AVbody b m9143003@em91.ndhu.edu.tw
/ T (1) T (2) (3) T / / T 1 2 T 3 (sex) gender / / T / T / T T T T
Abstract Layered colonial experiences and literary discourses on the congregating of early gays and lesbians in the Hsimenting area of Taipei together make up part of the reason for the continued association of Hsimenting as social space with both youths and sexual minorities, especially lesbians and gays. This thesis investigates the complex relations between class and body expression among young Hsimen T s and Po s, including 1) Hsimen T/Po-lesbian s conscious discourse concerning their appearance, intimate relations and sexual interaction; 2) the multiplicity and mobility of their sex and sexuality ; 3) the ways in which T/Po-lesbian intimate relations cannot simply be reduced to copy versions of heterosexuality. This thesis contends that Hsimen young T/Po-lesbians class must be seen as made up of and through the following three dimensions. 1) The socio-economic class that is formed through education, age, economic status, etc. 2) The cultural class reproduced even within the last decade of gay and lesbian critical discourse wherein an intellectual position leads to the subordination of Hsimen young T/Po s and T/Po s in general. 3) The sex/gender system wherein public society will exclude that sex that does not correspond with gender; in such a hierarchical system, gender-benders and especially young gender-benders are regarded as freaks whether or not they are of higher socio-economic status. These three concepts of class intermingle and interweave in the lives and discourse of Hsimen T/Po. This thesis explores how a subordinate class (in the above three dimensions) of Hsimen T/Po-lesbians practice and trespass the inflexible boundaries of heterosexual masculinity and feminity in their bodily appearances and their sexual interactions. This thesis concludes that Hsimen T/Po s body expression and practices transgress the traditionally defined dual gender frame as it blurs the binary concepts of male and female derived masculine and feminine. Hsimen T/Po-lesbians bodies and their sexual interactions together establish distinct subjective identities through important processes of dress-codes, hair-styles, breast-binding, and particular mannerisms in talking, action and sexual practice. These processes of shaping complex Hsimen young T/Po identities interweave socio-economic class and sexual pleasures, while negotiating with hegemonic social exclusionary practices through complex exchanges of social resources. Through the everyday lives and actions and perceptions of young Hsimen T/Po-lesbians, we glimpse the vitality and diversity of
Taiwan s lesbian cultures. Key word: Hsimenting, lesbian cultures, T/Po identities, space, class, body
.......1......1...1-2..3 1.3.1 T.....3 1.3.2 T T.. 3-5 1.3.3 T......5-7...7-9....... 10 10 2.1.1 10 A....10-11 B. queer.. 11-12 C.... 12-14 2.1.2...14-17 17 2.2.1 Max Weber...18-19 2.2.2 Pierre Bourdieu...19-20 2.2.3....20-22 2.2.4 /.......22-24 24 2.3.1 T.....24-27 2.3.2 Foucault Bourdieu. 27-29 2.3.3... 29-30 2.3.4... 30-32 32 2.4.1... 32-33 2.4.2 33 2.4.3... 33-34 i
