21 août 2022 Collation des grades Faculté de médecine Doctorat de 1 er cycle en médecine Études médicales postdoctorales

21 août 2022 Collation des grades Faculté de médecine Doctorat de 1 er cycle en médecine Études médicales postdoctorales

La collation des grades remonte aux origines de l institution universitaire, au 11 e siècle de notre ère. Le mot «collation» vient du latin collatio, qui signifie «conférer (un honneur, un titre, un grade)». La cérémonie marque la réussite des études et représente le couronnement de la formation universitaire. Son déroulement peut varier selon les établissements tout en respectant un protocole établi qui en préserve le caractère solennel. À l Université de Montréal, les étudiants et étudiantes se présentent à tour de rôle sur la scène afin de recevoir les félicitations du recteur de l Université et du doyen ou de la doyenne de leur faculté. Les représentants et représentantes de l Université, les membres du corps professoral et les finissants et finissantes revêtent tous une toge. La toge noire des étudiantes et des étudiants est ornée d un liséré aux couleurs de l établissement, le bleu et l or. Les dirigeants et les dirigeantes portent l épitoge, une bande d étoffe garnie de fourrure blanche. Les personnes participantes sont coiffées du mortier, ainsi nommé, car il évoque par sa forme le récipient qui servait anciennement à broyer les composants des médicaments. Ce bonnet est agrémenté d un gland qui doit retomber vers l avant du côté droit. Le finissant ou la finissante le fait passer à gauche une fois le diplôme reçu, démontrant ainsi que le grade convoité a été obtenu. 2

Montréalaise par ses racines, internationale par vocation, l Université de Montréal compte parmi les plus grandes universités de recherche. Elle est l un des rares établissements de langue française à figurer parmi les 100 meilleures universités du monde, selon les grands classements internationaux. Avec ses écoles affiliées Polytechnique Montréal et HEC Montréal, l UdeM obtient annuellement plus d un demi-milliard de dollars en fonds de recherche, ce qui la situe dans le groupe des cinq universités les plus actives en recherche au Canada. L UdeM aujourd hui L UdeM rassemble près de 70 000 étudiants et étudiantes, 2300 professeurs et professeures, qui font aussi de la recherche, 2600 chargés et chargées de cours, de même qu un réseau de 450 000 personnes diplômées actives partout sur la planète. Elle compte au nombre de celles-ci l ancien premier ministre du Canada Pierre Elliott Trudeau, l ancienne procureure en chef des tribunaux pénaux internationaux pour l ex-yougoslavie et pour le Rwanda Louise Arbour, l astrophysicien Hubert Reeves, le premier chirurgien autochtone du Québec Stanley Vollant, les auteures Antonine Maillet et Kim Thúy, le réalisateur Jean-Marc Vallée ainsi que Roger Guillemin, qui a reçu le prix Nobel de médecine en 1977. Forte de ses 144 ans d histoire, l Université de Montréal regarde résolument vers l avant. Elle joue un rôle de premier plan dans l essor de plusieurs domaines de pointe, notamment l intelligence artificielle, les nouveaux matériaux et la découverte de médicaments. Elle enrichit la vie intellectuelle et culturelle du Québec, apporte un éclairage aux grands enjeux de notre époque et collabore à la recherche de solutions dans toutes les sphères d activité. Elle se mobilise entièrement au service du bien commun, comme elle l a récemment démontré par sa réponse à la pandémie de COVID-19. À travers les réalisations des membres de ses communautés scientifique et diplômée, elle participe à la construction du monde d aujourd hui. Et en formant des étudiants et des étudiantes d ici et d ailleurs, elle prépare celui de demain. Elle est l Université de Montréal et du monde. 4

Chères diplômées, Chers diplômés, Je tiens à vous présenter mes félicitations les plus chaleureuses pour le diplôme que vous recevez aujourd hui. Ce diplôme est auréolé du prestige d une grande université. C est le fruit d un travail exigeant qui a commencé bien avant votre entrée dans notre établissement. L intelligence et le talent ne suffisent pas, il faut avoir beaucoup de discipline et de volonté pour se rendre là où vous êtes. Vous faites honneur à votre famille et à vos professeurs et professeures, mais aussi à toute la société. Vous êtes porteurs et porteuses d un savoir précieux qui sera utile à beaucoup d autres personnes. Vous défendez des valeurs d ouverture, d engagement et de responsabilité qui sont essentielles à notre progrès commun. Vous êtes chercheurs et chercheuses de vérité et de solutions. Votre succès sera notre succès à toutes et à tous. Bravo! Le chancelier, FRANTZ SAINTELLEMY Chères diplômées, Chers diplômés, Quelle joie de nous retrouver enfin pour célébrer ce moment marquant dans votre vie et dans la vie de l Université tout entière! Nous vivons tous et toutes un moment de grande fierté. L Université de Montréal est fière de vous voir réussir et réaliser vos rêves. Nous savons que vous trouverez votre place dans le monde et que vous serez de dignes représentants et représentantes de votre alma mater. Vous nous laissez un très fort sentiment de confiance en l avenir. Vous êtes détenteurs et détentrices des idées qui changeront la société. Et vous avez tout ce qu il faut pour transformer ces idées en actions. Votre université sera toujours derrière vous pour saluer vos succès, mais aussi comme port d attache et tremplin pour vos projets. Bravo pour ce diplôme! Nous avons eu beaucoup de plaisir à vous accompagner durant ces années d apprentissage et de découverte. Le recteur, DANIEL JUTRAS 5

La musique des collations des grades Mélanie Frisoli Mélanie Frisoli est une compositrice de musique électronique et électroacoustique basée à Montréal. Elle a été pendant 15 ans auteure-compositrice-interprète sous le nom d artiste Mell et a sorti 6 albums, 3 livres et donné plus de 700 concerts à travers le monde. Elle a collaboré avec de nombreux artistes français et canadiens et a composé pour le théâtre, la danse et le cinéma. Elle est en outre technicienne de son et a travaillé comme conceptrice sonore au cinéma ainsi qu à la réalisation et au mixage pour divers artistes musicaux. Elle termine actuellement une maîtrise à la Faculté de musique de l Université de Montréal, où elle se spécialise en spatialisation du son et compose sur des dispositifs allant de huit à une trentaine de haut-parleurs. Mélanie Frisoli est également enseignante et pédagogue et conçoit ses propres outils numériques pour la création sonore : www.melaniefrisoli.com.

