容 易 察 覺, 但 這 病 毒 在 鼻 咽 癌 病 人 的 血 清 中, 卻 是 十 分 之 高 到 底 是 E B 病 毒 令 體 內 細 胞 病 變 引 致 癌 症, 還 是 細 胞 病 變 之 後 令 這 病 毒 更 活 躍, 醫 學 界 仍 在 研 究 中 但 這 病 毒 抗 體 可 幫

Similar documents
Microsoft Word - 鼻 咽 癌 booklet.doc


目 錄 實 習 內 容 一 奈 良 醫 學 大 學 附 屬 醫 院 1. Mammobiopsy 2. 一 般 攝 影 3. Mammography 4. MRI 5. Dual Energy CT 6. Angiography (1) 頭 部 血 管 攝 影 (2) 腹 部 血 管 CT 攝 影

97 治療物理試題補充(教師版).pdf

Bimonthly-57

Table of Content

Microsoft Word - 第四十二卷第一期.doc

認識膀胱腫瘤(Bladder Tumor)

183Maz封面_150dpi

Radioactive Implants for the Treatment of Prostate Cancer

标题

<4D F736F F D20BBF3AB7CC0F9A9F1AE67AA76C0F8BDC3B1D0B3E E646F63>

(Microsoft Word - \244j\270z\252\275\270z\300\371\244\342\245U\241@ \255\360 ii.doc)


癌骨瓦衛教手冊 p1-12

2018 第四届医学物理研讨会 ( 第二轮通知 ) 近年来, 恶性肿瘤已经成为我国居民死亡原因第一位, 是我国面临的最严重的公共健康问题, 提升肿瘤治疗的效果 延长患者生存时间 改善患者生活质量是全社会的急切需求 手术 化疗 放疗是肿瘤治疗的三大手段, 其中放疗的临床实施过程是最复杂的, 需要放射肿

¸ØÖÜÖ×Áö

Microsoft PowerPoint - Dr. Donna Chow_PPT.ppt

26期通排P15开始

林口長庚紀念醫院 放射腫瘤科

峯 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) /

( ) 峯 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) /

性 質

标题

票代號:3560

untitled

untitled

t CYBERKNIFE 资讯指南前列腺癌治疗 简介 如获确诊患上前列腺原位癌, 当务之急应马上了解可选择的各种治疗方案 只有积极研究治疗前列腺癌的各种方法, 做足准备, 方可为自己作出最合适的选择 欢迎使用本资讯指南与医生讨论 CyberKnife 放射手术对您是否适合 作出治疗决定时, 最重要是

義 工 樂 園 講 座 隨 筆 生 楂 子 前 列 腺 位 於 膀 胱 之 下 與 蔭 莖 底 部, 圍 繞 著 尿 道, 其 主 要 功 能 是 製 造 和 運 送 精 液 前 列 腺 的 毛 病 為 前 列 腺 增 生 ( 肥 大 ) 或 前 列 腺 炎 或 前 列 腺 癌 前 列 腺 癌 的

口腔15-5内文-电子版

鼻咽癌

09:00 Guest Lecture-02 Changing Paradigm in Head and Neck Cancer Treatment: Emergence of New Disease and New Technology Ho-Sheng Lin, USA 09:40 Coffee

(Microsoft Word - \244j\270z\252\275\270z\300\371_102\246~_.doc)

列 席 單 位 及 人 員 : 衛 生 福 利 部 社 會 保 險 司 衛 生 福 利 部 全 民 健 康 保 險 會 中 華 民 國 中 醫 師 公 會 全 國 聯 合 會 中 華 民 國 牙 醫 師 公 會 全 國 聯 合 會 中 華 民 國 醫 事 檢 驗 師 公 會 全 國 聯 合 會 中

主 题 : 肺 癌 治 疗 最 新 研 究 进 展 特 邀 报 告 2 主 持 人 : 毛 伟 敏 教 授 浙 江 省 肿 瘤 医 院 杨 学 宁 教 授 广 东 省 人 民 医 院 / 广 东 省 肺 癌 研 究 所 肺 癌 治 疗 进 展 来 自 中 国 的 数 据 10:10-10:30 讲

