台灣華語文能力測驗的發展與現況

Size: px
Start display at page:

Download "台灣華語文能力測驗的發展與現況"

Transcription

1 華 語 文 能 力 測 驗 (TOP-Huayu) 發 展 現 況 張 莉 萍 國 立 台 灣 師 範 大 學 助 理 研 究 員 / 國 家 華 語 測 驗 推 動 工 作 委 員 會 執 行 秘 書 摘 要 本 篇 報 告 主 要 是 概 述 台 灣 所 研 發 的 華 語 文 能 力 測 驗 (Test of Proficiency-Huayu) 的 發 展 現 況, 這 個 測 驗 自 2003 年 12 月 到 2007 年 5 月 在 台 灣 共 舉 辦 了 九 次 正 式 考 試, 並 在 日 韓 泰 美 英 越 法 等 國 進 行 正 式 施 測 或 試 測 報 告 分 為 六 個 部 分 :1. 測 驗 源 起,2. 能 力 等 級 的 描 述,3. 與 其 他 中 文 考 試 的 對 應,4. 華 語 八 千 詞 三 級 詞 表,5. 考 試 結 果 統 計 資 訊,6. 結 語 1. 台 灣 華 語 文 能 力 測 驗 源 起 台 灣 華 語 文 能 力 測 驗 (Test of Proficiency-Huayu, TOP-Huayu) 的 前 身 是 2003 年 國 立 台 灣 師 範 大 學 國 語 教 學 中 心 華 語 文 教 學 研 究 所 與 心 理 教 育 測 驗 中 心 三 個 團 隊 所 共 同 研 發 的 華 語 文 能 力 測 驗 (Chinese Proficiency Test, CPT) 2005 年 11 月 教 育 部 提 升 這 個 測 驗 為 國 家 級 的 測 驗, 正 式 委 託 台 師 大 協 助 建 置 一 個 測 驗 單 位 來 推 動 台 灣 的 華 語 文 能 力 測 驗 2006 年 12 月 這 個 測 驗 的 英 文 名 稱 更 名 為 現 在 的 TOP-Huayu, 推 動 這 個 測 驗 的 單 位 也 正 式 定 名 為 國 家 華 語 測 驗 推 動 工 作 委 員 會 (Steering of Committee for the Test of Proficiency-Huayu, SC-TOP), 以 下 簡 稱 華 測 會 這 個 測 驗 2003 年 12 月 正 式 開 辦 初 等 中 等 高 等 三 級 考 試, 採 紙 筆 測 驗, 以 聽 力 和 閱 讀 兩 項 能 力 為 主 2006 年 6 月 開 始 採 電 腦 測 驗 形 式, 紙 筆 形 式 同 時 保 留, 多 在 海 外 施 測 時 使 用 預 計 在 2007 年 ( 今 年 )11 月 正 式 開 辦 基 礎 級 考 試, 為 更 廣 大 的 學 習 華 語 人 士 服 務 TOP-huayu 測 驗 內 容 簡 述 如 表 一, 除 了 基 礎 級 試 卷 是 三 選 一 的 選 擇 題, 其 他 等 級 試 卷 都 是 四 選 一 選 擇 題 形 式 項 目 類 別 基 礎 80 題 初 等 120 題 中 等 120 題 高 等 120 題 表 一 TOP-Huayu 內 容 簡 要 說 明 表 聽 力 題 閱 讀 題 適 用 對 象 測 驗 時 間 看 圖 釋 義 10 題 問 答 理 解 10 題 對 話 理 解 10 題 完 成 對 話 10 題 單 句 20 題 對 話 20 題 段 落 10 題 單 句 15 題 對 話 20 題 段 落 15 題 單 句 15 題 對 話 20 題 段 落 15 題 單 句 理 解 10 題 看 圖 釋 義 10 題 選 詞 填 空 10 題 完 成 段 落 10 題 詞 彙 語 法 40 題 單 句 10 題 材 料 形 式 20 題 詞 彙 語 法 30 題 單 句 10 題 材 料 形 式 10 題 短 文 20 題 詞 彙 語 法 30 題 單 句 10 題 短 文 30 題 適 合 在 台 灣 學 習 半 年 ( 約 240 個 小 時 ), 或 能 掌 握 800 個 基 礎 詞 彙 適 合 在 台 灣 學 習 小 時 以 上 或 具 備 1500 個 詞 彙 量 之 外 籍 人 士 適 合 在 台 灣 學 習 小 時 以 上 或 具 備 5000 個 詞 彙 量 之 外 籍 人 士 適 合 在 台 灣 學 習 960 小 時 以 上 或 具 備 8000 個 詞 彙 量 之 外 籍 人 士 80 分 鐘 110 分 鐘 110 分 鐘 110 分 鐘

2 2. 能 力 等 級 的 描 述 基 本 上 這 個 測 驗 的 初 中 高 三 等 卷 子 語 言 能 力 的 劃 分 是 參 考 美 國 外 語 教 師 協 會 (ACTFL) 所 編 定 的 中 文 程 度 綱 要 (Chinese Proficiency Guidelines) 中 對 中 文 的 能 力 描 述 來 設 計 [ACTFL 1986], 這 份 綱 要 依 據 語 言 聽 說 讀 寫 四 種 技 能 來 分 項 敘 寫, 本 測 驗 採 用 描 述 語 言 能 力 最 基 本 的 三 個 等 級 (Novice, Intermediate, Advanced) 來 定 位 這 個 考 試 的 初 中 高 三 等 卷 子 試 題 的 設 計 就 根 據 這 三 等 語 言 能 力 的 規 劃 重 點 來 命 題 初 等 能 力 的 測 試 著 重 在 日 常 生 活 的 一 般 性 簡 易 溝 通 能 力, 因 此 閱 讀 項 目 以 真 實 材 料 為 主, 例 如, 簡 單 的 便 條 日 記 或 廣 告, 而 不 採 用 短 文 閱 讀 的 形 式 中 等 能 力 測 試 著 重 在 語 言 段 落 的 理 解 分 析 能 力 ; 高 等 能 力 測 驗 則 著 重 在 語 言 使 用 的 廣 度 和 精 熟 度, 可 以 從 詞 彙 項 目 側 重 考 近 義 詞 用 法 辨 異 看 出 三 等 卷 子 中 再 依 據 分 數 高 低, 初 中 等 卷 子 又 各 分 了 兩 個 等 級, 高 等 卷 子 分 為 三 個 等 級, 所 以 是 三 等 七 級 的 架 構 詳 細 能 力 等 級 描 述 見 表 二 表 二 TOP-Huayu 聽 力 與 閱 讀 各 級 能 力 說 明 語 言 能 力 聽 力 閱 讀 初 等 能 聽 懂 教 師 的 簡 單 指 示 和 日 常 對 常 用 語 詞 的 語 意 理 解 沒 有 問 題 1 測 試 著 重 在 日 生 活 的 一 般 性 對 話 常 生 活 的 一 般 在 上 下 文 語 境 充 分 的 情 況 下, 能 能 從 日 常 生 活 中 的 簡 單 材 料, 如 便 性 簡 易 溝 通 能 力 2 抓 住 一 般 話 題 的 段 落 重 點 並 記 住 例 如 : 廣 播 電 話 留 言 條 廣 告 等 抓 住 重 點, 理 解 內 容 中 等 測 試 著 重 在 語 言 段 落 的 理 解 分 析 能 力 高 等 測 試 著 重 在 語 言 使 用 的 廣 度 與 精 熟 度 能 聽 懂 一 般 社 交 及 工 作 場 合 用 藉 由 工 具 書 的 輔 助, 能 看 懂 較 長 句 語 ; 能 逐 漸 辨 別 藉 由 語 氣 變 化 所 子, 甚 至 段 落, 及 簡 易 的 短 文, 慢 慢 3 表 達 出 的 不 同 意 思 會 由 上 下 文 已 知 的 詞 彙 來 猜 測 未 學 過 單 字 詞 的 意 義, 並 抓 住 文 章 的 大 意 ; 唯 閱 讀 速 度 仍 慢 在 日 常 生 活 情 境 中, 能 抓 住 對 話 能 看 懂 一 般 性 主 題, 篇 幅 較 長 的 文 章 式 的 話 題 討 論 中 心 要 點 ; 能 將 所 及 工 作 所 需 的 文 件 ; 會 藉 由 上 下 文 的 4 聽 到 的 內 容 簡 單 分 析 ; 對 語 氣 和 脈 絡 和 連 貫 性 來 理 解 篇 章 段 落 的 意 聲 調 變 化 的 辨 異 能 力 增 強 義 能 聽 懂 文 白 夾 雜 的 一 般 或 個 人 5 專 業 領 域 的 交 談 討 論 演 講 等, 並 做 分 析 歸 納 能 聽 懂 有 議 題 性 的 討 論 和 演 講, 理 解 上 對 情 境 的 依 賴 逐 漸 減 6 少 7 能 看 懂 當 地 報 紙 ; 可 以 掌 握 文 白 夾 雜 的 文 章 ; 對 工 具 書 的 依 賴 程 度 降 低 雖 然 不 能 完 全 掌 握 一 些 用 語 和 用 法 的 些 微 差 異, 但 能 以 正 常 速 度 看 懂 一 般 或 專 門 領 域 的 文 章 能 聽 懂 各 類 主 題 及 體 裁 的 內 能 完 全 掌 握 用 語 或 用 法 的 些 微 差 異, 容, 理 解 程 度 與 受 過 高 等 教 育 的 並 能 閱 讀 各 類 不 同 主 題 體 裁 的 文 母 語 人 士 相 當 章, 如 : 報 章 雜 誌 現 代 文 學 作 品 ( 散 文 小 說 ) 專 業 期 刊 等 ; 閱 讀 速 度 和 理 解 程 度 與 受 過 高 等 教 育 之 母 語 人 士 相 當 就 華 測 會 研 發 小 組 的 調 查 研 究 建 議, 想 進 入 台 灣 就 讀 中 文 系 所 或 華 語 相 關 系 所 的 外 籍 人 士 需 具 備 六 級 語 言 能 力, 也 就 是 以 取 得 本 測 驗 高 等 六 級 證 書 為 佳 文 學 院 其 他 系 所 則 建 議 應 達 中 等 四 級 標 準 ; 文 學 院 之 外 院 所 可 以 依 各 系 所 對 外 籍 生 華 語 能 力 的 要 求, 各 自 訂 定 需

