hathi s March ( 任两段主歌 ) B:4 I Wan na Be Like You ( 任两段主歌 ) La La Land Justin Hurwitz, Benj Pasek & Justin Paul B:5 City of stars ( 省略第 小节 ) Mamma Mia! Benny Andersson, Björn Ulvaeus & Stig Anderson B:6 Honey, honey ( 省略对白部分 ) Modern Times Chaplin, Turner & Parsons Bugsy Malone: vocal selections (aber) (C+4 E5) The Best of Cole Porter (aber) C (3 C5) The Jungle Book: vocal selections (Hal Leonard) E- (D4 B -4) The Jungle Book: vocal selections (Hal Leonard) C (E4 E5) Stage & Screen The Black Book (Wise) C La La Land: vocal selections (aber) D min (3 A4) Play the Songs That Inspired Mamma Mia!: vocal selections (Alfred) (C4 C5) Honey, honey B:7 Smile The Songs of Charlie Chaplin (Bourne) Ocean Commotion Debbie Campbell B:8 Ocean commotion ( 省略主歌 2 ) Pal Joey Rodgers & L. Hart B:9 I Could Write a Book ( 从第 24 小节起 ) (C4 D5) Stage & Screen The Black Book (Wise) Ocean Commotion (Novello) min (B-3 D5) ĥ ĥ Pal Joey: vocal selections (Hal Leonard) C (D4 D5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 1 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 3

8 第 1 级, 曲目列表 B Pete s Dragon Al Kasha & Hirschhorn B:10 Candle on the Water The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) C (C4 A4) Pinocchio Harline & Washington B:11 I ve got no strings Kids Musical Theatre Collection, Vol. 2 (Hal Leonard) (C4 C5) ( 仅限此版本 ) The Rescuers ain, Ayn Robbins & Carol Connors B:12 Someone s Waiting for You School of Rock Andrew Lloyd Webber & lenn Slater B:13 Time to Play ( 在反复前第 1 结尾的小节结束 ( 第 33 小节 )) The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) D (A4 B5) School of Rock: The Musical (Hal Leonard) C (B3 D -5) Shrek Neil Diamond B:14 I m a Believer ( 第 34 小节后直接到尾声 ) Summer Magic Richard & Robert Sherman I m a Believer E (C+4 E5) B:15 The Ugly Bug Ball Stage & Screen The Black Book (Wise) C (C4 D5) reat Songs for Children: The ingerbread Man Book (Wise) D 曲目列表 C Annie et Your un I. Berlin C:1 Doin What Comes Natur lly Chitty Chitty Bang Bang Richard & Robert Sherman C:2 The Roses of Success ( 任两段主歌 ) Annie et Your un: vocal selections (Hal Leonard) C (C4 D5) Chitty Chitty Bang Bang: musical selections (Alfred) C (C4 D5) Chitty Chitty Bang Bang: stage selections (Alfred) C ABRSM Singing for Musical Theatre 第 1 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 4

9 第 1 级, 曲目列表 C Cinderella Rodgers & Hammerstein C:3 A lovely night Cinderella: vocal selections (revised edition) (Williamson) Cinderella David, Hoffman & Livingston (C4 C5) A Lovely Night The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) C:4 The Work Song Walt Disney s Cinderella: vocal selections (Hal Leonard) (D4 E5) Dr Dolittle Leslie Bricusse C:5 Talk to the Animals ( 在第 70 小节处结束 ) Talk to the Animals B - (B3 D5) ypsy Styne & Stephen Sondheim C:6 Let me entertain you Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) B -/C (A+3 D5) ( 仅限此版本 ) Mary Poppins Richard & Robert Sherman C:7 Let s o ly a Kite Mary Poppins: film vocal selections (Hal Leonard) Oliver! Bart B - (B -3 D5) The Best of Singing, rades 1 3 (high voice) (aber) C The Best of Singing, rades 1 3 (low voice) (aber) B - Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) B - C:8 Oom-pah-pah Oliver!: film vocal selections (Lakeview Music) (C4 D5) Oliver!: vocal score (Lakeview Music) D ( 从排练号 c 至排练号 e ) Oliver!: stage vocal selections (Lakeview Music) D ( 在第 42 小节结束 ) Seven Brides for Seven Brothers de Paul & Mercer C:9 oin Co tin C:10 Lonesome Polecat ( 任两段主歌 ) Seven Brides for Seven Brothers: musical selections (Alfred) (C4 C5) ĥ ĥ Seven Brides for Seven Brothers: musical selections (Alfred) C (3 D5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 1 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 5

10 第 1 级, 曲目列表 C Snow White and the Seven Dwarfs Churchill & Morey C:11 Heigh-Ho The Sound of Music Rodgers & Hammerstein The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) (D4 E5) C:12 My avorite Things The Sound of Music: vocal selections (revised edition) (Williamson) E min/ (B3 C5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) E min/ The Broadway Ingénue: 37 Theatre Songs for Soprano (Hal Leonard aber) E min/ Essential Audition Songs for Kids (aber) E min/ Musical Theatre Collection for Young Women Singers (Hal Leonard) E min/ Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) E min/ South Pacific Rodgers & Hammerstein C:13 Dites-moi ( 一遍 ( 任一语言 )) The Wizard of Oz Arlen & Harburg South Pacific: vocal selections (Williamson) C (D4 C5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) C C:14 We re off to see the wizard The Wizard of Oz: vocal selections (Alfred) C (C4 E5) ( 可省略口哨部分 ; 70th Anniversary Deluxe Songbook 不适于考试使用) The ABRSM Songbook Plus, rade 1 (ABRSM) C The Best of Singing, rades 1 3 (high voice) (aber) C The Best of Singing, rades 1 3 (low voice) (aber) B - 听力测试 a 拍出考官弹奏乐句的节拍, 并辨认是二拍子还是三拍子 考官开始弹奏后, 考生应尽快加入打拍子, 在强拍上拍重一些 随后, 考官会问乐句是二拍子还是三拍子, 不要求考生说出拍号 b 模唱考官弹的 3 个乐句 乐句长 2 小节, 是大调, 音域范围在主音和中音之间 考官会先弹奏主和弦和开始音 ( 主音 ), 然后数 2 小节 考官弹完每个乐句后, 考生应立刻模唱, 并保持节奏准确 c 辨认考官弹奏乐句的音高变化 乐句长 2 小节, 是大调, 其中只有 1 个音符会有变化 考官会先弹奏主和弦和主音, 然后数 2 小节 考官会弹奏乐句两次, 弹第二次时会作出变化, 随后考生应说出变化在开头附近还是结尾附近 如有需要, 考官会将乐句的两个版本再各弹一次 ( 但这会影响得分 ) d 回答关于考官弹奏乐曲的两个特征的问题 弹奏前, 考官会说明是哪两个特征 第一个会是 : 力度 ( 强 / 弱, 或突变 / 渐变 ); 第二个会是发音法 ( 连贯 / 断开 ) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 1 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 6