政府科技計畫績效評估報告填寫說明

282 张 瑜, 等. 影 响 放 射 性 肺 损 伤 的 放 射 物 理 学 因 素 V10( 接 受 10 Gy 照 射 的 肺 体 积 占 全 肺 体 积 百 分 比 ) 研 究 显 示,V10 32% V10 为 > 32% ~ 42% V10 > 43% 时 的 放 射 性 肺

P-CT-36 Bolus tracking 與 Test bolus 在 下 肢 電 腦 斷 層 血 管 攝 影 上 的 應 用 與 比 較 P-CT-37 臨 床 應 用 : 口 含 NTG 舌 下 錠 對 冠 狀 動 脈 電 腦 斷 層 攝 影 血 管 擴 張 的 實 質 幫 助 P-CT-3

國家圖書館典藏電子全文

标题

PowerPoint Presentation

Core Needle Biopsy( 核 心 針 頭 活 檢 ) - 用 一 個 大 直 徑 的 針 頭 從 一 個 增 生 或 硬 塊 中 取 出 一 針 桶 組 織 用 於 顯 微 鏡 檢 查 Excisional Biopsy( 切 除 活 體 組 織 檢 查 ) 為 了 診 斷, 用 手

Uterine Cancer 子宮體癌

摘 要 随 着 三 维 适 形 伽 马 刀 螺 旋 断 层 放 疗 等 现 代 放 疗 技 术 的 发 展, 肝 癌 胰 腺 癌 肠 癌 等 腹 部 肿 瘤 患 者 显 示 出 更 多 的 生 存 时 间. 腹 部 肿 瘤 放 疗 的 广 泛 应 用 使 胃 十 二 指 肠 放 射 性 损 伤 越

峯 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) / /

5-year 精確的 severe complication 發生率, 為 17% 而 severe complication 的發生率受 external irradiation 蓄積的放射量影響 Lee 報告了 891 個 RT 之後有 local recurrence 的病人, 他們在 ext

Microsoft Word - GW2010 Scientific Program doc

172 韩 非 袁 等. 适 形 调 强 放 疗 对 鼻 咽 癌 患 者 视 神 经 功 能 影 响 的 剂 量 分 析 和 临 床 初 步 结 果 According to 2002 UICC/AJCC staging system, 3 patients were staged as

ProstatecancerChinese

Microsoft Word - 第三十九卷第一期.doc

标题

垂 及 其 他 颅 神 经 症 状, 甚 至 昏 迷 但 也 有 许 多 为 无 症 状 的 垂 体 卒 中 断 2. 诊 断 典 型 临 床 表 现 结 合 高 催 乳 素 血 症 的 实 验 室 检 查 与 鞍 区 影 像 学 检 查, 可 作 出 催 乳 素 腺 瘤 诊 2.1 高 催 乳 素

作業標準書

為 減 少 腫 瘤 治 療 時 間, 提 高 治 療 過 程 的 舒 適 度, 降 低 因 身 體 蠕 動 而 造 成 劑 量 給 予 的 不 確 定 性, 提 升 治 療 的 精 確 度, 增 加 腫 瘤 局 部 控 制 率, 避 免 正 常 組 織 接 受 到 不 必 要 的 劑 量, 降 低

修訂原則 參與修訂科別 : 泌尿外科 腫瘤治療科 放射診斷科 病理科 血液腫瘤科 診療指引需符合以下原則 : 一 依據實證醫學精神, 並於指引中註明主要參考文獻 ( 至少為 peer review article), 若引用醫院之資料庫資料, 則需提供分析及討論紀錄 二 參酌國情並經院內共識討論,

牙醫學系口腔病理科三年﹝95-97年﹞發展計畫書

公 告 事 項 102 年 會 將 於 102 年 3 月 日 假 台 北 榮 民 總 醫 院 舉 辦, 請 各 位 會 員 踴 躍 投 稿 101 年 申 請 名 譽 會 員 者 名 單 如 下, 以 下 會 員 自 102 年 起 免 繳 常 年 會 費 但 無 選 舉 及 被 選

