Setelah menemukan korban dari siluman kelelawar (Michelle Wai), Fahai dan Neng Ren meninggalkan kuil untuk menemukan siluman tersebut. Xu Xian kemudia

Size: px
Start display at page:

Download "Setelah menemukan korban dari siluman kelelawar (Michelle Wai), Fahai dan Neng Ren meninggalkan kuil untuk menemukan siluman tersebut. Xu Xian kemudia"

Transcription

1 LAMPIRAN SINOPSIS Biksu Fahai (Jet Li) dan muridnya Neng Ren (Wen Zhang) dari Kuil Jin Shan menuju badai salju menggunakan pintu ajaib. Ice Harpy(Vivian Hsu), seorang wanita siluman es muncul dari puncak pegunungan yang mengungkapkan alasannya yang telah membunuh para pria di bumi. Dan mereka pun mulai bertarung. Pada akhir pertarungan, Fahai dapat menangkapnya dengan menggunakan sebuah perangkap siluman. Neng Ren kemudian ditugaskan untuk menahannya di Pagoda Lei Feng dengan menempatkannya ke dalam lingkaran sihir, tempat untuk memenjarakannya bersama siluman lain. Sementara itu, dua sosok siluman, ular hijau bernama Qingqing (Charlene Choi) dan saudaranya ular putih bernama Xu Xu (Eva Huang), telah berkeliaran di pegunungan. Xu Xu menjalani hidup tanpa beban setelah meditasinya selama 1000 tahun. Ketika mereka melihat seorang tabib muda bernama Xu Xian (Raymond Lam) sedang mencari dedaunan untuk herbal di kaki gunung, Qingqing menakut-nakutinya yang menyebabkan dia jatuh ke danau. Namun Xu Xu mengambil bentuk sebagai manusia dan menolong Xu Xian, di mana dia memberi pernapasan melalui mulut untuk tambahan energi ke dalam tubuh pemuda itu guna menyelamatkannya. Ketika Xu Xian bangun dan memberitahu kejadian tersebut kepada teman-temannya, mereka hanya tertawa tidak mempercayainya.

2 Setelah menemukan korban dari siluman kelelawar (Michelle Wai), Fahai dan Neng Ren meninggalkan kuil untuk menemukan siluman tersebut. Xu Xian kemudian bertemu mereka dan menawarkan naik perahunya untuk perjalanan menuju ke kota. Xu Xu yang telah jatuh cinta kepada Xu Xian, memutuskan mengunjungi dunia manusia bersama Qingqing untuk menemuinya. Sementara sedang berjalan-jalan di kota, Qingqing menemukan Neng Ren dan membantunya menaklukkan siluman kelelawar dengan mengungkapkan lokasinya. Neng Ren mampu mengalahkan siluman itu, namun dia sempat tergigit yang kemudian diselamatkan oleh Fahai. Keesokan harinya, Neng Ren mulai berubah menjadi siluman kelelawar dan memutuskan untuk kabur dari Kuil Jin Shan. Setelah saling mengenal satu sama lain, Xu Xian menghabiskan malam bersama Xu Xu di mana dia sendiri tidak tahu kalau wanita cantik yang telah menyelamatkan nyawanya adalah seorang siluman. Karena itu pula, ia segera membalas cintanya dan akhirnya mereka menikah dengan di dampingi oleh siluman penyu (Wu Jiang) dan siluman kelinci (Miriam Yeung Chin Wah) yang menyamar sebagai kedua orangtua Xu Xu. Tak ada yang tahu rahasia ini sampai kota tempat tinggal Xu Xian dilanda wabah aneh yang disebabkan oleh para siluman rubah. Xu Xian yang biasanya selalu bisa mengobati warga di sana pun tak bisa berbuat apa-apa lagi. Xu Xu yang memiliki kekuatan supranatural sepertinya tak mau tinggal diam karena tengah melihat suaminya yang sibuk dan lelah selama tiga hari untuk meracik ramuan penangkal wabah yang menyerang warga. Xu Xu lantas menggunakan kekuatannya dengan menambahkan unsur penting ke dalam obat racikan suaminya untuk menyelamatkan seisi kota dari

3 wabah, dimana dia sendiri dapat kehilangan esensi penting dari dirinya. Sayangnya, ini membuat penyamaran siluman ular putih terbongkar, dan tak berapa lama kemudian Fahai muncul. Karena mengetahui Xu Xu telah berbuat baik terhadap manusia, sang Biksu tidak menangkapnya, yang hanya memperingatkan kalau dia secara tidak langsung telah melukai Xu Xian karena keduanya berasal dari dunia berbeda. Fahai kemudian memberi kesempatan kepadanya untuk meninggalkan Xu Xian, dan jika tidak, dia takkan diampuni. Lalu tibalah Festival Perahu Naga dimana keluarga di China meminum anggur sebagai tradisi festival untuk menghindari gigitan ular. Dalam perayaan tersebut, Xu Xian membawa pulang anggur penangkal ular tersebut ke rumah dan memberikannya kepada Xu Xu. Tanpa ragu, Xu Xu yang tidak tahu jenis anggur yang diberikan suaminya segera meminumnya. Namun sesaat kemudian Xu Xu mulai merasakan tidak nyaman dalam tubuhnya dan bertanya kepada suaminya. Setelah Xu Xian memberitahu, Xu Xu sangat terkejut dan lari ke dalam kamarnya dan berubah ke bentuk asalnya, menjadi ular putih. Sementara itu, Fahai tiba untuk menundukkan ular putih. Dalam kebingungan itulah, Xu Xian menggunakan pisau pencabut roh yang sebelumnya diberikan oleh Fahai untuk melukai siluman yang adalah istrinya sendiri. Si ular putih pun kabur dengan cedera serius. Xu Xian yang baru mengetahui identitas sebenarnya sang istri, menyesal telah melukainya dan mencoba membuat obat dengan mempertaruhkan hidupnya untuk mendapatkan ramuan roh yang dapat menyembuhkan cedera yang dialami oleh Xu Xu, istrinya. Ramuan roh tersebut dapat membangkitkan orang mati dan

4 hanya tumbuh di tempat Pagoda Lei Feng. Xu Xian berhasil mendapatkan ramuan roh tersebut, namun di samping itu dia juga telah membebaskan para siluman yang selama ini tertahan di lingkaran sihir karena keberadaan ramuan roh. Selama perjalanan kembali, sebelum ramuan roh yang dicurinya dari Pagoda Lei Feng sudah di berikan kepada Xu Xu dengan bantuan siluman tikus, Xu Xian dirasuki oleh roh-roh para siluman yang telah bebas tersebut, dan Fahai segera membawanya ke Kuil Jin Shan untuk melakukan ritual kepadanya. Setelah menggunakan ramuan roh, kekuatan siluman ular putih pun dapat pulih dan segera mencari suaminya ke Kuil Jin Shan. Dia mengatasi kemarahan setelah kegagalannya untuk memasuki Kuil Jin Shan, yang akhirnya terjadi pertarungan dengan Fahai, di mana Xu Xu menciptakan sebuah banjir yang menyebabkan bencana bagi Kuil Jin Shan. Setelah berhasil di selamatkan, Xu Xian menjadi amnesia karena roh jahat yang telah merasukinya. Xu Xian sama sekali tidak mengenali istrinya. Xu Xu menjadi sangat marah hingga pertarungan terakhirnya Fahai dapat mengalahkannya dan mengurungnya di Pagoda Lei Feng. Setelah kejadian tersebut, Biksu Fahai baru menyadari kalau dirinyalah yang menyebabkan kekacauan Kuil Jin Shan. Xu Xu sangat sedih karena ia harus berpisah dengan Xu Xian, dan di dalam Pagoda itu dia bilang akan terima hukumannya asal bisa bertemu untuk yang terakhir kalinya dengan suaminya. Xu Xu menangis di hadapan patung Buddha, lalu keajaiban terjadi, langit menjadi cerah. Fahai mengerti pertanda itu dan ia mengeluarkan Xu Xu dari dalam Pagoda Lei Feng. Keduanya akhirnya dapat bertemu dan Xu Xian menjadi ingat semuanya di mana mereka saling menangis karena harus berpisah. Xu

5 Xumemberitahu suaminya bahwa ia sangat mencintainya, begitu pula sebaliknya. Waktu Xu Xu telah habis dan ia kembali ke Pagoda untuk menerima hukumannya. Sejak saat itu, Xu Xian memutuskan untuk membersihkan halaman Pagoda Lei Feng tempat istrinya dikurung setiap hari. Di sana pula Xu Xian menghabiskan sisa hidupnya untuk mencari obat-obat herbal seperti yang dilakukan sebelumnya.

6 BIOGRAFI SUTRADARA FILM THE SORCERER AND THE WHITE SNAKE : 程小東 Sumber : &bih=657&source=lnms&tbm=isch&sa=x&ved=0cayq_auoawovchmi6rl43uvwx givgygmch3ifqja#imgrc=r2t76trfpua_jm%3a Ching Siu-tung ( 程小東 ) atau lebih dikenal dengan nama Tony Ching lahir di Hongkong pada 30 Oktober Tony Ching adalah putra dari Cheng Gang, salah satu sutradara terkenal di China dari Shaw Brother atau yang dikenal dengan Fourteen Amazons. Tony Ching memulai karirnya sebagai instruktur aktor bela diri di Hong Kong pada tahun 1970-an. Kemudian pada tahun 1983, ia menyutradai film pertamanya Duel To The Death mengenai pertentangan antara dua sekolah seni bela diri, yaitu China dan Jepang. Ia bekerjasama dengan produser Tsui Hark pada tahun 1987 untuk membuat film yang berjudul A Chinese Ghost Story. Ia pernah meraih penghargaan untuk koreografi aksi terbaik serta penghargaan sebagai

7 sutradara terbaik dalam perfilman Hongkong. Banyak film yang telah disutradarai oleh Tony Ching. Berikut adalah judul-judul film yang disutradarai oleh Tony Ching dari awal karirnya hingga menyutradarai film yang menjadi objek penelitian ini: Tahun Judul Film 1983 Duel to the Death 1986 Witch from Nepal 1987 A Chinese Ghost Story 1989 Fight and Love with a Terracotta Warrior 1990 The Swordsman 1990 A Chinese Ghost Story II 1991 The Raid 1991 A Chinese Ghost Story III 1992 Swordsman II 1993 Swordsman III 1993 The Mad Monk 1994 Wonder Seven 1996 Dr. Wai in "The Scripture with No Words" 1997 The Longest Day 2000 Conman in Tokyo 2002 Naked Weapon 2003 Belly of the Beast 2008 An Empress and the Warriors 2011 The Sorcerer and the White Snake Sumber : Film The Sorcerer and The White Snake yang disutradarai olehnya mulai diproduksi pada 10 September 2010 dan berakhir pada 16 Januari 2011, ditayangkan pertama kali di bioskop China pada 6 Oktober Film ini berhasil

8 masuk nominasi dalam Venise International Film Festival pada tahun 2011 dan meraih popularitas tinggi di beberapa negara. NASKAH FILM THE SORCERER AND THE WHITE SNAKE 1 00:00:34,455 --> 00:00:37,366 师父怎么会漫天飘雪呢 2 00:00:38,534 --> 00:00:41,842 不要轻易相信眼睛看到的 3 00:00:43,211 --> 00:00:45,202 可是我真的冷啊 4 00:00:45,371 --> 00:00:47,520 那就说你已经中了妖术了 5 00:00:47,690 --> 00:00:50,442 我没出招就输了 6 00:00:58,445 --> 00:00:59,514 雪女 7 00:00:59,685 --> 00:01:00,275 喂 8 00:01:06,921 --> 00:01:08,354 你不是她的对手 9 00:01:08,521 --> 00:01:10,431 你不早说 10 00:01:11,600 --> 00:01:14,590 你千山万水跑来找我 11 00:01:14,758 --> 00:01:17,271 是不是也想见识我的风情 12 00:01:17,677 --> 00:01:20,065 你好不容易有今天这样的修为

9 13 00:01:20,276 --> 00:01:21,833 干嘛用来害人呢 14 00:01:21,995 --> 00:01:25,907 要怪就怪那些臭男人 15 00:01:26,073 --> 00:01:28,586 每一个我都对他们那么好 16 00:01:28,832 --> 00:01:33,904 而他们却见异思迁喜新厌旧 17 00:01:34,270 --> 00:01:36,499 是他们活该 18 00:01:36,669 --> 00:01:38,340 你是妖他们是人 19 00:01:38,507 --> 00:01:40,259 本来就不应当在一起 20 00:01:40,427 --> 00:01:42,417 今天我就收了你 21 00:01:44,066 --> 00:01:48,421 和尚你有本事跑得出我这个阵 22 00:01:48,584 --> 00:01:50,062 来收我呀 23 00:02:59,233 --> 00:03:00,790 师父你把她给灭了 24 00:03:00,952 --> 00:03:02,146 我把她收了 25 00:03:02,712 --> 00:03:04,383 把她放在雷峰塔里 26 00:03:04,551 --> 00:03:05,620 又是我 27 00:03:05,791 --> 00:03:07,223 那是我啊

10 28 00:03:50,372 --> 00:03:51,520 吓我啊 29 00:03:51,771 --> 00:03:56,047 你要是有本事就不会被我师父抓进来了 30 00:03:58,608 --> 00:04:02,440 我把你们抓进来是给你们一个机会 31 00:04:02,606 --> 00:04:05,358 让你们在这里面好好修炼 32 00:04:05,525 --> 00:04:07,196 等你们修成正果 33 00:04:07,364 --> 00:04:10,355 我自然会放你们出来 34 00:04:11,123 --> 00:04:14,000 你也是啊要好好修炼 35 00:06:28,784 --> 00:06:32,775 喂你们几个快点 36 00:06:32,982 --> 00:06:34,859 来啦 37 00:06:46,856 --> 00:06:47,844 许仙 38 00:06:47,975 --> 00:06:51,125 我真后悔跟你上山来采药 39 00:06:51,294 --> 00:06:52,522 坚持一下吧 40 00:06:52,694 --> 00:06:54,365 你看这有一棵 41 00:06:55,293 --> 00:06:58,363 神农尝百草许仙你可倒好 42 00:06:58,531 --> 00:07:00,361 还尝上百花了

11 43 00:07:00,930 --> 00:07:02,362 花也能治病的 44 00:07:02,529 --> 00:07:04,201 你知道那是什么花吗 45 00:07:04,369 --> 00:07:08,838 这个傻子还吃花也不怕扎了嘴 46 00:07:09,766 --> 00:07:11,437 他才不傻呢 47 00:07:11,685 --> 00:07:13,959 他没挑那漂亮带刺的野玫瑰 48 00:07:14,124 --> 00:07:16,194 玫瑰漂亮 49 00:07:16,363 --> 00:07:19,196 那有没有我漂亮啊 50 00:07:21,521 --> 00:07:24,592 你呀顶多就是个喇叭花 51 00:07:24,760 --> 00:07:29,354 一天到晚的巴拉巴拉的话多 52 00:07:30,278 --> 00:07:31,346 你们知道嘛 53 00:07:31,517 --> 00:07:33,666 有一些病是靠药来治的 54 00:07:33,916 --> 00:07:37,031 不过有一些病呢是靠花酒来治的 55 00:07:37,194 --> 00:07:40,026 对对极了说的对 56 00:07:40,753 --> 00:07:41,424 接着爬吧 57 00:07:41,593 --> 00:07:44,185 好哟还爬

12 58 00:07:48,030 --> 00:07:50,748 你看他们又在挖草药了 59 00:07:50,909 --> 00:07:54,105 这山快被他们挖空了 60 00:07:54,747 --> 00:07:56,657 我去吓一吓他们 61 00:07:57,426 --> 00:07:59,495 哎青青 62 00:08:10,940 --> 00:08:13,499 许仙许仙 63 00:09:58,774 --> 00:09:59,206 他醒了 64 00:09:59,374 --> 00:10:01,125 许仙你没事吧 65 00:10:01,533 --> 00:10:02,044 许仙 66 00:10:06,890 --> 00:10:07,879 许仙 67 00:10:08,210 --> 00:10:09,199 那个姑娘呢 68 00:10:09,530 --> 00:10:10,439 什么姑娘 69 00:10:10,689 --> 00:10:11,838 你是不是脑子被撞坏了 70 00:10:12,049 --> 00:10:13,765 刚才在水底有个姑娘吻我 71 00:10:13,887 --> 00:10:14,842 接着给我输气 72 00:10:15,047 --> 00:10:16,843 我这才得救的

