鞏固家庭

Size: px
Start display at page:

Download "鞏固家庭"

Transcription

1 鞏固家庭 教師指南

2

3 鞏 固 家 庭 教 師 指 南 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 猶 他 州 鹽 湖 城 出 版 2006 Intellectual Reserve, Inc. 版 權 所 有 美 國 印 行 英 文 核 准 日 期 :8/02 翻 譯 核 准 日 期 :8/02 Strengthening the Family: Instructor s Guide 譯 文 Chinese

4 你們要常奉我的名 在家中向父禱告 使你們的 家人 得蒙祝福 尼腓三書18 21

5 目 錄 家 庭 : 致 全 世 界 文 告 iv 給 教 師 的 指 示 v 1. 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 1 2. 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 懷 著 愛 心 溝 通 養 育 子 女 培 養 自 信 克 服 憤 怒 解 決 衝 突 教 導 為 行 為 負 責 套 用 後 果 79 附 錄 88 照 片 提 供 者 除 非 以 下 另 有 註 明, 所 有 的 照 片 皆 由 羅 伯 特 凱 西 拍 攝 羅 伯 特 凱 西 不 得 複 製 第 xii 頁 : 克 麗 斯 汀 娜 斯 密 第 12 頁 ( 上 ): Superstock 不 得 複 製 第 22 頁 ( 上 ): 馬 太 賴 爾 第 44 頁 ( 上 ): 史 蒂 文 班 得 生 不 得 複 製 第 44 頁 ( 下 ): Dynamic Graphics, Inc

6

7 給 教 師 的 指 示 婚 姻 和 家 庭 生 活 是 神 所 制 定 的 ( 見 教 約 49:15) 有 關 婚 姻 和 家 庭, 總 會 會 長 團 和 十 二 使 徒 定 額 組 說 : 夫 妻 肩 負 神 聖 的 責 任 要 彼 此 相 愛 彼 此 照 顧, 也 要 愛 護 和 照 顧 他 們 的 兒 女 兒 女 是 耶 和 華 所 賜 的 產 業 ( 詩 篇 127:3) 父 母 有 神 聖 的 職 責, 要 在 愛 與 正 義 中 教 養 兒 女, 提 供 他 們 物 質 和 靈 性 所 需, 教 導 他 們 彼 此 相 愛 彼 此 服 務 遵 守 神 的 誡 命, 並 且 不 論 住 在 何 處, 都 要 做 一 個 守 法 的 國 民 丈 夫 和 妻 子 母 親 和 父 親 將 在 神 前 為 履 行 這 些 義 務 負 責 1 在 這 後 期 時 代, 要 抗 拒 親 子 所 面 臨 的 誘 惑 和 挑 戰, 必 須 仰 賴 堅 強 而 穩 固 的 家 庭 談 到 我 們 這 個 時 代, 戈 登 興 格 萊 會 長 說 : 世 界 各 地 的 家 庭 正 分 崩 離 析 從 前 那 些 把 父 母 子 女 維 繫 在 一 起 的 力 量, 現 在 到 處 都 在 瓦 解 之 中 心 碎 了, 孩 子 在 哭 泣 我 們 無 法 做 得 更 好 嗎? 我 們 當 然 可 以 2 教 會 為 回 應 有 更 好 的 教 養 方 法 和 更 堅 強 的 家 庭, 設 立 了 本 課 程 其 中 包 含 了 福 音 教 導 和 教 養 子 女 的 技 巧, 以 幫 助 父 親 和 母 親 成 功 地 養 育 他 們 的 子 女 當 父 母 學 習 並 透 過 祈 禱 審 慎 應 用 福 音 教 導 和 技 巧, 在 養 育 神 的 兒 女 一 事 上 建 立 與 神 的 合 夥 關 係, 神 會 祝 福 他 們, 也 會 在 他 們 的 努 力 上 幫 助 他 們 ( 見 尼 腓 三 書 18:20-21) 此 教 師 指 南 要 和 父 母 資 源 指 南 一 起 使 用, 其 補 充 資 料 可 以 幫 助 你 成 功 帶 領 課 程 此 教 師 指 南 的 導 言 以 及 附 錄 中 的 許 多 建 議 是 改 編 自 華 萊 士 戈 達 德 (H. Wallace Goddard) 的 著 作 Principles of Parenting, 由 Alabama Cooperative Extension Service 出 版 3 教 導 課 程 本 課 程 應 由 後 期 聖 徒 家 庭 服 務 處 機 構 的 專 業 人 士, 或 支 會 支 聯 會 的 義 工 教 導, 一 個 班 級 通 常 不 超 過 20 位 學 員 ; 整 個 課 程 通 常 有 九 到 十 二 堂 課, 每 堂 課 的 時 間 一 般 是 90 分 鐘 鞏 固 家 庭 : 父 母 資 源 指 南 包 含 可 以 在 小 組 討 論 中 使 用 的 九 個 主 題 雖 然 你 會 選 擇 你 認 為 最 符 合 組 員 需 求 的 主 題, 但 第 一 堂 課 必 須 教 導 第 一 課 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 有 些 主 題 可 能 需 要 用 兩 堂 課 以 上 的 時 間 來 授 課 在 教 導 課 程 的 過 程 中, 不 妨 考 慮 以 下 幾 點 建 議 : 課 程 若 是 由 後 期 聖 徒 家 庭 服 務 處 機 構 所 贊 助, 請 按 該 機 構 的 指 示 收 取 團 費 ; 課 程 若 是 由 支 聯 會 或 支 會 贊 助, 則 應 只 向 學 員 酌 收 教 材 的 工 本 費 學 員 要 在 課 程 開 始 之 前 向 教 師 繳 費, 以 鼓 勵 出 席 可 能 的 話, 鼓 勵 夫 婦 一 起 參 與 課 程 當 父 母 雙 方 皆 了 解 這 些 原 則 並 加 以 應 用 時, 他 們 學 到 的 這 些 原 則 才 能 發 揮 最 大 的 作 用 但 若 其 中 一 方 未 曾 參 與 或 不 支 持 時, v

8 給 教 師 的 指 示 這 些 原 則 都 可 能 會 成 為 造 成 不 和 的 導 火 線 當 只 有 一 個 家 長 可 以 參 加 時, 要 盡 量 確 保 未 參 與 的 一 方 支 持 配 偶 參 與 課 程, 並 且 願 意 接 受 有 關 教 養 子 女 的 新 資 訊 追 蹤 每 個 學 員 出 席 課 程 的 情 況, 每 次 上 課 時 都 要 點 名 ( 見 附 錄 第 102 頁 ) 如 果 你 有 教 導 此 課 程 方 面 的 問 題, 請 聯 繫 距 離 最 近 的 後 期 聖 徒 家 庭 服 務 處 機 構 該 機 構 的 位 置 和 電 話 號 碼 可 以 在 www. ldsfamilyservices. org 找 到 宣 布 課 程 當 你 分 享 有 關 此 課 程 的 資 訊 時, 要 說 明 父 母 能 從 參 與 課 程 中 獲 得 什 麼 益 處 一 份 列 有 學 習 教 養 原 則 與 技 巧 的 好 處 清 單 例 如, 增 進 家 庭 的 團 結 和 促 進 更 好 的 溝 通, 或 者 有 更 大 的 能 力 來 解 決 衝 突 而 不 動 肝 火 可 能 會 比 一 份 要 討 論 的 主 題 清 單 來 得 有 用, 更 能 激 勵 父 母 參 與 父 母 將 學 習 如 何 邀 請 子 女 分 享 個 人 感 受 的 方 式, 來 傾 聽 他 們 的 子 女 他 們 將 學 習 如 何 有 效 分 享 自 己 的 感 受, 即 使 在 生 孩 子 的 氣 時 父 母 也 將 學 習 如 何 教 導 子 女 為 行 為 負 責 解 決 衝 突, 增 進 自 信 和 健 康 發 展 他 們 將 學 習 如 何 採 取 紀 律 措 施, 以 幫 助 他 們 的 子 女 學 會 為 行 為 負 責 他 們 將 更 加 了 解 家 庭 關 係 的 永 恆 意 義, 和 成 為 成 功 父 母 的 含 義 應 用 本 課 程 所 教 導 的 原 則 和 技 巧 的 父 母 會 創 造 更 好 的 家 庭 環 境, 使 主 的 靈 能 與 他 們 同 在 他 們 會 享 有 更 大 的 快 樂 和 更 和 諧 的 關 係 可 考 慮 使 用 附 錄 第 100 頁 的 資 料 表 來 分 享 課 程 相 關 的 信 息 教 導 此 課 程 的 資 格 任 何 具 備 良 好 關 係 技 巧 和 了 解 如 何 教 養 子 女 的 成 人 皆 可 教 導 此 課 程 有 效 教 導 的 關 鍵 包 括 : 體 察 他 人 的 需 要 和 了 解 家 庭 生 活 的 神 聖 性 教 導 這 門 課 最 重 要 的 資 格 是 使 自 己 能 夠 接 受 聖 靈 引 導 的 個 人 準 備 主 說 : 靈 必 藉 著 信 心 的 祈 禱 而 給 你 們 ; 你 們 如 果 沒 有 接 受 到 靈, 就 不 要 教 導 ( 教 約 42:14) 大 多 數 人 都 有 過 這 樣 的 經 驗, 授 課 時 似 乎 遇 到 瓶 頸, 思 緒 不 暢, 聽 眾 興 致 缺 缺, 對 信 息 無 動 於 衷 這 些 經 驗 和 有 靈 同 在 的 經 驗 之 間 的 對 比 是 鮮 明 的, 有 靈 同 在 時, 信 息 和 想 法 會 湧 上 心 頭, 詞 語 表 達 更 順 暢, 聖 靈 會 把 真 理 傳 達 到 他 人 的 心 思 意 念 中 有 效 的 教 導 當 你 尋 求 靈 感, 將 你 自 己 的 見 解 看 法 經 驗 和 特 質 帶 到 課 堂 時, 就 會 得 到 最 佳 的 效 果 花 點 時 間 思 考 你 的 生 活, 並 思 考 如 何 運 用 你 的 經 驗 來 教 導 和 強 化 此 課 程 中 的 概 念 全 心 投 入 你 的 教 學, 你 會 在 與 班 員 互 動 時 得 到 無 比 的 快 樂 每 個 學 員 豐 富 的 經 驗 是 你 教 導 課 程 的 一 大 助 力 與 資 源 了 解 每 個 父 母 對 其 家 庭 都 有 責 任, 並 在 靈 的 帶 領 下 分 享 你 的 知 識 和 專 業 長 才 你 也 要 明 白, 你 的 責 任 是 打 開 新 契 機 的 大 門, 而 不 是 對 學 員 發 號 施 令 此 班 級 是 你 和 班 員 共 同 合 作 的 結 果, 你 們 互 相 分 享 看 法 見 解 並 提 供 支 持 當 你 分 享 你 的 知 識 經 驗 和 見 解 時, 會 鼓 勵 班 員 思 考 自 己 的 經 驗 和 優 點 ; 幫 助 他 們 找 出 可 以 幫 助 他 們 改 進 的 原 則, 並 在 他 們 培 養 運 用 這 些 原 則 的 技 巧 時 鼓 勵 他 們 你 練 習 這 些 相 同 的 技 巧 時, 你 的 教 學 能 力 也 會 提 升 你 可 以 想 想 各 個 班 員 需 要 學 習 的 主 題 是 什 麼, 來 組 織 你 要 教 導 的 內 容 不 妨 問 問 自 己 : 今 天 班 員 需 要 學 習 什 麼? 你 可 能 會 想 到 一 兩 個 要 點, 然 後 想 想 有 哪 些 輔 助 論 vi

9 給 教 師 的 指 示 點 可 以 幫 助 班 員 了 解 這 個 要 點 確 定 了 你 的 要 點 和 輔 助 論 點 之 後, 要 決 定 最 好 的 呈 現 方 式 以 下 的 教 學 策 略 可 以 在 你 作 計 畫 時 協 助 你 運 用 故 事 來 說 明 原 則 開 始 上 課 前, 你 可 以 在 黑 板 上 寫 下 要 點 或 原 則, 然 後 講 一 個 故 事 來 說 明 要 點 或 原 則 故 事 是 有 效 的 方 法, 因 為 它 們 可 以 觸 動 人 心 改 變 生 活 ; 它 們 可 以 闡 述 抽 象 的 原 則, 讓 人 更 容 易 了 解 這 些 原 則 人 生 是 由 許 多 故 事 組 成 的, 人 們 很 容 易 記 住 故 事 和 故 事 中 所 教 導 的 原 則 救 主 運 用 故 事 作 有 力 的 教 導 講 述 故 事 時 要 盡 量 簡 短, 越 簡 單 越 好 要 小 心, 不 要 講 太 多 你 個 人 的 故 事 ; 這 些 故 事 可 能 會 侵 犯 你 的 家 庭 隱 私, 也 會 冒 犯 他 人 如 果 你 的 家 庭 似 乎 過 於 完 美, 班 員 則 很 難 對 這 些 個 人 故 事 產 生 共 鳴 太 多 這 樣 的 故 事 可 能 會 使 班 員 在 努 力 改 變 自 己 時 感 到 氣 餒 只 要 時 機 合 適, 你 可 以 分 享 你 曾 面 臨 過 的 挑 戰 和 有 過 的 掙 扎, 以 及 你 成 功 的 故 事 當 你 分 享 這 些 故 事 時, 要 說 明 你 從 那 些 經 驗 中 學 到 了 什 麼 要 正 面 積 極, 並 說 明 你 做 了 哪 些 改 進 如 果 你 的 故 事 揭 露 太 多 的 問 題, 你 可 能 會 失 去 學 員 的 信 任, 他 們 可 能 會 認 為 你 教 導 的 原 則 根 本 不 管 用 角 色 扮 演 當 你 教 導 班 員 如 何 應 用 某 項 原 則 後, 你 可 以 透 過 角 色 扮 演 的 方 式 來 強 化 班 員 對 該 項 原 則 的 印 象 最 好 的 角 色 扮 演 通 常 出 現 在 你 說 在 這 種 情 況 下 通 常 會 發 生 什 麼 事? 的 時 候 請 一 個 人 出 來 表 演, 接 著 班 員 可 以 討 論 父 母 在 這 些 情 況 下 所 犯 的 錯 誤 討 論 之 後, 你 可 以 說 : 我 們 再 用 角 色 扮 演 的 方 式 把 情 況 演 一 遍, 這 次 要 運 用 剛 剛 討 論 過 的 原 則 然 後 我 們 會 知 道 哪 些 方 法 有 用 以 及 哪 些 地 方 需 要 進 一 步 的 改 進 這 種 訓 練 方 法 通 常 很 有 效, 能 幫 助 父 母 學 習 原 則 和 改 變 行 為 教 導 一 項 原 則, 以 及 如 何 將 此 原 則 應 用 在 養 育 子 女 上 邀 請 某 人 以 角 色 扮 演 的 方 式, 扮 演 常 見 的 行 為 討 論 角 色 扮 演 的 結 果, 以 及 在 這 種 情 況 下 和 其 他 類 似 的 教 養 情 況 下, 父 母 可 以 如 何 運 用 此 原 則 邀 請 某 人 以 角 色 扮 演 的 方 式, 扮 演 應 用 此 原 則 的 較 好 方 式 討 論 角 色 扮 演 的 結 果, 以 及 如 何 改 進 教 養 的 方 法 繼 續 角 色 扮 演 的 過 程 和 討 論, 直 到 父 母 熟 悉 有 效 應 用 此 原 則 的 方 法 為 止 4 不 應 期 待 學 員 有 完 美 的 表 現, 他 們 可 能 會 發 現, 有 些 事 情 他 們 可 以 做 得 很 好, 有 些 方 面 還 需 要 改 進 他 們 也 會 明 白, 他 們 不 必 當 下 就 變 得 完 美, 他 們 可 以 逐 漸 改 進 一 旦 觀 察 到 他 們 有 些 事 情 做 得 很 好, 就 要 指 出 他 們 的 優 點 課 程 進 行 中, 有 些 班 員 可 能 希 望 就 同 樣 的 情 況 進 行 角 色 扮 演, 或 者 想 要 選 擇 自 己 遇 到 的 情 況 加 以 練 習 學 員 可 以 繼 續 練 習 應 用 某 項 原 則, 直 到 他 們 學 會 需 要 學 習 的 這 項 技 巧 如 果 班 員 對 角 色 扮 演 似 乎 感 到 不 自 在, 你 可 以 邀 請 他 們 參 與 討 論, 討 論 如 何 在 各 種 情 況 下 應 用 此 原 則, 無 論 是 在 個 人 的 情 況, 或 是 他 們 認 識 的 夫 妻 的 情 況 ( 不 要 洩 露 當 事 人 的 身 分, 或 流 於 閒 話 ) 邀 請 並 引 導 小 組 討 論 小 組 討 論 是 一 項 很 有 用 的 教 學 工 具 當 你 邀 請 討 論, 就 是 在 表 明 你 重 視 別 人 的 見 解 和 經 驗, 也 表 明 你 不 覺 得 你 必 須 知 道 每 個 問 題 的 答 案 你 同 時 也 表 明, 解 決 難 題 的 方 vii

10 給 教 師 的 指 示 法 可 以 有 很 多 種 仰 賴 聖 靈 來 幫 助 你 教 導, 要 知 道 聖 靈 也 會 啟 發 其 他 人 邀 請 班 員 提 出 他 們 的 建 議, 他 們 會 從 聽 到 的 各 種 想 法 中 獲 益 有 些 班 員 能 立 即 自 在 地 參 與 課 堂 討 論, 有 些 則 較 為 拘 謹, 不 會 提 出 自 己 的 意 見 和 見 解 如 果 他 們 能 有 機 會 參 與, 這 個 課 程 對 其 個 人 會 更 有 意 義, 他 們 的 見 解 也 會 幫 助 其 他 班 員 藉 由 尊 重 每 一 位 班 員, 來 營 造 一 個 令 人 安 心 發 言 的 學 習 環 境 表 明 你 重 視 每 一 個 人 的 意 見 和 經 驗, 而 且 不 允 許 任 何 人 取 笑 別 人 的 意 見 以 下 指 示 將 幫 助 你 邀 請 和 引 導 小 組 參 與, 幫 助 你 為 班 員 營 造 舒 適 的 課 堂 環 境 1. 制 定 明 確 的 基 本 規 則, 幫 助 每 個 人 都 能 安 心 參 與 規 則 包 括 : 保 密 在 班 級 中 分 享 的 個 人 資 訊 不 可 外 洩 精 簡 班 員 分 享 看 法 時 應 簡 短 平 衡 班 員 可 盡 情 地 發 言, 只 是 他 們 要 給 其 他 的 班 員 同 等 的 機 會 耐 心 和 仁 慈 學 員 需 要 時 間 學 習 和 融 入 新 的 技 巧 父 母 對 自 己 和 彼 此 都 要 有 耐 心 並 且 友 善 鼓 勵 班 員 在 家 中 運 用 課 程 原 則 時 要 相 互 鼓 勵 寬 恕 即 便 學 習 了 新 的 做 事 方 式, 每 個 人 都 還 是 會 犯 錯 每 個 學 員 都 需 要 瞭 解 原 諒 自 己 和 寬 恕 他 人 的 重 要 * 2. 提 出 能 徵 求 意 見 而 不 是 只 有 一 個 正 確 答 案 的 問 題 例 如, 你 可 以 問 : 你 認 為 好 父 親 或 好 母 親 最 重 要 的 特 質 有 哪 些? 而 不 是 什 麼 是 最 重 要 的 特 質? 當 人 們 知 道 你 要 的 答 案 不 只 一 個, 他 們 會 比 較 願 意 分 享 他 們 的 想 法 3. 尊 重 每 個 人 的 意 見 不 妨 在 黑 板 上 簡 短 摘 錄 每 個 意 見, 表 明 你 聽 到 他 們 說 的 話 找 機 會 給 予 真 誠 的 讚 美, 如 這 些 想 法 都 非 常 好 感 謝 提 供 意 見 的 人, 即 使 該 意 見 可 能 有 爭 議 4. 如 果 有 人 主 導 發 言, 要 有 技 巧 地 請 其 他 人 回 答 問 題 轉 請 其 他 人 回 答 問 題 有 時 候 並 不 容 易, 因 為 有 些 學 員 會 想 要 一 直 談 論 自 己 所 面 對 的 問 題 雖 然 他 們 的 意 圖 可 能 是 好 的, 但 是 不 應 該 讓 他 們 耗 盡 教 學 的 時 間, 或 剝 奪 其 他 父 母 分 享 經 驗 的 機 會 仔 細 聆 聽 並 關 注 他 ( 她 ) 的 感 受, 但 要 將 焦 點 轉 移 到 其 他 組 員 身 上 你 可 以 這 樣 說 : 聽 起 來, 這 對 你 真 是 一 大 挑 戰 我 很 想 知 道, 你 在 這 次 研 討 會 中 學 習 到 的 原 則 和 技 巧 對 你 有 什 麼 幫 助? 有 沒 有 其 他 人 想 要 分 享 你 遇 到 的 情 況 或 挑 戰? 或 者 你 是 提 出 了 一 些 難 題, 我 們 在 以 後 的 課 程 中 會 有 更 深 入 的 討 論 5. 有 些 學 員 可 能 會 建 議 一 些 不 可 取 的 行 為 與 其 譴 責 其 作 法 和 造 成 尷 尬, 不 如 幫 助 這 人 想 想 有 什 麼 別 的 方 法 你 也 可 以 說 : 這 聽 起 來 是 個 挑 戰 我 稍 後 會 就 那 個 議 題 分 享 一 些 想 法, 或 許 對 你 會 有 幫 助 其 他 組 員 可 能 也 有 一 些 建 議 不 要 與 班 員 爭 論 不 同 的 作 法 6. 當 學 員 感 到 安 心, 感 到 你 重 視 他 們 尊 重 他 們 時, 你 便 可 以 幫 助 他 們 更 敏 於 了 解 其 子 女 的 感 受 他 們 敘 述 自 己 的 經 驗 時, 你 可 以 問 這 樣 的 問 題 : 如 果 你 是 你 的 孩 子, 在 這 種 情 況 下, 你 覺 得 你 會 有 什 麼 感 受? 你 的 孩 子 可 能 在 想 什 麼? 或 者 為 什 麼 這 個 情 況 可 能 對 她 ( 或 他 ) 很 困 難? 不 要 用 指 責 的 方 式 問 這 些 問 題 當 人 對 子 女 的 感 受 能 感 同 身 受 時, 或 許 就 能 更 加 了 解 自 己 的 子 女 viii

