入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 茶或馬黛茶之萃取物精濃縮物及以茶馬黛茶之萃取物精濃縮物或以茶馬黛茶為主要成分之調製品 Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and pre

Size: px

Start display at page:

Download "入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 茶或馬黛茶之萃取物精濃縮物及以茶馬黛茶之萃取物精濃縮物或以茶馬黛茶為主要成分之調製品 Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and pre"

牟反巫
7 years ago
Views:

1 入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/28 21 第 21 章雜項調製食品 Chapter 21 miscellaneous edible preparations 2101 咖啡茶或馬黛茶之萃取物精濃縮物及以咖啡茶或馬黛茶之萃取物精濃縮物, 或以咖啡茶或馬黛茶為主要成分之調製品 ; 焙製菊苣及其他焙製咖啡代用品及菊苣咖啡代用品之萃取物精濃縮物 Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or mate and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or mate; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof - 咖啡之萃取物精濃縮物及以咖啡之萃取物精濃縮物或咖啡為主要成分之調製品.. -Extracts, essences and concentrates of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee: 咖啡之萃取物精濃縮物 Extracts, essences and concentrates 咖啡之萃取物精濃縮物 Extracts, essences and concentrates 咖啡之萃取物精濃縮物 Extracts, essences and concentrates of coffee 以咖啡之萃取物精濃縮物或咖啡為主要成分之調製品 Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee 以咖啡之萃取物精濃縮物或咖啡為主要成分之調製品 Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee 以咖啡之萃取物精濃縮物或咖啡為主要成分之調製品 Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee 茶或馬黛茶之萃取物精濃縮物及以茶馬黛茶之萃取物精濃縮物或以茶馬黛茶為主要成分之調製品 Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate 茶或馬黛茶之萃取物精濃縮物及以茶馬黛茶之萃取物精濃縮物或以茶馬黛茶為主要成分之調製品 Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate 入規定第 1 頁

2 入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 茶或馬黛茶之萃取物精濃縮物及以茶馬黛茶之萃取物精濃縮物或以茶馬黛茶為主要成分之調製品 Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate 焙製菊苣及其他焙製咖啡代用品及菊苣咖啡代用品之萃取物精濃縮物 Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof 焙製菊苣及其他焙製咖啡代用品及菊苣咖啡代用品之萃取物精濃縮物 Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof 焙製菊苣及其他焙製咖啡代用品及菊苣咖啡代用品之萃取物精濃縮物 Roasted chicory and other roasted coffee substitutes and extracts, essences and concentrates thereof 2102 酵母 ( 活性或非活性 ); 其他已死單細胞微生物 ( 但不包括第 3002 節之疫苗 ); 發粉 Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 30.02); prepared baking powders 活性酵母 Active yeasts 活性酵母 Active yeasts 白麴酒母 Peka (white koji), starter 紅麴 Anka(red koji) 神麴 Shen Chu 其他活性酵母 Other active yeasts 非活性酵母 ; 其他已死單細胞微生物 Inactive yeasts; other single-cell microorganisms, dead 非活性酵母 ; 其他已死單細胞微生物 Inactive yeasts; other single-cell microorganisms, dead 非活性酵母 ; 其他已死單細胞微生物 Inactive yeasts; other single-cell microorganisms, dead 發粉 Prepared baking powders 發粉 Prepared baking powders 發粉 Prepared baking powders 入規定 F F02 F 第 2 頁

3 入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 調味醬汁及其調製品 ; 混合調味料 Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard 醬油 Soya sauce 烤鰻用醬油 Soya sauce for baking eels 烤鰻用醬油 Soya sauce for baking eels 其他醬油 Other soya sauce 其他醬油 Other soya sauce 番茄醬及其他番茄調味醬 Tomato ketchup and other tomato sauces 番茄醬及其他番茄調味醬 Tomato ketchup and other tomato sauces 番茄醬及其他番茄調味醬 Tomato ketchup and other tomato sauces 芥末粉細粒及其調製品 Mustard flour and meal and prepared mustard 芥末粉細粒及其調製品 Mustard flour and meal and prepared mustard 芥末粉細粒及其調製品 Mustard flour and meal and prepared mustard 其他 Other 蛋黃醬沙拉醬 Mayonnaise, salad dressing 蛋黃醬沙拉醬 Mayonnaise, salad dressing 咖哩醬 Curry sauce 咖哩醬 Curry sauce 桂花醬 Sweet osmanthus, paste 桂花醬 Sweet osmanthus, paste 其他第 2103 節所屬之貨品 Other articles of heading 入規定第 3 頁

