30 2008,2(1) 基 礎 上, 各 種 數 據 均 以 圖 形 化 方 式 表 達, 因 此 各 級 分 析 結 果 均 可 以 隨 時 檢 驗 另 外, 由 於 系 統 是 以 網 站 形 式 發 佈, 任 何 用 戶 均 可 通 過 網 絡 查 詢 瀏 覽 系 統 中 的 數 據, 因

第 2 卷 第 1 期 澳 門 科 技 大 學 學 報 Vol.2 No.1 2008 年 6 月 30 日 Journal of Macau University of Science and Technology June 30, 2008 29 月 球 探 測 數 據 實 時 管 理 系 統 的 開 發 朱 紅 岷 **, 祝 夢 華, 劉 良 鋼 *, 許 敖 敖 ( 澳 門 科 技 大 學 資 訊 科 技 學 院, 澳 門 ) 摘 要 :2007 年 10 月 24 日, 嫦 娥 一 號 衛 星 發 射 成 功, 開 始 了 嫦 娥 探 月 一 期 工 程 的 繞 月 探 測 任 務 月 球 探 測 數 據 實 時 管 理 系 統 是 為 處 理 探 月 數 據 而 研 發 的 一 個 界 面 友 好 的 可 視 化 平 臺, 將 原 始 及 經 過 逐 級 處 理 的 科 研 數 據 形 象 地 展 現 在 用 戶 面 前, 並 可 對 數 據 進 行 參 數 化 的 查 詢 與 管 理 通 過 美 國 探 測 者 號 " 探 月 數 據 的 測 試, 該 系 統 基 本 上 已 實 現 了 對 數 據 的 各 種 操 作, 並 且 在 性 能 穩 定 性 等 方 面 均 表 現 良 好 本 文 主 要 介 紹 了 系 統 研 究 開 發 過 程 中 所 應 用 的 技 術 及 其 實 現 關 鍵 詞 :Jakarta struts 框 架 ; 數 據 庫 ;Java3D Development of the Real Time Management System for Lunar Data Hongmin ZHU, Menghua ZHU, Lianggang LIU, Aoao XU (Macau University of Science and Technology, Macau, China) Abstract: The satellite Chang E-1 was successfully launched on October 24, 2007, which is known as Chinese Lunar Exploration Program (CLEP). Real time management system for lunar detection data is a system based on raw data received by the satellite. This system provides a user-friendly platform to visualize raw and processed data and allows user s parameterized searching and management. Using the data from the Lunar Prospector for testing, the system has implemented all the designed functions with high performance and stability. This paper is a general introduction of related techniques and system implementation. Key words: Jakarta struts framework; Database; Java3D 00 引 言 2007 年 我 國 探 月 計 劃 一 期 工 程 發 射 的 嫦 娥 一 號 衛 星 搭 載 了 8 種 24 台 ( 件 ) 科 學 探 測 儀 器, 其 中 包 括 微 波 探 測 儀 系 統 γ 射 線 譜 儀 X 射 線 譜 儀 激 光 高 度 計 