Microsoft Word - CUSTOMS TARIFF 2011_1_ 2003 new new new.doc

Transcription

1 CHINA CUSTOMS TARIFF 2011 FOR PAKISTAN UNDER PAKISTAN-CHINA FREE TRADE AGREEMENT (FTA) (March 2011) Prepared by: Dr. Saifuddin Junejo Commercial Counsellor Consulate General of Pakistan Chengdu China 1

2 Chapter Table of Contents Contents 2 Page Numbers Chapter 1 Live Animals 6 Chapter 2 Meat and edible meat offal 7 Chapter 3 Fish and crustaceans, mollusks and other aquatic invertebrates 8-11 Chapter 4 Dairy produce; bird eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included 12 Chapter 5 Products of animal origin, not elsewhere specified or included Chapter 6 Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage 14 Chapter 7 Edible vegetables and certain roots and tubers Chapter 8 Edible fruit and nuts; peel of citrus fruitor melons Chapter 9 Coffee, tea, mate and spices Chapter 10 Cereals 20 Chapter 11 Products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten 20 Chapter 12 Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit; industrial or medicinal plants; straw and fodder Chapter 13 Lac; gums, resins and other vegetable products not elsewhere specified or included 23 Chapter 14 Vegetable plaiting materials; vegetable products not elsewhere specified or included 24 Chapter 15 Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes 24 Chapter 16 Preparations of meat, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates Chapter 17 Sugars and sugar confectionery 26 Chapter 18 Cocoa and cocoa preparations 27 Chapter 19 Preparations of cereals, flour, starch or milk; pastry cooks' products 28 Chapter 20 Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants Chapter 21 Miscellaneous edible preparations 30 Chapter 22 Beverages, spirits and vinegar 31 Chapter 23 Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder Chapter 24 Tobacco and manufactured tobacco substitutes 32 Chapter 25 Salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement Chapter 26 Ores, slag and ash 37 Chapter 27 Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes Chapter 28 Inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals, of rare-earth metals of radioactive elements or of isotopes 40-47

3 Chapter 29 Organic chemicals Chapter 30 Pharmaceutical products Chapter 31 Fertilizers 70 Chapter 32 Tanning or dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, pigments and other coloring matter; paints and varnishes; putty and other mastics; inks Chapter 33 Essential oils and resinoids; perfumery, cosmetic or toilet preparations Chapter 34 Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modeling pastes, "dental waxes" and dental preparations with a basis of plaster Chapter 35 Albuminoidal substances; modified starches; glue; enzymes 77 Chapter 36 Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations 78 Chapter 37 Photographic or Cinematographic Goods Chapter 38 Miscellaneous chemical products Chapter 39 Plastics and articles thereof Chapter 40 Rubber and articles thereof Chapter 41 Raw hides and skins (other than fur skins) and leather Chapter 42 Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut(other than silk-worm gut) Chapter 43 Fur skins and artificial fur; manufactures thereof 101 Chapter 44 Wood and articles of wood; wood charcoal Chapter 45 Cork and articles of cork 104 Chapter 46 Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basketware and wickerwork 105 Chapter 48 Paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard 106 Chapter 50 Silk 107 Chapter 51 Wool, fine or coarse animal hair; horsehair yarn and woven fabric Chapter 52 Cotton Chapter 53 Other vegetable textile fibers; paper yarn and woven fabrics of paper yarn Chapter 54 Man-made filaments Chapter 55 Man-made staple fibers Chapter 56 Wadding, felt and nonwovens; special yarns; twine, cordage, ropes and cables and articles thereof Chapter 57 Carpets and other textile floor coverings Chapter 58 Special woven fabrics; tufted textile fabrics; lace; tapestries; trimmings; embroidery Chapter 59 Impregnated, coated, covered or laminated textile fabrics; textile articles of a kind suitable for industrial Chapter use Chapter 60 Knitted or crocheted fabrics Chapter 61 Articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted

4 Chapter 62 Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted Chapter 63 Other made up textile articles; sets; worn clothing and worn textile articles; rags Chapter 64 Footwear, gaiters and the like; parts of such articles Chapter 65 Headgear and parts thereof 157 Chapter 66 Umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and parts thereof 158 Chapter 67 Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair 158 Chapter 68 Articles of stone, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials Chapter 69 Ceramic products 161 Chapter 70 Glass and glassware Chapter 71 Natural or cultured pearls, precious or semiprecious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coin Chapter 72 Iron and steel Chapter 73 Articles of iron or steel Chapter 74 Copper and articles thereof Chapter 75 Nickel and articles thereof 183 Chapter 76 Aluminum and articles thereof Chapter 78 Lead and articles thereof 186 Chapter 79 Zinc and articles thereof 186 Chapter 80 Tin and articles thereof 187 Chapter 81 Other base metals; cermets; articles thereof Chapter 82 Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal Chapter 83 Miscellaneous articles of base metal Chapter 84 Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof Chapter 85 Electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles Chapter 86 Railway or tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof; railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof; mechanical (including electro-mechanical)traffic signaling equipment of all kinds Chapter 87 Vehicles other than railway or tramway rolling-stock, and parts and accessories thereof Chapter 88 Aircraft, spacecraft and parts thereof 233 Chapter 89 Ships, boats and floating structures 234 Chapter 90 Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; parts and accessories thereof Chapter 91 Clocks and watches and parts thereof Chapter 92 Musical Instruments, parts and accessories of such articles 241 Chapter 93 Arms and ammunition; parts and accessories thereof 242 Chapter 94 Furniture; bedding, mattresses, mattress supports, cushions 243 4

5 Chapter 95 and similar stuffed furnishings; lamps and lighting fittings, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like; prefabricated buildings Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof Chapter 96 Miscellaneous manufactured articles 244 Chapter 97 Works of art, collectors' pieces and antiques

6 Conventional Discription Chapter Duty and 1 Duty Live of Rates Goods Animals for Import 2011 HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Live Other bred horses, breeding live asses, o/t for mules pure-bred and hinnies, breeding o/t for pure- 驴 马 骡 bovine animals, pure-bred breeding 牛 weighing<10kg,o/t for pure-bred breeding <10kg breeding 10kg weighing<50kg, o/t for pure-bred 在 10-50kg 的 猪, 包 括 10kg swine sheep, weighing 50kg,o/t for pure-bred breeding 50kg 绵 猪 goats, for pure-bred breeding 其 他 山 羊 chicken 185g, turkeys 185g, o/t pure-bred breeding 火 鸡 Live bred ducks,geese breeding & guinea fowls 185g, o/t pure- 185g 家 禽 Other ducks chicken>185g,o/t pure-bred breeding 其 他 鸡 鸭 geese for 鹅 guinea fowls for breeding 珍 珠 鸡 Live turkeys >185g, o/t for 重 量 >185g 的 非 改 良 种 用 火 鸡 live animals-primates, o/t for pure-bred breeding 灵 长 目 动 物 Whales, dolphins and propoises; manatees and dugongs 鲸 海 豚 及 鼠 海 豚 ; 海 牛 及 儒 艮 pre-bred live breeding mammals for human consumption, o/t for Reptiles(including mammals snakes and turtles) for human consumption 食 用 哺 乳 reptiles(including snakes and turtles) 爬 行 动 物 birds of prey, o/t pure-bred breeding 猛 禽 Other macaws psittaciformes(including and cockatoos), o/t parrots, pure-bred parakeets, breeding 鹦 形 目 鸟 Squabs Ostrich for human 鸵 乳 鸟 鸽 Teals for human consumption 野 鸭 for human consumption 鸟 birds 鸟 Other live animals for human consumption 其 他 食 动 用 物 动 物

