三

高 雄 縣 高 英 高 級 工 商 職 業 學 校 Kao Ying Industrial Commercial Vocational High School 專 題 製 作 報 告 現 今 藝 術 指 導 老 師 : 郭 佩 均 老 師 科 別 班 級 : 美 容 科 3 年 班 姓 名 : 許 文 美 謝 依 靜 張 涵 妃 林 秀 娟 鄧 伃 倢 李 欣 憶 中 華 民 國 04 年 2 月

組 員 介 紹 : 姓 名 : 許 文 美 專 長 : 美 髮 美 容 經 歷 :203 菁 英 盃 標 準 冷 燙 菁 英 獎, 204 國 際 盃 創 意 晚 宴 佳 作 負 責 項 目 : 組 長, 文 書 處 理 姓 名 : 謝 依 靜 專 長 : 美 容, 飾 品 製 作 經 歷 :203 菁 英 盃 標 準 冷 燙 菁 英 獎, 204 國 際 盃 創 意 晚 宴 佳 作 負 責 項 目 : 總 務

姓 名 : 張 涵 妃 專 長 : 飾 品 製 作, 美 甲 經 歷 :204 國 際 盃 紙 圖 4 名 菁 英 盃 冷 燙 佳 作, 市 長 盃 美 甲 4 名 負 責 項 目 : 文 書 處 理 姓 名 : 張 庭 君 專 長 : 美 髮 美 容, 飾 品 縫 製 經 歷 :203 菁 英 盃 標 準 冷 燙 殿 軍, 204 市 長 盃 編 書 法 創 意 4 名 負 責 項 目 : 資 料 蒐 集

姓 名 : 鄧 伃 倢 專 長 : 美 髮, 美 容 經 歷 :203 菁 英 盃 標 準 冷 燙 殿 軍, 204 議 長 盃 創 意 編 髮 4 名 負 責 項 目 :PPt 簡 報 姓 名 : 林 秀 娟 專 長 : 美 甲, 面 具 經 歷 :204 國 際 盃 面 具 4 名 負 責 項 目 :ppt 簡 報, 副 組 長 姓 名 : 李 欣 憶 經 歷 :203 菁 英 盃 標 準 冷 燙 佳 作 204 國 際 盃 創 意 紙 圖 佳 作 負 責 項 目 :word 打 字

摘 要 我 們 這 組 專 題 名 稱 ( 現 今 藝 術 ) 現 今 就 是 現 代 的 意 思 而 藝 術 是 以 日 本 藝 妓 與 中 國 藝 術 所 結 合 的, 加 上 現 在 電 視 都 愛 播 人 們 愛 看 的 日 本 與 中 國 的 葛 裝 劇, 我 們 利 用 髮 棉. 中 國 結. 花 朵 做 為 頭 飾, 以 及 買 日 本 和 服 再 以 各 種 縫 紉 技 巧 加 工 絲 綢. 緞 帶. 珠 珠 亮 片, 做 為 服 飾, 我 們 就 是 想 要 改 變 日 本 與 中 國 古 板 的 文 化, 讓 他 們 能 夠 與 現 金 結 合, 而 現 代 的 年 輕 人 也 不 喜 歡 單 一 造 型 了, 飾 想 要 多 變 又 獨 特 才 會 引 人 注 目 也 有 自 己 一 門 學 問 的 造 型, 且 可 以 衝 擊 文 化 產 業 還 可 以 增 加 多 元 文 化 的 知 識 與 藝 術, 這 次 我 們 也 藉 由 專 題, 我 們 學 習 到 很 多 有 關 於 日 本 藝 妓 的 由 來, 不 單 只 是 他 們 外 表 光 鮮 亮 麗, 其 實 在 他 們 的 背 後 藏 著 不 為 人 知 的 歷 史, 大 部 分 的 人 都 只 覺 得 藝 妓 就 像 是 風 塵 女, 各 種 批 評, 但 他 們 有 著 心 酸 的 歷 程, 在 日 本 更 是 一 個 無 可 取 代 的 地 位, 日 本 藝 妓 似 乎 給 人 的 感 覺 像 是 悲 慘 的 人 生, 但 回 頭 想 一 想 我 們 每 個 人 都 有 自 己 心 酸 的 過 程, 最 重 要 的 是 怎 麼 看 待 自 己 的 人 生, 這 也 讓 大 家 深 入 了 解 日 本 與 中 國 的 傳 統 關 鍵 字 : 中 國 藝 術, 中 國 結, 日 本 藝 妓 研 究 動 機 : 我 們 會 想 要 研 究 這 個 主 題 是 因 為 我 們 常 常 在 電 視 上 或 報 章 雜 誌 上 看 到 日 本 藝 妓 的 圖 片, 他 們 精 緻 的 服 飾 以 及 美 麗 的 裝 扮, 令 我 們 想 要 去 嘗 試 看 看, 又 剛 好 我 們 看 到 電 視 劇 的 武 媚 娘, 這 讓 我 們 昨 為 現 今 藝 術 中 的 主 要 元 素, 電 視 劇 武 媚 娘 的 特 色 是 屬 於 比 較 中 國 藝 術 的, 從 這 讓 我 們 了 解