11 給 教 師 的 指 示 7. 提 出 能 幫 助 你 評 估 學 員 需 求 的 問 題, 以 切 合 他 們 需 求 的 方 式 來 引 導 討 論, 根 據 他 們 的 能 力 調 整 課 程 和 學 習 活 動 8. 幫 助 父 母 找 出 他 們 的 行 為 不 當 或 沒 有 成 效 的 情 況, 讓 他 們 討 論, 並 就 這 些 情 況 擬 定 不 同 的 回 應 計 畫 9. 適 當 運 用 幽 默 感, 並 要 充 滿 熱 情 和 活 力 10. 將 授 課 時 間 分 成 幾 個 活 動 : 帶 領 小 組 討 論 講 故 事 或 進 行 小 組 活 動, 讓 課 程 節 奏 充 滿 活 力 11. 每 堂 課 結 束 時, 要 感 謝 參 與 的 學 員 按 照 時 間 表 進 行 課 程 有 時 候 討 論 變 得 非 常 熱 烈 和 有 趣, 讓 你 無 法 進 行 下 一 個 活 動 班 員 一 旦 了 解 原 則 並 知 道 如 何 運 用 時, 額 外 的 討 論 就 會 浪 費 掉 其 他 活 動 所 需 要 的 時 間 必 要 的 時 候, 要 重 新 引 導 討 論 或 進 行 下 一 個 活 動 將 時 間 表 寫 在 黑 板 上 往 往 可 以 幫 助 你 保 持 良 好 的 課 程 節 奏 時 間 表 的 內 容 可 以 詳 細, 也 可 以 簡 要 你 可 以 這 樣 寫 : 7:00 至 7:15 複 習 之 前 學 過 的 概 念 和 學 習 活 動 7:15 至 7:30 教 養 的 需 要 和 教 養 的 方 法 7:30 至 7:45 幫 助 父 母 教 養 子 女 的 步 驟 5 7:45 至 8:30 練 習 教 養 的 技 巧 如 果 你 已 經 準 備 好 要 教 導 下 一 個 主 題, 而 班 員 仍 然 想 要 討 論 之 前 的 主 題, 你 可 以 指 著 時 間 表 說 : 你 們 的 想 法 和 見 解 非 常 好, 也 許 我 們 可 以 稍 後 再 加 以 討 論 現 在, 讓 我 們 進 入 下 一 個 主 題 不 過, 如 果 你 覺 得 進 一 步 討 論 某 個 主 題 能 讓 班 員 受 益, 你 可 以 變 更 時 間 表 使 用 媒 體 適 當 的 話, 從 CD DVD 或 錄 影 帶 選 擇 一 些 較 短 的 影 片, 幫 助 你 教 導 概 念 和 集 中 班 員 的 注 意 力 我 們 建 議 你 使 用 教 會 核 准 的 媒 體 短 片 比 長 片 更 能 抓 住 學 員 的 興 趣 請 確 定 不 會 侵 犯 著 作 權 法 如 果 你 有 使 用 媒 體 方 面 的 問 題, 請 致 電 教 會 智 慧 財 產 權 辦 公 室 : 在 教 導 上 以 身 作 則 本 課 程 的 目 標 是 要 教 導 有 效 的 技 巧, 並 鼓 勵 父 母 使 用 這 些 技 巧, 為 自 己 的 孩 子 營 造 一 個 溫 馨 充 滿 愛 心 的 環 境 課 堂 是 你 示 範 和 教 導 良 好 教 養 的 原 則 態 度 和 技 巧 的 好 機 會 要 教 導 父 親 和 母 親 友 善 溫 和, 你 就 要 友 善 對 待 他 們 ; 要 敏 於 觀 察 善 解 人 意 和 有 愛 心, 尤 其 是 需 要 重 新 引 導 學 員 討 論 時 運 用 良 好 的 溝 通 技 巧, 有 些 人 很 難 得 碰 到 願 意 傾 聽 他 們 說 話 的 人, 你 與 他 們 互 動 的 方 式 可 能 和 你 給 他 們 的 信 息 一 樣 重 要 你 的 好 榜 樣 可 以 幫 助 他 們 改 變 他 們 與 家 人 的 互 動 模 式 有 時 候 有 些 班 員 可 能 會 感 到 沮 喪, 或 甚 至 憤 怒 有 敵 意 你 回 應 的 方 式 對 於 班 員 能 從 課 程 中 獲 益 多 少 有 關 鍵 性 的 影 響 你 友 善 回 應 時, 會 展 現 出 良 好 的 傾 聽 和 解 決 問 題 的 能 力 不 要 讓 憤 怒 的 人 佔 用 或 主 導 課 堂 討 論 ix

12 給 教 師 的 指 示 開 始 和 結 束 課 程 以 下 的 建 議 會 幫 助 你 有 效 地 開 始 和 結 束 課 程 開 始 為 了 幫 助 第 一 堂 課 能 順 利 進 行, 不 妨 採 行 下 列 作 法 : 動 如 果 班 員 不 熟 悉 上 課 的 場 地, 不 妨 放 置 指 示 牌, 標 示 到 教 室 和 廁 所 的 方 向 準 備 幾 本 鞏 固 家 庭 : 夫 妻 資 源 指 南 給 學 員 也 可 以 準 備 名 牌 麥 克 筆 或 筆, 讓 班 員 在 名 牌 上 寫 下 名 字, 於 課 程 中 佩 戴, 直 到 班 員 記 得 彼 此 的 名 字 為 止 如 果 課 程 是 由 後 期 聖 徒 家 庭 服 務 處 機 構 所 贊 助, 請 給 學 員 該 機 構 的 電 話 號 碼, 以 便 他 們 在 有 疑 問 時, 可 以 打 電 話 聯 繫 開 始 下 一 個 課 程 前, 務 必 用 15 至 30 分 鐘 的 時 間 複 習 上 一 個 課 程 教 導 的 概 念 和 學 習 活 追 蹤 與 評 量 在 最 後 一 堂 課 中, 你 可 以 做 下 列 事 項 : 註 : 分 發 課 程 評 量 表 ( 見 附 錄 第 93 頁 ), 並 請 每 位 學 員 填 寫 肯 定 學 員 的 努 力 和 進 步 ( 不 妨 使 用 附 錄 第 94 頁 的 證 書 ) 1. 家 庭 : 致 全 世 界 文 告,2004 年 10 月, 利 阿 賀 拿, 第 49 頁 2. 戈 登 興 格 萊, 展 望 未 來,1998 年 1 月, 聖 徒 之 聲, 第 78 頁 3. Parent Educator Training: A Guide for Instructors, Principles of Parenting, Circular HE-711, Alabama Cooperative Extension Service, Auburn University, Alabama. 4. 大 綱 改 編 自 Parent Educator Training, 第 8 頁 5. 改 編 自 Parent Educator Training, 第 6 頁 x

13 給 教 師 的 指 示 xi

14 父母有神聖的職責 要在愛與正義中教導兒女 教導他們彼此相愛 彼此服務 家庭 致全世界文告

15 第 一 課 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 課 程 目 標 在 本 課 程 中, 幫 助 父 母 : 了 解 其 教 養 子 女 的 神 聖 職 責 了 解 以 福 音 原 則 為 基 礎 的 教 養 作 法 找 出 社 會 對 子 女 的 觀 點 中, 有 哪 些 會 誤 導 父 母 和 傷 害 子 女 了 解 聖 約 如 何 能 幫 助 父 母 拯 救 其 子 女 留 意 有 關 評 量 教 養 成 效 的 教 義 教 導 防 範 家 庭 破 裂 瓦 解 沒 有 比 現 在 這 樣 更 迫 切 需 要 有 愛 心 有 成 效 的 父 母 了 在 1997 年, 戈 登 興 格 萊 會 長 指 出 世 界 各 地 的 家 庭 正 分 崩 離 析 從 前 那 些 把 父 母 子 女 維 繫 在 一 起 的 力 量, 現 在 到 處 都 在 瓦 解 之 中 心 碎 了, 孩 子 在 哭 泣 1 撒 但 知 道 家 庭 對 創 造 主 為 祂 子 女 的 幸 福 和 救 恩 所 訂 定 的 計 畫 非 常 重 要, 因 此 他 會 攻 擊 家 庭 主 已 指 示 因 應 撒 但 攻 擊 的 辦 法 : 我 已 經 命 令 你 們 在 光 和 真 理 中 教 養 子 女 ( 教 約 93:40), 因 為 光 和 真 理 棄 絕 那 邪 惡 者 ( 教 約 93:37) 戈 登 興 格 萊 會 長 強 調, 我 們 迫 切 需 要 去 鞏 固 關 愛 和 保 護 子 女 : 我 祈 求, 也 希 望 我 有 更 雄 辯 的 口 才 來 大 聲 疾 呼 : 救 救 孩 子 他 們 有 太 多 的 人 生 活 在 痛 苦 和 恐 懼 裡, 在 寂 寞 和 絕 望 中 兒 童 需 要 陽 光, 需 要 快 樂, 需 要 疼 愛 和 教 養 他 們 需 要 仁 慈 鼓 勵 和 親 情 每 個 家, 不 管 房 價 多 少, 都 能 提 供 充 滿 愛 的 環 境, 來 成 為 救 恩 的 環 境 2 快 樂 和 諧 的 家 是 父 母 和 孩 子 的 一 大 祝 福, 這 樣 的 家 也 會 為 永 生 作 好 準 備 的 確, 永 生 是 與 一 位 慈 愛 的 天 父 我 們 的 祖 先 及 子 孫 共 度 家 庭 生 活 3 社 會 對 教 養 的 態 度 許 多 父 母 的 行 為 受 到 社 會 觀 點 的 影 響, 認 為 小 孩 (1) 生 性 邪 惡 ;(2) 天 性 善 良 ;(3) 像 一 張 白 紙 ;(4) 是 生 物 因 素 下 的 產 物 ; 或 (5) 有 能 力 觀 察 他 們 的 環 境, 藉 此 塑 造 自 己 的 行 為, 並 改 變 或 放 棄 父 母 那 一 代 的 價 值 觀 生 性 邪 惡 有 些 人 認 為 由 於 亞 當 和 夏 娃 的 墜 落, 小 孩 的 生 性 邪 惡 因 此, 他 們 認 為 小 孩 需 要 嚴 加 懲 戒, 把 他 們 內 在 的 惡 魔 逼 出 來 持 有 這 種 觀 點 的 父 母 很 少 對 子 女 表 達 情 感, 他 們 甚 至 可 能 認 為 仁 慈 是 有 害 的 有 些 會 虐 待 子 女 的 父 母, 其 心 中 可 能 或 多 或 少 存 在 著 這 樣 的 想 法 4 1

16 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 天 性 善 良 另 一 種 觀 點 是, 小 孩 天 性 善 良 且 上 進, 只 會 被 腐 敗 的 成 人 社 會 腐 化 法 國 哲 學 家 尚 雅 克 盧 梭 (Jean-Jacques Rousseau) 建 議, 如 果 讓 小 孩 順 其 自 然 發 展, 必 能 發 揮 其 最 大 的 潛 能 因 此, 父 母 要 盡 量 讓 他 們 從 經 驗 中 學 習, 讓 他 們 隨 心 所 欲 人 本 主 義 心 理 學 家, 如 卡 爾 羅 傑 斯 (Carl Rogers) 和 亞 伯 拉 罕 馬 斯 洛 (Abraham Maslow), 也 持 類 似 的 觀 點 5 白 紙 約 翰 洛 克 (John Locke) 提 倡 小 孩 就 像 是 一 張 白 紙 的 觀 點, 無 所 謂 的 善 惡 之 分 他 認 為 孩 子 的 人 格 主 要 是 受 到 其 經 驗 的 影 響 行 為 心 理 學 家, 諸 如 約 翰 華 生 (John B. Watson) 和 伯 爾 赫 斯 史 金 納 (B. F. Skinner), 也 傾 向 同 意 此 觀 點, 他 們 聲 稱 透 過 控 制 和 改 變 環 境, 父 母 可 以 訓 練 或 塑 造 孩 子 成 為 任 何 他 們 心 目 中 想 要 的 樣 子 6 生 物 本 性 這 個 觀 點 在 20 世 紀 受 到 重 視, 包 括 進 化 人 格 傾 向 和 生 物 學 等 理 論 這 些 理 論 表 明 小 孩 出 生 時 比 一 張 白 紙 還 乾 淨, 而 人 與 人 之 間 早 期 的 差 異, 在 某 種 程 度 上 可 以 藉 由 生 物 因 素 加 以 闡 釋 此 觀 點 中 的 許 多 說 法 皆 屬 宿 命 論, 並 傾 向 貶 損 個 人 選 擇 權 的 作 用 建 構 主 義 者 瑞 士 心 理 學 家 尚 皮 亞 傑 (Jean Piaget) 等 人 倡 導 此 觀 點, 側 重 於 個 人 觀 察 甚 或 是 建 構 其 環 境 的 能 力 此 觀 點 比 其 他 觀 點 更 加 認 同 選 擇 權, 並 且 表 明 個 人 可 以 改 變 生 物 和 環 境 因 素 的 影 響 力 但 是, 這 無 法 解 釋 這 樣 的 能 力 從 何 而 來, 亦 無 法 幫 助 父 母 或 孩 子 知 道 什 麼 是 對 或 錯 此 一 理 論 的 支 持 者 認 為, 孩 子 會 將 他 們 個 人 的 理 解 應 用 到 被 教 導 的 事 情 上 因 此, 他 們 往 往 認 為 孩 子 可 能 會 自 然 地 和 不 可 避 免 地 放 棄 或 變 更 父 母 和 他 人 所 教 導 的 價 值 觀 大 多 數 或 所 有 這 些 觀 點 都 含 有 部 分 的 真 理 例 如, 雖 然 小 孩 是 純 潔 無 瑕 的, 但 人 類 有 種 墮 落 的 本 性, 而 且 環 境 生 物 和 個 人 選 擇 等 因 素 都 會 影 響 我 們 塵 世 的 生 活 然 而, 若 沒 有 來 自 於 神 的 知 識, 上 述 的 幾 種 觀 點 或 者 所 有 觀 點 的 綜 合 都 沒 有 完 全 的 真 理 最 重 要 的 是, 所 有 的 這 些 觀 點 都 沒 有 提 供 可 靠 的 道 德 行 為 準 則 視 子 女 性 本 惡 的 父 母 會 尋 找 和 看 到 孩 子 的 缺 點, 甚 至 曲 解 和 譴 責 無 辜 的 行 為 由 於 自 身 的 道 德 優 越 感, 這 些 父 母 可 能 覺 得 自 己 有 權 進 行 任 何 形 式 的 教 養 行 為, 儘 管 會 卻 造 成 傷 害 白 紙 的 觀 點 則 視 孩 子 純 為 環 境 的 產 物, 這 不 僅 貶 抑 孩 子 的 選 擇 權, 也 規 避 提 供 道 德 上 的 指 引 視 子 女 性 本 善 的 父 母 可 能 會 覺 得 沒 有 必 要 引 導 和 管 教 孩 子, 他 們 接 受 孩 子 自 然 的 行 為 依 此 觀 點, 父 母 會 容 忍 和 接 受 向 來 被 視 為 逾 矩 或 不 當 的 行 為 相 信 生 物 因 素 決 定 行 為 的 父 母 可 能 會 造 成 一 種 氛 圍, 讓 孩 子 覺 得 不 需 要 為 自 己 的 行 為 承 擔 任 何 責 任 持 建 構 主 義 者 觀 點 的 父 母 會 肯 定 孩 子 有 能 力 作 出 明 智 選 擇, 但 除 了 社 會 所 接 受 的 行 為 外, 他 們 無 法 提 供 其 他 對 錯 的 標 準 此 外, 當 孩 子 拋 棄 父 母 的 價 值 觀 去 認 同 同 儕 的 價 值 觀 時, 往 往 會 被 視 為 更 高 層 的 心 智 活 動 依 這 樣 的 觀 點, 各 個 同 儕 團 體 皆 可 自 行 定 義 對 與 錯 的 標 準 學 習 活 動 : 找 出 你 對 子 女 的 看 法 請 組 員 思 考 他 們 所 抱 持 的 哪 些 看 法, 影 響 了 他 們 看 待 和 對 待 子 女 的 方 式 請 他 們 將 對 待 子 女 的 方 式 ( 正 面 和 負 面 的 ) 寫 下 來, 包 括 他 們 想 要 改 變 的 行 為 然 後 請 他 們 寫 出 可 能 影 響 自 己 行 為 的 看 法 2

17 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 福 音 真 理 的 光 透 過 啟 示, 後 期 聖 徒 明 白 人 類 的 神 聖 本 質, 以 及 父 母 應 以 何 種 方 式 撫 養 自 己 的 子 女 在 家 庭 文 告 中, 總 會 會 長 團 和 十 二 使 徒 定 額 組 聲 明 : 全 人 類, 不 論 男 女, 都 是 照 著 神 的 形 像 所 造, 每 個 人 都 是 天 上 父 母 所 心 愛 的 靈 體 兒 女, 因 為 這 樣, 每 個 人 皆 有 神 聖 的 特 性 及 目 標 兒 女 是 耶 和 華 所 賜 的 產 業 ( 詩 篇 127:3) 父 母 有 神 聖 的 職 責, 要 在 愛 與 正 義 中 教 養 兒 女, 提 供 他 們 物 質 和 靈 性 所 需, 教 導 他 們 彼 此 相 愛 彼 此 服 務 遵 守 神 的 誡 命, 並 都 要 做 一 個 守 法 的 國 民 丈 夫 和 妻 子 母 親 和 父 親 將 在 神 前 為 履 行 這 些 義 務 負 責 7 經 文 指 出, 由 於 耶 穌 基 督 的 贖 罪, 小 孩 子 是 純 真 無 瑕 的 先 知 摩 爾 門 教 導 : 小 孩 子 是 健 康 的, 因 為 他 們 沒 有 犯 罪 的 能 力 ; 因 此 亞 當 受 的 詛 罰 已 因 我 而 從 他 們 身 上 除 去 ( 摩 羅 乃 書 8:8) 然 而, 他 們 開 始 成 長 時, 罪 也 懷 在 他 們 心 中 ( 摩 西 書 6:55) 大 衛 奧 麥 基 會 長 說 道 : 人 有 雙 重 本 性 其 一, 與 塵 世 生 活 或 動 物 般 的 生 活 有 關 ; 另 一 種 是 近 乎 神 性 的 屬 靈 生 活 人 的 肉 體 不 過 是 他 的 靈 魂 居 住 的 軀 殼 8 父 母 有 責 任 辨 識 其 子 女 的 神 性, 並 教 導 他 們 過 正 義 的 生 活 和 選 擇 良 善 ( 見 教 約 68:25) 神 的 每 一 個 靈 體 兒 女 都 是 獨 一 無 二 的 每 個 靈 體 所 進 入 的 骨 肉 身 體, 也 都 有 其 特 有 的 基 因 組 合 因 此, 每 個 孩 子 都 會 展 現 出 個 人 的 興 趣 天 賦 性 格 渴 望 和 能 力 父 母 兄 弟 姊 妹 和 其 他 人 也 會 影 響 每 個 發 展 中 的 孩 子 科 學 研 究 表 明, 生 物 特 性 會 影 響 孩 子 的 性 情 和 氣 質, 包 括 對 害 羞 社 交 能 力 衝 動 性 活 動 力, 和 情 緒 性 的 傾 向 此 外, 兒 童 會 在 某 種 程 度 上 選 擇 修 改, 甚 至 根 據 其 生 物 傾 向 建 立 他 們 自 己 的 環 境 9 例 如, 一 個 善 於 交 際 的 孩 子 會 尋 求 機 會 與 同 齡 的 人 互 動, 而 害 羞 的 孩 子 可 能 會 迴 避 社 交 活 動 ; 兩 者 都 會 強 化 其 行 為 模 式, 甚 至 持 續 到 成 年 雖 然 環 境 和 生 物 因 素 有 可 能 影 響 兒 童 的 發 展, 但 神 的 每 個 孩 子 都 有 選 擇 權 十 二 使 徒 定 額 組 的 尼 爾 麥 士 維 長 老 說 : 我 們 的 基 因 境 遇 和 環 境 當 然 影 響 很 大, 而 且 同 時 也 塑 造 了 我 們 ; 但 是 除 非 我 們 放 棄, 否 則 我 們 的 心 仍 有 一 部 分 是 自 己 可 以 掌 控 的 這 個 部 分 有 著 我 們 的 人 格 和 個 人 責 任 的 要 素 10 父 母 對 孩 子 之 間 的 差 異 需 要 做 出 不 同 的 回 應 活 潑 的 孩 子 可 能 會 引 起 父 母 的 擔 憂, 需 要 增 加 規 則, 多 費 心 督 導 害 羞 的 孩 子 可 能 需 要 較 少 的 監 督 和 關 注 此 外, 孩 子 會 根 據 自 己 獨 特 的 感 知 來 回 應 類 似 的 教 養 方 式 例 如, 焦 慮 的 孩 子 可 能 會 將 父 母 的 命 令 視 為 威 脅 這 樣 的 孩 子 可 能 會 唯 命 是 從, 但 又 感 到 無 助 和 恐 懼 而 也 有 孩 子 會 將 同 樣 的 命 令 視 為 挑 戰, 而 做 出 反 抗 或 不 服 從 的 反 應 父 母 回 應 子 女 的 方 式 必 須 要 明 智 百 翰 楊 會 長 鼓 勵 父 母 研 究 他 們 的 孩 子 的 性 情 及 他 們 的 氣 質, 並 根 據 這 些 來 與 他 們 相 處 11 權 威 型 的 教 養 方 式 就 像 孩 子 會 有 不 同 的 性 情 和 氣 質 一 樣, 父 母 教 養 子 女 也 要 有 不 同 的 方 式 有 些 方 法 比 別 的 方 法 管 用 父 母 往 往 會 發 現, 審 慎 研 究 不 同 的 教 養 方 法 大 有 幫 助, 他 們 要 找 出 哪 樣 做 有 效, 哪 樣 做 比 較 沒 效 3