13 73 00:10:18,206 --> 00:10:22,277 喂那个给你输气的人是我 74 00:10:29,441 --> 00:10:30,953 你干嘛去救他啊 75 00:10:31,120 --> 00:10:36,669 还用真气去救那个笨蛋多伤自已啊 76 00:10:37,837 --> 00:10:43,034 哎我跟你讲话啊你在看什么啊 77 00:10:44,115 --> 00:10:46,105 没有啊 78 00:10:46,674 --> 00:10:50,426 没有你明明就有 79 00:11:03,426 --> 00:11:06,735 师父好像是蝙蝠妖咬的 80 00:11:06,945 --> 00:11:09,094 阿弥陀佛 81 00:11:09,744 --> 00:11:10,335 今天是 82 00:11:10,583 --> 00:11:13,733 + 五镇上有灯会 83 00:11:13,942 --> 00:11:15,420 我们要尽快找到这些妖物 84 00:11:15,581 --> 00:11:17,571 要不死的人就多了 85 00:11:18,100 --> 00:11:19,419 阿弥陀佛 86 00:11:28,856 --> 00:11:30,254 别走啊船家 87 00:11:30,415 --> 00:11:31,484 这里啊

14 88 00:11:31,655 --> 00:11:34,326 载我们过河啊船家 89 00:11:35,572 --> 00:11:38,244 我不是船家上来吧 90 00:11:38,411 --> 00:11:39,810 不会耽误你时间吧 91 00:11:40,011 --> 00:11:41,921 没事与人方便 92 00:11:42,090 --> 00:11:44,398 时间才用得有意义 93 00:11:45,088 --> 00:11:46,487 谢谢施主 94 00:11:51,326 --> 00:11:52,076 施主 95 00:11:52,246 --> 00:11:53,724 你刚才说那话挺有意思的 96 00:11:53,925 --> 00:11:58,314 除了帮人你的时间应该还有别的用处吧 97 00:11:58,562 --> 00:11:59,915 就是想成为 98 00:12:00,082 --> 00:12:01,231 一名医师吧 99 00:12:01,401 --> 00:12:03,312 对对对年轻人就是要有梦想 :12:03,481 --> 00:12:04,152 我也有 :12:04,320 --> 00:12:08,152 我的梦想就是要当金山寺的住持大师 :12:08,318 --> 00:12:09,637 那我做什么

15 103 00:12:09,798 --> 00:12:12,231 啊不是啦师父 :12:12,397 --> 00:12:13,545 我当然不是说现在 :12:13,716 --> 00:12:14,148 我是说等您 :12:14,316 --> 00:12:15,226 死了以后 :12:15,396 --> 00:12:16,828 你这么希望我死啊 :12:16,995 --> 00:12:18,144 不是我我 :12:18,315 --> 00:12:20,065 我不是这个意思师父 :12:20,233 --> 00:12:23,781 原来是金山寺住持法海大师 :12:23,992 --> 00:12:25,310 + 年修得同渡船 :12:25,551 --> 00:12:27,905 在下跟大师也算有缘 :12:28,070 --> 00:12:30,787 年轻人你是杭州人吧 :12:30,988 --> 00:12:32,899 对在下许仙 :12:33,068 --> 00:12:34,819 是个采药的 :12:36,986 --> 00:12:39,454 师父你在算什么 :12:39,705 --> 00:12:41,536 算我几时死啊

16 118 00:12:41,785 --> 00:12:44,536 许仙今天天气不错啊 :12:44,703 --> 00:12:45,612 是啊 :12:45,782 --> 00:12:47,056 别转话题 :12:47,142 --> 00:12:47,892 你的梦想是什么 :12:48,062 --> 00:12:49,130 不是啦 :12:49,381 --> 00:12:50,530 大的那个梦想 :12:50,701 --> 00:12:51,530 哪有什么梦想 :12:51,700 --> 00:12:53,372 我的梦想就是希望您 :13:29,284 --> 00:13:32,752 小白你有什么烦恼快说出来吧 :13:32,962 --> 00:13:35,271 我跟老乌龟帮你分析分析 :13:35,521 --> 00:13:39,195 你 想 怎 :13:39,359 --> 00:13:41,508 我想去趟人间 :13:41,678 --> 00:13:46,114 哦你想去找那个吃花的笨蛋呀 :13:46,277 --> 00:13:48,187 我只是想去看看他 :13:48,356 --> 00:13:51,869 有什么好看他不就是个凡夫俗子

17 133 00:13:52,034 --> 00:13:54,593 值得你这样天天惦记着 :13:54,873 --> 00:13:56,942 到底怎么回事呀 :13:57,112 --> 00:14:00,262 姐在山中湖用真气救过那个笨蛋 :14:00,511 --> 00:14:03,262 两 唇 相 :14:03,349 --> 00:14:04,577 我来说吧 :14:04,748 --> 00:14:06,943 小白你跟那个凡人两唇相接 :14:07,108 --> 00:14:08,506 彼此真气流转 :14:08,587 --> 00:14:12,943 之后就你中有他他中有你了 :14:13,744 --> 00:14:17,418 没这么复杂我只不过想去见见他 :14:17,743 --> 00:14:19,256 你们别嗦了 :14:19,582 --> 00:14:20,731 青青跟我走吧 :14:20,942 --> 00:14:21,579 你们要去哪 :14:21,742 --> 00:14:23,254 为什么不带我我要去 :14:23,421 --> 00:14:26,855 我就不去了 :14:39,174 --> 00:14:42,324 你看人间多热闹啊

18 148 00:14:42,573 --> 00:14:44,722 一会啊你就在前面上岸 :14:44,932 --> 00:14:46,842 帮我去找那个人 :14:47,091 --> 00:14:48,489 我到处溜达溜达 :14:48,650 --> 00:14:51,083 你找到他以后带他来湖心亭见我 :14:51,249 --> 00:14:53,762 你干嘛不亲自去找啊 :14:54,008 --> 00:14:56,646 我想跟他开个玩笑捉弄他一下 :14:56,847 --> 00:14:58,757 也看看他是不是个老实人 :15:04,483 --> 00:15:06,632 转了师父转了 :15:06,842 --> 00:15:08,560 你吹它也转 :15:08,722 --> 00:15:10,996 分头去找吧 :15:11,240 --> 00:15:12,467 噢 :15:25,994 --> 00:15:27,631 小心呐 :15:27,833 --> 00:15:28,902 怎么了 :15:29,073 --> 00:15:31,063 有妖啊 :15:31,232 --> 00:15:34,381 有妖你怎么知道有妖啊

19 163 00:15:34,630 --> 00:15:37,143 我是专家嘛我当然知道 :15:38,988 --> 00:15:41,058 你打算怎样除妖啊 :15:41,228 --> 00:15:45,537 嘘不要这么大声妖就在这附近 :15:46,145 --> 00:15:47,464 我和师父跟了好久了 :15:47,624 --> 00:15:50,377 师父说今天一定要除掉这些妖 :15:50,623 --> 00:15:52,295 干嘛一定要除掉那些妖啊 :15:52,463 --> 00:15:53,895 妖害人嘛 :15:54,062 --> 00:15:57,689 那不害人的妖你也会除掉它们吗 :15:58,980 --> 00:15:59,968 不知道 :16:00,299 --> 00:16:01,618 你会和它们交朋友吗 :16:01,739 --> 00:16:02,807 那当然不会了 :16:02,978 --> 00:16:04,297 为什么 :16:04,458 --> 00:16:07,813 师父就是教我怎么除妖 :16:07,977 --> 00:16:11,047 没教我怎么和妖做朋友 :16:11,814 --> 00:16:13,805 要不是你师父有问题

20 178 00:16:13,974 --> 00:16:17,885 就一定是你师父的师父有问题 :16:19,612 --> 00:16:23,682 那为什么不是我的问题 :16:24,449 --> 00:16:28,804 因为你一定不会有问题啦 :16:29,687 --> 00:16:30,961 你真有眼光 :16:31,127 --> 00:16:32,604 你太有智慧了 :16:32,805 --> 00:16:34,954 你这个朋友我交定了 :16:35,124 --> 00:16:37,591 我叫青青 :16:43,800 --> 00:16:46,438 我叫能忍 :16:46,599 --> 00:16:49,272 我有事先走了 :16:50,438 --> 00:16:52,190 哎小心呐 :17:11,709 --> 00:17:16,303 我家姐姐派我来叫公子你去跟她见一面 :17:16,627 --> 00:17:19,059 我这副模样哪是什么公子啊 :17:19,305 --> 00:17:20,977 你找错人了 :17:21,465 --> 00:17:23,853 不会呀 :17:26,063 --> 00:17:28,212 你是采药的嘛就是你

21 193 00:17:28,382 --> 00:17:31,611 是啊但我不是公子 :17:32,060 --> 00:17:35,290 所以你姐姐要见的人不是我 :17:38,538 --> 00:17:42,131 我认得你你就是那个最喜欢吃花的 :17:42,295 --> 00:17:44,206 那我叫什么名字 :17:44,455 --> 00:17:45,773 我是谁 :17:48,053 --> 00:17:50,283 我才不管这么多 :17:50,693 --> 00:17:54,365 我知道我姐姐要见的人就是你 :17:54,610 --> 00:17:58,761 今天晚上灯会很热闹你去那寻开心吧 :17:59,129 --> 00:18:00,527 别再找我麻烦了 :18:00,688 --> 00:18:04,440 再见了小姑娘 :18:07,845 --> 00:18:11,280 哎哎怎么了 :18:20,879 --> 00:18:24,666 哎怎么动了 :18:44,269 --> 00:18:46,339 停快停啊 :19:29,810 --> 00:19:31,401 真是个呆傻 :19:31,569 --> 00:19:34,798 好你以为你走得了

22 208 00:19:56,999 --> 00:19:57,907 啊对不起对不起 :19:58,317 --> 00:19:59,909 我不是故意的 :20:00,157 --> 00:20:01,987 你过来坐啊 :20:02,716 --> 00:20:05,548 这么晚了姑娘单身一人 :20:05,715 --> 00:20:07,545 这太失礼了 :20:08,154 --> 00:20:10,302 你干嘛还和我这么见外啊 :20:10,472 --> 00:20:12,985 你就别和我客气了 :20:13,231 --> 00:20:17,223 不不我还是先走吧 :20:17,630 --> 00:20:20,382 这亭子怎么搭的啊这太离谱了吧 :20:20,628 --> 00:20:22,777 我觉得挺好的 :20:22,907 --> 00:20:25,978 顺便可以陪我逛逛西湖 :20:26,226 --> 00:20:27,783 我可没有姑娘那么好的兴致 :20:27,905 --> 00:20:29,781 我得赶紧回家 :20:29,984 --> 00:20:31,894 这么早回去干嘛 :20:32,063 --> 00:20:36,293 你看这湖中有月月下有亭

23 223 00:20:36,461 --> 00:20:39,452 亭中只有你我 :20:39,700 --> 00:20:42,896 你不觉得这很浪漫吗 :20:43,618 --> 00:20:44,970 我哪有工夫浪漫啊 :20:45,217 --> 00:20:47,208 哎你躲什么呀 :20:48,136 --> 00:20:50,444 哎你干嘛拒我千里之外 :20:50,695 --> 00:20:53,129 我哪里不好我哪里不好 :20:53,614 --> 00:20:55,808 不是姑娘不好 :20:56,053 --> 00:21:01,284 是在下已经心有所属了 :21:07,448 --> 00:21:12,042 姑娘许仙只是一介贫寒 :21:12,526 --> 00:21:14,595 就靠采药维生 :21:14,765 --> 00:21:17,755 实在不值得姑娘错爱 :21:18,763 --> 00:21:21,037 那你能告诉我 :21:21,442 --> 00:21:24,433 她到底是一个什么样的人吗 :21:26,600 --> 00:21:30,591 其实我也不知道她是个怎样的人 :21:31,677 --> 00:21:37,194 甚至连她的样子我都认不出

24 238 00:21:38,355 --> 00:21:43,267 我只知道她是我的救命恩人 :21:43,872 --> 00:21:47,659 那天我从山上掉进湖里 :21:48,191 --> 00:21:50,420 是她救了我一命 :21:55,587 --> 00:21:59,499 救命之恩确实不能不报啊 :22:00,666 --> 00:22:03,418 可在我醒来的日寸候 :22:03,743 --> 00:22:05,859 她已经不知所踪 :22:06,103 --> 00:22:08,935 朋友都说这只是我的幻觉 :22:09,102 --> 00:22:11,012 但我确实相信 :22:11,341 --> 00:22:13,092 这一切都是真的 :22:13,940 --> 00:22:18,488 因为她曾经跟我深深一吻 :22:19,177 --> 00:22:22,930 这一吻救了我一命 :22:24,735 --> 00:22:27,725 可也要了我的命 :22:29,733 --> 00:22:30,926 要是 :22:31,252 --> 00:22:34,243 你再和她来一次深情一吻 :22:34,411 --> 00:22:36,560 这次你会记得吗

25 253 00:23:58,894 --> 00:24:00,805 你好吗我的朋友 :24:01,054 --> 00:24:03,283 哎朋友是你啊你没回家啊 :24:03,533 --> 00:24:04,681 事办完了吗 :24:04,972 --> 00:24:06,291 办完了 :24:06,452 --> 00:24:08,965 这里太危险了你快回家吧 :24:09,451 --> 00:24:12,122 既然那么危险你也快点走吧 :24:12,289 --> 00:24:14,722 不行我还得捉妖呢 :24:15,048 --> 00:24:16,036 你没听过 :24:16,207 --> 00:24:19,801 天外有天人上有人吗 :24:20,046 --> 00:24:23,878 多送你一句妖外有妖 :24:24,124 --> 00:24:25,795 你不会是它的对手了 :24:26,123 --> 00:24:28,795 我劝你呀还是放弃吧 :24:30,362 --> 00:24:32,352 不行的师父跟我说好了 :24:32,520 --> 00:24:34,589 今天一定要抓到这只蝙蝠妖 :24:35,599 --> 00:24:40,034 哎你只是送死吧

26 268 00:24:43,196 --> 00:24:46,345 好好厉害的妖呀 :24:48,793 --> 00:24:50,112 也没什么 :24:50,273 --> 00:24:54,026 只是有个女孩被蝙蝠咬住了脖子而已 :24:54,271 --> 00:24:56,101 唉还血淋淋的 :24:56,270 --> 00:24:57,497 你怎么知道 :24:57,669 --> 00:25:01,422 因为我也是专家 :25:05,707 --> 00:25:08,173 糟糕不能让他跑了 :25:08,345 --> 00:25:11,177 朋友不跟你多说了有缘再见 :25:11,664 --> 00:25:13,415 不 :25:13,863 --> 00:25:14,772 让让 :25:15,582 --> 00:25:19,778 唉又少了一个朋友 :25:21,419 --> 00:25:23,091 金山寺能忍在此 :25:23,259 --> 00:25:26,330 佛光普照人间有法 :25:27,657 --> 00:25:30,408 虚张声势 :26:34,308 --> 00:26:37,822 师傅救我啊

27 283 00:26:48,223 --> 00:26:51,213 啊师傅 :26:56,219 --> 00:26:58,049 师傅 :27:03,615 --> 00:27:05,731 师傅 :29:09,082 --> 00:29:10,070 你们看啊 :29:10,241 --> 00:29:14,472 方丈大师和能忍师兄回来了 :29:15,080 --> 00:29:16,068 能忍师兄怎么了 :29:16,239 --> 00:29:17,911 他中了蝙蝠妖毒 :29:18,079 --> 00:29:20,147 能治的了吗 :29:20,317 --> 00:29:23,672 看他的造化了 :29:40,469 --> 00:29:43,539 你看什么看得这么出神呀 :29:43,827 --> 00:29:44,975 你呀 :29:46,066 --> 00:29:48,738 那也不用看这么久吧 :29:49,225 --> 00:29:51,135 直到这一刻我还在想 :29:51,304 --> 00:29:53,896 这一切都是真的吗 :29:55,142 --> 00:29:57,291 那你以为呢

