1 MENU 1 2 th JUN.-30 th JUN. LETTUCE, ONION, TOMATO, CORN, CUCUMBER, RED CABBAGE 生菜, 洋葱, 番茄, 玉米粒, 黄瓜, 紫甘蓝 TOMATO AND APPLE SALAD 苹果番茄沙拉 ROASTED BEEF WITH MUSHROOM 烤牛柳配蘑菇 CHICKEN AND LETTUCE SALAD 鸡肉生菜沙拉 ROASTED CHICKEN WITH APPLE SAUCE 煎鸡排配苹 MASHED POTATO 香料土豆泥 FRIED TOMATO WITH EGG 木须柿子 FRIED SWEET BEAN WITH SHRIMP 虾仁炒甜豆 FRIED MUSHROOM WITH CAPSICUM 干煸杏鲍菇 ROASTED PORK WITH SWEET SAUCE 蜜汁烤排骨 STEWED WITH SEAFOOD 海鲜烩饭 CHICKEN SHASHLIK PRAWN CRACKER 骨肉相连虾片 DIM SUM 馒头 2 KINDS OFJUICE

2 MENU 2 ICEBERG LETTUCE, CORN, CUCUMBER, TOMATO, ONION, GREEN PEPPER 玻璃生菜, 玉米粒, 黄瓜, 番茄, 洋葱, 青椒 THAI BEEF SALAD 泰国牛肉粉丝沙拉 KIMCHI 辣白菜 CHICORY SALAD WITH SEAFOOD 凉拌海鲜苦苣沙拉 MUSHROOM PIZZA 蘑菇比萨 BEEF PIZZA 牛肉比萨 PASTA WITH BEEF SAUCE 肉酱意面 STEWED BEEF WITH POTATO 牛肉烧土豆 FRIED BAK CHOY WITH MUSHROOM 香菇炒菜心 STEWED BEANCURD WITH PAKCHOI 小白菜炖豆腐 FRIED EGG WITH BITTER MELON 苦瓜煎蛋 FRIED WITH VEGETABLE 蔬菜炒饭 GRILLED PORK SAUSAGE DEEP-FRIED ONION RINGS 扒肠仔炸洋葱圈

3 MENU 3 CHICORY, CHERRY TOMATOES, GREEN PEPPERS, ONION, CARROTS, CUCUMBER 锯齿生菜, 樱桃番茄, 青椒, 洋葱, 胡萝卜, 黄瓜 GRILLED VEGETABLE WITH MINT 扒时蔬配薄荷汁 CELERY AND SHRIMP SALAD 虾仁炝芹菜 BEEF AND VEGETABLE SALAD 牛肉 GRILLED LAMB CHOP WITH GREEN PEPPER SAUCE 煎羊排配绿胡椒汁 FRIED CABBAGE WITH CHICKEN 煎鸡柳配包心菜 FRIED BROCCOLI WITH GARLIC 蒜茸西兰花 STEWED VEGETABLE AND CORN WITH SWEET AND SOUR SAUCE 蔬菜烩玉米配酸甜汁 FRIED PORK WITH EGG 木须肉 ROASTED BEEF 韩式烤牛肉 STEWED WITH BACON AND MUSHROOM 培根蘑菇烩饭 ROASTED SQUID BALLS BOILED CORN 烤墨鱼丸煮玉米 DIM SUM 花卷 2 KINDS OFJUICE

4 MENU 4 ICEBERG LETTUCE, CORN, CUCUMBER, TOMATO, ONION, GREEN PEPPER 玻璃生菜, 玉米粒, 黄瓜, 番茄, 洋葱, 青椒 PORK SAUSAGE SALAD WITH OLIVES 猪肉肠沙拉配橄榄 KIMCHI 辣白菜 TUNA SALAD 金枪鱼沙拉 GRILLED BEEF WITH BLACK PEPPER SAUCE 煎西冷牛排配黑椒汁 BOILED VEGETABLE WITH BUTTER 黄油煮时蔬 FRIED BEANCURD STICK WITH PORK 烟熏五花肉炒腐竹 FRIED POTATO WITH CHINESE SAUSAGE 腊肠炒土豆片 FRIED VEGETABLE WITH EGG 蔬菜炒蛋配海鲜酱油和胡椒 STEWED CHICKEN WING WITH COKE 可乐鸡翅 FRIED WITH HAM AND VEGETABLE 扬州炒饭 DEEP-FRIED CHICKEN CRISP MILK 炸鸡块炸椰奶 DIM SUM 豆沙包

