CERC IP Workshop Managing Patents Toby Mak, PhD Tee & Howe Intellectual Property Attorneys 5-6 March

Similar documents
关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是

USPTO Academic research Corporate needs Global/International Inventors Libraries News Media/Publication Patent Attorney or Agent USPTO e (ebusiness Ce

untitled

論法院作成出版品禁止發行之衡量標準

LH_Series_Rev2014.pdf

专 业 为 本 客 户 为 先 北 京 康 信 知 识 产 权 代 理 有 限 责 任 公 司 是 一 家 经 相 关 主 管 部 门 批 准, 具 有 国 内 外 专 利 商 标 代 理 资 格, 能 够 提 供 全 方 位 知 识 产 权 代 理 服 务 的 法 律 服 务 机 构 公 司 成

Microsoft PowerPoint - IAS 21 - IFRS宣導會.pptx

ch_code_infoaccess


Chn 116 Neh.d.01.nis

公平交易法損害賠償制度之功能與詮釋

經濟部智慧財產局

Microsoft Word - TIP006SCH Uni-edit Writing Tip - Presentperfecttenseandpasttenseinyourintroduction readytopublish

Layout 1

東吳大學

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc

AI-AUTO-011 Saflex® Advanced PVB - Color Interlayer (Chinese)


1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源

Logitech Wireless Combo MK45 English

Microsoft Word _4.doc

WTO

Public Projects A Thesis Submitted to Department of Construction Engineering National Kaohsiung First University of Science and Technology In Partial

2 科 技 法 學 評 論 5 卷 1 期 企 業 從 事 跨 國 貿 易 智 慧 財 產 管 理 之 參 考 本 文 共 分 五 章, 包 括 : 一 前 言 ; 二 侵 害 智 慧 財 產 權 邊 境 管 制 措 施 之 規 範 範 圍 等 之 比 較 ; 三 權 利 人 申 請 之 程 序 ;

Microsoft Word - 105碩博甄簡章.doc

216 年 8 月 市 场 概 述 216 年 月 日, 通 州 出 台 了 商 住 限 购 新 政, 规 定 新 建 商 业 办 公 项 目 应 当 按 照 规 划 用 途 销 售, 并 只 能 出 售 给 企 事 业 单 位 或 社 会 组 织, 且 上 述 单 位 购 买 后 再 出 售 时,

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 临 床 肿 瘤 学 : 全 2 册 /( 美 ) 尼 德 胡 贝 尔 (Niederhuber,J.E.) 等 原 著 ; 孙 燕 译. -- 北 京 : 人 民 军 医 出 版 社, ISBN Ⅰ.1 临

2005 4,,,,,,,,,,,,, (2001 ) ;() ( 1997 ) ; ( 1997 ) ; () (1996 ) ;,: ( 1995 ) ; (1995 ),,,, (J13) (J9) (J10), (J19) (J17) 58


Microsoft Word - A_Daily

Microsoft Word - A_Daily

Microsoft Word - A_Daily

市 场 综 述 三 季 度, 上 海 投 资 市 场 交 易 量 持 续 攀 升, 共 有 八 宗 主 要 交 易 达 成, 交 易 金 额 共 计 人 民 币 160 亿 元, 环 比 增 长 59% 投 资 者 尤 其 是 国 际 投 资 者, 逐 渐 增 购 租 金 收 入 稳 定 的 核 心

2005 5,,,,,,,,,,,,,,,,, , , 2174, 7014 %, % 4, 1961, ,30, 30,, 4,1976,627,,,,, 3 (1993,12 ),, 2

入學考試網上報名指南

穨2-08.doc

2008 Nankai Business Review 61


Microsoft Word - SH doc


2

Microsoft Word doc

自然辩证法索引

2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放

東莞工商總會劉百樂中學

國立中山大學學位論文典藏.PDF

WTO

國 史 館 館 刊 第 23 期 Chiang Ching-kuo s Educational Innovation in Southern Jiangxi and Its Effects ( ) Abstract Wen-yuan Chu * Chiang Ching-kuo wa

99學年度第1學期外國學生入學申請簡章

<4D F736F F D205F FB942A5CEA668B443C5E9BB73A740B5D8A4E5B8C9A552B1D0A7F75FA6BFB1A4ACFC2E646F63>

03施琅「棄留臺灣議」探索.doc


曹美秀.pdf

ENGG1410-F Tutorial 6

第二章 研究方法與目的

(Microsoft PowerPoint A UPEC IR ppt \(cn\) \(NDR\)4.8 [\317\340\310\335\304\243\312\275])

UDC The Policy Risk and Prevention in Chinese Securities Market

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

, ,

~ ~ ~

Application to sit for the National Qualification Examination for Doctors (國家醫師資格考試) in the Mainland

Panaboard Overlayer help

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d

Pneumonia - Traditional Chinese

韓少功 革命後記 修訂版 飄風叢書③ 1

모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp

Microsoft PowerPoint - ~ ppt

K301Q-D VRT中英文说明书141009

/ J J J J See HUAN Q Z.