11 第 2 级 3 首有伴奏歌曲 : 背谱演唱, 考生从 A B C 三个曲目列表 ( 见下 ) 中各选一首 详见第 25 页 1 首无伴奏歌曲 : 背谱演唱, 考生自选任一曲目列表中标有的曲目 详见第 27 页 视唱 : 一首考生没有见过的短曲, 由考官用钢琴伴奏 详见第 27 页 听力测试 : 由考官在钢琴上弹出考题 详见第 15 和 29 页 曲目列表 A Bambi Churchill & Morey A:1 Love is a song that never ends ( 仅副歌, 一遍, 带适当前奏 ) Chitty Chitty Bang Bang Richard & Robert Sherman A:2 Chitty Chitty Bang Bang Love is a Song (Campbell Connelly & Co) (D4 E5) Stage & Screen The Black Book (Wise) Chitty Chitty Bang Bang: musical selections (Alfred) (D4 D5) Chitty Chitty Bang Bang: stage selections (Alfred) A:3 Hushabye Mountain Chitty Chitty Bang Bang: musical selections (Alfred) Cinderella Rodgers & Hammerstein C min (B3 D-5) The Best of Singing, rades 1 3 (high voice) (aber) D min The Best of Singing, rades 1 3 (low voice) (aber) C min Chitty Chitty Bang Bang: stage selections (Alfred) C min A:4 In my own little corner Cinderella: vocal selections (revised edition) (Williamson) (D4 D5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) The Broadway Ingénue: 37 Theatre Songs for Soprano (Hal Leonard aber) ( 至第 67 页结束 ) Kids Book of Vocal Solos (Hal Leonard) The Singer s Musical Theatre Anthology, Soprano Vol. 3 (Hal Leonard aber) ( 至第 35 页结束 ) Musical Theatre Collection for Young Women Singers (Hal Leonard) ABRSM Singing for Musical Theatre 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 可作为有伴奏或无伴奏歌曲演唱内容可能含有成人主题 更多信息请看第 25 页 7

12 第 2 级, 曲目列表 A A:5 Ten Minutes Ago Cinderella: vocal selections (revised edition) (Williamson) unny ace. & I. ershwin A:6 S Wonderful ( 仅副歌 ; 省略反复 ) irl Crazy. & I. ershwin A:7 But Not for Me ( 仅副歌 ; 省略反复 ) High Society C. Porter (C+4 D5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) The Singer s Musical Theatre Anthology, Soprano Vol. 1 (revised edition) (Hal Leonard aber) 50 ershwin Classics (Alfred) E- (E-4 E5) 50 ershwin Classics (Alfred) E- (E-4 5) But Not or Me E- A:8 True Love The Best of Cole Porter (aber) The King and I Rodgers & Hammerstein (C4 C5) Cole Porter 100th Anniversary (Alfred) Everlasting Voices (medium-high) (Peters) Everlasting Voices (medium-low) (Peters) A:9 etting to know you The King and I: vocal selections (Williamson) C (E4 E5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) C The Singer s Musical Theatre Anthology, Soprano Vol. 3 (Hal Leonard aber) A A:10 Shall We Dance? The King and I: vocal selections (Williamson) E- (C4 B -4) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) E- A:11 We kiss in a shadow The King and I: vocal selections (Williamson) (C4 D5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) The Broadway Ingénue: 37 Theatre Songs for Soprano (Hal Leonard aber) ( 在第 38 小节结束 ) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 2 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 8

13 第 2 级, 曲目列表 A Les Misérables Claude-Michel Schönberg & Alain Boublil A:12 Castle on a Cloud Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) Mary Poppins Richard & Robert Sherman A:13 A Spoonful of Sugar ( 任两段主歌 ) A min (A3 C5) Les Misérables: stage vocal selections (Wise) A min Les Misérables: film vocal selections (Wise) A min Mary Poppins: film vocal selections (Hal Leonard) (D4 D5) The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) Stage & Screen The Black Book (Wise) A:14 Stay Awake Mary Poppins: film vocal selections (Hal Leonard) C (B3 A4) A:15 Supercalifragilisticexpialidocious ( 省略反复 ; 仅任一段主歌 ) One Minute to Zero Young & Heyman Mary Poppins: film vocal selections (Hal Leonard) C (D4 D5) The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) C A:16 When I fall in love The Definitive Jazz Collection (2nd edition) (Hal Leonard aber) E- (B -3 D5) Peter Pan ain & Cahn A:17 The second star to the right Peter Pan: film vocal selections (Hal Leonard) Reuben Reuben Blitzstein (C4 E5) The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) E- A:18 Never get lost The Marc Blitzstein Songbook, Vol. 2 (Boosey & Hawkes) D (C+4 D5) Singin in the Rain Brown & reed A:19 Singin in the Rain Singin in the Rain: vocal selections (50th Anniversary Edition) (Alfred) (D4 D5) ( 仅副歌 ) Junior Songscape: Stage and Screen (aber) ( 最后 6 小节中的第 1 部分 ) The aber Music Theatre Songbook (aber) The ABRSM Songbook Plus, rade 2 (ABRSM) ( 仅副歌 ) The Best of Singing, rades 1 3 (high voice) (aber) The Best of Singing, rades 1 3 (low voice) (aber) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 2 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 9

14 第 2 级, 曲目列表 A Sleeping Beauty ain & Lawrence A:20 Once Upon a Dream The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) (D4 5) The Sound of Music Rodgers & Hammerstein A:21 Something ood The Sound of Music: vocal selections (revised edition) (Williamson) South Pacific Rodgers & Hammerstein (B3 C5) The Singer s Musical Theatre Anthology, Soprano Vol. 3 (Hal Leonard aber) A:22 A Cock-eyed Optimist South Pacific: vocal selections (Williamson) (B3 D5) The Singer s Musical Theatre Anthology, Mezzo-Soprano/Belter Vol. 1 (revised edition) (Hal Leonard aber) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) Musical Theatre Collection for Young Women Singers (Hal Leonard) 曲目列表 B Adventures in Love Zina oldrich & Marcy Heisler B:1 Beautiful You ( 在第 43 小节结束 ) The Songs of oldrich and Heisler (Hal Leonard) D (A3 B4) Beautiful You D Aladdin Alan Menken & Tim Rice B:2 A Whole New World The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) D (A3 D5) Beautiful King & offin B:3 The Loco-Motion Beautiful: The Carole King Musical: vocal selections (Hal Leonard) E- (B -3 C5) Billy Elliot Elton John & Lee Hall B:4 The Letter Reprise ĥ ĥ Billy Elliot: The Musical (Wise) C (3 D5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 2 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 10