3 達 門 檻 華 測 會 亦 向 教 育 部 建 言, 應 制 訂 規 範 所 有 欲 進 入 大 學 或 研 究 所 就 讀 之 外 籍 人 士 至 少 需 達 到 初 等 語 言 能 力, 以 應 付 一 般 日 常 溝 通 所 需 近 年 來 歐 洲 理 事 會 提 出 一 整 套 完 整 的 語 言 能 力 指 標 名 為 歐 洲 語 言 學 習 教 學 評 量 共 同 參 考 架 構 (Common European Framework of Reference, CEFR), 建 立 共 同 架 構 的 目 的 是 為 了 讓 歐 洲 各 國 的 語 言 教 學 和 語 言 測 量 具 有 透 明 度, 以 使 各 國 採 用 的 標 準 可 以 互 相 採 認 由 於 這 一 架 構 從 語 言 溝 通 能 力 (communicative language competence) 溝 通 策 略 (communicative strategies) 和 溝 通 活 動 (communicative language activities) 對 語 言 能 力 等 級 做 全 面 性 的 描 述 ( 整 體 能 力 說 明 如 附 件 一 ), 已 經 受 到 外 語 教 學 領 域 的 重 視, 台 灣 教 育 部 於 2005 年 亦 行 文 各 機 關 學 校 在 推 動 英 語 能 力 檢 定 測 驗 時, 參 照 這 個 架 構 本 測 驗 新 近 研 發 的 基 礎 級 華 語 文 能 力 測 驗 則 設 定 在 此 架 構 的 A1( 入 門 級 ) 級 數, 敘 述 如 下 : 能 了 解 並 使 用 熟 悉 的 日 常 表 達 方 式, 及 使 用 非 常 簡 單 之 詞 彙 以 求 滿 足 基 礎 需 求 能 介 紹 自 己 及 他 人 並 能 針 對 個 人 背 景 資 料, 例 如 住 在 哪 裡 認 識 何 人 以 及 擁 有 什 麼 事 物 等 問 題 作 出 問 答 能 在 對 方 語 速 緩 慢 用 詞 清 晰 並 提 供 協 助 的 前 提 下 作 簡 單 的 交 流 未 來 將 全 面 檢 視 本 測 驗 的 能 力 描 述 與 CEFR 之 間 的 對 應 關 係 3. TOP-Huayu 與 其 他 國 際 中 文 考 試 的 對 應 就 語 言 測 試 的 角 度 來 看, 不 同 的 測 試 如 果 有 一 個 共 同 的 參 照 架 構 為 參 考 標 準, 那 麼 不 同 的 測 試 所 報 告 的 分 數 或 等 級 就 可 以 在 一 共 同 標 準 上 互 相 參 照, 如 此 可 以 減 輕 學 習 者 教 學 機 構 對 於 不 同 測 試 分 數 或 成 績 理 解 或 解 釋 上 的 負 擔, 也 有 利 於 不 同 國 家 或 地 區 相 互 承 認 各 種 語 言 能 力 證 書 例 如 通 過 華 語 文 能 力 測 驗 的 第 三 級 相 當 於 漢 語 水 平 考 試 (HSK) 的 第 幾 級 或 相 當 於 日 本 中 國 語 檢 定 的 哪 一 級, 讓 考 生 大 略 的 知 道 這 個 考 試 和 其 他 國 際 考 試 的 相 關 性, 以 便 他 們 提 出 證 明 時 可 以 和 當 地 考 試 的 等 級 做 個 比 較, 或 是 知 道 自 己 參 加 當 地 考 試 的 目 標 等 級 在 哪 裡 雖 然 目 前 華 語 做 為 第 二 語 言 學 習 並 沒 有 共 同 的 語 言 能 力 參 照 架 構, 但 研 發 這 個 測 驗 初 始, 研 究 人 員 即 參 考 許 多 國 際 華 語 測 驗 包 括 : 美 國 應 用 語 言 學 中 心 (Center for Applied Linguistics, CAL) 為 美 國 大 學 生 所 研 發 的 中 文 能 力 測 驗 (Chinese Proficiency Test, CPT), 以 及 比 較 初 階 的 Pre-CPT; 美 國 大 學 理 事 會 為 美 國 高 中 生 設 立 的 的 全 國 性 中 文 專 科 標 準 測 試 SATII-Chinese (Scholastic Aptitude Test); 日 本 中 國 語 檢 定 協 會 發 展 的 中 國 語 檢 定 試 驗 ; 日 本 中 國 語 交 流 協 會 開 發 的 中 文 溝 通 能 力 測 驗 (TECC); 中 國 大 陸 研 發 的 漢 語 水 平 考 試 (HSK) 等 等 以 收 集 資 料 方 式 歸 納 對 應 架 構, 收 集 參 加 試 測 以 及 正 式 考 試 的 考 生 背 景 資 料, 包 括 : 學 習 中 文 的 背 景 使 用 過 的 教 材 參 加 過 標 準 化 考 試 成 績, 圖 一 Top-Huayu vs. HSK

4 和 台 灣 華 語 文 能 力 測 驗 結 果 作 比 較 本 文 僅 舉 和 HSK( 圖 一 ) 中 國 語 檢 定 考 試 ( 圖 二 ) 這 兩 個 考 試 的 對 照 結 果 為 例 必 須 說 明 的 是, 這 些 對 應 並 沒 有 實 證 性 研 究 的 支 持, 純 粹 是 為 了 提 供 考 生 更 多 可 參 考 的 訊 息 圖 二 TOP-Huayu vs. 中 國 語 檢 定 考 試 4. 華 語 八 千 詞 三 級 詞 表 在 一 個 測 驗 裡, 詞 彙 或 語 法 點 的 數 量 是 考 生 相 當 關 心 的 一 個 問 題, 測 驗 研 發 人 員 命 題 人 員 也 同 樣 關 心 這 個 問 題 台 灣 目 前 並 沒 有 統 一 的 華 語 教 學 課 程 綱 領, 所 以, 三 級 詞 彙 量 究 竟 要 訂 多 少, 三 級 語 法 點 又 是 哪 些, 這 些 問 題 見 仁 見 智 目 前 本 測 驗 以 華 語 八 千 詞 為 命 題 時 詞 彙 的 參 考 資 料, 關 於 這 個 詞 彙 等 級 的 研 究 方 法 有 興 趣 的 人 可 參 考 張 莉 萍 (2002) 一 書 說 明 及 張 莉 萍 陳 鳳 儀 等 (2005) 一 文 這 個 詞 表 主 要 的 選 詞 來 源 為 中 研 院 核 心 詞 彙 通 用 詞 彙 參 考 詞 彙 表 海 內 外 華 語 教 材 詞 彙 表 HSK 詞 彙 表, 運 用 相 對 頻 率 加 權 值 的 方 式 算 出 每 一 個 詞 的 比 重, 依 照 總 值 排 序, 取 前 1500 名 的 詞 為 初 級 詞 彙 第 名 的 詞 為 中 級 詞 彙, 第 名 的 詞 彙 為 高 級 詞 彙 之 所 以 取 詞 彙 量 八 千, 是 採 取 鄭 錦 全 (1998) 詞 涯 八 千 的 概 念, 從 計 量 的 觀 點 來 解 釋 人 類 的 語 言 認 知 能 力 在 網 站 上 ( 所 公 開 的 詞 表 內 容 包 括 詞 彙 本 身 每 個 詞 的 等 級 語 法 類 等 訊 息, 表 三 是 詞 表 中 主 要 詞 類 的 分 佈 情 況 表 三 華 語 八 千 詞 詞 類 分 佈 情 況 初 等 詞 表 中 等 詞 表 高 等 詞 表 小 計 名 詞 (Noun) 動 作 動 詞 (Active verb) 狀 態 動 詞 (Stative verb) 副 詞 (Adverb) 連 接 詞 (Conjunction) 介 詞 (Preposition) 量 詞 (Measure) 其 他 類 (Others) 總 計

5 表 四 為 華 語 八 千 詞 和 HSK 四 級 詞 表 所 做 的 對 照, 從 表 四 可 以 看 出 同 時 出 現 在 HSK 甲 級 ( 即 初 級 ) 和 TOP 初 級 詞 彙 的 共 有 959 目 詞 ; 出 現 在 HSK 甲 級 詞 但 收 在 TOP 中 級 詞 表 中 的 有 153 目 詞 ; 出 現 在 HSK 甲 級 但 收 在 TOP 高 級 的 詞 有 9 個 詞, 其 他 解 讀 以 此 類 推 從 表 四 也 可 以 看 出 兩 岸 詞 表 對 於 初 級 詞 彙 的 分 級 有 很 大 的 一 致 性 表 四 TOP vs. HSK 等 級 詞 彙 的 交 集 分 佈 HSK TOP TOP 詞 彙 表 (8,000 個 ) 初 (1,500) 中 (3,500) 高 (3,000) 甲 (1,033) HSK 詞 彙 表 (8,822 個 ) 乙 (2,018) 丙 (2,202) 丁 (3,569) 究 竟 是 哪 些 詞 彙 在 兩 岸 使 用 上 產 生 這 麼 大 的 差 異 1 下 面 是 一 些 有 趣 的 結 果 嘴 巴 支 票 傳 真 現 金 房 租 發 票 房 東 菜 單 奶 粉 或 是 公 分 晚 餐 機 車 等 詞 出 現 在 HSK 的 丁 級 詞 彙 ( 即 最 高 級 詞 ) 中, 但 收 在 台 灣 TOP 初 等 詞 表 中 便 宜 ( 名 詞 用 法 ) 咱 活 兒 實 踐 聯 繫 聽 寫 喊 組 織 關 係 ( 動 詞 用 法 ) 等 詞 出 現 在 HSK 的 甲 級 詞 彙, 但 收 在 台 灣 TOP 高 等 詞 表 中, 從 這 裡 也 可 以 看 出 兩 岸 詞 彙 的 差 異 在 評 量 語 言 能 力 時, 地 域 性 的 語 言 差 異 是 一 個 值 得 探 討 的 課 題 5. 考 試 結 果 統 計 資 訊 TOP 理 想 試 卷 組 卷 時 的 難 度 分 佈 如 表 五 所 示, 難 易 適 中 的 試 題 ( 預 試 時 通 過 率 在 百 分 之 六 十 以 上 ) 佔 了 一 份 試 卷 的 百 分 之 八 十, 因 此 考 生 要 通 過 該 等 考 試 的 門 檻, 相 當 於 要 通 過 百 分 之 八 十 的 試 題 數 表 五 試 卷 組 成 的 難 度 分 佈 通 過 率 題 數 百 分 比 90-99% % % % % % 以 下 就 筆 者 所 知,HSK 詞 彙 等 級 刻 正 修 正 中, 即 將 出 版 新 的 詞 彙 等 級 表, 更 新 幅 度 未 知

6 此 測 驗 自 2003 年 12 月 正 式 施 測 至 今, 在 台 灣 共 舉 辦 過 九 次 考 試, 到 考 人 次 為 2392 人 次, 取 得 證 書 的 人 次 約 五 成 三 ( 見 表 六 ) 參 加 考 生 中, 男 女 比 例 約 2:3 考 生 中 以 日 籍 人 士 最 多, 共 1150 人, 佔 全 部 人 數 近 百 分 之 五 十 其 次 為 韓 籍 人 士 420 人 印 尼 人 士 155 人 美 國 人 士 140 人 如 果 以 洲 別 統 計 則 亞 洲 第 一 歐 洲 第 二 美 洲 第 三 三 等 考 試 中 又 以 應 考 中 等 考 試 的 人 次 最 多, 有 1104 人 次 ; 其 次 是 應 考 初 等 考 試 ; 應 考 高 等 考 試 的 最 少, 詳 細 人 次 請 參 考 表 六, 考 生 歷 次 成 績 的 表 現 分 佈 請 見 圖 三 圖 五 表 六 歷 次 考 試 簡 要 資 訊 初 等 中 等 高 等 合 計 / 平 均 平 均 分 數 通 過 率 44.33% 42.66% 70.58% 52.52% 到 考 人 次 女 男 亞 洲 歐 洲 美 洲 圖 三