Microsoft Word docx

肺癌患者教育万人行

,096 [1] ~4 45~ [2] 5. [3] 家庭醫學與基層醫療 第八期 209

32

Microsoft Word k.....Z.....doc

乳癌的復發及治療

标题

一、 口朊給藥護理技術操作標準

辅 助 放 疗 但 是 常 规 使 用 术 后 放 疗 (PORT) 未 经 证 实,Ⅰ 期 和 Ⅱ 期 不 推 荐 PORT 对 于 立 体 定 向 放 疗 (SABR) 作 为 根 治 Ⅰ 期 肺 癌 手 段, 是 否 优 于 传 统 的 手 术 治 疗, 目 前 存 在 较 大 争 议, 最

Microsoft Word docx

當代攝護腺癌精選論文點評導讀集 Copyright 2015 Taiwan Maple Urological Association 7 ( ) This Collection is the result of a working

254 于 学 娟, 等. 基 于 PET/CT 影 像 的 大 分 割 后 程 加 速 三 维 适 形 放 疗 与 常 规 分 割 放 疗 治 疗 局 部 晚 期 非 小 细 胞 肺 癌 的 前 瞻 性 随 机 对 照 研 究 fractions; then 3 Gy/fx, up to a to

Microsoft PowerPoint - Jt HKBCF Ca breast SE Talk_Nov 13_2010[PDF]

作業標準書

同步放化疗与单纯放疗对鼻咽癌患者近期及远期影响张艺馨, 等 1729 Keywords into concurrent radiotherapy and chemotherapy group and radiotherapy group (n=78 cases), the concurrent ra

647 ( 目前最小的厚度為 0.25 公分 ) 會依電腦治療計畫系統的設定勾勒出治療要求的形狀, 已取代以往笨重 不環保 精細度亦不夠的鉛擋塊 2. 強度調控放射治療 (intensity modulated radiotherapy, IMRT) 利用電腦的人工智慧來作逆向治療計劃 (inver


COC Cancers of Female Reproductive Organs Booklet 07_revised.indd

報告編號:BSMI-INER-001-E202(93)

3020 ISSN (print) ISSN (online) 研 发 前 沿,,.,,,. 方 法 : 86, d,,, 7 d 1, 4. (The Radiation Therapy Oncology, RTOG),,. 结 果 : 100%

3月合并

放射治疗设备原理

Radiotherapy in traditional Chinese

政府科技計畫績效評估報告填寫說明

第一章 绪 论

综 述 评 论 世 界 临 床 药 物 WORLD CLINICAL DRUGS Vol.37 NO C11orf95-RELA 融 合 基 因, 该 基 因 融 合 是 通 过 染 色 体 碎 裂 发 生 [8] 影 像 学 诊 断 主 要 通 过 CT 和 MR 检 查 按 部 位

文 獻 查 證 (2012) 一 照 : 6,000cGy85% (Glenny et al., 2010)WHO(1979) 0-4Grade 3/ Grade 4 (Peterson, Bensadoun, & Roila, 2011) (Williamson & Hoggart, 2005)

PowerPoint 演示文稿

( 2006) 二 口 腔 評 估 與 (2009) R/T (2006) (2006) ( 2009) 過 程 簡 介 評 估 ( ) BMI 23.7% 12/20 4x51x1 15

标题

306 中华普通外科学文献 ( 电子版 )207 年 0 月第 卷第 5 期 Chin Arch Gen Surg (Electronic Edition), October 207, Vol., No.5 结直肠癌 (colorectal cancer, CRC) 患者在诊断初期或随访期间常会发生

1271s_ia_s_ia_iae_sample

untitled

ME News 记 2015 STRO 大会何朝秀, 等 1905 图 2 编委小聚 出席聚餐的分别有 JTD 编委 Dr. Joe Chang( 后排左 1),PM 主编 Dr. Charles Simone 夫妇 ( 后排左 2 和前排左 2),TCR 编委 Dr. Frederik Wenz(