原 來 中 國 藝 術 與 日 本 藝 技 中 兩 方 相 像 也 增 進 我 們 對 武 媚 娘 更 佳 的 去 研 究, 這 也 是 我 們 從 武 媚 娘 的 服 飾 特 色 來 啟 發 我 們 對 藝 妓 的 定 義, 所 以 我 們 想 把 日 本 藝 技 與 中 國 藝 術 所 結 合 起 來 的 藝 妓, 而 中 國 藝 術 就 像 是 飾 品 如 中 國 結 或 是 流 蘇 等 等... 這 都 讓 我 們 想 研 究 製 作 日 本 藝 妓 與 中 國 藝 術 有 關 的 東 西, 其 實 日 本 古 代 強 權 與 男 尊 女 卑 的 社 會 環 境 下, 位 娛 樂 男 子 所 衍 生 出 來 的 產 物, 他 們 最 早 出 現 於 日 本 688~704 年 至 今 有 300 多 年 的 歷 史 了, 這 讓 我 們 成 員 去 探 討 研 究 了 解 不 知 道 的 一 一 去 了 解 研 究 目 的 :. 了 解 中 國 飾 品 的 特 色 2. 探 索 和 服 的 來 源 以 及 傳 統 和 服 和 現 代 和 服 的 不 同 3. 了 解 藝 妓 與 妓 女 的 差 別 週 期 工 作 項 目 擬 定 主 題 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 探 討 過 程 蒐 集 資 料 文 獻 探 討 口 頭 報 告 購 買 材 料 衣 服 加 工

頭 飾 製 作 文 書 製 作 成 果 呈 現 文 獻 探 討 - 2- 了 解 中 國 飾 品 的 特 色 中 國 結 一, 中 國 是 一 種 裝 飾 手 工 藝 品, 是 一 種 中 國 民 間 藝 術 形 式, 又 稱 絡 子, 歷 史 悠 久, 中 國 結 由 綠 或 繩 編 成 每 一 個 基 本 節 根 據 其 刑, 意 命 名, 把 不 同 的 結 飾 互 相 結 合 再 一 起, 或 用 其 他 具 有 吉 祥 圖 案 的 飾 品 搭 配 組 合, 就 形 成 了 中 國 結, 並 影 響 到 周 邊 國 家 的 裝 飾 藝 術 如 日 本 節, 朝 鮮 結, 中 國 結 與 現 代 生 活 相 結 合, 發 展 成 為 了 多 個 產 品, 主 要 分 兩 大 系 列, 掛 式 和 服 飾 如 掛 飾 有 戒 指. 耳 墜. 手 鍊. 項 鍊. 腰 帶. 古 典 盤 釦 等 隨 著 更 先 進 的 技 術 和 編 織 圖 案 日 益 複 雜 化 的 發 展, 繫 結 現 象 在 千 百 年 來 過 程 中 持 續 穩 步 演 變, 在 清 朝 織 結 終 於 突 破 了 本 身 單 純 的 民 俗 地 位, 從 而 成 為 了 一 個 中 國 社 會 被 認 可 的 傳 統 藝 術 形 式, 在 9 年 辛 咳 革 命, 帝 國 統 治 結 束, 中 華 民 國 成 立, 同 時 中 國 開 始 進 入 現 代 化 建 設 時 期, 從 949 年 中 華 人 民 共 和 國 成 立 到 976 年 文 化 大 革 命 結 束, 中 國 織 結 藝 術 在 中 國 大 陸 幾 乎 失 傳, 但 於 港 澳 地 區 能 然 有 人 視 之

