荃 情 第 16 期 2011 年 12 月 31 日 出 版 荃 灣 官 立 工 業 中 學 校 友 會 專 刊 歡 迎 會 員 投 稿 稿 件 請 寄 本 編 輯 部 編 輯 部 地 址 : 香 港 上 環 德 輔 道 中 2 4 4-2 5 2 號 東 協 商 業 大 廈 5 樓 電 話 : 2 3 1 4 5 8 1 1 傳 真 : 2 7 3 9 3 7 2 0 e m a i l : i n f o @ t w t s a a. o r g. h k W e b s i t e : h t t p : / / w w w. t w t s a a. o r g. h k 荃 工 五 十 金 禧 歡 聚 慶 團 圓 五 十 載 荃 工 情 特 刊 幕 後 製 作 花 絮 校 友 會 副 主 席 ( 內 務 ) 周 嘉 德 (1975 畢 業 生 ) 二 零 一 一 年 十 二 月 四 日, 在 荃 灣 官 立 工 業 中 學 ( 荃 工 ) 舊 址, 舉 行 了 一 個 舉 世 盛 會 當 日 超 過 五 百 人 出 席, 各 人 不 分 年 齡 性 別 身 份 個 人 成 就 聚 集 在 一 起, 見 證 著 荃 工 創 校 五 十 周 年 各 人 雀 躍 地 參 觀 由 少 年 時 的 舊 校 轉 變 至 現 時 的 考 評 局 同 學 間 細 說 別 離 後 的 狀 況 及 回 憶 當 年 的 情 境 由 主 席 致 詞 後, 各 老 師 亦 一 一 被 邀 請 講 述 教 學 期 間 的 喜 與 樂, 同 學 及 老 師 們 互 相 問 候, 更 有 當 年 曾 加 入 紅 十 字 會 少 年 團 的 同 學 表 演 步 操, 精 神 抖 擻 地 操 向 老 師 面 前 致 敬 接 下 來 的 節 目, 便 是 慶 祝 荃 工 建 校 五 十 周 年 的 盆 菜 宴 與 此 同 時, 在 這 個 有 特 別 意 義 的 日 子, 荃 工 五 十 周 年 特 刊 五 十 載 荃 工 情 正 式 誕 生! 回 想 這 次 聚 會 的 發 起, 是 在 一 次 偶 然 不 經 意 的 閒 談 中, 有 人 提 起 荃 工 於 一 九 六 一 年 創 校, 至 今 已 是 五 十 周 年 了 大 家 應 否 及 怎 樣 搞 搞 它 呢? 不 問 而 知, 有 人 提 議 出 版 特 刊 以 作 紀 念 此 建 議 一 出, 無 不 贊 成 通 過 校 友 會 幹 事 會, 工 作 小 組 隨 即 成 立, 確 定 特 刊 的 名 稱 後, 小 組 成 員 便 展 開 了 各 忙 各 但 又 互 相 聯 繫 的 工 作 生 活 ; 包 括 摷 櫃 桶 底 或 上 Facebook 去 搜 集 資 料 用 電 話 電 郵 上 門 或 飯 局 約 校 長 老 師 成 功 小 子 們 做 訪 問 聯 絡 ( 只 欠 沒 有 飛 去 外 國 ) 已 移 民 外 國 的 校 友 挑 燈 繪 圖 或 寫 作 初 稿 定 期 開 工 作 會 議 檢 討 進 度 和 商 討 計 劃 及 應 變 措 施 聯 絡 及 遊 說 校 友 登 廣 告 以 贊 助 經 費 聯 絡 出 版 商 及 討 價 還 價 等 等 工 作 小 組 在 九 龍 塘 又 一 邨 俱 樂 部 訪 問 江 紹 忠 校 長 ( 前 排 左 一 ) 1
起 初, 距 離 出 版 日 期 還 有 大 半 年, 大 家 雀 躍 萬 分 之 餘 還 滿 盤 大 計, 他 答 應 做 這 樣 她 應 承 安 排 那 樣 你 負 責 做 三 件 事 我 就 辦 兩 件 大 家 都 是 成 年 而 又 自 律 的 人, 一 切 猶 如 入 了 自 動 波, 不 用 師 傅 教 導 也 可 安 全 到 達 目 的 地 吧!? 