JENESYS2.0 2014 年 第 一 批 中 国 高 中 生 訪 日 团 访 问 日 程 2014 年 10 月 26 日 ( 星 期 日 )~11 月 3 日 ( 星 期 一 ) 1 概 要 由 中 国 教 育 部 派 遣 的 2014 年 第 一 批 中 国 高 中 生 访 日 团 共 98 名 于 10 月 26 日 至 11 月 3 日 抵 日 访 问 ( 团 长 : 兰 荣 彦 内 蒙 古 集 宁 一 中 副 校 长 ) 该 事 业 是 作 为 JENESYS2.0 事 业 的 一 环 实 施 进 行 访 日 团 访 问 了 东 京 都 埼 玉 县 京 都 府 滋 贺 县 大 阪 府 等 地, 亲 身 感 受 了 酷 日 本 等 日 本 各 方 面 的 魅 力 与 优 势 同 时, 通 过 与 东 京 都 埼 玉 县 京 都 府 的 高 中 生 进 行 交 流 和 到 滋 贺 县 进 行 家 庭 访 问, 促 进 了 访 日 团 与 日 本 高 中 生 和 普 通 民 众 之 间 的 友 好 交 流 和 相 互 了 解 2 日 程 10 月 26 日 ( 星 期 日 ) 到 达 成 田 机 场, 说 明 会 10 月 27 日 ( 星 期 一 ) 有 关 应 对 老 龄 化 社 会 需 求 的 机 器 人 的 研 究 与 开 发 的 讲 座, 访 问 早 稻 田 大 学 考 察 机 器 人 研 究 室, 参 观 东 京 塔, 欢 迎 会 10 月 28 日 ( 星 期 二 ) 考 察 环 境 和 防 灾 设 施 ( 涩 谷 清 扫 工 厂 有 明 清 扫 工 厂 北 区 防 灾 中 心 ), 学 校 交 流 ( 东 京 都 立 大 田 樱 台 高 中 东 京 都 立 三 田 高 中 埼 玉 县 立 伊 奈 学 园 综 合 高 中 ) 10 月 29 日 ( 星 期 三 ) 考 察 国 会 议 事 堂, 前 往 京 都, 参 观 金 阁 寺, 在 日 式 温 泉 旅 馆 体 验 日 本 文 化 10 月 30 日 ( 星 期 四 ) 参 观 岚 山, 体 验 日 本 文 化 ( 河 村 能 舞 台 ), 考 察 京 都 国 际 漫 画 博 物 馆, 参 观 清 水 寺 10 月 31 日 ( 星 期 五 ) 拜 访 京 都 府 教 育 委 员 会, 学 校 交 流 ( 京 都 府 立 西 乙 训 高 中 京 都 府 立 洛 西 高 中 京 都 府 立 鸟 羽 高 中 京 都 府 立 山 城 高 中 京 都 府 立 城 南 菱 创 高 中 京 都 府 立 桃 山 高 中 ) 11 月 1 日 ( 星 期 六 ) 到 滋 贺 县 日 野 町 进 行 家 庭 访 问, 前 往 大 阪 11 月 2 日 ( 星 期 日 ) 考 察 ATC 忘 年 中 心, 参 观 大 阪 城, 考 察 商 业 设 施, 欢 送 报 告 会 11 月 3 日 ( 星 期 一 ) 从 关 西 国 际 机 场 回 国 1
3 写 真 10 月 26 日 オリエンテーション( 東 京 都 ) 10 月 26 日 说 明 会 ( 东 京 都 ) 10 月 27 日 藤 江 正 克 早 稲 田 大 学 理 工 学 術 院 創 造 理 工 学 部 総 合 機 械 工 学 科 教 授 によるセミナー( 東 京 都 ) 10 月 27 日 早 稻 田 大 学 理 工 学 术 院 创 造 理 工 学 部 综 合 机 械 工 科 藤 江 正 克 教 授 做 专 题 讲 座 ( 东 京 都 ) 10 月 27 日 セミナー 質 疑 応 答 ( 東 京 都 ) 10 月 27 日 讲 座 提 问 ( 东 京 都 ) 10 月 27 日 早 稲 田 大 学 訪 問 ロボット 研 究 室 視 察 ( 東 京 都 ) 10 月 27 日 访 问 早 稻 田 大 学 考 察 机 器 人 研 究 室 ( 东 京 都 ) 10 月 27 日 歓 迎 会 植 野 篤 志 外 務 省 アジア 大 洋 州 局 中 国 モンゴル 第 一 課 長 挨 拶 ( 東 京 都 ) 10 月 27 日 欢 迎 会 上 植 野 笃 志 外 务 省 亚 洲 大 洋 洲 局 中 国 蒙 古 第 一 课 长 致 辞 ( 东 京 都 ) 10 月 27 日 歓 迎 会 日 中 の 高 校 生 ら( 東 京 都 ) 10 月 27 日 欢 迎 会 上 日 中 高 中 生 合 影 ( 东 京 都 ) 2