La Faculté de médecine de l Université de Montréal (UdeM) accomplit une triple mission d enseignement, de recherche et d innovation dans les secteurs des sciences fondamentales, des sciences cliniques et des sciences de la santé. Elle forme les professionnels de la santé et les scientifiques de demain, dans une approche interdisciplinaire qui vise à accroître la santé et le bien-être de la population, tout en s engageant à promouvoir la responsabilité sociale et la représentation des diverses communautés. Faculté de médecine Forte de ses 179 ans d histoire, la Faculté de médecine est une institution d avant-garde mondialement reconnue pour l excellence de ses programmes. Elle occupe le devant de la scène scientifique canadienne et participe activement aux avancées en santé. Disposant du plus grand réseau d établissements affiliés au Québec, et en collaboration avec le Réseau universitaire intégré de santé et de services sociaux de l UdeM, la Faculté dessert près de la moitié de la population québécoise. La Faculté de médecine, c est : Une formation interdisciplinaire qui compte 15 départements, 3 écoles et plus de 4000 membres du personnel enseignant à plus de 6000 étudiantes et étudiants; Une institution qui forme le tiers des médecins du Québec ainsi qu une grande partie des professionnels de la santé; La première faculté au Québec à offrir une formation complète en médecine en région, au campus de l Université de Montréal en Mauricie, depuis 2004; Une faculté dynamique dont les fonds de recherche représentent les deux tiers de l ensemble des fonds institutionnels et plus d un million de dollars en bourses remis annuellement aux étudiantes et aux étudiants. 7

Chères finissantes, Chers finissants, Nous célébrons aujourd hui la remise de votre diplôme de la Faculté de médecine de l Université de Montréal. Vous pouvez être fiers des efforts consentis pour obtenir ce précieux document d une institution mondialement reconnue. Nous saluons d autant votre réussite que des vents contraires ont soufflé sur les deux dernières années de votre formation marquée par la pandémie. Grâce à votre ténacité et à votre engagement, vous avez traversé la tempête en vous serrant les coudes et en vous relevant les manches. Vous êtes nos soignantes et soignants de demain. À vous maintenant de porter les valeurs facultaires de rigueur, de respect, d innovation, de responsabilité sociale et d inclusion dans l accès aux soins de santé au bénéfice des différentes communautés. Pour vos réalisations actuelles et futures, vous méritez toute notre admiration et notre soutien. Je vous souhaite le meilleur des succès dans la poursuite de votre parcours. Le doyen, PATRICK COSSETTE 8

Programme 2022

Mot de bienvenue de la maîtresse de cérémonie, Sophie Fouron Allocution du recteur, Daniel Jutras Allocution du doyen de la Faculté de médecine, Dr Patrick Cossette Accession à l éméritat Remise du parchemin de professeur émérite au Dr Guy Breton Collation des grades des diplômés et diplômées (1 ère partie) Diplôme d études médicales de 1 er cycle (M.D.) Intermède musical Collation des grades des diplômés et diplômées (2 e partie) Diplôme d études médicales postdoctorales de 2 e cycle (D.E.S.) Lecture du serment professionnel Dr Mauril Gaudreault, président du Collège des médecins du Québec Prix d excellence en enseignement Remise des parchemins aux lauréats : Dr Francis Toupin, Prix Wilbrod Bonin Dr Danick Plante, Prix des Années précliniques Allocution au nom des diplômés et diplômées Alexis Charron Un vin d honneur sera servi à l issue de la cérémonie. PHOTOGRAPHE Un photographe prendra des photos de chaque diplômé au cours de la cérémonie. Vous pourrez regarder et acheter ces photos sur le site www.speqphoto.ca. Vous avez bien sûr la possibilité de prendre des photos pendant la cérémonie, mais nous vous demandons de bien vouloir faire en sorte de ne pas perturber le travail des photographes ainsi que les autres invités. 10

Éméritat L éméritat est décerné à des membres du corps professoral ou à des chercheuses et chercheurs au moment de la retraite. Cette dignité consacre leur enseignement, leurs recherches, leur leadership et leurs réalisations. Chacune et chacun d entre eux ont fortement contribué au rayonnement de l Université. Guy Breton DÉPARTEMENT DE RADIOLOGIE, RADIO-ONCOLOGIE ET MÉDECINE NUCLÉAIRE DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE Dès son arrivée à la Faculté de médecine en 1979, Guy Breton se distingue par ses innovations technologiques, professionnelles et pédagogiques, qui bénéficieront à la formation des étudiants et étudiantes. Il enseigne notamment les principes de base des diverses modalités d imagerie, le contrôle de qualité, la sécurité, la gestion, les aspects juridiques et le leadership médical liés à sa spécialité. Il met également en place des stages de ressourcement pour radiologistes déjà certifiés et contribue à la création du programme de maîtrise en physique médicale, en collaboration avec la Faculté des arts et des sciences et Polytechnique Montréal. Guy Breton a pris part à divers projets de recherche, dont la toute première demande acceptée de la Fondation canadienne pour l innovation. Il est aussi l instigateur du fonds de recherche commun de l Association des radiologistes du Québec et du Fonds de recherche du Québec Santé, qui sert toujours de levier pour nos jeunes chercheurs et chercheuses. Gestionnaire chevronné, Guy Breton est devenu, en 1996, directeur du Département de radiologie, radio-oncologie et médecine nucléaire, puis vice-doyen exécutif de la Faculté de médecine en 2003. Il a été nommé vice-recteur exécutif en 2006, puis recteur en 2010. Il a de plus assumé des fonctions clés à l hôpital Saint-Luc, puis au CHUM et a contribué de façon significative au développement de la radiologie au pays. Il a ainsi présidé l Association des radiologistes du Québec et la Canadian Heads of Academic Radiology. Guy Breton a participé à une centaine de publications scientifiques. Il est membre de l Ordre du Canada, officier de l Ordre national du Québec et chevalier de l Ordre des Palmes académiques de France. L UdeM lui a décerné le titre de recteur émérite en 2020. 11