誰 知, 有 些 善 忘 或 繁 忙 的 人 遲 遲 都 沒 做 好 功 課 ( 可 能 他 們 深 不 可 測 暗 地 裡 已 完 成 了 功 課 而 未 交 吧 ); 有 些 人 開 會 時 食 多 過 講 或 做 ( 可 能 他 們 真 的 很 饑 餓 吧 ) 有 人 可 以 一 面 開 會 一 面 打 機 或 上 網 ( 可 能 他 們 可 以 一 心 多 用 吧 ); 開 會 時 有 人 天 馬 行 空 建 議 這 個 那 個 ( 可 能 他 們 真 的 創 意 無 限 吧 ); 更 有 些 人 在 關 鍵 時 刻 去 了 外 地 旅 遊 或 打 球 ( 可 能 他 們 工 作 不 忘 娛 樂 或 娛 樂 不 忘 工 作 吧 ) 日 子 一 天 一 天 地 過, 漸 漸 地 大 家 開 始 感 到 有 些 壓 力, 問 題 也 一 一 浮 現, 例 如 : 沒 有 人 願 意 投 稿 ; 答 應 交 稿 的 遲 遲 未 交 ; 催 稿 者 得 不 到 回 應 ; 交 出 來 的 初 稿 又 資 料 不 足 無 法 核 對 ; 欠 缺 相 片 的 略 嫌 單 調 ; 相 片 太 多 的 難 以 選 擇 ; 校 長 老 師 的 名 單 不 齊 ; 怎 樣 才 算 是 成 功 小 子 及 怎 樣 尋 找 和 訪 問 他 們 ; 甚 麼 料 要 甚 麼 料 不 要 其 後, 投 稿 者 眾 但 側 重 於 某 些 篇 幅 要 全 登 嗎 ; 某 些 篇 幅 無 人 問 津 要 怎 麼 平 衡 ; 投 稿 者 文 筆 風 格 不 一 有 嚴 緊 有 鬆 散 ; 交 來 的 稿 有 錯 字 白 字 及 流 暢 度 問 題 到 最 後 階 段 大 部 分 稿 件 都 齊 了, 惟 校 對 了 幾 次 後 又 發 現 格 式 或 字 體 標 點 符 號 等 出 現 問 題 ; 終 稿 完 成 後 又 因 其 他 意 想 不 到 的 小 問 題 ( 例 如 電 腦 軟 件 的 轉 換 ) 要 處 理 ; 完 稿 日 期 (Deadline) 因 此 一 再 延 遲 ; 甚 至 交 稿 給 印 刷 商 出 了 藍 紙 (blue print) 後, 仍 發 現 有 修 改 及 加 頁 的 需 要 而 繼 續 趕 工 修 正 或 提 供 意 見 ; 心 急 如 焚 的 委 員 曾 一 度 出 現 一 觸 即 發 的 情 緒 變 化 ; 有 人 緊 急 工 作 至 三 更 半 夜 ; 有 人 犠 牲 假 期 與 家 人 共 聚 天 倫 的 時 間 去 工 作 ; 有 人 動 用 熟 識 電 腦 的 家 人 來 帮 手 ; 更 有 人 在 日 間 工 作 時 盜 用 納 稅 人 的 時 間 偷 偷 地 發 出 電 郵 ; 一 連 串 無 數 的 電 郵 來 往 交 換 意 見 和 訊 息 ; 無 法 用 電 郵 來 表 達 的 便 不 管 它 甚 麼 時 間 都 用 手 機 互 訴 其 情, 忘 我 之 情 可 想 而 知 一 言 難 盡 可 喜 的 是, 荃 工 培 育 出 來 的 校 友 質 素, 始 終 是 有 保 證, 必 屬 佳 品 儘 管 在 製 作 五 十 載 荃 工 情 期 間, 或 有 人 認 為 是 有 些 阻 滯 或 磨 擦, 令 部 分 工 作 人 員 氣 餒, 但 筆 者 卻 不 認 同 筆 者 認 為 以 我 們 這 班 非 專 業 的 雜 牌 卒 仔, 可 以 出 版 這 本 二 百 五 十 六 頁 ( 原 訂 一 百 六 十 頁 ) 的 特 刊 已 是 非 常 難 能 可 貴, 可 一 亦 未 必 可 再! 最 重 要 的 是 這 班 雜 牌 卒 仔 全 部 是 自 願 的 義 務 兼 職, 各 有 各 的 工 作 或 生 活, 不 受 甚 麼 嚴 謹 的 組 織 架 構 或 上 司 下 屬 的 關 係 所 規 管 除 了 依 賴 一 份 熱 誠 一 份 責 任 感 和 一 份 使 命 感 外, 還 要 有 人 願 意 在 需 要 時 挺 身 而 出, 扮 扮 社 工 來 平 伏 某 些 人 的 情 緒 和 加 以 鼓 勵 ; 或 扮 扮 醜 人 去 作 出 艱 難 的 決 定 和 領 導 工 作 方 向 因 此, 不 同 工 作 人 員 有 不 同 感 受 是 自 然 和 可 以 理 解 的, 但 一 切 應 以 大 局 為 重, 個 人 感 受 實 不 足 為 道, 又 何 足 掛 齒 呢? 五 十 載 荃 工 情 最 終 能 得 以 面 世, 見 證 荃 工 創 校 五 十 周 年, 當 然 要 感 謝 有 關 工 作 人 員 的 努 力 無 私 的 奉 獻 緊 密 的 合 作 理 解 諒 解 和 信 任, 當 然 還 要 感 謝 各 投 稿 人 被 訪 問 者 資 料 或 意 見 提 供 者 等 最 後, 校 友 們 的 支 持 就 是 我 們 的 動 力 來 源! 