28 298 00:29:58,061 --> 00:29:59,210 你在做梦 :30:01,900 --> 00:30:03,890 我曾经听人说过 :30:04,059 --> 00:30:07,208 只要心里面一直想着想见的那个人 :30:07,377 --> 00:30:09,810 就一定能见到 :30:10,136 --> 00:30:13,571 原来这不是传说这是真的 :30:20,371 --> 00:30:23,726 你是说你一直都想见我 :30:28,968 --> 00:30:32,561 许仙我们就一直这样 :30:32,726 --> 00:30:35,034 永远在一起好不好 :30:35,285 --> 00:30:40,198 吃饭在一起睡觉在一起 :30:40,363 --> 00:30:41,954 什么都在一起 :30:42,122 --> 00:30:43,952 你不会腻吧 :30:46,441 --> 00:30:48,510 你会腻吗 :30:52,198 --> 00:30:54,108 但是我不能委屈了你 :30:54,277 --> 00:30:57,268 我要亲自去拜会你的爹娘 :30:57,436 --> 00:31:01,189 要求他们让我们在一起

29 313 00:31:01,634 --> 00:31:06,422 然后再明媒正娶的把我娶回去是吗 :31:21,186 --> 00:31:22,413 师兄师兄 :31:22,545 --> 00:31:24,695 起床了 :31:25,103 --> 00:31:26,536 太阳都晒屁股了 :31:26,703 --> 00:31:29,011 师兄快起床了 :31:29,182 --> 00:31:30,501 啊 :31:30,781 --> 00:31:33,341 好恐怖啊师兄 :31:33,501 --> 00:31:36,333 师兄你耳朵怎么变尖了 :31:36,499 --> 00:31:38,693 还有两颗撩牙好恐怖啊 :31:38,938 --> 00:31:43,009 师兄你是变妖吗 :31:57,410 --> 00:32:00,161 师父大事不好了大事不好了 :32:00,328 --> 00:32:01,397 能忍师兄他走了 :32:01,528 --> 00:32:05,156 你快去看看吧快去看看吧 :32:13,163 --> 00:32:16,757 这地方不错可以做我们的家 :32:16,962 --> 00:32:18,030 变

30 328 00:32:24,438 --> 00:32:26,508 哎朋友 :32:28,157 --> 00:32:29,510 你要上吊啊 :32:30,116 --> 00:32:32,788 朋友你快走吧 :32:33,035 --> 00:32:35,547 上吊的死相很难看的 :32:35,753 --> 00:32:37,186 你会做恶梦的 :32:38,273 --> 00:32:39,591 我知道啊 :32:39,872 --> 00:32:42,704 你死了之后身体会变成紫色 :32:42,871 --> 00:32:45,588 舌头会伸出来连眼珠也会掉下来 :32:45,829 --> 00:32:46,545 啊 :32:46,949 --> 00:32:49,064 你不相信试试吧 :32:59,343 --> 00:33:02,015 我看你啊根本不想死 :33:02,742 --> 00:33:04,857 你根本就不懂嘛 :33:05,221 --> 00:33:07,212 我是捉妖专家 :33:07,461 --> 00:33:10,292 可是现在自已也变成了妖 :33:10,978 --> 00:33:11,774 你想

31 343 00:33:12,218 --> 00:33:15,289 我以后要是碰到以前我捉过的那些妖 :33:15,497 --> 00:33:17,930 多没面子啊 :33:20,014 --> 00:33:21,811 做妖就做妖嘛 :33:22,054 --> 00:33:23,122 妖跟妖碰上 :33:23,293 --> 00:33:25,090 不就是打个招呼而已 :33:25,572 --> 00:33:28,529 其实很多妖都没有手脚 :33:28,771 --> 00:33:30,887 谁管你有没有面子 :33:32,169 --> 00:33:33,966 我告诉你一个秘密 :33:35,128 --> 00:33:38,722 其实呀我也是一只妖 :33:42,925 --> 00:33:44,277 你你你 :33:44,484 --> 00:33:45,962 你干嘛 :33:46,723 --> 00:33:49,190 我跟你不是一样吗 :33:50,042 --> 00:33:53,033 大家都是妖你干嘛那么歧视我 :33:54,040 --> 00:33:56,348 念在大家相识一场 :33:56,919 --> 00:33:59,955 我就教教你怎么去做一只妖

32 358 00:34:00,398 --> 00:34:00,988 走 :34:01,277 --> 00:34:02,949 骗子 :34:03,756 --> 00:34:04,666 走啦 :34:04,956 --> 00:34:05,990 骗子 :34:06,155 --> 00:34:06,473 走 :34:07,114 --> 00:34:10,867 早上吃的是韭菜都快要吐出来了 :34:11,153 --> 00:34:14,110 蝙蝠是倒吊的嘛你快点习惯啊 :34:14,272 --> 00:34:17,819 我脑子要爆了全都充血了 :34:18,869 --> 00:34:21,099 脑子充血人会更聪明 :34:21,348 --> 00:34:22,542 我问你一个问题 :34:22,748 --> 00:34:24,544 我漂不漂亮 :34:25,107 --> 00:34:26,426 我跟你讲 :34:26,587 --> 00:34:28,496 我现在两眼冒金星 :34:28,785 --> 00:34:31,696 你的脚在上头在下 :34:31,904 --> 00:34:33,416 你说你能漂亮到哪去

33 373 00:34:33,703 --> 00:34:34,977 好吧 :34:42,139 --> 00:34:44,050 怎么样漂不漂亮 :34:44,259 --> 00:34:48,091 现在看是挺漂亮的 :34:49,497 --> 00:34:54,363 那有没有对我有种特别的感觉 :34:58,413 --> 00:35:01,882 想不想在我脖子上面咬一口 :35:02,331 --> 00:35:04,639 尝一下我的血 :35:11,807 --> 00:35:12,557 阿弥陀佛 :35:12,807 --> 00:35:14,001 罪过罪过 :35:14,166 --> 00:35:15,917 喝口水吧 :35:23,362 --> 00:35:24,875 这是什么 :35:25,242 --> 00:35:26,514 你说呢 :35:28,240 --> 00:35:29,115 你咬了我脖子 :35:29,319 --> 00:35:30,513 吃了肉喝了血汤 :35:30,799 --> 00:35:31,675 你连破三戒 :35:31,838 --> 00:35:33,556 和尚这个身份你保不了了

34 388 00:35:33,878 --> 00:35:36,789 你以后还是专心做一只妖吧 :35:39,875 --> 00:35:42,707 骗子 :35:46,832 --> 00:35:49,061 到了这礼品够不够啊 :35:49,350 --> 00:35:51,022 别问这么多了快进去吧 :35:55,069 --> 00:35:57,628 没想到你家是富家大宅 :35:58,187 --> 00:36:00,336 不就是个破房子嘛 :36:01,305 --> 00:36:03,865 你们终于来了等你们很久了 :36:05,664 --> 00:36:08,461 我们家的亲戚还都到齐了 :36:08,943 --> 00:36:10,011 快点进去吧 :36:10,462 --> 00:36:10,700 走吧 :36:10,862 --> 00:36:11,737 好 :36:13,540 --> 00:36:14,973 姐时间宝贵 :36:15,220 --> 00:36:17,938 不能拖啊它们会现形的 :36:18,659 --> 00:36:19,329 放心吧 :36:19,498 --> 00:36:21,454 我也要玩我也要玩

35 403 00:36:21,937 --> 00:36:24,166 你都变不了身滚开吧 :36:34,811 --> 00:36:36,721 你们好 :36:39,130 --> 00:36:40,528 我给你介绍 :36:42,888 --> 00:36:44,958 这位就是我爹 :36:45,128 --> 00:36:47,356 你好 :36:48,125 --> 00:36:49,399 晚辈许仙 :36:52,644 --> 00:36:54,634 这个 :36:54,963 --> 00:36:57,078 这个人真是一表人才 :36:57,401 --> 00:36:58,470 你们 :36:58,681 --> 00:37:00,591 你们真是天生一对 :37:00,760 --> 00:37:01,795 般配般配 :37:02,120 --> 00:37:03,916 直 :37:04,079 --> 00:37:05,750 真是良辰美景 :37:06,038 --> 00:37:08,790 喜结良缘你来提亲多好呀 :37:09,396 --> 00:37:10,351 没事的没事的

36 418 00:37:10,516 --> 00:37:13,234 今天是好日子嘛对不对 :37:15,394 --> 00:37:17,987 这位是我娘 :37:18,353 --> 00:37:19,069 这么年轻 :37:19,233 --> 00:37:20,630 真的吗 :37:21,711 --> 00:37:23,110 是我后妈 :37:25,870 --> 00:37:26,460 我给你介绍 :37:26,989 --> 00:37:29,502 咕咕 :37:31,228 --> 00:37:34,457 明明是个男的怎么会是你姑姑 :37:34,986 --> 00:37:37,374 你听错了什么姑姑嘛 :37:37,825 --> 00:37:40,497 他小时很胖的胖的鼓鼓的 :37:40,704 --> 00:37:43,216 所以就叫鼓鼓 :37:45,341 --> 00:37:45,978 鼓鼓你好 :37:46,141 --> 00:37:47,971 坐下说吧 :37:50,659 --> 00:37:54,617 这是今年最流行的发饰 :38:02,494 --> 00:38:04,688 目我它是说握握酒

37 433 00:38:04,973 --> 00:38:07,042 喝了会握握叫 :38:12,010 --> 00:38:14,921 爹娘喜欢别人看着他们说话 :38:15,089 --> 00:38:15,839 你 :38:16,848 --> 00:38:18,405 你不是过来提亲的嘛 :38:18,607 --> 00:38:21,439 赶快说吧我们等不了了 :38:27,924 --> 00:38:31,755 各位长辈许仙家贫 :38:32,041 --> 00:38:34,918 没想到可以得到素素的青睐 :38:42,077 --> 00:38:43,395 今天来到贵府 :38:43,596 --> 00:38:46,553 是希望可以得到伯父大人的同意 :38:47,235 --> 00:38:49,225 答应我跟素素的婚事 :38:49,874 --> 00:38:50,943 伯父 :38:51,234 --> 00:38:53,029 虽然我什么都没有 :38:54,392 --> 00:38:56,461 但是我真的很爱素素的 :38:57,870 --> 00:39:00,861 礼金全免你赶快把她带回家吧去去去 :39:01,109 --> 00:39:04,099 我还有话想对素素说

38 448 00:39:04,307 --> 00:39:05,979 哎呀 :39:07,066 --> 00:39:09,579 行了赶快去成亲吧 :39:10,185 --> 00:39:12,175 许仙想和我说的话我要听 :39:12,384 --> 00:39:13,783 姐 :39:18,061 --> 00:39:19,460 你说吧 :39:20,861 --> 00:39:22,532 能和你相遇 :39:23,220 --> 00:39:25,369 我不知道交上什么好运 :39:25,859 --> 00:39:27,927 只因为你的一个吻 :39:28,017 --> 00:39:29,575 我相信万世的轮回 :39:30,176 --> 00:39:32,212 只为那一瞬间 :39:32,576 --> 00:39:35,533 一瞬间尝尽甜蜜与幸福 :39:35,774 --> 00:39:38,923 以后的每一分每一刻 :39:39,452 --> 00:39:41,170 我都会 :39:41,771 --> 00:39:43,727 守护在你身边 :39:44,450 --> 00:39:47,964 让你幸福一辈子

39 463 00:39:54,086 --> 00:39:54,723 你干嘛 :39:55,046 --> 00:39:58,162 你看他们都现形啦 :40:04,082 --> 00:40:05,150 不好了不好了 :40:05,361 --> 00:40:07,716 法海来收我们了快跑 :40:08,960 --> 00:40:11,029 逃 :40:12,318 --> 00:40:14,273 你赶快把许仙带走我去引开他 :40:14,517 --> 00:40:15,870 你小心点 :40:17,996 --> 00:40:22,386 空花幻月都是用来迷惑众生的 :40:28,272 --> 00:40:29,306 把它们都赶回妖界 :40:29,751 --> 00:40:30,900 是 :41:46,838 --> 00:41:48,589 师父 :41:50,597 --> 00:41:53,315 师父放过她吧 :41:55,035 --> 00:41:57,501 你知道你在说什么 :41:57,673 --> 00:41:58,901 跟我回去 :41:59,073 --> 00:42:00,869 师父

40 478 00:42:03,071 --> 00:42:05,630 我已经回不去了 :42:15,586 --> 00:42:18,099 师傅保重 :42:58,807 --> 00:43:00,843 我们逃出来了 :43:01,326 --> 00:43:02,918 我还没死吧 :43:03,086 --> 00:43:06,121 你放心我一定会保护你的 :43:34,352 --> 00:43:36,024 怎么会在这儿 :43:36,591 --> 00:43:38,104 我们不是去提亲了吗 :43:38,510 --> 00:43:39,828 提过亲了 :43:40,189 --> 00:43:43,305 我爹娘都允许你娶我了 :43:43,588 --> 00:43:44,577 是吗 :43:45,787 --> 00:43:46,936 这么顺利啊 :43:47,187 --> 00:43:48,858 就这样成亲 :43:49,306 --> 00:43:51,340 就这样成为你的娘子 :43:52,064 --> 00:43:54,782 和你永远生活在一起 :43:56,943 --> 00:43:58,170 我将来

41 493 00:43:59,502 --> 00:44:01,139 一定要开个医馆 :44:01,500 --> 00:44:02,978 赚多点钱 :44:04,979 --> 00:44:07,412 我不要你跟我一起吃苦 :44:08,778 --> 00:44:10,096 怎么会呢 :44:11,217 --> 00:44:12,933 只要能和你在一起 :44:13,215 --> 00:44:15,887 我一点都不觉得苦 :44:55,078 --> 00:44:58,194 人世间的夫妻都是怎么样的 :44:58,875 --> 00:45:00,513 什么意思啊 :45:01,515 --> 00:45:04,664 我想知道我们是哪一种 :45:05,073 --> 00:45:06,665 你说来听听 :45:07,433 --> 00:45:09,263 扼有一种 :45:11,590 --> 00:45:13,262 夫妻本是同林鸟 :45:13,469 --> 00:45:15,585 大难临头各自飞 :45:15,749 --> 00:45:16,942 不要 :45:17,748 --> 00:45:18,976 还有一种

42 508 00:45:19,587 --> 00:45:20,622 升官发财死老婆 :45:20,787 --> 00:45:22,185 梦中也会笑呵呵 :45:22,385 --> 00:45:22,862 许仙 :45:23,065 --> 00:45:24,020 你找死啊 :45:26,184 --> 00:45:27,503 你小心点啊 :45:28,903 --> 00:45:30,222 别追别追了 :45:30,423 --> 00:45:31,980 药材药材要掉了 :45:32,142 --> 00:45:32,858 你找死啊 :45:33,061 --> 00:45:34,129 让你说让你说 :46:43,271 --> 00:46:45,704 这种病你治不了 :46:46,990 --> 00:46:47,342 大师 :46:47,509 --> 00:46:49,181 他们是被妖所害 :46:49,389 --> 00:46:55,063 轻者精气神皆散重者当场死亡 :46:55,626 --> 00:46:58,935 只要还没死总得想办法救吧 :47:01,384 --> 00:47:04,772 你要保护自已不要一个人四处乱走

43 523 00:47:05,181 --> 00:47:07,172 谢谢大师提醒 :47:10,140 --> 00:47:11,697 不知道哪来的一场病 :47:11,979 --> 00:47:13,731 突然死了那么多人 :47:13,899 --> 00:47:15,411 你去睡一会吧 :47:15,738 --> 00:47:17,215 你都已经熬了三天的药了 :47:17,496 --> 00:47:18,451 不行 :47:19,216 --> 00:47:23,446 我一定要想办法把这病给治好 :47:23,814 --> 00:47:26,202 哎素素你帮我一下 :47:26,653 --> 00:47:27,687 别熬干了啊 :47:27,972 --> 00:47:29,404 会糊的 :47:33,250 --> 00:47:34,523 藏精 :47:34,689 --> 00:47:35,804 聚气 :47:35,969 --> 00:47:37,322 养神 :47:37,488 --> 00:47:39,125 除了这三个方面 :47:39,327 --> 00:47:42,204 固本培元的也加上了

44 538 00:47:43,645 --> 00:47:45,556 这病来势汹汹 :47:45,725 --> 00:47:47,237 这药管不管用 :47:47,444 --> 00:47:49,162 我还真没底 :47:54,801 --> 00:47:57,996 哎女人呐 :48:43,100 --> 00:48:44,135 护法 :49:19,965 --> 00:49:22,796 妖孽你等乱闯三界五行 :49:23,123 --> 00:49:26,352 残害百姓罪该魂飞烟灭 :49:26,561 --> 00:49:29,313 但我佛慈悲如能立即悔过 :49:29,560 --> 00:49:31,676 或许还有一线生机 :49:31,960 --> 00:49:36,473 听你讲道理比死更难受 :50:05,105 --> 00:50:06,982 小心狐妖的迷魂大法 :50:07,424 --> 00:50:08,014 布阵 :50:08,183 --> 00:50:09,252 是 :50:12,462 --> 00:50:13,974 金刚护体 :50:14,861 --> 00:50:17,294 净土无耳极乐无眼