肺癌患者教育万人行

肿瘤药学 2016 年 6 月第 6 卷第 3 期 Anti-tumor Pharmacy, June 2016, Vol. 6, No 临床研究 紫杉醇脂质体联合奈达铂治疗中晚期宫颈癌放疗 患者的临床疗效 高薇薇, 姚微, 叶霖 ( 南通大学附属医院妇产科, 江苏南通,22600

一 前 言 阮 綜 合 醫 療 社 團 法 人 阮 綜 合 醫 院 上 消 化 道 癌 醫 療 團 隊 於 2010 年 開 始 著 手 擬 定 胃 癌 治 療 共 識, 藉 由 多 專 科 醫 師 參 與 團 隊 會 議 共 同 討 論 之 機 制, 依 據 2010 年 美 國 National

肝癌的放射線治療

赵蕾, 等. 非小细胞肺癌 62 例脑转移行全脑放射治疗联合立体定向放射治疗的疗效及预后因素分析 155 术切除 系统性化疗以及放射治疗 近年来, 立体定向放射治疗在肺癌脑转移中的应用日趋增多 本研究对 2007 年 8 月 年 6 月在本科接受全脑放射治疗联合立体定向放射治疗的 62

标题

2 目 录 中 文 摘 要 Abstract

Chin J Aesth Plast Surg, May 2018 Vol. 29 No [7] [8]

Microsoft Word - 婦癌指引b5final0619.doc

Transcription:

鼻 咽 癌 鼻 咽 癌 屬 頭 頸 部 癌 症, 香 港 每 年 約 二 萬 宗 癌 病 新 症 中, 屬 頭 頸 部 癌 症 有 一 千 八 百 多 宗, 佔 全 部 癌 症 的 一 成, 而 鼻 咽 癌 更 是 其 中 最 常 見 的 一 種 鼻 咽 癌 的 發 病 率 每 年 都 頗 為 平 均, 每 年 約 有 一 千 多 宗 新 症, 而 男 性 的 發 病 率 比 女 性 高 出 兩 倍 多 鼻 咽 癌 最 特 別 的 地 方 是 患 者 的 發 病 年 齡 不 像 其 他 癌 症 如 肺 癌 般, 年 齡 愈 大 發 病 率 愈 高, 鼻 咽 癌 的 發 病 年 齡 則 比 較 早, 發 病 率 最 高 的 年 齡 介 乎 4 0 至 5 0 歲, 尤 以 男 性 為 明 顯 這 正 是 一 般 男 性 人 生 的 盛 年, 剛 剛 事 業 有 成, 又 是 家 庭 的 支 柱 可 以 想 像 到, 患 者 病 發 時, 對 整 個 家 庭 的 影 響 有 多 大 鼻 咽 在 什 麼 位 置? 鼻 咽 其 實 是 鼻 腔 盡 頭, 喉 嚨 上 端 自 己 無 法 檢 查 到, 普 通 科 醫 生 若 無 特 別 的 儀 器, 亦 不 能 檢 查 到 這 個 位 置 因 此, 早 期 鼻 咽 癌 不 易 察 覺, 病 人 往 往 較 遲 才 發 覺 再 者, 由 於 鼻 咽 的 位 置 隱 蔽 癌 腫 藏 在 頭 顱 中 間, 後 面 是 脊 髓 神 經, 上 面 是 腦 幹 和 腦 下 垂 體, 前 面 有 眼 睛, 兩 側 是 耳, 施 行 手 術 不 容 易, 放 射 治 療 是 主 要 的 治 療 方 法 成 因 很 多 人 都 聽 過 鼻 咽 癌 又 名 廣 東 瘤, 原 因 是 這 個 病 的 分 佈 很 特 別, 以 中 國 南 方, 特 別 是 居 住 華 南 沿 岸 的 人 患 此 病 最 多 除 廣 東 人 外, 愛 斯 基 摩 人 中 竟 然 亦 有 發 現 此 症, 西 方 人 反 而 甚 少 有 發 病 中 國 人 與 愛 斯 基 摩 人 的 生 活 習 慣 差 異 很 大, 怎 會 有 這 個 現 象 呢? 醫 學 界 還 未 有 定 論 鼻 咽 癌 的 成 因 很 複 雜 ; 第 一 : 鼻 咽 癌 有 家 族 聚 集 傾 向, 如 果 家 人 中 有 一 位 患 上 鼻 咽 癌, 其 他 家 屬 患 此 病 的 機 會 會 比 其 他 人 高, 尤 以 病 者 的 直 系 親 屬 ( 父 母 兄 弟 姊 妹 子 女 ) 的 危 險 最 高 一 方 面 可 能 是 病 者 的 遺 傳 基 因 已 有 毛 病, 致 令 下 一 代 患 此 病 的 危 險 較 高 另 方 面, 亦 是 與 家 族 的 生 活 習 慣 有 關 鼻 咽 癌 的 形 成, 食 物 和 環 境 很 可 能 是 其 中 的 一 些 因 素 有 研 究 顯 示, 幼 年 時 進 食 大 量 鹹 魚, 可 以 提 高 發 病 率 第 二 個 因 素 是 與 E B 病 毒 有 關 此 病 毒 在 世 界 各 地 和 香 港 都 十 分 普 遍, 香 港 絕 大 部 份 的 成 年 人 在 少 年 時 已 接 觸 過 這 病 毒, 只 是 一 般 都 沒 有 病 徵 或 病 徵 輕 微, 所 以 不