註 :( 一 ) 在 製 作 特 刊 期 間, 校 友 會 同 時 要 籌 備 回 歸 母 校 的 盆 菜 宴 活 動, 整 個 活 動 的 工 作 包 括 聯 絡 考 評 局 借 出 場 地 聯 絡 老 師 校 友 和 盆 菜 承 辦 商 購 買 保 險 場 地 設 計 及 清 潔 場 地 的 安 排 設 置 電 力 音 響 照 明 等 相 關 設 施 紀 念 品 的 選 擇 設 計 製 造 活 動 節 目 設 計 流 程 及 有 關 安 排 運 送 物 資 的 安 排 進 場 離 場 的 細 節 人 手 分 配 等 等 所 以, 整 隊 工 作 人 員 都 是 忙 得 不 亦 樂 乎 因 此, 若 特 刊 裡 仍 有 不 盡 完 美 或 有 錯 別 字 之 處, 實 屬 情 有 可 原, 還 望 各 校 友 多 多 包 涵 ( 二 ) 本 文 旨 在 交 代 製 作 五 十 載 荃 工 情 期 間 的 花 絮, 至 於 籌 備 回 歸 母 校 盆 菜 宴 活 動 的 花 絮, 恕 不 在 此 交 代 ( 三 ) 筆 者 特 別 聲 明, 本 文 僅 代 表 筆 者 的 個 人 意 見, 並 不 代 表 校 友 會 或 其 他 工 作 人 員 的 意 見 ; 亦 無 影 射 或 冒 犯 的 意 思, 敬 請 留 意! 2
1972 第 一 屆 全 女 生 C 班 畢 業 同 學 李 美 儀 手 記 舊 地 重 遊 篇 2011 年 12 月 4 日 在 昔 日 荃 灣 官 立 工 業 中 學 操 場 舉 行 的 金 禧 紀 念 大 聚 會, 令 我 感 到 置 身 園 遊 會 中, 唯 獨 欠 缺 是 每 人 一 杯 美 酒 在 手 一 個 似 曾 相 識 而 變 化 不 大 校 園 內 相 遇, 當 年 情 不 禁 浮 現 腦 海 及 眼 前 紅 十 字 會 篇 (1) 步 操 表 演 Red Cross 的 步 操 隊 員 進 入 檢 閱 範 圍 時, 全 場 嘉 賓 老 師 朋 友 及 同 學 們 熱 烈 地 給 予 他 們 掌 聲 歡 呼 聲 及 讚 美 聲 令 我 開 心 至 合 不 攏 嘴 突 然 間 有 人 大 叫 張 越 華, 你 仲 可 以 操? 哈 哈, 可 能 他 是 對 張 越 華 既 羡 慕 又 妒 忌 步 操 令 我 們 重 拾 當 年 隊 伍 中 的 團 結, 內 心 不 其 然 發 出 莫 名 的 喜 悅 顏 色 一 致 的 服 式, 配 上 模 擬 的 團 章, 簡 直 開 心 到 不 捨 得 脫 掉 它 希 望 10 年 後 我 們 還 可 以 再 重 温 一 遍 當 鄺 佩 儀 構 思 今 天 要 表 演 步 操 時, 歷 屆 隊 員 的 勇 於 報 名, 勤 於 練 習, 樂 於 表 現, 都 是 值 得 讚 賞 難 得 是 代 溝 沒 有 影 響 這 班 70 80 和 90 年 間 畢 業 的 同 學, 他 們 思 想 及 行 動 一 致 在 此 我 感 謝 本 會 各 兄 弟 姊 妹 互 相 包 容 及 關 心 (2) 步 操 練 習 當 天 張 越 華 同 學 建 議 在 練 習 步 操 前 及 步 操 後 一 同 用 餐, 其 實 是 很 好 的 催 化 劑 令 大 家 可 以 溝 通, 懷 舊 一 番 感 謝 張 越 華 同 學 及 謝 錫 泉 同 學 在 第 一 次 練 習 時 請 我 們 吃 飯 及 亨 用 下 午 茶 感 謝 鄺 佩 儀 租 場 出 錢 出 力 給 我 們 有 第 一 次 的 練 習, 及 譚 小 興 同 學 安 排 第 二 次 練 習 場 地 周 寶 琦 同 學, 辛 苦 你 了, 又 要 你 出 鋒 頭, 做 神 氣 的 Commander 最 多 謝 是 你 通 知 我 有 Red Cross 的 步 操 表 演, 令 72 屆 Red Cross 女 生 興 奮 緊 張 了 幾 個 月 (3) 支 持 紅 十 字 會 的 超 級 Fans 香 惠 民 同 學 在 末 代 皇 朝 替 我 們 保 留 紅 十 字 會 的 古 董, 讓 NTDCU31 的 旗 幟 可 以 在 2011 年 重 見 天 日, 香 同 學 真 是 