德 国 教 育 动 态 信 息 2015 年 第 7 期 本 期 主 要 信 息 最 新 动 态 1. 德 国 联 邦 政 府 改 革 科 学 短 期 合 同 法 案 2. 皮 特 斯 托 斯 奈 德 教 授 再 次 当 选 德 国 科 学 基 金 会 主 席 高 教 科 研 3. 德 国 科 研 经 费 投 入 又 创 新 高 4. 德 国 外 国 大 学 生 数 量 突 破 30 万 5. 外 国 留 学 生 在 德 国 高 校 毕 业 后 首 次 就 业 困 难 大 6. 伊 拉 斯 谟 项 目 资 助 规 模 持 续 增 长 职 成 教 育 7. 德 国 双 元 制 职 教 体 系 受 到 空 前 关 注 8. 德 国 更 新 17 个 职 业 培 训 大 纲 9. 德 国 近 百 种 职 业 劳 动 力 不 足 基 础 教 育 10. 德 国 将 加 强 对 尖 子 中 学 生 的 培 养 11. 德 国 中 小 学 将 开 设 更 多 跨 年 级 课 程 12. 德 国 加 大 投 入, 提 高 幼 儿 语 言 能 力 驻 德 国 使 馆 教 育 处 2 0 1 5 年 8 月 编
德 国 联 邦 政 府 改 革 科 学 短 期 合 同 法 案 为 改 善 高 校 年 轻 教 师 和 科 研 人 员 的 工 作 条 件, 通 过 更 稳 定 的 工 作 环 境 提 升 学 术 研 究 对 年 轻 人 的 吸 引 力, 德 联 邦 政 府 执 政 大 联 盟 ( 基 民 盟 / 基 社 盟 和 社 民 党 ) 一 致 决 定 改 革 现 行 的 科 学 短 期 合 同 法 各 方 教 育 政 策 专 家 将 在 今 年 秋 天 将 法 案 修 订 草 案 提 交 议 会 讨 论, 并 力 争 使 其 在 2016 年 1 月 正 式 生 效 当 前 德 国 高 校 16 万 科 学 工 作 人 员 (wissenschaftliches Personal) 中,84% 按 照 2007 年 生 效 的 科 学 短 期 合 同 法 与 院 校 签 订 了 最 长 不 超 过 6 年 的 短 期 聘 用 合 同 ; 校 外 科 研 机 构 的 3 万 余 名 研 究 人 员 中 大 部 分 也 依 照 此 模 式 在 短 期 合 同 下 工 作 由 于 50% 以 上 的 科 研 项 目 通 过 来 源 极 不 稳 定 的 第 三 方 经 费 资 助, 首 次 签 署 的 合 同 期 限 往 往 甚 至 不 到 1 年 这 一 模 式 下, 大 量 年 轻 科 研 人 员 的 合 同 期 无 法 与 科 研 项 目 或 博 士 论 文 撰 写 所 需 期 限 匹 配, 需 在 任 务 过 程 中 不 断 寻 求 新 资 助 渠 道, 影 响 了 科 研 工 作 的 稳 定 性 此 外, 很 多 高 校 出 于 经 费 考 虑, 大 量 聘 用 短 期 员 工 来 担 任 如 IT 专 职 人 员 实 验 工 程 师 等 长 期 职 位 改 革 的 目 标 是 重 新 建 立 高 校 短 期 和 长 期 岗 位 数 量 上 的 平 衡 : 如 增 加 长 期 岗 位 数 量 ; 保 证 高 校 年 轻 教 师 科 员 人 员 和 博 士 生 与 学 校 签 署 的 工 作 合 同 时 长 与 其 参 与 研 究 项 目 或 攻 读 博 士 学 位 所 需 时 间 匹 配, 如 博 士 生 合 同 应 至 少 为 2-4 年 ; 基 民 盟 / 基 社 盟 还 提 出 了 引 入 终 身 教 授 职 位 (Tenure-Track-Professur) 的 建 议 该 过 程 中, 教 研 部 长 婉 卡 呼 吁 各 州 增 加 投 入, 特 别 是 将 在 学 生 助 学 金 全 部 由 联 邦 政 府 承 担 