...... 35 queerness...35-38... 38-40 40 3.3.1....40-41 3.3.2........41-42 A.......42-43 B.......43-44......45 T T......45 4.1.1 T.. 45-49 4.1.2 T T.....49-53 4.1.3 T 53-55 T.....55-59 T......59-63...63-64 intimacy relationship.. 65 T...65 5.1.1 T T.65-69 5.1.2 T T 69-71... 71-75 T..76-77 5.3.1... 77-80 5.3.2.. 80-82 5.3.3... 82-86 5.3.4... 86-88...89-90 T.....91...91-93.93-100... 100-103 ii
.....104-107...107-108 T....109..109 7.1.1... 109-110 7.1.2... 110-112 / 112-116...116-121...121-122 7.4.1 T.....122-124 7.4.2 T... 124-126 7.4.3 126-128... 128-132...132-133...134. 134-137... 137-138.. 139-150 1....23 2 23..38 111 115 iii
T 1 2 T 2005 1988 T T 1. 1 T 2 2003:10 1
T 2. sex gender 3. T / 1. 2. 3. T T T T 3 / / T T // / / T T 3 2
T 1997163 T T T 18 25 90 T T T 5 T / / T 4 5 3
T / / T 6 T T T T T T T T 7 T POLO Hip-Hop T 6 1996 19970 T 351145-209 7 4
5 T T T T T T T T T T
6 T T BBS gay T T? T T T 8 8 T
7 T T / T T T 9 T 199815 T T T T T T 9 T / T T T
8 T T T T T T / T T T T T T / / / T
9 T T T T T T / T T T
1950 1970 radical feminism Adrienne Rich T T S/MT 0 T 10 1945 1998< > / 3/4 / 1999 < > CSSSM http://www.vmans.com/2004/9-1/121751.html 10
0 queer studies queer theory 199737 2.1.2 queer 1998 1998296 11 199836 Queer 1. 2. queer in the head3. 0 1994 / Queer 1994 1998285-28 11 1998< > / 3/432-46 11
D Emilio & Freedman1988322 Gary Rubin1975 The Traffic in Women: Notes on the Political Economy of Sex Judith Butler1990Gender Trouble sex/gender system performativity queer 100 200 sexuality Lillian Faderman1997 Caudwell1999391 Foucault Sedgwick199044Michel Foucault 18 sexuality Judith Butler 12 Caudwell 1999392 12 < >Lynne Segal / 12
Esther Newton sexual orientation lust 1991285 inversion inversion Gibson1997122 Krafft-Ebing Ellis Ellis Krafft-Ebing Gibson 1997 Caudwell1999392 mannish mascuality feminity Gayle Rubin The Traffic in Women: Notes on the Political Economy of Sex 1975 gender sex gender / Caudwell1999393 T butch identity 13 Healey199634 Woodward2004106-110 Foucault 13 butch/femme T/ butch/femme 200157 T tomboy T T butch/femme butch/femme T/ 13
Foucault 2.3.2 butch TStone Butch Blues desire sex gender Butler Butler Kemp & Squires1997278 Butler gender Butler19906Butler gender dualism Whelehan1995206 Butler Butler Butler heterosexual matrixcaudwell1999394 Butler Bodies That Matter girling the girl 1993237 Butler Foucault T 14
queer study gay studies sex gender sexuality 17 T T T 14 16 identity politics Woodward200435 17 > / 3/447-64 15
16 18 1997< > 338-42
17 20033 19
1. ( ) 2. T 3. (sex) gender 3 / / T / community social action 20 Max Weber Economy and SocietyVol. 1978927-939BerkeleyUniversity of California Press 18
Bourdieu 21 Bourdieu Bourdieu Bourdieu Bourdieu Bourdieu 22 200395 status group Bourdieu distinction 23 Bourdieu Charisma Bourdieu Bourdieu Bourdieu1977171-183 Bourdieu Habits 24 199122 25 Habits 23 21 Weber1958 2002132 22 2003< [Pierre Bourdieu] > 30 11 93-120 23 distinction 24 Habits 25 1991< > 294 19
T T Bourdieu 26 T human capital theory 2000 0 T status group Bourdieu T life style 26 Bourdieu informational capital Bourdieu and Wacquant1992119 20