功 不 可 沒 多 謝 你 拾 回 我 們 的 舊 夢 James 製 作 團 章 的 天 才, 令 大 家 以 為 真 的 是 封 了 獎 章 ; 而 章 維 芳 小 師 妹 的 女 紅 手 工 藝, 更 巧 手 地 將 破 損 的 會 旗 重 新 飄 升 起 來, 多 謝 兩 位 為 我 們 實 現 夢 寐 以 求 的 夢 想 NTDCU31 各 界 隊 員 及 校 友 會 同 學 來 一 張 開 懷 大 合 照, 整 整 齊 齊 的 制 服 看 來 亦 不 減 當 年 女 兒 英 姿 及 男 兒 氣 蓋 並 展 示 團 旗 之 風 姿 3
幻 想 篇 (1) 自 我 陶 醉 張 越 華 同 學 封 我 們 72 屆 女 生 是 Wonder Girls 原 來 男 生 的 甜 言 蜜 語 對 3-80 歲 的 女 生 都 有 催 化 劑 作 用 信 心 及 少 女 情 懷 即 時 重 現, 即 使 在 光 天 白 日 下 亦 發 豆 芽 夢 想 不 到 幾 十 年 後 的 今 天, 還 可 以 回 到 從 前 及 有 一 大 羣 男 生 圍 繞 著 重 新 享 受 當 年 的 情 景, 簡 直 是 賞 心 樂 事 謝 錫 泉 同 學 送 給 Wonder Girls 的 2 盒 巧 克 力, 令 我 們 甜 在 心 頭 及 幻 想 Wonder Girls 各 人 吸 引 力 仍 在 真 想 問 問 各 位 大 哥 們,72 屆 女 生 是 否 還 風 采 依 然? (2) 型 男 型 女 合 唱 團 張 越 華 Head Prefect, 我 們 支 持 你 你 一 聲 號 令, 我 們 都 在 你 左 右 72 屆 18 位 佳 麗 從 未 試 過 一 齊 踏 上 舞 臺, 與 一 眾 型 男 互 唱 情 歌 這 是 我 們 的 第 1 次, 我 們 會 繼 續 支 持 你 的 第 2 次, 第 3 次 下 次 要 唱 Those were the days 及 那 些 年 去 懷 舊 一 下 尋 人 篇 失 而 復 得 (1)75 屆 師 妹 在 頒 獎 給 一 圍 得 枱 獎 女 同 學 時, 有 2 位 女 同 學 對 我 說, 李 美 儀, 你 認 得 我 嗎? 我 是 75 屆 簡 婉 芬 的 同 學 好 開 心 呀! 我 依 然 記 在 你 們 的 心 底 裡 我 當 年 對 人 的 熱 情 沒 有 白 費 那 2 位 女 同 學, 可 否 與 我 繼 續 聯 絡 章 維 芳 同 學, 見 到 當 年 與 你 共 拍 的 照 片, 真 的 很 開 心, 請 給 我 電 話 出 來 閒 談 簡 婉 芬 同 學, 你 要 露 面 呀 72 屆 的 Red Cross 女 同 學 很 想 知 你 的 近 況 75 屆 師 妹, 幾 時 得 閒 出 來 飲 茶? 到 時 72 屆 與 75 屆 女 生 一 同 分 享 扮 後 生, 扮 有 活 力 之 絕 技 和 秘 笈 (2) 鄭 少 秋 我 們 72 屆 C 班 女 生 很 高 興 遇 到 當 年 的 女 班 男 生 - 劉 志 強 他 當 年 的 稱 號 是 鄭 少 秋, 你 可 想 像 到 他 是 點 樣 啦 - 1 個 字 型 新 相 識 篇 似 曾 相 識 傅 秀 蓮 在 Red Cross 的 聚 會 中, 認 識 了 66 屆 的 師 姐 傅 秀 蓮, 簡 直 是 一 見 如 故, 每 天 要 講 電 話 數 次 傾 心 事 不 同 年 份 的 同 學 也 可 分 享 TWGSTS 的 往 事, 真 奇 怪 這 就 是 有 common language 的 凝 聚 力 傅 秀 蓮, 你 可 有 同 感?