為 休 閒 嗜 好, 因 此 並 未 完 全 消 失 2-2 日 本 和 服 來 源 以 及 現 代 與 傳 統 和 服 不 同 和 服 飾 日 本 野 其 本 土 衣 裝 的 成 呼, 因 為 日 本 的 主 體 是 大 和 人 怗 全 國 人 口 90% 以 上, 所 以 這 種 服 裝 被 稱 為 和 服, 現 代 日 本 和 服 可 分 王 室 服 制 和 國 民 服 制, 國 民 服 制 式 94 年 文 部 省 制 定 ( 國 民 禮 法 要 項 中 的 國 民 禮 服, 而 主 事 服 制 源 自 奈 良 時 代 中 期 以 來 吳 服 影 響 的 公 家 服 制 的 考 證, 吳 服 指 的 是 日 本 從 中 國 進 口 的 絲 網 織 品 所 製 作 的 服 飾, 是 源 於 中 國 三 國 時 期, 東 吳 與 日 本 的 商 貿 活 動 將 紡 織 品 及 衣 服 縫 製 方 法 經 傳 入 日 大 臣 所 指 定 傳 統 染 織 工 藝 品, 在 9 世 紀 未 20 世 紀 初, 來 自 福 澤 瑜 及 以 來, 日 本 國 民 瑜 運 動 興 起, 所 產 生 了 大 和 民 族 的 概 念, 後 來 將 西 方 的 衣 物 做 分 別, 和 服 逐 漸 的 演 變 成 單 指 日 本 民 族 服 飾 其 實 日 本 非 常 重 視 自 己 傳 統 的 民 族, 一 針 一 線 都 會 去 珍 藏, 在 古 代, 是 美 麗 而 厚 重 的 和 服 來 顯 示 出 日 本 女 性 高 貴 而 保 守 的 節 操, 而 現 代, 是 以 樣 式 來 新 穎 利 用 簡 便 浴 衣, 浴 衣 是 和 服 的 一 種, 為 日 本 夏 季 期 間 的 一 種 衣 著 來 改 變 來 襯 托 出 現 今 日 本 女 性 追 求 平 等, 崇 向 自 由 的 渴 望 2-3 藝 妓 與 妓 女 的 差 別

藝 妓 在 三 百 多 年 前 的 江 戶 時 代, 神 社 祈 願 聚 集 不 少 的 ( 水 茶 屋 ) 簡 稱 茶 樓, 宴 席 上 表 演 歌 舞 助 的 男 性 是 ( 藝 者 ) 女 性 是 ( 藝 子 ) 他 們 都 是 經 過 專 業 訓 練 的 才 算 是 職 業 的 藝 者, 這 樣 的 職 業, 再 京 都 稱 ( 藝 妓 ) 專 門 只 是 賣 藝 不 賣 身, 有 人 說 藝 妓 是 那 種 賣 身 的 職 業, 那 是 日 本 之 後 因 為 時 代 變 遷 社 會 很 多 需 要 新 的 點 子 才 能 滿 足 客 人 需 求, 所 以 不 是 專 業 賣 藝 者, 都 變 成 陪 酒 賣 身 的 妓 女, 但 那 些 藝 妓 並 不 是 做 傳 統 的 賣 藝 取 樂 的, 而 是 賣 身 而 取 樂 的, 所 以 這 是 藝 妓 和 妓 女 的 差 別 三. 研 究 方 法 與 製 作 ( 一 ) 設 計 理 念 我 們 的 主 要 顏 色 是 桃 紅 色 和 金 黃 色 為 主 軸 在 加 上 衣 服 上 的 花 花 草 草 會 顯 得 更 加 鮮 艷, 緞 帶 和 金 色 珠 珠 會 顯 於 立 體 所 以 再 利 用 蝴 蝶 和 小 櫻 花 來 點 綴 襯 托 出 更 加 華 麗 這 是 我 呈 現 服 裝 和 頭 飾 的 理 念 ( 二 ) 繪 製 設 計 圖

( 圖 一 ) 眼 妝 ( 圖 二 ) 整 體 ( 三 ) 材 料 與 工 具 介 紹 ( 圖 三 ) 流 蘇 ( 圖 四 ) 彩 盤

( 圖 五 ) 髮 棉 ( 圖 六 ) 毛 鐵 線 ( 圖 七 ) 金 蔥 ( 圖 八 ) 色 紙 ( 圖 九 ) 線, 緞 帶, 珠 珠 ( 圖 十 ) 保 麗 龍 膠

( 圖 十 一 )PP 板 ( 圖 十 二 ) 髮 麗 香 工 具 ( 圖 十 三 ) 剪 刀 ( 圖 十 四 ) 針 ( 圖 十 五 ) 化 妝 刷 ( 圖 十 六 ) 吹 風 機 ( 四 ) 服 裝 彩 妝 髮 型 飾 品 製 作 過 程