Bourdieu human capital 27 Bourdieu lesbian 28 lesbian/ T / T Williamson1986103 T gay Alain Touraine 1973145 27 Bourdieu (1) 2 3 2002< [Pierre Bourdieu] > 56 174 18-23 28 1994< / > / 3/41998 21
163 class 29 Woodward2004 122 T T Gayle Rubin 1975 The Traffic in Women: Notes on the Political Economy of Sex / sex/gender system gender 2003124Rubin 30 / 29 Kathryn Woodward 2004 30 < >2000259-260 22
vs. Rubin sex gender sexuality / / Judith Butler performativity the transgressive pleasurebutler1990 19-24 T T 70 T Judith Butler Gender Trouble T 23
T T J. C. Weber1996 31 butch femme butch-fem T Gayle Robin1975 T T Walker 32 cross-dressing signifier Black Is Beautiful 1993868 31 Janis C. Weber1996 Social Class as a Correlate of Gender Identity Among Lesbian Women Sex RolesVol. 35Nos. 5/6. 32 Lisa M. Walker1993 How to Recognize a LesbianThe Cultural Politics of Looking Like What You Are. Journal of Women in Culture and Society. vol. 18no. 4. 24
Weber butch 1996276 T Par Califia 1992 10 T T buddy-buddy T T Walker1993883 femme/ T Weber butchfemme 33 1996 278 Joan Nestle Butch-Femme RelationshipSexual Courage in the 1950 s butch femme sexual style 1987108 butch femme femme Walker1993867 0 Case Case1989 T butch femme 33 Weber 25
Walker1993875 Walker butch femme gender role butchfemme Walker1993 Sue-Ellen Case Walker1993 876 Case1989285 Case sexual preference Case Joan Nestle Case Walker Walker Case Walker1993876 Case most people of color Walker Case Case butch femme Case T T T 26
T T T T T T T T T T T Foucault The History of Sexuality sex Foucault198454Woodward200487 Foucault Foucault Foucault sexuality social regulation Woodward2004309 27
Foucault the site of struggle 34 Foucault Foucault Althusser Foucault T Foucault Woodward2004107-109 T Foucault T Foucault Foucault Bourdieu valued body Bourdieu theory of social reproduction body politics 34 2002< > 2002 28
2002 Bourdieu habits Hubtius 35 embodiment field 2002Bourdieu physical capital Woodward2004120 Foucault Bourdieu T T T 36 Liesbet van Zoonen2001145 35 Habitus Bourdieu1984 466 36 Liesbet van Zoonen 2001 29
Freud T Freud T T T Ralph Linton 37 196771 Durand &Weil1996111 Goffman 37 Jean-Pierre Durand & Robert Weil 1996 30
Weber Goffman Hetherington19985 T Turner200149 T T Cohen 198598 T T T Goffman 1959 the arts of impression management 31
32 T T T T T
33 T 1. 2. 3. cosplay
34 queerness / Castells Mooney199981 T T T
35 24
38 S 25 T T T 39 2001102 40 2003 38 25 2632 25 26 25 26 2003133-144 39 1951 200433 40 2003< --- / > 2003 By Culture 41 36
37 T T T BBS F
BBS 2004 F T T T T T 38
C C C T T T / 39
T 77 4 76 11 T 70 6 66 T 71 7 71 70 10 T T 71 T 74 10 T 71 T 76 4 1 2 close-ended T T 40
T S T Malinowski Malinowski199123 T 1 2 3 T 41
Kennedy & Davis1993192-3 butch-femme T T T T PUB 42
MSN 42 true aspects 43 42 MSN 43 200183-84 43
Durand & Weil1996218 T T 44 44 44
T T 199680 0 T-bars T T-bars T T-bars 0 T 45 T T T T T 45 46 1998 45
T XX T T TT 47 T T 48 47 1. 2. T 3. 200310 48 T T T T T 46
47 T T T T / T T T T T T T
T T? T T T 49 49 Z T T 92 93 T 6070 80 T 1997 71-78 199685 48
T T T uncle old-les C T / T T 1986 T T T T T T T T T T T 85 49
T T T T T T T T XX T T T T T T T T XX T T T T T 50
