華樂絲學術期刊發表英文撰寫季刊 WALLACE ACADEMIC WRITING FOR JOURNAL PUBLICATION IN TAIWAN QUARTERLY 台灣研究者最專業的學術英文雜誌 本期精彩內容 y如何有效宣傳您發表的論文? y研究員也是銷售員 y48 種提升論文曝光率的秘訣 y增加曝光率 : 利用搜尋引擎最佳化來提升論文能見度 y如何針對您的論文進行搜尋引擎最佳化? y為您的論文設定關鍵字的八大要訣 y部落格文選 : 馬太效應 如何提升科學類論文的知名度? 發行人 : 史蒂芬發行所 : 華樂絲語文顧問有限公司中華郵政中台字第 1975 號交寄登記證登記為雜誌交寄 September 2016 第三十二期
2 (02) 2555-5830 www.editing.tw 如何有效宣傳您發表的論文? 研究員也是銷售員 2013 PLOS ONE Reach - the number of people given the opportunity to view the web page Engagement - the number of people who view and then 'like' it or go on to share it with friends. Virality - the percentage of engagers who then write a fresh story about the web page on social media sites and blogs. Dissemination of the research article - the number of people who go on to view the research article online or download the PDF. Impact of the research - the number of people who change their thinking or practice because of the research. Citations in the peer reviewed literature. Social Media Release Increases Dissemination of Original Articles in the Clinical Pain Sciences, Heidi G. Allen, Tasha R. Stanton, Flavia Di Pietro, G. Lorimer Moseley Published: July 17, 2013, http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0068914 ACUMEN 2010 14 48 種提升論文曝光率的秘訣 48 1) 了解研究方向與重要注意事項 2) 學術生涯中只使用一個特定名字 Sarli & Holmes 2011 3) 任職單位與地址採用標準寫法, 避免使用縮寫 Jones & Evans 2013 Wong 2008 4) 在摘要中重複提及全文的關鍵詞彙 Sarli & Holmes 2011 Jones & Evans 2013 5) 為論文設定關鍵詞 Sarli & Holmes 2011 Emerald Guide 2012 6) 找出可以表達您研究領域的特定用詞, 然後持續使用下去 Sarli & Holmes 2011 7) 挑選影響指數高的期刊來出版論文 Vanclay 2013 Dhawan Gupta 2005 1,101 8) 選擇被編入索引的期刊來出版論文 Web of Science Scopus If you would like to be included in our E-newsletter mailing of Tips for Taiwanese Researchers on Academic Publishing, send your request to editing@editing.tw.
(02) 2555-5830 www.editing.tw 3 Web of Science: http://login.webofknowledge.com Scopus: www.scopus.com 9) 自我典藏 (self-archive) 論文 Lawrence 2001 Jones & Evans 2013 Gargouri 2010 50% Harnad 2006 10) 經常更新個人的學術研究網頁與出版著作清單 11) 確保研究容易取得, 特別是網路搜尋的方便性 Jamali Nikzad 2011 2,172 Vaughans & Shaw 2003 12) 將論文存放在公開取用資料庫 (open access repository) MacCallum & Parthasarathy 2006 Swan 2010 300 1200 Frost 2009 13) 將論文存放在機構典藏 (institutional repository) Google Gargouri 2010 embargo period 12 open access journal 14) 與外國作者共同發表論文 (Pislyakov & Shukshina,2012) Jones & Evans 2013 Krause 2009 Aksnes 2003 15) 多人合寫的論文較容易受到引用 Wuchty 2007501,990 Cotropia Petherbridge 2013 Aksnes 2003 16) 引用較多參考文獻 Corbyn 2010 17) 發表篇幅較長的論文 Hamrick 2010 Ball 2008 Abt 1998 18) 與諾貝爾獎得主一起發表論文 landmark papers Ball 2011 19) 協助編輯維基百科 (SAGE,2012) Nader Ale Ebrahim 2009 20) 開始寫部落格 (SAGE,2012) 或是錄製播客 (podcast), 談論您的研究計畫 podcast Taylor & Francis Group 2012a Wong 2008 Google Smith 2005 YouTube Vimeo Sarli & Holmes 2011 Sarli & Holmes 2011 21) 加入學術社交網站 (Taylor & Francis Group,2012b) Academica.edu Academica.edu https://www.academia.edu/about Citeulike Citeulike Wong 2008 Academica ResearchGate arxiv SSRN Epernicus Studymode ResearcherID SelectedWorks Linkedin