Microsoft Word - 執行期間與消滅時效期末報告_公開.doc

<4D F736F F D20BEDBC9B3B3C9CBFEA1AAA1AAC9CCBDADBDCCD3FDCEC4BCAF20A3A8D6D0A3A92E646F63>

Microsoft Word - Atmel-45136A-Pick-Best-Microcontroller-Strom-Eiland-Flodell_Article_CS

A Study on JI Xiaolan s ( ) Life, Couplets and Theories of Couplets 紀 曉 嵐 ( ) 生 平 資 料 斠 正 及 對 聯 聯 論 研 究 LI Ha 李 夏 THE UNIVER

前 言 一 場 交 換 學 生 的 夢, 夢 想 不 只 是 敢 夢, 而 是 也 要 敢 去 實 踐 為 期 一 年 的 交 換 學 生 生 涯, 說 長 不 長, 說 短 不 短 再 長 的 路, 一 步 步 也 能 走 完 ; 再 短 的 路, 不 踏 出 起 步 就 無 法 到 達 這 次

Microsoft Word - 11月電子報1130.doc

59-81

Chinese oil import policies and reforms 随 着 经 济 的 发 展, 目 前 中 国 石 油 消 费 总 量 已 经 跃 居 世 界 第 二 作 为 一 个 负 责 任 的 大 国, 中 国 正 在 积 极 推 进 能 源 进 口 多 元 化, 鼓 励 替 代

<D0D0D5FED7A8CFDF2E696E6464>

4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡

Collection of 2012 Examination Certificates

 

(Microsoft Word - 10\246~\253\327\262\304\244@\264\301\256\325\260T_Version4)

Microsoft Word - Xinhua Far East_Methodology_gb_2003.doc

<4D F736F F D20B6BCB0EE5FB1B8B0B85F5B DB8BD A1AA BAC52DB5D8CCFABDA8D6FEB9A4B3CCD2BBC7D0CFD5B8BDBCD3CFD5CCF5BFEE2E646F63>

TWGHs S

國立臺南大學數位論文典藏.pdf

豐 邑 家 族 季 刊 編 者 的 話 No.07 彼 此 相 愛 總 編 輯 : 邱 崇 喆 主 編 : 戴 秋 柑 編 輯 委 員 : 黃 淑 美 盧 永 吉 王 森 生 趙 家 明 林 孟 姿 曾 淑 慧 執 行 編 輯 : 豐 邑 建 設 企 劃 課 出 版 發 行 :

States and capital package

台灣地區同學


教區禮儀委員會

中 文 摘 要 : 我 國 工 會 法 自 有 強 制 入 會 相 關 規 定 以 來, 已 經 將 近 九 十 年 但 過 去 由 於 長 期 戒 嚴 下 工 會 運 動 處 處 受 到 管 控, 強 制 入 會 條 款 充 其 量 只 是 美 化 團 結 權 之 表 徵 而 已, 在 近 百 年

Transcription:

CERC IP Workshop Managing Patents Hainan Haikou 5-6 March 2012 2012 3 5-6 1

CERC IP Workshop Managing Patents Toby Mak, PhD Tee & Howe Intellectual Property Attorneys 5-6 March 2012 2012 3 5-6 2

Major Differences Between CN and US Patent Laws CN Prior art base publications before the patent application date, and prior-use in anywhere of the world No grace period of disclosure except for non-prejudice disclosure No continuation or continuation-in-part US Prior art base publications before the patent application date, and prior-use in the US [Note 1] [ 1] 1-year grace period of self-disclosure 1 Continuation or continuation-in-part available Note 1: will change to prior-use in anywhere of the world when the AIA comes into force in 2013 1: 2013

Major Differences Between CN and US Patent Laws CN Joint-ownership by default, each patentee can grant non-exclusive license without consent of other patentee(s), unless otherwise agreed Any one can apply for a compulsory license Utility model available in addition to invention patent and design patent US Joint-ownership by default, each patentee can only grant non-exclusive license with consent of other paten tee(s), unless otherwise agreed Compulsory license only granted to the US government No utility model (utility patent = invention patent)

Major Differences Between CN and US Patent Laws CN No patent term adjustment Two-track litigation infringement and invalidation are separated Company or inventor can be applicant First to file More non-patentable subject matters Invalidation at SIPO, appeal at court SIPO US Patent term adjustment available Infringement and invalidation are typically trialed together Only inventor can be applicant First to invent [Note 2] [ 2] Fewer non-patentable subject matters Invalidation at USPTO or court Note 2: will change to first to file when the AIA comes into force in 2013 2: 2013

Major Differences between CN and US Patent Laws - In Practice - US is much more patentee/applicant friendly / 1-year grace period 1 Much broader scope of amendments Various mechanisms to fix a patent application continuatio n Patent term adjustment May face difficulties when prosecuting a US patent specification in China Solution involve Chinese patent attorney during drafting of patent specification