45 553 00:50:17,500 --> 00:50:19,966 四大皆空 :51:02,401 --> 00:51:04,470 念什么经嘛 :51:04,840 --> 00:51:09,035 是正经呢还是假正经呢 :51:19,393 --> 00:51:20,871 乾坤转移 :51:47,981 --> 00:51:49,812 上天有好生之德 :51:50,220 --> 00:51:52,255 大师我们知错了 :51:52,419 --> 00:51:54,693 放我们走吧求求你了 :51:54,858 --> 00:51:56,654 住口妖就是妖 :51:56,937 --> 00:51:58,734 六道轮回各有所序 :51:59,016 --> 00:52:01,325 你们还是安心的受罚吧 :52:02,495 --> 00:52:04,644 阿弥陀佛 :52:18,328 --> 00:52:20,557 姐姐 :52:20,727 --> 00:52:23,638 你怎么了你没事吧 :52:25,724 --> 00:52:26,474 没事 :52:26,884 --> 00:52:28,158 没事才怪

46 568 00:52:28,403 --> 00:52:30,234 我看你再这样下去 :52:30,403 --> 00:52:34,077 早晚有一天要出大事的 :52:34,241 --> 00:52:35,151 我心里有数 :52:35,241 --> 00:52:37,230 你心里只有许仙 :52:37,319 --> 00:52:39,150 你知不知道这几罐子药 :52:39,239 --> 00:52:42,708 一下子就耗费了你好几百年的功力呢 :52:42,958 --> 00:52:45,232 我不想看到他这么辛苦 :52:45,317 --> 00:52:46,226 我要帮他 :52:46,396 --> 00:52:50,148 你这样帮下去你没命再见到他了 :52:50,314 --> 00:52:51,463 没这么可怕吧 :52:51,634 --> 00:52:52,986 当然可怕 :52:53,233 --> 00:52:54,984 我要走了 :52:56,312 --> 00:52:59,462 姐姐姐姐 :53:00,310 --> 00:53:01,628 哎许大夫来了 :53:01,789 --> 00:53:03,858 许大夫谢谢你呀

47 583 00:53:04,708 --> 00:53:06,380 您真是我们的救星呀 :53:07,227 --> 00:53:08,626 这次全靠他们夫妻俩了 :53:08,787 --> 00:53:11,538 许仙夫妇可真是好人呐 :53:12,784 --> 00:53:14,695 别急别急啊 :53:14,864 --> 00:53:17,616 慢慢来都有 :53:18,223 --> 00:53:19,450 谢谢 :53:19,942 --> 00:53:21,772 大师你也去喝一碗吧 :53:21,941 --> 00:53:25,215 有病治病没病祛病 :53:31,217 --> 00:53:32,047 谢谢 :53:32,537 --> 00:53:33,446 哎大师 :53:33,616 --> 00:53:34,843 这药是你调制的 :53:35,215 --> 00:53:36,283 是啊 :53:36,454 --> 00:53:37,204 没人帮你 :53:37,374 --> 00:53:39,762 有我娘子 :53:40,213 --> 00:53:42,772 你真是仁心仁术

48 598 00:53:42,932 --> 00:53:45,842 贫僧送你一把法器以示谢意 :53:46,450 --> 00:53:48,280 不必了大师这是我份内的事 :53:48,449 --> 00:53:50,280 长者赐不可辞 :53:50,449 --> 00:53:52,678 还是拿着它防身吧 :53:54,127 --> 00:53:55,924 谢大师 :53:56,526 --> 00:53:58,755 阿弥陀佛 :54:28,193 --> 00:54:30,831 你以为你跑得了吗 :55:27,008 --> 00:55:29,918 化解狐毒的药是你调制的 :55:30,166 --> 00:55:31,803 是又怎样 :55:32,805 --> 00:55:34,795 耗了你上百年的真气 :55:35,324 --> 00:55:38,998 你对老百姓也蛮有善心的 :55:39,322 --> 00:55:42,551 在你眼里我们都只会是害人的吧 :55:42,720 --> 00:55:45,313 不安本分最终只会害已害人 :55:45,559 --> 00:55:46,309 那我害了谁 :55:46,479 --> 00:55:47,992 你应该知道

49 613 00:55:48,238 --> 00:55:50,991 许仙是我所爱我怎么会害他呢 :55:51,157 --> 00:55:53,465 人妖两界你跟他在一起 :55:53,636 --> 00:55:55,865 就是损他的阳寿折他的福荫 :55:56,075 --> 00:55:59,146 苦短人生难得拥有真爱 :55:59,314 --> 00:56:01,543 你这不叫拥有叫占有 :56:01,713 --> 00:56:04,862 占有又如何他开心快乐 :56:05,311 --> 00:56:07,141 你回去念你的经吧 :56:07,390 --> 00:56:10,222 对于爱情你不懂的 :56:11,469 --> 00:56:13,379 如果许仙知道你是条蛇 :56:13,548 --> 00:56:16,140 他还会爱你吗 :56:20,385 --> 00:56:23,137 我是真心爱他的 :56:26,461 --> 00:56:27,689 你要真的爱他的话 :56:27,861 --> 00:56:31,773 就自已流泪不要让他流泪 :56:37,138 --> 00:56:39,127 你对百姓有恩 :56:39,296 --> 00:56:41,604 今天我就放过你

50 628 00:56:42,375 --> 00:56:46,845 人间再见绝不容情 :57:08,884 --> 00:57:10,601 素素我回来了 :57:10,763 --> 00:57:13,355 啊这么快就回来了 :57:16,041 --> 00:57:17,109 回来啦 :57:17,280 --> 00:57:19,839 哎你看 :57:20,039 --> 00:57:21,597 今天是什么好日子啊 :57:21,759 --> 00:57:23,668 在别人呢 :57:23,837 --> 00:57:25,110 是热闹的端午节 :57:25,276 --> 00:57:26,186 在我呢 :57:26,356 --> 00:57:28,346 是天下第一等的大日子 :57:28,515 --> 00:57:32,268 我的药呀今天把大家的病都治好了 :57:32,514 --> 00:57:33,867 真的 :57:34,433 --> 00:57:36,263 那太好了 :57:36,592 --> 00:57:38,343 乡亲父老们太客气了 :57:38,511 --> 00:57:39,943 送我们好多菜肴

51 643 00:57:40,110 --> 00:57:43,181 哎素素辛苦你了 :57:43,429 --> 00:57:46,340 来敬你一杯 :57:54,265 --> 00:57:55,174 好饿呀 :57:55,344 --> 00:57:57,413 来吃饭吧 :58:01,741 --> 00:58:04,493 嗯好吃 :58:04,860 --> 00:58:06,929 你也吃 :58:09,497 --> 00:58:11,647 怎么了 :58:14,096 --> 00:58:15,414 这什么酒啊 :58:15,655 --> 00:58:18,407 他们自家酿的 :58:20,094 --> 00:58:21,241 雄黄酒 :58:21,412 --> 00:58:22,242 是啊 :58:22,572 --> 00:58:26,802 端午了喝这个能驱蛇虫鼠蚁的 :58:28,490 --> 00:58:30,081 素素 :58:31,009 --> 00:58:33,840 你怎么了素素 :58:34,327 --> 00:58:36,999 素素素素你怎么了

52 658 00:58:37,246 --> 00:58:38,644 你没事吧 :58:39,005 --> 00:58:39,994 我没事 :58:40,725 --> 00:58:41,918 素素 :58:42,844 --> 00:58:45,481 怎么锁门了开门呐 :58:45,922 --> 00:58:46,559 素素 :58:46,722 --> 00:58:48,791 你别吓唬我啊 :58:49,001 --> 00:58:50,718 素素 :58:52,560 --> 00:58:54,072 到底怎么了 :58:54,399 --> 00:58:55,228 素素 :58:56,237 --> 00:58:58,387 素素 :59:10,712 --> 00:59:12,224 素素 :59:12,631 --> 00:59:14,905 素素你干嘛呢 :59:15,070 --> 00:59:16,298 开门呐 :59:17,229 --> 00:59:19,900 素素你别吓唬我 :59:21,067 --> 00:59:22,216 许仙

53 673 00:59:22,706 --> 00:59:24,059 你还记得 :59:24,306 --> 00:59:26,978 你提亲的时候和我说的话吗 :59:27,305 --> 00:59:29,454 我想再听你说一遍 :59:30,543 --> 00:59:32,976 我就知道你又捉弄我 :59:33,462 --> 00:59:34,894 我偏不说 :59:35,541 --> 00:59:37,133 你要是不说 :59:37,620 --> 00:59:39,292 也许我就没有机会听了 :59:39,460 --> 00:59:40,687 好好 :59:41,058 --> 00:59:42,457 那我说 :59:42,698 --> 00:59:46,053 但是我说了你可要开门呀 :59:46,216 --> 00:59:50,288 嗯好 :59:53,053 --> 00:59:55,282 因为你的一个吻 :59:55,892 --> 00:59:56,449 让我相信了 :59:56,612 --> 00:59:58,806 万世的轮回 :00:00,051 --> 01:00:02,280 只为那一瞬间

54 688 01:00:03,050 --> 01:00:06,960 一瞬间让我尝尽了甜蜜与幸福 :00:09,127 --> 01:00:11,435 从今往后的 :00:11,966 --> 01:00:14,525 每一分每一刻 :00:14,685 --> 01:00:18,516 我都会在你身边 :00:20,522 --> 01:00:25,116 让你幸福一辈子 :00:27,518 --> 01:00:31,351 素素素素 :00:31,877 --> 01:00:34,265 开门啊素素 :00:40,033 --> 01:00:41,591 贫僧已经给你机会 :00:41,753 --> 01:00:43,663 还不肯走只有收你 :00:43,792 --> 01:00:44,747 和尚 :00:44,951 --> 01:00:47,340 你处处相逼容不得我们幸福 :00:47,511 --> 01:00:50,103 素素你跟谁说话 :01:38,488 --> 01:01:39,841 不用追了 :01:40,488 --> 01:01:41,715 她中了法刀 :01:41,927 --> 01:01:45,236 元气已伤很难再现人形

55 703 01:01:45,726 --> 01:01:49,160 大师我娘子呢 :01:49,723 --> 01:01:52,317 是不是被那白蛇给吃了 :01:52,562 --> 01:01:54,393 白蛇就是你娘子 :01:54,562 --> 01:01:57,712 你娶了一条千年蛇妖 :02:01,558 --> 01:02:03,150 不可能 :02:05,757 --> 01:02:07,553 不可能 :02:09,716 --> 01:02:11,625 不可能 :02:57,894 --> 01:03:01,806 姐我把元气传给你 :03:03,972 --> 01:03:05,690 没用的 :03:07,690 --> 01:03:11,886 再说你才几百年的道行 :03:12,128 --> 01:03:18,201 哪抵得过这法刀的千年功力 :03:21,284 --> 01:03:24,036 我们这一趟来错了 :03:24,883 --> 01:03:29,114 这一切根本不值得你这样 :03:33,799 --> 01:03:36,870 也许我不应该这么做 :03:39,277 --> 01:03:41,426 但是我不后悔

56 718 01:03:45,354 --> 01:03:47,264 不管怎样 :03:48,113 --> 01:03:50,706 至少我真正爱过 :03:54,350 --> 01:03:56,101 爱情 :03:56,429 --> 01:03:59,101 真的有那么重要吗 :04:03,587 --> 01:04:04,859 告诉我 :04:05,425 --> 01:04:07,938 怎么才能救素素 :04:09,264 --> 01:04:10,582 除非有仙草 :04:10,783 --> 01:04:14,013 它可以起死回生 :04:14,342 --> 01:04:17,571 哎呀仙草在雷锋塔里面 :04:18,260 --> 01:04:20,773 我们妖根本靠近不了 :04:20,939 --> 01:04:24,010 何况仙草只有一颗 :04:24,258 --> 01:04:28,328 又凶又可怕连火都烧不死它 :04:29,575 --> 01:04:32,008 就算上刀山下火海 :04:34,093 --> 01:04:35,924 我也要救素素 :04:50,247 --> 01:04:53,317 我只能送到这里了

57 733 01:06:43,638 --> 01:06:49,426 你敢偷仙草你这个贼 :07:04,269 --> 01:07:07,180 仙草到底在哪里 :07:07,588 --> 01:07:10,339 死了你就知道了 :07:11,106 --> 01:07:14,415 就算是死我也要找到仙草 :07:15,944 --> 01:07:18,776 我一定要救素素 :07:27,020 --> 01:07:30,488 仙草只有一颗连火都烧不死它 :09:02,219 --> 01:09:03,571 被发现了 :09:13,854 --> 01:09:14,763 仙草拿到了吗 :09:14,853 --> 01:09:15,410 拿到了 :09:15,493 --> 01:09:16,607 快走快走 :09:19,331 --> 01:09:20,889 被他们抓到就惨了 :09:21,171 --> 01:09:24,287 你把仙草带走我引开他们 :09:55,316 --> 01:09:58,910 这些妖灵被收在雷峰塔下千百年 :09:59,235 --> 01:10:01,588 全靠仙草来镇压 :10:01,753 --> 01:10:04,824 如今你偷了仙草闯了大祸

58 748 01:10:05,392 --> 01:10:08,463 放开我你们凭什么绑我 :10:08,671 --> 01:10:10,183 我是用它来救命的 :10:10,270 --> 01:10:11,986 是我害了素素 :10:12,068 --> 01:10:15,025 大师你别管我放我走吧 :10:15,227 --> 01:10:17,263 我害了素素 :10:20,186 --> 01:10:23,381 师傅我们快顶不住了 :10:23,464 --> 01:10:25,454 召集所有高僧 :10:25,543 --> 01:10:27,851 我们用罗汉大阵 :10:35,179 --> 01:10:36,930 拿到仙草了 :10:40,297 --> 01:10:42,526 仙草哪里来的 :10:42,736 --> 01:10:44,612 许仙偷来的 :10:45,694 --> 01:10:46,604 许仙呢 :10:48,133 --> 01:10:50,771 他被和尚抓走了 :11:29,756 --> 01:11:30,791 护法 :11:31,036 --> 01:11:33,912 用金刚咒封住大殿内外

59 763 01:11:42,751 --> 01:11:44,307 金刚连锁 :11:45,109 --> 01:11:47,906 大法已经开始不能中止 :11:48,108 --> 01:11:50,667 一旦中止必见血光 :12:21,293 --> 01:12:23,853 佛门净地你们速速离开 :12:23,933 --> 01:12:25,809 法海你还我许仙 :12:25,932 --> 01:12:28,684 你大难不死应心存感恩 :12:28,930 --> 01:12:30,362 何必再来生事啊 :12:30,449 --> 01:12:33,008 你放了他我马上就走 :12:33,128 --> 01:12:35,198 许仙为你盗取仙草 :12:35,288 --> 01:12:37,676 结果妖灵附体危在旦夕 :12:37,767 --> 01:12:40,484 我们正在为他施法解咒 :12:40,565 --> 01:12:41,759 妖灵附体 :12:41,844 --> 01:12:43,243 怎么可能 :12:43,324 --> 01:12:44,234 我要见他 :12:44,324 --> 01:12:46,120 他正在生死关头

60 778 01:12:46,203 --> 01:12:47,556 你不要节外生枝 :12:47,643 --> 01:12:48,916 否则会害了许仙 :12:49,122 --> 01:12:51,793 还殃及周围的百姓 :12:52,160 --> 01:12:55,231 人妖孽恋始终害人害已 :12:55,319 --> 01:12:56,149 你 :12:56,558 --> 01:13:00,152 说到底你还是要拆散我姐和许仙 :13:00,237 --> 01:13:03,591 你不放人好我就和你拼了 :14:06,209 --> 01:14:09,120 我今天带不走许仙我就水漫金山 :14:09,248 --> 01:14:12,602 为一已私情置众生而不顾 :14:13,085 --> 01:14:16,520 再不收手我今天必定灭了你 :14:16,684 --> 01:14:20,312 好是你逼我的 :15:43,647 --> 01:15:46,080 快点 :18:28,896 --> 01:18:30,807 弟兄们上 :18:30,896 --> 01:18:34,409 ) 中 n 阿 :18:37,812 --> 01:18:38,801 快咬他们