7 Conventional Chapter Discription Duty 2 Meat and and Duty of edible Rates Goodseat meat for Import offal 2011 HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Fresh or bovine boneless chilled meat bovine boneless with meat bone bovine meat 鲜 冷 去 的 去 牛 骨 肉 牛 肉 carcasses & half carcasses sucking pig 整 头 及 半 乳 猪 carcasses & half carcasses 整 头 及 半 头 猪 肉 Frozen in hams, shoulders & cuts thereof of swine with bone 带 骨 猪 前 腿 后 腿 及 其 肉 块 Other frozen swine meat 其 他 冻 猪 肉 Fresh or chilled lamb meat boneless carcasses of sheep meat with of & half sheep bone carcasses in 或 整 头 及 半 头 羔 羊 lamb meat boneless carcasses of sheep meat with of & half sheep bone carcasses in 动 的 其 整 他 头 去 及 带 骨 半 绵 头 羊 羔 肉 羊 Fresh or chilled edible bovine offal 鲜 冷 的 牛 杂 碎 bovine tongues livers 牛 舌 肝 Other frozen edible bovine offal 牛 swine offal (excl. livers) 猪 杂 碎 mules Frozen or edible cuts hinnies chicken, offal with sheep, bone goats, in horses, asses, 羊 带 骨 马 鸡 块 驴 骡 杂 碎 Other frozen cuts chicken 其 他 冻 鸡 块 Frozen midjoint wing of 翼 ( 不 包 括 翼 尖 ) Fresh.chilled or frozen chicken claw 鸡 爪 Other frozen offal of chicken 其 他 冻 杂 碎 0.5 RMB/K G Frozen cuts & offal of turkey 冻 的 火 鸡 块 及 杂 碎 RMB/KG 5.8 7

8 Chapter 3 Conventional Duty and Duty Rates for Import 2011 HS Code Fish and crustanceans, Discription molluscs of Goods and other aquatic invertebrates English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for ornamental trout, eels, fish fry 观 赏 鱼 鳟 鳗 carp, excl. fry 鲤 鱼 bluefin tunas, excl.fry 蓝 鳍 金 枪 鱼 southern bluefin tunas, excl.fry 南 方 蓝 鳍 金 枪 鱼 tilapia 罗 非 Live puffer 活 鲀 Other live fish, excl. fry 活 鱼 or chilled trout 鳟 鱼 Atlantic salmon (excluding livers & roes) 大 西 洋 鲑 鱼 roes) Pacific or Danube salmon (excluding livers & 的 大 马 哈 及 多 瑙 哲 罗 鱼 livers or & roes) chilled salmonidae (excl & )(excluding 鲑 鱼 halibut(excluding plaice 庸 鲽 鲽 鱼 plaice or & chilled sole) sole (excluding other (solea flat spp.) livers fish (excluding (excl. & roes) livers halibut, & roes) 其 他 鲜 鳎 冷 鱼 比 目 tunas(excluding or or chilled chilled yellowfin livers albacore tunas & roes) or (excluding longfinned livers & roes) 长 黄 (excluding or chilled livers bigeye skipjack & roes) or stripe-bellied & bonito 冷 鲣 大 鱼 眼 or chilled bluefin tunas (excluding livers roes) 蓝 鳍 Fresh livers or & chilled roes) southern bluefin tunas (excluding 南 方 蓝 鳍 金 枪 Other fresh or chilled tunas & roes) 其 他 鲜 冷 金 枪 鱼 herrings (excluding livers roes) 鲱 cod (excluding livers & roes) 鳕 (excluding livers sardines, & roes) brisling or sparts 沙 丁 鱼 黍 鲱 haddock coalfish & 黑 绿 线 青 鳕 鱼 Fresh livers or & chilled roes) mackerel dogfish &(excluding other sharks livers (excluding & roes) 鲜 冷 角 鲭 鲨 鱼 及 其 他 鲨 鱼

9 eels swordfish (excluding livers & roes) 鳗 剑 鱼 roes) toothfish (excluding livers & 冷 南 极 犬 牙 鱼 scabber fish (trichurius) 带 (excluding or chilled livers yellow & roes) croaker (pseudosicaena) 黄 or chilled butterfish tilapia (pamus) livers & roes) 冷 鲳 罗 非 or chilled puffer fish (excluding livers & roes) 鲀 Other roes) fresh or chilled fish (excluding livers 鲜 冷 Fresh or chilled fish livers & roes 鲜 冷 鱼 肝 及 卵 Frozen sockeye salmon (excluding livers & roes) 红 哈, 但 鱼 肝 及 鱼 卵 除 外 Other roes) frozen pacific salmon (excluding livers & 马 大 哈, 但 鱼 肝 及 鱼 卵 除 外 trout Atlantic (excluding livers & roes) & roes) 鳟 大 西 鱼 洋 鲑 danube livers roes) 多 瑙 哲 罗 鱼 salmonidae 鲑 鱼 Greenland halibut (excluding livers roes) 格 陵 兰 庸 鲽 鱼 Other frozen halibut (excluding livers & roes) 庸 鲽 鱼 plaice (excluding livers & roes) 鲽 sole(solea spp.) (excluding livers & 鳎 flatfish (excluding livers & roes) 其 他 冻 比 目 albacore yellowfin longfinned tunas (excluding tunas (excluding livers livers & roes) & 黄 长 金 roes) skipjack or stripe-bellied bonito (excluding livers & bigeye bluefin tunas (excluding livers && roes) 大 蓝 鲣 眼 鳍 southern bluefin (excluding livers & roes) 南 方 蓝 鳍 金 枪 鱼, 但 肝 及 鱼 卵 除 外 (excluding Other frozen herrings(clupea livers tunas &(excluding roes) harengus, livers clupea & roes) pallasii), 鱼 其 鲱 ), 他 金 ( 但 枪 大, 西 但 洋 鲱 肝 及 卵 太 平 洋 鲱 macrocephalus), cod(gadus morhua, gadus ogac, gadus 兰 鳕 (), 大 西 洋 鳕 太 卵 平 除 洋 外 鳕 鱼 格 陵 swordfish & 剑, 但 鱼 肝 及 鱼 sardines, toothfish brisling (excluding or sprats livers (excluding & roes) livers & roes) 南 沙 极 丁 犬 鱼 牙, 黍 但 鲱 肝 及 鱼 卵 除 外 haddock coalfish & 绿 黑 青 线 鳕 鱼 Frozen mackerel dogfish &(excluding sharks (excluding livers & livers roes) & roes) 冻 角 鲭 鲨 鱼 及 其 他 鲨 鱼