5 MENU 5 TOMATO, LETTUCE, ONION, CARROTS, CUCUMBER 番茄, 生菜, 洋葱, 胡萝卜, 黄瓜 PASTA SALAD 意面沙拉 MUSHROOM SALAD WITH BLACK PEPPER 黑椒蘑菇色拉 ROAST CHICKEN AND ASPARAGUS SALAD 鸡肉芦笋色拉 COUNTRY SANDWICH/CHICKEN PITA SANDWICH 乡村三明治 / 阿拉伯三明治 FRENCH FRIES 薯条 BEEF SOUP WITH VEGETABLE 西湖牛肉羹 TOMATO SOUP 番茄汤 FRIED CARROT WITH BEEF SAUSAGE 牛肉肠炒胡萝卜 FRIED INDIAN LETTUCE WITH FISH AND BLACK BEAN 豆豉鲮鱼油麦菜 ROASTED CHICKEN 中式烤鸡腿

6 星期一肉段烧茄子尖椒土豆片烧豆角家常凉菜紫菜蛋花汤星期二鸡腿烧土豆炒韭菜干豆腐木须洋葱拌菠菜泰式酸辣汤星期三肉末豆腐榨菜肉丝地三鲜炝拌苦苣木须柿子汤星期四香辣肉丝木耳角瓜炒鸡蛋酸菜粉腊肠拌黄豆芽豆腐羹

7 MENU 6 LETTUCE,ONION,TOMATO,CORN,CUCUMBER,RED CABBAGE 生菜, 洋葱, 番茄, 玉米粒, 黄瓜, 紫甘蓝 CHICKEN SALAD WITH PESTRO 烟熏鸡胸沙拉配紫苏酱 CORN AND VEGETABLE SALAD 玉米粒蔬菜沙拉 ASPARAGUS SALAD WITH SHRIMP 芦笋虾仁沙拉 DEEP-FRIED FISH 英式炸鱼 FRIED BEAN CURD WITH CARROT 胡萝卜炒豆腐干 FRIED VEGETABLE WITH MINT SAUCE 薄荷酱炒时蔬 BAKED PUMPKIN WITH NUT AND CHEESE 果仁芝士焗南瓜 STEAMED PORK RIB AND BEANCARD WITH BLACK BEAN SAUCE 鼓汁蒸排骨豆腐 ROASTED SAUSAGE 烤肠 STEWED WITH PORK AND VEGETABLE 猪肉青菜烩饭 BOILED DUMPLING FRENCH FRIES 水饺薯条 DIM SUM 馒头

8 MENU 7 ICEBERG LETTUCE,CORN,CUCUMBER,TOMATO,ONION,GREEN PEPPER 玻璃生菜, 玉米粒, 黄瓜, 番茄, 洋葱, 青椒 SALAD AND APPETIZER DUCK BREAST WITH BALSAMIC DRESSING 烤鸭胸配锯齿生菜香脂醋汁 COUSCOUS WITH BACON SALAD 中东小米沙拉配腌肉 KIMCHI 辣白菜 FRIED PASTA WITH TOMATO SAUCE 茄汁意面 FRIED PASTA AND BEEF WITH BLACK PEPPER SAUCE 黑椒牛柳炒意粉 GRILED CHICKEN 煎卡真鸡排 STEWED FRENCA BEAN WITH PORK RIB 排骨炖豆角 FRIED MUSHROOM WITH PAKCHOI 酱爆草菇小白菜 CORN SOUP WITH CREAM 奶油玉米浓汤 LAMB RADISH SOUP 羊肉萝卜粉丝汤 FRIED AND SEAFOOD WITH CURRY 咖喱海鲜炒饭 LAMB SHASHLIK DEEP-FRIED VEGETABLE 羊肉串炸蔬菜