( 圖 十 七 ) 先 上 粉 底 再 畫 眼 影 ( 圖 十 八 ) 右 邊 圖 ( 圖 十 九 ) 完 成 圖 頭 飾 製 作 過 程

( 圖 二 十 ) 先 把 髮 棉 梳 開 梳 直 ( 圖 二 一 ) 再 噴 髮 麗 香 定 型 ( 圖 二 二 ) 再 來 用 吹 風 機 吹 乾 ( 圖 二 三 ) 然 後 保 麗 龍 膠 擠 在 波 浪 板 在 黏 在 髮 棉 ( 圖 二 四 ) 黏 好 後 把 多 餘 的 髮 棉 剪 掉 ( 圖 二 五 ) 剪 掉 後 再 噴 髮 麗 香 固 定 髮 棉 後 再 用 吹 風 機 吹

乾 即 可 ( 圖 二 六 ) 在 來 把 邊 邊 縫 上 金 色 緞 帶 加 黏 上 ( 圖 二 七 ) 在 用 毛 鐵 線 摺 成 曲 狀 黏 在 串 珠 上 金 色 珠 珠 在 掛 上 流 蘇 再 用 蝴 蝶 和 小 花 當 裝 飾 ( 圖 二 八 ) 把 色 紙 摺 成 扇 子 ( 圖 二 九 ) 再 用 摺 好 的 扇 子 型 拼 拼 湊 湊 黏 上 去

( 圖 三 十 ) 最 後 在 黏 上 髮 圈 ( 圖 三 一 ) 頭 飾 完 成 圖 衣 服 製 作 過 程 ( 圖 三 二 ) 先 領 口 上 逢 上 緞 帶 ( 圖 三 三 ) 在 來 在 袖 口 上 縫 上 緞 帶 和 珠 珠

( 圖 三 四 ) 衣 服 完 成 圖 四. 結 論 與 建 議 4- 結 論. 第 一 次 做 專 題 學 到 東 西 也 看 到 許 多 有 關 藝 妓 的 文 章, 覺 得 藝 妓 的 文 化 很 美 麗 但 也 很 哀 傷 他 們 臉 上 的 妝 都 是 非 常 濃 厚 的 我 們 的 妝 也 是 屬 於 金 黃 色 和 桃 紅 色 顯 現 於 華 麗 他 們 的 和 服 都 非 常 的 花 俏 也 是 他 們 的 第 二 生 命, 我 也 深 入 了 解 了 藝 妓 的 文 化 後, 對 於 人 生 的 觀 點 似 乎 也 有 所 不 同, 不 再 像 以 前 那 樣, 分 析 事 態 或 看 待 某 人 某 事 某 些 物 時, 不 會 再 只 看 到 淺 表 層, 而 是 會 深 入 的 領 會 其 深 層 的 一 面 我 們 也 向 藝 妓 學 習 到, 當 我 們 遇 到 挫 折 與 困 境 時, 先 別 著 氣 餒 可 能 那 些 挫 折 會 使 我 們 更 加 成 長 4-2 建 議. 在 頭 飾 的 部 份 我 們 只 用 到 PP 版, 看 起 來 很 平 面 如 果 裡 面 再 加 點 棉 花, 會 更 立 體 2. 我 們 的 頭 飾 的 底 是 用 髮 圈 來 固 定, 由 於 頭 飾 跟 髮 圈 不 成 比 例, 會 搖 晃 所 以 以 後 改 成 帽 胚 會 比 較 能 固 定 3. 我 們 的 黏 著 劑 是 使 用 保 麗 龍 膠, 但 發 現 乾 掉 後 會 形 成 一 塊 一 塊 白 白 的 不 美 觀, 建 議 使 用 白 膠 參 考 資 料 http://www.shs.edu.tw/works/essay/202//2026248566.pdf (206.0.3) 漸 形 失 落 的 日 本 文 化 - 藝 妓

http://www.shs.edu.tw/works/essay/2006/09/20060924233300.pdf 參 考 資 料 註 (205..6) http://www.baike.com/wiki/%e5%f8%a4%e5%85%b8%e5%8f%9%e7%b0%aa 互 動 百 科 註 2(205..23) https://zh.wikipedia.org zh-tw/%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e7%b5%90 維 基 百 科 註 3(205..23) http://www.shs.edu.tw/works/essay/202//2026248566.pdf (206.0.3) 漸 行 失 落 的 日 本 文 化 - 藝 妓 註 5