Prix et honneurs LISTE D HONNEUR DU DOYEN ÉTUDES MÉDICALES DE 1 er CYCLE Al-Ali, Yousif Beaulieu, Camille Bégin, William Béland, Vincent Blais, Laura Bonneau, Steven Borduas, Pénélope Boudjada, Boubekeur Boudreau, Charles Chalifour, Catherine Corbeil, Émilie Côté, Mathilde Desrochers, Jalia Duchesne, Vincent El-Khoury, Chrystelle Foufa, Yasser Greciet, Nicolas Hinse-Joly, Cassandre Horth, Damy Lorange, Elisabeth Martineau, Joanie Mc Innis, Magalie Piché, Jacqueline Rainville, Élodie Ricard, Alexis Simard, Mathilde Williams, Pierre-Marc Zagury-Orly, Ivry ÉTUDES MÉDICALES POSTDOCTORALES (2 e CYCLE) Asmar, Katy Beaufils, Camille Bergeron, Catherine Bérubé Bergeron, Maude Bisson, Jasmine Brazeau, Kevin Carmant, Laurence Champagne, Jean-Nicolas Charbonneau, Geneviève Chouinard, Laurence Cossette, Joëlle Cyr, Sarah-Jeanne Deacon, Arthur Delisle, Marie-Ève Dulong, Frédéric El Kamouni, Hajar Eneling, Johanna Ezzeddine, Nadine Gariépy-Assal, Laurence Gauthier, François Gingras-Lessard, Florence Gingras-Palardy, Simon Hameon-Plante, Christophe Hamidi, Sarah Idrissi, Lalla-Zineb Jacques, Carolanne Karam, Elige Lachance, Olivier 12

Laroche, Camille L Ecuyer, Emilie Le-Nguyen, Annie Leroy, Charlotte Lestage, Laurent Lussier, Annabelle Trudel, Claire Trusca, Oana Georgiana Veilleux Carpentier, Ariane Yamga, Éric Zarka, Farah Ziesemer Costa, Isabel MacDonald, Kassaundra Malcolm, Gabriel Marcoux, Mary-Lee Maynard-Paquette, Anne-Catherine Mimar, Anne-Sophie Moreau-Bourbonnais, Amélie Mourad, Ali Munger, Justine Ngo, Marie-Hélène Noël, Antoine Parenteau, Nicolas Péclet-Girard, Sara Pelletier, Philipe Pereira Duarte, Matias Petzl, Adrian Meinrad Poitout, Emilie Rioux, Bastien Rosu, Cristian Roy Collinet, Mélanie Sergerie, Véronique St-Hilaire, Pierre-Antoine St-Jean, Gabrielle Sylvestre, Myriam Talbot, Annie Thémelin, Céline Tilly-Gratton, Audrey Tourangeau, Alexandra 13

PRIX ET BOURSES PRIX PROGRAMME D ÉTUDES MÉDICALES DE 1 er CYCLE Prix E. D. Sherman pour l excellence dans le stage de gériatrie Gauthier, Antoine Doctorat en médecine Prix E. P. Lachapelle pour s être classée première dans l ensemble de l externat Prix Rodolphe Boulet pour l excellence de ses compétences cliniques dans l ensemble de l externat Gelin, Stéphany Doctorat en médecine Prix Télesphore-Parizeau pour l excellence dans le stage de chirurgie Goulet Donofrio, Christelle Doctorat en médecine Prix Charles Weisberg pour l excellence dans le stage d obstétrique-gynécologie Hinse-Joly, Cassandre Doctorat en médecine Prix Serge Montplaisir et Micheline Pelletier pour l excellence dans le cours pathologie et immunologie générales Piché, Jacqueline - Doctorat en médecine Prix Serge Montplaisir et Micheline Pelletier pour l excellence dans le cours microorganismes pathogènes et infection Pilon, Annabel Doctorat en médecine Prix B. G. Bourgeois pour s être classée deuxième dans le stage de chirurgie Sharma, Apoorv Doctorat en médecine 14

PROGRAMME D ÉTUDES MÉDICALES POSTDOCTORALES Bourses de la Financière des professionnels, soulignant la progression constante vers l excellence académique et la participation du résident à l essor de la vie étudiante Chauvette, Vincent Programme de cliniciens-chercheurs; chirurgie cardiaque Lemoine, Emile Programme de cliniciens-chercheurs; neurochirurgie Obaid, Sami Programme de cliniciens-chercheurs; neurologie chez l adulte Bourse de surspécialisation clinique, visant à encourager les résidentes cliniciennes et les résidents cliniciens à acquérir une surspécialisation à l extérieur du pays pour approfondir des approches cliniques spécifiques Desilets, Antoine Hématologie chez l adulte Kachmar, Jessica Néphrologie chez l adulte PRIX EN ENGAGEMENT SOCIAL DE LA FACULTÉ DE MÉDECINE Prix Carsley-Rouleau 2022 pour l engagement social sensibiliser les travailleurs de la santé aux enjeux du trafic humain Landry, Vivianne Doctorat de premier cycle Prix Engagement social 2022 Catégorie étudiants Échappe la Vape Dehbidi Assadzadeh, Layla et Khorasani, Arianne Doctorat de premier cycle Projet collaboratif outiller la communauté asiatique en matière d information scientifique et médicale Hua, Mélissa Doctorat de premier cycle et Sieu, Vida Ergothérapie Leadership inspirant fabriquer des visières pour protéger les travailleurs de première ligne Nauleau-Javaudin, Angela Doctorat de premier cycle Leadership inspirant favoriser la représentation des communautés noires en médecine Thyma, Wolf Bob Emerson Doctorat de premier cycle 15