( 要 逼 你 認 同 ) 我 一 生 中 最 難 忘 篇 讀 書 時 作 文 題 目 我 最 難 忘 的 一 天, 真 是 很 難 寫 以 前 沒 有 街 去, 沒 有 拖 拍, 沒 有 衫 買, 沒 有 錢 使, 沒 有 人 讃, 沒 有 經 歷, 哪 來 難 忘 原 來 重 拾 童 年 舊 夢 才 是 最 開 心, 最 難 忘 在 一 把 年 紀 時 重 遇 兒 時 的 朋 友 也 令 你 樂 上 半 天, 不 能 忘 懷 大 家 在 互 相 問 好, 很 珍 惜 享 受 每 一 時 刻 的 情 景, 將 會 令 我 一 生 難 忘 當 天 感 受 到 每 一 團 隊 的 合 作 及 朋 友 的 支 持, 真 的 是 令 人 難 忘 這 些 都 不 是 金 錢 和 禮 物 可 以 令 我 開 心, 令 我 記 在 心 裏, 掛 在 嘴 邊 在 2011 年 12 月 4 日 在 TWGSTS 金 禧 大 喜 日 遇 到 一 生 中 最 難 忘 的 事 及 重 拾 曾 經 遺 忘 的 事 多 謝 TWGSTS 金 禧 紀 念 日 帶 回 我 的 回 憶, 帶 給 我 的 自 信, 帶 走 我 的 不 安, 帶 來 我 的 朋 友 我 終 於 可 以 肯 定 知 道 什 麼 是 最 難 忘 的 一 天 認 叻 篇 昔 日 要 貼 堂, 要 投 稿, 都 要 得 到 老 師 的 選 拔, 所 以 不 是 每 個 同 學 都 有 機 會 你 是 否 有 少 少 遺 憾 呢? 今 日 我 要 當 家 作 主, 要 自 己 推 舉 自 己 投 稿 到 荃 情 刊 物, 寫 自 己 喜 歡 的 題 材 讓 新 知 舊 雨, 識 我 唔 識 我 的 都 要 看 我 的 文 章 讃 我 彈 我 的 都 扮 聽 不 到 我 期 期 投 稿, 你 們 不 會 反 對 吧 肯 認 叻 又 肯 出 手 的 人 不 多 了, 等 你 出 手 呀 4
感 恩 篇 要 感 謝 Alumni Association 的 幹 事, 肯 定 他 們 每 次 的 活 動 事 前 都 會 經 過 摩 擦 爭 辯, 有 人 堅 持 己 見 和 種 種 爭 執, 才 達 成 共 識, 向 目 標 進 發 做 過 大 型 活 動 的 同 學 都 知 道, 事 情 準 備 得 怎 麼 好, 效 果 都 不 是 我 們 預 料 之 中 要 知 道 很 多 事 情 都 不 是 我 們 所 能 控 制, 當 天 的 儀 器 設 備, 環 境 因 素, 人 的 心 態 反 應, 往 往 令 我 們 不 能 達 到 100% 的 效 果 你 可 能 還 聽 到 周 邊 的 人 肆 意 批 評, 合 作 夥 伴 的 埋 怨 ; 但 管 它 呢, 大 家 都 是 人 呀 有 些 人 還 是 大 細 路, 希 望 用 負 面 的 行 動 引 人 注 意 你 們 今 天 的 表 現 已 經 很 好 了 我 肯 定 當 天 每 個 人 心 裡 都 在 感 恩, 笑 在 口 裡 都 在 想 誰 有 這 麼 好 的 構 思, 能 舉 辦 這 麼 大 型 的 活 動, 能 廣 邀 這 麼 多 歷 屆 的 同 學 和 老 師 還 有 紀 念 特 刊 的 編 印, 紀 念 品 的 製 作, 就 已 經 花 了 你 們 不 少 心 思 和 時 間 了 當 天 的 爭 辯 是 值 得 的 我 謹 代 表 所 有 荃 工 同 學 誠 心 感 謝 你 們, 寫 個 服 字 給 你 們 同 學 們 聚 首 一 堂, 先 來 一 張 大 合 照, 而 他 們 出 席 並 非 為 了 美 味 的 盆 菜 宴, 而 是 希 望 找 回 一 份 年 青 時 期 的 自 我 及 甜 蜜 回 憶, 從 他 們 面 上 便 可 完 全 感 受 到 葵 嬏 ( 友 姑 ) 在 荃 工 渡 過 大 半 身, 見 證 著 荃 工 的 興 衰, 而 她 響 亮 的 聲 音, 更 叫 人 讚 嘆 不 已 還 記 得 早 期 之 火 警 演 習, 就 是 她 負 責 搖 鈴 通 知 全 校 師 生 72 屆 女 生 心 聲 你 一 言, 我 一 語 荃 灣 官 立 工 業 中 學 金 禧 紀 念 日 參 加 後 隨 筆 (1) 李 美 儀 Sylvia 真 的 不 敢 相 信 已 經 畢 業 了 幾 十 個 年 頭 幾 十 年 差 點 遺 忘 的 同 學 突 然 在 你 的 面 前 出 現, 即 時 令 我 想 起 一 首 詩 : 少 小 離 校 老 大 回, 口 音 無 改 鬢 毛 催, 同 學 相 見 不 相 識, 笑 問 你 從 何 屆 來 (2) 潘 寶 英 Sandy Once in a blue moon, I did find my blue moon on Dec 04/2011. After 39 years, I was back in the same school to see