7 圖 四 圖 五

8 6. 結 語 這 個 測 驗 從 2001 年 底 籌 畫 至 今 歷 經 了 五 年 半 的 時 程, 當 初 做 這 個 測 驗 是 應 在 台 學 習 中 文 的 外 籍 學 生 在 台 工 作 的 外 籍 人 士 需 求, 讓 他 們 有 一 個 評 量 自 己 華 語 能 力 的 標 準 工 具 如 今 得 到 政 府 的 重 視, 正 努 力 將 這 個 測 驗 推 向 全 世 界 學 習 華 語 人 口 眾 多 的 地 區, 也 逐 步 建 立 了 外 籍 人 士 來 台 求 學 的 語 言 能 力 門 檻, 這 個 測 驗 雖 然 起 步 得 晚, 但 做 了 該 做 的 事 常 有 人 說 不 能 讓 測 驗 領 導 教 學, 但 筆 者 認 為 在 台 灣 現 階 段 這 未 嘗 不 好 因 為 藉 著 這 個 測 驗 的 研 發 我 們 去 挖 掘 什 麼 是 華 語 教 學 的 基 本 內 容, 這 包 括 漢 字 詞 彙 語 法 語 用 溝 通 功 能 等 等, 藉 著 這 個 測 驗 所 開 發 出 來 的 成 果 可 以 實 際 應 用 在 教 學 裡 編 輯 教 材 上, 讓 華 語 教 學 的 內 容 更 有 系 統 另 一 方 面, 從 測 驗 結 果 分 析, 可 以 清 楚 看 出 什 麼 是 外 籍 人 士 學 習 中 文 的 共 同 障 礙, 例 如 量 詞 ( 分 類 詞 ) 動 補 結 構 的 使 用 等 漢 語 語 言 的 特 徵, 幾 乎 是 鑑 別 考 生 能 力 的 指 標 ; 從 測 驗 結 果, 也 可 以 檢 視 現 有 教 材 中 可 能 遺 漏 的 語 言 點 測 驗 對 教 學 的 回 饋 (feedback), 筆 者 認 為 是 做 這 項 工 作 最 有 意 義 的 地 方 我 們 看 下 面 這 一 道 出 現 在 中 等 能 力 考 試 的 試 題 : 例 題 : 妳 一 個 人 能 把 這 張 桌 子 嗎? (A) 搬 上 去 (B) 搬 不 上 去 (C) 搬 了 上 去 (D) 搬 得 上 去 (a27b1c0d39 通 過 率 (P)=39.71% PH= PL= 鑑 別 度 (D)=0.1789) 2 這 題 施 測 結 果 普 遍 答 得 不 好, 鑑 別 度 低 於 0.2, 顯 示 沒 辦 法 區 辨 考 生 程 度, 但 問 題 不 是 試 題 設 計 不 良, 而 是 難 度 高 導 致 鑑 別 度 低 為 什 麼 難 度 高 呢? 推 測 原 因 與 教 學 或 教 材 有 關, 我 們 檢 視 了 教 材, 教 材 裡 交 代 了 動 補 結 構, 也 交 代 了 可 以 中 插 得 或 不 的 形 式, 但 是 遇 到 和 把 字 句 一 起 時, 學 生 沒 有 了 語 感, 就 不 會 用 了 當 初 設 計 這 個 測 驗 時 有 人 建 議 就 設 計 一 個 卷 子 考 所 有 程 度 的 考 生 ( 類 似 英 文 托 福 ), 當 初 我 們 的 考 量 是 為 了 不 要 讓 初 級 程 度 的 學 生 太 有 挫 折 感, 花 兩 個 小 時 考 試, 可 能 只 看 得 懂 二 十 分 鐘 的 題 目, 所 以 針 對 程 度 來 設 計 考 題, 這 麼 做 起 來, 其 實 題 庫 是 要 有 足 夠 的 量, 才 得 以 應 付 每 次 考 試 題 目 所 需 如 果 採 電 腦 適 性 測 驗 方 式 (Adaptive Test) 應 該 可 以 消 除 我 們 原 來 的 疑 慮, 這 也 是 未 來 這 個 測 驗 發 展 的 必 然 趨 勢 對 外 華 語 標 準 化 測 驗 還 有 許 多 待 開 發 的 園 地, 例 如, 口 語 能 力 測 驗 書 寫 能 力 測 驗 等 等, 這 些 測 驗 的 開 發 目 前 都 在 進 行 中, 除 了 要 考 慮 怎 麼 考 可 以 考 出 說 寫 的 真 正 能 力, 這 些 產 出 性 (productive) 的 測 驗 要 成 形 的 關 鍵 還 在 於 考 試 標 準 的 訂 定 評 分 員 的 訓 練 考 試 的 形 式 媒 介 等, 寫 作 考 試 應 該 採 用 電 腦 考 試 還 是 紙 筆 考 試, 口 語 考 試 應 該 採 用 一 對 一 互 動 型 考 試, 還 是 對 著 機 器 說 話 即 可, 這 些 錯 綜 複 雜 的 因 素 正 在 考 驗 著 我 們, 也 期 待 未 來 有 更 多 研 發 人 才 投 入 華 語 測 驗 這 個 專 業 領 域 共 創 新 局 2 a27b1c0d39 表 示 選 擇 選 項 A 的 有 27 人,B 的 有 1 人,C 的 有 0 人,D 的 有 39 人

9 參 考 書 目 李 英 哲 (2000) 語 文 測 試 的 針 對 性, 發 表 於 語 文 測 試 與 語 文 教 學 國 際 研 討 會, 香 港 理 工 大 學,2000 年 1 月 6-8 日, 香 港 柯 華 葳 主 編 (2004) 華 語 文 能 力 測 驗 編 製 研 究 與 實 務 台 北 : 遠 流 出 版 公 司 張 莉 萍 (2002) 華 語 文 能 力 測 驗 理 論 與 實 務 台 北 : 師 大 書 苑 有 限 公 司,252 頁, 民 91, 初 版 ISBN 張 莉 萍 陳 鳳 儀 (2005) 華 語 詞 彙 分 級 初 探 第 六 屆 漢 語 辭 彙 語 義 學 國 際 研 討 會 論 文 集, 頁 2005 年 4 月 日, 中 國 廈 門 陳 李 綢 (1992) 試 題 分 析 與 品 質 評 鑑, 教 學 評 量 研 究 第 頁 台 北 : 五 南 圖 書 出 版 有 限 公 司 國 家 對 外 漢 語 教 學 領 導 小 組 辦 公 室 漢 語 水 平 考 試 部 (1992) 漢 語 水 平 詞 彙 與 漢 字 等 級 大 綱 北 京 語 言 學 院 出 版 社 國 立 台 灣 師 範 大 學 學 術 研 究 委 員 會 主 編 (1992) 教 學 評 量 研 究, 台 北 : 五 南 圖 書 出 版 有 限 公 司 詞 庫 小 組 (1998) 詞 頻 辭 典, 中 央 研 究 院 中 文 詞 知 識 庫 小 組 技 術 報 告 CKIP-98-01, 台 北 南 港 : 中 央 研 究 院 資 訊 所 劉 英 林 ( 主 編 )(1996) 漢 語 水 平 等 級 標 準 與 語 法 大 綱, 北 京 : 高 等 教 育 出 版 社 鄭 錦 全 (1998), 從 計 量 理 解 語 言 認 知 In Benjamin K. T sou et al. eds. 漢 語 計 量 與 計 算 研 究, 頁, 香 港 城 市 大 學 ACTFL (1986) ACTFL Chinese Proficiency Guidelines Figueras, N., North, B., Takala, S., Verhest, N. and Avermaet, P.V. (2005). Relating examinations to the Common European Framework: A manual. Language Testing 22(3): Weir, C. J. (2005). Limitations of the Common European Framework for developing comparable examinations and tests. Language Testing 222(3):

10 附 件 一 歐 洲 語 言 學 習 教 學 評 量 共 同 參 考 架 構 (CEFR) 整 體 能 力 分 級 說 明 (Common Reference Levels: global scale) C2 ( 精 通 級 ) Mastery 對 所 有 聽 到 讀 到 的 信 息, 能 輕 鬆 地 做 觀 想 式 瞭 解 能 由 不 同 的 口 頭 書 面 信 息 作 摘 要, 再 於 同 一 簡 報 場 合 中 重 做 論 述 及 說 明 甚 至 能 於 更 複 雜 的 情 況 下, 隨 心 所 欲 地 自 我 表 達 且 精 準 地 區 別 出 言 外 之 意 C1 ( 流 利 級 ) Effective Operational Proficiency 能 瞭 解 多 智 識 領 域 且 高 難 度 的 長 篇 文 字, 認 識 隱 藏 其 中 的 深 意 能 流 利 隨 意 地 自 我 表 達 而 不 會 太 明 顯 地 露 出 尋 找 措 辭 的 樣 子 針 對 社 交 學 術 及 專 業 的 目 的, 能 彈 性 地 有 效 地 運 用 言 語 工 具 能 清 楚 的 針 對 複 雜 的 議 題 進 行 撰 寫, 結 構 完 整 的 呈 現 出 體 裁 及 其 關 聯 性 B2 ( 高 階 級 ) Vantage 針 對 具 體 及 抽 象 主 題 的 複 雜 文 字, 能 瞭 解 其 重 點 主 題 涵 蓋 個 人 專 業 領 域 的 技 術 討 論 能 即 時 地 以 母 語 作 互 動, 有 一 定 的 流 暢 度 且 不 會 感 到 緊 張 能 針 對 相 當 多 的 主 題 撰 寫 出 一 份 完 整 詳 細 的 文 章, 並 可 針 對 所 提 各 議 題 重 點 做 出 優 缺 點 說 明 B1 ( 進 階 級 ) Threshold 針 對 一 般 職 場 學 校 休 閒 等 場 合, 常 遇 到 的 熟 悉 事 物 時, 在 收 到 標 準 且 清 晰 的 信 息 後, 能 瞭 解 其 重 點 在 目 標 語 言 地 區 旅 遊 時, 能 應 付 大 部 分 可 能 會 出 現 的 一 般 狀 況 針 對 熟 悉 及 私 人 感 興 趣 之 主 題 能 簡 單 地 撰 稿 能 敘 述 經 驗 事 件 夢 想 希 望 及 志 向, 對 看 法 及 計 畫 能 簡 短 地 解 釋 理 由 及 做 出 說 明 A2 ( 基 礎 級 ) Waystage 能 了 解 大 部 分 切 身 相 關 領 域 的 句 子 及 常 用 辭 ( 例 如 : 非 常 基 本 之 個 人 及 家 族 資 訊 購 物 當 地 地 理 環 境, 工 作 ) 針 對 單 純 例 行 性 任 務 能 夠 做 好 溝 通 工 作, 此 一 任 務 要 求 簡 單 直 接 地 對 所 熟 悉 例 行 性 的 事 務 交 換 信 息 能 簡 單 地 敘 述 出 個 人 背 景, 週 遭 環 境 及 切 身 需 求 事 務 等 狀 況 A1 ( 入 門 級 ) Breakthrough 能 了 解 並 使 用 熟 悉 的 日 常 表 達 方 式, 及 使 用 非 常 簡 單 之 詞 彙 以 求 滿 足 基 礎 需 求 能 介 紹 自 己 及 他 人 並 能 針 對 個 人 背 景 資 料, 例 如 住 在 哪 裡 認 識 何 人 以 及 擁 有 什 麼 事 物 等 問 題 作 出 問 答 能 在 對 方 語 速 緩 慢 用 詞 清 晰 並 提 供 協 助 的 前 提 下 作 簡 單 的 交 流 備 註 : 本 表 中 文 翻 譯 係 取 自 教 育 部 94 年 7 月 21 日 台 社 ( 一 ) 字 第 號 函 附 件