nfin mon moment

Serment professionnel J affirme solennellement que : Je remplirai mes devoirs de médecin envers tous les patients avec conscience, loyauté et intégrité; Je donnerai au patient les informations pertinentes et je respecterai ses droits et son autonomie; Je respecterai le secret professionnel et ne révélerai à personne ce qui est venu à ma connaissance dans l exercice de la profession à moins que le patient ou la Loi m y autorise; J exercerai la médecine selon les règles de la science et de l art et je maintiendrai ma compétence; Je conformerai ma conduite professionnelle aux principes du Code de déontologie; Je serai loyal(e) à ma profession et je porterai respect à mes collègues; Je me comporterai toujours selon l honneur et la dignité de la profession. 17

Les diplômées et diplômés Les diplômées et les diplômés de l Université de Montréal réalisent leurs rêves, façonnent les nouveaux savoirs et font rayonner le nom de leur alma mater sur tous les continents. Ils sont l inspiration des nouvelles générations étudiantes. Ils incarnent, dans leur vie professionnelle comme dans leur vie en société, les qualités primordiales de notre établissement : quête inlassable du savoir, dépassement de soi, esprit critique et contribution à la collectivité.

DIPLÔME D ÉTUDES MÉDICALES DE 1 er CYCLE (M.D.) Abdaem, Matthew Abdulezer, Andrea Abi-Saad, Maroun Abou, Lisa Abow-Mohamed, Ikram Achkar, Jacquelina Achkar, Serina Ahmed, Sharifuddin Rifat Akhras, Rana Al Samarraie, Ahmad Al-Ali, Yousif* Anderson, Andrew Andronache, Ruxandra Ao, Jennifer Ran Ashton-Beaucage, Dariel Aubry Morin, Anne Auda, Mira Azar, Marleine Baati, Youssef Baillargeon, Dominique Bakhbukh, Iness Balian, Palig Beaulieu, Camille* Beaulieu, Charles-Antoine Beaumier, Audrey Bégin, William* Béland, Vincent* Belarbi, Lydia Benaïm, Baroukh Benamer, Youcef-Hamza Benaskeur, Yousra-Imane Bernier, Antoine Bertrand, Samuel Blais, Laura* Blais, Samuel Blondin-Gravel, Raphaëlle Bombardier, Audrey Bonneau, Steven* Borduas, Pénélope* Boscher, Elena Bouchtaoui, Samy Boudjada, Boubekeur* Boudreau, Charles* Boudreault, Amarilys Boujelben, Inès Boukercha, Sâad Brisson, Cynthia Bujold, Stéphanie Buteau, Marie-Ève Cadieux, Nicolas Caron-L Ecuyer, Janick Cartier, David Castonguay, Magali Cauchon, Anne-Marie Cazeau, Pierre-Eric Chalifour, Catherine* Charron, Alexis Chemali, Karl Choinière, Vincent Choquette, Geneviève Cigna, Frédérique Cofsky, Alexandra Corbeil, Émilie* Côté, Agnès Côté, Mathilde* Cyr-Cronier, Jessica D Anjou Dumont, Caroline Dannenbaum, Joshua Dao, Phuong Lan De Coene, Elodie Deneault, Antoine D Eramo, Jesse Desbiens, Soukeyna Desjardins, Ève-Marie Desrochers, Jalia* Desrosiers, Arnaud Déziel, Arthur Dubé, Anne-Julie Dubeau, Marie Dubeau, Philippe Duchesne, Vincent* Dudemaine, Alice Dufault, Talia Dufort, Samuel El-Khoury, Chrystelle* Emery, Maryse Ennehas, Yasmine * Liste d honneur du doyen 19

Escobar Careaga, Rodrigo Andres Fan, Di Han Faubert, Joanie Floriano Castro, Claudia Foo, Justin Mao Yan Fortin, Gabrielle Foudil, Lisa Foufa, Yasser* Francoeur, Marie-Odile G. Dubuc, Marion Gaboury, Florence Gascon-Kimpton, Kelin Gauthier, Antoine Gauvin-Morin, Annaëlle Gelin, Stéphany Gélinas, Catherine Georges, Barbara Gilbert, Frédérik Goulet Donofrio, Christelle Greciet, Nicolas* Grégoire, Stéphanie Grégoire-Gélinas, Pascal Guérard-Poirier, Natasha Guerroumi, Lylia Halley, Isabelle Hamel, Christel Hamilton, Vincent Hardy Fredette, Jessica Haroutounian, Arthur Harvey-Lavoie, Simonne Hatoum, Rami Hébert, Marie-Andrée Hechiche, Sarah * Liste d honneur du doyen Hinse-Joly, Cassandre* Hladky, Valerie Horth, Damy* Hristova, Tzvetena Hung, Nicole Issa, Anas Ivanova, Yana Martinova Jabbour, Gilbert Jackson, Audrey Jacob, Véronique Jan Ali, Maliha Jelmi-Lévesque, Nicholas Jiang, Yu Ting Jodoin, Caroline Jolivet, Frédérique Jourdain, Mélissa Julien, Rose-Marie Karra, Khawla Kazan, Roy Kfouri, Toni Khouzam, Yasmine Kiani, Zaki-Omid Krait, Aurélie La, Kim Anh Labbé, Emilie Lac, Huynh Peter Lacroix, Frédérique Lafontaine Trudel, Isabelle Lajoie, Catherine Laliberté, Marie-Laurence Lalonde, Marc-Antoine Lam, Chi Quang Lamontagne, Amélia 20 Landry, Gabrielle Landry, Veronique Lanteigne, Lydia-Elizabeth Laramée, François Laref, Hamza Larichelière-Banken, Jeanne Larivière, Eve Laverdure, Simon Lawless, Elizabeth Le Blanc, Juliette Lebel, Alexandre Lebel, Camille Lebreton, Alizee Leclerc, Maude Lefebvre, Fabio Alexis Lépine, Claudy Lépine, Julien Léveillé, Laurence Levi, David Li, Anna Lorange, Elisabeth* Lu, Si Yu Ma, Kristine Maazouz, Fairouz Mai-Vo, Thuy-An Maldonado Bouchard, Sioui Mancini, Chloé Marchand, Nicolas Martineau, Joanie* Massicotte, Eve Mayer, Marilou Mc Innis, Magalie* Mc Kinnon, Esther