18 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 三 種 教 養 的 方 法 父 母 的 教 養 方 法 大 致 可 以 歸 為 三 類 : 獨 裁 型 放 任 型 和 權 威 型 12 獨 裁 型 獨 裁 型 的 父 母 會 根 據 一 套 行 為 標 準 來 塑 造 控 制 和 評 量 孩 子 的 行 為 與 態 度 在 試 圖 引 導 孩 子 的 行 為 時, 這 些 父 母 不 會 邀 請 孩 子 參 與 規 則 和 期 望 的 討 論, 對 於 正 確 的 事, 他 們 認 為 孩 子 應 該 要 聽 從 父 母 的 話 這 些 父 母 認 為 嚴 加 控 制 子 女 的 行 為 很 重 要, 而 且 往 往 很 少 展 現 溫 情 他 們 鮮 少 鼓 勵 子 女 表 達 自 己 的 感 受 或 觀 點, 特 別 是 在 懲 誡 孩 子 的 時 候 13 放 任 型 放 任 型 的 父 母 通 常 會 對 自 己 的 子 女 展 現 溫 情 和 愛 心, 但 卻 很 少 提 供 指 引 或 方 向 他 們 試 圖 表 現 出 不 打 罵 接 受 和 肯 定 的 態 度 他 們 標 榜, 只 要 子 女 願 意, 父 母 會 是 他 們 可 以 使 用 的 各 種 資 源, 而 不 是 負 責 塑 造 或 改 變 其 子 女 目 前 或 未 來 行 為 的 活 性 劑 他 們 盡 可 能 讓 孩 子 規 範 自 己 的 行 為, 避 免 施 加 控 制, 且 不 會 堅 持 讓 孩 子 服 從 外 部 定 義 的 標 準 這 些 父 母 避 免 使 用 明 顯 的 權 力, 但 可 能 會 試 圖 以 較 不 明 顯 的 方 式 規 範 其 子 女 的 行 為 他 們 會 規 避 正 面 衝 突 14 權 威 型 權 威 型 的 父 母 和 獨 裁 型 的 父 母 一 樣, 對 自 己 的 子 女 寄 予 厚 望, 但 是 他 們 也 會 表 現 出 高 度 的 溫 情 和 敏 感 度 他 們 充 滿 愛 和 支 持 他 們 引 導 孩 子 時, 會 鼓 勵 口 頭 上 交 換 意 見, 並 讓 孩 子 明 白 原 則 背 後 的 原 因 這 些 父 母 會 在 親 子 意 見 分 歧 時 堅 定 掌 握 主 控 權, 但 不 會 在 所 有 的 事 上 限 制 自 己 的 孩 子 權 威 型 的 父 母 會 要 求 自 己 在 指 導 孩 子 的 行 為 上 要 堅 決 且 一 致, 會 要 求 孩 子 協 助 家 庭 功 能, 幫 忙 做 家 事 為 了 讓 孩 子 願 意 順 從, 他 們 願 意 面 對 自 己 的 子 女, 明 確 地 說 明 他 們 的 價 值 觀, 並 期 望 孩 子 尊 重 他 們 的 規 範 心 理 學 家 戴 安 娜 鮑 姆 林 德 (Diana Baumrind) 從 事 研 究 幾 十 年, 她 發 現 在 權 威 型 家 庭 長 大 的 孩 子 可 能 比 較 具 有 社 交 方 面 的 自 信 友 善 自 律 合 群, 更 想 要 有 所 成 就 15 本 課 程 中 所 教 導 的 教 養 原 則 與 權 威 型 的 教 養 模 式 相 當 類 似 這 個 方 法 與 經 文 和 教 會 領 袖 的 教 導 最 為 一 致 按 照 這 個 標 準, 父 母 藉 著 勸 說 耐 心 和 愛 心 來 教 導 和 引 導 其 子 女 ( 見 教 約 121:41-44) 他 們 願 意 與 子 女 討 論 他 們 的 決 定, 和 解 釋 這 些 決 定 的 原 因 在 靈 的 帶 領 下, 他 們 也 願 意 責 備 自 己 的 孩 子, 並 給 予 孩 子 所 需 要 的 指 導 學 習 活 動 : 辨 識 你 的 教 養 方 法 請 父 母 思 考 他 們 自 己 的 教 養 方 法 是 否 符 合 上 述 的 三 種 方 法 中 的 一 個 ( 獨 裁 型 放 任 型 或 權 威 型 ), 或 者 是 此 三 者 的 結 合? 他 們 的 方 法 是 否 能 回 應 其 子 女 獨 特 的 性 格? 他 們 的 方 法 是 否 與 福 音 原 則 相 牴 觸? 他 們 的 方 法 是 否 需 要 做 任 何 的 改 變? 請 他 們 寫 下 可 能 需 要 的 任 何 改 變, 並 努 力 改 善 他 們 的 教 養 方 法 成 功 教 養 子 女 的 原 則 總 會 會 長 團 和 十 二 使 徒 定 額 組 提 出 九 項 原 則, 來 指 導 父 母 親 教 養 子 女 的 責 任 : 成 功 的 婚 姻 與 家 庭 建 立 在 信 心 祈 禱 悔 改 寬 恕 尊 敬 愛 心 同 情 工 作, 及 有 益 身 心 的 娛 樂 等 原 則 上, 並 藉 這 些 原 則 來 維 持 16 父 母 可 以 在 許 多 方 面 教 導 和 應 用 這 些 原 則 信 心 父 母 應 該 教 導 子 女 對 耶 穌 基 督 有 信 心, 並 運 用 其 對 福 音 原 則 不 斷 增 長 的 信 心 來 管 理 他 們 個 人 的 生 活 ( 見 馬 太 福 音 17:20; 希 伯 來 書 11:6; 尼 腓 三 書 18:20; 教 約 68:25) 4

19 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 祈 禱 孩 子 應 該 學 會 作 個 人 祈 禱 和 作 家 庭 祈 禱 孩 子 可 以 從 小 就 學 習 領 會 祈 禱 的 力 量 ( 見 以 挪 士 書 1:1-5; 摩 賽 亞 書 27:8-14; 阿 爾 瑪 書 34:17-27; 37:37; 尼 腓 三 書 18:21) 悔 改 父 母 應 知 罪 認 罪 並 棄 絕 罪, 使 他 們 得 以 享 有 聖 靈 的 指 引 力 量 他 們 可 以 幫 助 自 己 的 子 女 了 解 並 在 他 們 的 生 活 中 應 用 這 些 原 則 ( 見 阿 爾 瑪 書 34:33; 尼 腓 三 書 9:22; 摩 羅 乃 書 10:32-33; 教 約 6:9;58:42-43) 寬 恕 寬 恕 自 己 配 偶 及 其 子 女 的 缺 點, 父 母 就 能 成 為 寬 恕 的 榜 樣 ( 見 馬 太 福 音 6:14-15; 以 弗 所 書 4:32; 摩 賽 亞 書 26:29-31; 教 約 64:8-10) 尊 敬 家 人 要 學 習 互 相 尊 重 父 母 和 孩 子 可 以 學 習 以 禮 貌 和 溫 柔 對 待 彼 此, 極 為 敬 重 對 方 ( 見 馬 可 福 音 9:42; 教 約 121:41-46) 父 母 應 該 設 法 消 除 批 評 彼 此 和 子 女 的 想 法 與 言 語 愛 心 父 母 要 愛 護 自 己 的 子 女, 就 像 保 羅 阿 爾 瑪 和 摩 爾 門 描 述 的 那 樣 有 耐 心 仁 慈 溫 和 無 私 和 謙 卑 ( 見 哥 林 多 前 書 第 13 章 ; 阿 爾 瑪 書 7:23-24; 摩 羅 乃 書 7:45-48) 同 情 父 母 可 以 表 達 對 彼 此 和 對 子 女 的 關 懷 他 們 對 家 人 遭 遇 到 逆 境 應 該 感 到 悲 傷, 並 在 家 人 困 難 的 時 候 設 法 了 解 和 支 持 他 們 ( 見 路 得 記 1:11-17; 撒 迦 利 亞 書 7:8-10; 路 加 福 音 15:11-32) 工 作 家 事 能 給 孩 子 機 會 去 學 習 喜 歡 工 作, 體 驗 完 成 工 作 的 滿 足 感 ( 見 教 約 42:42;58:27-28), 尤 其 是 父 母 和 孩 子 一 起 工 作 的 時 候 應 該 根 據 孩 子 的 年 齡 和 能 力 分 派 工 作, 以 培 養 成 功 和 自 信 的 感 覺 有 益 身 心 的 娛 樂 當 家 人 一 起 參 加 有 益 身 心 愉 快 的 活 動 時, 就 能 鞏 固 和 振 奮 家 人 這 些 原 則 中 最 大 的 是 愛 ( 見 馬 太 福 音 22:36-40; 哥 林 多 前 書 13:13; 摩 羅 乃 書 7:46) 父 母 可 以 為 子 女 做 的 最 重 要 的 事, 就 是 用 基 督 般 的 方 式 去 愛 他 們 當 孩 子 感 受 到 並 知 道 被 愛, 他 們 更 有 可 能 聽 從 其 父 母 的 教 誨, 跟 隨 他 們 的 榜 樣, 和 接 受 他 們 的 管 教 愛 應 該 是 所 有 教 養 行 為 的 動 機 和 指 導 原 則 學 習 活 動 : 成 功 教 養 子 女 的 九 項 原 則 請 父 母 思 考 他 們 如 何 在 個 人 和 家 庭 的 生 活 中 遵 循 這 九 項 原 則 他 們 做 的 哪 些 事 似 乎 很 有 效 果? 他 們 可 以 進 一 步 遵 循 哪 些 原 則, 來 鞏 固 自 己 和 他 們 的 家 人? 請 他 們 選 擇 一 項 原 則, 並 想 出 要 如 何 才 能 進 一 步 遵 循 這 項 原 則 當 他 們 成 功 實 踐 了 該 原 則 時, 他 們 可 以 再 選 擇 另 一 項 原 則 來 幫 助 其 家 人 若 適 當, 建 議 他 們 繼 續 進 行 這 樣 的 過 程 有 關 父 母 影 響 力 的 福 音 標 準 主 透 過 先 知 約 瑟 斯 密 賜 予 忠 告, 為 父 母 的 影 響 力 設 立 了 標 準 : 任 何 能 力 或 影 響 力 都 不 能 或 不 應 藉 聖 職 來 維 持, 唯 有 藉 著 勸 說 恆 久 忍 耐 溫 和 溫 柔, 和 不 虛 偽 的 愛 ; 藉 著 慈 愛 和 純 正 的 知 識, 這 些 將 使 靈 魂 不 偽 善, 不 詭 詐 地 大 幅 增 進 當 被 聖 靈 感 動 時, 適 時 嚴 加 訓 誡 ; 事 後 對 你 訓 誡 的 人 表 示 更 多 的 愛, 免 得 他 把 你 視 為 敵 人 ; 好 使 他 知 道 你 的 忠 信 比 死 亡 之 索 更 堅 強 ( 教 約 121:41-44) 5

20 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 按 照 這 個 標 準, 父 母 藉 著 勸 說 耐 心 和 愛 心 來 教 導 和 引 導 其 子 女 他 們 願 意 跟 子 女 討 論 他 們 的 決 定, 和 解 釋 這 些 決 定 的 原 因 他 們 給 予 子 女 所 需 要 的 指 導, 並 在 靈 的 帶 領 下 責 備 他 們 當 父 母 責 備 自 己 的 孩 子 時, 他 們 要 表 示 更 多 的 愛, 如 此 孩 子 才 會 明 白 他 們 的 愛 聖 約 的 力 量 父 母 在 努 力 拯 救 其 子 女 的 工 作 上 並 不 孤 單 天 父 提 供 了 神 聖 聖 約, 讓 祂 的 孩 子 得 以 藉 此 獲 得 祝 福 當 夫 妻 進 入 永 恆 婚 姻 的 聖 約 並 遵 守 該 聖 約 的 條 件 時, 天 父 就 會 賜 給 他 們 永 生 的 應 許 ( 見 教 約 132:20) 約 瑟 斯 密 百 翰 楊 和 約 瑟 斐 亭 斯 密 皆 教 導, 在 聖 殿 中 印 證 婚 姻 聖 約 的 父 母, 其 子 女 會 蒙 受 更 多 的 祝 福, 能 幫 助 他 們 回 去 和 天 父 同 住 17 百 翰 楊 表 示, 在 婚 姻 聖 約 中 出 生 的 孩 子 會 成 為 這 國 度 及 其 他 所 有 祝 福 和 應 許 的 合 法 繼 承 人 18 有 時 候 子 女 會 誤 入 歧 途 十 二 使 徒 定 額 組 的 奧 申 惠 尼 長 老 呼 籲 父 母 不 要 放 棄 那 些 任 性 的 子 女 有 子 女 桀 驁 不 馴 的 父 母 啊! 不 要 放 棄 他 們, 不 要 把 他 們 趕 出 家 門, 因 為 他 們 並 不 全 然 迷 失, 牧 羊 人 總 會 找 到 祂 的 羊 他 們 降 生 到 你 們 家 之 前 早 在 祂 將 他 們 託 給 你 們 照 顧 之 前 就 是 屬 於 祂 的 ; 你 們 永 遠 無 法 像 祂 那 樣 愛 他 們 他 們 不 慎 偏 離 正 道, 可 是 神 因 其 慈 愛 而 體 念 他 們 的 無 知 唯 有 具 備 完 全 的 知 識 才 須 負 完 全 的 責 任 我 們 的 天 父 比 祂 最 好 的 僕 人 更 慈 悲 更 無 限 仁 慈, 永 恆 福 音 拯 救 的 力 量, 遠 比 我 們 狹 隘 有 限 的 心 智 所 理 解 的 更 大 先 知 約 瑟 斯 密 教 導 過 的 教 義 中, 再 沒 有 比 這 更 令 人 安 慰 的 了 他 說 : 忠 信 父 母 的 永 恆 印 證, 以 及 因 他 們 勇 於 在 真 理 中 服 務 而 賜 給 他 們 的 神 聖 應 許, 不 僅 能 使 他 們 得 救, 也 會 使 他 們 的 後 代 得 救 或 許 會 有 些 羊 迷 失, 但 牧 羊 人 的 眼 睛 仍 然 看 著 他 們, 遲 早 他 們 都 會 感 到 神 的 手 看 顧 著 他 們, 帶 領 他 們 回 到 羊 圈 不 論 在 今 生 或 來 生, 他 們 總 會 回 來 他 們 必 須 償 還 債 務 來 求 得 公 平, 必 須 為 所 犯 的 罪 受 苦, 也 或 許 必 須 走 一 段 荊 棘 道 路, 但 如 果 這 些 最 終 可 以 把 他 們 像 悔 改 的 浪 子 一 般, 帶 回 到 充 滿 愛 心, 並 樂 意 寬 恕 的 父 親 心 裡 及 家 中, 那 麼 所 有 的 痛 苦 經 驗 就 都 不 會 白 費 了 為 你 們 不 顧 後 果 不 服 從 的 子 女 祈 禱, 懷 著 信 心, 固 守 著 他 們 不 停 地 希 望 信 賴, 直 到 看 到 神 的 救 恩 19 總 會 會 長 團 的 雅 各 傅 士 德 會 長 澄 清 惠 尼 長 老 的 教 導 : 這 段 話 中 一 個 經 常 被 忽 略 的 原 則 是 他 們 不 服 從 的 子 女 必 須 充 分 悔 改, 為 所 犯 的 罪 受 苦, 並 償 還 債 務 來 求 得 公 平 忠 信 父 母 的 印 證 力 量 也 只 能 在 叛 逆 的 孩 子 悔 改, 接 受 了 基 督 的 贖 罪 後, 才 有 權 利 要 求 叛 逆 的 孩 子 在 悔 改 後 會 享 有 救 恩 和 附 帶 的 一 切 祝 福, 但 若 要 超 升 就 不 止 於 此 超 升 是 必 須 一 點 一 滴 努 力 爭 取 來 的 至 於 誰 會 獲 得 超 升 的 問 題, 無 疑 只 有 主 的 慈 悲 才 能 決 定 只 有 極 少 數 的 人 會 叛 逆 邪 惡 至 極, 以 致 犯 罪 到 失 去 悔 改 力 量 的 程 度 (Alonzo A. Hinckley, in Conference Report, Oct. 1919, 161) 那 樣 的 判 斷 也 應 該 留 給 主 主 告 訴 我 們 : 我, 主, 寬 恕 我 要 寬 恕 的 人, 但 是 你 們 必 須 寬 恕 所 有 的 人 ( 教 約 64:10) 20 6

21 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 在 同 一 篇 講 辭 中, 傅 士 德 會 長 說 世 人 可 能 不 會 了 解 正 義 父 母 與 其 子 女 之 間 的 印 證 之 索 有 多 強 他 教 導, 要 幫 助 任 性 的 孩 子 回 到 天 父 的 身 邊, 也 許 正 在 運 作 的 各 種 有 益 資 源 比 我 們 所 知 的 還 要 多, 包 括 我 們 在 帷 幕 另 一 邊 心 愛 祖 先 的 影 響 力 21 先 知 的 話 語 指 明, 當 父 母 訂 立 並 遵 守 聖 約 承 諾 時, 拯 救 孩 子 的 力 量 是 最 大 的 學 習 活 動 : 溫 習 聖 約 聖 約 是 行 為 的 重 要 指 導 原 則 人 們 在 受 洗 和 證 實 時 在 接 受 聖 職 時 在 接 受 恩 道 門 時, 以 及 在 結 婚 時, 會 訂 立 聖 約 遵 守 每 一 個 聖 約 可 以 鞏 固 個 人 與 家 人 的 關 係 例 如, 當 教 會 成 員 遵 守 自 己 的 洗 禮 聖 約, 與 哀 者 同 哀, 安 慰 需 要 安 慰 的 人 ( 摩 賽 亞 書 18:9), 自 私 便 會 消 失, 而 別 人 的 不 完 美 也 就 沒 那 麼 重 要 了 請 父 母 寫 下 他 們 與 主 所 立 的 聖 約, 以 及 這 些 聖 約 如 何 影 響 他 們 與 其 子 女 之 間 的 互 動 ( 第 10 頁 有 一 份 清 單, 你 可 以 加 以 複 印 並 分 發 給 班 員 ) 衡 量 教 養 成 功 與 否 有 些 父 母 會 尋 求 指 標, 想 知 道 他 們 的 表 現 如 何 豪 惠 洪 德 會 長 曾 給 予 這 項 指 示 : 一 個 成 功 的 父 母 是 一 個 曾 去 愛, 曾 作 犧 牲, 曾 去 關 懷 教 導 和 照 顧 孩 子 需 要 的 人, 如 果 你 已 做 了 這 一 切 後, 你 的 孩 子 仍 是 不 服 從, 或 惹 麻 煩, 或 是 隨 從 世 俗 的 話, 你 仍 不 失 為 一 成 功 的 父 母 或 許 有 些 子 女 來 到 這 世 上, 無 論 在 任 何 環 境, 有 怎 樣 的 父 母, 他 都 會 成 為 父 母 的 挑 戰 ; 同 樣, 也 有 可 能 有 些 孩 子, 無 論 有 怎 樣 的 父 母, 他 都 會 成 為 父 母 的 喜 樂, 並 且 祝 福 父 母 的 生 活 22 傅 士 德 會 長 教 導, 良 好 的 父 母 會 慈 愛 虔 敬 而 認 真 地, 藉 著 身 教 和 言 教, 努 力 教 導 孩 子 祈 禱, 並 且 正 直 地 行 走 在 主 面 前 ( 教 約 68:28) 即 使 他 們 有 些 孩 子 變 得 不 服 從 或 追 求 世 俗 之 物 亦 然 成 功 的 父 母 是 那 些 做 出 犧 牲, 並 在 自 己 家 庭 的 情 況 下 努 力 竭 盡 所 能 地 去 做 的 人 23 成 功 養 育 子 女 的 父 母 應 該 體 貼 那 些 認 為 自 己 是 失 敗 者 的 的 父 母 覺 得 成 功 的 父 母 要 心 懷 感 恩, 不 要 用 自 誇 的 方 式 使 其 他 父 母 更 憂 傷 傅 士 德 會 長 忠 告 說 : 盡 責 且 忠 信 的 父 母 若 因 為 某 個 孩 子 叛 逆 或 偏 離 父 母 的 教 導 與 關 愛, 就 因 此 受 到 論 斷, 是 一 件 非 常 不 公 平 非 常 冷 酷 的 事 任 何 夫 妻 若 能 擁 有 一 些 能 帶 來 安 慰 與 滿 足 的 兒 孫, 即 堪 稱 幸 運 我 們 應 該 體 諒 那 些 因 為 孩 子 不 服 從 而 掙 扎 受 苦 的 正 義 配 稱 父 母 我 有 個 朋 友 常 說 : 如 果 你 的 孩 子 從 來 沒 有 給 你 帶 來 任 何 問 題, 就 拭 目 以 待 吧! 24 對 於 認 為 自 己 是 失 敗 者 的 父 母, 賓 塞 甘 會 長 忠 告 說 : 每 逢 家 人 有 挑 戰 時, 唯 一 失 敗 的, 恐 怕 就 是 你 沒 有 毅 力 繼 續 努 力 下 去! 25 當 發 生 問 題 並 有 人 犯 錯 時, 父 母 不 應 該 自 我 譴 責, 而 是 要 試 著 從 中 學 習, 努 力 做 得 更 好 親 職 是 一 項 持 續 的 責 任, 即 使 子 女 離 家 養 育 自 己 的 孩 子 亦 然 父 母 永 遠 都 不 應 該 放 棄 自 己 的 子 女 他 們 應 該 繼 續 愛 他 們, 為 他 們 祈 禱, 並 明 智 地 利 用 每 個 機 會 來 幫 助 他 們 傅 士 德 會 長 提 供 如 此 的 安 慰 : 至 於 那 些 一 向 正 義 勤 奮, 且 虔 敬 地 教 導 兒 女, 卻 因 兒 女 不 服 從 而 傷 心 的 父 母, 我 們 要 說, 那 好 牧 人 正 在 看 顧 著 他 們 神 知 道 也 了 解 你 們 深 沉 的 憂 傷 你 們 還 有 希 望 請 從 耶 利 米 所 說 的 這 些 話 接 受 安 慰 : 你 所 做 之 工 必 有 賞 賜, 而 且 你 的 兒 女 會 從 敵 國 歸 回 ( 耶 利 米 書 31:16) 26 7