4 (02) 2555-5830 www.editing.tw Kudos Kudos https://www.growkudos.com/ TrendMD TrendMD TrendMD https://www.trendmd.com/ 加入 Altmetric 書籤 Altmetric Altmetric http://www.altmetric.com/bookmarklet.php ORCiD ORCiD ORCiD http://orcid.org/ ResearchGate https://www.researchgate.net/ Zotero - https://www.zotero.org/ Figshare - https://figshare.com/ CiteUlike - http://www.citeulike.org/ Mendelay - https://www.mendeley.com/home/ 22) 在線上個人簡介列出研究著作 2014 Van Noorden Google Scholar ResearchGate LinkedIn Twitter Facebook Facebook LinkedIn LinkedIn 23) 撰寫評論 Taylor & Francis Group 2012a Vanclay 2013 24) 一開始被退稿的論文會得到較高的被引用次數 (Ball,2012) Calcagno 2012 25) 標註文字多的論文會得到較高的被引用次數 Hamrick 2010 26) 標題避免使用問句 Jamali Nikzad 2011 2,172 27) 分享細部的研究資料 69% Piwowar 2007 Swan 2010 28) 跨領域出版 Ortega & Antell 2006 華樂絲臉書粉絲專頁 Wallace Facebook / www.facebook.com/ WallaceAcademicEditing 華樂絲英文編修 / 翻譯服務價格 編修服務 翻譯服務 10 5 3 1 1.7 / 2.2 / 2.5 / 3 / - - 2.8 / 3.2 / 2.8 / 3.2 / PDF 0.5 5% () () ( ) /
(02) 2555-5830 www.editing.tw 5 29) 從其他領域尋找相關研究, 在文獻探討中引用這些文章 30) 發表研撰中的論文 (Taylor & Francis Group,2012a) arxiv SSRNMcCabe 2011 31) 找一間您的專業領域同仁會閱讀的期刊來出版論文 Taylor & Francis Group 2012a 32) 將最近出版的文章連結附在電子郵件簽名檔上 Taylor & Francis Group 2012a 33) 在被最多摘要與索引資料庫收錄的期刊上出版著作 (Nader Ale Ebrahim,2012) Garfield & Merton 1979 34) 製作線上履歷 ORCID ResearcherID Sahu 2005 35) 出版入門指導文章 (tutorial paper) ACM 2013 Hamrick 2010 36) 使用期刊宣傳工具 RSS 免費存取豐富的學術寫作資料庫! 2011 Dr. Steve Wallace edit.tw/resource 在華樂絲一次預繳十萬元整, 即刻享有編修以及翻譯文件之原價 85 折優惠 Elsevier Share Link 50 ScienceDirect https://www.elsevier.com/authors/journal-authors/share-link Taylor and Francis Eprints 50 Eprints 50 Springer Nature eoffprints BMJ 37) 詢問專家的意見 38) 建議期刊納入 Web of Science 或 Scopus 資料庫 Web of Science Scopus Web of Science Scopus Web of Science: http://wokinfo.com/essays/journal-selection-process/ Scopus: https://www.elsevier.com/solutions/scopus/content 39) 選擇在公開取用期刊出版論文 golden road https://scholarlyoa.com/publishers/ https://doaj.org/ 40) 保留被接受文章印刷前後的版本 SHERPA/RoMEO http://www.sherpa.ac.uk/ romeo/index.php 41) 採用大眾科學的寫作模式出版一般讀者也能理解的論文版本