Mcgraw, Joëlle McGraw, Maude Méthot-Boudreau, Éloïse Michaud, Coralie Miron, Éliane Moazzami, Chloe Mongrain, Stéfanie Montembeault, Chloé Moquin-Couture, Raphaël Morgan, Arielle Morissette, Frédérique Mourot, Jean-Charles Mujcin, Maja Muresan, Carina Nguyen, Catherine Kim-Anh Nguyen, Dan-Thanh Christine Nguyen, Vivian Numan, Munir Ordonez, Laura Osborne Séguin, Joanie Ouellette, Benoit Oumedjbeur, Kussil Painchaud-Bouchard, Ariane-Sophie Pan, An Nan Paoloni, David Paquet, Alexandra Patenaude, Joanie Paul, Julien Pecce, Alex Pek, Valérie Pellerin, Jane-Caroline Piché, Jacqueline* Pilon, Annabel * Liste d honneur du doyen Poirier, Èvelyne Polevoy-Gagnon, Alexis Ponomarev, Alexander Pretto, François Prévost Tremblay, Carl Proulx, Josiane Proulx, Maude Prucha, Philippe Quach, Nadine Quirion, Caroline Rachdaoui-Hage, Ramzy Rainville, Élodie* Ramirez, Veronica Isabel Ricard, Alexis* Ricci, Gemma Rigante, Samantha Rivest, Anouk Rosca, Maria Alexandra Roy, Aubert Roy, Pierre-Gabriel Saadaoui, Fatima Zohra Salah Salah, Omar Sapon-Cousineau, Sasha Savard, Stéphanie Savoie, Marie-Claude Seddik, Lotfi Rafik Sévigny, Nathan Sharma, Apoorv Shulman, Michaela Eve Sills, Alysa Christin Simard, Mathilde* Slimani, Oussama Soheili, Shahrzad 21 Somma, Isabella Sonea, Aurélie Stanom, Youssef St-Denis-Lacombe, Alicia Stevanovic, Katarina Syzonenko, Veronika Tan, Xue Wei Thibault, Rachel Thibeault, Rachel Thyma, Wolf Bob Emerso Toma, Claudiu Tran, Evelyn Tremblay, Gabrielle Tremblay, Guillaume Tremblay, Valérie Trudelle, Laurence Tzaneva, Lora Vincent-Tremblay, Marie Wang, Anna Wang, Eileen Wang, Stephanie Wang, Xin Ran Wassef, Evelyne Wierbol, Katarzyna Williams, Pierre-Marc* Wu, An Ni Xiao, Xue Yang, Xin Yu Zagury-Orly, Ivry* Zuo, Rui Min

DIPLÔME D ÉTUDES MÉDICALES POSTDOCTORALES DE 2 e CYCLE (D.E.S.) ANATOMO-PATHOLOGIE Ngo, Marie-Hélène* Roy, Simon F. Samson, Louis Youssef, Heidi ANESTHÉSIOLOGIE Bergeron, Catherine* Caron Goudreau, Maxime Couture, Marjorie Damphousse, Rémy Maximos, Sarah Soucy-Proulx, Maxim ANESTHÉSIOLOGIE CARDIAQUE Canévet, Manon Dion, Alexandre ANESTHÉSIOLOGIE PÉDIATRIQUE Ait Igrine, Wassila Gobin, Julie ANESTHÉSIOLOGIE RÉGIONALE Meouchy, Michelle Perret, Laurélie CARDIOLOGIE CHEZ L ADULTE Allard, Cynthia Bisson, Jasmine* Gibeau, Guillaume Lamontagne, Vincent Legris, Valéry Massie, Charles Nasri, Amine Soltani, Marwa CARDIOLOGIE D INTERVENTION CHEZ L ADULTE Leboutte, Pierre-Hugues Natalis, Alexandre Perrin, Nils Spanneut, Théo Alexandre CHIRURGIE AVANCÉE DU MEMBRE SUPÉRIEUR CHEZ L ADULTE Ziesemer Costa, Isabel* CHIRURGIE BARIATRIQUE, LAPAROSCOPIQUE ET ROBOTIQUE Nevo, Yehonatan CHIRURGIE CARDIAQUE Sauvé, Jean Alexandre CHIRURGIE CARDIAQUE AVANCÉE CHEZ L ADULTE Filippa, Pablo Alberto Yamanaka, Ken CHIRURGIE COLORECTALE El Sayegh, Julien Sami CHIRURGIE GÉNÉRALE Bélanger, Audrey Chartrand, Geneviève Fortin, Marc-Antoine Le-Nguyen, Annie* Létourneau, Audrey CHIRURGIE HÉPATOBILIAIRE ET PANCRÉATIQUE Rebolledo Acevedo, Rolando Strypstein, Sébastien CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE DU RACHIS CHEZ L ADULTE ET L ENFANT Pereira Duarte, Matias* CHIRURGIE PÉDIATRIQUE Calabro, Kristen Saltsman III, James CHIRURGIE PLASTIQUE Antoun, Ghadi Justino, Julian CHIRURGIE VASCULAIRE Rosu, Cristian* * Liste d honneur du doyen 22