10 月 28 日 渋 谷 清 掃 工 場 視 察 ( 東 京 都 ) 10 月 28 日 有 明 清 掃 工 場 視 察 ( 東 京 都 ) 10 月 28 日 考 察 涩 谷 清 扫 工 厂 ( 东 京 都 ) 10 月 28 日 考 察 有 明 清 扫 工 厂 ( 东 京 都 ) 10 月 28 日 北 区 防 災 センター 視 察 ( 東 京 都 ) 10 月 28 日 訪 問 東 京 都 立 大 田 桜 台 高 校 交 流 ( 東 京 都 ) 10 月 28 日 考 察 北 区 防 灾 中 心 ( 东 京 都 ) 10 月 28 日 访 问 东 京 都 立 大 田 樱 台 高 中 交 流 ( 东 京 都 ) 10 月 28 日 東 京 都 立 三 田 高 校 訪 問 交 流 ( 東 京 都 ) 10 月 28 日 访 问 东 京 都 立 三 田 高 中 交 流 ( 东 京 都 ) 10 月 28 日 埼 玉 県 立 伊 奈 学 園 総 合 高 校 訪 問 交 流 ( 埼 玉 県 ) 10 月 28 日 访 问 埼 玉 县 伊 奈 学 园 综 合 高 中 交 流 ( 埼 玉 县 ) 3
10 月 29 日 国 会 議 事 堂 視 察 ( 東 京 都 ) 10 月 29 日 金 閣 寺 参 観 10 月 29 日 考 察 国 会 议 事 堂 ( 东 京 都 ) 10 月 29 日 参 观 金 阁 寺 10 月 30 日 嵐 山 参 観 10 月 30 日 参 观 岚 山 10 月 30 日 河 村 能 舞 台 にて 日 本 文 化 体 験 10 月 30 日 于 河 村 能 舞 台 体 验 日 本 文 化 10 月 30 日 京 都 国 際 マンガミュージアム 視 察 10 月 31 日 京 都 府 教 育 委 員 会 表 敬 訪 問 10 月 30 日 考 察 京 都 国 际 漫 画 博 物 馆 10 月 31 日 拜 访 京 都 府 教 育 委 员 会 4
10 月 31 日 京 都 府 立 西 乙 訓 高 校 訪 問 交 流 10 月 31 日 访 问 京 都 府 立 西 乙 训 高 中 交 流 10 月 31 日 京 都 府 立 洛 西 高 校 訪 問 交 流 10 月 31 日 访 问 京 都 府 立 洛 西 高 中 交 流 10 月 31 日 京 都 府 立 鳥 羽 高 校 訪 問 交 流 10 月 31 日 访 问 京 都 府 立 鸟 羽 高 中 交 流 10 月 31 日 京 都 府 立 山 城 高 校 訪 問 交 流 10 月 31 日 访 问 京 都 府 立 山 城 高 中 交 流 10 月 31 日 京 都 府 立 城 南 菱 創 高 校 訪 問 交 流 10 月 31 日 访 问 京 都 府 立 城 南 菱 创 高 中 交 流 10 月 31 日 京 都 府 立 桃 山 高 校 訪 問 交 流 10 月 31 日 访 问 京 都 府 立 桃 山 高 中 交 流 5
11 月 1 日 日 野 町 でホームビジット( 滋 賀 県 ) 11 月 2 日 ATC エイジレスセンター 視 察 ( 大 阪 府 ) 11 月 1 日 日 野 町 家 庭 访 问 ( 滋 贺 县 ) 11 月 2 日 考 察 ATC 忘 年 中 心 ( 大 阪 府 ) 11 月 2 日 大 阪 城 参 観 ( 大 阪 府 ) 11 月 2 日 歓 送 報 告 会 ( 大 阪 府 ) 11 月 2 日 参 观 大 阪 城 ( 大 阪 府 ) 11 月 2 日 欢 送 报 告 会 ( 大 阪 府 ) 6
4 团 员 感 想 ( 摘 要 ) 〇 转 眼 间, 九 天 的 访 日 之 行 已 经 接 近 尾 声, 在 这 短 短 九 天 的 时 间 里, 我 们 收 获 颇 丰 给 我 印 象 最 深 的 就 是 学 校 访 问 与 家 庭 访 问 这 是 两 次 难 得 的 可 以 与 日 本 人 民 沟 通 的 机 会 在 学 校 里, 日 本 的 同 学 们 热 情 地 接 待 了 我 们 我 还 交 到 了 许 多 日 本 朋 友, 他 们 单 纯 友 好 质 朴, 我 们 沟 通 了 日 常 生 活 的 情 况, 惊 讶 于 我 们 生 活 习 惯 和 学 习 情 况 的 差 异 时, 我 们 也 结 下 了 深 厚 的 友 情 一 位 女 生 告 诉 我, 她 不 会 忘 记 我 们 的 友 谊, 我 很 高 兴, 也 希 望 我 们 友 谊 长 存 在 家 庭 访 问 中, 爷 爷 奶 奶 和 阿 姨 热 情 地 招 待 了 我 们, 还 教 我 们 做 寿 司, 做 压 花 日 历, 临 别 将 我 们 送 到 车 上, 隔 着 车 窗 挥 手 时, 我 们 都 哭 了 尽 管 我 们 的 语 言 不 同, 交 流 也 有 诸 多 困 难, 但 