4 入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 一般料理酒, 以穀類或其他含澱粉之植物性原料, 經糖化後加入酒精製得產品為基酒, 或直接以釀造酒蒸餾酒酒精為基酒, 加入 0.5% 以上之鹽, 添加或不添加其他調味料, 調製而成供烹調用之酒 General cooking wine,alcoholic beverages utilizing liquor made from cereals or other starch-containing plants added with ethyl alcohol after saccharification as a base, or utilizing brewed alcoholic beverages, distilled spirits or ethyl alcohol directly as a base; with a salt content of more than 0.5% of the total volume, and with or without other flavors 料理米酒, 以米類為原料, 經糖化發酵蒸餾調和或不調和食用酒精而製成之酒, 其成品酒之酒精成分以容量計算不得超過 20%, 且包裝標示專供烹調用酒之字樣者 Cooking rice wine (Mijui):alcoholic products made from rice as raw material by saccharification, fermentation, distillation, and either blended or not blended with ethyl alcohol providing the alcohol content in no excess of 20% of the total volume. The labeling of 'exclusively used for cooking' on the package is required 味醂, 以米類米麴及酒精為原料, 經混合糖化熟成製得, 其酒精成分以容量計算不超過 15%, 添加或不添加鹽或其他調味料, 其包裝標示專供烹調或調味用途且不適宜當作飲料飲用之字樣者 Mirin:the products made from rice, rice koji and ethyl alcohol as raw materials by blending,saccharification, and maturation, with the alcohol content in no excess of 15% of the total volume, and added with or without salt or other flavors. The labeling of"exclusively used for cooking or flavoring and the products are unsuitable for consumption as beverages"on the package is required 其他第 2103 節所屬之貨品 Other articles of heading No 湯類及其調製品 ; 均質混合調製品 Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations 湯類及其調製品 Soups and broths and preparations therefor 液態湯類及其調製品, 肉類 Meat soups and broths and preparations therefor, liquid 液態湯類及其調製品, 肉類 Meat soups and broths and preparations therefor, liquid 其他液態湯及其調製品 Other soups and broths and preparations therefor, liquid 入規定 463 W W01 B01 第 4 頁

5 入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 其他液態湯及其調製品 Other soups and broths and preparations therefor, liquid 固態或粉狀之湯類及其調製品, 肉類 Meat soups and broths and preparations therefor, solid or powder 固態或粉狀之湯類及其調製品, 肉類 Meat soups and broths and preparations therefor, solid or powder 其他固態或粉狀之湯類及其調製品 Other soups and broths and preparations therefor, solid or powder 其他固態或粉狀之湯類及其調製品 Other soups and broths and preparations therefor, solid or powder 均質混合調製食品 Homogenised composite food preparations 嬰幼兒或病人用均質混合調製食品 Homogenised composite food preparations, used as infant food or for dietetic purposes 嬰幼兒用均質混合調製食品 Homogenised composite food preparations, used as infant food purposes 病人用均質混合調製食品 Homogenised composite food preparations, used as dietetic purposes 其他均質混合調製食品 Other homogenised composite food preparations 其他均質混合調製食品 Other homogenised composite food preparations 2105 冰淇淋及其他可食用冰, 不論是否含可可者 Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa 冰淇淋及其他可食用冰, 不論是否含可可者 Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa 冰淇淋, 不論是否含可可者 Ice cream, whether or not containing cocoa 冰淇淋, 不論是否含可可者 Ice cream, whether or not containing cocoa 其他可食用冰, 不論是否含可可者 Other edible ice, whether or not containing cocoa 其他可食用冰, 不論是否含可可者 Other edible ice, whether or not containing cocoa 2106 未列名食物調製品 Food preparations not elsewhere specified or included 濃縮蛋白質及組織化蛋白質 substances 濃縮蛋白質及組織化蛋白質, 蛋白質含量未達 50% 者 substances (containing less than 50% of protein) 第 5 頁入規定 501

6 入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 濃縮蛋白質及組織化蛋白質, 蛋白質含量未達 50 %者 substances (containing less than 50% of protein) 濃縮蛋白質及組織化蛋白質, 蛋白質含量 50% 及以上者 substances (containing 50% or more of protein) 濃縮蛋白質及組織化蛋白質, 蛋白質含量 50 %及以上者 substances (containing 50% or more of protein) 其他 Other 糖漿 ( 著色或加香料 ) Syrups, coloured or flavoured 糖漿 ( 著色或加香料 ) Syrups, coloured or flavoured 專供病患用之合成甜食及特殊營養食品 Synthetic sweetening agent and special dietary foods solely for patients 專供病患用之合成甜食 Synthetic sweetening agent solely for patients 專供病患用之特殊營養食品 Special dietary food solely for patients 高蛋白質調配營養食品 ( 蛋白質含量在 50% 及以上者 ) A nourishing food prepared with high protein (containing 50% or more of protein) 高蛋白質調配營養食品 ( 蛋白質含量在 50 %及以上者 ) A nourishing food prepared with high protein (containing 50% or more of protein) 嬰幼兒用食品 Infant food 嬰幼兒用食品 Infant food 供食品製造用, 不攙酒精之化合配製品 Non-alcoholic compound preparations for making foodstuff 供食品製造用, 不攙酒精之化合配製品 Non-alcoholic compound preparations for making foodstuff 供飲料製造用, 含酒精強度 ( 以容積計 ) 在 0.5% 及以下之化合配製品 ( 以芳香物質為基料者除外 ) Compound preparations for making beverages, with an alcoholic strength by volume of 0.5% vol or lower (other than those based on ordoriferous substances) 入規定第 6 頁