T T T 51
T T T T T T men s talk men talk T T T T T T T T T T T T 52
T T T T T T T 2000226 50 T T T / T T 50 < > 2001/12/30 http://ceiba.cc.ntu.edu.tw/gender-fiction/wwwboard/board/messages/173.htm 53
T T 52 T T T T T T T 53 T T T 54 T T T 51 T /PUB 52 53 54 T 2003/6/2 F2 54
T /T T T T T 55 socio-economical status, SES T 55 TT T / 56 1997 1997 55
56 T T T T W Q T T 57 T
57 T T T 58 200047 2000 58 2000
57 home party 58
exclusionary devices capital credentialsparkin1998125 cultural currency T T T T T T KTV T T T T T T 59
T 59 T key in T 59 femme/ T homophobic 60
T T T T T T / T T T 60 masculine expertise 60 61
sex/gender T T T T T 61 T T T T T T T T 61 62
T T 1. T 2. T 3. T T / T role identity Turner, 2001: 42 T 63
T 62 T T T uncle T hierarchy sexuality 63 T T T 62 2001245-250 0 255 63 1998http://intermargins.net/repression/theory/t3.htm#a 64
65 T T T T T T T T T T 224 T
66 64 T T T 64
T T T T T 65 T 65 T 200143 67
T T T T T T T T T T T femineity 68
T T T T T T T T T T T T T T 66 T / 67 1997: 86 T T T T T 69
70 T T T T T T T T T T
T Butler T T T T Spencer Durkheim1997286 T / Gayle Rubin 1975162 T T 71
68 69 68 2003/08/01 69 Immanuel Kant1724-1804 199733 72
73 T T
T T T cultural citizenship 70 Gayle Rubin The Traffic in Women: Notes on the Political Economy of Sex Rubin1975169-170 Mauss Rubin 171 Mauss Gayle Rubin gender Rubin 1975178-179 Rubin 180 T/ 70 2000<T > 74
71 / 71 72 2000 73 74 20009 < > 75
76 T Altman1986Patton1985Watney1987 75 BBS sex BBS
76 52 77 T T 2001 77
78 T T T
79 78
80 T BBS T T T
81 2004/4/14 79 < > 2000
82 symbolic power Bourdieu Schwartz &Rutter2004113 80 2003< > 573-132
83 T T T T
84 T T men s talk T T T T 81
85 T T
86 disclosing intimacy
87 T / 82 82 4000
88 83 / < > http://intermargins.net/intermargins/youthlibfront/sexrights/sr20.htm < > http://intermargins.net/intermargins/youthlibfront/sexrights/sr21.htm
89 84 1 2 3 4 1999286-7
90 Gagnon & Simon1973 Joan Nestle
T T T T T T T T T gender T T T 91
92 T T T T
93 85
94
95 T T T T 86
96
97 men s talk
98
99 material condition 87
100 http://homege2001.idv.to/ T T / T 88 T 88
101 T
102
103 CindyPatton Patton1991239 Woodward2004322 masculine feminine 89 (2003) penetrator penetrated 2003 67-82
104 / / / / / Woodward? sex gender sexuality2004280 Anne sexuality sexuality Bulter1990 T T T T
105 T T T
106 T T T T T T
T / T T 90 Karl Marx& Frederick Engels. C. J. Arthur (Eds.), 1970, The German Ideology. International Publishers, NY. 107
108 / T 2000 91 T T T T femininity masculinity T 91 2000 -- http://www.esouth.org/sccid/south/south000329.htm
19984 T T T T 92 T T 6 93 100 92 Lacan Woodward2004296 93 109
110 94 94 --
111 95 2004/04/16HINET
112 T T T T 96 200326 T T 96 2003 97
113 98 T T
114 W Q T T
T / Foucault Weeks2001149 gender/sex / 99 115
116 T 4 2.8
FS GO 100 / T Sedgwick 100 117
T size W-inds N T T 101 Foucault Foucault1998140 118
119 T / / sex (gender) T T T
T T T T GO JS GO GO T T FS Foucault Foucault1998138 120
102 2001209 103 T T 102 Foucault Foucault1998141-148 103 121
T T T T T T T T T T 122
123 / T T T
124 T T T / T 5.3.4
125 T
126
T T T T 104 T T T T T T 104 127
T T T 0 105 1994-1996 / 1999 2001 3043 / ID / 105 1993 1994 0 128