15 第 2 级, 曲目列表 B Bugsy Malone Paul Williams B:5 Bugsy Malone ( 在第 34 小节结束 ) B:6 My name is Tallulah ( 第 46 小节后直接到尾声 ) Bugsy Malone: vocal selections (aber) C (D4 D5) Bugsy Malone: vocal selections (aber) C (A3 B4) Cats Andrew Lloyd Webber & T. S. Eliot B:7 Mr Mistoffelees ( 任一主歌 ; 省略从记号处反复 ) Cats: vocal selections (aber) (C4 E5) rease Casey & Jim Jacobs B:8 Beauty School Dropout ( 仅第 小节 ) rease: vocal selections (20th Anniversary Edition) (IMP) E- (B -3 C5) Beauty School Dropout E- High School Musical 2 Tim James & Antonina Armato B:9 Bet on it ( 省略反复 ; 删减第 小节 ) Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat Andrew Lloyd Webber & Tim Rice Bet on it C min (4 A-5) B:10 Any Dream Will Do Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat: vocal score (Really Useful roup) C (C4 5) ( 在排练号 Y 处结束 ; 仅旋律声部 ) Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) A (omitting 4th 11th bars on final page) Junior Songscape (aber) B - ( 在第 45 小节结束 ; 仅旋律声部 ; 省略第 29 小节中的高音 ) The Lion King Elton John & Tim Rice B:11 Can You eel the Love Tonight ( 仅第 小节 ) Mamma Mia! Benny Andersson & Björn Ulvaeus B:12 I have a dream ( 删减第 小节 ) Matilda The Musical Tim Minchin B:13 When I grow up ( 第 22 小节后直接到尾声 ;Matilda 声部从尾声的第 14 小节起 ) The Lion King: Broadway selections (Hal Leonard) - (D -4 E-5) The Lion King: film vocal selections (Hal Leonard) Play the Songs That Inspired Mamma Mia!: vocal selections (Alfred) D - (A-3 D-5) ĥ ĥ Matilda The Musical: vocal selections (Wise) (C4 C5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 2 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 11

16 第 2 级, 曲目列表 B The Prince of Egypt Stephen Schwartz B:14 River Lullaby (from Deliver Us) The Prince of Egypt: vocal selections (Cherry Lane Music Company) C/D (3 D5) ( 第 9 12 页, 带适当前奏和尾奏 ) School of Rock Andrew Lloyd Webber & lenn Slater B:15 If Only You Would Listen ( 在第 55 小节结束 ) Seussical The Musical Stephen laherty, Lynn Ahrens & Dr Seuss B:16 It s Possible ( 旋律声部 ) Tangled Alan Menken & lenn Slater The ABRSM Songbook Plus, rade 2 (ABRSM) C/D School of Rock: The Musical (Hal Leonard) (A3 C5) Seussical The Musical: vocal selections (Alfred) D (D4 B4) B:17 I See the Light ( 在第 29 页第 9 小节上结束 ) B:18 I ve ot a Dream ( 在第 22 页第 2 小节上结束 ) Watership Down Mike Batt B:19 Bright Eyes ( 省略反复 ; 直接到尾声 ) Whistle Down the Wind Andrew Lloyd Webber & Jim Steinman B:20 No Matter What ( 仅旋律声部 ; 省略反复 ) Tangled: vocal selections (Hal Leonard) C (3 C5) Tangled: vocal selections (Hal Leonard) E (B3 E5) Essential Audition Songs for Male Vocalists: Pop Ballads (IMP) (+4 E5) Junior Songscape (aber) (B3 E5) 曲目列表 C 42nd Street Warren & Dubin C:1 orty-second Street Ready to Sing Broadway (Alfred) D min (D4 D5) ( 仅限此版本 ) Annie Charles Strouse & Martin Charnin C:2 You re Never ully Dressed Without a Smile You re Never ully Dressed Without a Smile (D4 E5) Annie: vocal selections (aber) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 2 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 12

17 第 2 级, 曲目列表 C The Aristocats. Huddleston & A. Rinker C:3 Everybody wants to be a cat The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) E min (B3 C5) ( 在第 24 小节末结束 ) Bugsy Malone Paul Williams C:4 So you wanna be a boxer ( 第 30 小节后直接到尾声 ; 第 小节可高八度演唱 ) Cats Andrew Lloyd Webber & T. S. Eliot Songs from The Aristocats (Hal Leonard) C min Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) E min Bugsy Malone: vocal selections (aber) (3/D4 D5) So you wanna be a boxer C:5 us: The Theatre Cat ( 在第 61 页上从记号处反复前结束 ) Cats: vocal selections (aber) D (+3/A3 D5) Dumbo O. Wallace & Washington C:6 When I See an Elephant ly The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) E- (B -3 5) ( 第 页 ; 省略反复 ) rozen Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez When I See an Elephant ly C:7 Do you want to build a snowman? ( 在第 48 小节处结束, 带适当尾奏 ) rozen: vocal selections (Hal Leonard) E- (B -3 C5) Half a Sixpence Heneker C:8 lash, Bang, Wallop! Junior Songscape: Stage and Screen (aber) (C4 C5) ( 省略从记号处反复 ) The Best of Singing, rades 1 3 (high voice) (aber) The Best of Singing, rades 1 3 (low voice) (aber) The aber Music Theatre Songbook (aber) ( 省略从记号处反复 ) Kiss Me, Kate C. Porter C:9 Brush Up Your Shakespeare ĥ ĥ Kiss Me, Kate: vocal selections (Alfred) (B3 D5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 2 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 13

18 第 2 级, 曲目列表 C Little Johnny Jones eorge M. Cohan C:10 ive my regards to Broadway ( 省略第 5 36 小节 ) The Little Mermaid Alan Menken & Ashman Ready to Sing Broadway (Alfred) (D4 D5) C:11 Under the Sea The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) The Many Adventures of Winnie the Pooh Richard & Robert Sherman B - (C4 D5) Under the Sea B - ( 反复后在第 2 结尾的小节结束 ) C:12 Winnie the Pooh The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) C (C4 C5) Me and My irl ay & Butler C:13 The sun has got his hat on Junior Songscape: Children s avourites (aber) C (C4 E5) Oliver! Bart C:14 ood, lorious ood Oliver!: film vocal selections (Lakeview Music) /C (B3 E5) C:15 I d do anything Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) Peter Pan Churchill & J. Lawrence B - (B -3 D5) The ABRSM Songbook Plus, rade 2 (ABRSM) B - Oliver!: film vocal selections (Lakeview Music) C ( 两遍 ) C:16 Never smile at a crocodile Peter Pan: film vocal selections (Hal Leonard) Pinocchio Harline & Washington (C4 5) Never smile at a crocodile C C:17 Hi-Diddle-Dee-Dee The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) B -/E- (B -3 5) The Wizard of Oz Arlen & Harburg C:18 Ding Dong the Witch is Dead ( 仅副歌 ) The Harold Arlen Songbook (Hal Leonard aber) C (C4 E5) The Wizard of Oz: vocal selections (Alfred) C ABRSM Singing for Musical Theatre 第 2 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 14