后 空 余 出 的 大 量 经 费 ( 目 前 为 12 亿 欧 元 / 年 ) 投 入 到 高 校 科 研 人 事 改 革 中 去 ( 殷 文 ) Koalition einigt sich auf Reform von WissZeitVG, dpa-dossier Bildung Forschung 28/2015, 06.07.2015 皮 特 斯 托 斯 奈 德 教 授 再 次 当 选 德 国 科 学 基 金 会 主 席 现 年 59 岁 的 皮 特 斯 托 斯 奈 德 教 授 (Prof. Dr. Peter Strohschneider) 近 期 再 次 当 选 德 国 科 学 基 金 会 (DFG) 主 席 第 二 个 主 席 任 期 为 4 年, 即 2016 年 1 月 至 2019 年 1 月 从 去 年 起,DFG 将 其 委 员 会 主 席 和 成 员 的 任 期 由 3 2
年 修 改 为 4 年 斯 托 斯 奈 德 教 授 于 2013 年 首 次 担 任 DFG 主 席, 其 任 内 工 作 重 点 包 括 德 国 未 来 科 学 体 系 精 英 资 助 计 划 后 续 发 展 以 及 高 校 科 研 政 策 等 2014 年, 他 主 持 修 订 了 DFG 专 家 委 员 选 举 章 程, 被 视 为 最 重 要 的 改 革 举 措 DFG 是 德 国 最 大 科 研 资 助 机 构, 基 金 会 主 席 负 责 全 面 工 作, 并 与 理 事 会 共 同 制 定 德 国 科 研 的 国 家 发 展 战 略 斯 托 斯 奈 德 教 授 1955 年 出 生 于 德 国 斯 图 加 特,1975 年 至 1982 年 在 慕 尼 黑 大 学 学 习 日 耳 曼 文 学 和 历 史 学, 兼 修 法 学 社 会 学 和 政 治 学 等, 获 博 士 学 位 后 于 1991 取 得 教 授 任 职 资 格, 之 后 分 别 于 1992 年 2002 年 任 教 于 德 累 斯 顿 工 业 大 学 和 慕 尼 黑 大 学, 主 要 研 究 放 心 为 历 史 和 前 现 代 文 学 理 论 等 2005 年 起 的 六 年 间 担 任 德 国 科 学 委 员 会 委 员, 其 间 于 2006 年 2 月 至 2011 年 1 月 担 任 该 委 员 会 主 席, 此 外, 他 还 与 德 国 科 学 基 金 会 前 任 主 席 恩 斯 特 - 路 德 维 希 温 那 克 (Ernst-Ludwig Winnacker) 和 马 提 亚 斯 克 莱 纳 (Matthias Kleiner) 共 同 主 持 了 德 国 精 英 大 学 计 划 第 一 期 的 实 施 和 第 二 期 的 筹 备 工 作 在 国 际 上, 斯 托 斯 奈 德 教 授 致 力 于 加 强 世 界 范 围 内 的 科 研 合 作 交 流,2013/2014 年 担 任 全 球 研 究 委 员 会 (GRC) 理 事 会 主 席, 于 2013 年 在 柏 林 举 办 的 GRC 年 会 上 进 一 步 扩 大 了 该 组 织 与 俄 罗 斯 中 国 日 本 印 度 巴 西 墨 西 哥 以 及 美 国 等 国 的 合 作 关 系 ( 张 慧 ) DFG-Präsident Peter Strohschneider wiedergewählt,pressemitteilung Nr. 29, 01.07.2015 德 国 科 研 经 费 投 入 又 创 新 高 2015 年, 德 国 联 邦 政 府 投 入 1490 亿 欧 元 科 研 经 费 (D&R), 比 2014 年 度 增 加 2.6 亿 欧 元, 相 比 2005 年 增 加 了 65% 德 国 联 邦 教 研 部 是 最 大 出 资 部 门, 