22 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 註 : 1. 戈 登 興 格 萊, 展 望 未 來,1998 年 1 月, 聖 徒 之 聲, 第 78 頁 2. 戈 登 興 格 萊, 救 救 孩 子,1995 年 1 月, 聖 徒 之 聲, 第 63 頁 3. 達 林 鄔 克 司, 叛 教 和 復 興,1995 年 7 月, 聖 徒 之 聲, 第 91 頁 4. See Craig Hart and others, Proclamation-Based Principles of Parenting and Supportive Scholarship, in Strengthening Our Families: An In-Depth Look at the Proclamation on the Family, ed. David C. Dollahite (Salt Lake City: Bookcraft, 2000), See Proclamation-Based Principles, See Proclamation-Based Principles, 家 庭 : 致 全 世 界 文 告,2004 年 10 月, 利 阿 賀 拿, 第 49 頁 8. In Conference Report, Apr. 1967, 6; or Improvement Era, June 1967, Proclamation-Based Principles, 尼 爾 麥 士 維, 按 照 我 們 心 中 的 願 望,1997 年 1 月, 聖 徒 之 聲, 第 22 頁 11. Discourses of Brigham Young, sel. John A. Widtsoe (Salt Lake City: Deseret Book, 1954), See Diana Baumrind, Effects of Authoritative Parental Control on Child Behavior, in Child Development, Dec. 1966, Diana Baumrind, Rearing Competent Children, in Child Development Today and Tomorrow, ed. William Damon (San Francisco: Jossey-Bass Publishers, 1989), Baumrind, Rearing Competent Children, 354, Baumrind, Rearing Competent Children, 353, 家 庭 : 致 全 世 界 文 告,2004 年 10 月, 利 阿 賀 拿, 第 49 頁 17. See Conference Report, Apr. 1929, 110; Discourses of Brigham Young, 208; Doctrines of Salvation, comp. Bruce R. McConkie, 3 vols. (Salt Lake City: Publishers Press, ), 2: Discourses of Brigham Young, In Conference Report, Apr. 1929, 雅 各 傅 士 德, 彼 遠 離 羊 圈 者 亦 愛,2003 年 5 月, 利 阿 賀 拿, 第 62 頁 21. 雅 各 傅 士 德, 彼 遠 離 羊 圈 者 亦 愛,2003 年 5 月, 利 阿 賀 拿, 第 62 頁 22. 豪 惠 洪 德, 父 母 對 子 女 的 關 心,1984 年 1 月, 聖 徒 之 聲, 第 97 頁 23. 雅 各 傅 士 德, 彼 遠 離 羊 圈 者 亦 愛,2003 年 5 月, 利 阿 賀 拿, 第 61 頁 24. 雅 各 傅 士 德, 彼 遠 離 羊 圈 者 亦 愛,2003 年 5 月, 利 阿 賀 拿, 第 67 頁 25. 參 閱 賓 塞 甘, 家 庭 能 永 恆 不 渝,1981 年 4 月, 聖 徒 之 聲, 第 4 頁 26. 雅 各 傅 士 德, 彼 遠 離 羊 圈 者 亦 愛,2003 年 5 月, 利 阿 賀 拿, 第 68 頁 8

23 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 聖 約 如 何 引 導 行 為 教 會 成 員 經 常 與 主 立 約 這 張 清 單 指 出 教 會 成 員 與 主 立 約 時, 承 諾 要 去 做 的 事 遵 守 這 些 聖 約 的 人 會 獲 得 祝 福, 包 括 有 聖 靈 為 伴, 在 日 常 生 活 中 鞏 固 他 們 這 些 聖 約 的 潛 在 影 響 是 巨 大 的 ; 父 母 若 能 恪 守 洗 禮 聖 約, 他 們 將 能 夠 解 決 發 生 在 家 庭 中 的 許 多 問 題 洗 禮 ( 見 尼 腓 二 書 31:17-21; 摩 賽 亞 書 18:8-10; 教 約 20:37; 信 條 第 4 條 ) 聖 餐 承 受 耶 穌 基 督 的 名 作 耶 穌 基 督 的 證 人 一 直 遵 守 誡 命 承 受 他 人 的 重 擔 ; 與 哀 者 同 哀 ; 安 慰 需 要 安 慰 的 人 表 明 願 意 終 生 事 奉 神 表 明 已 悔 改 所 犯 的 罪 ( 見 尼 腓 三 書 18:28-29; 摩 羅 乃 書 第 4-5 章 ; 教 約 20:75-79;27:2;46:4 ) 更 新 洗 禮 聖 約 再 次 承 諾 要 承 受 基 督 的 名, 一 直 記 得 祂 並 遵 守 祂 的 誡 命 聖 職 的 誓 約 和 聖 約 ( 見 摩 爾 門 經 雅 各 書 1:19; 教 約 84:33-44;107:31 ) 藉 著 忠 信 地 履 行 聖 職 職 責 來 光 大 召 喚 教 導 神 的 話 語 並 辛 勤 工 作 以 促 成 神 的 目 的 要 服 從 ; 獲 得 福 音 的 知 識 並 按 照 該 知 識 生 活 為 人 服 務 並 致 力 於 造 福 他 們 的 生 活 聖 殿 恩 道 門 恩 道 門 的 教 儀 包 含 個 人 的 某 些 責 任, 諸 如 立 約 和 承 諾 遵 守 嚴 格 的 美 德 和 貞 潔 律 法, 要 慈 善 仁 愛 寬 容 和 純 潔 ; 要 將 才 能 和 物 力 貢 獻 於 傳 佈 真 理 及 提 高 人 類 道 德 ; 要 始 終 獻 身 於 真 理 大 義 ; 以 及 要 用 一 切 方 法, 努 力 幫 助 那 偉 大 的 準 備 工 作, 使 大 地 能 準 備 好 迎 接 她 的 君 王 主 耶 穌 基 督 的 來 臨 ( 雅 各 陶 美 芝, 主 的 殿 1982, 第 84 頁 ) 高 榮 婚 姻 愛 你 的 配 偶, 永 遠 忠 於 他 ( 她 ) 和 忠 於 神 生 活 方 式 要 有 助 於 建 立 幸 福 家 庭 生 活, 要 努 力 造 福 配 偶 和 子 女 的 生 活 要 生 養 眾 多, 遍 滿 地 面 ( 創 世 記 1:28) 9

24 循序漸進是幼兒期健康發展的關鍵 身為父母 你可以協助提供一個安全的教養環境

25 第 二 課 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 課 程 目 標 在 本 課 程 中, 幫 助 父 母 : 了 解 在 孩 子 發 展 到 準 備 好 學 習 時, 教 導 孩 子 知 識 和 技 能 的 重 要 性 了 解 幼 年 期 和 青 春 期 的 發 展 階 段 注 意 孩 子 可 能 有 發 育 方 面 問 題 的 警 告 跡 象 循 序 漸 進 有 些 孩 子 會 因 其 父 母 既 不 恰 當 又 不 合 理 的 期 望 而 出 現 一 些 問 題 十 二 使 徒 定 額 組 的 尼 爾 麥 士 維 長 老 說 : 一 位 循 循 善 誘 的 神 可 能 會 要 求 祂 的 孩 子 去 達 成 困 難 的 任 務, 但 祂 絕 不 會 吩 咐 祂 的 孩 子 去 做 任 何 難 事, 除 非 祂 先 為 他 們 預 備 道 路 ( 見 尼 腓 一 書 3:7) 1 天 父 並 不 期 望 祂 的 孩 子 去 做 辦 不 到 的 事 情 ; 塵 世 的 父 母 也 不 應 該 期 待 他 們 去 做 辦 不 到 的 事 有 時 候, 父 母 對 子 女 有 不 切 實 際 的 要 求, 因 為 他 們 不 知 道 在 兒 童 發 展 的 各 個 階 段 中, 該 期 望 子 女 做 些 什 麼 曾 擔 任 總 會 會 長 團 諮 理 的 以 東 譚 納 會 長 指 出, 孩 子 希 望 做 到 負 責 指 導 他 們 生 活 的 人 所 期 望 於 他 們 的 2 當 孩 子 無 法 滿 足 父 母 不 切 實 際 的 期 望 時, 他 們 通 常 會 認 為 自 己 是 個 失 敗 者 這 些 孩 子 認 為 他 們 有 缺 陷 或 不 正 常, 令 人 失 望 和 一 無 是 處 長 期 的 影 響 可 能 包 括 自 卑 沒 有 安 全 感 焦 慮 和 抑 鬱, 以 及 對 他 人 感 同 身 受 的 能 力 受 限 經 文 指 明 一 個 循 序 漸 進 的 生 活, 包 括 屬 世 和 屬 靈 的 發 展 約 翰 作 見 證, 耶 穌 基 督 起 初 沒 有 獲 得 完 全, 而 是 繼 續 從 恩 典 到 恩 典, 直 到 祂 獲 得 完 全 ( 教 約 93:13) 循 序 漸 進 是 幼 兒 期 健 康 發 展 的 關 鍵 兒 童 在 其 生 命 中 特 定 的 時 間 點, 生 理 智 能 和 心 理 會 準 備 好 去 掌 握 發 展 階 段 的 目 標, 諸 如 學 習 走 路 說 話, 和 自 己 吃 飯 與 其 強 迫 孩 子 在 尚 未 準 備 好 之 前 做 一 些 事, 父 母 可 以 提 供 一 個 安 全 的 教 養 環 境, 讓 子 女 在 其 中 可 以 學 習 和 進 步 研 究 表 明 生 理 和 心 理 能 力 往 往 有 階 段 性 的 發 展 ; 然 而, 每 個 孩 子 都 是 獨 一 無 二 的 生 物 因 素 氣 質 父 母 的 訓 練 和 環 境, 都 會 影 響 孩 子 的 發 展 如 果 孩 子 需 要 較 長 的 時 間 來 學 習 一 些 事 情, 父 母 不 要 擔 心 ; 如 果 孩 子 似 乎 學 得 比 較 快, 父 母 也 別 高 興 得 太 早 這 種 差 異 往 往 是 暫 時 性 的, 幾 乎 與 孩 子 的 長 期 能 力 沒 有 什 麼 影 響 更 好 的 作 法 是 享 受 每 個 孩 子 的 逐 步 發 展 11

26 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 準 備 好 去 學 習 隨 著 孩 子 的 成 長 和 發 展, 要 切 記 準 備 是 一 個 重 要 的 觀 念 如 果 父 母 讓 孩 子 按 照 自 己 的 步 調 獲 得 技 能, 將 能 避 免 許 多 的 問 題 父 母 應 該 盡 量 去 配 合 每 個 孩 子 的 需 要, 而 不 是 讓 孩 子 來 適 應 父 母 的 期 望 例 如, 一 歲 左 右 通 常 會 開 始 學 走 路 父 母 可 以 留 意 一 些 跡 象, 看 看 孩 子 是 否 已 經 準 備 好 可 以 走 路 了 孩 子 可 能 會 想 要 扶 著 家 具 自 己 站 起 來, 或 抓 住 家 具 時 會 站 著 或 走 動 父 母 可 以 和 孩 子 一 起 玩 耍, 讓 寶 寶 保 持 站 姿, 牽 著 他 ( 她 ) 的 手 走 一 兩 步 比 起 讓 他 ( 她 ) 單 獨 奮 鬥, 這 個 遊 戲 可 以 幫 助 孩 子 比 較 快 學 會 走 路 反 過 來 說, 如 果 孩 子 的 體 力 無 法 支 撐 自 己 身 體 的 重 量, 玩 這 個 遊 戲 就 不 會 有 幫 助, 並 有 可 能 使 兒 童 感 到 挫 折 也 可 能 造 成 身 體 傷 害 孩 子 過 早 學 步 無 法 得 到 長 遠 的 益 處 ; 當 他 們 準 備 好 的 時 候, 就 會 開 始 學 步 當 孩 子 心 理 和 生 理 準 備 好 的 時 候, 就 應 該 開 始 訓 練 他 們 大 小 便 希 望 孩 子 在 兩 歲 前 就 完 全 學 會 如 廁, 對 孩 子 將 是 不 切 實 際 也 不 合 理 的 要 求 孩 子 有 這 些 跡 象 時 即 表 示 已 準 備 好 : 他 們 理 解 父 母 下 達 的 簡 單 指 示, 他 們 開 始 扯 掉 髒 尿 布, 會 觀 察 和 模 仿 父 母 上 廁 所 的 行 為 3 有 些 三 歲 以 上 的 孩 子 生 理 尚 未 準 備 好, 夜 裡 會 尿 床 或 起 來 上 廁 所 理 解 和 接 受 孩 子 尚 未 準 備 好 的 父 母, 在 孩 子 尿 床 時 比 較 不 會 感 到 沮 喪 父 母 有 生 氣 或 煩 躁 的 反 應 時, 恐 怕 會 使 討 厭 的 行 為 變 得 更 嚴 重 反 過 來, 他 們 應 該 要 冷 靜 有 耐 心, 孩 子 終 將 學 會 控 制 自 己 的 膀 胱 同 樣 的, 父 母 不 應 該 期 望 一 個 四 歲 大 的 孩 子 學 騎 沒 有 輔 助 輪 的 腳 踏 車 大 多 數 這 個 年 齡 階 段 的 孩 子 缺 乏 掌 握 這 個 技 能 的 協 調 能 力 六 到 七 歲 時, 大 多 數 孩 子 會 騎 大 小 合 適 的 腳 踏 車, 無 需 輔 助 輪 的 幫 助 父 母 教 導 子 女 最 好 時 機 是 : 孩 子 表 現 出 協 助 的 意 願 時, 請 他 們 幫 忙 做 家 事 ; 孩 子 想 玩 傳 接 球 遊 戲 時, 投 球 給 他 們 ; 孩 子 開 始 想 要 自 己 弄 頭 髮 時, 幫 他 們 梳 頭 髮 如 果 父 母 試 著 讓 這 些 教 導 經 驗 變 得 有 趣 的 話, 他 們 就 會 更 成 功 他 們 應 該 給 予 大 量 的 鼓 勵 和 肯 定 子 女 的 努 力 如 果 父 母 的 期 望 過 高 過 早, 他 們 的 孩 子 通 常 會 感 到 心 灰 意 懶, 失 去 學 習 新 行 為 的 興 趣 發 展 的 階 段 社 交 情 感 的 發 展 可 視 為 是 依 年 齡 逐 步 呈 現 的 一 連 串 發 展 圓 滿 完 成 各 個 階 段 對 兒 童 健 康 發 展 非 常 的 重 要 本 課 程 中 所 載 的 發 展 階 段 資 訊 只 是 一 般 的 準 則 孩 子 按 照 自 己 的 速 度 進 步, 他 們 早 期 的 發 展 並 非 其 日 後 人 生 成 功 的 可 靠 指 標 了 解 並 關 愛 子 女 的 父 母, 將 最 能 幫 助 他 們 發 展 為 成 熟 和 有 能 力 的 成 人 4 學 習 信 任 ( 嬰 兒 期 ) 有 愛 心 的 父 母 會 回 應 其 新 生 兒 的 需 求 他 們 知 道 饑 餓 和 不 適 的 信 號, 最 常 見 的 求 救 信 號 是 哭 泣 父 母 能 幫 助 的 有 抱 著 孩 子 表 達 親 情, 和 滿 足 孩 子 生 理 和 情 感 的 需 求 他 們 應 該 撫 慰 孩 子 直 到 孩 子 能 夠 平 靜 下 來 和 感 到 安 全 當 父 母 能 夠 辨 認 並 慈 愛 回 應 其 新 生 兒 饑 餓 和 不 適 的 提 示 時, 他 們 的 寶 寶 會 學 會 信 任 並 發 展 出 信 心 和 自 信, 相 信 父 母 未 來 會 回 應 其 需 要 寶 寶 會 依 戀 父 母, 對 環 境 有 安 全 感 父 母 對 孩 子 的 愛 也 會 滋 長 當 父 母 對 孩 子 的 需 求 沒 有 反 應 時, 孩 子 會 感 到 不 安 焦 慮, 很 難 學 會 信 任 他 人 父 母 中 若 有 一 方 常 常 將 不 適 的 孩 子 交 給 另 一 方 照 料, 則 其 將 不 太 能 與 寶 寶 建 立 起 穩 固 的 依 戀 關 係 12

27 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 受 到 父 母 冷 落 的 孩 子 經 常 會 覺 得 不 受 歡 迎 沒 人 愛, 而 無 法 接 受 自 己 是 個 有 價 值 的 人 在 這 種 感 覺 下 長 大 的 孩 子 通 常 會 有 關 係 方 面 的 問 題, 和 過 於 依 賴 他 人 的 肯 定 他 們 有 時 會 轉 向 其 他 來 源 獲 得 滿 足, 例 如 看 太 多 的 電 視 暴 飲 暴 食 性 生 活 放 縱, 或 藥 物 濫 用 發 展 獨 立 性 (1 歲 至 3 歲 ) 可 怕 的 兩 歲 娃 一 詞 經 常 用 來 形 容 積 極 努 力 想 要 獨 立 的 孩 子 ( 獨 立 行 為 通 常 大 約 兩 歲 才 會 開 始 ) 孩 子 開 始 學 習 自 我 控 制, 包 括 腸 道 和 膀 胱 功 能, 以 及 如 何 應 對 日 常 生 活 在 此 階 段, 孩 子 學 會 跑 自 己 吃 飯 用 杯 子 喝 水 拉 玩 具 開 門 爬 上 家 具 洗 手 和 把 手 擦 乾 到 了 兩 歲 半, 他 們 往 往 會 相 當 固 執 且 要 求 很 多, 不 容 易 適 應 環 境, 也 等 不 及 要 拿 到 想 要 的 東 西 不 管 他 們 是 如 何 被 教 養 的, 大 多 數 的 孩 子 都 會 經 歷 這 個 階 段 在 這 個 發 展 階 段, 兒 童 傾 向 在 用 餐 就 寢 和 如 廁 訓 練 時 發 揮 其 獨 立 的 特 質 孩 子 通 常 對 身 體 的 部 位 感 到 好 奇, 這 是 正 常 的 這 是 父 母 教 導 孩 子 生 殖 器 正 確 名 稱 的 好 時 機 如 果 父 母 有 正 確 的 態 度, 可 怕 的 兩 歲 娃 會 是 非 常 有 趣 的 父 母 可 以 幫 忙, 方 法 是 要 有 耐 心, 讓 孩 子 在 可 接 受 的 範 圍 內 獨 立 行 事, 並 給 予 選 擇 ( 見 第 八 課 ) 來 防 止 權 力 爭 奪 他 們 要 知 道 這 個 階 段 是 暫 時 的, 但 對 孩 子 很 重 要 有 了 父 母 的 幫 助 和 理 解, 孩 子 可 以 得 到 自 制 能 力, 進 而 獲 得 一 種 持 久 的 自 尊 和 善 意 父 母 應 整 理 他 們 的 房 子, 這 樣 孩 子 可 以 跑 探 索, 而 不 會 傷 害 到 自 己 或 損 壞 任 何 東 西 父 母 要 讚 賞 他 們 的 孩 子, 花 時 間 陪 伴 他 們, 教 他 們 如 何 與 人 玩 耍, 並 在 睡 前 給 他 們 講 故 事 管 教 時 要 堅 定, 但 懷 著 愛 心 在 這 個 年 齡 階 段, 說 不 不 需 要 多 加 解 釋 因 為 我 說 了 算 通 常 就 很 足 夠 了 父 母 管 教 這 個 發 展 階 段 的 孩 子 時, 忽 略 不 當 行 為 或 執 行 後 果 通 常 會 有 很 好 的 效 果 這 些 人 格 形 成 初 期 的 歲 月 是 增 加 靈 性 教 導 的 好 時 機 引 導 慾 望 與 行 為 (3 歲 至 6 歲 ) 在 這 幾 年 裡, 孩 子 會 有 過 剩 的 精 力, 會 努 力 學 習 和 掌 握 能 帶 來 成 就 感 和 與 其 世 界 有 關 的 工 作 童 年 時 期 的 夢 想 通 常 比 較 誇 張, 大 都 與 權 力 和 侵 略 行 為 主 題 有 關, 並 可 能 導 致 孩 子 情 緒 不 佳 如 果 沒 有 能 正 面 發 洩 精 力 的 管 道, 他 們 可 能 會 感 到 力 不 從 心 不 快 樂 和 焦 慮 四 歲 時, 大 多 數 孩 子 都 會 跳 行 單 腳 站 立 騎 三 輪 車 踢 球, 和 獨 自 上 下 樓 梯 他 們 玩 遊 戲 時 開 始 會 合 作, 問 很 多 的 問 題, 喜 歡 玩 想 像 遊 戲 這 個 年 齡 階 段 的 孩 子 很 會 瞎 掰 說 誇 張 的 話, 甚 至 相 信 自 己 的 幻 想 他 們 有 時 候 會 有 踰 矩 的 行 為 和 違 抗 父 母 ; 他 們 可 能 會 敲 打 踢 破 壞 東 西 語 出 驚 人 或 逃 跑 當 父 母 清 楚 傳 達 他 們 的 期 望, 但 不 過 度 嚴 格 允 許 孩 子 有 些 許 的 自 由 時, 他 們 往 往 會 有 出 人 意 表 地 正 面 回 應 六 歲 時, 大 部 分 的 孩 子 會 騎 腳 踏 車 繫 鞋 帶, 拍 球 和 擊 球, 數 到 100 這 些 孩 子 通 常 很 活 躍, 而 且 渴 望 做 事 情 他 們 的 情 緒 有 時 候 很 混 亂, 在 這 個 階 段 的 孩 子 會 表 達 出 各 式 各 樣 的 愛 與 不 滿 他 們 喜 歡 成 為 眾 人 注 目 的 焦 點, 但 對 自 己 的 能 力 又 不 太 有 把 握 他 們 希 望 隨 心 所 欲 要 求 他 們 做 事 時, 他 們 可 能 會 很 沒 禮 貌 且 好 爭 辯 許 多 孩 子 在 這 個 階 段 會 做 惡 夢 他 們 有 時 候 無 法 在 兩 件 事 情 之 間 進 行 選 擇, 因 為 他 們 兩 個 都 想 要 按 照 他 們 自 己 的 方 式 行 事 對 他 們 很 重 要 13