19 第 2 级, 曲目列表 C 听力测试 a 拍出考官弹奏乐句的节拍, 并辨认是二拍子还是三拍子 考官开始弹奏后, 考生应尽快加入打拍子, 在强拍上拍重一些 随后, 考官会问乐句是二拍子还是三拍子, 不要求考生说出拍号 b 模唱考官弹的 3 个乐句 乐句长 2 小节, 是大调, 音域范围在主音和属音之间 考官会先弹奏主和弦和开始音 ( 主音 ), 然后数 2 小节 考官弹完每个乐句后, 考生应立刻模唱, 并保持节奏准确 c 辨认考官弹奏乐句的音高或节奏变化 乐句长 2 小节, 是大调 考官会先弹奏主和弦和主音, 然后数 2 小节 考官会弹奏乐句两次, 弹第二次时会作出变化, 随后考生应说出, 或通过唱 / 拍手来表述这个变化 如有需要, 考官会将乐句的两个版本再各弹一次 ( 但这会影响得分 ) d 回答关于考官弹奏乐曲的两个特征的问题 弹奏前, 考官会说明是哪两个特征 第一个会是下列之一 : 力度 ( 强 / 弱, 或突变 / 渐变 ), 发音法 ( 连贯 / 断开 ); 第二个会是速度 ( 渐慢 / 渐快, 或保持原速 ) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 2 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 15

20 第 3 级 3 首有伴奏歌曲 : 背谱演唱, 考生从 A B C 三个曲目列表 ( 见下 ) 中各选一首 详见第 25 页 1 首无伴奏歌曲 : 背谱演唱, 考生自选任一曲目列表中标有的曲目 详见第 27 页 视唱 : 一首考生没有见过的短曲, 由考官用钢琴伴奏 详见第 27 页 听力测试 : 由考官在钢琴上弹出考题 详见第 24 和 29 页 曲目列表 A Annie et Your un I. Berlin A:1 They Say It s Wonderful ( 仅副歌 ) Annie et Your un: vocal selections (Hal Leonard) (C4 D5) The Singer s Musical Theatre Anthology, Mezzo-Soprano/Belter Vol. 3 (Hal Leonard aber) E- ( 在第 25 页第 3 小节结束 ) Bye Bye Birdie Charles Strouse & Lee Adams A:2 One Boy (irl) One Boy (irl) C (C4 E5/5) Camelot Lerner & Loewe A:3 Before I gaze at you again The Singer s Musical Theatre Anthology, Soprano Vol. 3 (Hal Leonard aber) (C4 E -5) Camelot: vocal score (revised edition) (aber) A:4 If ever I would leave you The Singer s Musical Theatre Anthology, Baritone/Bass Vol. 1 (revised edition) (Hal Leonard aber) B - (A3 D5) ( 第 小节 ) Cinderella Rodgers & Hammerstein Camelot: vocal score (revised edition) (aber) B - ( 在第 95 小节结束 ) A:5 Impossible Cinderella: vocal selections (revised edition) (Williamson) (C4 C5) Impossible ABRSM Singing for Musical Theatre 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 可作为有伴奏或无伴奏歌曲演唱内容可能含有成人主题 更多信息请看第 25 页 16

21 第 3 级, 曲目列表 A A Damsel in Distress. & I. ershwin A:6 A oggy Day ( 仅副歌 ) anny Rome 50 ershwin Classics (Alfred) (C4 5) A:7 Be Kind to Your Parents Kids Musical Theatre Collection, Vol. 2 (Hal Leonard) (B3 D5) The antasticks Harvey Schmidt & Tom Jones A:8 Try to remember Try to Remember (aber) (B3 D5) ( 任两段主歌 ; 省略 回声效果 ) ifty Million renchmen C. Porter A:9 You Do Something to Me ( 仅副歌 ) The reat Magoo Arlen, Harburg & Billy Rose A:10 It s Only a Paper Moon ( 仅副歌 ) uys and Dolls. Loesser A:11 I ve never been in love before The King and I Rodgers & Hammerstein A:12 I whistle a happy tune ( 口哨乐段可用发声法唱出 ) Mary Poppins Richard & Robert Sherman Ready to Sing Broadway (Alfred) The Best of Cole Porter (aber) E- (B -3 E-5) The Harold Arlen Songbook (Hal Leonard aber) (D4 E5) I ve never been in love before B - (B -3 E-5) The King and I: vocal selections (Williamson) B - (D4 D5) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) B - Kids Book of Vocal Solos (Hal Leonard) B - The Singer s Musical Theatre Anthology, Soprano Vol. 2 (revised edition) (Hal Leonard aber) B - A:13 eed the Birds Mary Poppins: film vocal selections (Hal Leonard) (3/B3 D5) Kids Book of Vocal Solos (Hal Leonard) (3/B3 D5) Musical Theatre Collection for Young Women Singers (Hal Leonard) (3/B3 D5) Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) (3/B3 D5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 3 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 17

22 第 3 级, 曲目列表 A Meet Me in St. Louis K. Mills & A. B. Sterling A:14 Meet Me in St. Louis, Louis ( 任两段主歌 ) The Mermaid Carl Davis & Hiawyn Oram Meet Me in St. Louis, Louis C (C4 E5) A:15 Ride Out the Storm Junior Songscape: Stage and Screen (aber) Night and Day C. Porter A:16 What Is This Thing Called Love? ( 仅副歌 ) Oklahoma! Rodgers & Hammerstein E min (D4 E5) The ABRSM Songbook Plus, rade 3 (ABRSM) E min The Best of Cole Porter (aber) C (C4 5) A:17 Oh, What a Beautiful Mornin Pal Joey Rodgers & L. Hart A:18 Bewitched ( 从第 21 小节起 ; 省略反复 ) Peter Pan L. Bernstein Oh, What a Beautiful Mornin (Williamson) E- (D4 E-5) Pal Joey: vocal selections (Hal Leonard) C (D4 D5/E5) A:19 My House The ABRSM Songbook, Book 3 (ABRSM) Pinocchio Harline & Washington (C4 5) 20th-Century Easy Song Collection (Boosey & Hawkes) (C4 5) Leonard Bernstein Song Album (Boosey & Hawkes) (C4 5) A:20 When you wish upon a star Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) C (3/B3 D5) ( 从第 13 小节起 ) Say It with Music R. Noble A:21 Love is the Sweetest Thing ( 从第 15 小节起 ) The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) C (3 D5) ĥ ĥ Love is the Sweetest Thing D (C+4 E5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 3 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 18