投 入 达 880 亿 欧 元 经 费 主 要 用 于 资 助 未 来 社 会 发 展 经 济 增 长 和 改 善 国 民 生 活 水 平 的 科 学 研 究, 如 数 字 经 济 与 社 会 可 持 续 经 济 和 能 源 创 新 工 作 环 境 健 康 智 能 交 通 公 共 安 全 等 主 题 此 外, 教 研 部 还 将 支 持 实 施 高 科 技 论 坛, 通 过 引 导 未 来 重 点 科 研 主 题 创 新 参 与 方 式, 以 进 一 步 推 动 高 科 技 战 略 的 实 施 据 欧 盟 委 员 会 调 查 表 明, 德 国 仍 是 欧 盟 国 家 在 创 新 领 域 的 领 跑 者, 在 科 3
技 基 础 设 施 科 研 和 产 业 联 结, 科 研 体 系 效 率 等 方 面 具 备 明 显 优 势 ( 殷 文 ) ( 单 位 : 百 万 实 际 投 入 额 计 划 投 入 额 欧 元 ) 年 份 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 教 研 部 5125,85391,25801,6 6352,5 6974,2 7207,2 7604,2 8036,4 8353,1 8453,8 8818,8 联 邦 政 府 其 他 9028,39299,610140,210925,211972,512765,113285,813475,014350,214639,614901,0 部 门 ( 表 : 德 联 邦 政 府 近 十 年 科 研 经 费 一 览 ) Rekordinvestition in Innovation: Bundesregierung steigert Ausgaben für Forschung und Entwicklung, Pressemitteilung BMBF Nr. 91/2015, 30.06.2015 德 国 外 国 大 学 生 数 量 突 破 30 万 德 国 联 邦 教 研 部 (BMBF) 德 意 志 学 术 交 流 中 心 (DAAD) 和 德 国 高 校 科 学 研 究 中 心 (DZHW) 的 一 项 联 合 调 查 表 明, 德 国 目 前 已 成 为 继 美 国 和 英 国 之 后 第 三 受 外 国 大 学 生 欢 迎 的 留 学 目 的 地 国 家 2014 年 度 在 德 国 大 学 注 册 的 外 国 学 生 数 达 301350 人, 超 出 上 一 年 度 19000 人 (7%), 每 9 名 大 学 生 中 就 有 1 人 来 自 国 外 在 德 外 国 学 生 数 量 增 长 最 快 的 是 硕 士 生 最 受 欢 迎 的 专 业 是 工 程 类 学 科 2008 年 至 今, 硕 士 生 中 国 际 学 生 的 数 量 增 加 了 两 倍, 达 到 67000; 其 毕 业 率 达 到 91%, 远 超 德 国 平 均 水 平 60% 的 外 国 硕 士 生 希 望 毕 业 后 在 德 国 继 续 停 留 一 段 时 间 在 国 际 学 生 流 动 方 面, 德 国 作 为 留 学 输 出 国 的 地 位 也 日 益 凸 显,2014 年, 出 国 留 学 的 德 国 学 生 比 例 也 达 到 历 史 新 高,37% 的 大 学 生 都 会 到 国 外 交 换 至 少 1 个 学 期, 就 读 专 业 课 程 或 学 习 外 语 未 来, 联 邦 政 府 将 继 续 加 大 对 高 等 教 育 投 入 按 照 其 目 标,2020 年, 在 德 国 际 学 生 数 将 增 加 到 35 万 人, 同 时,50% 的 德 国 大 学 毕 业 生 都 应 具 有 在 国 外 学 习 的 经 历 ( 殷 文 ) Erstmals über 300,000 ausländische Studierende in Deutschland, Pressemitteilung BMBF Nr. 98/2015, 22.07.2015 4