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B2FAB5D3A5FEA4E55FBEC7AEC9ABD8C4B32E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B169B2FAB5D3A5FEA4E55FBEC7AEC9ABD8C4B32E646F63> 發 表 於 第 一 屆 東 亞 華 語 教 學 研 究 生 論 壇 年,20 5-6 對 應 於 歐 洲 共 同 架 構 的 對 外 漢 語 學 時 建 議 張 莉 萍 國 立 台 灣 師 範 大 學 摘 要 本 文 藉 由 檢 視 德 語 俄 語 英 語 等 外 語 考 試 以 及 華 語 文 能 力 測 驗 對 應 於 歐 洲 共 同 架 構 所 提 出 的 學 時 建 議, 呈 現 一 般 外

More information

全民台語能力分級認證測驗

全民台語能力分級認證測驗 全 民 台 語 能 力 分 級 認 證 測 驗 Tsuân-bîn Tâi-gí Jīn-tsìng General Taiwanese Proficiency Test 全 民 台 語 認 證 2015 年 5 月 春 季 報 名 簡 章 台 南 市 教 育 局 共 同 主 辦 70101 台 南 市 東 區 大 學 路 1 號 電 話 :06-2387539 傳 真 :06-2755190 網

More information

untitled

untitled BULATS TW035 BULATS Business Language Testing Service BULATS 北 路 51 8 樓 5 (02) 2313-1881 http://www.acumenbec.com.tw 2009 年 ESOL BULATS BULATS() 年 來 BULATS 力 BULATS 力 勵 不 力 數 復 聯 車 林 BULATS 力 BULATS BULATS

More information

台南航空站航空噪音改善執行小組九十年度第六次會議議程

台南航空站航空噪音改善執行小組九十年度第六次會議議程 壹 貳 參 甄 選 日 期 甄 選 地 點 錄 取 名 額 桃 園 國 際 機 場 股 份 有 限 公 司 104 年 消 防 員 甄 選 簡 章 中 華 民 國 104 年 5 月 體 能 測 驗 筆 試 測 驗 及 面 試 日 期 預 定 為 8 月 中 旬 ( 日 期 時 間 地 點 以 入 場 證 登 載 為 準 ) 桃 園 國 際 機 場 股 份 有 限 公 司 ( 桃 園 市 大 園 區

More information

Microsoft Word - 15黃連忠.doc

Microsoft Word - 15黃連忠.doc 國 立 臺 北 大 學 中 國 語 文 學 系 2008 年 10 月 第 四 屆 文 學 與 資 訊 學 術 研 討 會 會 前 論 文 集 第 17~27 頁 華 語 文 數 位 學 習 的 學 術 理 念 與 時 代 意 義 黃 連 忠 目 錄 一 前 言 二 數 位 網 路 時 代 華 語 文 學 習 的 衝 擊 與 轉 變 三 華 語 文 數 位 學 習 的 學 術 背 景 與 思 維 體

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313032BEC7A67EABD7A5D3BDD0C2B2B3B9>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20313032BEC7A67EABD7A5D3BDD0C2B2B3B9> 國 立 中 興 大 學 師 資 培 育 中 心 102 學 年 度 學 生 申 請 修 習 教 育 學 程 推 薦 遴 選 簡 章 壹 申 請 對 象 及 資 格... 1 貳 甄 選 方 式... 1 參 招 生 類 別 名 額 及 規 定...... 1 肆 修 業 年 限 及 規 定... 3 伍 申 請 日 期... 4 陸 申 請 修 習 教 育 學 程 說 明 會... 4 柒 繳 交

More information

air102drtygu7h8jklyenjatsjeysrkmhfntesgj.doc

air102drtygu7h8jklyenjatsjeysrkmhfntesgj.doc 102 : 62 (0233653737 09:00 ~ 17:30 102 8 23 102 102 9 23 ( 9:00 10 2 (18:00 102 10 8 ( 102 10 12 ( 102 10 14 ( 12:00 102 10 14 (12:00 10 15 (18:00 102 10 29 ( 102 10 29 ( 9:00 10 30 (18:00 102 10 31 (

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A578C657B4E4B0C8AAD1A5F7A6B3ADADA4BDA571A448A44FBAC2BFEFC2B2B3B9303430312E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A578C657B4E4B0C8AAD1A5F7A6B3ADADA4BDA571A448A44FBAC2BFEFC2B2B3B9303430312E646F63> 國 立 高 雄 海 洋 科 技 大 學 承 辦 臺 灣 港 務 股 份 有 限 公 司 102 年 度 管 理 類 工 程 類 船 員 類 從 業 人 員 甄 試 簡 章 本 甄 試 簡 章 請 自 行 下 載 不 另 販 售 考 生 一 律 網 路 報 名 ATM 轉 帳 繳 款 後 郵 寄 報 名 資 料 地 址 :81157 高 雄 市 楠 梓 區 海 專 路 142 號 電 話 :(07)361-7141

More information

?~?????q105?~?s?i?v_??_??????????_?w?Z_

?~?????q105?~?s?i?v_??_??????????_?w?Z_ 105 年 新 進 師 員 級 甄 選 簡 章 漢 翔 航 空 工 業 ( 股 ) 公 司 105 年 新 進 師 員 級 甄 選 試 務 處 地 址 :407 台 中 市 西 屯 區 漢 翔 路 1 號 報 名 網 址 :http://www.aidc.com.tw/exam/jobmessage.asp 中 華 民 國 104 年 10 月 15 日 漢 翔 公 司 105 年 新 進 師 員

More information

入 學 通 知 受 文 者 :104 學 年 度 寒 假 轉 學 招 生 考 試 正 取 生 主 旨 : 本 校 104 學 年 度 進 修 學 士 班 / 學 士 二 年 制 在 職 專 班 寒 假 轉 學 招 生 考 試 正 取 生 報 到 註 冊 等 相 關 事 宜 如 說 明, 請 查 照

入 學 通 知 受 文 者 :104 學 年 度 寒 假 轉 學 招 生 考 試 正 取 生 主 旨 : 本 校 104 學 年 度 進 修 學 士 班 / 學 士 二 年 制 在 職 專 班 寒 假 轉 學 招 生 考 試 正 取 生 報 到 註 冊 等 相 關 事 宜 如 說 明, 請 查 照 中 國 文 化 大 學 104 學 年 度 寒 假 轉 學 新 生 報 到 注 意 事 項 新 生 說 明 會 時 間 :105 年 1 月 22 日 ( 五 ) 下 午 6 點 30 分 -7 點 30 分 地 點 : 台 北 市 大 安 區 建 國 南 路 二 段 231 號 大 夏 館 入 學 通 知 受 文 者 :104 學 年 度 寒 假 轉 學 招 生 考 試 正 取 生 主 旨 : 本

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 五 级 ) 样 卷 注 意 一 HSK( 五 级 ) 分 三 部 分 : 1. 听 力 (45 题, 约 30 分 钟 ) 2. 阅 读 (45 题,40 分 钟 ) 3. 书 写 (10 题,40 分 钟 ) 二 答 案 先 写 在 试 卷 上, 最 后 10 分 钟 再 写 在 答 题 卡 上 三 全 部 考 试 约 125 分 钟 ( 含 考 生 填 写

More information

费 用 : 广 东 金 融 学 院 外 国 留 学 生 会 计 学 专 业 本 科 项 目 授 予 学 位 : 管 理 学 学 士 培 养 具 备 良 好 汉 语 理 解 能 力 和 表 达 能 力, 系 统 掌 握 现 代 会 计 学 及 财 务 管 理 的 基 本 理 论 专 业 知 识 和 操

费 用 : 广 东 金 融 学 院 外 国 留 学 生 会 计 学 专 业 本 科 项 目 授 予 学 位 : 管 理 学 学 士 培 养 具 备 良 好 汉 语 理 解 能 力 和 表 达 能 力, 系 统 掌 握 现 代 会 计 学 及 财 务 管 理 的 基 本 理 论 专 业 知 识 和 操 广 东 金 融 学 院 外 国 留 学 生 金 融 学 专 业 本 科 项 目 授 予 学 位 : 经 济 学 学 士 培 养 具 备 良 好 汉 语 理 解 能 力 和 表 达 能 力, 系 统 掌 握 现 代 金 融 与 国 际 金 融 的 基 本 理 论 专 业 知 识 和 操 作 技 能, 熟 悉 国 际 惯 例, 了 解 中 国 国 情 及 中 华 文 化, 能 在 对 外 经 济 交 往

More information

Microsoft Word - H61003.doc

Microsoft Word - H61003.doc 新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 六 级 ) H61003 注 意 一 HSK( 六 级 ) 分 三 部 分 : 1. 听 力 (50 题, 约 35 分 钟 ) 2. 阅 读 (50 题,50 分 钟 ) 3. 书 写 (1 题,45 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 5 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 140 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时 间

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 六 级 ) H61001 注 意 一 HSK( 六 级 ) 分 三 部 分 : 1. 听 力 (50 题, 约 35 分 钟 ) 2. 阅 读 (50 题,50 分 钟 ) 3. 书 写 (1 题,45 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 5 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 140 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时 间

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 五 级 ) H51005 注 意 一 HSK( 五 级 ) 分 三 部 分 : 1. 听 力 (45 题, 约 30 分 钟 ) 2. 阅 读 (45 题,45 分 钟 ) 3. 书 写 (10 题,40 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 5 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 125 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 六 级 ) H61005 注 意 一 HSK( 六 级 ) 分 三 部 分 : 1. 听 力 (50 题, 约 35 分 钟 ) 2. 阅 读 (50 题,50 分 钟 ) 3. 书 写 (1 题,45 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 5 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 140 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时 间

More information

Microsoft Word - fff20100209101040_659376982.doc

Microsoft Word - fff20100209101040_659376982.doc HSK( 六 级 ) 样 卷 听 力 材 料 ( 音 乐,30 秒, 渐 弱 ) 大 家 好! 欢 迎 参 加 HSK( 六 级 ) 考 试 大 家 好! 欢 迎 参 加 HSK( 六 级 ) 考 试 大 家 好! 欢 迎 参 加 HSK( 六 级 ) 考 试 HSK( 六 级 ) 听 力 考 试 分 三 部 分, 共 50 题 请 大 家 注 意, 听 力 考 试 现 在 开 始 第 一 部 分

More information

Microsoft Word - H51006.doc

Microsoft Word - H51006.doc 新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 五 级 ) H51006 注 意 一 HSK( 五 级 ) 分 三 部 分 : 1. 听 力 (45 题, 约 30 分 钟 ) 2. 阅 读 (45 题,45 分 钟 ) 3. 书 写 (10 题,40 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 5 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 125 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时

More information

Microsoft Word - H61003.doc

Microsoft Word - H61003.doc 汉 语 水 考 试 HSK H61003 一 HSK 部 注 意 1. 听 力 50 题, 35 钟 2. 阅 读 50 题,50 钟 3. 书 写 1 题,45 钟 听 力 结 束, 5 钟 填 写 答 题 全 部 考 试 140 钟 含 考 生 填 写 个 人 信 时 间 5 钟 中 国 北 京 国 家 汉 办 / 孔 子 学 院 总 部 编 制 一 听 力 第 一 部 第 1 格 15 题 请

More information

50 35 1 15 8.... 8 8 8 C 1. A. B. C. D. 2. A. B. C. D. 3. A. B. C. D. 4. A. 12 B. 26 C. 50 D. 62 5. A. B. C. D. 6. A. B. C. D. 7. A. B. C. D. 8. A. B.