23 第 3 级, 曲目列表 A The Secret arden Lucy Simon & Marsha Norman A:22 Round-Shouldered Man The Secret arden: vocal selections (Alfred) B -/B (B -3 D+5) A:23 The irl I Mean to Be The Secret arden: vocal selections (Alfred) Seven Brides for Seven Brothers de Paul & Mercer E- (A-3 C5) The ABRSM Songbook Plus, rade 3 (ABRSM) E- A:24 Bless yore beautiful hide Bless yore beautiful hide E- (B -3 E-5) Seven Brides for Seven Brothers: musical selections (Alfred) E- State air Rodgers & Hammerstein A:25 It s a grand night for singing ( 省略间奏 / 插曲 ) State air: vocal selections (Williamson) (D4 E5) 曲目列表 B An American Tail James Horner, Barry Mann & Cynthia Weil B:1 Somewhere Out There ( 第 35 小节后直接到尾声 ) Somewhere Out There C (A-3 D5) Anastasia Stephen laherty & Lynn Ahrens B:2 Once Upon a December ( 省略俄语副歌 ) Once Upon A December (B3 C+5) Annie Charles Strouse & Martin Charnin B:3 Maybe Annie: vocal selections (aber) Beautiful Carole King B - (B -3 D5) Kids Musical Theatre Collection, Vol. 1 (Hal Leonard) B - ( 省略第二个反复 ) More Audition Songs for Kids (Wise) A- B:4 So far away ( 第 2 次从第 5 小节后直接到尾声 ) ĥ ĥ Beautiful: The Carole King Musical: vocal selections (Hal Leonard) D ABRSM Singing for Musical Theatre 第 3 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 19

24 第 3 级, 曲目列表 B Blood Brothers Willy Russell B:5 Easy Terms ( 直接到尾声, 省略从记号处反复 ) Blood Brothers: vocal selections (Wise) (3 A4) Cats Andrew Lloyd Webber & T. S. Eliot B:6 Macavity: The Mystery Cat ( 删减第 小节 ; 省略反复 ) Charlie and the Chocolate actory Marc Shaiman & Scott Wittman B:7 Almost Nearly Perfect Children of Eden Stephen Schwartz B:8 Children of Eden ( 从第 11 小节起 ) Cats: vocal selections (aber) C min (A3 C5) Charlie and the Chocolate actory: The New Musical: vocal selections (Hal Leonard) (A3 D5) Children of Eden: vocal selections (Hal Leonard) D - (A-3 D-5) Enchanted Alan Menken & Stephen Schwartz B:9 Happy Working Song ( 删减第 小节 ) inding Neverland Eliot Kennedy & ary Barlow B:10 Neverland Enchanted: vocal selections (Hal Leonard) D ( +3 D5) inding Neverland: vocal selections (Hal Leonard) (C4 E5) B:11 Something About this Night inding Neverland: vocal selections (Hal Leonard) (D4 A5) B:12 We re All Made of Stars inding Neverland: vocal selections (Hal Leonard) (3 C5) The reatest Showman Pasek & Paul B:13 A Million Dreams ( 在第 55 小节结束 ) High School Musical Robbie Nevil & Matthew errard B:14 We re All in This Together ( 第 1 主歌低八度 ; 删减从第 232 页第 7 小节至第 234 页第 3 小节的部分 ) The Hunchback of Notre Dame Alan Menken & Stephen Schwartz B:15 Someday ( 删减钢琴尾奏 ) A Million Dreams (E4 C6) The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) (C4 C5) ĥ ĥ The New Illustrated Treasury of Disney Songs (6th edition) (Hal Leonard) A-/B- (A-3 E-5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 3 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 20

25 第 3 级, 曲目列表 B Mary Poppins The New Musical eorge Stiles & Anthony Drewe B:16 Being Mrs Banks Mary Poppins: The New Musical: vocal selections (Hal Leonard) (A3 D5) ( 第 100 页第 12 小节起 ) Next to Normal Tom Kitt & Brian Yorkey Being Mrs Banks ( 第 3 页第 12 小节起 ) B:17 There s a world Next to Normal (Alfred) (4 5) Once len Hansard & Markéta Irglová B:18 The Hill ( 删减从第 62 页第 7 小节至第 65 页第 13 小节的部分 ) Once: vocal selections (Alfred) + min ( +3 B4) Spring Awakening Duncan Sheik & Steven Sater B:19 All that s known Spring Awakening: A New Musical: vocal selections (Hal Leonard) min (C4 E5) B:20 Mama who bore me Spring Awakening: A New Musical: vocal selections (Hal Leonard) C (3 A4) Starlight Express Andrew Lloyd Webber & Richard Stilgoe B:21 There s Me There s Me B - (3 5) The Wedding Singer Matthew Sklar & Chad Beguelin B:22 Someday ( 删减第 8 页上从第 43 小节至钢琴刮奏的部分 ) Someday (A3 E-5) 曲目列表 C Allegro Rodgers & Hammerstein C:1 The entleman is a Dope ( 从第 24 小节起 ) ĥ ĥ The Singer s Musical Theatre Anthology, Mezzo-Soprano/Belter Vol. 2 (revised edition) (Hal Leonard aber) B - min (A-3 C5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 3 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 21

26 第 3 级, 曲目列表 C Annie et Your un I. Berlin C:2 I ot the Sun in the Morning Annie et Your un: vocal selections (Hal Leonard) Beauty and the Beast Alan Menken & Ashman C:3 aston ( 从第 30 小节起 ; 省略反复 ) Calamity Jane ain & Webster (C4 C5) I ot the Sun in the Morning The Singer s Musical Theatre Anthology, Baritone/Bass Vol. 3 (Hal Leonard aber) C (B3 E5) C:4 The Deadwood Stage Calamity Jane: vocal score (aber) A- (C4 E -5) ( 从排练号 3 之前的 4 小节至排练号 7 ) Chicago John Kander &. Ebb The Best of Singing, rades 1 3 (high voice) (aber) A- The Best of Singing, rades 1 3 (low voice) (aber) Stage & Screen The White Book (Wise) C:5 unny Honey ( 可低八度演唱 ; 省略反复 ) Damn Yankees R. Adler & J. Ross unny Honey (4 A5) Chicago: movie vocal selections (aber) C:6 Heart Ready to Sing Broadway (Alfred) (C4 D5) Enchanted Alan Menken & Stephen Schwartz C:7 That s How You Know ( 从第 19 小节起, 删减在第 26 页末结束的第 小节 ) ollow the leet I. Berlin Enchanted: vocal selections (Hal Leonard) D (A3 C+5) C:8 Let s ace the Music and Dance The Best of Singing, rades 1 3 (high voice) (aber) Hello, Dolly! Jerry Herman C (C4 E5) The Best of Singing, rades 1 3 (low voice) (aber) B - C:9 Hello, Dolly! ĥ ĥ Hello, Dolly!: vocal selections (Hal Leonard) B - (B -3 E-5) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 3 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 22