外 国 留 学 生 在 德 国 高 校 毕 业 后 首 次 就 业 困 难 大 外 国 留 学 生 想 在 德 国 就 业 市 场 成 功 立 足 并 非 易 事 一 份 针 对 德 国 加 拿 大 荷 兰 和 瑞 典 四 国 学 生 的 研 究 表 明, 外 国 留 学 生 虽 是 取 得 德 国 高 等 教 育 文 凭 的 高 素 质 技 能 型 人 才, 并 且 拥 有 在 德 国 生 活 的 经 验, 但 在 初 入 职 场 时, 面 临 比 德 国 学 生 更 高 的 门 槛 : 他 们 找 到 第 一 份 工 作 的 平 均 用 时 要 长 得 多,30% 的 学 生 在 毕 业 一 年 后 仍 在 寻 找 工 作 分 析 表 明, 从 长 期 来 看 国 际 学 生 可 以 在 职 场 取 得 和 德 国 同 学 相 似 的 成 就 其 首 次 就 业 面 临 困 难 的 原 因 在 于 职 业 网 络 和 经 验 缺 乏 德 语 水 平 不 足, 以 及 德 国 企 业 在 聘 用 国 际 人 才 方 面 的 保 守 和 谨 慎 当 前, 员 工 人 数 低 于 50 人 的 德 国 中 小 企 业 基 本 不 考 虑 聘 请 非 本 国 国 籍 的 人 才 ; 相 对 而 言, 大 企 业 做 得 更 好,55% 的 大 学 所 在 城 市 的 大 公 司 都 已 向 外 国 籍 毕 业 生 开 放 德 国 大 学 生 服 务 中 心 (DSW) 认 为, 政 府 和 企 业 应 共 同 提 供 更 多 便 利 条 件, 以 充 分 发 挥 国 际 学 生 作 为 未 来 专 业 人 才 和 理 想 型 移 民 (Idealzuwanderer) 的 潜 力, 如 在 用 工 条 件 上 平 等 对 待 来 自 非 欧 盟 国 家 的 毕 业 生 提 供 国 家 补 贴 的 优 惠 公 寓 提 供 更 多 兼 职 岗 位 等 ( 殷 文 ) Stolperstart für ausländische Uni-Absolventen, dpa-dossier Bildung Forschung, 25/2015, 15.06.2015 伊 拉 斯 谟 项 目 资 助 规 模 持 续 增 长 德 意 志 学 术 交 流 中 心 (DAAD) 一 项 在 经 济 危 机 时 期 高 校 师 生 的 国 际 交 流 研 究 表 明, 尽 管 欧 洲 多 个 国 家 深 受 金 融 危 机 影 响, 但 是 高 校 师 生 国 际 交 流 规 模 及 人 数 呈 稳 中 有 增 的 态 势, 尤 其 是 国 际 实 习 项 目 人 数 增 长 显 著 德 联 邦 教 研 部 碗 卡 部 长 表 示, 这 项 研 究 结 果 令 人 印 象 深 刻, 年 轻 人 积 极 通 过 国 外 实 习, 获 取 相 关 资 历 来 提 高 就 业 机 会 国 际 实 习 的 人 员 快 速 增 长 势 头 同 比 明 显 高 于 国 际 交 流 学 习 的, 统 计 数 据 和 专 家 意 见 都 表 明, 经 济 危 机 直 接 影 响 了 大 学 生 国 际 交 流 的 发 展 态 势 德 意 志 学 术 交 流 中 心 主 席 玛 格 丽 特 温 特 曼 特 教 授 说 : 每 一 个 大 学 毕 业 生 都 应 具 有 国 外 交 流 的 经 历, 这 不 依 赖 于 本 国 经 济 发 展 状 况 我 很 高 兴 看 到, 有 很 多 年 轻 人 利 用 伊 拉 斯 谟 计 划 资 助 的 机 会, 开 创 欧 洲 的 未 来 发 展 5