我 们 都 感 受 到 了 彼 此 之 间 赤 诚 的 心 和 真 挚 的 情 义, 我 用 自 己 的 双 眼 看 见 了 不 一 样 的 日 本, 体 会 了 不 一 样 的 日 本, 对 这 个 整 洁, 美 丽 的 国 家 抱 有 好 感 回 国 后, 我 一 定 会 向 周 围 的 人 们 讲 述 我 所 看 到 的 日 本, 履 行 一 个 青 年 交 流 使 者 的 责 任 和 义 务 〇 日 野 町 的 家 庭 访 问, 我 有 幸 认 识 了 G 先 生 及 夫 人 他 的 一 句 话 让 我 很 受 感 动 他 说 : 我 们 的 国 家 距 离 很 近, 但 政 府 距 离 很 远, 不 过 我 们 两 国 的 民 众 依 然 可 以 距 离 很 近, 很 多 日 本 人 对 中 国 都 是 敬 仰 的, 我 们 两 国 既 是 师 生 更 是 朋 友 临 别,G 一 家 与 我 们 一 一 拥 抱, 夫 人 流 下 了 热 泪 我 感 动, 感 激, 更 是 对 G 先 生 一 家 尊 敬 之 至 这 九 天 在 日 本 的 所 见 所 闻, 所 听 所 感, 都 让 我 对 这 个 国 家 的 看 法 有 了 很 大 的 变 化 也 许 因 为 一 些 历 史 问 题, 我 们 的 政 府 关 系 不 是 很 好, 但 民 间 依 然 可 以 建 立 深 情 厚 道 从 东 京 到 京 都 再 到 大 阪, 从 高 校 到 乡 村 再 到 城 市, 我 总 能 感 到 日 本 人 民 的 知 礼 与 友 好 更 在 乡 间 感 受 到 了 民 风 的 淳 朴, 人 民 间 的 敦 厚 与 友 善 我 惊 叹 于 日 本 的 精 致 文 化, 日 本 的 国 土 面 积 不 大, 但 每 一 寸 土 地 都 能 合 理 地 利 用, 每 一 点 资 源 都 能 绽 放 出 它 该 有 的 绚 烂 从 日 常 的 垃 圾 回 收, 到 城 市 布 局 的 规 划 从 微 不 足 道 的 下 水 井, 到 街 道 环 境 的 格 局, 无 不 表 现 出 这 一 特 点 不 得 不 说, 东 京 是 一 个 美 丽 的 城 市, 京 都 更 是 一 个 与 中 国 古 城 西 安 相 似 的 城 市, 如 果 有 机 会, 我 一 定 会 再 次 造 访 这 里 我 想, 若 是 我 们 中 国 的 大 气 之 美 与 日 本 的 精 致 相 得 益 彰, 又 是 怎 样 的 一 种 灿 烂 〇 首 先, 我 对 日 本 的 看 法 有 了 很 大 程 度 上 的 转 变, 纸 上 得 来 终 觉 浅 国 内 得 到 日 本 的 信 息 有 好 有 坏, 我 这 次 亲 眼 去 看 亲 耳 去 听 亲 自 交 流, 发 现 了 日 本 人 民 的 许 多 美 好 的 一 面 我 们 参 观 了 东 京 塔, 在 塔 上 领 略 了 东 京 美 景 与 一 轮 红 日 ; 我 们 听 了 藤 江 先 生 的 演 讲, 参 观 了 早 稻 田 大 学 的 机 器 人 研 究 室, 感 受 到 了 日 本 国 科 技 的 发 达 与 日 本 人 民 对 老 年 人 的 关 爱 ; 我 们 参 观 了 涩 谷 清 扫 工 厂, 学 习 了 先 进 的 垃 圾 处 理 技 术 当 然 还 有 很 多 有 趣 的 事 情, 在 这 里 我 就 不 一 一 例 举 了 总 之, 日 本 是 个 友 善 而 且 美 丽 的 国 家 〇 在 家 庭 访 问 那 天, 我 遇 到 了 Y 老 伯 与 他 的 妻 子 我 想 这 一 天 是 我 在 日 本 最 开 心 的 一 天 吧 看 到 老 伯 真 诚 的 发 自 内 心 的 笑 容, 整 个 六 天 的 疲 惫 全 部 都 没 有 了 我 们 一 起 做 了 饭, 一 起 做 了 手 工, 写 了 书 法, 用 我 们 不 太 流 利 的 中 文 和 日 文 一 起 交 流 畅 谈 分 手 的 时 候, 泪 水 情 不 自 禁 地 打 湿 眼 眶 祝 福 Y 老 伯 身 体 健 康, 万 事 如 意 回 国 以 后, 我 一 定 要 把 我 这 几 天 所 见 的, 所 经 历 的 传 达 给 我 的 伙 伴 们, 传 达 给 他 们 日 本 的 友 善, 日 本 的 美 好, 以 及 我 在 日 本 经 历 的 一 切 日 本 的 美 丽, 使 我 难 忘 7