10 scabber hake eels sea bass (excluding (excluding (trichurius) livers livers & roes) & livers roes) & roes) 鳕 鳗 尖 带 吻 ( 鲈 无 鱼 须 鳕 鱼, 长 鳍 鳕 鱼 ) yellow croaker(pseudosicaena) & roes) 黄 roes) butterfish (pampus)(excluding livers & 鲳 鱼 Other frozen tilapia fish (excluding livers livers & roes) & roes) 其 他 罗 未 非 列 鱼 名 冻 鱼 Frozen fish swordfish livers & roes or not 冻 鱼 肝 剑 及 鱼 片 卵 及 肉 of toothfish Fresh minced)of or chilled other fillets,and meat(whether or not 鲜 其 他 冷 鲜 南 冷 极 的 犬 牙 鱼 及 片 鱼 及 肉 鱼 肉 swordfish toothfish 剑 南 鱼 极 片 犬 牙 鱼 片 tilapia 罗 非 channel catfish 斑 点 片 ictalurus 其 他 叉 尾 鮰 鱼 片 fillets of other fish 片 swordfish 剑 肉 鱼 toothfish 冻 的 南 极 犬 牙 鱼 肉 Frozen meat(whether or not minced) of other 其 他 冻 鱼 肉 Flours, meals & pellets of fish, fit for human consumption 供 人 食 用 粉 及 团 粒 Livers & roes of fish, dried, smoked, salted or in brine 盐 制 的 肝 及 卵 Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked 或 盐 制 的 Atlantic salmon, smoked 西 洋 鲑 Pacific and danube salmon, smoked 大 哈 鱼 及 多 瑙 哲 罗 鱼 Smoked herrings (excluding (including salmon fillets) & herrings) 其 熏 鱼 制 片 他 鲱 熏 ( 及 大 西 鱼 洋 片 太 平 洋 鲱 鱼 ) 及 Dried pipefish cod, whether and hippocampi, or not whether salted or but salted not smoked but not 干 鲟 海 鱼 马 干 海 龙 Herrings, smoked Cod, salted salted or in or brine brine but not but dried not dried or smoked or 平 洋 鲱 鱼 ) 鳕 鲱 ( 大 西 洋 太 Anchovies, smoked or brine but not dried or Scabber Yellow croaker, fish, salted salted or or in brine brine but but not not dried dried or or smoked smoked 渍 的 Anchovies( 带 黄 醍 ) 鱼 Butterfish, Tilapia, Other salted salted but or not in dried brine nor but smoked not dried and or fish smoked in brine 盐 腌 及 盐 渍 的 鲳 罗 其 鱼 非 他 鱼 Frozen rock lobsters lobster & other sea crawfish 冻 龙 大 虾 螯 虾

11 shelled northern shrimps shrimps pandalus 北 小 方 长 额 虾 shelled prawns 对 虾 仁 prawns 对 虾 swimming crabs 梭 子 Frozen freshwater crabs crawfish shelled 淡 水 小 蟹 龙 虾 仁 Other flours,meals,pellets, frozen freshwater crustaceans,including fit crawfish for human consumption 冻 带 冻 壳 甲 淡 壳 水 动 小 物 龙 Unfrozen lobsters other than for cultivation 大 螯 虾 Prawns, cultivation fresh or chilled, other than for 鲜 冷 对 虾 Other Live fresh-water unfrozen shrimps and prawns for 未 中 冻 华 的 绒 小 毛 虾 蟹 及 ( 对 大 虾 闸 蟹 ) Unfrozen Other and pellets,fit unfrozen swimming crustaceans, for crabs human other consumption including than for flours,meals cultivation 未 冻 带 的 壳 梭 或 子 去 壳 蟹 的 未 冻 甲 壳 动 物 Oysters Scallops,live, other frozen,dried,saltd than for cultivation or in brine 牡 蛎 干 ( 盐 蚝 腌 ) 或 扇 盐 渍 的 扇 live, fresh or chilled, other than for cultivation 贻 贝 Mussels, than for fish&squid, cultivation live, saltd fresh or or in chilled, brine other 活 干 鲜 盐 冷 制 的 贻 贝 鱼 Cuttle brine & squid, frozen, dried, saltd or in 干 盐 制 的 墨 鱼 及 鱿 Octopus,frozen, Other snails live, other fresh than dried, sea or snails,excluding chilled salted or in brine 其 他 冻 蜗 牛 干 及 章 螺 盐 制 的 章 鱼 Abalones, Clamworm, Clams, fresh or chilled, other than than for for cultivation 活 鲜 或 冷 鲍 的 蛤 鱼 沙 蚕 Other nes,live,fresh cultivation molluscs and or chilled, aquatic invertibrates, other than for 其 他 活 鲜 冷 软 体 动 无 物 脊 椎 水 动 生 物 Abalone, frozen, dried, salted or in brine 冻 干 盐 腌 或 盐 渍 的 鲍 鱼

12 Chapter 4 Dairy produce; Conventional bird elsewhere eggs; Duty natural and Duty honey; Rates for Import 2011 Discription specified of Goods or edible included products of animal origin, not HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for exceeding 1% not but not exceeding 6% 1% 奶 油 油 未 在 超 1-6% 过 1% 未 未 浓 浓 缩 缩 及 及 未 未 加 加 糖 糖 的 的 乳 乳 及 及 奶 other sweetening not matter, concentrated of a fat nor content containing by weight added sugar exceeding or 6% 量 >6% 未 浓 缩 及 未 加 糖 的 乳 及 奶 油 sweetening fat content & cream, matter by concentrated weight in not exceeding or containing 1.5% or other added solid sugar forms other of a 1.5% 固 状 乳 及 奶 油 Milk forms not matter containing of cream fat in content added powder, sugar by graules weight or other or exceeding other sweetening solid 1.5%, 油 >1.5% 未 加 糖 固 状 乳 及 奶 Milk forms sweetened & of cream a fat in content powder, by graules weight or exceeding other solid Other form) concentrated milk & cream, unsweetened, (excl. in 1.5%, solid 脂 肪 但 含 未 量 加 >1.5% 糖 的 非 固 加 状 糖 乳 及 奶 油 及 奶 油 Sweetened Yogurt concentrated milk & cream (excl. solid form) 酸 浓 乳 缩 并 已 加 糖 的 非 固 状 乳 Whey or matter containing and modified added whey, sugar whether or other or not sweetening concentrated 清 及 改 性 乳 清 Butter 黄 油 Dairy Other spreads fats & oils derived from milk 其 乳 酱 他 从 中 提 取 脂 和 油 Fresh cheese, including whey cheese & curd 鲜 乳 酪 ( 未 熟 或 未 固 ) Grated or powdered cheese,of all kinds 各 种 磨 碎 或 粉 化 的 乳 酪 Processed cheese, not grated or powdered 经 加 工 乳 酪, 但 磨 碎 或 粉 化 除 外 Blue-veined veins Other produced cheese by Penicillium and other cheese roqueforti containing 蓝 其 纹 纹 他 理 的 乳 酪 其 和 他 娄 乳 酪 地 青 霉 生 产 的 带 有 Natural Bee Product honey -Pure royal jelly, in powder 鲜 天 蜂 然 王 蜂 浆 蜜 粉