太 陽 高 能 粒 子 探 測 器 太 陽 風 離 子 探 測 器 CCD 立 體 相 機 干 涉 成 像 光 譜 儀 等 主 要 設 備 此 次 繞 月 探 測 主 要 有 四 大 科 學 目 標 : 一 是 獲 取 月 球 表 面 三 維 立 體 影 像 ; 二 是 分 析 月 球 表 面 有 用 元 素 含 量 和 物 質 類 型 的 分 佈 特 點 ; 三 是 探 測 月 壤 特 性 ; 四 是 探 測 地 月 空 間 環 境 [1~3] 本 文 所 研 究 的 內 容 從 屬 於 上 述 第 二 個 科 學 目 標 由 於 衛 星 周 期 性 地 將 數 據 傳 回 地 面, 我 們 在 分 析 每 批 次 數 據 時, 都 將 有 若 干 中 間 結 果 產 生, 並 且 每 種 形 式 的 中 間 結 果 數 據 又 包 含 月 面 以 160km*160km 為 測 量 精 度 的 512 個 能 道 計 數, 因 此 不 斷 返 回 及 處 理 後 的 數 據 將 會 非 常 龐 大, 如 何 對 這 些 數 據 進 行 有 效 分 類 存 儲 管 理 及 查 詢, 對 高 效 的 研 究 及 分 析 月 球 返 回 數 據 具 有 重 要 意 義 本 文 所 研 究 的 內 容 正 是 在 此 基 礎 上, 以 數 據 庫 為 中 心, 通 過 適 當 的 圖 形 界 面 及 查 詢 接 口, 將 原 始 數 據 及 逐 級 分 析 後 的 數 據 進 行 分 類 存 儲, 並 允 許 用 戶 對 數 據 進 行 存 儲 更 新 刪 除 等 操 作 在 此 收 稿 日 期 :2008-4-08; 修 訂 日 期 :2008-4-16 * 通 訊 作 者 : 劉 良 鋼, 男, 博 士, 教 授, 主 要 研 究 方 向 為 理 論 核 物 理, 空 間 數 據 處 理 等 E-mail: lgliu@must.edu.mo,tel:853-8972024. ** 本 文 第 一 作 者 為 澳 門 科 技 大 學 信 息 科 技 學 院 四 年 級 學 生

30 2008,2(1) 基 礎 上, 各 種 數 據 均 以 圖 形 化 方 式 表 達, 因 此 各 級 分 析 結 果 均 可 以 隨 時 檢 驗 另 外, 由 於 系 統 是 以 網 站 形 式 發 佈, 任 何 用 戶 均 可 通 過 網 絡 查 詢 瀏 覽 系 統 中 的 數 據, 因 此 對 於 科 學 知 識 的 普 及 和 科 學 興 趣 的 培 養 具 有 一 定 作 用 11 技 術 介 紹 該 系 統 主 要 基 於 JSP (Java Server Page) 動 態 網 頁 及 關 係 型 數 據 庫 技 術, 由 於 這 些 技 術 在 參 考 文 獻 中 均 有 詳 細 分 析, 這 裏 僅 簡 要 介 紹 一 下 1111 整 體 框 架 :Struts [4] S t r u t s 是 當 前 比 較 流 行 並 且 應 用 最 為 廣 泛 的 服 務 器 框 架 之 一, 它 基 於 MVC (Model-View- Controller) 模 型, 將 動 態 網 站 的 開 發 劃 分 為 不 同 的 層 次 結 構, 包 括 模 型 (M), 視 圖 (V), 控 制 器 (C) 該 框 架 可 以 被 當 前 大 部 分 Web 容 器 解 釋 執 行, 該 系 統 使 用 了 開 源 的 Jakarta tomcat container 圖 1 是 Struts 框 架 在 用 戶 請 求 到 返 回 響 應 之 間 的 處 理 流 程 圖 圖 1. Struts 工 作 流 程 1111 數 據 庫 :MySQL 及 數 據 庫 連 接 池 MySQL 是 開 源 關 係 型 數 據 庫 管 理 系 統 之 一, 它 小 巧 輕 便, 能 夠 滿 足 大 量 數 據 的 存 儲 查 詢 連 接 池 (Connection Pool) 是 數 據 庫 應 用 中 非 常 重 要 的 一 項 技 術, 通 常 對 數 據 庫 的 操 作, 大 量 的 時 間 消 耗 在 連 接 的 建 立 與 斷 開 上, 而 查 詢 花 費 的 時 間 所 占 的 比 例 非 常 小 連 接 池 技 術 是 將 由 配 置 指 定 的 若 干 個 與 某 數 據 庫 的 可 用 連 接 放 在 一 個 虛 擬 池