容 易 察 覺, 但 這 病 毒 在 鼻 咽 癌 病 人 的 血 清 中, 卻 是 十 分 之 高 到 底 是 E B 病 毒 令 體 內 細 胞 病 變 引 致 癌 症, 還 是 細 胞 病 變 之 後 令 這 病 毒 更 活 躍, 醫 學 界 仍 在 研 究 中 但 這 病 毒 抗 體 可 幫 助 診 斷 鼻 咽 癌, 若 血 清 中 的 病 毒 抗 體 異 常 高 的 話, 醫 生 會 作 進 一 步 的 檢 查 來 找 出 原 因, 查 清 楚 是 否 患 鼻 咽 癌 這 種 血 清 檢 驗 是 現 時 最 常 用 的 鼻 咽 癌 普 查 總 括 來 說, 鼻 咽 癌 是 由 遺 傳 食 物 和 病 毒 等 多 種 因 素 所 引 致 既 然 成 因 是 如 此 複 雜, 我 們 除 了 改 善 進 食 的 習 慣 外, 要 絕 對 避 免 患 上 這 個 病 是 十 分 困 難, 所 以 及 早 察 覺 是 十 分 重 要 的 病 徵 病 徵 方 面, 由 於 鼻 咽 的 位 置 十 分 隱 蔽, 早 期 的 腫 瘤 不 會 令 患 者 感 到 什 麼 異 樣 但 隨 著 腫 瘤 的 生 長 和 增 大, 病 人 會 出 現 一 連 串 不 適 百 分 之 七 十 以 上 的 病 人 在 初 診 時 已 有 頸 部 淋 巴 結 脹 大 的 徵 狀, 大 部 份 都 沒 有 痛 楚 感 覺, 這 是 由 於 癌 細 胞 擴 散 引 致 其 實, 頸 部 淋 巴 結 脹 大 在 平 常 人 也 經 常 出 現, 大 部 份 是 因 局 部 感 染 或 發 炎, 而 非 癌 症 引 起, 通 常 程 度 輕 微, 且 不 久 便 會 逐 漸 減 退 和 消 失 若 淋 巴 結 持 續 甚 或 日 漸 增 大, 必 須 盡 快 找 醫 生 檢 查 清 楚 流 鼻 血 也 是 一 個 常 見 的 病 徵 若 無 故 出 現 流 鼻 血 現 象, 該 早 點 看 耳 鼻 喉 專 科 醫 生 另 外, 由 於 腫 瘤 藏 在 鼻 腔 後 面, 腫 瘤 逐 漸 增 大 時 會 引 致 鼻 塞 有 些 分 泌 物 會 向 後 流 到 喉 嚨, 產 生 鼻 涕 後 滴 現 象, 患 者 可 能 誤 以 為 是 普 通 痰 液 而 忽 略 了 由 於 鼻 和 耳 是 由 一 條 管 道 連 接, 如 果 管 道 被 腫 瘤 堵 塞, 病 者 會 有 耳 鳴, 甚 至 聽 覺 失 靈 等 不 適 到 後 期, 腫 瘤 開 始 侵 蝕 頭 顱 骨 和 附 近 的 神 經 線 時, 病 者 會 有 頭 痛 複 視 斜 視 和 面 部 痳 痺 等 徵 狀 有 一 個 研 究 發 現 很 多 鼻 咽 癌 患 者 仍 然 未 能 及 早 求 醫 7 0 至 8 0 年 代, 病 人 在 出 現 病 徵 後 平 均 7 個 月 才 去 求 醫 ; 到 8 0 年 代, 病 人 平 均 5 個 月 才 去 求 醫 ; 而 9 0 年 代 時, 病 人 對 鼻 咽 癌 的 警 覺 已 有 提 高, 但 也 是 病 徵 出 現 後 3 個 月 才 求 醫 病 徵 出 現 時 間 愈 長, 腫 瘤 愈 有 機 會 生 長 所 以 如 發 覺 病 徵 持 續 出 現 超 過 兩 星 期, 便 應 盡 快 找 專 科 醫 生 檢 查 清 楚 病 症 愈 初 期, 腫 瘤 治 癒 率 愈 高