〇 通 过 这 次 访 问, 印 象 深 刻 的 事 情 有 很 多 第 一 个 就 是 日 本 的 环 境 很 好 街 道 上 几 乎 看 不 到 垃 圾, 而 且 绿 化 面 积 很 大, 我 们 所 到 的 几 个 城 市 都 是 如 此, 因 此 空 气 之 清 新, 让 在 国 内 经 受 了 几 天 雾 霾 的 我 们 不 得 不 赞 叹 并 且 佩 服 其 次, 在 学 校 访 问 中, 日 方 同 学 们 的 活 泼 开 朗 感 染 着 我 们, 精 心 为 我 们 准 备 节 目, 在 语 言 不 通 时 还 能 热 情 地 招 待 我 们, 觉 得 十 分 感 谢 在 国 语 课 上, 我 们 一 起 学 习 了 李 白 的 诗 秋 浦 歌, 没 想 到 这 里 也 会 学 习 中 国 的 古 诗, 感 到 很 意 外, 意 外 之 余 则 是 体 会 到 两 国 作 为 邻 邦 的 文 化 影 响 下 课 后, 大 家 纷 纷 拿 出 相 机 手 机 合 影, 用 愉 快 融 洽 来 形 容 最 恰 当 不 过 最 后, 家 庭 访 问 是 非 常 温 馨 的, 当 地 的 爷 爷 奶 奶 们 对 我 们 特 别 关 照, 体 贴 地 为 我 们 准 备 菜 点, 热 情 地 给 我 们 介 绍 家 里 的 情 况, 我 们 还 一 起 做 了 午 饭, 让 人 记 忆 犹 新 这 次 的 访 问 确 实 让 我 收 获 了 很 多, 学 到 了 很 多 〇 在 本 次 访 问 中 令 我 印 象 最 深 的 事 情 是 观 赏 能 剧 那 真 的 是 一 种 博 大 精 深 源 远 流 长 的 文 化 当 能 剧 演 员 向 我 们 展 示 从 几 百 年 前 遗 留 下 的 面 具 和 服 装 时, 我 就 已 经 被 震 撼 了 惟 妙 惟 肖 的 面 具, 仿 佛 将 我 们 带 入 了 它 所 表 达 的 情 绪 中 华 丽 的 服 饰 无 不 衬 托 出 能 的 高 贵 再 加 上 演 员 奋 力 的 表 演, 为 我 们 呈 现 了 一 种 前 所 未 有 的 心 灵 的 悸 动 虽 然 我 不 能 听 懂 演 员 的 台 词, 但 我 却 在 脑 海 中 构 建 出 属 于 自 己 的 别 样 图 景 所 以 我 认 为 它 最 大 的 魅 力 就 是 给 读 者 无 限 遐 想 的 空 间, 让 人 久 久 不 能 忘 怀 所 以 回 国 后 我 一 定 要 向 同 学 及 周 围 的 人 介 绍 日 本 这 一 神 奇 的 文 化, 让 他 们 也 与 我 一 样 喜 欢 能 日 本 的 行 程 也 马 上 接 近 尾 声, 但 我 是 多 么 期 望 可 以 留 在 这 片 同 中 国 一 样 美 丽 的 土 地 上 继 续 学 习 与 交 流 即 使 这 样, 我 也 必 须 回 到 中 国, 向 他 们 介 绍 日 本 的 美 丽, 宣 传 日 本 的 文 化 和 科 技, 充 当 中 日 交 流 进 步 的 使 者 我 会 把 这 些 天 所 学 机 器 人 能 金 阁 寺 清 水 寺 等 有 关 知 识 全 部 传 达 给 身 边 的 人, 让 他 们 也 有 身 临 其 境 的 感 觉! 希 望 可 以 再 访 日 本, 与 日 本 学 生 共 交 流! 〇 我 在 日 本 之 行 当 中, 印 象 最 深 的 就 是 日 本 人 对 工 作 的 态 度 和 对 他 人 的 友 好 ( 或 者 说 礼 貌 ) 在 参 观 清 扫 工 厂 时, 一 位 工 作 了 四 十 年 的 大 叔 对 自 己 的 工 作 情 不 自 禁 地 流 露 出 自 豪 的 神 情, 丝 毫 没 有 因 为 自 己 的 工 作 而 自 卑 ; 在 从 东 京 到 琵 琶 湖 泡 温 泉 的 路 上, 托 运 的 行 李 被 整 齐 的 摆 在 酒 店 这 样 的 细 节 还 有 很 多 下 面 讲 一 下 日 本 朋 友 的 友 好 从 第 一 天 访 日 起, 日 本 人 民 就 对 我 们 特 别 友 好 到 了 学 校 访 问, 更 是 有 特 别 多 的 学 生 与 我 们 拍 照, 交 换 联 系 方 式 在 日 野 町 访 问 民 居 时 日 本 老 爷 爷 老 奶 奶 为 我 们 准 备 丰 富 的 饭 菜, 带 我 们 去 观 光 游 览 我 深 刻 体 会 到 了 他 们 的 友 善 与 热 情 我 认 为 两 国 民 间 的 友 谊 从 未 中 断 过, 在 加 深 相 互 沟 通 理 解 的 前 提 下, 中 日 一 定 会 更 加 友 好, 共 同 发 展! 