13 Chapter 5 Conventional Duty and Duty Rates for Import 2011 HS Code Products of animal Discription origin, of not Goods elsewhere specified or included English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Huaman washed/scoured, hair, unworked waste, of whether human hair or not Hog Sheep 未 外 ) 经 加 工 块 的 盐 人 渍 发 猪 ; 肠 废 绵 衣 ( 人 猪 发 大 肠 头 除 Goat casings, 山 羊 Hog Casings fat-ends, of other salted animal guts 整 个 或 切 块 的 盐 其 渍 他 猪 动 大 物 肠 头 衣 Cold, forzen gizzard 冷 冻 的 鸡 胗 RMB 1.3/ KG RMB 0.65/KG chilled, gizzard frozen, of animals(other salted, in brine, than dried fish)fresh, or smoked 胃 Other than chilled, fish), guts, frozen, bladders whole salted, and and pieces stomachs in brine, thereof,fresh, dried animals(other or smoked 鲜 物 肠 冷 膀 胱 冻 胃 干 盐 制 的 其 他 动 Feathers Powder and for waste stuffing; of feathers down or parts of 填 羽 毛 充 或 用 不 羽 完 毛 整 毛 羽 的 绒 粉 末 及 废 料 Other down; down, or treated other skins not further for feathers & other preservation worked parts and parts than of birds cleaned, of feathers with disinfected feathers and or 其 绒 他, 羽 的 毛 鸟, 皮 羽 及 绒 鸟, 体 带 其 有 他 羽 部 毛 分, 羽 Ossein Powder and bones waste treated bones with bovine acid and sheep 经 含 牛 酸 羊 处 成 理 的 分 的 骨 胶 骨 原 粉 及 骨 废 料 powder and waste of bones 骨 粉 骨 废 料 Other defatted,simply bones and horn-cores,unworked, prepared, not cut to shape 其 他 骨 角 柱 Ivory, Antilope ivoy horns powder & waste or waste thereof 兽 羚 牙 羊 ; 角 兽 及 牙 其 粉 末 及 和 废 料 Pilose Tortois-shell,whalebone simply antlers prepared and but not powder and cut whalebone to thereof shape;powder/waste hair, borns,etc, unworkd 龟 鹿 他 壳 茸 角 其 鲸 须 粉 末 鲸 须 毛 鹿 角 及 其 otherwise and shape, Coral cuttle-bone, and other worked; similar than unworked powder materials, shells nor of molluscs, waste unworked simply prepared crustaceans,or simply but prepared not echinoderms cut but to not 骨 珊 瑚 及 介 贝 棘 皮 动 物 的 壳 Bezoar Ambergris, castoreum and civet 黄 龙 药 涎 香 海 狸 香 灵 猫 香 Musk Cantharides 麝 斑 蝥 香 used chilled, Bile, Fertilized in whether frozen preparation fish or not otherwise eggs dried, of pharmaceutical glands provisionally and other products, preserved animal products fresh, 品 胆 受 汁 精, 鱼 配 卵 药 用 腺 体 及 其 他 动 物 产

14 invertebrates;dead consumption Other products of crustaceans,molluscs animals of chapter 3, or unfit other for aqueous human 动 物 未 列 名 水 产 品 ; 第 三 章 的 死 animals Horsehair up Other as animal a of layer Chapter and products horsehair with 1, unfit not elsewhere without for waste, human specified supporting consumption whether or included; material not put dead 其 食 马 或 他 用 无 毛 编 的 衬 及 号 第 废 垫 为 一 马 的 列 章 名 的 毛 的 死, 片 动 不 物 论 产 品 是 ; 否 不 制 适 成 合 供 有 人 Conventional Duty and Duty Rates for Import Chapter 6 Live trees and other plants; Discription bulbs, foliage roots of Goods and the like ike; cut flowers and ornamental HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Dormant Other dormant Lily stigma corms bulbs, croci tubers,tuberous corms roots, corms,rhizomes 休 眠 休 的 百 眠 番 合 的 红 球 鳞 茎 花 球 块 茎 块 根 等 growth Bulbs, Edible or not,other tubers, fruit in flower; tuberous or than nut chicory seedlings roots, trees, plants cormms, shrubs and crowns roots & bushes, and rhizomes, grafted in 生 长 或 食 开 用 花 水 的 鳞 果 茎 及 等 坚 及 果 菊 苣 树 植 及 物 灌 木 Rhododendrons Roses, Orchid grafted & azaleas, or not, grafted other or not, than other seedlings than seedlings 兰 杜 玫 鹃 瑰 Chrysanthemum Lily Carnation 菊 百 康 花 合 乃 馨 Other live plants, other than seedlings 其 他 非 种 用 活 植 物 roses 玫 瑰 carnations 康 乃 馨 orchids 兰 Fresh chrysanthenmums 鲜 菊 lily 百 合 花 Other bouquets Dried, of dyed, fresh a kind or bleached flower for suitable ornamental buds for otherwise bouquets and purposes a prepared or kind for suitable ornamental cut flowers for purposes & flower 其 干 他 及 鲜 经 的 过 插 染 色 花 等 及 加 花 工 蕾 的 插 花 及 花 蕾 flowers/flowerbuds,being or Fresh Dried, for foliage, ornamental dyed, branches bleached, purpose and goods impregnated of a parts kind of suitable plants,without otherwise for bouquets 鲜 的 植 物 枝 叶 或 其 他 部 分 ; 草 prepared plants,without kind purpose suitable foliage, for flowers/flowerbuds,being branches bouquets and or for other ornamental parts goods of of a 染 色 或 经 加 工 的 枝 叶 草 等