28 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 父 母 可 以 藉 著 耐 心 和 愛 心 幫 助 他 們, 容 許 孩 子 在 明 確 界 定 的 範 圍 內 測 試 自 己 時, 態 度 要 堅 定 父 母 要 制 定 規 則, 為 看 電 視 做 家 事 完 成 功 課 和 就 寢 提 供 架 構 他 們 要 用 親 切 慈 愛 的 方 式 施 加 管 教, 提 供 選 擇 和 後 果 來 處 理 孩 子 的 行 為 問 題 父 母 要 花 時 間 陪 伴 自 己 的 孩 子 唸 故 事 給 他 們 聽, 並 關 心 他 們 在 家 裡 和 學 校 的 活 動 他 們 要 安 排 時 間 讓 子 女 去 探 索 到 戶 外 跑 一 跑, 並 與 他 人 一 起 玩 耍 學 習 勤 奮 工 作 (6 至 12 歲 ) 這 個 階 段 從 孩 子 入 學 開 始, 一 直 持 續 到 進 入 青 春 期 孩 子 感 到 快 樂, 並 藉 由 學 習 取 得 好 成 績 和 發 展 技 能 來 培 養 自 信 心 孩 子 進 入 一 個 更 大 的 社 交 文 化 圈, 當 其 能 力 能 與 他 人 相 媲 美 時, 就 會 覺 得 自 己 受 歡 迎 和 有 能 力 當 孩 子 的 表 現 較 為 遜 色 時, 他 ( 她 ) 往 往 會 感 到 自 卑 此 階 段 的 結 果 非 常 重 要 學 會 勤 奮 的 人 通 常 會 用 樂 觀 的 態 度 迎 接 生 活 的 挑 戰 而 沒 有 學 會 勤 奮 的 人, 有 時 會 退 縮 躲 進 自 暴 自 棄 的 行 為 模 式 裡 八 歲 時, 孩 子 已 經 有 書 寫 的 能 力, 頗 具 幽 默 感, 他 們 知 道 什 麼 是 對 或 錯 他 們 通 常 非 常 活 躍 和 愛 交 際, 也 會 有 一 個 最 要 好 的 朋 友 他 們 想 要 挑 戰 整 個 世 界 這 個 年 齡 階 段 的 孩 子 通 常 很 喜 歡 幫 忙 做 家 事, 這 讓 他 們 覺 得 自 己 很 重 要 有 成 就 感 他 們 抗 拒 被 命 令, 但 對 父 母 的 要 求 一 般 都 會 照 著 去 做 10 歲 時, 開 始 進 入 青 春 期 前 的 階 段 ; 這 些 孩 子 大 多 安 靜 柔 順, 而 且 容 易 相 處 他 們 通 常 很 友 善 合 群 和 勤 奮, 會 幫 忙 做 家 事 他 們 重 視 父 母 和 朋 友 的 意 見 他 們 喜 歡 教 會 和 學 校 的 團 體 活 動 12 歲 時, 很 多 女 孩 子 開 始 進 入 青 春 期 總 體 而 言, 這 些 孩 子 在 家 裡 和 在 學 校 都 很 好 相 處, 但 很 多 人 的 情 緒 和 行 為 會 像 雲 霄 飛 車 一 樣 上 上 下 下 ; 有 時 像 小 孩, 有 時 像 青 年 ; 有 時 負 責 任, 有 時 不 負 責 任 ; 有 時 會 試 探 規 定, 有 時 依 賴 規 定 外 表 對 他 們 來 說 變 得 很 重 要 友 誼 可 能 驟 然 生 變 生 理 的 變 化 是 很 重 要, 就 好 像 向 孩 子 發 出 信 號, 暗 示 他 們 越 來 越 與 同 齡 的 人 相 像 注 重 外 表 導 致 其 中 一 些 孩 子, 特 別 是 女 孩 子, 出 現 飲 食 失 調 的 現 象 ( 厭 食 症 或 暴 食 症 ) 大 多 數 的 孩 子 都 注 重 維 持 同 性 間 的 友 誼 然 而, 友 誼 驟 然 生 變 常 常 會 造 成 情 感 方 面 的 傷 害 當 父 母 關 心 子 女 的 活 動 並 表 揚 他 們 良 好 出 色 的 表 現 時, 就 能 幫 助 子 女 對 有 所 成 就 起 了 興 趣 父 母 應 該 與 子 女 一 起 進 行 計 畫 和 活 動, 並 幫 助 他 們 獲 得 成 功 他 們 要 花 時 間 去 傾 聽, 幫 助 他 們 的 子 女 解 決 問 題, 並 教 導 他 們 如 何 解 決 衝 突 只 要 有 可 能, 父 母 也 應 該 出 席 他 們 參 與 的 活 動 父 母 應 該 讓 子 女 參 與 制 定 家 規 期 望 限 制 和 行 為 的 後 果 他 們 應 該 給 子 女 越 來 越 多 的 工 作 責 任, 和 限 制 他 們 看 電 視 父 母 需 要 特 別 注 意 媒 體 對 這 個 年 齡 階 段 的 子 女 的 影 響 力 時 尚 和 模 特 兒 雜 誌 可 能 會 導 致 年 輕 女 孩 有 不 正 確 的 審 美 觀 念 ; 電 玩 遊 戲 可 能 會 影 響 孩 子 對 暴 力 和 不 道 德 行 為 的 態 度 父 母 也 應 該 和 子 女 一 起 討 論 他 們 從 媒 體 得 到 的 看 法, 並 提 供 教 導 來 矯 正 父 母 也 應 該 認 識 子 女 的 朋 友, 並 鼓 勵 子 女 邀 請 他 們 的 朋 友 到 家 裡 來 ; 父 母 不 應 該 批 評 子 女 的 朋 友 孩 子 在 這 些 年 裡, 比 起 年 紀 再 大 一 點 時, 更 可 能 會 接 受 父 母 的 幫 助 父 母 應 該 視 問 題 和 挑 戰 為 提 供 幫 助 的 機 會, 教 養 將 會 有 很 大 的 幫 助 ( 見 第 四 課 ) 父 母 應 該 常 常 表 達 對 子 女 的 愛, 鼓 勵 他 們, 讚 美 他 們 的 成 就 鼓 勵 子 女 勤 奮 工 作 的 同 時, 也 要 保 護 他 們 免 於 承 擔 過 多 的 職 責 目 標 要 合 理 且 可 行, 而 且 不 應 該 和 正 當 的 家 庭 目 標 和 期 望 衝 突 14

29 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 父 母 應 鼓 勵 子 女 在 外 有 適 當 的 興 趣 和 友 誼 他 們 應 該 尊 重 孩 子 的 隱 私, 對 遵 守 規 定 要 有 合 理 的 期 望 追 求 獨 立 和 認 同 感 (12 歲 至 18 歲 ) 隨 著 青 春 期 的 到 來, 孩 子 身 體 會 迅 速 地 發 生 變 化 性 方 面 的 感 覺 開 始 浮 現 這 些 孩 子 想 要 與 他 人 一 樣 有 平 等 和 獨 立 的 地 位, 特 別 是 和 他 們 的 父 母 一 樣 同 時, 他 們 很 重 視 穩 定 家 庭 所 具 有 的 安 全 感 及 和 樂 感 在 這 些 年 裡, 孩 子 看 到 自 己 逐 漸 長 大 成 人, 並 開 始 思 考 自 己 該 如 何 適 應 社 會, 以 取 得 立 足 之 地 他 們 主 要 的 發 展 目 標 是 要 在 成 人 社 會 裡 培 養 認 同 感 和 取 得 立 足 點 14 歲 時, 大 多 數 孩 子 對 他 們 自 己 自 己 的 身 體 是 否 被 接 受 缺 乏 信 心 他 們 傾 向 理 想 主 義 衝 動 激 烈, 現 在 就 想 要 擁 有 一 切 他 們 通 常 以 自 我 為 中 心 喜 怒 無 常 並 且 好 爭 辯, 與 自 己 的 父 母 有 更 多 的 衝 突, 覺 得 他 們 太 古 板 了 在 這 個 年 齡, 幾 乎 每 一 個 人 都 開 始 進 入 青 春 期, 有 些 女 孩 則 已 完 全 進 入 青 春 期 這 個 年 齡 階 段 的 孩 子 會 向 同 儕 學 習 社 會 可 接 受 的 行 為 雖 然 他 們 常 常 避 免 在 公 共 場 合 被 人 看 到 自 己 與 父 母 在 一 起, 許 多 人 的 內 心 深 處 仍 然 愛 自 己 的 父 母, 和 家 人 都 保 持 著 密 切 的 連 繫 16 歲 時, 大 多 數 的 青 少 年 與 家 人 相 處 往 往 更 加 輕 鬆 自 在 他 們 對 自 己 的 身 份 更 具 自 信, 但 仍 在 整 理 價 值 觀 和 信 念, 尋 求 一 個 更 清 晰 的 自 我 意 識 他 們 對 社 會 規 範 和 同 儕 團 體 很 敏 感 他 們 可 能 會 繼 續 試 探 規 則 和 質 疑 權 威 青 少 年 爭 取 獨 立 時, 父 母 有 時 候 會 覺 得 受 到 威 脅 他 們 應 該 試 著 對 其 青 少 年 子 女 渴 望 自 立 的 願 望 懷 著 感 激 之 心, 而 不 是 感 覺 受 到 威 脅 ; 應 該 逐 漸 地 放 鬆 控 制, 讓 青 少 年 子 女 逐 步 地 掌 控 自 己 的 生 活 當 行 為 無 法 接 受 的 時 候, 仍 然 可 以 使 用 限 制 和 後 果 應 該 鼓 勵 孩 子 為 自 己 著 想 父 母 要 努 力 去 接 受 他 們 子 女 的 特 質, 不 要 展 現 出 防 禦 或 拒 絕 的 態 度 當 面 對 青 少 年 子 女 強 烈 的 情 緒 時, 他 們 要 保 持 冷 靜 且 要 前 後 一 致 當 子 女 願 意 交 談 時, 父 母 應 該 要 隨 時 傾 聽 和 協 助, 提 供 建 議 來 幫 助 他 們 規 範 自 己 的 生 活 他 們 要 關 心 子 女 可 能 遭 遇 到 的 悲 傷 和 沮 喪 他 們 要 傾 聽 子 女 經 歷 的 困 難 和 挑 戰, 他 們 要 教 導 子 女 如 何 處 理 同 儕 壓 力 如 果 子 女 不 希 望 你 在 旁 邊, 父 母 不 要 覺 得 被 冒 犯 然 而, 他 們 應 該 期 望 子 女 遵 守 家 規, 但 不 要 期 待 完 美 他 們 要 明 智 地 選 擇 衝 突 點, 並 在 必 要 時 執 行 後 果 在 這 個 發 展 階 段, 茫 然 的 青 少 年 會 成 長 為 有 認 同 感 有 目 標 和 內 在 方 向, 充 滿 自 信 的 年 輕 成 人 青 少 年 感 到 被 接 納 有 能 力 和 為 未 來 作 好 準 備 時, 通 常 會 發 展 出 自 信 感 到 能 力 不 足 和 不 被 接 納 的 青 少 年 通 常 會 對 自 己 自 己 的 角 色, 以 及 他 們 對 社 會 的 價 值 感 到 困 惑 與 茫 然 他 們 可 能 會 視 父 母 為 其 邁 向 獨 立 的 一 個 障 礙, 這 些 青 少 年 可 能 會 變 得 不 尊 重 人 不 懂 得 感 恩 叛 逆 和 目 中 無 人 有 些 人 會 藉 著 搞 小 集 團 幫 派 和 盲 目 跟 從 青 少 年 偶 像, 試 圖 找 到 歸 屬 感 發 展 階 段 和 社 交 情 感 問 題 的 跡 象 下 面 的 警 告 跡 象 顯 示 可 能 有 發 展 社 交 或 情 感 上 的 問 題 有 以 下 任 何 跡 象 或 症 狀 的 孩 子, 可 能 需 要 小 兒 科 醫 生 或 專 業 顧 問 的 協 助 二 歲 時 不 會 走 路 不 會 說 兩 個 字 以 上 的 句 子, 或 者 會 使 用 的 字 彙 不 到 15 個 15

30 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 似 乎 不 知 道 怎 麼 使 用 一 般 物 件, 如 梳 子 杯 子 或 湯 匙 不 會 推 有 輪 子 的 玩 具 四 歲 時 顯 示 出 較 低 年 齡 族 群 的 警 告 跡 象 或 症 狀 一 直 流 口 水 口 齒 不 清 無 法 理 解 簡 單 的 指 令 對 別 人 不 感 興 趣 離 不 開 媽 媽 不 會 玩 扮 家 家 酒 六 歲 時 顯 示 出 較 低 年 齡 族 群 的 警 告 跡 象 或 症 狀 不 會 騎 三 輪 車 不 會 舉 手 過 肩 丟 球 父 母 離 開 時 會 哭 和 緊 抱 不 放 沒 興 趣 跟 其 他 孩 子 互 動 和 玩 耍 生 氣 或 難 過 時 無 法 控 制 自 己 不 想 要 穿 衣 服 睡 覺 或 上 廁 所 過 動 程 度 足 以 干 擾 學 業 無 法 與 其 他 孩 子 相 處 ; 沒 有 朋 友 尿 床 或 在 床 上 大 便 過 度 肥 胖 會 反 覆 不 斷 地 做 惡 夢 過 於 激 進 ( 爭 辯 或 打 架 ) 顯 得 過 度 恐 懼 八 歲 時 顯 示 出 較 低 年 齡 族 群 的 警 告 跡 象 或 症 狀 不 會 看 時 間 逃 學 或 學 業 表 現 不 佳 經 常 不 聽 話 說 大 話 和 不 服 從 規 定 在 任 何 年 齡 層 說 話 不 如 預 期 的 程 度 ( 詞 彙 量 有 限 或 時 態 錯 誤 ; 記 不 住 單 詞 無 法 造 句 無 法 正 確 發 音 ; 結 結 巴 巴 ) 無 法 按 預 期 的 程 度 照 顧 自 己 無 法 與 他 人 建 立 關 係 ( 缺 乏 眼 對 眼 接 觸 面 部 表 情 共 同 興 趣 ; 這 些 都 是 社 交 關 係 的 一 環 ) 16

31 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 似 乎 無 法 在 學 業 上 取 得 成 功 無 法 按 預 期 的 程 度 工 作 或 參 與 休 閒 活 動 表 現 出 欠 缺 遵 守 維 護 健 康 和 安 全 常 規 的 能 力 無 法 按 預 期 的 程 度 讀 寫 或 做 算 術 無 法 按 預 期 的 程 度 行 走 爬 行 坐 立 投 擲 接 球 或 跑 步 不 易 集 中 注 意 力 似 乎 沒 在 聽 人 說 話 不 按 指 示 行 事 沒 有 條 理 容 易 分 心 或 健 忘 坐 立 不 安 扭 動 在 學 校 會 離 開 座 位 到 處 跑 或 到 處 爬 多 話 搶 著 答 題 打 斷 別 人 或 者 插 話 發 脾 氣 或 爭 辯 ; 蔑 視 成 人 的 要 求 常 常 生 氣 和 怨 恨 ; 為 自 己 的 錯 誤 怪 罪 別 人 欺 負 威 脅 他 人 或 打 架 破 壞 財 產 偷 竊 或 違 反 規 則 殘 酷 對 待 動 物 和 人 強 迫 他 人 進 行 性 活 動 飲 食 不 當, 體 重 沒 有 增 加 或 體 重 明 顯 下 降 抽 搐 ( 突 然 快 速 反 覆 的 肢 體 動 作 或 聲 音 ) 當 離 開 家 離 開 父 母, 或 預 知 分 離 時, 會 擔 憂 或 出 現 困 擾 情 緒 低 落 ( 症 狀 包 括 感 到 悲 傷 或 沮 喪, 無 法 找 到 做 事 的 樂 趣, 退 縮, 感 覺 內 疚 覺 得 自 己 沒 有 用, 感 覺 昏 昏 欲 睡, 思 考 和 集 中 精 神 有 困 難, 無 精 打 采, 有 自 殺 的 想 法 和 感 受 ) 顯 示 出 焦 慮 ( 似 乎 很 焦 躁 緊 張 恐 懼 恐 慌 害 怕 ; 似 乎 感 應 到 即 將 到 來 的 厄 運 ; 呼 吸 急 促 或 胸 痛 ) 合 理 的 期 望 總 會 會 長 團 和 十 二 使 徒 定 額 組 教 導 : 在 前 生 時, 靈 體 兒 女 接 受 神 的 計 畫, 藉 此 計 畫 得 到 骨 肉 身 體, 獲 取 塵 世 經 驗, 邁 向 完 全, 終 而 達 成 神 聖 目 標, 成 為 永 生 的 繼 承 者 5 對 大 部 份 人 來 說, 這 些 進 展 包 括 嬰 兒 期 幼 年 期 青 春 期 和 成 年 等 階 段 父 母 可 以 幫 助 自 己 的 孩 子 通 過 這 些 階 段, 讓 他 們 為 生 活 的 種 種 挑 戰 作 好 準 備 合 理 的 期 望 和 循 序 漸 進 應 該 是 他 們 在 這 個 過 程 中 的 指 導 原 則 父 母 要 了 解 自 己 的 孩 子, 並 珍 惜 他 們 是 獨 一 無 二 的 個 體 這 樣 做 能 向 子 女 顯 明 天 父 對 我 們 每 一 個 人 的 愛 對 行 為 的 回 應 珍 惜 子 女, 體 認 他 們 為 獨 立 個 體 的 父 母, 更 有 可 能 對 子 女 的 行 為 做 出 適 當 的 回 應 他 們 更 能 教 導 子 女 正 確 的 原 則 孩 子 通 常 會 做 出 父 母 可 能 不 喜 歡 的 行 為, 如 吸 吮 大 拇 指 攀 爬 和 誇 大 其 詞 這 類 的 行 為 有 時 候 與 發 展 的 階 段 有 關, 孩 子 逐 漸 長 大 成 熟 時 就 會 揚 棄 這 些 行 為 知 道 孩 子 的 成 長 和 發 展 階 段, 當 這 些 行 為 發 生 時, 父 母 會 就 不 會 覺 得 太 內 疚 和 擔 心 父 母 或 許 也 能 夠 做 出 更 有 效 地 回 應 17

32 了 解 兒 童 的 發 展 階 段 父 母 對 孩 子 的 懲 罰 嘲 笑 或 訓 斥, 有 時 候 會 加 強 令 人 討 厭 的 行 為 這 種 強 烈 的 情 緒 將 過 度 的 關 注 聚 焦 在 行 為 上, 有 時 會 激 怒 孩 子, 讓 他 ( 她 ) 感 到 不 快 不 服, 或 對 該 行 為 異 常 好 奇 例 如, 對 吸 吮 大 拇 指 的 極 端 反 應, 有 時 會 激 發 孩 子 對 該 行 為 產 生 強 烈 的 依 戀 然 而, 當 父 母 用 溫 和 的 態 度 加 以 回 應, 或 甚 至 忽 略 該 行 為, 孩 子 會 更 可 能 在 行 為 不 再 起 作 用 時, 放 棄 這 個 行 為 過 分 強 調 適 齡 的 行 為 也 會 不 當 地 強 化 行 為, 甚 至 助 長 孩 子 用 不 安 全 的 方 式 過 度 重 複 該 行 為 例 如, 父 母 對 一 個 蹣 跚 學 步 的 幼 兒 試 圖 攀 爬 的 舉 動 大 吹 特 捧 ( 他 攀 爬 的 姿 勢 好 可 愛 ), 可 能 會 助 長 危 及 孩 子 安 全 的 行 為 青 少 年 通 常 會 退 出 家 庭 事 務 的 參 與, 也 會 批 評 父 母 父 母 若 認 為 孩 子 的 行 為 是 針 對 他 們 而 來 感 到 被 拒 絕, 而 試 圖 強 加 控 制, 則 可 能 引 起 孩 子 反 抗, 從 而 阻 礙 孩 子 在 這 個 階 段 的 進 步 然 而, 當 父 母 大 步 向 前 不 過 度 關 切 孩 子 的 行 為 時, 就 能 讓 孩 子 順 利 度 過 青 春 期 這 個 階 段 一 般 而 言, 當 孩 子 接 近 成 年 期 時, 他 們 會 慢 慢 開 始 接 受 自 己 的 父 母 學 習 活 動 : 改 變 不 切 實 際 的 期 望 使 用 本 課 程 所 提 供 的 資 訊, 請 父 母 彼 此 或 與 其 他 父 母 一 起 討 論, 他 們 的 期 望 與 其 子 女 目 前 的 發 展 階 段 有 什 麼 關 聯 請 他 們 寫 下 任 何 可 能 會 導 致 問 題 的 期 望 請 他 們 討 論, 他 們 如 何 能 以 更 適 合 發 展 階 段 的 方 式, 來 回 應 自 己 的 子 女 請 他 們 寫 下 他 們 會 做 出 的 改 變 邀 請 他 們 在 接 下 來 的 一 週 內, 落 實 他 們 的 改 變, 並 在 下 次 小 組 會 議 上, 分 享 他 們 的 經 驗 認 識 每 位 子 女 父 母 認 識 子 女 他 們 的 好 惡, 希 望 和 恐 懼 的 最 佳 方 式 就 是 花 時 間 陪 伴 他 們 家 人 可 以 每 天 花 點 時 間 一 起 作 家 庭 祈 禱 和 研 讀 經 文 他 們 可 以 一 起 工 作, 並 有 簡 單 愉 快 的 交 談 父 母 可 以 讓 子 女 參 與 他 們 的 團 體 活 動, 如 逛 公 園 蓋 樹 屋 去 兜 風 去 遠 足 種 植 和 照 顧 花 園 及 玩 遊 戲 最 有 趣 的 活 動 往 往 花 不 了 多 少 錢 父 母 應 該 花 時 間 與 每 個 孩 子 單 獨 相 處, 經 常 讓 孩 子 選 擇 要 一 起 做 的 活 動 在 這 些 場 合 出 現 的 對 話 通 常 應 以 孩 子 的 興 趣 為 中 心 學 習 活 動 : 策 劃 可 以 一 起 做 的 活 動 請 父 母 腦 力 激 盪 一 下, 想 一 些 他 們 全 家 人 或 個 別 家 人 會 喜 歡 的 有 益 身 心 的 活 動 請 他 們 把 想 到 的 每 一 件 事 都 寫 下 來, 清 單 列 得 越 長 越 好 邀 請 他 們 在 家 人 家 庭 晚 會 或 其 他 合 適 的 時 間, 取 得 家 人 的 建 議 挑 戰 他 們, 從 清 單 中 選 擇 一 兩 項 他 們 下 個 月 每 個 星 期 會 一 起 做 的 活 動 註 : 1. 參 閱 尼 爾 麥 士 維, 從 拉 曼 和 雷 米 爾 學 到 的 教 訓,2000 年 1 月, 利 阿 賀 拿, 第 7 頁 2. 以 東 譚, 服 從 正 確 的 聲 音,1978 年 2 月, 聖 徒 之 聲, 第 57 頁 3. See William Sears and Martha Sears, The Baby Book: Everything You Need to Know about Your Baby from Birth to Age Two (New York: Little, Brown & Company, 1993), 本 章 中 部 分 資 料 改 編 自 Erik H. Erikson, Childhood and Society (New York: Norton, 1963), ; Frances L. Ilg, and others 的 Child Behavior (New York: Harper & Row, 1981), 12 46; and Louise Bates Ames, and others Your Ten-to-Fourteen-Year-Old (New York: Dell, 1988), , 家 庭 : 致 全 世 界 文 告,1996 年 1 月, 聖 徒 之 聲, 第 109 頁 18