我 本 人 也 非 常 愿 意 把 日 本 特 有 的 文 化, 如 茶 道 讲 给 朋 友 听, 更 希 望 能 多 次 访 问 日 本 乃 至 于 以 后 到 日 本 学 习, 从 而 更 深 入 了 解 日 本, 为 友 好 发 展 贡 献 一 份 力 量 〇 给 我 留 下 最 深 印 象 的 是 家 庭 访 问, 虽 然 只 短 短 在 日 本 爷 爷 奶 奶 家 中 度 过 了 几 个 小 时 却 令 我 印 象 如 此 深 刻 老 爷 爷 不 会 说 中 文, 会 说 英 文, 他 将 家 中 的 几 乎 所 有 日 常 用 品 加 上 了 英 文 注 解, 这 是 一 个 不 小 的 工 程, 但 他 却 一 点 一 滴 做 了 下 来 他 为 了 向 我 们 介 绍 小 镇 的 历 史, 特 意 为 我 们 准 备 了 一 叠 一 叠 的 资 料, 耐 心 地 一 字 一 句 地 向 我 们 讲 述 8
他 还 以 过 节 时 才 有 的 菜 品 来 款 待 我 们, 并 以 最 高 礼 节 对 待 我 们, 他 教 我 们 做 哨 子 看 着 他 专 注 的 神 情, 我 们 的 心 不 禁 一 动 回 国 以 后 我 将 积 极 讲 述 在 日 本 的 所 见 所 闻 和 民 众 对 外 国 友 人 的 热 情 〇 在 友 好 交 流 过 程 中, 最 让 我 印 象 深 刻 的 是 与 日 本 高 中 生 交 流 的 过 程 没 有 共 同 的 语 言, 我 们 用 画 画 的 方 式 ; 我 们 聊 欧 美 音 乐, 找 寻 到 共 同 的 喜 爱 歌 手 时, 我 们 的 兴 奋 都 是 发 自 内 心 的 这 让 我 开 阔 了 眼 界, 原 来 在 离 我 们 一 个 小 时 差 距 的 日 本 也 有 一 群 和 我 们 相 仿 的 高 中 生 在 为 自 己 的 梦 想 而 努 力, 热 爱 着 自 己 的 兴 趣, 努 力 学 习, 全 面 发 展, 相 信 我 们 的 友 谊 一 定 会 继 续 下 去 的 〇 在 日 本 的 城 市 生 活 中, 交 通 并 不 拥 挤, 人 民 的 环 境 保 护 意 识 比 较 强 在 日 本 的 清 晨, 多 数 工 作 者 都 是 穿 着 西 装 在 街 道 间 步 行, 或 者 是 骑 自 行 车 因 为 环 境 和 精 神 方 面 的 管 理, 人 们 对 汽 车 的 欲 望 减 弱, 更 喜 欢 环 保 的 方 式 来 上 班, 工 作 这 点 是 需 要 我 们 学 习 的 在 日 本 的 乡 村 生 活, 马 路 与 城 市 中 无 太 大 区 别, 只 是 环 境 中 充 满 着 绿 色, 房 子 更 为 古 典, 在 各 自 的 家 中, 都 充 满 了 精 致 的 物 品, 将 自 己 的 院 子 打 扫 得 干 净, 装 饰 得 十 分 美 丽, 这 也 体 现 他 们 对 生 活 的 热 爱 在 他 们 的 家 中, 老 年 人 都 有 着 各 自 的 爱 好, 更 有 着 自 己 严 谨 的 态 度, 有 的 可 能 很 天 真, 收 集 娃 娃 与 小 装 饰 品 这 可 以 更 加 体 现 他 们 对 于 生 活 的 热 爱, 对 于 年 老 的 乐 观 在 日 本 的 学 校 生 活 中, 同 学 们 更 注 重 个 人 综 合 实 力 的 发 展, 在 音 乐 体 育 方 面 有 所 突 出 在 课 堂 上 更 注 重 对 于 事 物 根 源 的 理 解, 虽 然 知 识 含 量 并 不 是 十 分 充 足, 但 是 对 于 实 践 有 着 进 一 步 的 了 解 在 日 本 科 技 方 面, 一 般 的 都 是 自 动 化 的, 他 将 人 力 减 少 为 最 少, 提 高 国 家 的 综 合 实 力, 有 效 地 减 少 问 题, 在 大 学 内 的 研 究 与 垃 圾 处 理 厂 的 自 动 化, 让 我 体 会 了 科 技 的 便 利 在 小 的 方 面, 取 水 机 轮 椅 都 散 发 着 科 学 的 力 量 让 我 们 更 为 坚 信 科 技 的 力 量 最 后 则 希 望 说 明, 日 本 的 人 民 是 热 情 朴 实 的, 他 们 喜 欢 和 平 和 谐, 我 们 在 此 达 成 了 共 识 〇 在 日 本 访 问 的 这 九 天 里, 我 感 到 很 愉 快 从 踏 上 日 本 的 第 一 天 起, 与 日 本 人 民 接 触 的 第 一 刻, 突 然 感 觉 到 一 种 令 人 不 适 应 的 尊 敬 与 温 暖 走 在 安 检 区, 日 本 机 场 的 秩 序 和 工 作 效 率 使 我 震 惊 走 出 了 机 场, 在 日 本 街 道 行 走 时, 路 面 的 干 净 与 整 洁, 车 胎 上 的 光 亮, 都 令 我 感 到 惊 叹! 