15 Conventional Duty and Duty Rates for Import 2011 HS Code Chapter 7 Edible Discription vegetables and of Goods certain roots and tubers English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Stems and seedlins of garlic, fresh or chilled 藏 得 大 蒜 大 台 及 苗 ( 青 蒜 ) Other parts of garlic, fresh or chilled 其 他 鲜 或 冷 藏 的 大 蒜 Cauliflowers Brussels alliaceous sprouts, & headed vegetables, fresh broccoli, or chilled fresh fresh or chilled or chilled 菜 抱 其 子 他 花 葱 及 甘 硬 蓝 属 花 蔬 甘 菜 蓝 cabbage (Brassica oleracea var. capitata), fresh or Other similar Cabbage cabbages, edible lettuce(head brassicas, cauliflowers,kohlrabi,kale lettuce), fresh fresh or chilled. or chilled and 结 球 莴 苣 食 ( 用 包 芥 心 生 菜 类 ) 蔬 菜 Lettuce, fresh or chilled, (excluding cabbage lettuce) 莴 Chicory, fresh or chilled, (excluding witloof) 其 他 菊 苣 Carrots & turnips, fresh or chilled 胡 萝 卜 及 萝 卜 Salad similar beetroot, edible roots, salsify, celeriac, radishes & other 小 萝 卜 类 似 食 用 根 茎 Cucumbers & gherkins, fresh or chilled 黄 瓜 及 小 黄 瓜 Beans (Vigna spp.,phaseolus spps.), fresh or Other leguminous vegetables, fresh or chilled 豆 类 蔬 菜 Celery, Mushrooms other of the than genus celeriac Agaricus,,fresh fresh or chilled or chilled 鲜 或 冷 的 芹 其 菜 他, 伞 但 菌 块 属 根 蘑 芹 菇 除 外 Other Fruits mushrooms of genus and Capiscum truffles, or Pimenta, nes, fresh fresh or or chilled 鲜 或 冷 的 辣 其 椒 他, 蘑 包 菇 括 甜 椒 Seed Other Tomatoes, potatoes, fresh or chilled 种 其 用 他 马 鲜 铃 或 薯 冷 番 的 茄 马 铃 薯 Onions, fresh or 洋 Shallots, Bulbs of garlic, fresh or fresh chilled or chilled 藏 的 青 大 蒜 头 Leeks, fresh or chilled 韭 Scallion, fresh or chilled 鲜 或 冷 的 大 葱 chilled Other cabbage (Brassica oleracea var.italica), fresh or chilled 卷 西 心 兰 花 菜 Witloof chicory, fresh or chilled 鲜 或 冷 的 维 特 罗 夫 菊 苣 Peas chilled (Pisum sativum), fresh or chilled 豌 豇 豆 及 菜 豆 Asparagus, Aubergines fresh (egg-plants), or chilled fresh or chilled 芦 茄 子 笋 Sungmo, or 松 茸 Shiitak, Winter mushroom, fresh or fresh chilled or chilled 香 金 针 菇 Paddy straw mushroom, fresh or chilled 草 菇 Trichiloma Truffle, fresh mongolicum or chilled Imai, fresh or chilled 鲜 或 冷 的 口 块 菌 蘑 13 0

16 chilled (garden Spinach,New spinach), Zealand spinach and orache spinach Bamboo Other vegetables, shoots, fresh fresh or chilled or chilled 鲜 或 的 菠 竹 其 菜 笋 他 蔬 Potatoes, frozen peas(pisum sativum), frozen 豌 马 铃 豆 薯 Shelled frozen or unshelled small red (adzuki) beans, Other leguminous shelled vegetables, or unshelled shelled beans, or unshelled, frozen frozen 红 其 冷 小 他 冻 豆 豇 类 豆 及 蔬 菜 豆 Spinach,New frozen Zealand spinach and orache spinach (garden spinach), 菠 菜 Sweet corn, frozen 甜 玉 米 Sungmo, frozen 松 茸 stems or seedlings, frozen 其 他 蒜 台 及 蒜 苗 ( 青 蒜 ) Garlic bulbs, 蒜 头 Other vegetables, 未 列 名 蔬 菜 Mixtures Olives that state provisionally of for vegetables,frozen immediate preserved, consumption but unsuitable in 冷 冻 什 锦 蔬 油 菜 橄 榄 Cucumbers unsuitable & in gherkins that state provisionally for immediate preserved, consumption but 暂 时 保 藏 的 黄 瓜 及 小 黄 瓜 White mushroom, brine the genus Agaricus, in brine 的 小 白 其 他 伞 菌 属 蘑 菇 of genus Agaricus 其 他 伞 菌 属 蘑 菇 Sungmo, in brine 松 茸 and truffles, in brine 蘑 菇 及 菌 块 Other unsuitable mushrooms in that and state truffles for provisionally immediate consumption preserved, but 蘑 菇 及 菌 块 Bamboo shoots, in brine 竹 笋 Garlic, in brine 大 蒜 Other unsuitable vegetables, in that provisionally state brine for immediate preserved, consumption but 暂 盐 时 水 保 其 藏 他 蔬 的 菜 其 ; 他 什 蔬 锦 菜 ; 蔬 什 菜 锦 蔬 菜 powder, onions, mushrooms but not whole, further of cut, genus prepared sliced, Agaricus broken or in 伞 制 菌 洋 葱 属 蘑 菇 wood ears (Auricularia spp.), whole, cut, sliced, prepared jelly broken fungi or in (Tremella powder, spp.), but not whole, further cut, 木 银 耳 powder, shiitake, but not whole, further cut, prepared sliced, broken or in 香 or Dried in winter powder, paddy straw mushroom, but not mushroom, further whole, whole, cut, prepared sliced, cut, sliced, broken 干 草 金 针 菇 菇

17 broken sliced, prepared tricholoma or broken in powder, or mongolicum but powder, not imai, further but not whole, prepared further cut, Dried or in boletus(porcini), powder, but not further whole, prepared cut, sliced, broken 干 口 牛 蘑 肝 菌 Other sliced, prepared dried broken mushroom or and powder, truffles, but not whole, further cut, 其 他 干 制 蘑 菇 及 块 菌 in powder, bamboo but shoots, not further whole, prepared cut, sliced, broken or 笋 干 丝 powder, or in osmund, day powder, but lily not whole, but flowers, further not cut, further prepared whole, sliced, prepared cut, broken sliced, or in broken 紫 金 萁 ( 针 薇 菇 ( 菜 干 黄 ) 花 菜 ) wild brake, whole, cut, sliced, broken or in 蕨 菜 干 powder, garlic, but not whole, cut, sliced, broken or in 大 蒜 Dried or in capsicum powder, but annuum not Var. further grossum, prepared whole, cut, sliced, broken 甜 椒 but not dried further vegetables, prepared shelled whole, cut, sliced, broken or in powder, 干 制 的 豌 其 他 蔬 菜 及 什 锦 蔬 菜 Hepper or Vigna chickpeas, beans radiata of the shelled (L.) species Wilczek, Vigna mungo(l.) 鹰 绿 嘴 kidney small beans, red including (adzuki) white beans, pea beans, shelled 芸 赤 beans (vigna spp., phaseolus spp.), shelled 豇 豆 及 菜 豆 Other dried lentils, broad leguminous beans shelled vegetables, and horse beans, shelled shelled 它 干 扁 蚕 豆 豆 Fresh Dried Chilled manioc or frozen manioc 鲜 木 木 Other Dried fresh sweet sweet potatoes potatoes 干 甘 薯 鲜 甘 薯 Chilled Waterchestnut, or frozen fresh, sweet chilled, potatoes frozen or dried 鲜 冷 或 干 冻 或 的 甘 冷 薯 冻 的 荸 荠 Lotus(Nelumbo cultivation, fresh, nucifera) chilled, rootstock frozen other or dried than for 其 他 藕 Taros Other inulincontent, (Colocasia roots or esculenta), tubers fresh, with chilled, fresh, high chilled, frozen starch frozen or or dried or dried 茎 含 芋 头 有 高 淀 粉 或 菊 粉 的 其 他 类 似 根