61 793 01:18:38,972 --> 01:18:39,961 破他们的阵法 :19:21,473 --> 01:19:24,112 许仙许仙 :19:42,385 --> 01:19:44,023 许仙 :19:45,183 --> 01:19:46,298 你 :19:48,182 --> 01:19:49,695 我是素素啊 :19:50,382 --> 01:19:51,609 素素 :19:57,458 --> 01:19:59,846 素素是谁啊 :20:05,376 --> 01:20:07,604 我是你娘子啊 :20:08,533 --> 01:20:09,852 我什么时候成亲了 :20:10,853 --> 01:20:13,924 你记不记得我们是怎么相遇的 :20:22,008 --> 01:20:24,919 法海你到底用了什么卑鄙的手法 :20:25,087 --> 01:20:26,838 让许仙忘记了我 :20:26,926 --> 01:20:29,598 我早就说过他被妖灵附体 :20:29,685 --> 01:20:32,675 你硬闯大殿破坏了罗汉阵 :20:32,803 --> 01:20:36,431 是你一意孤行害了许仙

62 808 01:20:36,522 --> 01:20:40,070 什么罗汉阵什么妖灵附体 :20:40,161 --> 01:20:42,389 统统都是借口 :20:42,479 --> 01:20:45,276 你就是要让许仙离开我 :20:45,518 --> 01:20:47,587 你好卑鄙啊 :22:11,322 --> 01:22:12,037 青青 :23:12,095 --> 01:23:13,607 能忍师兄 :23:20,372 --> 01:23:25,363 能忍师兄 :23:37,364 --> 01:23:39,002 我一生护法 :23:39,444 --> 01:23:41,593 为的就是天道人伦 :23:42,523 --> 01:23:46,354 为什么会招来这场灾难 :23:47,920 --> 01:23:50,353 是不是我太执着了 :23:53,278 --> 01:23:55,996 我真的错了 :24:22,145 --> 01:24:23,817 为什么 :24:25,944 --> 01:24:28,616 我每次醒来的日寸候 :24:29,863 --> 01:24:32,614 你都在我身边

63 823 01:27:57,813 --> 01:27:59,803 开门开门 :28:00,572 --> 01:28:02,766 让我再见一次许仙 :28:03,131 --> 01:28:06,964 就算灰飞烟灭我也无怨 :28:17,845 --> 01:28:21,961 我们之间的爱情就不是爱情吗 :28:25,561 --> 01:28:29,189 你的大慈大悲到底在什么地方 :28:36,637 --> 01:28:39,389 让我们再见一面都不行吗 :28:44,433 --> 01:28:46,388 就见一面 :28:55,108 --> 01:28:57,258 我甘愿受罚 :29:01,506 --> 01:29:05,020 阿弥陀佛 :29:30,693 --> 01:29:32,490 我佛慈悲 :29:34,092 --> 01:29:36,525 弟子明白了 :29:36,811 --> 01:29:39,643 阿弥陀佛 :30:10,357 --> 01:30:12,267 许仙 :30:15,594 --> 01:30:17,709 你受苦了 :30:18,473 --> 01:30:20,383 虽然我不认得你

64 838 01:30:22,112 --> 01:30:24,500 可是不知道为什么 :30:25,949 --> 01:30:28,099 我看到你这样流泪 :30:29,708 --> 01:30:31,618 我的心好痛 :30:37,066 --> 01:30:41,614 你不要伤心我不要你哭 :30:42,903 --> 01:30:45,541 我一个人流泪好了 :30:46,461 --> 01:30:50,577 你不记得没关系 :30:52,458 --> 01:30:55,210 我记得就可以了 :30:55,497 --> 01:30:58,090 见到你之前 :30:58,456 --> 01:31:01,332 虽然我已经修炼了一千年 :31:03,454 --> 01:31:05,409 可这一千年 :31:07,132 --> 01:31:11,283 都不如跟你的一瞬间重要 :31:13,529 --> 01:31:15,281 你知道吗 :31:17,608 --> 01:31:22,555 就算要经历再多的苦难 :31:22,726 --> 01:31:24,954 生死轮回 :31:26,604 --> 01:31:28,992 我都不后悔

65 853 01:32:13,264 --> 01:32:15,060 素素 :32:27,298 --> 01:32:31,529 你的黑发拨动我的心弦 :32:31,697 --> 01:32:34,289 想念你瞳孔的深浅 :32:34,455 --> 01:32:37,923 为你受苦眼泪都是甜 :32:38,133 --> 01:32:42,444 爱默默感动天地间 :32:42,612 --> 01:32:45,124 一年又一年 :32:45,290 --> 01:32:47,041 我的心你的心 :32:47,289 --> 01:32:48,517 不会变不能变 :32:48,769 --> 01:32:50,440 只要你为了你 :32:50,688 --> 01:32:53,281 而出现再出现 :32:53,607 --> 01:32:59,839 为你而活是我的许诺 :33:00,444 --> 01:33:06,835 失去你还怕失去什么 :33:06,961 --> 01:33:09,758 只要快乐 :33:09,960 --> 01:33:13,587 爱就没有错 :33:13,838 --> 01:33:16,749 岁月的枷锁

66 868 01:33:17,037 --> 01:33:20,584 比我们脆弱 :33:21,035 --> 01:33:26,107 为你而活是我的许诺 :33:26,273 --> 01:33:28,740 生生世世的承诺 :33:28,912 --> 01:33:33,505 失去你还怕失去什么 :33:33,589 --> 01:33:37,183 为了你快乐受折磨 :33:37,428 --> 01:33:41,260 爱就没有错 :33:41,426 --> 01:33:44,098 岁月的枷锁 :33:44,425 --> 01:33:49,019 比我们脆弱 :33:49,423 --> 01:33:55,336 请在来生等我 :33:58,739 --> 01:33:59,888 素素 :34:09,734 --> 01:34:11,803 对于他们来说 :34:12,013 --> 01:34:15,481 这也许是个比较好的结局 :34:17,411 --> 01:34:21,641 我永远都不会像姐姐那样去爱一个人 :34:21,729 --> 01:34:26,800 而你也永远学不会做一只妖 :35:26,701 --> 01:35:27,690 能忍啊

67 883 01:35:27,981 --> 01:35:29,459 看着看着看惯了 :35:29,540 --> 01:35:31,291 你还蛮好看的 :35:40,537 --> 01:35:50,636 剧终 中文字幕独家制作 : 法兰克彼得生谢谢观看

68 苏北大学 中文系本科生毕业论文 论文题目 : 电影 白蛇传 主人公冲突 学生姓名玛丽珍 学号 指导老师学院学系毕业时间 李莎莎人文学院中文系 2015 年 11 月 苏北大学教务处 2015 年 9 月 28 日

69 摘要 本研究的题目是电影 白蛇传 主人公冲突 这部电影是根据神话的中国社会, 讲述了一个丈夫和妻子之间的爱情故事, 名叫徐西安和许许, 被禁止的一个和尚命名法海, 徐徐是一个鬼 这项研究的目的是描述冲突的主要特征 数据是从引号或字符的对话中获得的 采用内容分析 心理分析等方法对数据进行分析 这项研究的结果显示的背景和后果的内部冲突, 外部冲突, 和超自然的冲突所经历的主要特征 关键词 : 电影 ; 冲突 ; 主人公

70 目录 摘要... 目录... i ii 第一章绪论 研究背景 研究目的 意义 研究现状 研究方法与理论依据... 3 第二章电影 主人公 和冲突的作用和意义 电影 神话 主人公 冲突... 6 第三章传说 白蛇传 故事简介与人物介给 人物介绍 法海 素素... 7

71 3.1.3 许仙 戏剧故事... 9 第四章电影 白蛇传 主人公冲突 法海的冲突 法海跟他的自己 法海跟其他人物的冲突 法海跟神奇的冲突 素素的冲突 素素跟她的自己 素素跟其她人物的冲突 素素跟神奇的冲突 许仙的冲突 许仙跟他的自己 许仙跟其他人物的冲突 许仙跟神奇的冲突 第五章结论 参考文献 附录 致谢... 25

72 第一章 绪论 1.1. 研究背景电影是一种表演艺术 视觉艺术及听觉艺术, 利用胶卷 录像带或数位媒体将影像和声音捕捉起来, 再加上后期的编辑工作而成 从文化角度来讲, 华语电影包括中国大陆电影 香港电影和台湾电影 由于两岸三地不同的生活方式和政治模式缔造岀风格各异的电影思维方式, 也形成不一样的电影制作流程和电影理念 历经沧桑, 随着大中华圈的影响力不断加大, 两岸三地的电影文化也在世界电影文化中扮演重要角色, 并且不断改进, 不断升华, 继续为各阶层的华语电影文化爱好者带来惊喜 白蛇传 是中国四大神话传说之一 故事发生于宋朝南迁初年, 至今已近千年 在中国民间可谓家喻户晓 脍炙人口 在西方, 更是广为人知的中国奇幻爱情故事 上世纪以来, 更被不断改编成影视作品 最经典的莫过于 90 年代电视剧版的 新白娘子传奇 以及徐克的电影作品 青蛇 10 多年过去, 电影特技技术的发展使 白蛇传说 这一旷世传说于千年之后得以完美重现大银幕 电影 白蛇传 是中国著名民间传说 改编中国四大民间传说之一的 白蛇传 由亚洲著名制片人崔宝珠监制, 香港著名导演程小东执导. 李连杰出演法海, 黄圣依演绎白素贞, 林峰饰演许仙, 蔡卓妍饰演青蛇, 更有文章 姜武 徐若瑄 杨千嬅 杜汶泽等众星共同出演 白蛇传说 最终压倒 画壁 以 2.2 亿票房成为内地国庆档冠军. 海外上映一周登上全球票房冠军宝座. 电影 白蛇传说 作为唯一一部国语影片入围第 68 届威尼斯电影节. 获得西切斯电影节最佳贡献奖. 提名第 48 届金马奖, 最佳视觉效果 2011 年 8 月 26 日,2011 乐视影视盛典在国家会议中心隆重上演, 荣获最期待魔幻剧电影奖 在电影历史的发展进程中, 电影对民间故事的改编是一个普遍的现象 这一方面是因为民间故事在长期的流传过程中, 不断被丰富和完善, 已经形成了较为完备的故事结构 另一方面, 由于民间故事具有开放性, 于是民间故事在为电影提供叙事蓝本的基础上, 也为电影的改编与新的演绎提供了可能性 电影改编对民间故事青睐的另一个重要原因, 则是因为民间故事广泛的群众接受基础 但这种接受基础也有它的两面性, 如果电影的改编符合观众的想象, 那么口碑与商业的成功水到渠成 ; 如果电影的改编伤害了观众对故事的心理期待, 那么, 即便是能够获得商业收益, 大概也不会获得观众

73 的赞许 改编自同一民间故事的 青蛇 与 白蛇传说 就鲜明地体现了民间故事改编的两面性 本文选电影 白蛇传 的原因是因为这部电影很有名 本研究将讨论冲突人物素素和许仙 因为它是在 白蛇传 电影中的主要角色也称霸故事情节 1.2. 研究目的 意义研究目的是描述和电影 白蛇传 主人公冲突后果的原因 让人们更了解主人公的冲突在电影 白蛇传 希望通过这项研究可以带来很多帮助和补充材料 本研究给一些受益于理论型和颗粒型 1.3. 研究现状 Rizqi Widiastuti (2009) 在论文的题目:Novel Bai She Zhuan ( 白蛇传 ): Perlawanan Terhadap Paham Feodal 讨论了由白蛇传到法海作为反封建斗争形式阻力 除此之外 还将讨论的论文法海的行动的影响和社会条件是宋朝 Putri Tamala (2011) 在她的期刊写了 White Snake Legend ( 白蛇传 ) Television Series Expressing Various Myths in Chinese Society 她的期刊告诉神话与中国社会的生活密不可分 因此更少或更多的中国社会的生活是受他们的影响 肖波 ; 巩佳佳和余世锋还研究白蛇传在他们的期刊 也有研究发现从其它文学作品中的冲突点 如在一项研究中 分析了冲突的 Tri Rasa Setyaning 是 Stella, Karya Wolfgang Von Goethe 通过文学的心理方法 1.4. 研究方法 本文采用内容分析法的定性研究的方法, 通过对话涉及的人物形式的 文本分析和使用故事内容情节冲突的理论来协助分析

74 第二章 电影, 主人公, 和冲突的作用和意义 2.1. 电影电影是一种表演艺术 视觉艺术及听觉艺术, 利用胶卷 录像带或数位媒体将影像和声音捕捉起来, 再加上后期的编辑工作而成 关于对电影中运动的感知, 普遍接受的原因在于 : 电影中看起来连续的画面, 是由一帧帧单独的照片构成的, 但是由于这些帧的照片接替的速度很快, 人 的肉眼无法察觉出来它们是彼此独立的图像 这是由视觉暂留造成的 视觉 暂留使得图像离开后, 仍能在眼睛保留 视像 约十分之一秒 因此我们的 大脑感觉到图像是 运动 的 奇幻电影是奇幻类型的电影 这类型的电影都大量的包含魔法 超自然现实事件 或是幻想生物 二十一世纪的第一个十年, 由于中国为全球最大的电影市场之一 ; 香港电影业也重新找到路向, 闯出北上合拍和留守香江的两大路径 ; 台湾电影业也在低迷过后, 焕发勃勃生机 一个史无前例的华语电影产业已经形成, 并瞩目于全球电影市场 走出浮躁的大片潮流, 中国的电影人开始以更成熟务实的方式面对迅猛崛起的电影产业, 电影类型也不断增加, 各式新旧片种被不断激碰尝试 而大制作也重回剧本剧情主导的拍摄方式 2.2 神话人类最早的故事往往是从神话传说开始的 因为当一个民族渐渐发展, 开始对世界和自己的来源问题感到疑惑并做出各种不同的解答时, 这正标志着文明的产生 这些形形色色的答案在现代人看来, 都是些似乎荒诞不经的神话传说 可是, 对初民来说, 却是合理的解释 他们对这些 神话 不断地进行不自觉的阐释和发挥, 一代传一代, 他们都坚信这就是宇宙 人类 自然万物的起源 神话反映了原始人对宇宙 人类本身的思考及解释 任何神话都是用想像和借助想像以征服自然力, 支配自然力, 把自然力加以形象化 ; 因而, 随着这些自然力的实际被支配, 神话也就消失了 神话是通过人民的幻想, 用一种不自觉的艺术方式加工过的自然和社会形式本身 因

75 此, 神话可以说是人类早期的不自觉的艺术创作 它往往借助想像和幻想把自然力和客观世界拟人化 2.3 主人公主人公是叙事的中心人物或视角的出发点 在戏剧中, 主人公是走在剧情发展的主线人物 正面的主人公通常具有许多美德, 如英勇果敢 坚定不移 敢于牺牲等, 是榜样式的正面英雄形象 主人公是做为观众或读者, 甚至是玩家, 情感带入的人物 主人公会比较容易引起共鸣, 大众甚至会赞同主人公的想法以及行为等等 通常演员或配音员名单上的首位角色, 多为主人公, 不排除也有以登场先后为排名的书写方式 一般上正派主人公会是与反派人物对抗到底, 甚至是能够打败最终头目, 而获得胜利的人物 别的例子则是主人公拥有坚持到底的信念, 而成功获得可歌可泣的爱情或伟大的事业 在一部作品里, 通常都会描写主人公的心理以及他 / 她的精神成长及改变 其他人物多数并不会作太详细的说明 在某些作品中, 有些主人公甚至可以是大众的分身 2.4 冲突 为了使群体有效地完成组织目标和满足个人需要, 必须建立群体成员 和群体之间的良好和谐关系, 即彼此间应互相支持, 行动应协调一致 但是, 现实的情况是, 个人间存在着各种差异, 群体间有不同的任务和规范, 对同 一个问题就会有不同的理解和处理, 于是就会产生不一致, 或是不能相容 也就是说, 冲突在组织或群体内是客观存在的 冲突可以定义为 : 个人或群 体内部, 个人与个人之间, 个人与群体之间, 群体与群体之间互不相容的目 标, 认识或感情, 并引起对立或不一致的相互作用的任何一个状态 冲突的电影是使戏剧化的情景和故事的激活 冲突是一个故事的核心 冲突正在形成传达故事的主题槽 本论文采用 Tennyson 的理论, 一个名为冲突的理论 他说, 有三种类型的冲突, 即 :