这 是 一 个 怎 样 的 高 素 质 民 族? 我 被 震 惊 了 慢 慢 地 过 去 了 几 天 后, 我 发 现 了 日 本 科 技 的 先 进 和 普 遍 性, 普 及 性 几 乎 随 处 可 见 的, 都 是 科 技 的 结 晶 回 国 后, 我 会 向 大 家 宣 传 日 本 的 文 明 文 化 科 技 和 细 致 的 爱 护 与 温 暖 〇 此 次 访 问 给 我 留 下 最 深 印 象 的 事 情 就 是 访 问 日 本 家 庭, 虽 然 访 问 当 天 的 天 气 不 是 很 好, 但 是 日 本 家 庭 的 热 情 却 让 我 内 心 暖 暖 的, 刚 到 日 本 家 庭 的 时 候, 由 于 语 言 不 通, 所 以 我 们 很 多 时 候 都 不 知 道 日 本 家 庭 是 什 么 意 思, 但 是 他 们 时 刻 保 持 微 笑, 对 我 们 很 是 照 顾, 这 让 我 感 觉 语 言 在 人 与 人 的 沟 通 之 间 根 本 不 算 问 题 其 次, 我 还 听 了 很 多 讲 座 与 讲 解, 了 解 了 很 多 关 于 日 本 文 化 的 理 念, 以 及 传 统 礼 仪 这 9
些 东 西 给 我 的 印 象 很 深 刻, 我 也 学 到 了 很 多 知 识, 回 国 后, 我 会 把 自 己 的 所 见 所 闻 告 诉 自 己 的 亲 朋 好 友 〇 在 我 到 日 本 访 问 的 九 天 中, 我 们 走 了 三 个 城 市, 留 给 了 我 们 许 多 深 刻 的 回 忆 在 东 京 我 们 听 了 早 稻 田 大 学 教 授 热 情 洋 溢 地 讲 解 机 器 人, 并 走 访 早 稻 田 大 学 参 观 了 机 器 人 东 京 塔 也 让 我 感 受 到 了 城 市 的 繁 华 与 美 丽 而 后 到 了 京 都, 这 里 的 古 城 风 范 也 让 我 感 触 万 千, 金 阁 寺 的 金 碧 辉 煌, 清 水 寺 的 庄 严 肃 穆, 都 使 我 感 受 了 这 个 城 市 的 亲 切 而 最 让 我 印 象 深 刻 的 还 是 滋 贺 县 日 野 町 的 家 庭 访 问 接 待 我 们 的 一 家 人 都 十 分 热 情 带 我 们 做 了 寿 司 和 蛋 糕, 让 我 们 体 会 了 做 饭 的 乐 趣, 而 他 们 一 家 人 虽 然 与 我 们 有 语 言 的 障 碍, 但 从 他 们 的 一 举 一 动 之 中 还 是 感 受 到 了 亲 切 与 魅 力 然 而 大 阪 的 ATC 忘 年 中 心, 又 让 我 再 一 次 感 受 到 了 日 本 的 智 慧 与 亲 切, 也 让 我 看 到 了 日 本 发 达 的 科 技 九 天 来 所 看 到 的 一 切 都 是 我 想 对 周 围 人 传 达 的, 日 本 是 一 个 亲 切 美 丽 热 情 而 又 充 满 智 慧 的 国 家 希 望 中 国 与 日 本 可 以 互 相 交 流 往 来, 学 习 互 助 〇 为 期 九 天 的 访 日 活 动 即 将 结 束, 心 中 无 限 感 慨, 九 天 的 时 间 并 不 短 暂, 但 却 不 足 够 让 我 们 更 深 入 地 了 解 日 本 但 日 本 还 是 在 我 们 的 心 中 留 下 了 很 深 的 印 象, 例 如 发 达 的 下 水 道 系 统, 先 进 的 机 器 人, 彬 彬 有 礼 的 日 本 人 民, 这 一 切 的 一 切 都 留 在 了 我 们 的 记 忆 深 处 但 最 令 我 难 忘 的 是 与 日 本 青 少 年 的 交 流, 还 有 在 日 野 町 人 家 度 过 的 一 天 我 们 去 了 伊 奈 学 园 和 城 南 菱 创 高 中, 两 个 学 校 的 学 生 虽 然 不 完 全 相 同, 但 他 们 都 对 我 们 十 分 的 热 情, 就 算 有 语 言 的 障 碍, 但 我 们 的 心 还 是 紧 紧 地 贴 在 一 起, 不 管 是 用 英 语 还 是 仅 仅 会 几 句 的 日 语, 或 者 是 用 肢 体 语 言, 都 不 能 妨 碍 我 们 的 沟 通 在 日 野 町 的 一 天 过 得 很 愉 快, 亲 切 的 O 夫 妇 热 情 地 招 待 我 们, 我 们 一 起 去 了 文 化 祭 体 验 茶 道, 一 起 做 中 餐, 一 起 玩 折 纸 游 戏, 度 过 了 愉 快 的 一 天 日 本 的 学 校 和 日 本 的 农 村 生 活 令 我 又 萌 发 了 再 一 次 拜 访 日 本 的 念 头 除 此 之 外, 日 本 的 