50 35 1 15 8.... 8 8 8 C 1. A. B. C. D. 2. A. B. C. D. 3. A. B. C. D. 4. A. 12 B. 26 C. 50 D. 62 5. A. B. C. D. 6. A. B. C. D. 7. A. B. C. D. 8. A. B. ( ) HSK 1 50 35 2 30 20 3 50 60 4 40 30 45 1 154 A B C 155 170 15 20 1 50 35 1 15 8.... 8 8 8 C 1. A. B. C. D. 2. A. B. C. D. 3. A. B. C. D. 4. A. 12 B. 26 C. 50 D. 62 5. A. B. C. D. 6. A. B. C. D. 7.

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 HSK( 五 级 ) 样 卷 听 力 材 料 ( 音 乐,30 秒, 渐 弱 ) 大 家 好! 欢 迎 参 加 HSK( 五 级 ) 考 试 大 家 好! 欢 迎 参 加 HSK( 五 级 ) 考 试 大 家 好! 欢 迎 参 加 HSK( 五 级 ) 考 试 HSK( 五 级 ) 听 力 考 试 分 两 部 分, 共 45 题 请 大 家 注 意, 听 力 考 试 现 在 开 始 第 一 部 分

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 六 级 ) H61330 注 意 一 HSK( 六 级 ) 分 三 部 分 : 1. 听 力 (50 题, 约 35 分 钟 ) 2. 阅 读 (50 题,50 分 钟 ) 3. 书 写 (1 题,45 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 5 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 140 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时 间

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 新 汉 语 水 平 考 试 HSK( 四 级 ) H41327 注 意 一 HSK( 四 级 ) 分 三 部 分 : 1. 听 力 (45 题, 约 30 分 钟 ) 2. 阅 读 (40 题,40 分 钟 ) 3. 书 写 (15 题,25 分 钟 ) 二 听 力 结 束 后, 有 5 分 钟 填 写 答 题 卡 三 全 部 考 试 约 105 分 钟 ( 含 考 生 填 写 个 人 信 息 时

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 新 汉 语 水 考 试 HSK H61005 注 意 HSK 部 1. 听 力 50, 35 钟 2. 阅 读 50,50 钟 3. 书 写 1,45 钟 听 力 结 束, 5 钟 填 写 答 全 部 考 试 140 钟 含 考 生 填 写 个 人 信 时 间 5 钟 中 国 北 京 国 家 汉 办 / 孔 子 学 院 总 部 编 制 听 力 第 部 第 1-15 请 选 出 与 所 听 内 容 一

More information

新汉语水平考试

新汉语水平考试 新 汉 语 水 考 试 HSK H61002 注 意 一 柯 HSK 部 1. 听 力 50, 35 钟 2. 阅 读 50,50 钟 3. 书 写 1,45 钟 柯 听 力 结 束, 5 钟 填 写 答 柰 柯 全 部 考 试 140 钟 含 考 生 填 写 个 人 信 时 间 5 钟 柰 中 国 北 京 国 家 汉 办 / 孔 子 学 院 总 部 编 制 一 柯 听 力 第 一 部 第 1-15

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303136A67EA977B4C1A5BFA6A1A6D2B8D5B3F8A6D2C2B2B3B92E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303136A67EA977B4C1A5BFA6A1A6D2B8D5B3F8A6D2C2B2B3B92E646F6378> 華 語 文 能 力 測 驗 Test of Chinese as a Foreign Language (TOCFL) 2016 年 定 期 正 式 考 試 報 考 簡 章 聽 力 測 驗 / 閱 讀 測 驗 / 口 語 測 驗 / 寫 作 測 驗 TOCFL Guidelines for 2016 Listening/Reading/Speaking/Writing 中 文 版 教 育 部 國 家

More information

目 錄 計 畫 摘 要... 1 第 一 章 緒 論... 3 第 一 節 計 畫 背 景 與 動 機... 3 第 二 節 研 究 目 的... 5 第 三 節 研 究 方 法... 7 第 二 章 目 的 1: 分 析 外 籍 配 偶 所 需 具 備 基 本 語 言 能 力 之 程 度... 1

目 錄 計 畫 摘 要... 1 第 一 章 緒 論... 3 第 一 節 計 畫 背 景 與 動 機... 3 第 二 節 研 究 目 的... 5 第 三 節 研 究 方 法... 7 第 二 章 目 的 1: 分 析 外 籍 配 偶 所 需 具 備 基 本 語 言 能 力 之 程 度... 1 內 政 部 外 籍 配 偶 照 顧 輔 導 基 金 專 案 研 究 成 果 報 告 外 籍 配 偶 照 顧 輔 導 基 金 102 年 度 研 究 計 畫 案 在 台 移 民 華 語 學 習 現 象 之 分 析 研 究 : 以 歸 化 之 外 籍 配 偶 為 對 象 計 畫 時 程 : 102 年 01 月 01 日 至 102 年 12 月 31 日 計 畫 主 持 人 : 社 團 法 人 台 灣

More information

技專校院招生委員會聯合會

技專校院招生委員會聯合會 104 學 年 度 科 技 校 院 繁 星 計 畫 聯 合 推 薦 甄 選 入 學 招 生 簡 章 國 立 臺 灣 科 技 大 學 國 立 雲 林 科 技 大 學 國 立 屏 東 科 技 大 學 國 立 臺 北 科 技 大 學 國 立 高 雄 第 一 科 技 大 學 國 立 高 雄 應 用 科 技 大 學 國 立 虎 尾 科 技 大 學 國 立 高 雄 海 洋 科 技 大 學 國 立 澎 湖 科 技

More information

高 雄 市 104 學 年 度 市 立 國 民 小 學 教 師 聯 合 甄 選 重 要 日 程 表 編 號 日 期 項 目 備 註 年 6 月 12 日 ( 星 期 五 ) 公 告 甄 選 簡 章 自 行 下 載 年 6 月 15 日 ( 星 期 一 ) 中 午 12 時 起

高 雄 市 104 學 年 度 市 立 國 民 小 學 教 師 聯 合 甄 選 重 要 日 程 表 編 號 日 期 項 目 備 註 年 6 月 12 日 ( 星 期 五 ) 公 告 甄 選 簡 章 自 行 下 載 年 6 月 15 日 ( 星 期 一 ) 中 午 12 時 起 高 雄 市 104 學 年 度 市 立 國 民 小 學 教 師 聯 合 甄 選 簡 章 初 試 網 路 登 錄 報 名 104 年 6 月 15 日 ( 星 期 一 ) 中 午 12 時 起 104 年 6 月 19 日 ( 星 期 五 ) 下 午 4 時 止 初 試 繳 費 104 年 6 月 15 日 ( 星 期 一 ) 中 午 12 時 起 104 年 6 月 19 日 ( 星 期 五 ) 下

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1E5C3CEC4C8CBB6CABFB1CFD2B5C2DBCEC42E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1E5C3CEC4C8CBB6CABFB1CFD2B5C2DBCEC42E646F63> 硕 士 专 业 学 位 论 文 论 文 题 目 对 外 汉 语 写 作 能 力 测 试 研 究 以 美 国 AP 中 文 考 试 等 写 作 能 力 测 试 为 参 照 研 究 生 姓 名 指 导 教 师 姓 名 专 业 名 称 研 究 方 向 论 文 提 交 日 期 卞 梦 娜 陆 湘 怀 汉 语 国 际 教 育 硕 士 汉 语 国 际 教 育 202 年 0 月 对 外 汉 语 写 作 能 力

More information

(A) 二 小 時 (B) 三 小 時 (C) 四 小 時 (D) 五 小 時 第 一 組 出 題 6. 若 對 於 收 到 的 交 通 違 規 罰 單 不 服, 在 收 到 罰 單 幾 日 內 須 向 警 察 機 關 或 監 理 機 關 申 訴? (A) 十 天 (B) 十 五 天 (C) 二 十

(A) 二 小 時 (B) 三 小 時 (C) 四 小 時 (D) 五 小 時 第 一 組 出 題 6. 若 對 於 收 到 的 交 通 違 規 罰 單 不 服, 在 收 到 罰 單 幾 日 內 須 向 警 察 機 關 或 監 理 機 關 申 訴? (A) 十 天 (B) 十 五 天 (C) 二 十 1. 依 據 強 制 執 行 法 第 28-2 條 第 1 項 規 定, 執 行 標 的 金 額 或 價 額 未 滿 新 台 幣 五 千 元 者, 免 徵 執 行 費 ; 新 台 幣 五 千 元 以 上 者, 則 以 多 少 計 算? (A) 千 分 之 八 (B) 千 分 之 一 (C) 千 分 之 五 (D) 千 分 之 十 2. 何 種 票 據 可 直 接 向 法 院 聲 請 裁 定 後 強

More information

从语用的角度看口语水平测试

从语用的角度看口语水平测试 对 外 汉 语 教 学 : 语 用 为 纲 口 语 水 平 测 试 的 实 践 与 讨 论 香 港 中 文 大 学 吴 伟 平 本 文 在 语 用 为 纲 的 框 架 下 讨 论 大 规 模 汉 语 口 语 水 平 测 试 中 的 三 个 重 要 问 题 : 题 库 建 设 随 机 组 卷 和 考 后 评 核 纵 观 语 言 测 试 的 发 展, 我 们 可 以 看 到 其 重 点 随 着 语 言

More information

Microsoft Word - 3906.doc

Microsoft Word - 3906.doc 在 线 测 试 离 我 们 有 多 远? 语 言 在 线 测 试 调 研 报 告 陈 晓 红, 蔡 静 ( 北 京 外 国 语 大 学 网 络 教 育 学 院, 北 京 100089) 摘 要 : 本 文 是 一 篇 关 于 英 语 在 线 测 试 的 调 研 报 告, 由 三 部 分 组 成 第 一 部 分 介 绍 计 算 机 在 语 言 测 试 中 的 重 要 作 用 及 各 种 基 于 计 算