2000 106 1997 T WWW IM 107 on line game 106 2000< > 107 IM ICQMSNYahoo Messenger Yam QQ BBS 129
130 2000 BBS T
131 108 gay T 108 T
132
133 / T T
134 T T T / / / / T T / T T T Tomboy 1999 109 T T T T T 109 1999< > /
T T 1. Bourdieu T 2. / sex gender 3. T / Bourdieu Bourideu2002148 T Bourdieu T T T Bourideu physical capital 135
social class imprint Woodward2004121 T T / T T T / / / T T T T T T femininity T T T Goffman self-identity social-identity Woodward2004109 T 136
137 T T T / T / / T T / T T / T T
T T T T T T T 138
139
140
141
142
143
144
145
Barthes, Roland Butler, Judith 1990 Gender Trouble: Feminism and the subversion of identity. Routledge. 146
1993 Bodies that matter. London: Routledge. Cahn, Susan K. 1993 From the Muscle Moll To The Butch Ballplayer: Mannishness, Lesbianism. And Homophobia in U.S. Women s Sport. Feminist Studies, 19, no. 2. Caudwell, Jayne 1999 Women s Football in the United Kingdom: Theorizing Gender and Unpacking the Butch Lesbian Image. Journal of sport & social issues.390-402. Case, Sue-Ellen 1989 Toward a Butch-Femme Aesthetic. In Making A Spectacle, ed. Lynda Hart, 282-99. Ann Arbor: University of Michigan Press. Califia, Pat 1992 Clit Culture: Cherchez La Femme. On Our Backs 8(4): 10-11. Durand, Jean-Pierre 1996 Durkhiem, Emile 1997 The Division of Labor in Society. Free Press. D Emilio, John and Estelle B. Freeman. 1988 Intimate Matters: A history of sexuality in America. New York: Harper& Row. Faderman, L. 1997 Surpassing the love of men. London: The Women s Press. Foucault, Michel 1998 147
Gibson, M. 1997 Clitoral corruption: Body metaphors and American doctor s constructions of female homosexuality, 1870-1900. In V. Rosario (Ed.), Science and homosexualities (pp. 108-132). London: Routledge. Giddens, Anthony 1992 The Transformation of Intimacy. Cambridge: Polity Press. 2001 Garcia, J. N. C. 1999 Harding, Sandra 1995 Halberstam, Judith 1999 Healey, E. 1996 Lesbian sex wars. London: Virago. Malinoski 1991 Newton, E. 1991 The mythic mannish lesbian: Radclyffe Hall and the new women. London: Penguin. Phoca, Sophia 1999 148
Patton, Cindy 1999 Parkin, Frank 1979 Marxism and Class Theory: A bourgeois Critique. In Rhonda F. Rich, A Levine(Ed.). Social Class and Stratification.119-140. Rowman Littlefield Publisher, INC. 1996 Compulsory heterosexuality and lesbian existence In M. Eagleton (ed.), Feiminist Literary Theory: A Reader, Second Edition, pp.24-29. Oxford: Blackwell. Rubin, Gayle 1975 The Traffic in Women: Notes on the Political Economy of Sex. In Rayna R. Reitrt(ed.) Toward an Anthropology of women. New YorkLondon: Monthly Review Press. Sedgwick, Eve Kosofasky 1990 Epistemology of the Closet. Bereley: University of California Press. Sedgwick, E. K. 1998 Weber, J.C. 1996 Social Class as a Correlate of Gender Ident ity Among Lesbian Women. Sex Role(35): 271-280. 1993 How to recognize a Lesbian: The Cultural Politics of Looking Like What You Are. Journal of women in Culture and Society. vol. 18, no. 4 Woodward, Kathryn 149
2004 Weeks, Jeffery 2002 Whelehan, I. 1995 Modern feminist thought. Edinburgh: Edinburgh University Press. 150