my old school-mates and teachers. Those were the days. We were young, shy and naive. After 39 years, most of us are parents or even grandparents. We all have grey hair and wrinkles on our faces or put on some weight. BUT, at that moment, we all went into a time tunnel. Same school friends and teachers were together. We were all 16 or going on to 17. The feeling was amazing. (3) 關 雪 珊 Rita 好 多 謝 越 華,Cindy,Sylvia 的 努 力, 令 到 大 家 能 享 受 4/12/2011 母 校 50 週 年 紀 念 的 大 日 子, 我 們 像 回 到 昔 日 的 自 己, 唱 歌 跳 舞, 開 心 到 不 得 了, 見 到 舊 同 學 們, 黃 Sir, 趙 Sir, 一 種 說 不 出 的 親 切 感 啊! 5
(4) 關 素 萍 Phoebe We thank Sylvia for what she had done on our behalf to make the event happen. We enjoyed the show time too! It was heart-warming eating and chatting with good old friends in the middle of our dear high school. It surely brought back lots of fond memories. I like the 50 th anniversary publication that they composed. I read it right after I got home and it was hard to put it down. Really appreciate what our old school mates put into it. Yes let's have more fun time gathering in the future. (5) 曾 美 雲 Monita Thank Sylvia for bringing us to attend TWGSTS gathering on 4/12/2011. I felt so excited and happy on singing in front of all school mates. On my way home, it seemed to go through a time tunnel from 1972 and back to 2011 (6) 呂 潤 群 Winnie Thank Sylvia for calling our classmates back to TWGSTS on 4/12/2001. I felt that was a wonderful and happy time. We could meet again in the playground of our secondary school. We were most excited to meet our teachers, Ms Lam and Mr. Wong. It seems like a dream to me back to 1972. (7) 何 美 貞 Susanna 非 常 開 心 見 到 昔 日 同 學 與 老 師 老 師 外 貌 與 往 年 一 樣, 看 上 去 像 我 們 的 同 學 相 隔 這 麼 多 年 還 可 以 在 學 校 見 面, 那 種 喜 悅 心 情 非 筆 墨 所 能 形 容 (8) 藍 葵 華 Corrolla Sylvia, we all know that you are a wonderful girl. After attending