国 民 素 质 也 值 得 我 们 学 习 到 了 日 本 后, 我 真 正 意 识 到 一 句 aligato gozaimasu 可 以 走 遍 全 日 本, 感 谢 这 些 天 来 陪 伴 我 们 的 翻 译 和 老 师 们 虽 然 以 后 见 面 的 机 会 很 少, 但 我 心 中 还 怀 有 能 下 一 次 见 面 的 期 待 〇 这 次 日 本 政 府 邀 请 中 国 青 少 年 访 日, 令 我 对 日 本 的 印 象 有 了 翻 天 覆 地 的 变 化 从 只 知 道 日 本 的 动 漫, 哆 啦 A 梦, 名 侦 探 柯 南 之 类 现 在, 我 们 体 验 了 日 本 新 干 线, 日 式 温 泉, 看 了 日 本 传 统 能 剧, 进 行 了 日 本 家 庭 的 访 问 我 懂 得 了 世 界 各 个 民 族 都 是 富 有 创 造 力 的, 世 界 各 国 的 传 统 文 化 都 是 丰 富 多 彩 的, 我 们 需 要 吸 收 各 个 地 区 的 优 秀 文 化, 发 扬 自 己 的 文 化 在 其 间 的 学 校 访 问 可 知, 中 日 青 少 年 真 的 是 两 国 交 往 的 使 者, 且 不 管 两 国 政 府 之 间 有 什 么 摩 擦, 我 们 青 少 年 都 应 该 承 担 国 际 要 务, 消 除 两 国 政 府 之 间 的 隔 膜, 为 两 国 之 间 的 友 好 发 展 做 出 贡 献 〇 通 过 此 次 访 问, 给 我 留 下 印 象 最 深 的 事 情 是 在 日 野 町 进 行 家 庭 访 问 我 被 分 配 到 了 F 先 生 家,F 先 生 一 家 十 分 热 情 地 招 待 我 和 我 的 同 学 一 进 到 家 里, 他 就 拿 出 了 早 已 准 备 好 的 资 料, 虽 然 语 言 不 通, 但 我 们 交 流 得 十 分 愉 快 我 们 与 F 先 生 一 家 一 起 准 备 了 中 餐, 亲 自 炸 了 天 妇 罗, 包 了 寿 司 中 餐 十 分 丰 盛, 之 后, 我 们 去 了 小 学 的 文 化 祭, 体 验 了 茶 道, 感 受 到 了 日 本 10
文 化 的 魅 力 每 一 个 活 动, 藤 泽 先 生 都 精 心 为 我 们 准 备 好, 这 令 我 很 感 动, 我 们 还 收 到 了 他 送 的 小 礼 物, 十 分 的 精 致, 直 到 最 后, 和 他 们 分 别, 我 感 到 依 依 不 舍, 很 想 与 他 们 一 起 再 度 过 一 些 时 间 回 国 后, 我 会 把 自 己 的 体 会 告 诉 身 边 的 亲 人 朋 友, 客 观 地 评 价 日 本, 与 他 们 分 享 我 所 体 验 到 的 各 种 传 统 文 化, 像 弓 道, 茶 道 等 等 还 要 告 诉 他 们 日 本 到 底 有 多 发 达, 像 垃 圾 分 类, 日 本 做 得 非 常 好 除 了 这 个, 日 本 还 有 许 多 值 得 我 们 学 习 的 地 方 希 望 这 种 活 动 能 够 加 深 中 日 间 的 交 流, 相 信 中 日 的 关 系 会 越 来 越 和 睦 〇 这 次 访 问 给 我 留 下 印 象 最 深 刻 的 就 是 关 于 老 年 人 的 福 利 问 题 在 早 稻 田 大 学, 首 先 我 们 听 取 了 藤 江 正 克 教 授 关 于 对 老 龄 化 社 会 需 求 的 机 器 人 的 研 究 与 开 发 藤 江 教 授 向 我 们 介 绍 了 日 本 老 龄 化 社 会 的 状 况 以 及 应 对 老 龄 化 的 机 器 人, 这 些 机 器 人 包 括 帮 助 老 年 人 行 走 的 机 器 人, 脑 外 科 手 术 辅 助 的 机 器 人 接 着 我 们 在 早 稻 田 大 学 研 究 生 的 详 细 耐 心 的 讲 解 下, 对 这 些 机 器 人 有 了 一 定 的 了 解 然 后, 我 们 在 ATC 忘 年 中 心 了 解 并 体 验 了 老 年 人 的 感 受, 实 践 了 在 轮 椅 上 的 诸 多 不 方 便 轮 椅, 以 前 我 并 不 了 解, 但 通 过 此 次 访 问, 我 知 道 这 个 产 品 正 在 不 断 地 更 新, 并 且 已 经 使 用 了 电 力, 不 仅 环 保, 而 且 减 轻 了 推 轮 椅 者 的 负 担 在 老 龄 化 严 重 的 社 会, 或 许 最 应 该 关 注 的 问 题 就 是 如 何 提 高 老 人 的 生 活 质 量 日 本 能 通 过 科 技 的 力 量 使 老 人 尽 可 能 减 少 由 于 肢 体 退 化 