朱 紅 岷, 等 月 球 探 測 數 據 實 時 管 理 系 統 的 開 發 31 中, 在 對 數 據 庫 的 操 作 中 使 用 某 個 連 接, 並 在 操 作 完 成 後 放 回 池 中 而 不 是 真 正 關 閉 連 接, 因 此 可 以 極 大 地 提 高 數 據 庫 操 作 的 效 率 1111 月 球 三 維 模 型 系 統 提 供 了 衛 星 飛 行 的 模 型, 該 模 型 不 僅 能 夠 描 述 衛 星 的 飛 行 狀 態, 也 可 以 提 供 立 體 空 間 坐 標, 可 直 接 根 據 空 間 坐 標 對 數 據 進 行 查 詢 該 模 型 是 相 對 獨 立 於 系 統 的 輔 助 功 能, 以 Java3D API 為 基 礎 實 現, 作 為 一 個 Applet 嵌 入 在 網 頁 中 運 行, 並 且 該 模 型 提 供 了 轉 速 調 整, 停 止 / 開 始 轉 動 以 及 繞 球 心 拖 轉 等 功 能, 在 查 詢 數 據 需 要 選 擇 月 面 位 置 時 需 要 先 暫 停 模 型 的 轉 動 然 後 點 擊 月 球 Java3D API [5] 是 SUN 公 司 開 發 的 一 套 在 Java 平 臺 上 實 現 的 三 維 圖 形 用 戶 程 序 接 口 類 庫 (Application Programming Interface), 該 類 庫 作 為 J2SE 的 擴 展 包, 對 OpenGL (Open Graphic Library) 進 行 了 封 裝, 從 而 向 開 發 人 員 提 供 更 易 使 用 的 接 口 圖 2 示 意 了 Java3D 衛 星 飛 行 模 型 的 結 構 圖, 該 結 構 圖 中 標 明 瞭 月 球 模 型 中 包 括 月 球, 衛 星, 月 面 的 紋 理 圖 片, 鼠 標 事 件 等 各 種 元 素 對 應 的 位 置 Java3D 是 Java 語 言 在 三 維 圖 形 領 域 的 擴 展, 其 數 據 結 構 採 用 的 是 場 景 圖 結 構 (Scene Graphs Structure), 即 一 些 具 有 方 向 性 的 不 對 稱 圖 形 組 成 的 樹 狀 結 構 圖 中 所 示 的 對 象 從 邏 輯 上 可 以 分 為 三 類 : Virtual Universe Behavior Scene Group Behavior Handler code BranchGroup Locale BranchGroup Ambient Light TransformGroup Dir Light TransformGroup TransformGroup TransformGroup TransformGroup Viewplatform View Canvas3D Shape3D Shape3D Shape3D Appearance Geometry Appearance Geometry Physical Body Physical Environment 圖 2. Java3D 結 構 圖 1. 根 節 點 虛 擬 宇 宙 (Virtual Universe), 這 在 每 個 場 景 圖 中 是 唯 一 的, 是 整 個 三 維 空 間 的 抽 象 ; 2. 節 點,Locale 表 示 某 時 刻 觀 察 的 景 點, 因 此 只 有 一 個 Locale 處 於 顯 示 ( 可 見 ) 狀 態, 多 個 Locale( 景 點 ) 之 間 允 許 切 換 每 個 Locale 可 以 擁 有 多 個 Branch Group, 所 有 三 維 物 體 的 位 置 信 息 (Transform Group, 坐 標 系 ) 都 被 放 在 Branch Group 中,Transform Group 可 以 設 置 Shap3D( 三 維 幾 何 體 ) 在 Virtual Universe 中 的 位 置 Behavior 可 以 定 義 三 維 物 體 的 各 種 交 互 行 為 另 一 分 支 上 的 View Platform 和 View 可 以 定 義 觀 察 者 的 信 息 ; 3. 葉 子 節 點, 如 外 觀 (Appearance) 和 幾 何 信 息 (Geometry) 定 義 了 三 維 體 的 顯 示 效 果 從 在 鼠 標 點 擊 到 轉 換 為 月 面 柱 狀 圖 ( 月 球 表

