CartesDoubles_Exemples

Size: px

Start display at page:

Download "CartesDoubles_Exemples"

寅晏
6 years ago
Views:

1 白包车吃不厂大刀儿工很火号禾几巾 Le chinois comme en Chine Caractères chinois Hànzì 今井力马口老买门米明鸟牛木年女气

2 P67 复习一 P73 复习一白白米包书包 bái bái mǐ bāo shūbāo blanc riz blanc sac cartable P74 复习一 P67 复习一不不同厂工厂 bù bùtóng chǎng gōngchǎng ne pas ne pas être pareil entrepôt usine P36 复习一 P75 复习一车车站吃吃饭 chē chēzhàn chī chīfàn véhicule arrêt de bus manger manger P35 复习一 P67 复习一大大家刀刀子 dà dàjiā dāo dāozi grand tout le monde couteau couteau P43 复习一 P67 复习一儿儿子工木工 ér érzi gōng mùgōng enfant fils travail menuisier P59 复习一 P45 复习一号号码禾禾苗 hào hàomǎ hé hémiáo numéro numéro céréale jeune pousse P74 复习一 P45 复习一很很可能火火山 hěn hěn kěnéng huǒ huǒshān très être (très) probable feu volcan P62 复习一 P67 复习一几几点钟? 巾头巾 jǐ Jǐ diǎn zhōng? jīn tóujīn combien Quelle heure est-il? tissu foulard Le chinois comme en Chine Caractères chinois Hànzì P62 复习一 P59 复习一今今年井井号 jīn jīnnián jǐng jǐnghào actuel cette année puits touche dièse P35 复习一 P73 复习一口口音老老虎 kǒu kǒuyīn lǎo lǎohǔ bouche accent (langue) vieux tigre P67 复习一 P35 复习一力力气马马马虎虎 lì lìqì mǎ mǎmahǔhu force force, énergie cheval comme-ci comme-ça P75 复习一 P45 复习一买买东西门门口 mǎi mǎi dōngxi mén ménkǒu acheter acheter des choses porte entrée P45 复习一 P62 复习一米米饭明明白 mǐ mǐfàn míng míngbai riz riz cuit clair comprendre P45 复习一 P62 复习一木木马年年级 mù mùmǎ nián niánjí bois cheval de bois année année d étude P43 复习一 P43 复习一鸟候鸟牛牛肉 niǎo hòuniǎo niú niúròu oiseau oiseau migrateur bœuf viande de bœuf P43 复习一 P65 复习一女女儿气天气 nǚ nǚ'ér qì tiānqì femme fille (de quelqu'un) air, gaz temps (météo)

3 爱好罢工爱人白酒办公室半岛半天包子报名杯子北方贝壳本子比较比如比赛 Le chinois comme en Chine Mots nouveaux Shēngcí 笔画毕业表妹别的不客气不太不同不用不常不错不过不可能采访参观参加草地

4 爱好 àihào loisir, hobby 罢工 bàgōng être en grève 爱人 àiren épouse, époux 白酒 báijiǔ alcool de riz 办公室 bàngōngshì bureau (lieu de travail) 半天 bàntiān ½ journée, 1 bon moment 半岛 bàndǎo presqu île 包子 bāozi petit pain farci 报名 bàomíng s inscrire, inscription 北方 běifāng nord, du nord 杯子 bēizi verre, tasse 贝壳 bèiké coquillage 本子 běnzi cahier 比如 bǐrú par exemple 比较 bǐjiào assez, plutôt 比赛 bǐsài concours, compétition Le chinois comme en Chine Mots nouveaux Shēngcí 笔画 bǐhuà trait 表妹 biǎomèi cousine 毕业 bìyè être diplomé 别的 biéde d autres 不常 bù cháng pas souvent 不过 búguò cependant, néanmoins 不错 bú cuò pas trop mal 不可能 bù kěnéng impossible 不客气 bú kèqì il n y a pas de quoi 不同 bù tóng ne pas être pareil 不太 bú tài pas tellement 不用 bú yòng c est inutile de 采访 cǎifǎng interviewer 参加 cānjiā participer à 参观 cānguān visiter (un lieu) 草地 cǎodì pelouse, prairie

5 北国国外外公公开常会会长长高高中开明星河中医生日明星河北医生日常 Mots pour Domino-Puzzle 4 octogones (8 c) 成立立方方法法文动作作用口语语言文学说完用人言行学说完成人口行动