7 入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 供飲料製造用含酒精強度 ( 以容積計 ) 在 0.5 %及以下之化合配製品 ( 以芳香物質為基料者除外 ) Compound preparations for making beverages, with an alcoholic strength by volume of 0.5% vol or lower (other than those based on ordoriferous substances) 供食品製造用, 芳香物質混合物之調製品 Preparations of mixtures of odoriferous substances, for making foodstuff 供食品製造用, 芳香物質混合物之調製品 Preparations of mixtures of odoriferous substances, for making foodstuff 用以調製飲料之酒精製品, 含酒精強度 ( 以容積計 ) 超過 0.5% 者 ( 以芳香物質為基料者除外 ) Compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages, with an alcoholic strength by vloume exceeding 0.5% vol (other than those based on ordoriferous substances) 用以調製飲料之酒精製品, 含酒精強度 ( 以容積計 ) 超過 0.5 %者( 以芳香物質為基料者除外 ) Compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages, with an alcoholic strength by volume exceeding 0.5% vol (other than those based on ordoriferous substances) 檄樹茶 Morinda citrifolia tea 檄樹茶 Morinda citrifolia tea 檄樹膠囊 Morinda citrifolia in capsule form 檄樹膠囊 Morinda citrifolia in capsule form 製冰淇淋用之混合料及基料, 但以可可或牛奶為基料者除外 Mixes and bases for making ice cream, without a basis of milk or cocoa 製冰淇淋用之混合料及基料, 但以可可或牛奶為基料者除外 Mixes and bases for making ice cream, without a basis of milk or cocoa 不屬稅則第 2009 節, 供飲料製造用之濃縮果汁精 Concentrated fruit juice for drinking maker use, not including falling within heading 不屬稅則第 2009 號, 供飲料製造用之濃縮果汁精 Concentrated fruit juice for drinking maker use, 花粉 Bee pollen 花粉 Bee pollen not including falling within heading No 入規定 MP1 B01 第 7 頁

8 入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 咖啡乳劑 ; 大豆蛋白質食物調製品 Coffee creamer; preparations of soybeans and protein thereof 咖啡乳劑 Coffee creamer 大豆蛋白質食物調製品 Preparations of soybeans protein 椰漿粉 Coconut milk powder 椰漿粉 Coconut milk powder 蛋白質水解物 Protein hydrolysates 蛋白質水解物 Protein hydrolysates 以合成甜味劑替代糖之糖食口香糖及類似品 Confectionery, gums and the like, containing synthetic sweetening agents instead of sugar 以合成甜味劑替代糖之糖食口香糖及類似品 Confectionery, gums and the like containing synthetic sweetening agents instead of sugar 其他食物調製品, 含米量不低於 30% 者 Other food preparation containing not less than 30% of rice 其他食物調製品, 含米量不低於 30% 者 Other food preparation containing not less than 30% of rice 其他未列名食物調製品 Other food preparations, n.e.s 錠劑膠囊狀食物製品 Food preparations, in capsule or tablet form 其他未列名食物調製品 Other food preparations, n.e.s. 入規定 MP1 第 8 頁

1103.11.00 10 9 粗碾去殼之小麥 Groats of wheat 入貨品分類表資料更新日期 : 105/08/12 1103.11.00 20 7 小麥細粒 Meal of wheat 1103.13 玉米 Of maize (corn) 11

1103.11.00 10 9 粗碾去殼之小麥 Groats of wheat 入貨品分類表資料更新日期 : 105/08/12 1103.11.00 20 7 小麥細粒 Meal of wheat 1103.13 玉米 Of maize (corn) 11 入貨品分類表資料更新日期 : 105/08/12 11 第 11 章製粉工業產品 ; 麥芽 ; 澱粉 ; 菊糖 ; 麵筋 CHAPTER 11 PRODUCTS OF THE MILLING INDUSTRY; MALT; STARCHES; INULIN; WHEAT GLUTEN 1101 小麥粉或雜麥粉 Wheat or meslin flour

入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 茶或馬黛茶之萃取物 精 濃縮物及以茶 馬黛茶之萃取物 精 濃縮物或以茶 馬黛茶為主要成分之調製品 Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and pre

入貨品分類表資料更新日期 : 105/12/ 茶或馬黛茶之萃取物精濃縮物及以茶馬黛茶之萃取物精濃縮物或以茶馬黛茶為主要成分之調製品 Extracts, essences and concentrates, of tea or mate, and pre