32 2008,2(1) 面 展 開 的 矩 形 圖 ) 上 對 應 二 維 坐 標 的 過 程 中, Java3D 能 捕 捉 鼠 標 點 擊 事 件 並 獲 取 該 點 在 Z 軸 方 向 上 所 有 相 交 且 排 序 的 物 體, 選 取 離 視 角 最 近 的 物 體 後 可 以 獲 取 相 交 點 的 三 維 坐 標 ( 即 球 面 上 的 點 ) 如 圖 3 所 示, 為 方 便 計 算, 我 們 假 設 月 面 為 一 個 標 準 球 體, 將 球 體 半 徑 進 行 單 位 化 後 ( 即 球 體 半 徑 為 1. 0 ), 對 於 球 體 上 的 鼠 標 選 取 點 (X A,Y A,Z A ) 點 A 來 講, 其 與 y 軸 的 正 向 夾 角 為 AOO 1 =arccos(y A ), 如 左 圖 所 示, 則 A 點 在 月 面 柱 狀 圖 上 的 二 維 縱 向 分 量 值 為 y = arccos(y A )/ π (0 y 1) 右 圖 是 左 圖 中 過 A 點 並 垂 直 於 Y 軸 的 截 面, 由 左 圖 知 O 1 A=sin( AOO 1 ), 則 A 點 在 月 面 柱 狀 圖 上 的 二 維 橫 向 分 量 值 為 x=arcsin(x A / sin( AOO 1 ))/(2π)(0 x 1, 以 B 點 所 在 經 線 為 參 考 經 線 且 X B =0) 由 此 計 算 出 的 二 維 坐 標 (x, y) 是 以 月 面 柱 狀 圖 的 左 上 角 為 原 點, 再 乘 上 柱 狀 圖 的 像 素 高 寬 即 可 完 成 鼠 標 在 球 體 上 的 點 擊 的 三 維 坐 標 到 二 維 柱 狀 圖 上 像 素 點 的 轉 換 圖 3. 月 球 坐 標 轉 換 22 系 統 功 能 介 紹 及 實 現 本 系 統 在 上 述 技 術 的 基 礎 上, 提 供 了 四 種 數 據 操 作 功 能, 即 數 據 查 詢, 數 據 下 載, 數 據 存 儲 及 數 據 刪 除 功 能 這 些 功 能 以 數 據 ( 指 嫦 娥 一 號 衛 星 返 回 的 原 始 數 據 地 面 去 除 本 底 之 後 的 數 據 及 各 級 數 據 分 析 結 果 ) 為 中 心, 按 照 數 據 返 回 的 次 序, 將 其 進 行 分 次 存 儲 ; 並 且, 系 統 根 據 後 續 分 析 的 需 要, 提 供 了 兩 種 存 儲 方 式, 即 單 次 數 據 存 儲 和 複 合 數 據 存 儲 系 統 中 存 儲 的 數 據 主 要 分 為 三 類 : 原 始 數 據 去 除 本 底 之 後 數 據 和 結 果 數 據 前 兩 類 數 據 中 的 每 個 記 錄, 表 示 月 面 一 個 測 量 單 位 (160km 160km) 所 探 測 的 數 據, 每 個 記 錄 包 含 512 個 分 量, 每 個 分 量 表 示 一 個 能 道 ( 共 512 個 能 道 ) 的 伽 馬 射 線 能 量 累 積 計 數 ; 結 果 數 據 主 要 存 儲 了 月 面 各 測 量 單 位 數 據 的 分 析 結 果, 每 個 記 錄 包 含 3 個 分 量, 即 能 道 位 置 x 0, 計 數 幅 度 A 和 半 寬 參 數 根 據 這 些 參 數, 由 高 斯 函 數 y=aexp[-(x-x 0 ) 2 /σ 2 ] 可 以 得 到 元 素 的 豐 度 值 下 面 將 分 別 介 紹 各 個 功 能 的 實 現 2222 數 據 查 詢 數 據 查 詢 功 能 是 根 據 月 面 坐 標, 對 數 據 庫 中 的 數 據 進 