COMPÉTENCE ADDITIONNELLE EN MÉDECINE DES TOXICOMANIES Hameon-Plante, Christophe* Poitout, Emilie* Voyer, Edouard Whissel, Carl COMPÉTENCE ADDITIONNELLE EN MÉDECINE DU SPORT ET DE L EXERCICE Dulong, Frédéric* COMPÉTENCE ADDITIONNELLE EN MÉDECINE D URGENCE Benoit, Guillaume Brazeau, Kevin* Chagnon-Monarque, Ségolène Defoy-Morrissette, Aurélie Gosselin, Maxime Haine, Mehdi Hubert, Myriam L Abbé, Eve Latulippe, Laurence Morneau-Dion, Daphné COMPÉTENCE ADDITIONNELLE EN SOINS AUX PERSONNES ÂGÉES Nunez Lezcano, Laura Soledad Sylvestre, Myriam* DERMATOLOGIE Caruana, Marco Cyr, Patrick Lim, Darosa Pennou, Camille * Liste d honneur du doyen ÉCHOCARDIOGRAPHIE CHEZ L ADULTE Lortie, Hugo Mansour, Mohamad Parent, Martine ÉCHOGRAPHIE CIBLÉE Costescu, Adrian Riendeau Beaulac, Geneviève ÉCHOGRAPHIE MUSCULOSQUELETTIQUE ET INTERVENTIONS SPINALES SOUS GUIDANCE FLUOROSOPIQUE Théberge, Evelyne ÉLECTROPHYSIOLOGIE CARDIAQUE CHEZ L ADULTE Forelle, Laura Noël, Antoine* Petzl, Adrian Meinrad* ENDOCRINOLOGIE ET MÉTABOLISME CHEZ L ADULTE Cheng, Ran Goyette, Fanny Hamidi, Sarah* ENDOCRINOLOGIE ET MÉTABOLISME CHEZ L ENFANT Dorinvil, Danielle ENDOCRINOLOGIE GYNÉCOLOGIQUE DE LA REPRODUCTION ET DE L INFERTILITÉ Mourad, Ali* 23 GASTROENTÉROLOGIE CHEZ L ADULTE Bellila, Ratiba Bourque, Alexandra Djalal, Arafa Liu-Chen-Kiow, Jeremy GASTROENTÉROLOGIE PÉDIATRIQUE Almasoud, Abdullah Girard, Chloé Khendek, Léticia GÉNÉTIQUE ET GÉNOMIQUE MÉDICALES Scott, Alexandra GÉRIATRIE Dubuc, Laurence GESTION DE LA DOULEUR CHRONIQUE Gagné, Marie-Pierre Osailan, Ahmed GLAUCOME Daye, Ghassan Harnisch, Konrad HÉMATOLOGIE Champagne, Jean-Nicolas* Desilets, Antoine Mercier-Ross, Jules Nadon, Marc-Antoine Picard-Leblanc, Gabrielle

HÉMATOLOGIE ET ONCOLOGIE PÉDIATRIQUE Do Espirito Santo Souza, Amalia Maria IMAGERIE DU SEIN Karam, Elige* IMAGERIE MUSCULOSQUELETTIQUE DIAGNOSTIQUE ET INTERVENTIONNELLE El Kassimy, Anas Sanchez Suarez, Maria Alejandra IMMUNOLOGIE CLINIQUE ET ALLERGIE CHEZ L ADULTE Gingras-Lessard, Florence* IMMUNOLOGIE CLINIQUE PÉDIATRIQUE Beaufils, Camille* MALADIES INFECTIEUSES CHEZ L ADULTE Boutin, Catherine-Audrey Drapeau, Marilyse MALADIES INFECTIEUSES PÉDIATRIQUES Mentor, Girlande Marie Carole MÉDECINE DE FAMILLE Abbad, Malik Abou-Chedid, Ketty Accad, Albert Julien Adler, Samantha Ait Salem, Karim Al-Al-Sultan Al-Ghouri, Taj * Liste d honneur du doyen Angel Moreno, Laura Alexa Aouchiche, Anes Abdel Moumen Aoun, Nadine Arjoun, Ghita Arsenault, Geneviève Asmar, Katy* Audet-Simard, Véronique Ayoub, Marina Ayoub, Mina Badreddine, Karim Balabanian, Krikor Bastarache, Maxim Beaucage-Bélisle, Laurence Beaudry-Naamani, Maya Bédard, Alex Bélanger, Emilie Bélisle, Justine Bergeron, Corinne Bérubé Bergeron, Maude* Bicamumpaka Shema, Astrid Bichara, Benoît Bihya, Mehdi Bilkhoo, Gurjoyt Boisvert, Catherine Bouazza, Sébastien Bouchard, Nicolas Bourassa, Kathy Brochu, Audrey Cadorette, Valérie Carignan, Mathilde Chamberland, Martine Chamberland, Nathalie Champagne, Laurence 24 Charbonneau, Marie-Hélène Charron, Marc-Antoine Chouinard, Laurence* Cormier, Benjamin Cossette, Joëlle* Dalati, Imene De Broux-Leduc, Victor Deacon, Arthur* Delcourt, Marie-Ève Delisle, Marie-Ève* Delisle-Reda, Samuel Desaulniers, Alexia Diabira, Jocelyne Diarra Combé Suria Dib, Oubada Dionne, Nicolas Doray, Marilena Duan, Xue Xi Dubreuil, Gabrielle Dubuc, Antoine Duguay, Noémi Echelard, Jean-François Ezzeddine, Nadine* Farhat, Cynthia Filiatrault, Sandrine Fofack Zatia, Cyrille Nina Frenn, Mira Garabedian, Marina Gascon, Gabrielle Gauthier, François* Gauthier, Philippe Gélinas, Camille Giard, Samuel Giguère, Audrée