More information

灯型系列

灯型系列 酸 性 食 物 與 鹼 性 食 物 人 類 的 食 物 可 分 為 酸 性 食 物 和 鹼 性 食 物 判 斷 食 物 的 酸 鹼 性, 並 非 根 據 人 們 的 味 覺 也 不 是 根 據 食 物 溶 于 水 中 的 化 學 性 (ph 值 ), 而 是 根 據 食 物 進 入 人 體 後 所 生 成 的 最 終 代 謝 物 的 酸 鹼 性 而 定 食 物 的 酸 鹼 性 取 決 於 食 物 中

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf ( CIP ) / : 2006.2 ISBN 7-80702 - 295-7..........I.40 CIP (2006)080154 :8501168mm 1/ 32 : 110 :2900 2006 3 1 :5000 ISBN 7-80702 - 295-7/ I40 : 380.00 ,,,,,,,,,,,,, : ;, ;, :,,, 2006 2 ( 1 ) ( 5 ) (12 )

More information

Microsoft Word - 黃玉緞 _民間文學教案設計_民歌擬作舉隅

Microsoft Word - 黃玉緞 _民間文學教案設計_民歌擬作舉隅 2016 海 峽 兩 岸 民 間 文 學 學 術 研 討 會 地 點 : 中 國 文 化 大 學 曉 峰 紀 念 館 時 間 :2016 年 5 月 13 日 民 間 文 學 教 案 設 計 : 民 歌 擬 作 舉 隅 黃 玉 緞 一 前 言 筆 者 於 上 個 學 年 起 開 始 任 教 本 校 中 文 系 文 藝 組 民 間 文 學 課, 依 循 文 化 大 學 大 學 部 民 間 文 學 課

More information

湖北省高中课程改革重大项目

湖北省高中课程改革重大项目 媒 体 眼 中 的 武 汉 外 国 语 学 校 李 鸿 朗 主 编 2008 年 10 月 前 言 武 汉 外 国 语 学 校 是 在 周 恩 来 和 陈 毅 等 国 家 领 导 人 亲 切 关 怀 下, 于 六 十 年 代 初 期 建 立 的 全 国 首 批 7 所 外 国 语 学 校 之 一 武 汉 外 国 语 学 校 的 发 展 经 历 了 四 个 阶 段 创 办 初 期, 老 一 代 武 外

More information

建筑学院建筑学本科专业建设发展规划.doc

建筑学院建筑学本科专业建设发展规划.doc 郑 州 大 学 建 筑 学 院 建 筑 学 本 科 专 业 建 设 发 展 规 划 (2015-2018) 编 制 人 : 郑 东 军 联 系 电 话 :13903719743 1. 专 业 定 位 及 人 才 培 养 目 标 1.1 专 业 定 位 坚 持 求 实 创 新 的 办 学 思 想 以 国 家 和 行 业 发 展 需 求 为 导 向, 围 绕 中 原 城 乡 建 设 的 需 求, 追 踪

More information

untitled

untitled ISBN 753387669C 5.00 2005 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

More information

untitled

untitled 太平广记 五 宋 李昉 等著 1 出版社 中国计量出版社 书号 ISBN 7-5026-2028-5 版权所有 北京烨子工作室 类别 历史文学名著 出版时间 2005-1-1 字数 29万 内容提要 臣昉等言 臣先奉敕撰集太平广记五百卷者 伏以六籍既 分 九流并起 皆得圣人之道 以尽万物之情 足以启迪聪明 鉴照今古 伏惟皇帝陛下 体周圣启 德迈文思 博综群言 不遗众善 以为编秩既广 观览难周 故使采拮菁英

More information

BQY.PS2

BQY.PS2 中 华 藏 典 之 : 人 生 百 科 全 书 第 四 卷 主 编 齐 豫 生 夏 于 全 吉 林 摄 影 出 版 社 责 任 编 辑 : 程 琳 封 面 设 计 : 胡 凯 中 华 藏 典 人 生 百 科 全 书 齐 豫 生 夏 于 全 主 编 吉 林 摄 影 出 版 社 ( 长 春 市 人 民 大 街 124 号 ) 787 1092 毫 米 16 开 字 数 :3900 千 字 2002 年

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20322EABEDA473A5C1B6A1B6C7BBA1AAECB1B42E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20322EABEDA473A5C1B6A1B6C7BBA1AAECB1B42E646F63> 東 華 人 文 學 報 第 十 九 期 2011 年 7 月 頁 9-63 東 華 大 學 人 文 社 會 科 學 學 院 恆 山 民 間 傳 說 初 探 丁 肇 琴 提 要 筆 者 2010 年 7 月 至 山 西 師 範 大 學 參 加 東 方 文 學 與 藝 術 國 際 學 術 研 討 會, 提 出 恆 山 民 間 傳 說 初 探 以 文 獻 資 料 為 範 圍 一 文, 會 後 赴 大 同

More information

Microsoft Word - 8-柯香君-原稿初修-0516.doc

Microsoft Word - 8-柯香君-原稿初修-0516.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 14 期 第 99-129 頁 2007 年 6 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 明 代 徽 商 與 戲 曲 關 係 之 研 究 柯 香 君 摘 要 明 代 中 葉, 商 業 經 濟 繁 盛, 新 興 商 幫 勢 力, 成 為 主 導 明 代 戲 曲 走 向 之 重 要 群 體 組 織 以 鹽 致 富 之 徽 商, 在 快 速 累 積 財 富 後, 並

More information

书 名 : 额 尔 古 纳 河 右 岸 作 者 : 迟 子 建 出 版 社 : 北 京 十 月 文 艺 出 版 社 出 版 日 期 :2005-12-1 开 本 : 正 16 开 页 数 :262 ISBN:7530208365 1

书 名 : 额 尔 古 纳 河 右 岸 作 者 : 迟 子 建 出 版 社 : 北 京 十 月 文 艺 出 版 社 出 版 日 期 :2005-12-1 开 本 : 正 16 开 页 数 :262 ISBN:7530208365 1 书 名 : 额 尔 古 纳 河 右 岸 作 者 : 迟 子 建 出 版 社 : 北 京 十 月 文 艺 出 版 社 出 版 日 期 :2005-12-1 开 本 : 正 16 开 页 数 :262 ISBN:7530208365 1 国 作 协 会 员, 黑 龙 江 省 作 家 协 会 副 主 席 迟 子 建, 女,1964 出 生, 汉 族, 著 名 作 家 中 迟 子 建 是 当 代 中 国 具

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf : : : ( 124 ) 7871092 16 95 1500 2002 7 1 2002 7 1 : 3000 ISBN7538505644/ I403 : 128000 : : : : : : ,,,,,,,,,,,!,,,,, :,,,, ;,;,, ;,?,,, :,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,

More information

)001 (131 ) 8501168 32 380 1998 9 1 1998 9 1 : 1-1000 ISBN 7-224 - - / : 28. 50

)001 (131 ) 8501168 32 380 1998 9 1 1998 9 1 : 1-1000 ISBN 7-224 - - / : 28. 50 )001 (131 ) 8501168 32 380 1998 9 1 1998 9 1 : 1-1000 ISBN 7-224 - - / : 28. 50 1,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, :,, 2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3,, :,,,,,,,,, 1997 3 26 1,,,,,,,,,? 1.,,,,,,,,, ;,,,,,

More information

...T.U.p65

...T.U.p65 3 1 2 3 4 5 10 12 14 16 18 22 24 26 28 30 6 36 38 40 42 44 48 50 52 54 56 7 58 60 62 64 66 70 72 74 76 78 81 8 10 11 12 有電子字典 會使 用字典 讀書認字 更容易 教學說明 1 指導查字典的方法 2 舉例說明如何找出部首 13 14 教學說明 1 介紹收看新聞的各種方法 2 介紹一般報紙登載的內容

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf ( 4 ) : : : : : 25 : 010 61265727 : 102600 : : 400 : 787 1092 : 5000 : 2007 11 1 ISBN 978-7 - 900722-98 - 0 : 20, 100, 1800. 00 ( ) ( 1 ) ( 4 ) ( 7 ) ( 10 ) ( 13 ) ( 14 ) ( 16 ) ( 18 ) ( 20 ) ( 22 ) (

More information

untitled

untitled ISBN L-0000-00753/ I222 : 15 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

More information

()001 ( 131 ) : ISBN / I1021 :7.50

()001 ( 131 ) : ISBN / I1021 :7.50 ()001 ( 131 ) 787 1092 32 7 118 1998 9 1 1998 9 1 : 110000 ISBN 7-224 - 04867-4/ I1021 :7.50 ,,,,,,,,,,,?,,,, 1 ,,,,,, :, ;,,,,,,,, 1998.7. 2 ,,,,,,,!,,,?,, :!, ( :, 1 ),,??,?,,,,,,,,,, :,?, :,,,,,,,!,

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf ( 4 ) : : : : : 25 : 010 61265727 : 102600 : : 400 : 787 1092 : 5000 : 2007 11 1 ISBN 978-7 - 900722-98 - 0 : 20, 100, 1800. 00 ( ) ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 8 ) ( 10 ) ( 10 ) ( 12 ) ( 12 ) ( 13

More information

马来西亚、约旦(上).doc

马来西亚、约旦(上).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.25 4 960 2004 9 1 2004 9 1 1 500 ISBN 7-204-05944-1/K 02 1600.00 ( 20.00 ) ...1...6...44 1 2 3 4 5 6 7 8 . 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

More information

untitled

untitled ISBN L-0000-00774/ I246.4 : 15 00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

More information

()001 ( 131 ) : ISBN / I1020 :6.50

()001 ( 131 ) : ISBN / I1020 :6.50 ()001 ( 131 ) 7871092 32 6.25 106 1998 9 1 1998 9 1 : 110000 ISBN 7-224 - 04866-6/ I1020 :6.50 ,,,,,,,,,,,?,,,, 1 ,,,,,, :, ;,,,,,,,, 1998.7. 2 ,,,,,,,!,,,?,, :!, ( :, 1 ),,??,?,,,,,,,,,, :,?, :,,,,,,,!,

More information

1 行 业 发 展 不 平 衡 我 国 房 地 产 中 介 服 务 业 起 步 较 晚, 专 业 分 工 程 度 和 国 外 发 达 国 家 相 比 还 有 很 大 差 距 房 地 产 中 介 服 务 行 业 的 发 展 水 平 与 房 地 产 开 发 行 业 的 市 场 化 水 平 密 切 相 关

1 行 业 发 展 不 平 衡 我 国 房 地 产 中 介 服 务 业 起 步 较 晚, 专 业 分 工 程 度 和 国 外 发 达 国 家 相 比 还 有 很 大 差 距 房 地 产 中 介 服 务 行 业 的 发 展 水 平 与 房 地 产 开 发 行 业 的 市 场 化 水 平 密 切 相 关 房 地 产 中 介 服 务 : 仍 处 于 成 长 期, 市 场 空 间 巨 大 作 者 : 庞 增 华 房 地 产 中 介 服 务 业 内 的 企 业 包 括 依 法 设 立 并 具 备 房 地 产 中 介 资 格 的 房 地 产 顾 问 策 划 房 地 产 代 理 销 售 房 地 产 评 估 房 地 产 经 纪 等 中 介 服 务 机 构, 是 房 地 产 开 发 价 值 链 中 不 可 或 缺