行 查 詢 並 提 取 以 供 後 續 操 作 系 統 提 供 了 可 視 化 的 月 面 柱 狀 圖 及 3D 模 型 來 輔 助 這 一 操 作 在 柱 狀 圖 中, 橫 向 方 向 代 表 著 月 球 的 經 度 方 向 (0~360 度 ), 柱 狀 圖 的 縱 向 方 向 代 表 著 月 面 的 緯 度 方 向 (-90~90 度 ), 且 柱 狀 圖 的 每 個 象 素 與 月 面 的 經 度 和 緯 度 坐 標 有 一 個 線 性 映 射, 系 統 可 以 根 據 象 素 的 位 置, 自 動 轉 換 成 相 應 的 月 面 坐 標, 再 根 據 月 面 坐 標 在 數 據 庫 中 進 行 查 詢 提 取 查 詢 所 需 的 參 數 可 以 在 網 頁 的 窗 體 中 指 定, 包 括 數 據 的 類 型, 第 幾 次 數 據 以 及 該 次 單 次 / 複 合 數 據 值 得

朱 紅 岷, 等 月 球 探 測 數 據 實 時 管 理 系 統 的 開 發 33 注 意 的 是, 根 據 用 戶 的 查 詢 條 件, 單 次 / 複 合 查 詢 共 有 四 種 可 能 的 組 合 情 況, 並 且, 此 基 礎 上 的 查 詢 只 有 存 儲 後 的 分 次 數 據 可 供 選 擇 系 統 提 供 的 界 面 如 圖 4 所 示, 它 允 許 用 戶 通 過 鼠 標 點 擊 柱 狀 圖 來 選 擇 相 應 的 坐 標 位 置, 並 在 鼠 標 移 動 過 程 中, 月 面 坐 標 同 時 進 行 相 應 的 轉 換 圖 4. 數 據 查 詢 界 面 與 月 球 模 型 2222 查 詢 結 果 表 示 數 據 庫 每 次 查 詢 的 結 果 為 512 個 能 道 上 的 伽 馬 射 線 計 數, 系 統 可 以 根 據 該 512 組 二 維 數 據 可 以 畫 出 相 應 的 曲 線 當 查 詢 原 始 數 據 及 去 本 地 數 據 時,[ 能 道, 計 數 ] 數 據 直 接 從 數 據 庫 中 獲 取 ; 當 查 詢 結 果 數 據 時, 從 數 據 庫 獲 取 的 數 據 只 是 3 個 高 斯 參 數, 系 統 根 據 這 些 參 數, 由 高 斯 函 數 計 算 出 512 能 道 的 計 數 由 於 網 頁 腳 本 沒 有 直 接 提 供 2D 圖 形 函 數, 因 此 該 結 果 曲 線 的 繪 製 使 用 了 開 源 的 JavaScript 庫 [6], 其 原 理 是 通 過 對 大 量 的 <DIV> 標 簽 的 背 景 著 色 來 繪 製 複 雜 的 圖 形, 在 引 用 該 圖 形 庫 之 後 便 可 通 過 簡 單 調 用 DrawXXX 形 式 的 函 數 繪 製 所 需 的 圖 形 在 查 詢 結 果 的 顯 示 中 提 供 了 多 個 選 項 : 顯 示 坐 標 點 與 坐 標 連 線 的 組 合 ; 保 存 / 取 消 每 次 查 詢 的 結 果 以 便 顯 示 多 次 查 詢 結 果 以 供 對 比 ; 選 中 高 顯 某 條 曲 線 及 刪 除 選 中 曲 線 圖 5(a) 顯 示 了 美 國 探 測 者 號 " 返 回 的 某 一 區 域 伽 瑪 射 線 能 譜 數 據, 圖 5(b) 顯 示 了 該 能 譜 去 除 本 底 後 有 效 數 據 的 查 詢 結 果 結 果 顯 示 界 面 允 許 多 條 曲 線 同 時 顯 示 在 一 個 圖 中, 這 不 但 有 利 於 數 據 的 對 比, 同 時 也 給 分 析 帶 來 了 便 捷 圖 5(a). 探 測 者 號 某 一 區 域 原 始 數 據 的 查 詢 結 果 顯 示