6 (02) 2555-5830 www.editing.tw 42) 考慮使用付費推廣服務找公關公司合作 付費給 Facebook 宣傳您的論文 Facebook Facebook Facebook 1 43) 將論文出版成書 44) 請大學新聞服務部門向各出版單位發新聞稿 45) 拍攝影片摘要 ResearchSquare: www.researchsquare.com 46) 在研討會上發表論文 發送紙本論文 47) 在往後的論文中引用個人過去的研究 48) 隨時隨地提到自己的研究 結論 48 華樂絲試用服務 : 300 editing@editing.tw 增加曝光率 : 利用搜尋引擎最佳化來提升論文能見度 Google Search Engine Optimization Google Google Scholar Elsevier s Scirus SciDiver IEEE Xplore PubMed SciPlore.org metadata 如何針對您的論文進行搜尋引擎最佳化? 關鍵詞 Google AdWords 論文中可以使用強烈關鍵字的地方如下 : 為您的論文設定關鍵字的八大要訣 : 1. 2. Google AdWords Google Insights Google Trends Google 3. 4. 5. PDF Word 6..tiff. bmp.jpeg.png.pdf.gif.psd
(02) 2555-5830 www.editing.tw 7 text-based vector graphics.svg.ai.eps.ps 7. 8. 華樂絲致力於 References Beel, Joeran, Gipp, Bela and Wilde, Erik. Academic Search Engine Optimization (ASEO): Optimizing Scholarly Literature for Google Scholar & Co. ; and Hoyt, Jason. http://www.beel.org/files/papers/2010-aseo--preprint.pdf Vector Image File Types. (last accessed 12 July, 2016). http://fileinfo.com/filetypes/vector_image Hoyt, Jason. Mendeley blog. 29 November 2010. Academic SEO Market (and Publish) or Perish. https://blog.mendeley.com/2010/11/29/market-and-publish-or-perish/ Webometrics blog http://blog.webometrics.org.uk/category/academic-seo/ 1. SCI/SSCI SCI/SSCI 2. Dr. Steve Wallace 15 100 3. / 4. / 5. 6. 7. 8. 5% www.editing.tw 02-25555830 E-mail editing@editing.tw 歡迎邀請我們至貴校分享 發表學術論文 之秘訣!! 歡迎邀請 Dr. Steve Wallace 至您的單位進行演講! Dr. Steve Wallace 樂意分享所有的研究者關於學術英文寫作的技巧與資訊! 請洽 (02) 2555-5830,melody@wallace.tw, 張小姐, 為您安排演講之相關事宜, 並請隨時至華樂絲網站 http://www.editing.tw 查看最新演講詳情 相關演講摘要如下 : Speech A Top 9 English Errors that Cause Taiwanese Research Papers to be Rejected Speech B Tips from High Impact Researchers on Writing and Publishing Academic Journal Papers Speech F Frequently Misused Words and Phrases in Taiwanese Biomedical Writing Speech G Common Grammar Errors in Taiwanese Biomedical Writing Speech C How to Write an Abstract for a Journal or Conference Speech D How to Present a Paper at an Academic Conference Speech E How to Understand Journal and Submission Guidelines NEW NEW Speech H How to Deliver a University Lecture to Taiwanese Speaking Students Using English Speech I 48 Ways to Promote Your Published Articles
BLOG 文選 www.editing.tw/blog 馬太效應 如何提升科學類論文的知名度? Matthew Effect Pierre Azoulay Azoulay Howard Hughes Medical Institute HHMI HHMI Azoulay Azoulay 什麼是 馬太效應? Pierre Azoulay Toby Stuart Yanbo Wang Robert K. Merton Azoulay Stuart Wang HHMI HHMI HHMI Azoulay HHMI 1984 2003 HHMI 443 424 3,636 3,636 Azoulay 424 Azoulay Cell Nature Science HHMI 科學家們的科學研究 Benjamin Jones Jones Azoulay Stuart Wang Azoulay Azoulay 12,000 Azoulay 華樂絲學術英文編修 Wallace Academic Editing 提供您最專業的學術英文編修 / 翻譯服務 地址 : 台北市大同區長安西路 180 號 3 樓 Tel:02-2555-5830 網站 :www.editing.tw E-mail:editing@editing.tw Fax:02-2555-5836 部落格 :www.editing.tw/blog 服務時間 : 週一至週日 09:00~20:00, 國定假日公休