18 Chapter Conventional 8 Edible fruit Duty and and nuts; Duty Rates for Import 2011 HS Code Discription of peel Goods of citrus fruitor melons English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Desiccated Other coconuts,fresh in shell,fresh or 干 其 的 他 椰 鲜 子 椰 子 未 去 壳 巴 西 果 Brazil Cashew nuts, shelled,fresh or dried 腰 西 果 果 Almonds, Hazlenuts Pistachio, shelled, or or or dried 阿 去 月 浑 壳 子 巴 榛 子 旦 ( 杏 开 心 果 ) Betel nuts, fresh or dried 槟 榔 Bananas, including plantains, fresh or dried 香 蕉, 包 括 芭 蕉 Dates, or 椰 枣 Figs, Pineapples, fresh or fresh dried or dried 菠 的 无 萝 花 果 Avocados, fresh or dried 鳄 梨 Guavas, or 番 石 榴 Mangoes, 芒 果 Mangosteens, fresh or dried 山 竹 果 Oranges, fresh or dried 橙 Chiao-Kan, fresh or dried 蕉 柑 Latifolia citrus, fresh or dried 阔 叶 柑 橘 wilkings Other mandarins(including similar citrus tangerines hybrids, and satsumas),clementines, or dried 及 杂 交 柑 桔 Grapefruit including pomelos, fresh or dried 葡 萄 柚, 包 括 柚 Lemons limes, fresh or dried 或 的 柠 檬 及 酸 橙 Other citrus fruit, fresh or dried 其 他 鲜 或 干 的 柑 桔 属 水 果 Fresh 葡 萄 Dried Watermelons, grapes 葡 萄 西 干 瓜 Hami Cantaloupe Other melons, and fresh fresh Galia melons, fresh 罗 哈 密 马 甜 瓜 瓜 及 加 勒 比 甜 瓜 Apples, fresh 苹 果 Ya Xiang pears, Hsueh pears, fresh 香 鸭 梨 雪 梨 Other Quinces, Cherries, pears, fresh fresh, nes 其 榲 樱 他 桲 桃 鲜 梨 Peaches, Plums & sloes, including fresh nectarines, fresh 桃 梅, 及 李 包 括 鲜 油 桃 Kiwifruit, fresh 猕 猴 桃 Lychee, Wax apple, fresh fresh 鲜 莲 荔 雾 枝

19 Dragon Other Mixtures fruit, of nuts fresh or dried fruits of Chapter 8 火 其 本 章 龙 他 果 的 鲜 什 果 锦 坚 果 或 干 果 Conventional Duty and Duty Rates for Import HS Code Chapter Discription 9 Coffee, tea, of Goods mate and spices English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Roasted, Coffee Flavoured husks decaffeinated green & skins tea (not coffee fermented) in immediate 已 咖 浸 啡 豆 除 荚 咖 及 啡 咖 碱 的 啡 豆 已 焙 皮 炒 咖 啡 Unflavoured green content 3kg tea (not fermented) in immediate 3kg Flavoured green tea (not fermented) in immediate 花 茶 Unflavoured packings of green a content> (not 3kg fermented) in immediate > 绿 茶 Oolong tea 乌 龙 Pu-er tea (black tea)(fermented/partly fermented) 普 洱 Other black tea(fermented & content 3kg fermented tea), 红 茶 3kg 发 酵 半 Oolong tea content> 乌 龙 Pu-er in immediate tea (black packings tea)(fermented/partly of a > 3kg fermented) 普 洱 茶 Other nes, in black immediate tea(fermented) packings & of a content fermented > 3kg tea 每 发 酵 件 ) 净 重 及 > 半 3kg 发 酵 的 茶 其 他 红 茶 ( 已 Mate Pepper, crushed or ground 马 已 黛 茶 胡 椒 dried 干 Fruits of genus Capsicm or of the genus Pimenta, crushed or 辣 椒 粉 Vanilla Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum blume),neither crushed nor 香 未 子 锡 兰 豆 兰 肉 桂 Other Cinnamon ground cinnamon & cinnamon-tree and cianamon tree flowers, neither crushed crushed or ground nor 其 已 他 磨 肉 未 磨 桂 的 及 肉 桂 及 花 肉 桂 花 Cloves (whole fruit, cloves & stems) 丁 香 ( 母 丁 香 公 丁 香 及 丁 香 梗 ) Nutmeg Mace Cardamoms 肉 豆 豆 蔻 蔻 衣

20 anise coriander cumin 茴 芫 枯 芹 荽 茗 子 caraway 蒿 子 Seeds Ginger of fennel; juniper berries 小 茴 香 子 ; 杜 松 果 Saffron Turmeric (curcuma) 番 姜 黄 红 花 Spice Other mixtures spices referred to in Note 1(b) to this Chapter 其 混 合 他 调 味 香 料 HS Code Conventional Discription Chapter Duty and 10 of Cereals Duty Goods Rates for Import 2011 English Rate MFN under Rate Pakistan for 黑 大 Chinese 2011 FTA 燕 纳 利 食 草 用 高 Conventional 他 谷 Chapter 11 Products of the milling Duty and industry; Duty Rates malt; for starches; Import 2011 HS Code Discription of Goods inulin; wheat gluten English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Oats(groats flour cereal(groats flours meal) other & meal) than of wheat or maslin 黑 燕 其 麦 他 谷 细 粗 粒 物 细 粗 及 粉 粒 及 细 5 0 not flour, flakes, meal granules & powder & pellets 细 片 粗 颗 粉 粒 及 团 粒 15 malt roasted & powder of products of Chapter 8 水 未 已 果 焙 及 制 坚 麦 果 芽 的 细 粉 粗 粉 及 粉 末 gluten, starch (cassava) whether starch or not dried 马 木 面 铃 薯 筋, 薯 淀 粉 不 淀 粉 论 是 否 干 制 荞 谷 加 Rye excluding seed 其 Barley excluding seed Oats excluding seed Grain sorghum excluding seed Buckwheat Millet Canary seed Other cereal excluding seed Rye Other Other Potato Flour, Malt Roasted Potato Manioc Wheat 子 麦 2 2 麦 粱 3 物 子