27 第 3 级, 曲目列表 C The Life C. Coleman & Ira asman C:10 Easy Money The Lion King Elton John & Tim Rice C:11 Be Prepared ( 省略对白部分 ) The Little Mermaid Alan Menken & Ashman Easy Money (A3 B4) The Life: vocal selections (Hal Leonard) The Lion King: Broadway selections (Hal Leonard) A min (A3 A4) The Lion King: film vocal selections (Hal Leonard) A min C:12 Les poissons The Singer s Musical Theatre Anthology, Baritone/Bass Vol. 3 (Hal Leonard aber) (B -3 A4) Matilda The Musical Tim Minchin C:13 Revolting Children ( 省略第 小节 ) My air Lady Lerner & Loewe Matilda The Musical: vocal selections (Wise) (D+4 E5) C:14 Wouldn t it be Loverly? The Singer s Musical Theatre Anthology, Soprano Vol. 3 (Hal Leonard aber) Nine-ifteen Revue Arlen & Koehler C:15 et Happy ( 从副歌起 ; 须演唱反复 ) Oliver! Bart (C4 D5) My air Lady: film vocal selections (aber) ( 仅限 大调部分, 在反复前第 1 结尾的小节结束 ) The Best of Singing, rades 1 3 (high voice) (aber) The Best of Singing, rades 1 3 (low voice) (aber) Essential Audition Songs for Kids (aber) The Broadway Ingénue: 37 Theatre Songs for Soprano (Hal Leonard aber) The Harold Arlen Songbook (Hal Leonard aber) E- (B -3 5) C:16 My Name Oliver!: vocal score (Lakeview Music) D min (C+4 D5) Oliver!: stage vocal selections (Lakeview Music) D min ABRSM Singing for Musical Theatre 第 3 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 23

28 第 3 级, 曲目列表 C C:17 Pick a Pocket or Two ( 任三段主歌 ) Singin in the Rain Brown & reed Oliver!: film vocal selections (Lakeview Music) min (C4 5) Oliver!: vocal score (Lakeview Music) min Oliver!: stage vocal selections (Lakeview Music) min C:18 ood Morning Singin in the Rain: vocal selections (50th Anniversary Edition) (Alfred) B - (C4 D5) South Pacific Rodgers & Hammerstein C:19 I m gonna wash that man right outa my hair South Pacific: vocal selections (Williamson) (C4 D5/5) ( 直接到终曲尾奏, 间奏前须停下 ) I m gonna wash that man right outa my hair ( 第 38 小节后直接到尾声 ) The Rodgers & Hammerstein Collection (Williamson) ( 第 38 小节后直接到尾声 ) The Wizard of Oz Arlen & Harburg C:20 If I Only Had a Brain The Harold Arlen Songbook (Hal Leonard aber) (C4 E5) ( 任一角色 ; 仅副歌, 带适当前奏 ) Ready to Sing Broadway (Alfred) The Wizard of Oz: vocal selections (Alfred) ( 任一角色 ; 仅副歌, 带适当前奏 ; 70th Anniversary Deluxe Songbook 不适于考试使用 ) 听力测试 a 拍出考官弹奏乐句的节拍, 并辨认是二拍子 三拍子还是四拍子 考官开始弹奏后, 考生应尽快加入打拍子, 在强拍上拍重一些 随后, 考官会问乐句是二拍子 三拍子还是四拍子, 不要求考生说出拍号 b 模唱考官弹的 3 个乐句 乐句长 2 小节, 是大调或小调, 音域范围在 1 个八度以内 考官会先弹奏主和弦和开始音, 然后数 2 小节 考官弹完每个乐句后, 考生应立刻模唱, 并保持节奏准确 c 辨认考官弹奏乐句的音高或节奏变化 乐句长 4 小节, 是大调或小调 考官会先弹奏主和弦和主音, 然后数 2 小节 考官会弹奏乐句两次, 弹第二次时会作出变化, 随后考生应说出, 或通过唱 / 拍手来表述这个变化 如有需要, 考官会将乐句的两个版本再各弹一次 ( 但这会影响得分 ) d 回答关于考官弹奏乐曲的两个特征的问题 弹奏前, 考官会说明是哪两个特征 第一个会是下列之一 : 力度 ( 强 / 弱, 或突变 / 渐变 ), 发音法 ( 连贯 / 断开 ), 速度 ( 渐慢 / 渐快, 或保持原速 ); 第二个会是调性 ( 大调 / 小调 ) ABRSM Singing for Musical Theatre 第 3 级 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 24

29 要求和信息 以下是参加或报考 ABRSM 音乐剧声乐考试时的要点 详情及考试相关的运营信息载于 ABRSM 考试规则页面, 请见 请务必在报考前阅读 考试报名 音乐剧声乐考试目前有 3 个级别 更高级别的考试大纲将于 2019 年秋季推出 考生可以根据自己的程度报考适当的级别, 无需在此前参加音乐剧声乐的任何级别考试 考试途径 : 我们旨在通过安排考试途径和合理调整考试要求, 让所有考生都有机会参加考试 对于有特殊需求的考生, 我们专门出版了单独的考试指南, 载于 : 如果考生的需求未包括在这些考试指南中, 我们会根据考生的具体情况予以考虑 详细信息请联系考试途径协调员 ( 邮箱 :[email protected]), 或查看 报名方法 : 有关考试日期 考点 费用以及如何报名的详细信息可在线获取 : 考试环节 ABRSM 的音乐剧声乐等级考试包括 :3 首有伴奏歌曲 ;1 首无伴奏歌曲 ; 视唱测试 ; 听力测试 分数分档方案 : 考试满分为 150 分 考生达到 100 分是合格,120 分是良好,130 分是优秀 考生不需要各环节均通过才能取得考试整体上的合格 考官使用的评分标准请见第 33 页 考试各环节的分数分布如下 : 有伴奏歌曲 : 无伴奏歌曲 21 视唱 21 听力测试 18 总分 150 有伴奏歌曲 曲目安排 : 考生必须演唱 3 首有伴奏歌曲 ( 以及 1 首无伴奏歌曲 : 参见第 27 页 ) 歌曲必须选自考生所考级别的考纲曲目列表 考生须从 A B C 三个曲目列表中各选一首 考纲里的歌曲范围广泛, 能够适合不同声乐种类, 以便吸引不同年龄和背景的考生 不是每首歌曲都适合所有考生, 因为歌曲的声域范围 内容 ( 主题 歌词 ) 或更广泛的背景 ( 历史的 文化的 音乐剧的主题等 ) 各有不同 我们建议仔细选择适合考生本人的歌曲, 这可能需要教师与家长 / 监护人之间做好协商沟通 在考纲曲目列表中, 带有家长指导标记 ( ) 的曲目表 ABRSM Singing for Musical Theatre 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 25