Major Differences between CN and US Patent Laws - In Practice - Utility model Quick grant Short protection term Limited to mechanical inventions Can apply in parallel with invention patent Not used by foreign entities

Major Differences between CN and US Patent Laws - In Practice - Joint ownership of patent NOT recommended in China Unless otherwise specified, all co-owners can practice and license the patent without each other s consent possible for partner to give license to competitor 伙 Enforcement requires consent from both parties Suggested solution form a JV and transfer the patent to the JV

Major Differences between CN and US Patent Laws - In Practice - Compulsory license - provisions similar to those in other countries Grounds to apply for compulsory license in China The invention is not practiced or practiced within China sufficiently within 3 years from grant without justification The enforcement of the patent is judged to be against anti-trust law Not granted in practice

Major Differences between CN and US Patent Laws - In Practice - Two-track litigation system in China Similar to that in Germany, infringement and invalidation are trialed separately Preliminary injunction not granted easily

Invention from joint development Ownership Agreement between parties prevails Otherwise, inventorship has to be first determined, and based on the identified determine the ownership who invents, who owns the rights Various terms in agreements

Invention from joint development Various terms than can be considered in agreements Patent rights transferred to one party with remuneration, subject to further conditions License License fee free? Lump sum? Based on sales? Rights to sub-license Exclusive

Handling of new IP IP New IP arises from development during cooperation, e.g. improvements on products IP Clauses prohibiting tech development in contract violates the Chinese Contract Law Should consider : Mechanisms for good recordkeeping, for indentifying inventors determination of ownership If ownership distribution cannot be decided at the start of the project, mechanisms for discussion of ownership and costs for establishing IP should be established IP 13

Handling of new IP, special points to be noted in China IP Inventions completed in China must obtain clearance before filing patent applications elsewhere. 14

Handling of new IP, special points to be noted in China IP If IP is completed by more than one entity, for example A and B, then unless otherwise specifie d A B A and B are co-owners of the invention A B If B declares giving up patent application rights and A eventually obtains the patent, B is entitled to practice the invention for free B A B If A or B disagrees to apply for patent, then the remaining party cannot apply for patent on its own A B 15

Handling of new IP, special points to be noted in China IP Unless otherwise specified, when selling the new IP, default first-right-of-refusal to: Inventor(s) Client of contracted research Co-owner of invention 16

Handling of new IP, special points to be noted in China IP Contracted research Unless otherwise specified, entity completing the invention owns the patent application right However, client of the contracted research is entitled to practice the invention for free 17

Licensing some special points about China For a patent license, Chinese Contract Law : requires licensor to provide necessary information, guidance and assistance to the licensee to practice the invention includes trade secret? unless otherwise specified, licensee is forbidden to sub-license without licensor s consent 18

Trade secrets characteristics Any information not available to the public Advantages No registration required Protection can last forever as long as secret is maintained Disadvantages Non-exclusive can be circumvented by independent development Need to take substantive measures to maintain the secret Once breached, the public is free to use Only can target and claim damages from the person who made the breach 19

Trade secrets in China Typical scenario an ex-employee joins a competing company, or even forms his own company using trade secrets from exemployer 20

To successfully sue for breach of trade secret by a person, need to prove: the information is indeed qualified as secret that person does not have the right to breach that person did know and breach the damages suffered by the petitioner independently verify the above 21

Background IP 3 rd party licensing IP Study scope of patent and activities to know whether 3 rd party licensing is required Once necessity is determined Has the license been obtained? Can the license be involved in the transfer? Is a sub-license required? 22

Note These materials are public information and have been prepared solely for educational purposes to contribute to the understanding of Chinese intellectual property law. These materials reflect only the personal views of the author and are not individualized legal advice. It is understood that each case is fact-specific, and that the appropriate solution in any case will vary. Please seek specific advise for each of your IP matters. The presentation of these materials does not establish any form of attorney-client relationship with the author or Tee & Howe. While every attempt was made to insure that these materials are accurate, errors or omissions may be contained therein, for which any liability is disclaimed. 23

Q&A Thank you for your participation. Any Questions? 24

About the Speaker Dr. Toby Mak is a registered Chinese Patent Attorney and has a PhD degree in Chemistry. Toby was born in Hong Kong and graduated from the Hong Kong University of Science and Technology. Toby worked at one of the largest law firm in Hong Kong for 8 years before joining Tee & Howe. Toby has over 10 years of experience in patents and designs. He has substantive experiences in handling both contentious and non-contentious matters, including prosecution, invalidation and enforcement. He has drafted numerous patent specifications and prosecuted relevant applications to grant in various countries including China, the USA, Europe, Japan, and so on. Languages: Chinese, English e-mail: toby.mak@teehowe.com Tel: +86 10 85295503 25