33 教 養 子 女 的 原 則 與 作 法 19

34 言語和態度帶有力量 可以傷人或助人 造成痛苦與苦難 或舒緩悲傷的情緒 引發猜疑與恐懼或灌輸信心與勇氣

35 第 三 課 懷 著 愛 心 溝 通 課 程 目 標 在 本 課 程 中, 幫 助 父 母 : 了 解 良 好 的 溝 通 方 式 的 價 值 和 溝 通 不 良 的 影 響 辨 識 破 壞 性 的 溝 通 方 式 並 停 止 用 此 方 式 與 子 女 溝 通 學 習 能 鞏 固 家 庭 關 係 的 溝 通 技 巧 和 作 法 良 好 溝 通 的 重 要 性 溝 通 包 括 父 母 和 子 女 之 間 以 語 言 和 非 語 言 分 享 的 每 個 想 法 感 覺 行 為 舉 止, 或 渴 望 不 溝 通 是 不 可 能 的 誠 如 賓 塞 甘 會 長 所 說 的 : 我 們 的 表 情 我 們 的 音 調 我 們 的 行 動 我 們 的 思 想 會 背 叛 我 們 1 我 們 的 行 動 和 言 語 會 透 露 我 們 的 本 性, 我 們 對 現 狀 的 態 度, 以 及 我 們 會 變 得 怎 樣 甚 至 拒 絕 交 談 也 會 傳 遞 一 個 信 息 給 他 人, 儘 管 人 們 也 許 能 或 也 許 不 能 準 確 地 理 解 該 信 息 溝 通 不 良 是 家 庭 問 題 的 一 種 徵 兆 和 肇 因 憤 怒 沮 喪 的 父 母 和 孩 子 經 常 用 破 壞 性 的 方 式 溝 通, 較 不 願 意 傾 聽, 更 容 易 說 出 詆 毀 和 傷 人 的 話 同 樣 的, 當 受 到 貶 損 聽 到 傷 人 的 信 息 時, 父 母 和 孩 子 通 常 會 以 不 當 的 言 行 加 以 反 駁 在 能 夠 有 良 好 的 溝 通 之 前, 有 時 候, 改 變 一 個 人 對 人 生 自 我 和 他 人 的 態 度 是 必 要 的 父 母 可 以 藉 由 改 變 其 傾 聽 和 回 應 的 方 式, 來 打 破 破 壞 性 溝 通 的 惡 行 循 環, 進 而 創 造 一 個 可 以 為 子 女 帶 來 心 的 變 化 的 療 癒 環 境 有 害 的 溝 通 方 式 會 嚇 跑 孩 子 的 常 見 溝 通 方 式 包 括 : 訓 斥 說 教 訓 誡 審 問 我 已 經 告 訴 過 你 幾 千 遍 了, 你 這 個 笨 腦 筋 怎 麼 就 不 明 白 你 真 丟 臉, 看 看 你 做 的 好 事 你 究 竟 為 什 麼 會 這 樣 做? 忽 視 討 好 給 予 空 頭 保 證 冷 靜 點, 沒 有 必 要 為 這 個 難 過 好 吧! 只 要 你 高 興 就 好 一 切 都 會 好 起 來 的, 很 多 人 的 狀 況 更 糟 糕 21

36 懷 著 愛 心 溝 通 批 判 譴 責 威 脅 你 的 毛 病 是 你 永 遠 不 會 有 出 息 再 試 看 看, 我 會 讓 你 一 個 星 期 都 沒 辦 法 坐 下 來 責 怪 批 評 嘲 笑 這 都 是 你 的 錯 你 真 討 厭 真 受 不 了 你 抱 怨 的 樣 子 孩 子 需 要 傾 吐 自 己 的 感 受 時, 父 母 卻 光 說 自 己 的 感 受 我 完 全 理 解 你 的 感 受, 我 還 是 你 這 個 年 紀 時, 我 學 習 活 動 : 停 止 有 害 的 溝 通 方 式 請 父 母 想 一 想, 如 何 將 以 下 的 經 文 應 用 在 自 己 的 身 上 : 惟 獨 出 口 的, 是 從 心 裡 發 出 來 的, 這 才 污 穢 人 ( 馬 太 福 音 15:18) 問 問 父 母, 影 響 他 們 與 家 人 溝 通 方 式 的 想 法 態 度 和 渴 望 有 哪 些 若 有 人 在 話 語 上 沒 有 過 失, 他 就 是 完 全 人, 也 能 勒 住 自 己 的 全 身 ( 聖 經 雅 各 書 3:2) 請 父 母 思 考, 他 們 要 如 何 管 理 自 己 的 情 緒, 以 避 免 冒 犯 他 人, 尤 其 是 當 子 女 所 做 的 事 情 冒 犯 到 他 們 的 時 候 請 班 員 寫 下 他 們 曾 使 用 過 的 不 當 的 溝 通 方 式 這 份 清 單 能 幫 助 他 們 記 住 不 要 再 重 複 這 些 作 法 指 示 他 們, 改 善 溝 通 的 第 一 步 是 知 道 自 己 什 麼 地 方 做 錯 了, 然 後 停 止 說 和 做 這 類 具 破 壞 性 的 事 情 鼓 勵 他 們, 即 使 他 們 的 孩 子 繼 續 胡 作 非 為, 也 要 堅 持 不 懈 地 做 出 這 種 改 變 基 督 般 的 溝 通 用 基 督 般 的 方 式 溝 通 的 父 母, 會 比 較 容 易 履 行 其 神 聖 的 職 責, 要 在 愛 與 正 義 中 教 養 兒 女, 提 供 他 們 物 質 和 靈 性 所 需, 教 導 他 們 彼 此 相 愛 彼 此 服 務 遵 守 神 的 誡 命, 都 要 做 一 個 守 法 的 國 民 2 若 不 用 關 懷 體 恤 人 的 方 式 交 換 資 訊, 正 確 的 價 值 觀 和 信 念 就 很 難 能 傳 遞 給 孩 子 孩 子 是 否 願 意 聆 聽 和 交 談, 往 往 取 決 於 父 母 在 家 中 營 造 的 溝 通 環 境 救 主 和 救 贖 主 耶 穌 基 督 是 我 們 的 榜 樣 : 我 就 是 道 路 真 理 生 命 ; 若 不 藉 著 我, 沒 有 人 能 到 父 那 裡 去 ( 約 翰 福 音 14:6) 祂 是 世 上 唯 一 完 美 的 人, 祂 立 下 了 最 好 的 榜 樣, 示 範 了 人 應 如 何 為 人 處 世, 應 如 何 與 人 溝 通 經 文 指 出 耶 穌 : 遲 於 譴 責, 在 祂 處 理 行 淫 被 抓 的 婦 人 一 事 時 ( 見 約 翰 福 音 8:3-11) 寬 容, 在 祂 求 天 父 原 諒 將 祂 釘 十 字 架 的 人 時 ( 見 路 加 福 音 23:33-34) 有 惻 隱 之 心, 在 拉 撒 路 死 亡 時, 祂 與 馬 利 亞 和 馬 大 一 起 哭 泣 ( 見 約 翰 福 音 11:33-36) 體 貼 家 人, 在 祂 被 釘 十 字 架 時, 為 母 親 的 奉 養 作 好 安 排 ( 見 約 翰 福 音 19:25-27) 22

37 懷 著 愛 心 溝 通 願 意 以 德 報 怨, 在 祂 治 癒 前 來 逮 捕 祂 的 人 的 耳 朵 時 ( 見 路 加 福 音 22:50-51) 喜 愛 孩 子, 在 祂 祝 福 人 們 時 ( 見 馬 太 福 音 19:14-15; 尼 腓 三 書 17:21-24) 心 存 感 激, 在 祂 稱 讚 用 油 膏 抹 祂 的 婦 人 時 ( 見 路 加 福 音 7:44-48) 渴 望 服 務, 在 祂 為 門 徒 洗 腳, 教 導 他 們 要 為 人 服 務 時 ( 見 約 翰 福 音 13:4-17) 願 意 犧 牲, 在 祂 為 世 人 贖 罪 時 ( 見 馬 太 福 音 26:35-45) 當 男 女 發 展 出 信 心 希 望 仁 愛 愛 心 眼 睛 專 注 於 神 的 榮 耀 美 德 知 識 節 制 忍 耐 手 足 親 情 神 性 謙 卑 和 勤 奮 這 些 基 督 般 的 品 格 時, 自 然 而 然 就 能 做 出 有 效 的 溝 通 ( 見 教 約 4:5-6) 大 衛 奧 麥 基 會 長 教 導 說 : 若 沒 有 感 受 到 內 在 的 改 變, 無 人 能 真 誠 地 下 定 決 心 在 日 常 生 活 中 應 用 拿 撒 勒 人 耶 穌 所 教 導 的 原 則 重 生 一 詞 比 許 多 人 認 為 的 還 具 有 更 深 的 意 義 3 只 要 父 母 跟 隨 基 督 的 教 導, 他 們 就 能 克 服 無 效 和 有 害 的 溝 通 方 式 久 而 久 之, 他 們 會 培 養 出 屬 神 的 品 格, 能 管 理 好 個 人 的 情 緒, 對 他 人 的 行 為 做 出 更 好 的 回 應 當 孩 子 不 尊 重 不 守 規 矩 的 時 候, 他 們 能 更 適 切 地 回 應 學 習 活 動 : 評 估 你 的 溝 通 品 質 請 班 員 思 考 他 們 將 如 何 回 答 下 面 的 問 題 ( 不 要 向 班 級 透 露 他 們 的 答 案 ): 你 的 孩 子 相 信 你 對 他 們 說 的 話 感 興 趣 嗎? 你 對 他 們 的 活 動 目 標 和 成 就 感 興 趣 嗎? 他 們 對 和 你 談 論 他 們 的 個 人 問 題 和 需 求 是 否 有 安 全 感? 他 們 可 以 問 你 一 些 敏 感 的 問 題 而 不 會 受 到 批 判 或 責 罰 嗎? 如 果 他 們 的 答 案 都 是 肯 定 的, 他 們 的 孩 子 可 能 會 聽 從 並 接 受 他 們 教 導 的 正 義 價 值 觀 和 信 念 建 議 父 母 在 家 裡 討 論 他 們 的 答 案, 看 看 他 們 的 配 偶 或 子 女 是 否 同 意 他 們 的 答 案 立 下 承 諾 通 常 可 以 加 強 人 們 推 動 計 畫 的 動 機 父 母 與 孩 子 溝 通 時, 要 跟 隨 救 主 的 榜 樣, 請 父 母 寫 下 一 兩 件 他 們 要 做 的 改 變 建 議 他 們 告 訴 配 偶 和 子 女, 他 們 會 怎 麼 做 改 善 溝 通 溝 通 方 面 的 問 題 會 隨 著 時 間 逐 漸 擴 大 我 們 往 往 很 難 判 定 問 題 是 從 何 時 開 始, 由 誰 引 起 的, 而 指 責 往 往 弊 大 於 利 與 其 抱 怨 歸 咎, 父 母 應 專 注 於 改 善 自 己 的 溝 通 技 巧 本 課 程 所 教 導 的 溝 通 原 則 和 技 巧 在 孩 子 心 情 煩 躁, 並 且 可 以 從 與 人 交 談 中 獲 益 時 特 別 有 用 誠 如 心 理 學 家 約 翰 高 特 曼 (John Gottman) 所 指 出 的, 在 子 女 有 困 擾 的 時 候, 適 當 地 與 子 女 互 動, 父 母 會 發 揮 改 變 生 活 的 影 響 力, 幫 助 子 女 學 會 更 能 控 制 好 自 己 的 情 緒, 以 及 處 理 他 們 與 他 人 之 間 的 關 係 4 父 母 可 以 學 會 成 功 應 用 有 效 的 溝 通 原 則 和 技 巧 當 他 們 這 樣 做, 真 心 誠 意 地 渴 望 去 傾 聽 和 理 解, 他 們 與 孩 子 互 動 的 品 質 和 頻 率 通 常 會 增 加 下 面 的 原 則 將 幫 助 父 母 改 善 他 們 彼 此 之 間, 以 及 與 孩 子 之 間 的 溝 通 以 德 報 怨 效 法 耶 穌 以 德 報 怨 的 榜 樣 是 中 止 破 壞 性 溝 通 模 式 的 一 個 有 效 方 法 當 子 女 衝 著 父 母 大 吼 大 叫 時, 父 母 要 用 平 和 的 語 調 說 話 ; 如 果 子 女 不 恭 敬, 父 母 要 用 尊 重 的 語 氣 說 話 ; 當 子 女 不 可 理 喻 時, 父 母 要 講 道 理 ; 當 子 女 違 反 家 規 時, 父 母 要 懷 著 愛 心 提 出 後 果 ( 見 第 九 課 ) 23

38 懷 著 愛 心 溝 通 效 法 基 督 並 不 表 示 父 母 要 向 不 合 理 的 要 求 讓 步 ; 相 反 地, 它 是 指 要 解 決 問 題 而 不 是 逃 避 問 題 當 父 母 懷 著 耐 心 和 愛 心, 大 多 數 的 孩 子 最 終 都 會 以 正 面 的 方 式 回 應 有 時 候, 在 孩 子 確 信 父 母 真 的 想 要 有 一 個 更 好 的 關 係 之 前, 他 們 行 為 不 會 改 變 因 此, 不 管 子 女 怎 麼 做, 父 母 都 需 要 努 力 不 懈 做 適 當 的 溝 通 找 出 孩 子 的 優 點 父 母 需 要 關 心 他 們 的 子 女, 特 別 是 他 們 舉 止 得 體 的 時 候 關 心 對 行 為 的 強 化 能 大 起 作 用 父 母 在 子 女 表 現 良 好 的 時 候 聽 他 們 說 話 跟 他 們 說 話, 會 促 進 健 康 的 行 為 孩 子 會 重 複 一 些 行 為 來 引 起 父 母 的 注 意 父 母 應 該 忽 略 令 人 討 厭 不 得 體 的 無 害 行 為 行 為 若 是 無 禮 不 當 或 具 有 破 壞 力, 父 母 就 要 執 行 後 果, 防 止 孩 子 受 到 過 度 的 關 注 ( 見 第 九 課 ) 傾 聽 孩 子 說 話 孩 子 若 覺 得 受 到 重 視 和 尊 重, 通 常 會 舉 止 得 體 父 母 藉 由 傾 聽 子 女 說 話 和 接 納 他 們 的 感 受, 幫 助 子 女 感 覺 受 到 重 視 和 尊 重 有 時 候, 孩 子 可 能 會 有 父 母 不 喜 歡 的 情 緒 然 而, 若 能 讓 孩 子 談 談 他 們 的 感 受, 不 可 取 的 情 緒 往 往 會 改 變 當 生 父 母 氣 的 孩 子 被 允 許 談 論 自 己 的 感 受 而 不 被 譴 責 時, 他 的 情 緒 往 往 會 很 快 轉 變 成 愛 傾 聽 孩 子 困 擾 的 情 緒 是 提 供 情 感 創 傷 急 救 的 一 個 方 法 當 孩 子 的 感 受 受 到 忽 視 或 否 認 時, 他 們 會 變 得 沮 喪 和 困 惑 ; 他 們 甚 至 可 能 學 會 不 信 任 自 己 的 感 覺 年 幼 的 孩 子, 特 別 依 賴 他 們 的 父 母 來 幫 助 他 們 理 解 自 己 的 情 緒 十 二 使 徒 定 額 組 的 羅 素 納 爾 遜 長 老 提 供 了 此 一 忠 告 : 有 人 需 要 傾 訴 的 時 候, 就 是 我 們 需 要 傾 聽 的 時 刻 孩 子 天 生 就 愛 與 人 分 享 經 驗, 從 勝 利 時 的 歡 呼 到 考 驗 時 的 沮 喪, 無 所 不 包 我 們 是 不 是 一 樣 願 意 傾 聽 呢? 如 果 他 們 想 抒 發 心 裡 的 不 滿, 我 們 是 否 也 會 敞 開 心 來 聽, 而 不 至 於 讓 自 己 也 慌 亂 起 來? 我 們 是 否 能 夠 靜 心 傾 聽, 而 不 插 嘴 不 驟 下 斷 語, 以 免 關 上 了 溝 通 之 門? 幾 句 安 慰 的 話, 讓 他 們 知 道 我 們 信 任 他 們, 了 解 他 們 的 感 受, 就 能 使 溝 通 管 道 暢 通 5 以 下 的 原 則 將 幫 助 父 母 更 有 效 地 傾 聽 : 表 現 出 興 趣 並 願 意 傾 聽 假 如 父 母 的 話 語 表 達 出 對 孩 子 所 說 的 事 有 興 趣, 但 他 們 的 行 為 卻 顯 得 不 感 興 趣 或 不 耐 煩, 孩 子 會 相 信 他 們 的 身 體 語 言 父 母 應 該 把 他 們 可 能 會 做 的 其 他 事 情 放 在 一 邊, 全 神 貫 注 地 關 注 自 己 的 孩 子 不 要 站 著 低 頭 看 著 自 己 的 孩 子, 這 個 姿 勢 傳 達 高 高 在 上 的 權 力, 他 們 應 該 試 著 用 眼 對 眼 平 視 的 高 度 溝 通 他 們 要 注 意 自 己 的 身 體 語 言 坐 而 言 不 如 起 而 行 提 出 能 邀 請 子 女 說 話 的 問 題 例 如, 父 母 可 以 說 : 你 好 像 有 什 麼 煩 惱, 你 想 跟 我 談 談 嗎? 你 怎 麼 看 這 件 事 呢? 多 告 訴 我 一 些 詢 問 時 要 用 支 持 而 非 強 求 的 方 式, 這 樣 孩 子 才 不 會 覺 得 他 們 是 在 被 審 問 確 定 並 說 出 孩 子 的 感 受 當 父 母 可 以 辨 識 並 說 出 孩 子 的 感 受, 孩 子 就 會 感 到 寬 慰 他 們 知 道 有 人 了 解 他 們 父 母 可 以 說 : 約 翰 沒 有 邀 請 你 參 加 他 的 派 對, 你 很 傷 心, 對 不 對? 有 些 孩 子 在 成 長 過 程 中, 未 曾 聽 過 父 母 說 出 他 們 不 舒 服 的 感 受 ( 如 需 辨 識 和 說 出 感 受 的 進 一 步 資 料, 請 見 第 四 課 ) 積 極 傾 聽, 把 孩 子 說 的 話 改 述 一 遍 當 孩 子 有 困 擾, 想 找 個 人 談 談 時, 有 些 父 母 聽 了 一 兩 句 就 以 為 他 們 了 解 問 題, 然 後 打 斷 孩 子 說 話 並 開 始 提 供 意 見 當 父 母 未 能 充 分 傾 聽, 孩 子 通 常 會 變 得 很 沮 喪 24

鞏固婚姻夫妻資源指南

鞏固婚姻夫妻資源指南 鞏 固 婚 姻 夫 妻 資 源 指 南 鞏 固 婚 姻 夫 妻 資 源 指 南 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 猶 他 州 鹽 湖 城 出 版 主 已 應 許 訂 立 和 遵 守 聖 殿 婚 姻 聖 約 的 人 享 有 永 恆 的 家 庭 關 係 目 錄 家 庭 : 致 全 世 界 文 告 iv 導 言 v 1. 應 用 福 音 原 則 1 2. 用 愛 溝 通 7 3. 培 養 婚 姻

More information

總 會 會 長 的 教 訓 約 瑟 斐 亭 斯 密

總 會 會 長 的 教 訓 約 瑟 斐 亭 斯 密 總 會 會 長 的 教 訓 約 瑟 斐 亭 斯 密 總 會 會 長 的 教 訓 約 瑟 斐 亭 斯 密 總會會長的教訓系列叢書 總會會長的教訓 約瑟 斯密 36481 265 總會會長的教訓 百翰 楊 35554 265 總會會長的教訓 約翰 泰來 35969 265 總會會長的教訓 惠福 伍 36315 265 總會會長的教訓 朗卓 舒 36787 265 總會會長的教訓 約瑟F. 斯密 35744

More information

兒 童 會 4 摩 爾 門 經 本 教 材 專 為 8-11 歲 的 兒 童 設 計 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 台 北 發 行 中 心 印 行

兒 童 會 4 摩 爾 門 經 本 教 材 專 為 8-11 歲 的 兒 童 設 計 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 台 北 發 行 中 心 印 行 兒 童 會 4 摩 爾 門 經 8-11 歲 兒 童 會 4 摩 爾 門 經 本 教 材 專 為 8-11 歲 的 兒 童 設 計 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 台 北 發 行 中 心 印 行 1997, 1997 by Intellectual Reserve, Inc. 1997 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 版 權 所 有 台 北 發 行 中 心 印 行 英 語 核 准 日

More information

36180_May99_body 01 ch 1-9 11/1/2012 03:38 PM 頁面 i 領導原則 教師用本 宗教課程180R 教會教育機構 編 穌基督後期聖徒教會 猶他州鹽湖城出

36180_May99_body 01 ch 1-9 11/1/2012 03:38 PM 頁面 i 領導原則 教師用本 宗教課程180R 教會教育機構 編 穌基督後期聖徒教會 猶他州鹽湖城出 領 導 原 則 教 師 用 本 宗 教 課 程 180R 36180_May99_body 01 ch 1-9 11/1/2012 03:38 PM 頁面 i 領導原則 教師用本 宗教課程180R 教會教育機構 編 穌基督後期聖徒教會 猶他州鹽湖城出 任 何 批 評 指 正 縔 包 括 排 印 刷 上 的 錯 誤 縔 敬 請 不 賜 教 來 請 寄 至 CES Editing, 50 E. North

More information

-i-

-i- -i- -ii- -iii- -iv- -v- -vi- -vii- -viii- -ix- -x- -xi- -xii- 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10 2-11

More information

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx 1 1 - / 2 - / 3 - / 4 - / 5 - I. 1. / 2. / 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9 10 11. 12. 2 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 21. 22 23. 24. / / 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. II. 1. 2 3. 4 3 5. 6 7 8. 9 10 11 12 13 14. 15.

More information

II II

II II I I II II III 1. 2. 3. III 4. IV 5. 6. 8. 9. 10. 12. IV V V VI VI VII VII VIII VIII IX IX X X XI XI XII XII 1 1 2 2 3 3 4 33 35 4 5 5 6 6 7 ( ) 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17

More information

全唐诗28

全唐诗28 ... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 4... 5... 5... 5... 5... 6... 6... 6... 6... 7... 7... 7... 7... 8... 8 I II... 8... 9... 9... 9...10...10...10...11...11...11...11...12...12...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17

More information

總 會 會 長 的 教 訓 伍 惠 福 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 猶 他 州 鹽 湖 城 出 版

總 會 會 長 的 教 訓 伍 惠 福 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 猶 他 州 鹽 湖 城 出 版 36315_265_cover.qxd 5/8/2013 12:27 PM 頁面 1 鉣 會 會 長 的 教 訓 伍 惠 福 CHINESE 4 02363 15265 36315 265 3 鉣會會長的教訓 伍惠福 總 會 會 長 的 教 訓 伍 惠 福 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 猶 他 州 鹽 湖 城 出 版 如 對 本 書 有 任 何 批 評 指 教 隃 請 不 吝 賜 教 來

More information

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本 1. 2. 3. (1) (6) ( 21-52 ) (7) (12) (13) (16) (17) (20) (21) (24) (25) (31) (32) (58) 1 2 2007-2018 7 () 3 (1070) (1019-1086) 4 () () () () 5 () () 6 21 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ( ) 7 1. 2.