30 示歌曲或音乐剧的内容可能含有成人主题 语言 : 可以用原文或任何语言的歌译演唱曲目 调性 : 考纲标明了所有曲目在出版时的调性和声域 ( 不止一个调性的歌曲除外, 此类歌曲仅标明声域 ), 以供参考 所列的所有版本曲目的调性都已标明 仅为列在最前面的版本标明了声域 ( 除非版本之间的声域略有变化 ) 声域根据如下方案标记 :? w w w w & C2 B2 C3 B3 C4 B4 C5 B5 C6 任何声乐种类的考生可以用任意调来演唱曲目 许多曲目有不同调性的出版版本, 考生 / 教师也可以自行移调 应仔细选择每首曲目的调性, 确保适合考生的音域 w 考试乐谱和版本 : 考生可自行选择任何版本 ( 在版 绝版或下载版 ) 考纲所列版本仅供参考, 其中许多曲目可以在数目繁多的其他歌曲集和乐谱书籍中找到 歌词 : 所有演唱曲目不限性别演唱, 考生可以替换代词或其他显示性别的词 有些曲目包括不同角色的声部, 这种情况下, 考生应直接独唱所有声部, 除非考纲在列表中指定了具体声部 欢迎考生对歌词做出调整, 使多角色歌曲成为独唱曲目 乐谱诠释 : 无论歌曲中是否印有音乐记号, 考生都应自行判断, 恰如其分地诠释曲目的音乐性和风格 段落和反复 : 考生必须完整演唱所有曲目, 包括遵照一般反复以及从记号处反复 (DS) 或从头反复 (DC) 的演唱记号, 但以下情况除外 : 考纲列表中指定的 省略反复 ( 适用于一般反复 ) 或 省略从记号处反复 / 省略从头反复 的曲目 ( 如果有不同版本的歌词, 考生可自选演唱哪种版本 ) 考纲列表中指定的删减或其他指示的曲目 乐谱中带有一般反复记号但歌词和旋律没有变化的曲目, 此时应省略反复部分 考纲中规定了一些曲目的删减, 是为了使歌曲适合考试使用 此时可能需要对钢琴前奏 尾奏或间奏乐段做出调整 背谱演唱 : 所有曲目必须背谱演唱 伴奏 : 有伴奏歌曲必须在有现场钢琴伴奏的情况下演唱 考生须自带伴奏人员, 伴奏人员仅在伴奏时可留在考场 考生的老师可担任伴奏员, 但考生不能自己为自己伴奏 考官不能担任伴奏员 如有必要, 伴奏员可以简化钢琴伴奏的任何部分 不允许使用录制的伴奏 复印谱 : 考生必须使用正版乐谱, 在未经授权的情况下, 禁止制作或使用复印谱 ( 或其他形式的复制本 ) 一经发现, 其考试成绩和证书将不予发放 在英国, 音乐出版商协会 公平行为准则 允许在某些有限情况下使用复印谱, 详细信息请参照 在其他情况下, 考生制作或使用复印谱前都必须向版权所有者提出申请, 取得书面许可, 并带至考场, 作为凭证 w w w w ABRSM Singing for Musical Theatre 要求和信息 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 26

31 无伴奏歌曲 考生须演唱 1 首无伴奏歌曲 歌曲应选自考生所考级别的任一曲目列表中标有不可以将同一首歌作为有伴奏歌曲和无伴奏歌曲演唱 的曲目 考生 无伴奏歌曲可以用任何语言以及任意的调来演唱 演唱前可以在钢琴上弹出第一个音符或主和弦 无伴奏歌曲必须背谱演唱 视唱 有用信息 : 考生需要演唱一首没有见过的短曲 ; 视唱测试会由考官用钢琴伴奏 每首短曲从前奏开始, 考生会在准备时间开始前听到这个前奏 第 1 3 级的视唱测试包含清晰简单且易于歌唱的英文歌词, 如果考生愿意, 可以用这些歌词或任意元音 ( 带或不带辅音 ) 或唱名来演唱 所选方式不会影响分数 所有级别的视唱测试都另有低音谱号版本 : 考生应告知考官, 相比于高音谱号, 他们是否更愿意使用低音谱号进行测试 辅助书籍 : 视唱测试范例一书 ( 第 1 3 级 ) 可供考生进行练习, 该书可从 ABRSM 指定音乐经销商处 ( 中国大陆 : 天天艺术书店 ) 或 ABRSM 官网 购买 准备 : 在考试中, 考官会先弹奏主和弦和开始音, 再数 2 小节, 然后弹奏钢琴前奏, 前奏会在声乐声部开始的那小节的第 1 个和弦上结束 随后, 考生有半分钟的时间浏览乐谱, 如果他们愿意, 可以试唱乐谱的任一部分 ( 无伴奏 ) 测试 : 考官会再次弹奏主和弦和开始音, 再数 2 小节, 然后弹奏钢琴前奏, 开始正式测试 考生应在声乐声部开始时加入, 并保持与前奏相同的节拍和速度 伴奏 : 视唱测试伴有钢琴前奏, 由考官设定速度 在第 1 2 级, 钢琴伴奏的内容极少, 并重复声乐声部 在第 3 级, 钢琴伴奏稍微丰满, 紧密支持声乐声部 参数 : 第 28 页上的表格列出了各级视唱测试的参数要求 一个参数要求被提出后, 将适用于所有更高级别 通常在适当的地方会标有休止符供考生换气, 偶尔用逗号标记换气, 仅供参考 力度记号印在声乐谱的上方 标题和速度 / 角色使用英语标明 ABRSM Singing for Musical Theatre 要求和信息 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 27

32 视唱参数 级别小节长度节拍调性声域声乐声部的音程可能包含的其他方面歌词伴奏 整体前奏声乐 /4 C 大调 大调 大调 最大为一个六度, 限于以下音域 : C4 D5 C3 D4 ĥ ĥ 重复音符 ĥ ĥ 自然大 / 小二度 ĥ ĥ 主和弦内的上行和下行小三度 ĥ ĥ ( 仅在小节末 ) ĥ ĥ ( 仅在末尾 ) ĥ ĥ 和 ĥ ĥ cresc. 和 dim. 记号 英文 ( 可选 ) ĥ ĥ 始终重复声乐声部 ĥ ĥ 前奏与结束几小节 相同 ĥ ĥ 考官设定速度 ( 前 奏 ) /4 A 小调 E 小调 D 小调 /4 ( 小调声乐声部 没有临时记号 ) ĥ ĥ 自然大 / 小三度 ĥ ĥ / ĥ ĥ 和 ĥ ĥ 换气逗号 3 10 或 12 2 或 4 8 D B- 大调 约为一个八度, 限于以下音域 : C4 D5 C3 D4 ĥ ĥ 上行纯四度 ( 属音到主音 ) ĥ ĥ ĥ ĥ 延音线 ĥ ĥ 简单的切分音 ĥ ĥ 圆滑线 ( 在简单的二连音符花唱上 ) ĥ ĥ 不总是重复声乐声 部 ĥ ĥ 结尾处速度渐慢 ĥ ĥ ABRSM Singing for Musical Theatre 要求和信息 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 28