21 Chapter 12 Oil seeds Conventional industrial and oleaginous or Duty and fruits; Duty Rates for Import 2011 Discription medicinal plants; of miscellaneous Goods straw and grains, fodder seeds and fruit; HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Yellow Black Green soya beans seed, or not 黄 黑 青 大 豆 Other soya beans excluding seed, whether or not broken 大 豆 Ground-nuts, cooked,shelled, in shell, not whether roasted excluding or or seed, not otherwise not broken roasted or cooked 未 焙 未 炒 焙 或 炒 烹 或 煮 未 的 烹 去 煮 壳 的 花 带 壳 生 花 生 Copra Linseed erucic acid rape colza seeds 干 亚 椰 麻 子 低 芥 肉 酸 油 菜 子 Other Sunflower rape seeds or colza excluding for sowing 油 葵 花 菜 子 籽 Cotton Sesamum for 棉 芝 麻 Mustard Palm nuts oil seeds and seeds Kernels excluding oleaginous for sowing fruits 油 棕 芥 果 及 油 子 油 棕 仁 仁 及 果 实 Soya Other fruit, Hop cones, bean flours flour ground, & meal & meal powdered of oil seeds or or pellets; oleaginous lupulin 大 其 已 他 研 豆 含 磨 粉 油 或 子 制 仁 成 或 团 果 粒 实 的 的 啤 细 酒 粉 花 ; 及 蛇 粗 麻 粉 腺 American Wild ginseng ginseng roots other roots,fresh than american or ginseng,fresh dried or dried 的 野 西 山 参 洋 ( 参 西 洋 参 除 外 ) Coca leaf 古 柯 叶 Poppy straw 罂 粟 杆 angelicae pseudoginseng, sinensis, used in in or dried or 当 田 归 七 Radix dried codonopsitis, used in or 党 参 Rhizoma coptidis, in or 黄 连 Flos chrysanthemi, in or dried 菊 花 Cordyceps sinensis, used in or 冬 虫 夏 草 dried Bulbs of fritilariae thunbergii, used in pharmacy,fresh or 贝 母 ligustici, pinellia, in in or 川 半 夏 芎 Radix Rhizoma paeoniae gastrodiae, lactiflorae, used used in pharmacy,fresh in or or dried 鲜 或 干 的 白 天 芍 麻

22 Radix Rhubarb, Rhizoma dried astragali, atractylodis used in macrocephalae, used pharmacy,fresh in pharmacy,fresh used in or pharmacy,fresh dried or dried or 白 黄 大 芪 术 籽 黄 Radix rehmanniae, 地 黄 Flos sophorae, used in or dried 槐 米 Cortex eucommiae, used in pharmacy,fresh or dried 杜 仲 Poria, used in pharmacy,fresh or dried 茯 苓 Fructus lycii, in or 枸 杞 Bantaroi seeds, used in or dried 大 海 子 Aloes used in or 沉 香 Adenophora axilliflora, in 沙 参 Southernwood, used in pharmacy,fresh or dried 青 蒿 Liquorice Other plants roots, parts, used of in plants, pharmacy,fresh used pharmacy or dried 主 要 用 作 甘 药 草 鲜 或 干 的 植 物 Plants and parts of plants, in perfumery 主 要 用 作 香 料 的 植 物 Derris roots or and similar pyrethrum, purposes used for insectioncida, 或 干 的 鱼 藤 根 除 虫 菊 Other Sea fungicidal tangle, plants or or similar their parts, purposes use used for or insectioncida, 其 他 鲜 或 干 的 杀 虫 杀 海 菌 用 带 植 物 Black Dried Fresh Other moss,fresh pinnatifida chilled frozen or dried 裙 冷 带 裙 冻 带 或 菜 干 的 发 菜 Dried Fresh laver 冷 紫 或 菜 冻 的 紫 菜 麒 麟 菜 eucheuma 麒 麟 菜 Dried gacilaria 干 的 江 蓠 gracilaria 江 蓠 Other seaweeds and algae, fresh chilled frozen or dried 冻 或 干 的 其 他 海 草 及 其 他 藻 类 Locust chilled beans, frozen including or dried locust bean seeds, fresh 鲜 刺 槐 豆 冷 子 冻 或 干 的 刺 槐 豆, 包 括 Cereal Lucerne cereal straw, (alfalfa) straw unprepared meal and husks & pellets 未 其 紫 他 经 苜 未 处 蓿 经 理 粗 处 的 理 粉 稻 的 及 谷 草 团 类 的 植 粒 茎 物 茎 杆 杆 及 谷 壳 Other forage products, nes 芜 菁 甘 蓝 饲 料 甜 菜 等 其 他 植 物 饲 料

23 Chapter 13 Lac; gums, Conventional resins and Duty and Duty Rates for Import 2011 Discription other included vegetable of Goods products not elsewhere specified or HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Gum Olibanum, Arabic tragacanth myrrh and dragon's blood 乳 胶 黄 香 拉 耆 伯 胶 树 没 药 胶 血 竭 Asafoetida 阿 魏 Pine-resin 松 脂 Other natural gums, resins, gum-resins & balsams 其 他 天 然 树 胶 树 脂 Liquorice sap & extract 甘 草 液 汁 及 浸 膏 Hop Azadirachtin sap & extract 啤 印 酒 楝 花 素 液 汁 及 浸 膏 Of rotenone pyrethrum or of the roots of plants containing 除 汁 虫 及 菊 浸 或 膏 含 鱼 藤 酮 植 物 根 茎 的 液 Other Agar-agar vegetable saps and extracts 琼 其 脂 他 植 物 液 汁 及 浸 膏 Mucilages&thickeners Carrageenan Algin from locust beans/guar seeds 的 刺 卡 褐 胶 槐 拉 藻 液 豆 胶 及 增 刺 稠 槐 豆 剂 子 或 瓜 尔 豆 制 得 Other modified, mucilages derived and from thickeners, seaweeds vegetable and whether products other or algae not 其 他 植 海 草 物 及 胶 藻 液 类 及 制 增 品 稠 剂

24 Chapter 14 Vegetable Conventional plaiting materials; Duty and Duty Rates for Import 2011 Discription included vegetable of Goods products not elsewhere specified or HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Bamboos Rattans Cereal straw other than wheat straw 竹 藤 谷 类 植 物 的 茎 秆 ( 麦 秸 除 外 ) Reeds 芦 苇 Juncaceae 蔺 rushes of a kind used primarily for plaiting 灯 芯 草 属 的 其 他 主 要 做 编 料 Other for plaiting vegetable plaiting materials used primarily 未 料 列 名 主 要 用 作 编 结 用 的 植 物 材 dyeing Cotton Raw vegetable or linters tanning materials of a kind used primarily in 棉 主 短 要 绒 供 染 料 或 鞣 料 用 的 植 物 原 料 Chapter 15 Animal or Conventional vegetable fats; Duty and and oils Duty and Rates their for cleavage Import products; 2011 Discription animal or vegetable of Goods waxes prepared edible HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Fats, Other raw, fats of bovine animals, sheep or goats 未 已 炼 制 的 牛 样 羊 脂 肪 Crude Coconut thereof coconut copra (copra) oil (excluding oil & fractions crude) & thereof fractions 初 椰 子 榨 椰 油 子 及 油 其 分 离 品