More information

汇集全球21位医生的经验和智慧,总结出最实用的专业建议,这些都是最值得你牢记的健康提醒

汇集全球21位医生的经验和智慧,总结出最实用的专业建议,这些都是最值得你牢记的健康提醒 彙 集 全 球 21 位 醫 生 的 經 驗 和 智 慧, 總 結 出 最 實 用 的 專 業 建 議, 這 些 都 是 最 值 得 你 牢 記 的 健 康 提 醒 top1. 不 是 每 個 人 都 適 合 做 近 視 矯 行 手 術, 除 非 你 在 手 術 前 已 經 持 續 穩 定 地 佩 戴 了 一 年 以 上 的 近 視 眼 鏡 或 者 隱 形 眼 鏡 如 果 你 時 摘 時 戴 眼 鏡,

More information

謝 辭 能 夠 完 成 這 本 論 文, 首 先 當 然 要 感 謝 的 是 我 的 指 導 教 授, 謝 林 德 老 師 這 段 時 間 老 師 不 厭 其 煩 的 幫 我 檢 視 論 文, 每 次 與 老 師 討 論 後 總 是 收 穫 很 多, 在 臺 灣 求 的 這 段 期 間 深 深 地

謝 辭 能 夠 完 成 這 本 論 文, 首 先 當 然 要 感 謝 的 是 我 的 指 導 教 授, 謝 林 德 老 師 這 段 時 間 老 師 不 厭 其 煩 的 幫 我 檢 視 論 文, 每 次 與 老 師 討 論 後 總 是 收 穫 很 多, 在 臺 灣 求 的 這 段 期 間 深 深 地 文 教 碩 博 士 位 程 碩 士 位 論 文 指 導 教 授 : 謝 林 德 博 士 Dr. Dennis Schilling 華 同 形 漢 字 詞 之 比 較 及 教 建 議 以 台 灣 八 千 詞 及 韓 漢 字 語 辭 典 分 析 為 例 Semantic and Pragmatic Features of Chinese and Korean Homographic Words with

More information

Microsoft Word - 模__

Microsoft Word - 模__ H S K 汉 语 水 平 考 试 模 拟 试 卷 ( 一 ) ( 初 中 等 ) 注 意 事 项 一 汉 语 水 平 考 试 (HSK)( 初 中 等 ) 包 括 四 项 内 容 : (1) 听 力 理 解 (50 题, 约 35 分 钟 ) (2) 语 法 结 构 (30 题,20 分 钟 ) (3) 阅 读 理 解 (50 题,60 分 钟 ) (3) 综 合 填 空 (40 题,30 分 钟

More information

Microsoft Word - 1HF12序.doc

Microsoft Word - 1HF12序.doc 每 天 早 晨 水 果 日 報 的 頭 條, 總 有 瘋 狂 的 肥 皂 劇 在 現 實 社 會 中 上 演 著, 諸 如 友 寄 隆 輝 毆 打 計 程 車 司 機 案 014 貪 瀆 案 黑 暗 騎 士 掃 射 案 ( 美 國 ) 李 宗 瑞 淫 照 外 洩 案 等, 太 多 太 多 不 可 思 議 的 刑 事 個 案 都 活 生 生 地 搬 上 現 實 世 界 演 出 而 這 也 說 明 了

More information

Microsoft Word - 讀報看科普─人體篇_橫_.doc

Microsoft Word - 讀報看科普─人體篇_橫_.doc 教 學 緣 起 在 引 領 學 生 進 行 讀 報 心 得 分 享 與 批 判 思 考 時, 發 現 學 生 普 遍 對 科 學 知 識 性 文 章 興 趣 缺 缺 ; 再 者, 近 年, 國 小 高 年 級 課 本 選 讀 科 普 文 章, 但 學 生 學 習 往 往 不 得 其 所, 無 法 融 入 課 文 中 因 此, 教 學 者 從 國 語 日 報 中 選 了 一 些 較 貼 近 生 活 的

More information

鍟嗗搧瑙傚療鈥㈤挗鏉

鍟嗗搧瑙傚療鈥㈤挗鏉 年 报 食 用 油 可 期 稳 定 改 善 稳 定 有 余, 油 脂 将 继 续 表 现 库 存 压 力 和 高 价 值 化 价 区 的 对 抗 性 投 资 机 会 更 多 是 油 脂 内 部 结 构 以 及 其 对 粕 类 相 对 强 弱 的 变 动 同 时 有 菜 籽 油 和 棕 榈 油 的 改 善 可 预 期 相 较 于 其 它 大 多 数 商 品 的 表 现, 油 脂 系 在 2015 年

More information

席 远 杨 一 人 了, 正 当 她 开 枪 时 却 发 现 子 弹 没 了 该 死, 只 能 赤 手 空 拳 了 洛 水 云 与 席 远 杨 交 起 手 来, 洛 水 云 出 手 招 招 致 命 想 那 席 远 杨 也 不 是 泛 泛 之 辈, 很 快 掌 握 了 洛 水 云 出 招 路 数 看

席 远 杨 一 人 了, 正 当 她 开 枪 时 却 发 现 子 弹 没 了 该 死, 只 能 赤 手 空 拳 了 洛 水 云 与 席 远 杨 交 起 手 来, 洛 水 云 出 手 招 招 致 命 想 那 席 远 杨 也 不 是 泛 泛 之 辈, 很 快 掌 握 了 洛 水 云 出 招 路 数 看 美 人 洛 水 云 / 作 者 : 慕 橙 子 第 一 卷 第 一 章 : 惨 死 睁 开 双 眼, 洛 水 云 马 上 闭 上, 再 睁 开, 又 闭 上 如 此 反 复 几 次 之 后, 洛 水 云 确 认 自 己 不 是 在 做 梦, 她 是 真 实 的 躺 在 床 上 这 究 竟 是 怎 么 回 事, 她 不 是 死 了 么? 是 谁 救 了 她 么? 如 果 她 被 救, 那 席 远 杨

More information

Microsoft Word - 2B802內文.doc

Microsoft Word - 2B802內文.doc 行 政 法 導 讀 001 行 政 法 導 讀 大 綱 序 言 壹 行 政 法 解 題 思 維 貳 行 政 法 選 擇 題 概 覽 參 行 政 法 常 考 爭 點 一 考 題 趨 勢 二 行 政 法 考 試 上 所 關 心 的 重 點 序 言 一 行 政 法 並 不 難 行 政 法 科 目 考 題 內 容 可 以 說 是 包 羅 萬 象, 考 生 要 能 夠 精 確 掌 握 實 務 上 各 種 領

More information

東區校園中法治教育種子師資教學研習營

東區校園中法治教育種子師資教學研習營 1 錄 錄 2 3 年 律 立 蓮 理 理 行 年 例 理 念 念 力 說 參 念 律 說 老 律 不 律 念 參 參 兩 力 參 兩 4 行 年 蓮 行 兩 見 參 律 行 說 論 兩 行 狀 參 參 蓮 蘭 列 律 年 律 理 律 年 參 行 行 兩 行 行 參 聯 參 聯 行 行 理 來 5 列 利 律 論 例 老 老 狀 老 老 了 利 老 索 老 行 不 老 錄 6 老 尿 例 律 留 量

More information

閱 讀 素 材 V.S 分 組 方 式 的 差 異 化 教 學 工 具 表 班 級 :( ) 閱 讀 素 材 V.S 分 組 方 式 獨 立 閱 讀 夥 伴 閱 讀 ( 同 質 性 ) 夥 伴 閱 讀 ( 異 質 性 ) 友 善 陪 伴 虛 心 受 教 國 語 日 報 新 聞 生 活 文 藝 兒 童

閱 讀 素 材 V.S 分 組 方 式 的 差 異 化 教 學 工 具 表 班 級 :( ) 閱 讀 素 材 V.S 分 組 方 式 獨 立 閱 讀 夥 伴 閱 讀 ( 同 質 性 ) 夥 伴 閱 讀 ( 異 質 性 ) 友 善 陪 伴 虛 心 受 教 國 語 日 報 新 聞 生 活 文 藝 兒 童 差 異 化 教 學 在 老 梅 103 年 12 月 差 異 化 教 學 是 老 師 對 於 學 習 者 需 求 的 回 應, 這 句 話 雖 然 動 人, 但 要 瞭 解 每 個 學 生 不 同 的 需 求 並 予 以 回 應, 則 在 教 學 上 需 要 不 斷 的 嘗 試 觀 察 與 調 整, 老 師 不 僅 需 要 高 度 的 專 業 敏 銳 的 觀 察 十 足 的 創 意 等 等, 更 重

More information

,,,,, :IRT ; ; ; ( CIP ) /. :,2002 () ISBN H CIP (2002) ( ) : : : 890mm1240mm 1/ 32 :

,,,,, :IRT ; ; ; ( CIP ) /. :,2002 () ISBN H CIP (2002) ( ) : : : 890mm1240mm 1/ 32 : ,,,,, :IRT ; ; ; ( CIP ) /. :,2002 () ISBN7-313 - 03053-3.......... H319-39 CIP (2002) 028117 ( 877 200030 ) : 64071208 : : 890mm1240mm 1/ 32 : 5.875 : 163 2002 7 1 2002 7 1 : 1-1 050 ISBN7-313 - 03053-3/

More information

目 录

目   录 目 录 江 苏 大 学 关 于 修 ( 制 ) 订 研 究 生 培 养 方 案 的 若 干 意 见... 1 江 苏 大 学 硕 士 研 究 生 培 养 环 节 简 介... 8 江 苏 大 学 专 业 学 位 硕 士 类 别 ( 领 域 ) 目 录... 12 法 律 硕 士 专 业 学 位 研 究 生 培 养 方 案... 13 教 育 硕 士 专 业 学 位 ( 教 育 管 理 ) 研 究 生

More information

Microsoft Word - 3440.doc

Microsoft Word - 3440.doc 积 极 的 汉 语 阅 读 对 英 语 阅 读 发 展 的 影 响 吴 诗 玉 ( 上 海 交 通 大 学 外 语 学 院, 上 海 200240) 摘 要 :Clarke(1980) 提 出, 有 效 的 语 言 间 阅 读 技 巧 的 迁 移, 需 要 学 习 者 达 到 一 定 的 L2 知 识 水 平 Hacquebord (1989) 的 一 个 研 究 结 果 又 表 明 语 言 间 阅

More information

Microsoft Word - 新HSK1-4级词汇表

Microsoft Word - 新HSK1-4级词汇表 新 HSK( 一 级 ) 词 汇 (150) 1. 爱 2. 八 3. 爸 爸 4. 杯 子 5. 北 京 6. 本 7. 不 8. 不 客 气 9. 菜 10. 茶 11. 吃 12. 出 租 车 13. 打 电 话 14. 大 15. 的 16. 点 17. 电 脑 18. 电 视 19. 电 影 20. 东 西 21. 都 22. 读 23. 对 不 起 24. 多 25. 多 少 26. 儿