診 斷 鼻 咽 是 一 個 不 容 易 檢 查 的 地 方, 醫 生 必 須 使 用 內 窺 鏡 來 檢 查 如 發 現 鼻 咽 內 有 變 異, 醫 生 便 需 抽 取 一 些 組 織 作 化 驗 以 確 定 病 因 如 確 實 是 鼻 咽 癌, 便 需 再 作 進 一 步 檢 驗, 以 查 看 清 楚 腫 瘤 的 範 圍, 例 如 局 部 的 侵 佔 範 圍 以 及 有 否 擴 散 至 其 他 器 官 這 些 檢 驗 包 括 鼻 咽 及 頸 部 的 磁 共 振 或 電 腦 掃 描, 肺 部 X - 光 檢 查 若 有 懷 疑 的 話, 亦 可 作 腹 部 的 電 腦 掃 描 / 超 音 波 檢 查, 以 及 全 身 的 骨 骼 放 射 同 位 素 掃 描 放 射 治 療 放 射 治 療 是 醫 治 鼻 咽 癌 的 主 要 方 法 鼻 咽 深 藏 在 頭 顱 中 間, 動 手 術 不 容 易, 放 射 治 療 是 最 有 效 的 治 療 方 法 放 射 治 療 俗 稱 電 療, ( 也 簡 稱 作 放 療 ), 是 用 極 強 的 輻 射 線 照 射 患 處, 以 殺 死 癌 細 胞 發 射 輻 射 線 的 機 器 為 直 線 加 速 器, 是 一 種 精 密 而 複 雜 的 儀 器 病 人 接 受 放 射 時, 感 覺 就 像 在 照 一 張 需 時 較 長 的 X - 光 片, 不 會 感 到 電 流 穿 身 或 感 什 麼 不 適 整 個 治 療 需 分 三 十 多 次 進 行, 為 期 六 至 八 星 期 原 因 是 醫 生 每 次 只 用 較 低 的 輻 射 劑 量 去 殺 掉 癌 細 胞, 好 讓 正 常 的 細 胞 有 更 生 的 機 會, 務 求 將 病 人 醫 好 而 不 會 留 下 嚴 重 的 後 遺 症 近 年 放 射 治 療 在 技 術 上 有 不 少 的 發 展 和 進 步, 主 要 目 的 是 為 增 加 療 效 和 減 低 後 遺 症 此 外, 不 同 的 放 射 治 療 方 法 的 結 合, 可 達 致 最 佳 治 療 效 果 立 體 定 位 放 射 治 療 ( Stereotactic Radiotherapy ) 是 以 精 確 的 定 位 方 法, 把 輻 射 從 多 方 位 集 中 射 向 腫 瘤, 盡 量 減 低 其 他 正 常 組 織 受 的 輻 射 量 這 方 法 也 稱 X - 光 刀 短 距 離 放 射 治 療 ( Brachytherapy ) 是 把 放 射 物 質 放 置 於 非 常 接 近 腫 瘤 的 近 距 離 位 置, 直 接 照 射 腫 瘤 而 避 免 影 響 正 常 組 織 較 常 用 的 方 式 是 以 導 管, 把 放 射 物 輸 引 至 適 當 位 置, 讓 放 射 物 在 此 停 留 一 個 適 當 時 間, 發 放 輻 射, 進 行 治 療