25 Chapter 16 Preparations Conventional of meat, Duty and Duty Rates for Import 2011 Discription of fish invertebrates or of of Goods crustaceans, molluscs or other aquatic HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Sausages Other sausages and similar and products similar coated products with natural casings 其 天 他 然 香 肠 衣 做 及 外 类 包 似 装 的 产 香 品 肠 及 类 似 产 品 based food products 用 香 肠 制 成 食 品 Homogenized blood preparations of meat, meat offal or 肉 或 食 用 杂 碎 的 均 化 食 品 turkey any animal liver 制 作 或 保 藏 的 动 火 物 鸡 肝 肉 及 杂 碎 Preparations of chicken, in airtight containers breast filets 胸 Chicken leg meat 鸡 腿 肉 Other chicken meat 鸡 Preparations airtight containers of duck, geese or guinea fowl, in 的 其 罐 他 头 品 目 0105 所 列 家 禽 肉 及 杂 碎 Duck meat 鸭 肉 Other preparations of geese or guines fowl 经 列 制 家 作 禽 或 保 藏 的 其 他 品 目 0105 所 hams shoulders & cuts & cuts 藏 后 前 腿 及 其 肉 块 of swine, 猪 肉 及 杂 碎 的 罐 头 swine 制 作 或 保 藏 的 其 他 猪 Preparations of bovine animals, airtight containers 牛 肉 及 牛 preparations of bovine animals 制 作 或 保 藏 的 牛 Other, animal,in prepared including airtight or preserved preparations containers meat, meat of offal blood or blood of any of any 经 其 他 肉 及 杂 碎 罐 他 头 肉 杂 碎 及 血 Atalantic (whole Other prepared or salmon, in pieces, or prepared preserved excluding or salmon preserved minced) (whole salmon, or in 或 切 切 块 块,, 但 但 未 绞 未 绞 碎 大 其 碎 西 他 洋 鲑 鲑 鱼, 鱼, 整 条 整 条 或 pieces,excluding minced) herrings (whole or 块, 但 未 绞 碎 鲱 鱼, 整 条 或 切 Prepared brisling minced) preserved sprats (whole sardines, or pieces,excluding sardinella, 整 条 切 块, 但 沙 未 丁 绞 碎 黍 鲱 鱼, (sarda spp.) (whole or tuna, in pieces,excluding skipjack & bonito minced) 条 或 切 块, 但 金 未 绞 枪 碎 鱼 鲣 鱼, 整 Prepared pieces,excluding or preserved minced) mackerel (whole or in 制 块 作, 或 但 保 未 绞 藏 的 碎 鲭 鱼, 整 条 或 切

26 Prepared or preserved anchovies or in 鱼 ), 整 条 或 切 Anchovies( 块, 但 未 绞 醍 Tilapia, pieces,excluding prepared minced) or preserved (whole in 罗 非 碎 Channel ictalurus, catfish (Ictalurus prepared punctatus), or preserved prepared or preserved 斑 点 叉 尾 鮰 鱼 eel,prepared or preserved 鳗 鱼 Other pieces,excluding or minced) preserved fish (whole or in 制 块 作, 或 但 保 未 绞 藏 碎 的 其 他, 整 条 或 切 Shark fin in airtight containers 罐 头 Other containers prepared or preserved fish in air tight 罐 头 Shark Other fin fish 其 鱼 翅 他 制 作 或 保 藏 的 鱼 Caviar & caviar substitutes 鲟 鱼 子 酱 及 鲟 鱼 子 酱 代 用 品 Crab, prepared or preserved 蟹 Shrimps & prawns, prepared or preserved 小 及 对 Lobster, prepared or preserved 龙 虾 Freshwater shelled, or preserved 淡 水 小 龙 虾 仁 freshwater crawfish in shell, prepared or preserved 带 壳 淡 水 小 龙 虾 Other crustaceans, prepared or preserved 其 他 甲 壳 Jelly Clams,prepared fish, prepared or preserved or preserved 制 作 或 保 藏 的 蛤 海 蜇 presrvd Other molluscs & othr aquatic invertebrates, prepared or 其 他 他 水 生 制 作 无 或 脊 保 椎 动 藏 的 物 软 体 动 物 及 其 5 0 Conventional Chapter 17 Discription Duty Sugars and and Duty of sugar Rates Goods confectionery for Import 2011 HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Lactose weight lactose, 99% & calculated lactose lactose, syrup,anhydrous, on expressed the dry matter as anhydrous containing by lactose & lactose 无 水 乳 糖 及, 按 乳 糖 重 浆 量 计 含 量 >99% Cane 甘 蔗 Other of sugar molasses resulting from extraction/refining 蜜 Chewing Other sugar gum, confectionery whether or not not sugarcoated containing cocoa 其 口 他 香 不 糖, 含 可 不 论 可 的 是 糖 否 食 裹 糖

27 Conventional Chapter 18 Discription Duty Cocoa and and Duty of cocoa Rates Goods preparations for Import 2011 HS Code English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for beans, shells, whole not husks, defatted or skins broken, & other raw or cocoa roasted waste 生 可 或 可 焙 荚 炒 可 的 壳 可 整 颗 膏 或 皮 破 及 碎 废 料 豆 paste, wholly or partly defatted 全 脱 脂 部 分 脱 脂 膏 Cocoa without added sugar or other matter 未 加 糖 或 其 他 甜 物 质 的 可 粉 Chocolate powder, and other added food sugar preparations or other sweetening containing matter 含 糖 或 其 他 甜 物 质 的 粉 cocoa, 2kg bulk or form in blocks, liquid, containers slabs paste, or powder, bars immediate weighing granular packings, more other than bars content filled exceeding chocolate, 2kg etc, in blocks, slabs or of a 每 件 夹 净 心 重 块 状 >2kg 或 条 状 的 filled Other chocolate,etc. in not blocks, in blocks, slabs slabs or bars, or bars not 其 他 不 巧 夹 克 心 块 力 状 及 或 含 条 可 状 可 含 的 可 食 品

28 Chapter 19 Preparations Conventional of cereals, Duty and flour, Duty Rates starch for Import milk; 2011 HS Code Discription of Goods pastrycooks' products English Chinese Rate MFN Rate Pakistan under FTA 2011 for Preparations flour, Other food etc preparations for infant use, of flour, for retail etc sale, of 供 品 婴 麦 幼 精 儿 食 制 用 的 的 其 零 他 税 售 包 号 装 未 食 列 品 名 食 Uncooked otherwise Other uncooked pasta prepared containing pasta, not containing eggs not stuffed eggs/stuffed or 其 未 他 包 馅 未 或 包 馅 未 或 制 作 未 的 制 作 含 的 蛋 生 面 食 Stuffed prepared pasta, whether or not cooked or otherwise Rice Bean vermicelli, cooked 包 米 粉 馅 丝 干 Instant noodle 即 食 或 快 熟 面 条 Other pasta 食 Tapioca flakes, Sweet biscuits grains, substitutes etc prepared from starch in 珍 甜 粉 干 及 淀 粉 制 成 的 珍 粉 代 用 品 similarproducts Waffles Other bread, & wafers etc,; communion wafers, rice paper and 糕 华 其 夫 饼 他 饼 面 干 包 及 圣 糕 点 餐 饼 饼 干 及 其 焙 烘