the jubilee ceremony of TWGSTS on 4 December 2011, you have been up-graded to the most wonderful girl in our 5C class of 1972. I am deeply touched by your thoughtful of making those named colorful paper rolls (cover of water bottle) to emphasize the special characteristic of each of us during the school time in TWGSTS. That got me back to those memorable laughing and crying days. Thank you, thank you so much for arranging such amusing and enjoyable event for us (before and afterwards). (9) 曾 敏 英 Man Ying 那 一 刻 好 開 心 很 難 得 大 家 在 40 年 後 還 可 以 重 聚, 好 像 是 眨 眼 間 的 事 有 點 緬 懷 過 去, 感 觸 的 是 大 家 有 點 倉 老 可 幸 是 現 在 各 有 各 精 彩, 你 有 你 的 好 事 業, 我 有 我 的 好 家 庭 各 有 取 捨, 覺 得 此 生 無 悔 (10) 梁 鳳 瓊 Nancy 回 到 學 校, 遇 見 相 熟 的 師 兄 們, 他 們 親 切 的 招 呼, 有 重 拾 小 師 妹 的 感 覺 當 天 離 校 是 很 難 的 決 定, 想 不 到 回 校 是 更 難 的 安 排 見 回 辣 妹, 可 人 兒 和 乖 同 學, 真 的 好 開 心 要 多 謝 張 越 華 的 安 排,Sylvia 嘔 心 瀝 血 的 Title 設 計, 令 我 重 拾 已 封 塵 的 信 心, 差 點 忘 記 自 己 是 靚 模 的 始 祖 (11) 舒 黎 霞 Lai Ha 好 開 心 參 加 了 TWGSTS 的 聚 會 沒 有 Sylvia 的 悉 心 安 排, 不 能 有 這 麼 好 的 反 應 一 幕 一 幕 舊 畫 面 重 現, 好 像 回 帶 一 樣 這 些 都 是 不 能 用 錢 能 買 到 的 回 憶 好 感 動 6
(12) 林 婉 媚 Rosa 最 開 心 是 見 到 Miss Lam 和 Wong Sir, 喜 出 望 外 Miss Lam 仍 然 好 健 壯, 依 然 表 現 得 很 權 威 沒 有 她 當 年 的 鞭 策, 那 會 有 這 麼 好 成 績 Wong Sir 當 年 很 用 心 和 用 深 入 淺 出 的 方 法 教 導 我 們 會 計 科 目, 令 我 們 順 利 踏 上 會 計 行 業 重 遇 72 屆 M 班 和 W 班 的 男 同 學, 好 開 心 大 家 依 然 身 體 健 康 沒 想 過 可 以 和 一 大 班 同 學 一 同 用 餐, 好 開 心 (13) 周 秋 娟 Josephine 回 到 學 校, 見 到 師 兄 們, 感 覺 young again, 少 女 情 懷 回 來 了 自 從 回 眸 一 笑 文 章 閱 讀 後, 感 覺 好 touching, 立 刻 封 了 張 越 華 為 新 偶 像 當 天 非 常 開 心 見 到 我 的 新 偶 像, 他 的 真 人 果 然 是 情 意 綿 綿, 風 度 翩 翩 氹 死 人 當 年 我 也 有 做 過 回 眸 一 笑 舉 動 多 次, 你 說 的 那 個 可 是 我 呀, 快 坦 白 (14) 王 勤 芝 Ngoji 我 覺 得 很 意 外, 有 這 麼 多 同 學 參 加 TWGSTS 的 聚 會 大 家 的 形 象 Style 沒 有 變, 只 是 成 熟 了 如 果 不 是 Sylvia 的 邀 請, 我 不 會 參 與 類 似 活 動 Sylvia, 你 的 魅 力 不 可 擋 一 句 說 話, 好 開 心 (15) 梁 秀 嫻 Winnie 好 開 心, 好 難 得, 感 覺 大 家 好 親 切 72 