伊 拉 斯 谟 计 划 为 欧 洲 多 国 高 校 师 生 提 供 了 最 重 要 的 国 际 交 流 资 助 机 会 一 项 覆 盖 全 部 伊 拉 斯 谟 计 划 参 与 国 家 的 统 计 数 据 表 明,2008/09 学 年 至 2012/13 学 年, 交 流 总 人 数 从 168000 增 长 至 212500, 年 平 均 增 长 约 6%; 跨 国 实 习 人 数 从 30030 增 长 至 55600 人, 年 平 均 增 长 约 16% 然 而 在 2012/13 学 年 交 流 人 数 的 增 长 势 头 放 缓 来 自 十 个 国 家 ( 塞 浦 路 斯, 法 国, 德 国, 希 腊, 冰 岛, 爱 尔 兰, 意 大 利, 波 兰, 葡 萄 牙 和 西 班 牙 ) 参 与 调 查 的 专 家 都 表 示, 这 场 经 济 危 机 对 该 项 目 的 影 响 滞 后 了 ( 张 慧 ) Mobilität im Erasmus-Programm trotz Finanzkrise weiter steigend,pressemitteilung Nr. 102, 06.08.2015 德 国 双 元 制 职 教 体 系 受 到 空 前 关 注 日 前, 德 国 联 邦 职 教 所 (BIBB) 主 席 艾 瑟 教 授 在 德 国 国 会 教 育 研 究 和 技 术 评 估 委 员 会 上 发 言 表 示, 德 国 双 元 制 职 教 体 系 的 国 际 评 价 已 达 到 前 所 未 有 的 高 度 这 与 德 国 的 社 会 福 祉 和 相 对 较 低 的 青 年 失 业 率 紧 密 相 关 然 而, 德 国 国 内 的 研 究 人 员 却 对 这 一 体 系 不 再 无 限 制 地 积 极 看 待 相 较 于 2005 年, 现 在 的 培 训 合 同 量 减 少 了 约 10 万, 空 缺 岗 位 越 来 越 多 ; 与 此 同 时, 仍 有 约 8 万 青 年 没 有 得 到 合 适 的 培 训 岗 位 艾 瑟 认 为, 造 成 这 一 状 况 的 主 要 原 因 是 社 会 上 日 渐 明 显 的 学 术 化 倾 向 双 元 制 职 教 体 系 和 高 等 教 育 体 系 不 应 对 抗 争 夺, 这 样 的 错 误 应 该 避 免 更 为 重 要 的 是 重 新 提 升 双 元 制 职 教 体 系 的 竞 争 能 力, 以 增 强 对 年 轻 人 的 吸 引 力 同 时, 艾 瑟 将 经 济 活 动 的 数 字 化 变 革 视 为 双 元 制 职 教 培 训 的 重 大 机 遇 ( 罗 毅 ) BIBB-Chef Esser: Duales System im Ausland höchst angesehen, dpa-dossier Bildung Forschung Nr. 29/2015, 13.07.2015 德 国 更 新 实 施 17 个 职 业 培 训 大 纲 德 国 17 个 培 训 职 业 从 8 月 1 日 开 始 的 2015 培 训 年 度 正 式 启 用 新 大 纲 此 次 更 新 实 施 的 17 个 培 训 职 业 分 别 是 :1. 自 动 售 货 机 技 术 员 ;2. 混 凝 土 预 制 6