9 MENU 8 LETTUCE, ONION, TOMATO, CORN, CUCUMBER, RED CABBAGE 生菜, 洋葱, 番茄, 玉米粒, 黄瓜, 紫甘蓝 EGGPLANT SALAD WITH BEEF 牛肉茄子沙拉 ROASTED APPIE SALAD 烤苹果沙拉 MUSHROOM AND CHICORY WITH HAM 蘑菇苦苣配火腿色拉 ROASTED DUCK WITH BARBECUE SAUCE 叉烧烤鸭胸 FRIED GNOCCHI WITH BACON 培根茄汁土豆饺 STEWED VEGETABLE WITH BEAN 豆子烩蔬菜 STEAMED BABY CABBAGE WITH SEAFOOD 清蒸海鲜娃娃菜 STEWED SAUERKRAUT WITH SMOKED PORK 烟熏猪柳配酸菜 FRIED BEEF WITH ASPARAGUS 牛柳炒芦笋 FRIED WITH EGG 蛋炒饭 DEEP-FRIED CHICKEN WINGS CORN PAN CAKE 炸鸡翅煎玉米饼 DIM SUM 花卷

10 MENU 9 LETTUCE,CHERRY TOMATOES,CUCUMBER,BROCCOLI,ONION,RED CABBAGE 生菜, 樱桃番茄, 黄瓜, 西兰花, 洋葱, 紫甘蓝 SWEET AND SOUR PICKLE 酸甜泡菜 KIMCHI 辣白菜 BEEF AND VEGETABLE SALAD 牛肉蔬菜沙拉 GRILED BEEF TENDERLOIN WITH BLACK PEPPER SAUCE 煎牛柳配黑椒汁 STEWED EGGPLANT IN SOY SOUCE 酱茄子 BOILED CARROT 水煮胡萝卜 FRIED WINTER MELON WITH SHRIMP 虾仁烧冬瓜 STEWED POTATO WITH PORK BALL 猪肉丸烩土豆 DEEF-FRIED CHICKEN WITH HONEY 炸蜂蜜鸡腿 FRIED WITH HAM AND VEGETABLE 火腿蔬菜炒饭 CHICKEN SHASHLIK \DEEP-FRIED BANANA 烤鸡肉串炸香蕉 DIM SUM 豆沙包

11 MENU 10 TOMATO, LETTUCE, ONION, CARROTS, CUCUMBER 番茄, 生菜, 洋葱, 胡萝卜, 黄瓜 SPINACH SALAD WITH BACON 培根菠菜沙拉 ICEBERG LETTUCE SALAD WITH SHRIMP 虾仁生菜沙拉 STRAWBERRY AND BANANA SALAD WITH YOGURT DRESSING 草莓香蕉酸奶沙拉 HAM AND CHEESE SANDWICH /SMOKED CHICKEN SANDWICH 火腿芝士三明治 / 烟熏鸡胸三明治 FRENCH FRIES 薯条 PUMPKIN SOUP 南瓜汤 ONION SOUP 洋葱汤 STEWED CHICKEN WITH TOMATO 番茄烩鸡 FRIED SPRING ONION AND EDIBLE TREE FUNGUS WITH SQUID 小葱木耳炒鱿鱼 FRIED VEGETABLE WITH BUTTER 黄油炒时蔬

12 星期一宫保鸡丁香菇烧豆腐白灼白菜木耳拌凉瓜西湖牛肉羹星期二干炸黄花鱼木须洋葱鸡蛋糕拌菠菜木须柿子星期三木须肉肉丝炒茼蒿黑白菜洋葱干豆腐羊肉粉丝汤星期四烧丸子芹菜炒粉地三鲜胡萝卜拌芹菜豆沙玉米羹

13 小吃骨肉相连鸡米花扒肠仔 ( 自作 ) 炸鸡块炸牛柳条炸墨鱼丸羊肉串烤鸡翅虾片炸椰奶煮玉米炸薯饼煎玉米饼烤苹果炸香蕉炸洋葱圈

Dishes served on hot plate 特别菜 - 铁板 41* 铁板鸡肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁板猪肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁板牛肉 Beef on hot pl

Dishes served on hot plate 特别菜 - 铁板 41* 铁板鸡肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁板猪肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁板牛肉 Beef on hot pl Soups 0,3 l 汤 1 蔬菜汤 Vegetable soup with rice noodles 42,- 2 双冬鸡肉汤 Chicken soup with bamboo shoots 49,- and Chinese mushrooms 3 芦笋鸡肉汤 Chicken soup with asparagus and broccoli 49,- 4 玉米鸡肉汤