CLS Newsletter No.15 慈 大 華 語 通 訊 第 十 五 月 慈 濟 大 學 語 言 教 學 中 心 活 動 預 告 活 重 要 記 事 重 特 約 專 文 進 泰 國 印 尼 慈 濟 學 校 華 語 教 師 培 訓 慈 濟 人 文 活 動 分 享 動 要 預 記 華 語 教 入 師 華 培 語 訓 語 工 音 作 的 分 世 享 界 嚴 趙 玉 彥 真 老 高 季 節 泰 班

More information

李 琼 评扎迪 史密斯的 白牙 要是他 指艾伯特 加勒比海移民 真的回去 了 那么他将要面临的失败是明摆在那儿的 因为当地并没有发生什么变化 这就是移民的悲剧 他们比他们离弃的故乡变化得更 快 于是他们永远也不可能因回到家乡而感 到幸福 可是 他们在移居的国家也不幸福 因为这不是家乡 瞿世镜

李 琼 评扎迪 史密斯的 白牙 要是他 指艾伯特 加勒比海移民 真的回去 了 那么他将要面临的失败是明摆在那儿的 因为当地并没有发生什么变化 这就是移民的悲剧 他们比他们离弃的故乡变化得更 快 于是他们永远也不可能因回到家乡而感 到幸福 可是 他们在移居的国家也不幸福 因为这不是家乡 瞿世镜 略论英国移民族群认同的发展和走向 李 琼 李 琼 评扎迪 史密斯的 白牙 要是他 指艾伯特 加勒比海移民 真的回去 了 那么他将要面临的失败是明摆在那儿的 因为当地并没有发生什么变化 这就是移民的悲剧 他们比他们离弃的故乡变化得更 快 于是他们永远也不可能因回到家乡而感 到幸福 可是 他们在移居的国家也不幸福 因为这不是家乡 瞿世镜 年 外国文学 第 期 这些天来 我觉得来到这个国家 就像是和魔鬼签了协议

More information

Bahagian B [15 Markah] [Masa dicadangkan:25 Minit] Gambar di bawahmenunjukkanfaedah Internet kepadamurid.tulisulasantentangfaedah Internet kepada muri

Bahagian B [15 Markah] [Masa dicadangkan:25 Minit] Gambar di bawahmenunjukkanfaedah Internet kepadamurid.tulisulasantentangfaedah Internet kepada muri Bahagian A [10 Markah] [Masa dicadangkan: 15 minit] Peta buih di bawahmenunjukkanmasyarakatberbilangkaum di Malaysia. Tulis lima ayat yang lengkaptentang peta buihtersebut. 1. 2. 3. 4. 5. 1 SULIT Bahagian

More information

KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN SAINS TAHUN 5 BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM ii

KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN SAINS TAHUN 5 BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM ii DRAF KURIKULUM STANDARD DOKUMEN STANDARD KURIKULUM DAN PENTAKSIRAN KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA SAINS TAHUN LIMA BAGI SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN CINA i KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH DOKUMEN STANDARD

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation SELAMAT DATANG KE PLATFORM PERKONGSIAN KEKAYAAN PENGGUNAANTARABANGSA Pengenalan keahlian DMC DMC ditubuhkan pada 2016 dan ibu pejabat DMC telah ditubuhkan di Kuala Lumpur, Malaysia. DMC ialah satu platform

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation 2018/2019年一年级新生报读程序 今年开始 教育部要求全部家长通过上网方式申请一年级所要就读的学校 请 家长参考以下步骤 并点击链接(https://public.moe.gov.my)填写表格 家长可 以在三月一日开始至四月三十日 2个月 期间作出申请 打印后连同所需文 件带来学校 特此声明 并非先到先得,教育局会进行筛选 因此敬请家长不必 争先恐后 PENDAFTARAN TAHUN SATU

More information

Contents Bahasa Indonesia

Contents Bahasa Indonesia Visit www.tp-link.com/support for user guides, FAQs, warranty & more Quick Installation Guide Wi-Fi Camera TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered

More information

PRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy

PRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover crisis cover PRUmultiple PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover (TPD) PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover TPD ( 3 ) ( 65 50% 1

More information

2016/6/5 Wonderful Indonesia Gourmet Festival Digelar 美妙印尼美食节在京隆重开幕 Wonderful Indonesia Gourmet Festival Digelar 美妙印尼美食节在京隆重开幕 KBRI Beijing

2016/6/5 Wonderful Indonesia Gourmet Festival Digelar 美妙印尼美食节在京隆重开幕 Wonderful Indonesia Gourmet Festival Digelar 美妙印尼美食节在京隆重开幕 KBRI Beijing Wonderful Indonesia Gourmet Festival Digelar 美妙印尼美食节在京隆重开幕 2016-06-03 KBRI Beijing 印尼馆 KBRI Beijing bekerja sama dengan ASEAN China Center (ACC) telah menyelenggarakan acara pembukaan Wonderful Indonesia

More information

19板书

19板书 第 十九课 Instructor: Yoyo 对话 一 咱们来 术馆还没 开 门呢 á á ǎ, ě ù ǎ á é ǒ ā é 来 来晚 á ǎ ǐ á ǎ ǎ 参观 个 ǒ ī ā í ì à ā ā í è à ǔ 你真 欢 国画 ǐ ē ǐ ā ō ó à 啊 欢 鸿画 马 ì ǒ ē á ǐ ā ú ē ó à ǎ 跟你 样 很 欢 国画 ǒ ē ǐ í à ě ě ǐ ā ō ó à 从

More information

Microsoft Word - LP 16 August 2011 _19895_.doc

Microsoft Word - LP 16 August 2011 _19895_.doc Lampiran A Teks bacaan (bahasa Cina) 我爱你 三个字看来非常简单, 但是要随便从一些人的口中喊出来, 有时的确有些困难 因为东方人不像西方洋人那么随便, 他们时常把 I love you 挂在嘴边, 不但对自己的爱人常说我爱你, 就算首次见面的美女, 他也敢向对方说出我爱你 自然成习惯后, 就造成洋人太过开放 太过随便, 爱 字就变成没什么价值了 坦白说, 我对家人从来也不曾说过

More information

BAB SATU

BAB  SATU 2.9 Kesimpulan Dalam bab ini, pengkaji telah membincang kajian-kajian yang telah dijalankan oleh penyelidik-penyelidik lepas tentang kewujudan fenomena percampuran kod dalam wacana pertuturan dan penulisan.

More information

有点紧, 不过还挺好看吧? B1E Ketat sikit, tetapi masih nampak cantik kan? B1F 小背心真漂亮 让我穿穿好吗? 嗯 Singlet sangat cantik.bolehkah saya memakainya? Okey. 有点紧, 不过还挺好看吧

有点紧, 不过还挺好看吧? B1E Ketat sikit, tetapi masih nampak cantik kan? B1F 小背心真漂亮 让我穿穿好吗? 嗯 Singlet sangat cantik.bolehkah saya memakainya? Okey. 有点紧, 不过还挺好看吧 LAMPIRAN G KOD TEKS/IMEJ SAMPEL KAJIAN Sampel B1 Kod 妈妈给我织的小背心 挺好看吧? B1A Singlet yang ibu tenun buat saya. Nampak cantik kan? B1B 小背心真漂亮 让我穿穿好吗? 嗯 Singlet sangat cantik. Bolehkah saya memakainya? Okey.

More information

CAG bus_TMFT_eManual

CAG bus_TMFT_eManual CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL Shuttle Bus Service CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL 樟宜机场 接驳巴士 丹纳美拉渡轮码头 Layanan Shuttle Bus CHANGI AIRPORT TANAH MERAH FERRY TERMINAL Tanah Merah Ferry

More information

teh, penutur ataupun pelajar bahasa Esperanto, serta peminat budaya China. III. Anugerah & Hadiah Karya akan dinilai pada dua peringkat, iaitu penilai

teh, penutur ataupun pelajar bahasa Esperanto, serta peminat budaya China. III. Anugerah & Hadiah Karya akan dinilai pada dua peringkat, iaitu penilai Pesta Filem Mikro Antarabangsa China 2016-2017 Panduan Penyertaan Pertandingan Filem Mikro Antarabangsa Teh & Cinta http://esperanto.cri.cn/teokajamo2016c/ (Chinese) http://esperanto.cri.cn/teokajamo2016e/

More information

Microsoft Word - Avail News _Januari 2017_.doc

Microsoft Word - Avail News _Januari 2017_.doc BERITA AVAIL 1) PROGRAM KICK START WITH AVAIL 2017 (TERKINI)!! Berita BAIK!! Syarikat akan mengadakan satu program iaitu Kick Start With Avail 2017. Program ini merupakan program pembukaan bagi tahun 2017.

More information

Pengiklanan merupakan sebahagian daripada proses pembudayaan dan pemasyarakatan pengguna hari ini

Pengiklanan  merupakan  sebahagian daripada  proses  pembudayaan  dan  pemasyarakatan  pengguna  hari  ini LAMPIRAN I (Soalan Temu Bual) 1 Soalan-soalan yang dikemukakan kepada penulis-penulis iklan bahasa Cina di Malaysia (responden-responden) dalam sesi temu bual: Masa yang diambil: Lebih kurang 1 jam bagi

More information

SaverBrochure_F 07.ai

SaverBrochure_F 07.ai TAKAFUL SAVER Menabung untuk kesejahteraan masa depan. 今天的投资, 明天的保障 produk berlandaskan syariah nasihat kewangan profesional pengurusan dana islam Konsep Takaful Takaful ialah satu konsep yang berasaskan

More information

Penghargaan

Penghargaan BAB 1 PENGENALAN 1.0 PENGENALAN Hanyu ( 汉语 )atau bahasa Mandarin baku adalah bahasa pengantar bangsa Han( 汉 民族的共同语言 ) yang berasaskan kepada dialek Beijing. Ia adalah bahasa standard yang telah dirasmikan

More information

IDEO_HCD_0716

IDEO_HCD_0716 IDEO HCD Toolkit Tencent CDC ...? Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC Tencent CDC

More information

引言 从古至今, 人们一直梦想着拥有点石成金的能力 其实在现实生活中, 从来不乏这样的例子 人们都认为过时的 PC 电脑配件是积压废品, 迈克尔戴尔却低价收购改装升级后转手卖出, 赚得了自己的第一桶金 人们都认为免费聊天工具是赔本赚吆喝, 腾讯却从草根出身的 QQ 起家, 成为亚洲市值最高的互联网公司 人们都认为常旅客里程是航空公司的成本, 航空公司却通过常旅客里程销售获得超过 50% 的附加收入

More information

ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire

ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire E-Warranty Guidelines 在线注册使用指南 Garis Panduan E-Waranti ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire Attention / 留意 / Perhatian 1 Every unit of ColumbusAire is entitled for

More information

阅读理解与写作技巧工作坊 年级 小五 小六 日期 3月28日 时间 7点正至8点30分 地点 嘉庚堂 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 1 2 3 4. 1 2 / 3 1. 2. 3. 4. 5. 1 1 4 . 1 . (a) ( ) . (a) ( ) X . (a) ( ) . X X / . . 1 2 2 3 . . 1 2 2 . 5 6 ^

More information

¼ ½ ¾ À Á Â

¼ ½ ¾ À Á Â 追求知识神话的终结者 评马洛的戏剧人物浮士德 邓亚雄 在西方文学里 求知神话的传统历史悠久 浮士德 既是这个传统的延续 又是它的终结 随着中世纪的结束和文艺复兴的到来 神被边缘化 确立了人的中心地位 人的意志取代了神的观念 人们渴望认识自然 获得驾驭自然力的知识 在求知精神与新教意识形态严重冲突的语境下 马洛在继承神话传统的基础上 运用他的塑造能力 通过再现和改变神话的方式建构了一个浮士德求知的神话

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Phone script to make Appointments Life Planner: Good morning / afternoon, may I speak to [ Customer s First Name ] please? [ If not comfortable to use First Name, then use Mr./Mrs./Ms. ] Customer: Yes

More information

3 points # 1. Ladybird will sit on a flower that has five petals and three leaves. On which of the following flowers will ladybird sit? Seekor kumbang

3 points # 1. Ladybird will sit on a flower that has five petals and three leaves. On which of the following flowers will ladybird sit? Seekor kumbang 3 points # 1. Ladybird will sit on a flower that has five petals and three leaves. On which of the following flowers will ladybird sit? Seekor kumbang akan hinggap di atas bunga yang mempunyai lima kelopak

More information

社團改組資料

社團改組資料 育達科技大學學生社團基本資料卡 Yu Da University of Science and Technology 學年度 Tahun akademik Kartu Informasi Dasar Siswa Sekolah 社團名稱 Nama komunitas 類別 : 學生自治團體 Kategori: Grup otonomi mahasiswa 社辦地址 : Alamat sosial:

More information

Yes you do. In the case of a banker s cheque (whether in local or foreign currency, depending on the bank concerned)/bank draft/foreign currency deman

Yes you do. In the case of a banker s cheque (whether in local or foreign currency, depending on the bank concerned)/bank draft/foreign currency deman The Association of Banks in Malaysia 马来西亚银行公会 Frequently Asked Questions 50 sen Cheque Processing Fee 经常被问及的问题 -50 仙支票处理手续费 1. When will the cheque processing fee be charged? 何时开始收取支票处理手续费? It will be

More information

ISM Circular: 20 –2005

ISM Circular: 20 –2005 ISM PUBLIC FOR IMMEDIATE RELEASE CENTRAL SYSTEM FOR MOTOR INSURANCE NO CLAIM DISCOUNT (NCD) 30 June 2010 All motor insurance and takaful companies in Malaysia have integrated their sales systems with the

More information

Tajuk

Tajuk BAB 3 METODOLOGI 3.1 Pengenalan Kajian ini merupakan satu kajian deskriptif mengenai corak penggunaan metafora dalam puisi tradisional bahasa Cina. Pengkaji akan menganalisis item leksikal yang mengandungi

More information

turut diteliti. Didapati bahawa penulis-penulis iklan bahasa Cina Malaysia cenderung mencampurkan bahasa lain, khususnya bahasa Inggeris ke dalam ayat

turut diteliti. Didapati bahawa penulis-penulis iklan bahasa Cina Malaysia cenderung mencampurkan bahasa lain, khususnya bahasa Inggeris ke dalam ayat BAB 3 METODOLOGI PENYELIDIKAN 3.1 Pengenalan Dalam bab ini, data-data yang dipilih untuk tujuan penyelidikan ini serta caracara data tersebut dipungut akan dibincangkan. Seterusnya, kaedah-kaedah menganalisis

More information

Microsoft Word - Avail News _April 2015_.doc

Microsoft Word - Avail News _April 2015_.doc AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505) WISMA AVAIL N0. 23, Jalan Kenari 17E, Bandar Puchong Jaya, 47100 Puchong, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622 Website: www.availbeauty.com

More information

Microsoft Word - Avail News _Jun 2017_.doc

Microsoft Word - Avail News _Jun 2017_.doc BERITA AVAIL 1) AVAIL PAKEJ IPO (TERKINI)!! Berita BAIK!! Syarikat telah menjalankan satu promosi yang sangat hebat sempena Avail Go Public 2022. Pakej tersebut ialah Avail Pakej IPO. Terdapat 5 SET pilihan

More information

untitled

untitled 20 1 66 1 20 2 66 2 20 3 66 N WAKIN 20 WAKIN 20 20 20 3 20 4 66 4 20 5 66 Dear Wakin, I m a Chinese girl living in Denmark together with my parents. I started to listen to your music at the age of 14 and

More information

Kata Ganti Nama Diri padankan jawapan yang betul. 1. Kita 我 2. Mereka 你 3. Saya 他 4. Kamu 你 / 你们 5. Kami 他们 6. Awak 大家 7. Dia 我们 Kata Tanya padankan j

Kata Ganti Nama Diri padankan jawapan yang betul. 1. Kita 我 2. Mereka 你 3. Saya 他 4. Kamu 你 / 你们 5. Kami 他们 6. Awak 大家 7. Dia 我们 Kata Tanya padankan j Kata Ganti Nama Diri padankan jawapan yang betul. 1. Awak 你 / 你们 2. Dia 你 3. Saya 他 4. Mereka 我 5. Kami 他们 6. Kita 我们 7. Kamu 大家 Kata Arah padankan jawapan yang betul. 1. Dalam 前面 2. Atas 后面 3. Luar 上面