More information

基 督 教 導 馬 利 亞 和 馬 大, 安 東 朵 夫 繪 救 主 離 了 一 個 村 蝤 有 一 個 女 人 莦 名 叫 馬 大 莦 接 祂 到 自 己 家 裡 她 有 一 個 妹 子 莦 名 叫 馬 利 亞 莦 在 耶 穌 腳 前 坐 著 聽 祂 的 道 轇 路 加 福 音 10 蟛 38-3

基 督 教 導 馬 利 亞 和 馬 大, 安 東 朵 夫 繪 救 主 離 了 一 個 村 蝤 有 一 個 女 人 莦 名 叫 馬 大 莦 接 祂 到 自 己 家 裡 她 有 一 個 妹 子 莦 名 叫 馬 利 亞 莦 在 耶 穌 腳 前 坐 著 聽 祂 的 道 轇 路 加 福 音 10 蟛 38-3 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 2 0 0 8 年 1 1 月 利 阿 賀 拿 總 會 教 友 大 會 講 辭 宣 布 興 建 五 座 新 聖 殿 基 督 教 導 馬 利 亞 和 馬 大, 安 東 朵 夫 繪 救 主 離 了 一 個 村 蝤 有 一 個 女 人 莦 名 叫 馬 大 莦 接 祂 到 自 己 家 裡 她 有 一 個 妹 子 莦 名 叫 馬 利 亞 莦 在 耶 穌 腳 前 坐 著

More information

1 2 6 8 15 36 48 55 58 65 67 74 76 150 152 1 3 1 2 4 2 2001 2000 1999 12 31 12 31 12 31 304,347 322,932 231,047 14,018 16,154 5,665 (i) 0.162 0.193 0.082 (ii) 0.165 0.227 0.082 (iii) 10.08 13.37 6.47 0.688

More information

_Chi.ps, page Preflight ( _Chi.indd )

_Chi.ps, page Preflight ( _Chi.indd ) on conviction3 5 1. / 2. 14 3. 2 2 3 4. 372 12 5. 6. 1 7. 1 2 i ii iii iv 8. 9. 1 12 2 2 i ii iii i ii iii 3 iv http://www.pcpd.org.hk v i ii iii 4 i ii i / ii 5 1. 2. 3. i ii iii iv v vi 4. 5. 6 6. 7.

More information

vi 黃 帝 內 經 即 學 即 用 別 做 反 自 然 的 事 053 成 年 人 應 該 斷 奶 055 吃 肉 吃 素 因 人 而 異 057 要 分 清 飢 和 餓 058 生 活 現 代 化 與 本 能 退 化 061 調 神 就 是 調 節 奏 063 想 冬 泳, 先 問 問 自 己

vi 黃 帝 內 經 即 學 即 用 別 做 反 自 然 的 事 053 成 年 人 應 該 斷 奶 055 吃 肉 吃 素 因 人 而 異 057 要 分 清 飢 和 餓 058 生 活 現 代 化 與 本 能 退 化 061 調 神 就 是 調 節 奏 063 想 冬 泳, 先 問 問 自 己 目 錄 001 第 一 講 道 法 自 然 養 生 首 先 要 找 對 方 向 003 健 身 不 同 於 健 體 006 隨 順 自 然 的 節 拍 008 調 和 的 重 要 013 吃 飯 的 講 究 017 飲 水 的 學 問 021 喝 適 合 自 己 的 茶 025 起 居 作 息 要 規 律 029 形 與 神 俱 靠 甚 麼 031 還 原 現 場 033 039 第 二 講 背 道

More information

一、

一、 ... 1...24...58 - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - i. ii. iii. iv. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. - 9 - xi. - 10 - - 11 - -12- -13- -14- -15- C. @ -16- @ -17- -18- -19- -20- -21- -22-

More information

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc 草 稿 致 省 級 管 理 單 位 之 推 薦 書 二 零 零 九 年 十 月 十 七 日 加 拿 大 中 醫 管 理 局 聯 盟 All rights reserved 序 言 加 拿 大 中 醫 管 理 局 聯 盟, 於 二 零 零 八 年 一 月 至 二 零 零 九 年 十 月 間, 擬 定 傳 統 中 醫 執 業 之 基 礎 文 件 由 臨 床 經 驗 豐 富 之 中 醫 師 教 育 者 及

More information

兒 童 會 2 選 正 義 A 教 導 4-7 歲 的 兒 童 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 台 北 發 行 中 心 印 行

兒 童 會 2 選 正 義 A 教 導 4-7 歲 的 兒 童 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 台 北 發 行 中 心 印 行 兒 童 會 2 選 正 義 A 4-7 歲 兒 童 會 2 選 正 義 A 教 導 4-7 歲 的 兒 童 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 台 北 發 行 中 心 印 行 版 權 所 有 1995 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 台 北 發 行 中 心 印 行 英 語 核 准 日 期 絹 12/93 翻 譯 核 准 日 期 絹 9/07 Primary 2 譯 本 Chinese 目

More information

2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的

2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的 附 錄 美 國 國 家 兒 童 健 康 與 人 類 發 展 中 心 (NICHD) 偵 訊 指 導 手 冊 I. 開 場 白 1. 你 好, 我 的 名 字 是, 我 是 警 察 [ 介 紹 房 間 內 的 其 他 人, 不 過, 在 理 想 狀 態 下, 房 間 裡 不 該 有 其 他 人 ] 今 天 是 ( 年 月 日 ), 現 在 是 ( 幾 點 幾 分 ) 我 是 在 ( 地 點 ) 問 你

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III IV V VI VII VIII IX X 苷 XI XII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

More information

5498 立 法 會 2013 年 3 月 27 日 李 國 麟 議 員, S.B.S., J.P. 林 健 鋒 議 員, G.B.S., J.P. 梁 君 彥 議 員, G.B.S., J.P. 黃 定 光 議 員, S.B.S., J.P. 湯 家 驊 議 員, S.C. 何 秀 蘭 議 員 李

5498 立 法 會 2013 年 3 月 27 日 李 國 麟 議 員, S.B.S., J.P. 林 健 鋒 議 員, G.B.S., J.P. 梁 君 彥 議 員, G.B.S., J.P. 黃 定 光 議 員, S.B.S., J.P. 湯 家 驊 議 員, S.C. 何 秀 蘭 議 員 李 立 法 會 2013 年 3 月 27 日 5497 會 議 過 程 正 式 紀 錄 2013 年 3 月 27 日 星 期 三 上 午 11 時 正 會 議 開 始 出 席 議 員 : 主 席 曾 鈺 成 議 員, G.B.S., J.P. 何 俊 仁 議 員 李 卓 人 議 員 涂 謹 申 議 員 陳 鑑 林 議 員, S.B.S., J.P. 梁 耀 忠 議 員 劉 皇 發 議 員, 大 紫

More information

智力测试故事

智力测试故事 II 980.00 ... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 8... 9... 9...10...10...10 I II...11...11...11...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...17...17...18...18...19...19...19...19...20...20...21...21...21

More information

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc 人 力 資 源 推 算 報 告 香 港 特 別 行 政 區 政 府 二 零 一 二 年 四 月 此 頁 刻 意 留 空 - 2 - 目 錄 頁 前 言 詞 彙 縮 寫 及 注 意 事 項 摘 要 第 一 章 : 第 二 章 : 第 三 章 : 第 四 章 : 附 件 一 : 附 件 二 : 附 件 三 : 附 件 四 : 附 件 五 : 附 件 六 : 附 件 七 : 引 言 及 技 術 大 綱 人

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 1 i -------------------------------------------------- ii iii iv v vi vii 36~39 108 viii 15 108 ix 1 2 3 30 1 ~43 2 3 ~16 1 2 4 4 5 3 6 8 6 4 4 7 15 8 ----- 5 94 4 5 6 43 10 78 9 7 10 11 12 10 11 12 9137

More information

李天命的思考藝術

李天命的思考藝術 ii iii iv v vi vii viii ix x 3 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 5 10 1 2 11 6 12 13 7 8 14 15 16 17 18 9 19 20 21 22 10 23 24 23 11 25 26 7 27 28 12 13 29 30 31 28 32 14 33 34 35 36 5 15 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

More information

皮肤病防治.doc

皮肤病防治.doc ...1...1...2...3...4...5...6...7...7...9...10... 11...12...14...15...16...18...19...21 I ...22...22...24...25...26...27...27...29...30...31...32...33...34...34...36...36...37...38...40...41...41...42 II

More information

性病防治

性病防治 ...1...2...3...4...5...5...6...7...7...7...8...8...9...9...10...10... 11... 11 I ...12...12...12...13...14...14...15...17...20...20...21...22...23...23...25...27...33...34...34...35...35 II ...36...38...39...40...41...44...49...49...53...56...57...57...58...58...59...60...60...63...63...65...66

More information

中国南北特色风味名菜 _一)

中国南北特色风味名菜 _一) ...1...1...2...3...3...4...5...6...7...7...8...9... 10... 11... 13... 13... 14... 16... 17 I ... 18... 19... 20... 21... 22... 23... 24... 25... 27... 28... 29... 30... 32... 33... 34... 35... 36... 37...

More information

全唐诗24

全唐诗24 ... 1... 1... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 9... 9...10...10...10...11...12...12...12...13...13 I II...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17...18...18...18...19...19...19...20...20...20...21...21...22...22...23...23...23...24

More information

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57 59 (ii) (iii) (iv) (v) 500,000 500,000 59I 18 (ii) (iii) (iv) 200,000 56 509 (ii) (iii) (iv) (v) 200,000 200,000 200,000 500,000 57 43C 57 (ii) 60 90 14 5 50,000 43F 43C (ii) 282 24 40(1B) 24 40(1) 58

More information

(b) 3 (a) (b) 7 (a) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 57

(b) 3 (a) (b) 7 (a) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 57 (i) (ii) (iii) A. 123 2 3(1) (2) (i) 41 (ii) (iii) 121 4(3) (i) (ii) (iii) 123A 3 (a) 56 (b) 3 (a) (b) 7 (a) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 57 (viii) (ix) (x) 4B(2)(d) (e) (f) (xi) (xii) (b) (a) (i)

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203938BEC7A67EABD7B942B0CAC15AC075B3E6BF57A9DBA5CDC2B2B3B92DA5BFBD542E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203938BEC7A67EABD7B942B0CAC15AC075B3E6BF57A9DBA5CDC2B2B3B92DA5BFBD542E646F63> 98 年 3 月 11 日 依 本 校 98 學 年 度 招 生 委 員 會 第 1 次 會 議 核 定 大 同 技 術 學 院 98 學 年 度 重 點 運 動 項 目 績 優 學 生 單 獨 招 生 簡 章 大 同 技 術 學 院 招 生 委 員 會 編 印 校 址 :600 嘉 義 市 彌 陀 路 253 號 電 話 :(05)2223124 轉 203 教 務 處 招 生 專 線 :(05)2223124

More information

奇闻怪录

奇闻怪录 ... 1... 1... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 8... 9... 10... 10... 11... 11... 13... 13... 14... 14... 15... 16... 17... 21 I ... 22... 23... 23... 24... 25... 25... 26... 27... 28... 29 UFO...

More information

我 們 如 何 不 受 世 俗 的 價 值 與 觀 念 所 欺 騙? 你 的 朋 友 可 能 會 要 你 做 哪 些 違 反 誡 命 的 事? 和 你 同 年 齡 的 男 青 年, 最 常 碰 到 什 麼 誘 惑? 你 的 同 儕 可 能 會 怎 麼 說 服 你 違 反 誡 命? 經 文 與 討 論

我 們 如 何 不 受 世 俗 的 價 值 與 觀 念 所 欺 騙? 你 的 朋 友 可 能 會 要 你 做 哪 些 違 反 誡 命 的 事? 和 你 同 年 齡 的 男 青 年, 最 常 碰 到 什 麼 誘 惑? 你 的 同 儕 可 能 會 怎 麼 說 服 你 違 反 誡 命? 經 文 與 討 論 28 抗 拒 世 俗 的 誘 惑 目 標 使 男 青 年 有 更 大 的 渴 望, 忍 受 世 俗 的 壓 力 並 抗 拒 誘 惑 準 備 事 項 1. 虔 敬 研 讀 約 書 亞 記 24 : 15 ; 箴 言 3 : 5-6 ; 馬 太 福 音 16 : 26 ; 以 弗 所 書 6 : 10-18 ; 尼 腓 一 書 8 : 24-34 ; 尼 腓 二 書 9 : 28-29, 28 : 20-26

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D205B345DB5D8AE4CACD732303135AECAAFC5C1C9C1DCBDD0AB48A4CEB3F8A657AAED>

<4D6963726F736F667420576F7264202D205B345DB5D8AE4CACD732303135AECAAFC5C1C9C1DCBDD0AB48A4CEB3F8A657AAED> 華 夏 盃 全 國 全 國 數 學 奧 林 匹 克 邀 請 賽 ( 華 南 賽 區 ) 晉 級 賽 比 賽 詳 情 : 一 比 賽 對 象 : 小 學 一 至 六 年 級 中 學 一 二 年 級 二 比 賽 日 期 及 時 間 : 年 2 月 15 日 ( 星 期 日 ) 小 學 組 小 一 級 小 二 級 小 三 級 小 四 級 小 五 級 小 六 級 時 間 13:10~1:20 13:10~1:20

More information

绝妙故事

绝妙故事 980.00 III... 1... 1... 4... 5... 8...10...11...12...14...16...18...20...23...23...24...25...27...29...29...31...34...35...36...39...41 IV...43...44...46...47...48...49...50...51...52...54...56...57...59...60...61...62...63...66...67...68...69...70...72...74...76...77...79...80

More information

目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4

目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4 目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4 纪 委 书 记 职 责... 5 院 长 办 公 室... 6 院 长 办 公 室 工 作 职 责...

More information

30,000,000 75,000,000 75,000, (i) (ii) (iii) (iv)

30,000,000 75,000,000 75,000, (i) (ii) (iii) (iv) 30,000,000 75,000,000 75,000,000 24 (i) (ii) (iii) (iv) # * 1,800,000 1,800,000 15% 3,400,000 3,400,000 15% 4,200,000 4,200,000 10% 8,600,000 8,600,000 10% 12,600,000 12,600,000 88% 10% 16,000,000 16,000,000

More information

第 二 輯 目 錄.indd 2 目 錄 編 寫 說 明 附 : 香 港 中 學 文 憑 中 國 語 文 科 評 核 模 式 概 述 綜 合 能 力 考 核 考 試 簡 介 及 應 試 技 巧 常 用 實 用 文 文 體 格 式 及 寫 作 技 巧 綜 合 能 力 分 項 等 級 描 述 練 習 一

第 二 輯 目 錄.indd 2 目 錄 編 寫 說 明 附 : 香 港 中 學 文 憑 中 國 語 文 科 評 核 模 式 概 述 綜 合 能 力 考 核 考 試 簡 介 及 應 試 技 巧 常 用 實 用 文 文 體 格 式 及 寫 作 技 巧 綜 合 能 力 分 項 等 級 描 述 練 習 一 作 出 發 者 : 劉 梓 淩 版 : 精 工 出 版 社 行 : 精 工 印 書 局 香 港 銅 鑼 灣 道 168 號 電 話 :2571 1770 2554 1247 傳 真 :2806 0974 2873 2412 網 二 O 一 一 年 址 :http://www.jingkung.com 初 版 版 權 所 有, 翻 版 必 究 如 未 獲 得 本 公 司 同 意, 不 得 用 任 何

More information

I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X XI XII. 12 XIII. 13 XIV XV XVI. 16

I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X XI XII. 12 XIII. 13 XIV XV XVI. 16 125-0834I/1405/GH I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X. 10-11 XI. 11-12 XII. 12 XIII. 13 XIV. 14-15 XV. 15-16 XVI. 16 I. * ++p ++ p ++ ++ * ++p ++ ++ ++p 1 2 ++ ++ ++ ++ ++ I.

More information

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 JOY

More information

[ ] [ ] Sino-French Life Insurance Co., LTD. ( ) ( ) ( )

[ ] [ ] Sino-French Life Insurance Co., LTD. ( ) ( ) ( ) Sino French Life Insurance Company Limited 2014 [ ] [ ] Sino-French Life Insurance Co., LTD. ( ) 2 8 1206 100022 ( ) 2005 12 23 ( ) 1 2 010-85288588-8 1 2014 12 31 ( ) 31/12/2014 31/12/2013 5 10,739,871.24

More information

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够 联 合 国 A/55/305 大 会 安 全 理 事 会 Distr.: General 21 August 2000 Chinese Original: English 大 会 第 五 十 五 届 会 议 临 时 议 程 项 目 87 整 个 维 持 和 平 行 动 问 题 所 有 方 面 的 全 盘 审 查 安 全 理 事 会 第 五 十 五 年 2000 年 8 月 21 日 秘 书 长 给

More information

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01%

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01% 48.55% 1998 19986 30%20086 2009 2009 200 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01% 200820092010 772 928960200820092010 1512928 201 1. 20091222(2009)7267 20042008 16,980,954.02

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 经 济 及 社 会 事 务 部 统 计 司 ST/ESA/STAT/SER.F/84 民 事 登 记 和 生 命 统 计 系 统 方 法 研 究 F 辑 第 84 号 民 事 登 记 和 生 命 统 计 系 统 培 训 手 册 联 合 国 纽 约 2002 年 说 明 本 出 版 物 中 使 用 的 名 称 以 及 材 料 的 编 写 方 式 并 不 意 味 着 联 合 国 秘 书 处 对 任 何

More information

NEW PHOTO TO COME ON APRIL 14

NEW PHOTO TO COME ON APRIL 14 2 0 0 9 5 NEW PHOTO TO COME ON APRIL 14 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 2 0 0 9 年 5 月 利 阿 賀 拿 2 第 179 週 年 上 半 年 總 會 教 友 大 會 摘 要 星 期 六 晨 間 大 會 4 歡 迎 參 加 教 友 大 會 多 馬 孟 蓀 會 長 7 在 屬 皵 和 屬 世 上 成 為 未 痀 綢 繆 的 供 應 者 羅 拔 海

More information

中国石化齐鲁股份有限公司

中国石化齐鲁股份有限公司 2004 2004 3 4 6 9 13 14 15 22 24 26 49 1 2004 9 2 2004 SINOPEC QILU COMPANY LTD. 0533-3583728 lifan@qilu.com.cn 0533-7512530 baoweisong@163.net 0533-3583718 255086 qlsh600002@126.com http://www.qilu.com.cn

More information

穨學前教育課程指引.PDF

穨學前教育課程指引.PDF i 1 1.1 1 1.2 1 4 2.1 4 2.2 5 2.3 7 2.4 9 2.5 11 2.6 1 2 1 5 3.1 1 5 3.2 1 5 19 4.1 19 4.2 19 4.3 2 1 4.4 29 4.5 38 4.6 4 3 4.7 47 50 5.1 5 0 5.2 5 0 5.3 6 2 5.4 9 4 5.5 1 2 6 ( ) 1 2 7 ( ) 1 31 ( ) 1

More information

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的 目 錄 中 華 醫 藥 以 醫 術 救 人 為 何 被 稱 為 懸 壺 濟 世? 2 什 麼 樣 的 醫 生 才 能 被 稱 為 華 佗 再 世? 4 中 醫 如 何 從 臉 色 看 人 的 特 質? 6 中 醫 怎 樣 從 五 官 看 病? 8 中 醫 看 舌 頭 能 看 出 些 什 麼 來? 10 中 醫 真 的 能 靠 一 個 枕 頭, 三 根 指 頭 診 病 嗎? 12 切 脈 能 判 斷

More information

眼病防治

眼病防治 ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...2...3...5...5...6...7...9... 11...13...14...15...17...18...19...20...21 I II...21...22...23...24...25...27...27...28...29...30...31...33...33...34...36...38...39...40...41...42...43...45

More information

中国南北特色风味名菜 _八)

中国南北特色风味名菜 _八) ( 20 010010) 7871092 1/32 356.25 4 760 2004 8 1 2004 8 1 11 000 ISBN 7-204-05943-3/Z102 1026.00 ( 18.00 ) ...1...2...2...4...6...7...8...9... 10... 11... 12... 13... 13... 14... 15... 17... 18... 19...