Giguère, Marc-Antoine Gingras-Palardy, Simon* Godin, Florence Gosselin, Dave Goudreault, Marianne Griffin, Véronique Guay, Marie-Léa Guirguis, Marie Hadj-Omar, Maha Hazari, Stéphanie Hébert, Marie-Eve Huot, Elise Idrissi, Lalla-Zineb* Innocent, Claudie Itokua, Karem Efombola Jacques, Carolanne* Kano, Gabriel Junior Khazzaka, Christian Kremastiotis, John Kronish, Samantha L Abbé, Joanie Laflamme-Leblanc, Kathya Lamanque, Rachel Landry, Frédérique Lauly, Benjamin Laurendeau-Grenier, Alexandra Lavigne, Julie Lebel, Laurence Leblanc, Frédéric Lefebvre, Véronique Leroy, Charlotte* Lin, Yue Loranger-Arvisais, Jessica * Liste d honneur du doyen Luis, Kelly MacDonald, Kassaundra* Malboeuf, Valérie Malcolm, Gabriel* Mallette, Emilie Mansouri, Hidayate Marcoux, Mary-Lee* Mathon, Gabriel Mekkour, Lies Ménard, Stéphanie Mhanna, Caroline Mimar, Anne-Sophie* Mottet, Fannie Mrini, Myriam Mutombo, Mutonji Nadeau, Rachel Navarri, Lauriane Paquin, Philippe Parent, Catherine Parent, Emilie Parizeau, Emmanuelle Paul-Hus, Geneviève Péclet-Girard, Sara* Pedneault, Joël Pelletier, Philipe* Perey, Elisabeth Pham, Vincent Pierre, Gracia Lionel Fils Popa, Maria Provost, Camille Racanelli, Elysia Rafai, Mohamed Raverdy, Mélissa 25 Rehman, Osama Robichaud, Magali Rochon, Catherine Rodrigues, Monica Rose, Corine Roy, Stéphanie Roy Collinet, Mélanie* Sauvageau-Lacroix, Camille Schneider, Oliver Schryer-Ramsay, Marie-Pierre Sergerie, Frédérick Sergerie, Véronique* Shahvary, Nazanin St-Jean, Gabrielle* Sun, Jian Feng Talbot, Annie* Tan, Elaine Tourangeau, Alexandra* Tremblay, Marie-Frédéric Trudel, Myriam Trusca, Oana Georgiana* Vincelli, Matteo Wilson, Kate MÉDECINE DE L ADOLESCENCE Spiegle-Morin, Gabrielle MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS CHEZ L ADULTE Lachance, Olivier* Larose, Jean-Christophe Wissanji, Tasheen

MÉDECINE DE SOINS INTENSIFS PÉDIATRIQUES Charlier, Julien MacDonald, Simon Martin, Sophie Tabone, Laurence MÉDECINE D URGENCE Achkar, Patrick Turcotte, Ann-Sophie MÉDECINE D URGENCE PÉDIATRIQUE Thémelin, Céline* MÉDECINE INTERNE GÉNÉRALE Deshêtres, Annie Dubé, David Dubois, François Durivage, Camille Ippersiel, Kevin Larivière, Jordan Munger, Justine* Payeur, Mathieu Plante, Andréanne Servant, Gabrielle Turgeon, David Veillette, Charles Yamga, Éric* Zaabat, Sanabelle Zarka, Farah* MÉDECINE MATERNELLE ET FŒTALE Limouzin, Elsa MÉDECINE NÉONATALE ET PÉRINATALE Cervera, Soledad Belén Filion-Ouellet, Emilie Laval, Nancy MÉDECINE NUCLÉAIRE Léger, Marc-André MÉDECINE PHYSIQUE ET RÉADAPTATION Beaulieu, Marlène Moreau-Bourbonnais, Amélie* Soucy, Béatrice MICROBIOLOGIE MÉDICALE Boutin, Catherine-Audrey Drapeau, Marilyse Paquette, Maude NÉPHROLOGIE CHEZ L ADULTE Goulamhoussen, Nadir Kachmar, Jessica NÉPHROLOGIE PÉDIATRIQUE Laroche, Camille* NEUROLOGIE CHEZ L ADULTE Masarotto, Maxime Panzini, Marie-Andrée Rioux, Bastien* Veilleux Carpentier, Ariane* NEUROLOGIE PÉDIATRIQUE Gagné, Jennifer NEURORADIOLOGIE Gomes Padilha, Igor Nelson, Kristoff NEURORADIOLOGIE INTERVENTIONNELLE Eneling, Johanna* OBSTÉTRIQUE ET GYNÉCOLOGIE Bannan, Amro Carmant, Laurence* L Ecuyer, Emilie* Vallée, Carol-Anne ONCOLOGIE GYNÉCOLOGIQUE Kerbage, Yohan Tremblay, Elizabeth ONCOLOGIE MÉDICALE Caron-Robert, Mathieu Fallaha, Catherine Jolin, Judith Mansour, Laura Melendez Pena, Carlos Enrique Nait Ajjou, Myriam OPHTALMOLOGIE Anderson, Maude Fontaine, Olivier Hakim, Joseph Raymond Nayman, Taylor Szigiato, Andrei-Alexandru * Liste d honneur du doyen 26