屆 C 班 女 生 心 境 無 變, 樣 貌 變 化 不 大, 只 是 有 些 同 學 略 為 豐 滿, 有 些 仍 然 是 那 些 年 的 身 材,40 年 如 一 日, 好 羡 慕 呀 (16) 鍾 冬 杏 Billie 好 開 心 可 以 出 席 TWGSTS 的 聚 會, 見 到 一 大 班 同 學, 就 像 返 回 中 學 的 年 代, 忘 記 自 己 的 真 實 年 齡 好 開 心, 因 為 好 難 得 見 到 班 主 任 Miss Lam, 同 學 都 好 像 是 小 Fans 一 樣, 輪 流 等 待 與 Miss Lam 一 同 拍 照 多 謝 李 美 儀 同 學 多 年 來 organize 不 同 的 活 動 聚 會, 讓 72 屆 同 學 可 以 經 常 見 面 (17) 朱 玲 珍 Anita 能 夠 回 到 老 校, 參 加 TWGSTS 的 聚 會, 可 以 遇 到 昔 日 的 同 學, 大 聲 講, 大 聲 笑, 又 可 以 與 一 大 班 同 學 一 齊 唱 歌, 好 開 心 (18) 王 漢 梅 Deborah 遇 見 這 麼 多 年 沒 見 的 同 學, 感 覺 好 開 心 想 不 到 如 何 表 達 開 心 的 心 情 以 上 十 八 段 心 聲, 發 自 1972 畢 業 女 同 學 的 內 心 感 受 及 懷 念 昔 日 求 學 時 期 的 內 心 世 界, 相 信 所 有 出 席 同 學 亦 有 各 自 細 訴 及 回 味 7
對 今 次 荃 工 校 友 會 搞 慶 金 禧 的 活 動, 大 家 都 發 表 了 很 多 寶 貴 意 見, 也 衷 心 感 謝 了 所 有 勞 心 勞 力 出 版 特 刊 舉 辦 盆 菜 宴 的 各 位 師 兄 師 姐 無 論 今 次 有 份 或 錯 過 了 出 席, 都 顯 出 大 家 對 荃 工 的 關 懷 惦 念 今 次 活 動, 我 相 信 校 友 會 已 收 到 大 家 的 訊 息, 以 後 都 會 繼 續 努 力 為 大 家 服 務 不 過, 校 友 會 仍 有 很 多 有 意 義 的 事 希 望 大 家 支 持 : 內 地 助 學 計 劃 幹 事 會 的 工 作 出 版 每 年 兩 期 的 刊 物 荃 情 聯 絡 校 友... 等, 期 盼 都 可 以 有 不 同 屆 別 的 同 學 參 與, 使 荃 工 精 神 得 以 繼 續 發 揮! 胡 李 淑 齡 老 師 上 星 期 食 完 盤 菜, 很 懷 念 過 去, 馬 上 回 家 尋 找 舊 照, 竟 然 可 以 搵 返 F.1 的 全 家 福 各 位 觀 眾 我 地 就 係 當 年 的 第 一 屆 D 班 啦! Katie Chow F.1D We have to get together when I come back next year of course!! I wish I could have come home this time. I'm glad to see so many people show up for the 50th for our school. Maybe we can do it again next year. I wish!!!! Fannie Wollman F.1D 1976 年 第 一 屆 F.1D 浮 動 班 老 師 與 全 體 同 學 合 照 當 年 的 80 後 同 學, 看 來 仍 然 不 減 當 年 青 春 氣 色 60 年 代 畢 業 大 師 兄 40 多 年 後 難 得 相 聚 合 照 壓 軸 當 然 是 老 師 全 家 福 合 照 今 次 世 紀 難 得 的 歡 聚, 能 夠 帶 給 大 家 一 個 美 好 的 回 憶 全 靠 所 有 老 師 及 同 學 們 的 努 力, 各 同 學 的 踴 躍 參 予, 才 能 成 功 及 圓 滿 結 束 希 望 不 久 的 將 來, 大 家 再 有 機 會 聚 首 一 堂, 互 訴 別 離 情 懷 有 些 老 師 和 同 學 更 慷 慨 解 囊 捐 款 支 持 校 友 會 會 務 和 內 地 助 學, 萬 分 感 激 在 此, 祝 各 位 老 師 及 同 學 們 2012 年 身 體 健 康, 萬 事 勝 意, 荃 工 精 神, 永 存 心 間 完 8