33 听力测试 听力测试与所有 ABRSM 第 1 3 级器乐和声乐考试的听力测试要求相同 听力测试详情请见各级内容部分 在考场 : 听力测试是所有等级考试的必需部分 考官在钢琴上弹出考题, 并对考生提问 任何需要以 唱 来回答的测试, 将评估音高, 音高比音质更为重要 考官可以把音调调整到考生的音域范围内, 考生可以用任何元音 ( 带或不带辅音 ) 唱名 哼唱或口哨来回答 ( 如有需要, 可在不同八度上 ) 评估 : 一些测试允许考生作第二次尝试, 或在必要时考官会再弹一次 如有需要, 考官也会给出提示, 但这会影响得分 考官不针对每个单独环节评分, 或对错误扣分 ; 分数反映的是考生在这部分的整体反应和音乐意识 具体的听力测试评分标准请见第 30 页 辅助书籍 : 听力考试范例 和 听力训练练习 (2011 年起 ) 提供听力测试样题, 这些书可从 ABRSM 指定音乐经销商处 ( 中国大陆 : 天天艺术书店 ) 或 ABRSM 官网 购买 在考点 考官 : 一般考场只有一名考官 ; 出于考官培训和考试质量保证的原因, 考场有时会出现两名考官 考官可能在有伴奏歌曲演唱开始前或结束后要求浏览伴奏人员的乐谱 当考官认为已经听取足够部分, 能对考生演唱作出评价时, 考官会让考生停止演唱 考官不会给出考生成绩或口头评价考生表现 ; 考试成绩单 ( 以及成功通过的考生的证书 ) 一律由 ABRSM 在考试之后发放 歌曲列表 : 考试当日, 考生应向考官提供一份自己要演唱歌曲的列表 请使用第 31 页上的音乐剧声乐考试表格 考试顺序 : 考试各个环节可以以任何顺序进行, 由考生决定 然而, 将有伴奏歌曲连续演唱会更为理想 演唱 : 建议考生面对考官 ( 听众 ) 进行演唱, 考官即使在低头书写时也会注意倾听考生的演唱 评估 第 30 页上的表格列出了考官使用的评分标准 打分时, 考官针对考生表现出的质量和技能水平 ( 列于第 30 页, 大体上分为音高 节拍 音色 轮廓和表现这几个方面 ) 及其构成的整体音乐效果作出评估 购买考试乐谱 备考书籍可以从 ABRSM 指定音乐经销商处 ( 中国大陆 : 天天艺术书店 ) 或 ABRSM 官网购买 : 我们全力确保考纲所列的乐谱和出版物在本考纲有效期内保持可购 有需要的师生请提前订购, 以免因为书籍库存不足而耽误考试 除与考试有关的查询以外, 所有关于乐谱的查询 ( 如编辑 书籍库存等 ), 考生应向相关出版商提出 联系方式详见 监管 ABRSM 音乐等级考试 音乐奖章和专业文凭在英格兰受资格及考试监督办公室 (Ofqual) 监管, 在威尔士和北爱尔兰受相应监管部门监管 ( 威尔士 :Qualifications Wales ; 北爱尔兰 : CCEA Regulation), 是英格兰和北爱尔兰正规学历资格体系 (RQ) 的一部分 详情请见 ABRSM Singing for Musical Theatre 要求和信息 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 29

34 评分标准 第 1 8 级 优秀 歌曲 音高 节拍 音色 轮廓 表现 音符和音准非常准确 流畅, 处理自如 节奏感表现充分 表现充分 对音色感知灵敏, 运用恰当 有表现力的 恰当的音乐轮廓和细节 自信 情绪充分投入 清晰生动地体现特性和风格 良好 音符和音准大部分准确 速度适当且保持稳定 良好的节奏感 音色控制大部分良好, 并保持一致 良好的音色感知力 清晰的音乐轮廓, 细节处理充分 积极的 有音乐说服力 体现了特性和风格 合格 大致准确的音符 音准足够稳定, 可以保持调性 适当的速度 大致稳定的节拍 整体节奏准确 大致稳定 足够的音色感知力 实现了部分音乐轮廓和 / 或细节 大致有把握, 失误后迅速恢复 有一定程度的情绪投入 不合格 频繁的音符错误 音准不够稳定, 不能保持调性 速度不适当和 / 或无法控制速度 不稳定的节拍 不准确的节奏 不平均和 / 或不稳定 音色感知力不足 音乐轮廓和细节表达不足 不自信, 失误后恢复不足 情绪投入不足 音符和 / 或音准大部分不准确 反复无常的速度和 / 或节拍 严重缺乏音色 控制 音乐轮廓和细节大部分未实现 缺乏连贯性 没有投入情绪 音符和 / 或音准非常不准确 不连贯的速度和 / 或节拍 没有音色控制 没有音乐轮廓或细节 不能持续 一小段以上 0 没有作答 没有作答 没有作答 没有作答 没有作答 第 1 8 级无伴奏歌曲视唱第 1 8 级听力测试 优秀 音高和音准的控制极好 节奏感表现充分 对声音质量感知灵敏, 运用恰当 有表现力的 恰当的音乐轮廓 情绪充分投入的表达, 清晰生动的叙事 流畅, 节奏准确 音符 / 音高 / 调性准确 实现了音乐细节 自信的表现 优秀 始终准确 有音乐领悟力 自信的作答 良好 音高和音准的控制良好 有节奏感 声音质量运用良好 清晰的音乐轮廓 良好的情绪投入和叙事 速度适当, 节拍通常较稳定 节奏大部分正确 音符 / 音高 / 调性大部分正确 大致稳定的表现 良好 正确明显多于错误 有音乐感知力 稳定的作答 合格 音高和音准的控制大致稳定 足够的节奏感 足够的声音质量运用 有一些音乐轮廓 有一定程度的情绪投入和叙事 大致保持连贯性 实现了大部分音符时值 音高的基本走向虽有错误但到位 较谨慎的表现 合格 正确仅略多于错误 较谨慎的作答 不合格 音高和音准的控制不稳定 节奏感不足 声音质量运用不足 缺乏音乐轮廓 情绪投入和 / 或叙事不足 缺乏整体连贯性 音符时值不正确 音符 / 音高 / 调性非常模糊 不稳定的表现 不合格 9 11 错误多于正确 不肯定的作答 7 10 音高和 / 或音准的控制非常不稳定 缺乏节奏感 没有声音质量运用 没有音乐轮廓 缺乏情绪投入和 / 或叙事 没有连贯性或不完整 音符时值未实现 音高的基本走向缺失 非常不稳定的表现 6 8 始终不准确 含糊的作答 0 没有作答 没有作答 0 没有作答 ABRSM Singing for Musical Theatre 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 30

35 考试曲目和考试表格 Name Subject Singing for Musical Theatre rade Please write details of the songs you are performing in the order you are presenting them and hand this slip to the examiner. Best wishes for an enjoyable and successful exam! List Number Show Song Unaccompanied song: List Number Show Song 09/18 Name Subject Singing for Musical Theatre rade Please write details of the songs you are performing in the order you are presenting them and hand this slip to the examiner. Best wishes for an enjoyable and successful exam! List Number Show Song Unaccompanied song: List Number Show Song 09/18 ABRSM Singing for Musical Theatre 最后更新于 2019 年 1 月 17 日 31

36 音乐剧声乐考试 音乐剧声乐考试考试大纲第 1 至 3 级 Supporting the teaching and learning of music in partnership with the Royal Schools of Music Royal Academy of Music Royal College of Music Royal Northern College of Music Royal Conservatoire of Scotland ABRSM YouTube