34 2008,2(1) 圖 5(b). 探 測 者 號 某 一 區 域 去 除 本 底 數 據 後 的 查 詢 結 果 顯 示 2222 數 據 下 載 系 統 提 供 月 面 原 始 數 據 去 本 底 數 據 和 結 果 數 據 的 下 載 功 能, 其 所 需 參 數 與 查 詢 功 能 相 同 並 且, 對 於 原 始 數 據 的 下 載, 又 分 為 單 次 數 據 下 載 和 複 合 下 載 下 載 的 數 據 格 式 與 數 據 庫 中 的 格 式 完 全 相 同, 這 樣 既 提 供 了 高 效 的 下 載 功 能, 又 能 讓 用 戶 對 數 據 的 存 儲 結 構 有 一 個 比 較 清 楚 的 認 識 下 載 數 據 以 Excel 文 件 格 式 保 存 2222 數 據 存 儲 數 據 存 儲 是 指 將 各 種 數 據 以 文 件 形 式 從 客 戶 端 發 送 給 服 務 器, 由 服 務 器 端 將 數 據 導 入 數 據 庫 中, 以 便 對 數 據 進 行 集 中 存 儲 及 查 詢 等 操 作 由 於 數 據 存 儲 與 數 據 刪 除 功 能 都 會 改 變 數 據 庫 中 的 數 據, 所 以 系 統 要 求 這 兩 種 功 能 操 作 均 需 經 過 驗 證 後 才 能 進 行 存 儲 的 本 地 數 據 須 為 Excel 格 式 數 據, 在 網 頁 提 供 的 各 種 操 作 幫 助 信 息 中 對 存 儲 數 據 需 的 格 式 進 行 了 說 明 對 於 原 始 數 據 和 去 本 底 數 據, 由 於 每 個 Excel 文 件 的 單 個 表 單 (Sheet) 最 大 列 數 為 256, 因 此 512 個 能 道 的 數 據 應 放 在 每 個 Excel 文 件 的 前 兩 個 表 單 中 表 單 的 第 一 行 為 編 號 [1-512], 表 示 能 道 數 值, 其 它 行 中 數 據 為 月 面 各 測 量 單 位 的 計 數, 必 須 為 整 數 ; 對 於 結 果 數 據, 數 據 應 位 於 第 一 個 表 單 的 前 兩 列 中, 第 一 行 為 標 題, 第 一 列 為 月 面 測 量 位 置 編 號 ( 整 數 ) 第 二 列 為 參 數 數 據, 單 峰 數 據 格 式 為 " 能 道 _ 峰 值 _ 半 寬 ", 如 "256_10.0_4.0"; 存 在 多 個 峰 的 各 峰 值 數 據 以 "-" 分 隔 ; 對 每 種 類 型 數 據, 允 許 部 分 數 據 單 元 格 為 空, 此 時 數 據 將 以 默 認 值 填 充 ; 由 於 存 儲 數 據 是 由 手 動 完 成 的, 因 此 當 正 在 存 儲 的 數 據 已 經 存 在 時, 系 統 會 進 行 提 示 若 需 要 更 新 數 據 則 需 要 將 原 有 數 據 先 刪 除, 這 樣 既 能 保 證 數 據 的 正 確 性, 又 能 使 數 據 的 安 全 性 得 到 保 障 圖 6 是 系 統 存 儲 和 刪 除 數 據 時 相 應 的 界 面 圖 6. 數 據 存 儲 與 刪 除 界 面

朱 紅 岷, 等 月 球 探 測 數 據 實 時 管 理 系 統 的 開 發 35 2222 數 據 刪 除 刪 除 功 能 只 需 提 供 數 據 類 型 以 及 第 幾 次 數 據 兩 個 參 數 由 於 刪 除 可 能 是 因 為 要 更 新 數 據, 因 而 實 際 的 數 據 庫 操 作 是 清 除 表 中 的 數 據, 但 並 沒 有 刪 除 數 據 庫 表 的 結 構 33 結 束 語 [7,8] 通 過 美 國 探 測 者 號 " 真 實 數 據 的 測 試, 該 系 統 基 本 上 已 實 現 了 對 數 據 的 各 種 操 作, 並 且 在 性 能, 穩 定 性 等 方 面 均 表 現 良 好 對 於 用 戶 的 交 互 性 方 面 該 系 統 還 有 一 些 需 要 改 進 的 地 方, 有 待 今 後 逐 步 完 善 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 參 考 文 獻 Yongchun Zheng, Ziyuan Ouyang, et al. China's Lunar Exploration Program : Present and Future. Planetary and Space Science. 2008, doi: 10.1016/j.pss. 2008. 01. 