治 療 前 的 準 備 由 於 放 射 治 療 要 分 多 次 進 行 而 每 一 次 都 要 十 分 準 確, 開 始 療 程 之 前, 技 師 會 為 每 一 位 病 人 配 製 一 個 透 明 膠 模, 讓 病 人 接 受 放 射 時 套 在 頭 頸 部 位 模 型 上 標 有 醫 生 預 定 的 治 療 部 位 界 線, 以 保 證 放 射 範 圍 準 確 無 誤, 及 減 少 對 周 圍 重 要 器 官 和 組 織 ( 如 眼 球 腦 幹 脊 髓 ) 的 影 響 另 外, 由 放 射 治 療 引 致 唾 液 分 泌 減 少 和 口 乾, 增 加 蛀 牙 和 牙 周 病 的 發 生 病 人 需 讓 牙 科 醫 生 詳 細 檢 查 口 腔, 並 作 適 當 治 理 如 脫 牙 補 牙 或 洗 牙, 才 開 始 接 受 放 射 治 療 治 療 期 間 雖 然 病 人 接 受 放 射 時 不 會 感 到 痛 楚, 但 口 腔 內 的 細 胞 較 敏 感, 易 受 輻 射 影 響, 當 正 常 細 胞 未 及 時 更 生 過 來 時, 病 人 會 出 現 口 乾 味 覺 變 異 喉 嚨 痛 等 不 適, 而 口 腔 內 膜 會 發 炎, 甚 至 出 現 潰 損, 令 病 者 感 到 疼 痛, 影 響 進 食 病 人 可 使 用 醫 生 處 方 的 嗽 口 水 來 保 持 口 腔 清 潔, 減 低 感 染 另 外, 病 人 時 常 含 啜 少 量 清 水 有 助 保 持 口 腔 濕 潤 病 人 若 有 吸 煙 飲 酒 的 習 慣, 應 戒 除 煙 酒 以 免 口 腔 受 到 剌 激 而 變 得 更 乾 治 療 期 間 雖 然 病 人 口 腔 感 到 極 為 不 舒 服, 但 亦 應 盡 量 進 食 高 蛋 白 質 及 熱 量 的 食 物, 以 加 速 恢 復 體 力 同 時 避 免 進 食 辛 辣 煎 炸 及 乾 硬 的 食 物, 胃 口 欠 佳 的 病 人 可 多 喝 一 些 高 營 養 的 流 質 食 品 ( 如 奶 類 輔 助 食 品 ), 以 增 加 熱 量 的 吸 收 病 人 接 受 放 射 範 圍 內 的 皮 膚 和 嘴 唇 或 有 灼 傷 的 現 象, 故 需 避 免 接 觸 肥 皂 含 藥 性 的 清 潔 劑 潤 膚 液, 及 避 免 讓 陽 光 或 紫 外 光 直 接 照 曬 病 人 不 妨 改 用 性 質 溫 和 的 潤 膚 品 或 只 用 溫 水 洗 抹 病 人 治 療 期 間 要 勇 敢 堅 強, 有 不 適 便 告 訴 醫 護 人 員, 切 勿 因 不 適 而 中 斷 治 療, 一 定 要 與 癌 症 搏 鬥 到 底 否 則 功 虧 一 簣 化 學 治 療 化 學 治 療 對 鼻 咽 癌 細 胞 有 控 制 作 用 有 研 究 顯 示, 對 於 腫 瘤 程 度 較 深 的 病 人, 如 在 放 射 治 療 後 進 行 化 學 治 療, 可 以 增 加 療 效, 提 高 生 存 機 會 此 外, 若 腫 瘤 已 擴 散, 化 療 也 可 為 病 人 帶 來 紓 緩 作 用, 減 輕 腫 瘤 產 生 的 徵 狀 和 不 適 不 過, 化 學 藥