件 技 工 ;3. 弓 弩 制 造 师 4. 皮 革 工 艺 师 ;5. 小 提 琴 技 师 ;6. 铸 造 机 械 师 ;7. 木 工 机 械 师 ;8. 蜡 烛 及 蜡 像 技 师 ;9. 公 证 业 务 员 ;10. 骨 科 矫 正 鞋 匠 ;11. 专 利 代 理 业 务 员 ;12. 律 师 及 公 证 助 理 员 ;13. 律 师 专 业 助 理 ;14. 制 衣 工 ;15. 裁 缝 ;16. 工 厂 消 防 员 ;17. 石 材 技 工 德 国 联 邦 职 教 所 (BIBB) 主 席 艾 瑟 教 授 表 示, 培 训 职 业 的 大 量 更 新 显 示 了 德 国 双 元 制 职 教 体 系 的 活 力 与 变 通, 也 保 证 了 德 国 经 济 的 创 新 力 和 竞 争 力 艾 瑟 还 强 调, 职 业 领 域 的 数 字 化 变 革 使 职 业 教 育 体 系 面 临 巨 大 挑 战, 工 业 4.0 将 改 变 现 有 职 业 景 象 且 必 然 催 生 新 的 工 种 他 同 时 认 为, 这 也 是 一 次 重 大 机 遇,BIBB 将 在 未 来 几 年 里 致 力 于 对 培 训 职 业 的 调 整 更 新, 以 提 升 双 元 制 职 业 培 训 的 吸 引 力 ( 罗 毅 ) Von Wachs und Werkstein: 17 Ausbildungsberufe modernisiert, dpa-dossier Bildung Forschung Nr. 31/2015, 27.07.2015 德 国 近 百 种 职 业 劳 动 力 不 足 德 国 经 济 研 究 所 (IW) 近 期 发 布 了 对 2011 至 2015 年 德 国 用 工 情 况 调 查 报 告, 结 果 显 示 德 国 目 前 有 96 种 职 业 类 型 面 临 劳 动 力 短 缺 情 况 最 严 重 的 三 大 领 域 是 : 一 工 程 技 术 类 职 业, 如 机 电 一 体 化 技 师 和 切 削 加 工 技 师 等 ; 二 传 统 手 工 职 业, 如 暖 气 和 空 调 技 师 等 ; 三 医 疗 卫 生 领 域, 如 老 年 护 理 和 医 院 护 工 等, 该 领 域 的 人 员 短 缺 职 业 多 达 20 个, 且 女 性 从 业 者 占 据 绝 对 多 数 报 告 认 为, 促 进 兼 职 劳 动 者 向 全 职 工 作 转 换 可 以 缓 解 这 一 状 况, 但 前 提 是 继 续 扩 建 日 间 托 儿 所 等 基 础 设 施 另 外, 年 轻 人 在 进 行 职 业 选 择 时, 传 统 的 性 别 角 色 定 位 依 然 根 深 蒂 固 若 能 打 破 这 一 思 想 陈 规, 也 可 改 善 目 前 的 劳 动 力 短 缺 问 题 在 未 来 几 年 里, 德 国 人 口 负 增 长 和 老 龄 化 趋 势 会 进 一 步 加 剧 情 况 恶 化, 这 在 部 分 联 邦 州 和 职 业 领 域 将 尤 为 明 显, 必 须 引 起 政 府 和 社 会 的 足 够 重 视 ( 罗 毅 ) IW-Studie: Fachkräfte-Mangel in 96 Berufsgruppen, dpa-dossier Bildung Forschung Nr. 30/2015, 20.07.2015 7
德 国 将 加 强 对 尖 子 中 学 生 的 培 养 德 国 文 教 部 长 联 席 会 议 (KMK) 在 6 月 11-12 日 于 柏 林 召 开 夏 季 会 议, 决 定 将 在 联 邦 范 围 内 出 台 统 一 的 促 进 政 策, 为 表 现 出 色 的 中 学 生 创 造 更 好 的 学 习 条 件, 目 的 是 鼓 励 特 别 优 秀 的 中 学 生 冒 尖 成 才, 使 其 潜 能 得 到 充 分 发 挥 这 项 政 策 获 得 会 议 代 表 的 一 致 通 过, 同 时 也 对 教 师 提 出 了 更 高 的 要 求 教 师 须 提 高 发 现 尖 子 生 的 能 力, 对 于 具 有 特 殊 学 习 潜 能 的 学 生, 无 论 在 校 内 还 是 校 外, 都 应 予 以 持 续 关 注 和 支 持 德 国 联 邦 教 研 部 长 婉 卡 对 这 一 政 策 的 出 台 表 示 赞 赏 她 表 