002. Sun huixian, Dai shuwu, et al. Scientific objectives and payloads of Chang'E-1 lunar satellite. Journal of Earth System Science. 2005, 114(6): 789-794. T.Ma, J.Chang, et al. Gamma-ray detector on board lunar mission Chang'E-1. Advances in Space Research. 2007, doi: 10.1016/ j.asr.2007.04.042. Jakarta Struts 編 程 Chuck Cacaness 著, 孫 江 宏, 楊 繼 萍 等 譯, 北 京 : 清 華 大 學 出 版 社, 2004. Java3D 編 程 實 踐 -- 網 絡 上 的 三 維 動 畫 都 志 輝 著, 北 京 : 清 華 大 學 出 版 社, 2002. JavaScript Vectorgraphics Library, http://www.walterzorn.com/. PDS Geosciences Node, http://pds- geosciences.wustl.edu/missions/ lunarp/. D.J.Lawrence, W.C.Feldman, et al. Global Element Maps of the Moon: The Lunar Prospector Gamma-Ray Spectrometer. Science, 1998, 281:1484-148 國 際 交 流 美 國 迪 士 尼 派 員 蒞 臨 科 大 面 試 赴 美 實 習 學 生 為 拓 寬 學 生 的 知 識 層 面 及 為 學 生 提 供 良 好 的 實 習 機 會, 澳 科 大 持 續 教 育 學 院 國 際 旅 遊 學 院 於 去 年 和 美 國 彿 羅 里 達 州 立 大 學 簽 署 了 合 作 備 忘 錄, 同 意 共 同 舉 辦 迪 士 尼 樂 園 學 院 (WDWCP) 國 際 教 育 交 流 計 劃 ", 其 中 澳 科 大 的 學 生 將 持 J-1" 美 國 交 流 生 簽 證 ( 非 學 位 課 程 學 生 類 ), 到 美 國 佛 羅 里 達 州 立 大 學 進 行 交 流, 同 時 美 國 佛 羅 里 達 州 立 大 學 亦 將 監 督 學 生 在 迪 士 尼 樂 園 舉 辦 的 迪 士 尼 樂 園 學 院 計 劃 " 中 的 講 座 及 理 論 培 訓 在 過 去 兩 年 成 功 的 基 礎 上 澳 科 大 持 續 教 育 學 院 和 國 際 旅 遊 學 院 今 年 再 次 邀 請 到 美 國 迪 士 尼 樂 園 國 際 招 聘 公 司 的 國 際 品 目 元 為 兩 院 的 國 際 旅 遊 管 理 學 生 舉 行 一 個 名 為 美 國 迪 士 尼 樂 園 實 習 計 劃 " 的 講 解 會 主 講 嘉 賓 除 了 對 實 習 計 劃 進 行 講 解 外, 還 于 當 天 下 午 為 有 興 趣 參 加 實 習 計 劃 的 學 生 提 供 面 試, 面 試 成 功 之 學 生 將 有 機 會 到 美 國 迪 士 尼 樂 園 進 行 為 期 半 年 的 專 業 實 習 在 留 美 實 習 期 間, 學 生 除 可 選 擇 參 加 美 國 佛 羅 里 達 州 立 大 學 舉 辦 的 旅 遊 及 酒 店 管 理 的 專 業 培 訓 外, 也 可 選 擇 於 畢 業 後 參 加 由 美 國 佛 羅 達 州 中 央 大 學 舉 辦 的 酒 店 管 理 證 書 課 程 美 國 佛 羅 里 達 州 立 大 學 國 際 交 流 中 心 的 主 任 Cynthia Green 小 姐 亦 藉 此 機 會 親 臨 澳 科 大 進 行 交 流 訪 問 是 次 國 際 交 流 和 美 國 迪 士 尼 樂 園 實 習 計 劃 活 動 反 應 熱 烈, 共 吸 引 近 四 百 名 學 生 參 加 學 校 日 後 會 更 多 舉 辦 這 類 型 交 流 合 作, 使 學 生 有 更 多 機 會 到 國 外 著 名 的 集 團 實 地 體 驗 學 習, 擴 闊 國 際 視 野