物 對 身 體 有 副 作 用, 例 如 嘔 吐 食 慾 不 振 免 疫 力 減 低 影 響 身 體 功 能 如 腎 功 能 等 外 科 手 術 因 鼻 咽 藏 在 頭 顱 中 間 比 較 深 入 的 位 置, 且 附 近 有 腦 幹 等 重 要 組 織, 要 動 手 術 並 不 容 易, 因 此 手 術 不 是 醫 治 鼻 咽 癌 的 最 主 要 方 法 但 在 一 些 個 別 情 況 下, 例 如 腫 瘤 復 發 而 範 圍 屬 初 期 的 話, 也 可 以 考 慮 以 手 術 割 除 後 遺 症 病 人 在 放 射 治 療 後 可 能 出 現 一 些 長 期 的 後 遺 症, 原 因 是 正 常 細 胞 受 輻 射 破 壞, 產 生 衰 退 現 象 最 常 見 的 有 口 乾, 這 是 由 於 分 泌 唾 液 的 腺 組 織 功 能 衰 退 另 外, 病 人 也 會 較 易 患 中 耳 炎, 聽 覺 減 退 等 牙 關 因 輻 射 引 起 硬 化, 因 此 病 者 會 覺 得 牙 關 較 緊, 但 若 病 者 經 常 保 持 口 部 開 合 運 動, 可 以 減 輕 這 方 面 的 影 響 除 上 述 情 況 外, 亦 有 極 少 撮 病 人 因 腦 下 垂 體 受 放 射 所 影 響, 令 內 分 泌 不 平 衡, 又 或 神 經 線 受 損 影 響 功 能, 但 這 些 都 是 比 較 少 有 的 後 遺 症 雖 然 放 射 治 療 有 可 能 引 致 以 上 各 種 後 遺 症, 但 放 射 治 療 已 是 一 種 醫 治 鼻 咽 癌 最 有 效 而 後 遺 症 最 少 的 方 法, 病 人 不 應 因 可 能 會 發 生 的 影 響 而 放 棄 接 受 治 療, 令 病 情 惡 化 總 結 病 向 淺 中 醫 雖 然 說 來 老 土, 但 實 在 是 一 個 十 分 重 要 的 訊 息 若 病 情 已 惡 化, 任 何 醫 生 也 無 法 將 病 根 治 記 著, 早 期 的 鼻 咽 癌, 即 癌 腫 只 在 鼻 咽 內 而 還 未 擴 散 到 淋 巴 結, 治 癒 率 可 達 九 成 值 得 一 提 的 是 凡 有 鼻 咽 癌 高 危 險 因 素 的 人 士 ( 即 直 系 親 屬 如 父 母 兄 弟 姊 妹 曾 患 鼻 咽 癌 ), 應 接 受 一 年 一 次 的 普 查 何 謂 普 查? 即 是 一 個 人 完 全 沒 有 任 何 徵 狀, 但 由 於 他 的 危 險 因 素 大, 應 該 找 醫 生 作 血 液 和 內 窺 鏡 檢 查 以 確 定 鼻 後 可 有 病 變, 以 策 安 全