示, 每 一 个 孩 子 都 应 该 最 大 限 度 地 享 有 受 教 育 的 机 会 所 以, 对 那 些 表 现 出 色 和 特 别 有 天 赋 的 学 生 我 们 应 当 给 予 更 多 的 关 照 她 希 望 各 联 邦 州 能 够 快 速 有 效 地 落 实 这 一 政 策, 联 邦 政 府 将 对 积 极 落 实 的 联 邦 州 予 以 财 政 上 的 支 持 ( 刘 青 文 ) KMK bündelt Förderung für sehr gute Schüler, dpa-dossier Bildung Forschung Nr.25/2015, 15.06.2015 德 国 中 小 学 将 开 设 更 多 跨 年 级 课 程 未 来 几 年 内, 德 国 将 在 中 小 学 开 设 更 多 的 跨 年 级 课 程 这 对 教 师 提 出 了 更 高 的 要 求, 拒 绝 变 革 和 拒 绝 新 思 维 的 教 师 将 难 以 获 得 聘 任 这 是 萨 克 森 州 文 教 部 长 库 尔 特 在 接 受 莱 比 锡 人 民 报 采 访 时 透 露 的 消 息 这 项 政 策 的 推 出, 最 初 只 是 为 了 避 免 关 闭 生 源 稀 少 的 乡 村 学 校, 但 现 在 正 被 作 为 一 种 新 的 教 育 理 念 得 以 推 广, 已 使 现 在 的 中 小 学 发 生 转 型 至 2017/2018 学 年, 跨 年 级 课 程 还 会 逐 年 增 加 ( 刘 青 文 ) Kurth will mehr jahrgangsübergreifenden Unterricht, dpa-dossier Bildung Forschung Nr.27/2015, 29.06.2015 德 国 加 大 投 入, 提 高 幼 儿 语 言 能 力 研 究 表 明,3 岁 的 孩 子 如 果 能 得 到 很 好 的 照 顾 和 引 导, 其 所 掌 握 的 词 汇 量 要 比 那 些 没 有 得 到 良 好 照 顾 和 引 导 的 孩 子 多 一 倍 为 此, 德 国 联 邦 家 庭 部 8
将 在 幼 儿 园 中 推 出 一 项 语 言 能 力 促 进 计 划, 尤 其 是 针 对 移 民 子 女 占 比 较 高 的 托 管 机 构 家 庭 部 部 长 施 维 斯 克 在 6 月 23 日 的 联 邦 议 会 上 表 示, 从 2016 至 2019 年, 联 邦 政 府 将 投 入 4 亿 欧 元 支 持 这 项 计 划 该 计 划 也 被 认 为 是 德 国 联 邦 政 府 2011 年 推 出 的 针 对 重 点 幼 儿 园 的 语 言 与 融 入 计 划 的 延 续 先 前 计 划 的 实 践 表 明, 加 强 幼 儿 师 资 语 言 能 力 的 培 养, 有 助 于 提 高 孩 子 的 词 汇 量 语 言 表 达 有 困 难 的 德 国 孩 子 也 将 从 这 项 计 划 中 获 益 ( 刘 青 文 ) Mehr Geld für Sprachförderung in Kitas, dpa-dossier Bildung Forschung Nr.27/2015, 29.06.2015 德 国 教 育 动 态 信 息 2015 年 第 7 期 编 辑 : 罗 毅 殷 文 中 华 人 民 共 和 国 驻 德 意 志 联 邦 共 和 国 大 使 馆 教 育 处 网 址 :http://www.de-moe.edu.cn 地 址 :Dresdener Str. 44, 10179 Berlin, Bundesrepublik Deutschland 电 话 :0049-30-24629316, 传 真 :0049-30-24629325 电 子 邮 件 :05@de-moe.edu.cn 9