6 北国 běiguó le Nord du pays 外公 wàigōng grand-père maternel 国外 guówài étranger, extérieur 公开 gōngkāi ouvert, public, officiel 开明 kāimíng éclairé, d'esprit ouvert 星河 xīnghé la Voie Lactée 明星 míngxīng vedette, célébrité 河北 héběi Héběi (province) 常会 chánghuì session ordinaire 长高 zhǎnggāo devenir grand, grandir 会长 huìzhǎng président d association 高中 gāozhōng école secondaire, lycée 中医 zhōngyī médecin(e) chinois(e) 生日 shēngrì jour anniversaire 医生 yīshēng médecin, docteur 日常 rìcháng courant, quotidien Mots pour Domino-Puzzle 4 octogones (8 c) 成立 chénglì fonder, établir, créer 方法 fāngfǎ méthode, moyen, façon 立方 lìfāng cube, mètre cube 法文 fǎwén langue française 文学 wénxué littérature, lettres 说完 shuōwán finir de parler 学说 xuéshuō théorie, doctrine 完成 wánchéng accomplir, réaliser, finir 动作 dòngzuò mouvement, geste, agir 用人 yòngrén avoir besoin de qqn 作用 zuòyòng agir, action, effet, rôle 人口 rénkǒu population, taille famille 口语 kǒuyǔ langue parlée 言行 yánxíng actes et paroles 语言 yǔyán langue, langage 行动 xíngdòng se déplacer, agir, action

7 水分分子子女女人要看看成成名名下人工工作作主主要下文文风风口口水 Mots pour Domino-Puzzle 2 hexadécagones (16 c) 家常常言言行行动身心心想想出出发动手手机机车车身发起起来来自自家

8 水分 shuǐfèn eau, exagération 子女 zǐnǚ fils et filles, enfants 分子 fènzǐ membre, élément 女人 nǚrén femme, les femmes 人工 réngōng artificiel, à la main 作主 zuòzhǔ décider soi-même 工作 gōngzuò travailler, travail, emploi 主要 zhǔyào principal, essentiel 要看 yàokàn 看成 kànchéng cela dépend, il faut voir prendre pour, considérer 成名名下 chéngmíng devenir célèbre míngxià sous le nom de 下文 xiàwén suite, issue, résultat 风口 fēngkǒu là où il y a courant d air 文风 wénfēng style d un écrit 口水 kǒushuǐ salive Mots pour Domino-Puzzle 2 hexadécagones (16 c) 家常 jiācháng 常言 chángyán vie quotidienne, train-train proverbe, dicton, adage 言行行动 yánxíng actes et paroles xíngdòng se déplacer, agir, action 动手 dòngshǒu se mettre à l'œuvre 机车 jīchē locomotive 手机 shǒujī téléphone portable 车身 chēshēn carrosserie de véhicule 身心 shēnxīn corps et esprit 想出 xiǎngchū trouver, imaginer 心想 xīnxiǎng penser (en soi-même) 出发 chūfā prendre le départ 发起 fāqǐ 起来 qǐlái prendre l initiative, lancer se lever, se mettre debout 来自自家 láizì provenir de, émaner de zìjiā soi-même, personnel

9 地区区别别人人民余生生日日报报名民工工作作业业余名词词语语法法国 Mots pour Mot-Domino 32 mots 国外外公公分分之极其其中中文文字之内内容容积积极字母母马马上上地

10 地区 dìqū région, pays, quartier 别人 biérén un(e) autre, les autres 区别 qūbié distinguer, différence 人民 rénmín peuple 民工 míngōng ouvrier (travaux publics) 作业 zuòyè devoir écrit, opération 工作 gōngzuò travail, travailler 业余 yèyú en dehors du travail 余生 yúshēng le restant de ses jours 日报 rìbào journal quotidien 生日 shēngrì jour anniversaire 报名 bàomíng s inscrire 名词 míngcí nom, substantif 语法 yǔfǎ grammaire 词语 cíyǔ mots et expressions 法国 fǎguó France Mots pour Mot-Domino 32 mots 国外 guówài étranger, extérieur 公分 gōngfēn centimètre, gramme 外公 wàigōng grand-père maternel 分之 fēnzhī pourcentage, fraction 之内 zhīnèi à l intérieur de 容积 róngjī volume 内容 nèiróng contenu 积极 jījí positif, actif 极其 jíqí très, extrêmement 中文 zhōngwén langue chinoise 其中 qízhōng parmi, au sein de 文字 wénzì écriture, langue écrite 字母 zìmǔ lettre, alphabet 马上 mǎshàng tout de suite 母马 mǔmǎ jument 上地 shàngdì gde ville, aller au champ

(Microsoft Word - 1\252L\303\243\254X\246\321\256v.docx)

$(Microsoft Word - 1\252L\303\243\254X\246\321\256v.docx)$ 法語影片教學模組的設計 --- 以微笑馬戲團教學經驗為例林瓊柔銘傳大學通識教育中心副教授一前言長久以來, 警大通識教育中心對於學生的外語能力培養與訓練的投注, 一直不遺餘力, 因此法文課程也在人數少呼聲高中持續發展, 多