而 导 致 的 不 便 日 本 的 人 文 关 怀 主 义 十 分 强 烈, 让 人 能 很 安 心 地 在 这 个 国 家 生 活 疾 病 是 老 年 人 生 活 最 大 的 问 题, 微 型 机 器 人 使 手 术 的 风 险 更 小, 后 遗 症 越 小 精 神 上 的 安 慰 对 于 老 人 来 说 也 同 样 很 重 要 能 与 人 进 行 简 单 交 流 的 机 器 人 正 好 能 做 到 这 一 点, 它 能 模 仿 人 的 体 温, 对 外 界 不 同 的 刺 激 给 出 一 些 简 单 的 反 应 所 以 我 认 为, 科 技 不 仅 用 来 推 动 经 济 发 展, 更 该 提 高 人 民 的 生 活 质 量 日 本 十 分 注 重 国 民 的 生 活 质 量, 在 不 忘 发 展 科 技 的 前 提 下, 还 能 利 用 科 技 造 福 人 类, 我 认 为 这 一 点 是 值 得 学 习 和 借 鉴 的 〇 这 次 的 访 日 活 动 印 象 最 深 刻 的 便 是 学 校 的 访 问 与 日 本 家 庭 的 访 问 对 于 伊 奈 学 园 的 访 问, 最 深 的 印 象 便 是 校 园 很 大, 十 分 地 整 齐 与 美 丽, 绿 植 与 学 园 完 美 地 结 合 在 一 起, 不 仅 环 境 得 到 了 保 护, 且 美 化 了 校 园 伊 奈 学 园 的 学 生 学 习 汉 语 虽 然 时 间 不 长, 但 可 以 看 出 的 是 大 家 都 很 重 视 我 们 中 国 人 的 语 言, 并 且 对 此 十 分 努 力, 即 便 语 言 不 通, 但 是 可 以 利 用 简 单 的 肢 体 语 与 英 语 交 流, 最 重 要 的 一 点 是, 日 文 有 许 多 地 方 是 与 汉 语 相 通 的, 这 一 点 可 以 拉 进 我 们 之 间 的 距 离 家 庭 访 问 年 迈 却 身 子 又 硬 朗 的 爷 爷 奶 奶 真 的 让 我 们 十 分 感 动 视 我 们 如 自 己 的 亲 孙 女, 即 便 是 语 言 不 相 通, 但 我 们 彼 此 的 心 灵 是 相 通 的 感 情 是 不 分 国 界 的, 同 样, 爱 也 是 如 此 实 际 上, 日 本 人 并 不 是 我 们 以 前 所 想 的 那 样 自 私 且 为 剥 削 的 资 本 家, 日 本 人 都 十 分 地 关 注 人, 特 别 是 老 年 人 与 身 体 有 残 缺 的 人 给 予 他 们 莫 大 的 关 心 与 力 量, 这 一 点 是 让 我 十 分 感 动 的 若 有 机 会, 我 还 想 再 次 来 到 日 本, 重 访 日 本 学 生 与 日 本 家 庭 的 爷 爷 奶 奶, 重 温 温 暖 的 情 感! 〇 本 次 访 问 给 我 印 象 最 深 的 是 日 本 人 无 处 不 在 的 微 笑 : 飞 机 上, 汽 车 上, 酒 店 里, 学 校 中 无 处 不 在 的 微 笑 这 种 笑 容 温 暖 而 亲 切, 令 人 安 心, 同 时 这 种 微 笑 的 背 后 透 露 着 日 本 人 的 谦 恭 有 礼 在 车 上, 我 们 的 翻 译 每 天 总 会 带 着 灿 烂 的 笑 容 向 大 家 问 好 ; 酒 店 里, 管 理 员 会 带 着 笑 容 11
解 决 我 们 提 出 的 要 求 与 问 题 ; 学 校 中, 日 本 同 学 会 满 面 微 笑 地 倾 听 我 们 的 话 语, 又 会 虚 心 好 学 地 向 我 们 提 出 问 题 在 访 问 家 庭 中, 我 们 在 爷 爷 奶 奶 的 笑 容 中 感 受 到 了 温 暖 在 访 问 家 庭 中, 奶 奶 手 把 手 带 着 慈 祥 的 微 笑 教 我 们 做 寿 司, 教 我 们 做 可 爱 的 工 艺 品 我 们 围 坐 在 火 炉 旁, 边 喝 茶, 边 和 爷 爷 聊 天 虽 然 爷 爷 奶 奶 不 懂 中 文 和 英 语, 但 语 言 的 不 通, 阻 断 不 了 感 情 的 交 融 告 别 的 时 候, 爷 爷 奶 奶 和 我 们 都 忍 不 住 哭 泣, 虽 然 只 有 短 短 的 时 间 相 处, 但 已 有 了 很 深 的 感 情 我 想 说, 中 日 一 衣 带 水, 隔 海 相 望, 我 们 本 就 该 手 拉 手, 心 连 心, 这 种 联 系 不 应 被 局 势 阻 隔 中 日 两 国 的 人 民 应 一 直 友 好 地 交 流 下 去, 只 要 双 方 都 能 微 笑 地 看 待 事 物, 用 心 去 体 会, 中 日 关 系 会 更 加 和 谐 而 深 厚 12