OPHTALMOLOGIE PÉDIATRIQUE ET STRABISME Binamro, Ashwaq OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE ET CHIRURGIE CERVICO-FACIALE Guertin, William Vachon, Coralie Voizard, Béatrice PÉDAGOGIE PAR LA SIMULATION Cambier, Tatiana Daiki, Mayssa Harkouk, Hakim Sardou, Alexandra PÉDIATRIE Beauchamp, Francis-Olivier Cigna, Maude Gariépy-Assal, Laurence* Langlois, Venitia Lazaris-Brunner, Zoe Legault, Olivier Nasr, Maria Plante, Gabrielle Roberge, Jean-Baptiste St-Pierre, Eva-Maude Sylvestre, Philippe Turcotte, Marie-Catherine Vaugon, Esther PNEUMOLOGIE PÉDIATRIQUE Ramadan, Salim Tilly-Gratton, Audrey* PROGRAMME DE CLINICIENS- CHERCHEURS Al Khaldi, Maher Beniey, Michèle PSYCHIATRIE Charbonneau, Geneviève* Combey, Isabelle Côté, Hubert Darveau, Laurent Gallant, Anakim Lagacé, Rémy Langlois Béliveau, Amélie Lestage, Laurent* Lévesque, Camille Maranda, Catherine Morisseau-Guillot, Raphael Poulin, Emile Tchambo Kouejou, Herve Rolland Veilleux, Martine Wang, Sophie Yim, Anita PSYCHIATRIE DE L ENFANT ET DE L ADOLESCENT Kmeyha, Sahar RADIOLOGIE DIAGNOSTIQUE Acar, Philippe Doucet, Cédric Duquet-Armand, Marie Hallouch, Oussama Lungu, Eugen Merrachi, Nassim-Albert Préville-Gendreau, Anne Tanguay, William RADIOLOGIE INTERVENTIONNELLE Barat, Maxime Bilodeau, Laurent RADIO-ONCOLOGIE Bernard, Andrée-Anne Dorion, Valérie RADIOTHÉRAPIE ORL Petit, Claire RECONSTITUTION ARTICULAIRE DE LA HANCHE ET DU GENOU Garcia, Rafael Eduardo Renson, Daan Tyrpenou, Evangelos RÉTINE MÉDICALE ET CHIRURGICALE Arej, Nicolas PNEUMOLOGIE CHEZ L ADULTE Lussier, Annabelle* Maynard-Paquette, Anne-Catherine* Trudel, Claire* * Liste d honneur du doyen PSYCHIATRIE LÉGALE Gauthier, Samuel Perreault, Antoine 27

RHUMATOLOGIE CHEZ L ADULTE El Bakali, Meriem El Kamouni, Hajar* Yang, Roger SANTÉ PUBLIQUE ET MÉDECINE PRÉVENTIVE Faress, Ahmed Mathieu, Alex-Ane Parenteau, Nicolas* TRAUMATOLOGIE ET SOINS AIGUS Favero, Lucas Sleiman, Amir UROLOGIE Asselin, Charles Cyr, Sarah-Jeanne* Negrean, Cristina St-Hilaire, Pierre-Antoine* * Liste d honneur du doyen 28

Prix Wilbrod-Bonin 2022 reconnaissant un professeur qui s est distingué pour l excellence de son enseignement Dr Francis Toupin, professeur adjoint de clinique Prix d excellence en enseignement Spécialisé en médecine interne et en médecine de soins intensifs, le docteur Francis Toupin pratique à l Hôpital Maisonneuve-Rosemont du CIUSSS de l Est-de-l Île de Montréal, depuis 2013. Il a complété ses études à l Université de Montréal, suivi d une maitrise en éducation médicale à Dundee, en Écosse, dans le domaine de l enseignement de l échographie. Il enseigne aux étudiantes et aux étudiants du préclinique en apprentissage par problèmes ainsi qu aux externes dans les stages de soins intensifs et de médecine interne. Les étudiantes et les étudiants apprécient ses grands talents de pédagogue et sa bienveillance. Il est un modèle de rôle par son attitude attentionnée, empathique et authentique envers ses collègues, la communauté étudiante et les patientes et patients. 29

Professeur qui s est distingué pour l excellence de son enseignement auprès des étudiants de 1 ère et 2 e année Prix des Années précliniques 2022 Dr Danick Plante, chargé d enseignement de clinique Le docteur Danick Plante est neurologue au Centre hospitalier affilié universitaire régional du CIUSSS Mauricie-Centre du Québec depuis 2015. Passionné par sa discipline et par l enseignement, il partage ses connaissances et innove dans ses méthodes d enseignement. Il s implique en enseignement depuis son arrivée et s est démarqué comme tuteur, moniteur et enseignant de cours magistraux puis comme responsable du bloc MMD 1232 au campus de l Université de Montréal en Mauricie. Depuis la rentrée académique 2021, il est responsable des années pré-cliniques au campus Mauricie. Le docteur Danick Plante est reconnu et apprécié pour ses talents de communicateur, sa capacité à expliquer clairement des concepts complexes, son dynamisme et son approche bienveillante soucieuse du bien-être des apprenants. 30

Désormais, vous faites partie de l histoire de l Université de Montréal et joignez une communauté de gens qui construisent et innovent, et ce, partout sur la planète. Chères diplômées, Chers diplômés, Vous faites votre entrée, aujourd hui, dans la grande famille des personnes diplômées de l Université de Montréal. En plus de marquer votre passage en nos murs, cette réalisation illustre la détermination dont vous avez su faire preuve et les efforts que vous avez consentis durant tout votre parcours universitaire. Cette année d ailleurs, pour la première fois depuis sa fondation, en 1878, l Université de Montréal organise de Grandes Retrouvailles, qui auront lieu du 28 septembre au 2 octobre 2022, auxquelles vous êtes toutes et tous cordialement invités. Félicitations pour votre diplôme et au plaisir de vous voir aux Grandes Retrouvailles! Michael Pecho Vice-recteur aux relations avec les diplômés et à la philanthropie Diplômé, diplômée, notre relation ne fait que commencer! Vous avez dès maintenant accès à une foule d avantages et de services exclusifs. Profitez de tout ce que l Université de Montréal a encore à vous offrir. Pour ne rien manquer, pensez à mettre à jour vos coordonnées. reseau.umontreal.ca @diplomesumontreal @reseau_umontreal Réseau des diplômés et des donateurs UdeM

Merci! Nous sommes heureux d avoir avancé avec vous sur la route de la connaissance. Merci de votre contribution à l évolution du savoir et au rayonnement de l Université. Bonne chance et que vos rêves s accomplissent!

collation.umontreal.ca Photo de couverture : Amélie Philibert