More information

4 8 3+1 8 1 15 15 8 1 2 8 1 2 " = " = " = " = " = " = 形容样貌 那个哥哥长得就像卡通 片里的大英雄一样高大 从台上望下去 观众 席就像一片皑皑白雪 写作技巧 照应式 评价式 疑问式 俗语式 助人为乐 照应式 这就是助人为乐 评价式 经过这件事后 我明白了助人为 乐这个道理 疑问式 帮助人原来是件 快乐的事 不是 吗 俗语式

More information

5

5 4 5 6 7 8 9 10 11 Lihat gambar untuk beli bahan-bahan 2 3 1 5 4 7 6 1 Tomat gantungan: penuh rasa tomat, warna lebih merah, bulat. 2 Tomat merah Hong Kong: daging tebal banyak saus, banyak biji, kualiti

More information

Q9: How do I identify myself as a winner to Tesco? A: Winners must present original Tesco receipts, NRIC and display the SMS indicating your winning O

Q9: How do I identify myself as a winner to Tesco? A: Winners must present original Tesco receipts, NRIC and display the SMS indicating your winning O Tesco Ong Mali 2019 House of Prosperity Contest Frequently Asked Question Q 1: How do I participate in the Ong Mali contest? A: You must shop at any Tesco stores or Tesco Online Shop (GHS) with a minimum

More information

kebudayaan pluralisme dan perdagangan bebas dari AS. Tapi kini kita hampir tidak melihatnya lagi AS seperti yg kita kenal dulu, sehingga Jerman merasa

kebudayaan pluralisme dan perdagangan bebas dari AS. Tapi kini kita hampir tidak melihatnya lagi AS seperti yg kita kenal dulu, sehingga Jerman merasa Isi pokok: Menlu Jerman Sigmar Gabriel: "Strategi - OBOR Tiongkok telah merusak orde/tataan dunia barat" Pada konferensi keamanan ke-54 yg diselenggarakan di Munchen, setelah pada hari kedua pd 17 feb.yl

More information

1

1 C C S 通函 Circular 中国船级社 (2012 年 ) 通函第 87 号总第 249 号 2012 年 9 月 17 日 ( 共 5 页 ) 发 : 总部相关处室 各分社 / 办事处并转船公司 发送 SSA 时船舶识别指南 - 转发马来西亚航运通告 NPM43/2010 马来西亚海事主管机关近期向港口当局 / 委员会 船东 航运代理 船长 船上海员以及其它航运机构下发航运通告 NPM43/2010,

More information

PV Qualifier Incentive RM 1,250 (2) During the promotional period who achieves a Total (Bonus ) Sale Volume target. End of the promotional peri

PV Qualifier Incentive RM 1,250 (2) During the promotional period who achieves a Total (Bonus ) Sale Volume target. End of the promotional peri Longrich China Incentive Trip Promotion Promotional Period : From 18 th March 2013 to 12 th May 2013 Qualification Requirements Entitlement 7,000PV Incentive RM 1,250 (1) During the promotional period

More information

CEC’s Annual English Competition

CEC’s Annual English Competition A. General policies: Peraturan umum: LanHua Mandarin Competition Grade 1-6 1. The competition is for students grades 1-6. Lomba diselenggarakan untuk siswa kelas 1-6. 2. The competition is for students

More information

5

5 5 阿 sir & 阿 mon 試味 湯味鮮甜 西洋菜清嫩 沒有酸 味 味道 口感 外觀 小貼士 1 煎生魚前 魚身抹上生粉 較容易 保持魚身完整 Sebelum ikan di goreng, terlebih dahulu oleskan tepung kanji, akan menghasilkan ikan yang utuh. 2 煲西洋菜老火湯 要水燒開才下 菜 否湯會有酸味 Sup selada

More information

Ø Ø fi» ` ˆ ˇ `ƒ»» `ƒ` `

Ø Ø fi» ` ˆ ˇ `ƒ»» `ƒ` ` » œ» ł ˇ ˆæ Ø Ø fi» ` ˆ ˇ `ƒ»» `ƒ` ` 责 任 篇 放羊干嘛 挣钱 挣钱干嘛 娶婆姨 娶婆姨干嘛 生娃 生娃干嘛 放羊 感想 多么流畅的对话 多么自然的循环 当然 这也是一种生活方式 但 是一个民族要发展 仅仅依靠这种原始的生活方式是远远不够的 有一句格言说得好 生命的悲哀不在于目标未达到 而在于没有目标 可达成 在那没有智慧之光照耀的地方

More information

3 Nombor di dalam segi empat sama ditambah dengan nombor di dalam bulatan dan jumlahnya didarab dengan nombor di dalam segi tiga sama sisi

3 Nombor di dalam segi empat sama ditambah dengan nombor di dalam bulatan dan jumlahnya didarab dengan nombor di dalam segi tiga sama sisi UJIAN DIAGNOSTIK Sk Seksyen 20,2016 MATEMATIK TAHUN 6 KERTAS 2 1 Jam [60 Nama:.. Kelas:. Jawab semua soalan. 1 Rajah 1 menunjukkan sekeping kad nombor. 736 981 Rajah 1 Nyatakan digit yang mewakili nilai

More information

(, : )?,,,,, (, : ),,,, (, ;, ;, : ),,, (, : - ),,, (, : ),,,,,,,,,,,,, -,,,, -,,,, -,,,,,,, ( ), ;, ( ) -,,,,,,

(, : )?,,,,, (, : ),,,, (, ;, ;, : ),,, (, : - ),,, (, : ),,,,,,,,,,,,, -,,,, -,,,, -,,,,,,, ( ), ;, ( ) -,,,,,, : 曹正汉 :, '.,,,., -..,.,,,.,, -., -,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,?,,?,, ( ), :? (. ) (, ),?, (, : )?,,,,, (, : ),,,, (, ;, ;, : ),,, (, : - ),,, (, : ),,,,,,,,,,,,, -,,,, -,,,, -,,,,,,, ( ), ;, ( ) -,,,,,,

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342D31AE61AAF8B74EA8A3A65EC2D05FADD7A5BFAAA95F2DB1D0B0C8B342A65EC2D0205F315F>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203130342D31AE61AAF8B74EA8A3A65EC2D05FADD7A5BFAAA95F2DB1D0B0C8B342A65EC2D0205F315F> 雅 加 達 臺 灣 學 校 104-1 班 親 會 各 班 家 長 建 議 事 項 各 處 室 回 覆 處 理 情 形 表 * 班 親 會 時 間 :2015/10/3 小 學 部 下 午 13:00 中 學 部 下 午 14:00 Tanggapan Sekolah Jakarta Taipei School terhadap Feedback Orang Tua Murid Tahun Ajaran

More information

CEC’s Annual English Competition

CEC’s Annual English Competition A. General policies: Peraturan umum: LanHua Mandarin Competition Grade 1-6 1. The competition is for students grades 1-6. Lomba diselenggarakan untuk siswa kelas 1-6. 2. The competition is for students

More information

Content EN... 2 CN... 4 TW... 6 KR... 8 BH...10 1 AAA AAA AAA b 0 l c a 0 l A B e d f g 5sec 60min 7 2 Problem Possible cause Solution LivingColors is not providing light LivingColors does not respond

More information

英雄主义及其在后新时期中国文艺中的显现方式 英雄主义作为一种精神价值观 始终激励着一个民族不断进取和奋进 英雄主义人物形象塑造在中国的现当代文学中经历了人与神 鬼 兽之间的挣扎过程 世纪开端 中国文艺的后新时期到来了 主导文艺发展的既不是政治也不是艺术作品本身 一双无形的手紧紧抓住了文艺发展的脉搏 中国社会进入市场化的消费型时代 红色经典 的出现 使我们思考在无情的市场中如何显示出英雄主义有情的特色

More information

USB 连接电源 请勿连接 USB 电缆 USB Connect power. Do not connect USB. Hubungkan kabel daya. Jangan hubungkan USB. 按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hid

USB 连接电源 请勿连接 USB 电缆 USB Connect power. Do not connect USB. Hubungkan kabel daya. Jangan hubungkan USB. 按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hid Black Cartridge Tri-color Cartridge 6 6 www.hp.com/support DESKJET 000 PRINTER J0 SERIES Printed in [Country] Printed in [Country] Printed in [Country] 00 Hewlett-Packard Development Company, L.P. XXXXX-XXXXX

More information

<4D F736F F F696E74202D20A5BFBD54A5CEC3C4A4ADA46AAED6A4DFAFE0A44F2DA64CA5A7AAA966696E616C205BACDBAE65BCD2A6A15D>

<4D F736F F F696E74202D20A5BFBD54A5CEC3C4A4ADA46AAED6A4DFAFE0A44F2DA64CA5A7AAA966696E616C205BACDBAE65BCD2A6A15D> 印尼版 Indonesia 1 2012年 年5月編制 月編制 2012年 年7月修訂 月修訂 Secara Garis Besar 內容大綱 能力一 ) Kewajiban perfama ( 能力一 看病時應向醫師說清楚 能力二 ) Kewajiban kedua ( 能力二 領到藥品時應核對清楚 能力三 ) Kewajiban ketiga ( 能力三 清楚用藥方法 時間 能力四 ) Kewajiban

More information

Microsoft Word - Testimonials

Microsoft Word - Testimonials I always thought I was a healthy middle-aged man, until last year when all the sudden I started getting dizzy spells, and trouble breathing especially in the afternoon. When the symptoms first came on,

More information

翟永明 台静农是 世纪 年代重要的乡土作家 地之子 奠定了其在文学史上的地位 无论在叙述方式 细节描写上 还是在人物语言及风俗描写上 地之子 中的作品均独具特色 从而建构起一个色彩斑斓的 羊镇世界 并折射出作者以及那个时代乡土作家们相似的心理特征 台静农 地之子 大娘 我有点事 就是 她未说 出又停住了 真是丑事 现在同汪二这样了 大娘 真是丑事 如今有了四个月的胎 她头是深深地低着 声音也随之低微

More information

华小董事觉醒运动缘起

华小董事觉醒运动缘起 1998 年教育 ( 家长教师协会 ) 条例 PERATURAN-PERATURAN PENDIDIKAN (PERSATUAN IBU BAPA - GURU) 1998 PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh perenggan 130(2)(i) Akta Pendidikan 1996, Menteri membuat peraturan-peraturan

More information

KAJIAN METAFORA KATA NAMA DAN KATA SIFAT DALAM CERPEN BAHASA MANDARIN

KAJIAN METAFORA KATA NAMA DAN KATA SIFAT DALAM CERPEN BAHASA MANDARIN KAJIAN METAFORA KATA NAMA DAN KATA SIFAT DALAM CERPEN BAHASA MANDARIN LAU YOKE LIAN DISERTASI DISERAHKAN UNTUK MEMENUHI KEPERLUAN BAGI IJAZAH SARJANA PENGAJIAN BAHASA MODEN FAKULTI BAHASA DAN LINGUISTIK

More information

猫腻的做法 无用的伎俩 中国异教徒尤其擅长 如下文将讨论到的 阿辛 西岩

猫腻的做法 无用的伎俩 中国异教徒尤其擅长 如下文将讨论到的 阿辛 西岩 年第 期 第 期 秦立彦 北京大学中文系比较文学与比较文化研究所 北京 布莱特 哈特 华人形象 美国西部 世纪美国作家布莱特 哈特在很多作品中都写到在美国西部的中国人 这些中国人形象复杂多样 彼此 交织 对进行单一道德评价的形象研究提出一种矫正 包括诗歌 小说 戏剧 收稿日期 作者简介 秦立彦 男 黑龙江人 北京大学政治学系学士 英语系硕士 美国圣地亚哥加州大学文学博士 现为北京大学中文系比较文学与文化研究所教师

More information

American Dream di Cina berusaha untuk membuat beberapa tujuan yaitu yang seringkali disajikan secara agak bingung dan cara yang membingungkan, menghas

American Dream di Cina berusaha untuk membuat beberapa tujuan yaitu yang seringkali disajikan secara agak bingung dan cara yang membingungkan, menghas LAMPIRAN 1. Sinopsis Film Setelah serangkaian drama aksi bersejarah, termasuk The Warlords dan Dragon Hongkong, sutradara Peter Chan kembali dengan tema kesukaannya, cinta dan persahabatn. American Dreams

More information

Microsoft Word - Avail News _Mac 2017_.doc

Microsoft Word - Avail News _Mac 2017_.doc BERITA AVAIL 1) AVAIL PAKEJ IPO (TERKINI)!! Berita BAIK!! Syarikat telah menjalankan satu promosi yang sangat hebat sempena Avail Go Public 2022. Pakej tersebut ialah Avail Pakej IPO. Terdapat 5 SET pilihan

More information

按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hidup. 4 使用按钮可选择并确认打印机显示屏上的语言 然后选择并确认您所在区域 Use buttons to select and confirm your language on the printer d

按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hidup. 4 使用按钮可选择并确认打印机显示屏上的语言 然后选择并确认您所在区域 Use buttons to select and confirm your language on the printer d sh Engli *C *C B7 B7 00 90-9 0 XXX 00 6* XX-X XXX 6 X * Prin ted Prin in [Co ted 0 in [Co untry] 0 Hew untr y] lettprin Pac ted kard in [Co Dev untr elopm y] ent Com pan y, L.P. DESKJET 050 ALL-IN-ONE

More information

妈妈, 我想快点长大 妈妈总说, 她希望我慢慢长大, 但是我希望自己可以快点长大, 因为只有这样, 我才能好好地照顾我慈爱的父母亲, 我才能工作赚钱补贴家用, 我才能买许多美丽的衣裳, 我才能和我的好友到处环游世界 Ashlyn Han Si An (Tan Si An)

妈妈, 我想快点长大 妈妈总说, 她希望我慢慢长大, 但是我希望自己可以快点长大, 因为只有这样, 我才能好好地照顾我慈爱的父母亲, 我才能工作赚钱补贴家用, 我才能买许多美丽的衣裳, 我才能和我的好友到处环游世界 Ashlyn Han Si An (Tan Si An) 不听话的下场 那是一个格外炎热的下午, 太阳像一个大火球, 高挂在蓝色的上空 铃 铃 铃, 休息的铃声响了 同学们一听到铃声, 立刻走到楼下的食堂去买东西吃 突然, 小明和小文在走廊上玩你追我跑的游戏 一位学长看到了, 大声喊道 : 不能在这里玩, 如果你们要玩就去操场玩! 但是, 他们把学长的话当耳边风, 不听他的劝告继续玩, 玩得不亦乐乎, 好不开心 过了不久, 小明突然跌倒在地上, 双手紧抱着右腿,

More information

Microsoft Word - Avail News _Ogos 2017_.doc

Microsoft Word - Avail News _Ogos 2017_.doc BERITA AVAIL 1) PROMOSI PANGKAT TERBARU (TERKIN)!! Syabas & Tahniah kepada pemimpin pemimpin yang terhebat dan digelar pangkat GM pada Bulan Bonus Ogos 2017!! Kejayaan cemerlang khas kepada GM terbaru,

More information

Penghargaan

Penghargaan BAB 4 ANALISIS DATA 4.0 PENGENALAN Kajian ini dijalankan untuk meneliti keupayaan mahasiswa/i etnik Melayu mentranskripsikan dan membezakan komponen utama fonetik bahasa Mandarin dari aspek mendengar dalam

More information

Income Family Micro-Insurance and Savings Scheme 英康低收入家庭保险兼储蓄计划 Skim Simpanan dan Insurans-Mikro Keluarga Income Income Family Micro-Insurance and Savings Scheme (IFMISS) Supporting families in crisis

More information

控制面板 简体中文 WIRELESS! 开机按钮和指示灯 : 打开或关闭产品 关闭产品后, 仍会消耗少量电力 要完全切断电源, 请关闭产品, 然后拔掉电源线 取消 : 停止当前操作 返回到打印机显示屏的上一个屏幕 将复印设置恢复为默认复印设置 快捷表单 :

控制面板 简体中文 WIRELESS! 开机按钮和指示灯 : 打开或关闭产品 关闭产品后, 仍会消耗少量电力 要完全切断电源, 请关闭产品, 然后拔掉电源线 取消 : 停止当前操作 返回到打印机显示屏的上一个屏幕 将复印设置恢复为默认复印设置 快捷表单 : Printed in [Simplified Chinese] Printed in [English] 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. *CH376-90024* *CH376-90024* CH376-90024 ZHCN EN ID HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES 简体中文 按照安装指南中的设置说明开始操作

More information

SURVEY OF XISHAN DISTRICT (m) 3.74 4.36 (m) 2.82 2.98 SURVEY OF XISHAN DISTRICT SURVEY OF XISHAN DISTRICT SURVEY OF XISHAN DISTRICT SURVEY