More information

群科課程綱要總體課程計畫書

群科課程綱要總體課程計畫書 核 准 文 號 :102 年 4 月 22 日 臺 教 國 署 高 字 第 1020036237 號 國 立 曾 文 高 級 農 工 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 (102 學 年 度 入 學 學 生 適 用 ) 中 華 民 國 102 年 04 月 22 日 國 立 曾 文 高 級 農 工 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 核

More information

2 0 0 7 1 1 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 2 0 0 7 年 1 1 月 利阿賀拿 星期六晨間大會 4 支持教會職員 戈登 興格萊會長 6 教會中弱小的人和單純的人 培道 潘會長 9 一起承受 理查 艾格利主教 11 鞏固家庭肣家人 瑪麗 柯克 14 為什麼我們是這唯一真實 教會的教友靄 安瑞克 法拉貝長老 16 接受那又寶貴又極大的應許 賓塞 孔迪長老 18 我們難道沒有理由高興嗎靄

More information

Microsoft Word - John_Ch_1202

Microsoft Word - John_Ch_1202 新 约 圣 经 伴 读 约 翰 福 音 目 录 说 明..I 序 言 : 圣 经 中 神 圣 启 示 的 三 层.II 按 时 分 粮 的 原 则..VIII 纲 目 XI 第 一 章..1 第 二 章 13 第 三 章 25 第 四 章 37 第 五 章 49 第 六 章 61 第 七 章 73 第 八 章 85 第 九 章 97 第 十 章..109 第 十 一 章..121 第 十 二 章..133

More information

飞行模拟设备的鉴定和使用规则

飞行模拟设备的鉴定和使用规则 中 国 民 用 航 空 总 局 民 航 总 局 令 第 141 号 飞 行 模 拟 设 备 的 鉴 定 和 使 用 规 则 (2005 年 3 月 7 日 公 布 ) CCAR-60 中 国 民 用 航 空 总 局 令 第 141 号 飞 行 模 拟 设 备 的 鉴 定 和 使 用 规 则 已 经 2005 年 2 月 5 日 中 国 民 用 航 空 总 局 局 务 会 议 通 过, 现 予 公 布,

More information

全唐诗50

全唐诗50 ... 1... 1... 2... 2... 3... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 6... 7... 7... 7... 8... 8... 8... 9 I II... 9...10...10...10...11...11...11...12...12...12...13...14...14...15...15...16...16...16...17,...17...18...18...19...19...19

More information

前 言 根 据 澳 门 特 别 行 政 区 第 11/1999 号 法 律 第 三 条 规 定, 审 计 长 执 行 其 职 责, 已 经 对 财 政 局 提 交 的 2011 年 度 澳 门 特 别 行 政 区 总 帐 目 ( 总 帐 目 ) 进 行 了 审 计 与 2010 年 度 相 同, 本 年 度 的 总 帐 目 由 政 府 一 般 综 合 帐 目 及 特 定 机 构 汇 总 帐 目, 两

More information

1 0.05

1 0.05 CHINA INSURANCE INTERNATIONAL HOLDINGS COMPANY LIMITED INTERIM REPORT 2003 1 0.05 2 3 3 2,358,314 1,188,289 32,398 55,620 (24,011) (13,111) 8,387 42,509 22,616 8,574 5,655 4 113,598 62,934 5 36,252 5,984

More information

款 及 赔 偿 限 额 及 限 制 给 付 下 述 保 险 金, 但 有 关 医 疗 费 用 及 受 保 服 务 必 须 是 : i. 医 学 上 合 适 及 必 须 的, 及 ii. 由 医 疗 服 务 提 供 者 开 单 收 费 的, 及 iii. 符 合 通 常 惯 性 及 合 理 水 平 的

款 及 赔 偿 限 额 及 限 制 给 付 下 述 保 险 金, 但 有 关 医 疗 费 用 及 受 保 服 务 必 须 是 : i. 医 学 上 合 适 及 必 须 的, 及 ii. 由 医 疗 服 务 提 供 者 开 单 收 费 的, 及 iii. 符 合 通 常 惯 性 及 合 理 水 平 的 富 德 财 产 保 险 股 份 有 限 公 司 留 学 美 国 学 生 医 疗 综 合 保 险 条 款 总 则 第 一 条 合 同 构 成 本 保 险 合 同 由 保 险 条 款 投 保 单 保 险 单 批 单 或 其 他 保 险 凭 证 组 成 凡 涉 及 本 保 险 合 同 的 约 定, 均 应 采 用 书 面 形 式 第 二 条 被 保 险 人 及 被 保 险 资 格 任 何 身 体 健 康

More information

Microsoft Word - NCH final report_CHI _091118_ revised on 10 Dec.doc

Microsoft Word - NCH final report_CHI _091118_ revised on 10 Dec.doc 十 八 區 區 議 會 的 簡 介 會 (1) 東 區 區 議 會 (2008 年 4 月 24 日 ) III. 中 環 新 海 濱 城 市 設 計 研 究 第 二 階 段 公 眾 參 與 ( 東 區 區 議 會 文 件 第 51/08 號 ) 10. 主 席 歡 迎 發 展 局 副 秘 書 長 ( 規 劃 及 地 政 ) 麥 駱 雪 玲 太 平 紳 士 規 劃 署 副 署 長 / 地 區 黃 婉

More information

商丘职业技术学院

商丘职业技术学院 国 家 骨 干 高 等 职 业 院 校 建 设 项 目 ( 中 央 财 政 重 点 支 持 专 业 ) 二 〇 一 二 年 六 月 畜 牧 兽 医 专 业 建 设 指 导 委 员 会 主 任 委 员 : 朱 金 凤 ( 河 南 省 高 等 学 校 教 学 名 师 ) 副 主 任 委 员 : 王 居 强 ( 河 南 省 肉 牛 工 程 技 术 开 发 中 心 ) 潘 书 林 ( 中 牟 县 奶 业 科

More information

Microsoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at 6.2.2013__final_.doc

Microsoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at 6.2.2013__final_.doc 二 零 一 三 年 二 月 十 八 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 CB(4)395/12-13(03) 號 文 件 立 法 會 公 務 員 及 資 助 機 構 員 工 事 務 委 員 會 公 務 員 培 訓 及 發 展 概 況 目 的 本 文 件 介 紹 公 務 員 事 務 局 為 公 務 員 所 提 供 培 訓 和 發 展 的 最 新 概 況, 以 及 將 於 二 零 一 三 年 推 出

More information

39898.indb

39898.indb 1988 4 1998 12 1990 5 40 70.................................................. 40.............................................................. 70..............................................................

More information

穨ecr2_c.PDF

穨ecr2_c.PDF i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 26 27 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 41 42 43 5 44 45 46 6 47 48 49 50 51 52 1 53 2 54 55 3 56

More information

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書 - ii - - iii - - iv - - v - - vi - - vii - - viii - (1) 2.1 (2) (3) 13.6 (4) 1.6 (5) 21 (6) (7) 210 (8) (9) (10) (11) ( ) ( 12) 20 60 16 (13) ( ) (

More information

i

i i ii iii iv v vi vii viii ===== 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ==== 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ==== ==== 20 .. ===== ===== ===== ===== ===== ======.. 21 22 ===== ===== ===== ===== 23 24 25 26 27 28 29 ==== ====

More information

发展党员工作手册

发展党员工作手册 发 展 党 员 工 作 问 答 目 录 一 总 论...9 1. 发 展 党 员 工 作 的 方 针 是 什 么? 如 何 正 确 理 解 这 个 方 针?... 9 2. 为 什 么 强 调 发 展 党 员 必 须 保 证 质 量?... 9 3. 如 何 做 到 慎 重 发 展?... 10 4. 如 何 处 理 好 发 展 党 员 工 作 中 的 重 点 与 一 般 的 关 系?...11 5.

More information

i

i 9 1 2 3 4 i 5 6 ii iii iv v vi vii viii 1 1 1 2 3 4 2 5 6 2 3 2.10 ( 2.11 ) ( 2.11 ) ( 2.9 ) 7 8 9 3 10 5% 2% 4 11 93% (2001 02 2003 04 ) ( ) 2,490 (100%) 5 12 25% (2.57% 25%) 6 (2001 02 2003 04 ) 13 100%

More information

施 的 年 度 維 修 工 程 已 於 4 月 15 日 完 成, 並 於 4 月 16 日 重 新 開 放 給 市 民 使 用 ii. 天 水 圍 游 泳 池 的 年 度 維 修 工 程 已 於 3 月 31 日 完 成, 並 於 4 月 1 日 重 新 開 放 給 市 民 使 用 iii. 元

施 的 年 度 維 修 工 程 已 於 4 月 15 日 完 成, 並 於 4 月 16 日 重 新 開 放 給 市 民 使 用 ii. 天 水 圍 游 泳 池 的 年 度 維 修 工 程 已 於 3 月 31 日 完 成, 並 於 4 月 1 日 重 新 開 放 給 市 民 使 用 iii. 元 地 委 會 文 件 2016/ 第 25 號 ( 於 6.5.2016 會 議 討 論 ) 康 樂 及 文 化 事 務 署 在 元 朗 區 內 舉 辦 的 康 樂 體 育 活 動 及 設 施 管 理 綜 合 匯 報 (2016 年 5 月 號 報 告 ) 目 的 本 文 件 旨 在 向 各 委 員 匯 報 康 樂 及 文 化 事 務 署 ( 康 文 署 ) 於 2016 年 2 月 至 5 月 在

More information

对联故事

对联故事 980.00 ... 1... 1... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 7... 7... 8... 9...10...10...11...12...13...13...14...15...15...16...17 I II...18...18...19...19...20...21...21...22...22...23...24...25...25...26...26...27...28...29...29...30...30...31...32...32...33...34...34...35

More information

江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF

江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - 33.33% ( ) ( ) ( ) 33.33% ( ) ( ) ( ) 1 1 1992 8 3200001100976 1997 6 27 H 12.22 2001 1 16 A 1.5 2001 12 3 503,774.75 14,914,399,845.00 13,445,370,274.00

More information

2015年廉政公署民意調查

2015年廉政公署民意調查 報 告 摘 要 2015 年 廉 政 公 署 周 年 民 意 調 查 背 景 1.1 為 了 掌 握 香 港 市 民 對 貪 污 問 題 和 廉 政 公 署 工 作 的 看 法, 廉 政 公 署 在 1992 至 2009 年 期 間, 每 年 均 透 過 電 話 訪 問 進 行 公 眾 民 意 調 查 為 更 深 入 了 解 公 眾 對 貪 污 問 題 的 看 法 及 關 注, 以 制 訂 適 切

More information

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx 立 法 會 發 展 事 務 委 員 會 二 零 一 六 年 施 政 報 告 及 施 政 綱 領 有 關 發 展 局 的 措 施 引 言 行 政 長 官 在 二 零 一 六 年 一 月 十 三 日 發 表 題 為 創 新 經 濟 改 善 民 生 促 進 和 諧 繁 榮 共 享 的 二 零 一 六 年 施 政 報 告 施 政 報 告 夾 附 施 政 綱 領, 臚 列 政 府 推 行 的 新 措 施 和

More information

Page i

Page i 况 1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 Page i 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.3 2.3.1 Page ii 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 Page iii 2.5 2.5.1 2.6 2.6.1 2.6.2 3 3.1 3.1.1

More information

捕捉儿童敏感期

捕捉儿童敏感期 目弽 2010 捕捉儿童敏感期 I a mao 2010-3-27 整理 早教资料每日分享 http://user.qzone.qq.com/2637884895 目弽 目彔 目弽... I 出版前言... - 1 竨一章 4 丢孝子癿敂感朏敀乞... - 1 - 妞妞 0 4 岁 海颖 妞妞癿妈妈... - 1 黑白相亝癿地斱... - 1 斵转... - 2 就丌要新帰子... - 2 小霸王...

More information

二零零五年度报告框架稿

二零零五年度报告框架稿 CHINA PETROLEUM & CHEMICAL CORPORATION ( 2004 12 31 ) 1 1 2 2.1 (1) 53,535 32,275 35,996 115,222 1,102 62,953 1,088 10,506 70,139 1,160 ( )/ (2) (322) 6,543 4,304 919 275 (665) (1,833) 3,721 2 (2) 2004

More information

世界名画及画家介绍(四).doc

世界名画及画家介绍(四).doc II...1...2...2...3...4...5...7...7...8...9...9...10... 11...12...13...14...15...15...16...18...18...19...20 III...21...21...22...24...24...25...26...27...28...29...30...30...31...33...33...34...35...36...36...37...38...39...40...41...42...43

More information

Microsoft Word - Final Chi-Report _PlanD-KlnEast_V7_ES_.doc

Microsoft Word - Final Chi-Report _PlanD-KlnEast_V7_ES_.doc 九 龍 東 商 業 的 統 計 調 查 - 行 政 摘 要 - 2011 年 5 月 統 計 圖 行 政 摘 要...1 圖 I: 在 不 同 地 區 及 樓 宇 類 別 的 數 目 及 比 例...9 圖 II: 影 響 選 擇 地 點 的 因 素 的 重 要 程 度 對 比 就 現 時 所 在 地 點 各 項 因 素 的 滿 意 程 度...20 圖 III: 影 響 選 擇 樓 宇 的 因 素

More information

2007 年 1 月 利阿賀拿 00781 265 癮穌基督後期聖徒教會正式授權之國際雜誌中文版 總會會長團 興格萊戈登 孟蓀多馬 傅士德雅各 十二使徒定額組 潘培道 貝利多馬 納爾遜羅素 鄔克司達 林 培勒羅素 胡適令約瑟 司考德李察 海爾斯羅拔 賀倫 傑佛瑞 轒寧亨利 鄔希鐸迪特 貝納大衛 編輯

2007 年 1 月 利阿賀拿 00781 265 癮穌基督後期聖徒教會正式授權之國際雜誌中文版 總會會長團 興格萊戈登 孟蓀多馬 傅士德雅各 十二使徒定額組 潘培道 貝利多馬 納爾遜羅素 鄔克司達 林 培勒羅素 胡適令約瑟 司考德李察 海爾斯羅拔 賀倫 傑佛瑞 轒寧亨利 鄔希鐸迪特 貝納大衛 編輯 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 2 0 0 7 年 1 月 封 面 故 事 : 利 阿 賀 拿 滋 養 正 在 成 長 的 見 證, 第 14 頁 魔 鷃 不 能 讓 你 作 惡 萺 第 2 頁 2007 年 協 進 會 主 題 萺 第 8 頁 插 頁 : 海 報 2007 年 1 月 利阿賀拿 00781 265 癮穌基督後期聖徒教會正式授權之國際雜誌中文版 總會會長團 興格萊戈登 孟蓀多馬

More information

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (i) (ii)(iii) (iv) (v)

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (i) (ii)(iii) (iv) (v) 1948 12 1 1986 1 1995 1995 3 1995 5 2003 4 2003 12 2015 82015 10 1 2004 2 1 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (i) (ii)(iii) (iv) (v) (vi) (vii)(viii) (ix) (x) (xi) 2013 8 15 (i) (ii) (iii)

More information

untitled

untitled 1 a. 2008 2009 1 1 23 27 321 39 1 27 2 3 7 8 15 16 17 18 1 2009 1 12009 7 1 1 Cash Flow Statement Statement of Cash Flows 3 27 8 14 2 132 1. a. 200840 2009 7 1 2009 2 2010 3 24 4 32 5 1 6 1 7 8 2 6 9 7-14

More information

中華民國 年 月 日

中華民國  年  月  日 104 年 12 月 8 日 本 校 105 學 年 度 研 究 所 招 生 委 員 會 第 1 次 會 議 通 過 本 校 研 究 所 招 生 委 員 會 編 製 國 立 屏 東 科 技 大 學 105 學 年 度 碩 士 班 暨 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 本 簡 章 請 自 行 下 載 不 另 販 售 考 生 一 律 採 網 路 報 名 國 立 屏 東 科 技 大 學 研 究 所

More information

指導手冊第二冊 管理教會 2010年

指導手冊第二冊 管理教會 2010年 2010 2010 2010 Intellectual Reserve, Inc. 8/09 10/10 Handbook 2: Administering the Church CHINESE ......................... v 1........... 1 2.................... 7 3........... 11 4.....................

More information

Microsoft Word - COC HKROO App I _Chi_ Jan2012.doc

Microsoft Word - COC HKROO App I _Chi_ Jan2012.doc 附 錄 I 目 錄 項 目 貨 品 描 述 頁 數 (I) 活 動 物 ; 動 物 1 (II) 植 物 2 (III) 動 物 或 植 物 脂 肪 及 油 及 其 分 化 後 剩 餘 的 ; 經 處 理 可 食 的 脂 肪 ; 動 物 或 植 物 蠟 2 (IV) 經 配 製 的 食 品 ; 飲 料 酒 及 醋 ; 煙 草 及 製 成 的 煙 草 代 替 品 2 (V) 礦 產 5 (VI) 化

More information

樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園

樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園 樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園 序 言 我 們 都 愛 樹, 愛 那 鬱 鬱 葱 葱 的 綠 意, 愛 那 股 清 新 的 氣 息, 更 愛 那 溽 暑 中 遍 地 搖 曳 的 斑 斕 樹 蔭 人 與 樹 本 應 是 那 麼 近, 但 去 年 8 月 赤 柱 塌 樹 意 外, 卻 令 我 們 赫 然 發 現, 樹 木 原 來 也 可 以 潛 藏 著 危 險,

More information

C160832199Ann.indd

C160832199Ann.indd 718 (I)(1) (2) 1.00 (II) TAI Capital LLC 3,002,000,000 1.00 3,002,184,872 871,643,074 58.07% 1,743,286,148 1,743,286,148 1 2,988,000,000 0.99 1,245,000,000 (i)659,000,000(ii) 586,000,000 1,778,000,000(i)586,000,000

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4A4B0EAB371AB4FB3E65FA4A4A4E5AAA95F5F32303133>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4A4B0EAB371AB4FB3E65FA4A4A4E5AAA95F5F32303133> 香 港 德 輔 道 中 71 號 永 安 集 團 大 廈 9 樓 電 話 :2867 0888 傳 真 :3906 9906 查 詢 熱 線 :3187 5100 中 國 通 意 外 急 救 醫 療 計 劃 保 單 投 保 人 以 一 份 投 保 書 及 聲 明 謹 向 中 銀 集 團 保 險 有 限 公 司 ( 下 稱 本 公 司 ) 申 請 下 述 保 險 該 份 投 保 書 及 聲 明 已 被

More information

(iii) ,

(iii) , 279 20 20 88 12 12 250,000 2 89 (iii) 1 6 50,000 1 90 45 50,000 1 279F 2004 7 1 (a) (b) 91 (c) (iii) (iv) (v) (vi) (d) (a) 5 E E (b) 92 (c) (d) (e) (iii) (f) (g) 47 52 (g) (f) 200 XII 579 (iii) 10,000

More information

尿路感染防治.doc

尿路感染防治.doc ...1...1...2...4...6...7...7...10...12...13...15...16...18...19...24...25...26...27...28 I II...29...30...31...32...33...34...36...37...37...38...40...40...41...43...44...46...47...48...48...49...52 III...55...56...56...57...58

More information

就財務委員會委員審核2015至16年度開支預算所提出初步問題的答覆

就財務委員會委員審核2015至16年度開支預算所提出初步問題的答覆 索 引 財 務 委 員 會 審 核 二 零 一 五 至 一 六 年 度 節 會 議 綜 合 檔 案 名 稱 :DEVB(W)-2-c1.docx 問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 DEVB(W)001 2007 陳 恒 鑌 159 - DEVB(W)002 0152 陳 偉 業 159 (4) 起 動 九 龍 東 DEVB(W)003 0701 陳 婉 嫻 159 (2) 文 物 保

More information

心理障碍防治(下).doc

心理障碍防治(下).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...2...3...4...5...6...7...8...9...10... 11...12...13...15...16...17...19...21 I ...23...24...26...27...28...30...32...34...37...39...40...42...42...44...47...50...52...56...58...60...64...68

More information

Microsoft Word - 20090119講義.doc

Microsoft Word - 20090119講義.doc 職 涯 諮 詢 技 巧 暨 簡 易 心 理 測 驗 與 分 析 講 義 2009 年 左 永 安 顧 問 編 壹 何 謂 職 涯 貳 何 謂 生 涯 參 職 涯 諮 商 理 論 與 技 巧 肆 簡 易 心 理 測 驗 與 分 析 壹 何 謂 職 涯 一 生 涯 學 涯 及 職 涯 的 區 別 生 涯 : 一 個 人 在 一 生 中 所 扮 演 的 角 色 的 綜 合 及 結 果 學 涯 : 生 命

More information

600568_2008_n

600568_2008_n 湖 北 潜 江 制 药 股 份 有 限 公 司 (600568) 2008 年 年 度 报 告 ( 全 文 ) 二 〇 〇 九 年 三 月 三 日 中 国 武 汉 目 录 一 重 要 提 示... 2 二 公 司 基 本 情 况... 2 三 会 计 数 据 和 业 务 数 据 摘 要 :... 3 四 股 本 变 动 及 股 东 情 况... 4 五 董 事 监 事 和 高 级 管 理 人 员...

More information

600795 2004 ... 1... 1... 2... 5... 9... 15... 15... 17... 25... 26... 31... 96 2004 1 2 3 1 GD POWER DEVELOPMENT CO.LTD GDPD 2 3 6-8 B 100034 010-58682200 010-58553800 E-mailchenjd@600795.com.cn 6-8 B

More information

歡 迎 您 成 為 滙 豐 銀 聯 雙 幣 信 用 卡 持 卡 人 滙 豐 銀 聯 雙 幣 信 用 卡 同 時 兼 備 港 幣 及 人 民 幣 戶 口, 讓 您 的 中 港 消 費 均 可 以 當 地 貨 幣 結 算, 靈 活 方 便 此 外, 您 更 可 憑 卡 於 全 球 近 400 萬 家 特

歡 迎 您 成 為 滙 豐 銀 聯 雙 幣 信 用 卡 持 卡 人 滙 豐 銀 聯 雙 幣 信 用 卡 同 時 兼 備 港 幣 及 人 民 幣 戶 口, 讓 您 的 中 港 消 費 均 可 以 當 地 貨 幣 結 算, 靈 活 方 便 此 外, 您 更 可 憑 卡 於 全 球 近 400 萬 家 特 歡 迎 您 成 為 滙 豐 銀 聯 雙 幣 信 用 卡 持 卡 人 滙 豐 銀 聯 雙 幣 信 用 卡 同 時 兼 備 港 幣 及 人 民 幣 戶 口, 讓 您 的 中 港 消 費 均 可 以 當 地 貨 幣 結 算, 靈 活 方 便 此 外, 您 更 可 憑 卡 於 全 球 近 400 萬 家 特 約 商 戶 簽 賬, 尊 享 種 種 購 物 飲 食 及 娛 樂 消 費 優 惠 如 需 查 詢 滙

More information

中国民用航空规章

中国民用航空规章 135 2004 12 16 CCAR-141 1 135 2 A...5 141.1...5 141.3...5 141.5...5 141.7...5 141.9...6 141.11...6 141.13...6 141.15...7 141.17...7 141.19...8 141.21...8 141.23...8 141.25...8 141.27...9 141.29...9 141.31...9

More information

黃大仙區議會轄下FEHC

黃大仙區議會轄下FEHC 香 港 特 別 行 政 區 第 四 屆 黃 大 仙 區 議 會 第 十 四 次 會 議 記 錄 日 期.. 二 零 一 四 年 一 月 七 日 ( 星 期 二 ) 時 間.. 下 午 二 時 三 十 分 地 點.. 九 龍 黃 大 仙 龍 翔 道 138 號 龍 翔 辦 公 大 樓 6 樓 黃 大 仙 區 議 會 會 議 室 出 席 者.. 李 德 康 先 生,MH,JP 黃 大 仙 區 議 會 主

More information

RDEC-RES

RDEC-RES RDEC-RES-089-005 RDEC-RES-089-005 VI I II III 6 IV 7 3 V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX 1 2 3 4 5 6 7 8 躰 ( 9 10 躰 11 12 躰 1 13 14 躰 15 16 躰 17 18 19 1 20 21 22 2 23 24 25 26

More information

Microsoft Word - 6-3神經系統_2_.doc

Microsoft Word - 6-3神經系統_2_.doc 焦 點 7 腦 的 各 部 構 造 與 功 能 1. 位 置 : 腦 位 於 顱 骨 所 圍 成 的 顱 腔 內 2. 功 能 : 蒐 集 和 處 理 感 覺 訊 息 產 生 反 應 儲 存 記 憶 產 生 思 想 和 情 緒 大 腦 為 中 樞 神 經 系 統 的 整 合 中 心 情 緒 與 智 能 的 整 合 中 心 大 腦 大 腦 皮 質 各 分 區 有 特 殊 功 能 與 語 言 記 憶 學

More information

untitled

untitled 2356 6 20 21 22 23 55 2016 8 5 4 30510 20 64 66 48 183 17M 2016 7 16 ............................................................ 1...................................................... 6 1........................................................

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B0EAA4E5A874A4CDB371B054B2C4A4ADB4C12E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B0EAA4E5A874A4CDB371B054B2C4A4ADB4C12E646F6378> 臺 灣 師 大 國 文 學 系 系 友 通 訊 第 五 期 發 行 日 期 :103 年 7 月 1 日 ( 星 期 二 ) 本 次 內 容, 共 13 頁 本 系 與 韓 國 延 世 大 學 中 文 系 簽 訂 雙 聯 學 制 協 議 書 創 造 兩 校 互 利 4 月 初 張 國 恩 校 長 率 本 校 師 長 前 往 韓 國 延 世 大 學 訪 問,4 月 21 日, 韓 國 延 世 大 學

More information