More information

CPB89 A5 Booklet Employer ALL

CPB89 A5 Booklet Employer ALL GUIDE ON EMPLOYMENT LAWS FOR EMPLOYERS 雇主的雇佣资讯 PANDUAN MENGENAI UNDANG-UNDANG PEKERJAAN UNTUK PARA MAJIKAN If you are hiring employees in Singapore, do you know that you have certain obligations under

More information

未命名-7

未命名-7 贾平凹的 后院 生活 Jia PingAo De Houyuan Shenghuo 空手进去又空手出来 这时 门铃响了 志平也是按平凹指令 以最快速度过来 他不是从家里来的 他过来时也没有给平凹带吃的 平凹一屁股坐在沙发上 给陈景民打了个电话 不一会儿 门铃又响 平凹让武梅去开门 还说 陈景民送来了吃食 客气点儿 的 可是 让来时送点吃食 人家给咱送吃的 平凹和武梅分而食之 第二天 平凹就带着他的贺礼

More information

Travel Protector Flight delays. Loss of luggage. Illness. An accident. Whether you are on a business trip or on holiday with your family, any of these

Travel Protector Flight delays. Loss of luggage. Illness. An accident. Whether you are on a business trip or on holiday with your family, any of these BANCASSURANCE Travel Protector For your safety wherever you travel Call us now at 03-5516 9988, visit Alliance Bank branches or log on to www.alliancebank.com.my Underwritten by MSIG Insurance (Malaysia)

More information

Transcript from Wang Yi Video.indd

Transcript from Wang Yi Video.indd 王怡牧师 Mandarin 亲爱的唐牧师, 各位牧师同工, 还有弟兄姐妹, 平安 我是一位中国家庭教会的牧师 我不能来参加这次大会, 说明这次大会很重要 在但以理感受到极大的争战的时候, 耶和华的使者向他显现, 说我来晚了 21 天, 是因为我与波斯的魔君争战, 所以有天使长米迦勒来帮助我, 要将神的国 祂的百姓将来所要遇到的称赞 要来告诉他们 我们感谢主, 带领着全球的华人教会, 带领着中国的家庭教会

More information

Book Reviews 姓 姓书评姓 Penulis juga turut memperincikan kajian sastera dan penulisan Bahasa Cina di Malaysia lebih memberi penekanan ke atas kriteria sep

Book Reviews 姓 姓书评姓 Penulis juga turut memperincikan kajian sastera dan penulisan Bahasa Cina di Malaysia lebih memberi penekanan ke atas kriteria sep Southern University College Academic Journal, Volume 3, August 2015 鞙南方大学学 鞚第 3 卷 姓 2015 8 姓 Yow Cheun Hoe, Antara China dengan Tanah Tempatan: Satu Kajian Pemikiran Dwipusat di Kalangan Penulis Cina di

More information

3 points # ? (A) 6 (B) 7 (C) 8 (D) 10 (E) 15 # 2. Eric had 10 equal metal strips. He has screwed pairs of them together into five long str

3 points # ? (A) 6 (B) 7 (C) 8 (D) 10 (E) 15 # 2. Eric had 10 equal metal strips. He has screwed pairs of them together into five long str 3 points # 1. 2 0 + 1 5? (A) 6 (B) 7 (C) 8 (D) 10 (E) 15 # 2. Eric had 10 equal metal strips. He has screwed pairs of them together into five long strips. Which strip is the longest? Eric mempunyai 10

More information

Microsoft Word - Soo Yew Phong_laporan penyelidikan.doc

Microsoft Word - Soo Yew Phong_laporan penyelidikan.doc BAB 1 PENGENALAN 1.1 Latar Belakang Kajian Menurut Statistik Perangkaan Banci Penduduk 2010 yang dikeluarkan oleh Jabatan Perangkaan Malaysia, Malaysia merupakan sebuah negara yang terdiri daripada pelbagai

More information

KAJIAN METAFORA KATA NAMA DAN KATA SIFAT DALAM CERPEN BAHASA MANDARIN

KAJIAN METAFORA KATA NAMA DAN KATA SIFAT DALAM CERPEN BAHASA MANDARIN BAB 3: METODOLOGI 3.1 PENGENALAN Penyelidik telah mengadakan beberapa pertemuan dengan Dr Tan Kay Teh yang disusun oleh setiausaha alumni Universiti Nanyang untuk menyempurnakan kajian ini. Antara pertemuan

More information

Peragaan Runcit 杂货经营 Prinsip 3: Mengamalkan strategi penentuan harga yang berkesan 原则 3: 采取有效的价格政策 Jadikan harga jual yang disyorkan oleh pembekal seb

Peragaan Runcit 杂货经营 Prinsip 3: Mengamalkan strategi penentuan harga yang berkesan 原则 3: 采取有效的价格政策 Jadikan harga jual yang disyorkan oleh pembekal seb Peragaan Runcit 杂货经营 5 Prinsip Pengurusan Barang Dagangan(Merchandising) 个推销规划的原则 Dalam keluaran yang lepas, kami telah berkongsi bersama anda beberapa tip untuk menghasilkan peragaan yang baik untuk kedai

More information

Lampiran 2

Lampiran 2 LAMIRAN C ANALISIS MOOD KLAUSA Sampel B1 Kod Analisis klausa MOOD B1K1 妈妈给我织的小背心 Mama gei wo zhide xiaobeixin Ibu bagi saya menenun punya singlet S A C (Singlet yang ibu tenun buat saya.) B1K2 挺好看吧? Ting

More information

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU

(CIP) : /. :, (/ ) ISBN T S H CI P (2006) XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU (CIP) : /. :, 2006. 12 (/ ) ISBN 7-81064-916-7... - - - - -. T S971-49 H136. 3 CI P (2006) 116729 XIANGPIAOWANLI JIUW ENH UA YU CH ENGYU 105 100037 68418523 ( ) 68982468 ( ) www.cnup.cnu.cn E- mail cnup@

More information

Langkah-langkah membeli atau menambah SAP Public Gold Membuat bayaran ke Akaun SAP Public Gold Nama Akaun: PUBLIC GOLD MARKETING SDN BHD Nombor Akaun

Langkah-langkah membeli atau menambah SAP Public Gold Membuat bayaran ke Akaun SAP Public Gold Nama Akaun: PUBLIC GOLD MARKETING SDN BHD Nombor Akaun Program Akumulasi Perak TM (SAP) Program Akumulasi Perak TM (Silver Accumulation Program TM ) bertujuan memudahkan orang ramai untuk membuat simpanan perak dengan modal serendah RM100 sahaja. Program ini

More information

ZC501N_UM_FrontPg

ZC501N_UM_FrontPg model / ZC 501N Rechargeable Search Light/ 可充电手提照明灯 /Lampu Kecemasan Boleh Dicas Semula Instruction Manual / 说明指示书 /Buku Panduan Please read this manual carefully before operating this product. Keep this

More information

Minimum Person :2 Adult Price: MYR Child Price: MYR (11 years old and below) Excludes: Guide tipping at RM5 per pax per day ( for Malays

Minimum Person :2 Adult Price: MYR Child Price: MYR (11 years old and below) Excludes: Guide tipping at RM5 per pax per day ( for Malays www.sarawakborneotour.com Email: ask@sarawakborneotour.com *** Sila skrol ke bawah untuk versi Bahasa Malaysia *** *** 要遊覽中文字幕請往下移 *** Time Ulu Temburong National Park 2D1N ****************** Program Day

More information

BookCatalog FINAL

BookCatalog FINAL Katalog BUKU OBOR Belia * Pelajaran Alkitab & Umum * Siri Asas Kerpercayaan Kristian Siri Bimbingan Remaja * Kanak-Kanak & Keluarga * Siri Kaunselling Pastoral Siri Kupasan Alkitab * Siri Kaunselling *

More information

icctv user guide manual.indd

icctv user guide manual.indd 1 Index Performing icctv Installation Pemasangan icctv icctv 安装演示 3 10 17 2 Performing icctv Installation To install icctv, download the software from the software vendor s web site or insert the CD- ROM

More information

Asia Foundation and Merdeka Center release 2008 National Youth Survey

Asia Foundation and Merdeka Center release 2008 National Youth Survey NEWS RELEASE NEWS RELEASE 30 th June 2009 Merdeka Center poll: Youth well informed but politically disconnected KUALA LUMPUR - Malaysian youth in general seem to be well informed on current issues but

More information

一 台湾地区 大法官会议 如何诠释法治与人性尊严 % %

一 台湾地区 大法官会议 如何诠释法治与人性尊严 % % !!! 从实践到理论的反思 庄世同 ## 祇和理性来统 ## 一 台湾地区 大法官会议 如何诠释法治与人性尊严 % % !!! 从实践到理论的反思 ## ## !!!!!! # # !!! 从实践到理论的反思 二 法治应该具备哪些要件 & % ( & & % ( !!! 从实践到理论的反思 % ) % & & !!! 从实践到理论的反思 三 人性尊严应该具有哪些内涵 & % % & & !!! 从实践到理论的反思

More information

Kepada Pusat-pusat Stokis dan semua Anggota Avail Beauty:

Kepada Pusat-pusat Stokis dan semua Anggota Avail Beauty: AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505) WISMA AVAIL N0. 23, Jalan Kenari 17E, Bandar Puchong Jaya, 47100 Puchong, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622 Website: www.availbeauty.com

More information

1

1 GetMoreFromYourSavings/1Mar2016/ENG/V1 Get More From Your Savings Challenge ( Challenge ) Terms and Conditions 1. The Challenge 1.1. OCBC Bank (Malaysia) Berhad (295400-W) ( OCBC Bank ) presents Get More

More information

穨A20-97A1.PDF

穨A20-97A1.PDF Estates with Formation of EMACs Name District Date of Formation No. of EMAC Members Pilot Wong Chuk Hang Hong Kong (West) 1.4.95 9 Wang Tau Hom Kowloon (Central) " 20 Shun Lee Kowloon (East) " 10 So Uk

More information

KA_UIS_DE.indb

KA_UIS_DE.indb 快速指南 PANDUAN SINGKAT UN UF IN IF SN SF 万能烤箱 (U) 培养器 (I) 消毒器 (S) OVEN UNIVERSAL U INKUBATOR I STERILISATOR S 100% ATMOSAFE. MADE IN GERMANY. www.memmert.com www.atmosafe.net zh 关于本手册 本指南手册对加热炉 UN/UF 培养器

More information

Transfer funds across the globe in an instant Welcome to the world of instant fund transfers. With Global Transfer, you can transfer funds instantly t

Transfer funds across the globe in an instant Welcome to the world of instant fund transfers. With Global Transfer, you can transfer funds instantly t Global Transfer FREE instant fund transfer. Powered by Citi. Transfer funds across the globe* in an instant Easy, fast and convenient MEMBER *Refer to the list of countries available inside. Transfer funds

More information

Microsoft Word - Avail News _Januari 2015_.doc

Microsoft Word - Avail News _Januari 2015_.doc AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505) WISMA AVAIL N0. 23, Jalan Kenari 17E, Bandar Puchong Jaya, 47100 Puchong, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622 Website: www.availbeauty.com

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A8BEA861A6E8B943B04F2DB4C1A5BDB3F8A7692E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A8BEA861A6E8B943B04F2DB4C1A5BDB3F8A7692E646F63> V 勞 工 保 險 局 補 助 職 業 災 害 預 防 計 畫 勞 工 保 險 局 補 助 職 業 災 害 勞 工 職 業 重 建 計 畫 ( 期 末 報 告 ) 單 位 名 稱 : 財 團 法 人 國 立 自 然 科 學 博 物 館 文 教 基 金 會 計 畫 名 稱 : 防 災 西 遊 記 工 安 皮 影 戲 暨 活 動 宣 導 計 畫 計 畫 類 別 :99 年 度 上 半 年 勞 工 保 險

More information

Microsoft Word - Avail News _November 2017_.doc

Microsoft Word - Avail News _November 2017_.doc BERITA AVAIL 1) PROMOSI PANGKAT TERBARU (TERKIN)!! Syabas & Tahniah kepada pemimpin pemimpin yang terhebat dan digelar pangkat GM pada Bulan Bonus November 2017!! Kejayaan cemerlang khas kepada GM terbaru,

More information

HIV_Re2011.indd

HIV_Re2011.indd MALAYSIAN AND HONG KONG EMPLOYERS PERCEPTION AND ATTITUDES Research on Malaysian and Hong Kong Employers Perception and Attitudes on Foreign Domestic Workers 1 ISBN 978-988-97884-2-1 Table of Contents

More information

KAJIAN METAFORA KATA NAMA DAN KATA SIFAT DALAM CERPEN BAHASA MANDARIN

KAJIAN METAFORA KATA NAMA DAN KATA SIFAT DALAM CERPEN BAHASA MANDARIN BAB 1 : PENGENALAN 1.1 PENDAHULUAN Terdapat pelbagai pandangan mengenai genre cerpen dalam dunia kesusasteraan bahasa Cina. Ramai pengkaji menjalankan kajian terhadap asalusul cerpen. Antaranya, terdapat

More information

PERJANJIAN KEAHLIAN (Syarat-syarat) 1. Untuk menjadi seorang Pengedar di "Mc-Ocean Holding Sdn Bhd" (selepas ini dirujuk sebagai Syarikat), pemohon me

PERJANJIAN KEAHLIAN (Syarat-syarat) 1. Untuk menjadi seorang Pengedar di Mc-Ocean Holding Sdn Bhd (selepas ini dirujuk sebagai Syarikat), pemohon me MEMBERSHIP CONTRACT (Term & Conditions) 1. To apply to be a Distributor in Mc-Ocean Holding Sdn Bhd (hereafter referred to as the Company), the applicant must be at least 18 years and above of age. 2.

More information

Antara kata-kata tersebut, kata nama merupakan kelas kata bahasa Inggeris yang paling banyak dicampurkan ke dalam iklan-iklan komersial bahasa Cina te

Antara kata-kata tersebut, kata nama merupakan kelas kata bahasa Inggeris yang paling banyak dicampurkan ke dalam iklan-iklan komersial bahasa Cina te BAB 5 KESIMPULAN DAN CADANGAN 5.1 Pengenalan Pengguna-pengguna bahasa di Malaysia cenderung mencampurkan bahasa lain secara sengaja atau tanpa disedari ke dalam pertuturan khususnya di konteks yang tidak

More information

人类学理论与实践

人类学理论与实践 阮艳萍 在今天轰轰烈烈的遗产运动中 各类传承和保护主体纷纷登场 除了传统的民间的传承人之外 中央和地方政府 学者 商人 新闻媒体等也都纷纷加入了这场博弈 与数字化技术同步进入这场运动的还有一类新型主体 那就是 数字传承人 他们是民族文化遗产传播 生存和发展的又一类新型主体 他们的数字传承活动 使文化遗产从唯一 不可共享和不可再生的变成了无限 可共享和可再生的 文化遗产 数字传承人 民间传承人 遗产表述

More information

S5 SBA Elective Grouping xls

S5 SBA Elective Grouping xls Part B (Electives) SBA Grouping List 0-0 5A Individual Presentation: Report at Room CHENG KA MAN NG PUI YING PANG HIU LAM 7 CHOI SIU HEI CHENG KA MAN Social Issues (GI)- June (Day ) 8:0 AM LAM CHI KAN

More information

骨头的故事

骨头的故事 头 1 图 206 33 7 12 5 5 4 12 2 54 10 200-400 3 500 图 类 图 图 动 节 4 5 图 发 图 节 180 Youtube 180 [1] 7 2 7 6 9 270 6 图 树懒 块颈 13-25 14 17 25 7 图 扭头 头鹰 鹅 8 图 红 为 关节 绿 为 关节 9 图 类 10 图 类 11 图 盘 动 类 图 阴 犸 艺 你可能会以为图

More information

6. Mary sedang bunga di dalam pasu dengan sabar. A. mencuci C. menyolek B. menjahit D. menggubah 7. Kakak berasa gembira berjaya melanjutkan pelajaran

6. Mary sedang bunga di dalam pasu dengan sabar. A. mencuci C. menyolek B. menjahit D. menggubah 7. Kakak berasa gembira berjaya melanjutkan pelajaran SJKC KEOW KUANG BUKIT KECIL, BUKIT MERTAJAM PENILAIAN PEMAHAMAN BAHASA MALAYSIA TAHUN 5 (MAC 2017) Soalan 1 hingga 16 BAHAGIAN A [20 markah] Isi tempat kosong dengan jawapan yang paling sesuai. 1. Perdana

More information