More information

Microsoft Word - 2-...G...doc

Microsoft Word - 2-...G...doc 第 二 章 幼 兒 教 育 現 任 教 育 部 部 長 杜 正 勝,93 年 5 月 26 日 在 立 法 院 教 育 及 文 化 委 員 會 第 五 屆 第 五 會 期 報 告 我 國 教 育 政 策 之 現 況 與 未 來 發 展 中, 提 出 與 幼 兒 教 育 有 關 的 教 育 施 政 重 點 及 發 展 方 向, 有 下 列 三 項 :(1) 推 動 國 民 教 育 幼 兒 班, 國 教

More information

在 美 國 學 習 中 文 有 二 種 情 況, 一 種 是 把 中 文 當 作 一 門 外 國 語 言 來 學 (Chinese as a Foreign Language, CFL); 一 種 是 把 中 文 當 作 第 二 語 言 來 學 (Chinese as Second Language

在 美 國 學 習 中 文 有 二 種 情 況, 一 種 是 把 中 文 當 作 一 門 外 國 語 言 來 學 (Chinese as a Foreign Language, CFL); 一 種 是 把 中 文 當 作 第 二 語 言 來 學 (Chinese as Second Language 北 美 地 區 中 文 教 學 簡 介 撰 稿 劉 渼 全 美 地 區 目 前 約 有 170 所 大 專 院 校 開 設 中 文 課 程, 有 200 多 所 中 小 學 有 中 文 課 而 根 據 美 國 大 學 理 事 會 (college board) 在 2004 年 的 調 查, 全 美 有 2400 所 高 中 表 示 願 意 開 設 AP 中 文 先 修 課 程 在 修 習 中 文

More information

警 察 人 員 陞 遷 辦 法 部 條 文 及 第 五 條 附 件 一 附 件 三 第 六 條 附 件 四 附 件 四 三 附 件 五 修 正 條 文 對 照 表 修 正 條 文 現 行 條 文 說 明 第 九 條 全 國 警 察 機 關 人 第 九 條 全 國 警 察 機 關 人 一 第 一 及

警 察 人 員 陞 遷 辦 法 部 條 文 及 第 五 條 附 件 一 附 件 三 第 六 條 附 件 四 附 件 四 三 附 件 五 修 正 條 文 對 照 表 修 正 條 文 現 行 條 文 說 明 第 九 條 全 國 警 察 機 關 人 第 九 條 全 國 警 察 機 關 人 一 第 一 及 警 察 人 員 陞 遷 辦 法 部 條 文 及 第 五 條 附 件 一 附 件 三 第 六 條 附 件 四 附 件 四 三 附 件 五 修 正 總 說 明 警 察 人 員 陞 遷 辦 法 ( 下 簡 稱 辦 法 ) 係 依 警 察 人 員 人 事 條 例 第 二 十 條 第 四 規 定 授 權 訂 定 法 規 命 令, 於 九 十 四 年 三 月 二 日 發 布 施 行, 歷 經 十 四 次 修 正

More information

1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523 8 1968 4 20 1983 513 6 56 96 36

1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523 8 1968 4 20 1983 513 6 56 96 36 16 11 6 9 1920 900 31 350 60 3 5 36 150 50 60 2000 1000 1974 8200 1978 25000 1983 2097 7 35 1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523

More information

2005-11

2005-11 2005-11 看 不 见 的 星 球 告 诉 我 一 些 迷 人 的 星 球 吧, 我 不 喜 欢 残 酷 和 恶 心 的 场 面 你 说 好 吧, 我 笑 着 点 点 头, 当 然, 没 问 题 希 希 拉 加 希 希 拉 加 是 一 个 迷 人 的 星 球, 鲜 花 和 湖 泊 让 所 有 旅 人 过 目 不 忘 在 希 希 拉 加, 你 见 不 到 一 寸 裸 露 的 土 壤, 每 一 块

More information

除外責任修正條文對照.doc

除外責任修正條文對照.doc 宏 泰 人 壽 住 院 醫 療 保 險 附 約 除 外 責 任 本 次 送 審 條 文 前 次 送 審 條 文 說 明 第 十 一 條 : 被 保 險 人 因 下 列 原 因 所 致 之 疾 病 或 傷 害 而 住 院 診 療 者, 本 公 司 不 負 給 付 該 被 保 險 人 各 項 保 險 金 的 責 任 一 被 保 險 人 之 故 意 行 為 ( 包 括 自 殺 及 自 殺 未 遂 ) 二

More information

卫生监督信息2(12).FIT)

卫生监督信息2(12).FIT) 目 录 惠 州 监 督 信 息 匀 哉 陨 在 匀 韵 哉 陨 晕 云 韵 砸 酝 粤 栽 陨 韵 晕 韵 云 匀 耘 粤 蕴 栽 匀 陨 晕 杂 孕 耘 悦 栽 陨 晕 本 刊 专 稿 我 所 召 开 野 三 打 冶 工 作 推 进 会 专 题 专 栏 渊 1 冤 圆 园 员 2 年 第 2 期 渊 总 第 猿 7 期 冤 三 打 两 建 惠 州 卫 监 人 在 行 动 渊 2 冤 野 三 德 冶

More information

untitled

untitled 11 12 12 14 14 16 16 18 18 19 19 20 21 22 22 23 24 26 26 33 38 39 42 44 49 52 54 55 55 87 99 132 141 141 143 144 146 147 148 152 158 159 159 160 161 161 162 162 165 172 173 173 174 183 184 184 185 199

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf 1.?,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, 1 , ( ),, :,,,,,,,,,,, 2.?, 2 ,,,,,, (),, ;,,,,,,,, (1) : ; ; ; ;, (2) ( ),,, ( ),,, 3 , : 3.? (1),,,,,,, (2),, ;, ;,, (3),,, (4),, (5),,,,, 4 4.?,, (1),,,,,,, (2),,,,,,,,,,,,,,,

More information

<4D F736F F D A9DBA5CDC2B2B3B92DA4BDB64FA5CDA977BD5A>

<4D F736F F D A9DBA5CDC2B2B3B92DA4BDB64FA5CDA977BD5A> 國 立 臺 灣 大 學 104 學 年 度 中 等 學 校 教 育 學 程 師 資 培 育 公 費 生 招 生 簡 章 ( 園 藝 科 農 業 機 械 科 ) 編 印 單 位 : 師 資 培 育 中 心 網 址 :http://www.education.ntu.edu.tw 電 話 :02-33665719 編 印 日 期 : 中 華 民 國 104 年 5 月 104 學 年 度 中 等 學 校

More information

Microsoft Word - xhyks-xchc

Microsoft Word - xhyks-xchc 新 汉 语 水 平 考 试 宣 传 册 ( 中 英 ) New HSK introduction (Chinese and English) 为 满 足 世 界 范 围 内 不 同 水 平 不 同 年 龄 汉 语 学 习 者 的 需 要, 国 家 汉 办 推 出 了 新 汉 语 水 平 考 试 新 中 小 学 生 汉 语 考 试 和 商 务 汉 语 考 试 The new Hanyu Shuiping

More information

作 了 认 真 的 筹 备 ; 同 时 对 学 生 来 源 和 国 际 上 对 该 专 业 的 人 才 需 求, 也 作 了 调 查 摸 底 1992 年 各 项 准 备 工 作 都 已 就 绪 在 得 到 学 校 批 准 后, 于 1992 年 10 月 27 日 正 式 向 国 家 教 委 递

作 了 认 真 的 筹 备 ; 同 时 对 学 生 来 源 和 国 际 上 对 该 专 业 的 人 才 需 求, 也 作 了 调 查 摸 底 1992 年 各 项 准 备 工 作 都 已 就 绪 在 得 到 学 校 批 准 后, 于 1992 年 10 月 27 日 正 式 向 国 家 教 委 递 复 旦 大 学 汉 语 言 ( 对 外 ) 本 科 专 业 的 实 践 及 探 索 复 旦 大 学 国 际 文 化 交 流 学 院 吴 中 伟 刘 鑫 民 沈 文 忠 上 世 纪 九 十 年 代 初, 为 探 索 发 展 来 华 留 学 生 学 历 教 育 的 新 途 径, 逐 步 提 高 留 学 生 教 育 的 层 次, 复 旦 大 学 开 设 了 专 门 面 向 来 华 留 学 生 的 本 科

More information

103 學 年 度 嘉 義 區 高 級 中 等 學 校 免 試 入 學 重 要 日 程 表 項 目 日 期 地 點 摘 要 說 明 簡 章 訂 購 調 查 ( 集 體 ) 簡 章 購 買 ( 個 別 ) 103 年 02 月 12 日 ( 星 期 三 ) 至 103 年 02 月 27 日 ( 星

103 學 年 度 嘉 義 區 高 級 中 等 學 校 免 試 入 學 重 要 日 程 表 項 目 日 期 地 點 摘 要 說 明 簡 章 訂 購 調 查 ( 集 體 ) 簡 章 購 買 ( 個 別 ) 103 年 02 月 12 日 ( 星 期 三 ) 至 103 年 02 月 27 日 ( 星 教 育 部 103 年 2 月 27 日 臺 教 授 國 字 第 1030019282 號 函 備 查 教 育 部 103 年 2 月 27 日 臺 教 授 國 字 第 1030019282A 號 函 核 定 嘉 義 縣 政 府 103 年 2 月 27 日 府 教 學 字 第 1030038642 號 函 核 定 103 學 年 度 嘉 義 區 高 級 中 等 學 校 免 試 入 學 簡 章 承

More information

Microsoft Word - 簡章_2016春中小學生_160309

Microsoft Word - 簡章_2016春中小學生_160309 全 民 台 語 能 力 分 級 認 證 測 驗 Tsuân-bîn Tâi-gí Jīn-tsìng General Taiwanese Proficiency Test Student Edition 中 小 學 生 台 語 認 證 簡 章 2016 年 春 季 ( 附 全 國 中 小 學 生 台 語 文 能 力 競 賽 辦 法 ) 共 同 主 辦 70101 台 南 市 東 區 大 學 路 1

More information

臺南市102學年度市立國民小學教師聯合甄選簡章(草案)

臺南市102學年度市立國民小學教師聯合甄選簡章(草案) 臺 南 市 103 學 年 度 市 立 國 民 小 學 暨 幼 兒 園 教 師 聯 合 甄 選 簡 章 考 生 流 程 表 初 試 網 路 報 名 時 間 : 103 年 5 月 30 日 ( 星 期 五 ) 09:00 起 103 年 6 月 4 日 ( 星 期 三 ) 12:00 止 ATM 繳 費 時 間 : 103 年 5 月 30 日 ( 星 期 五 ) 09:00 起 103 年 6 月

More information

(Microsoft Word - Informationen \374ber die HSK-Pr\374fung Level 1-6 _chin_)

(Microsoft Word - Informationen \374ber die HSK-Pr\374fung Level 1-6 _chin_) HSK 一 级 HSK( 一 级 ) 考 查 考 生 的 日 常 汉 语 应 用 能 力, 它 对 应 于 国 际 汉 语 能 力 标 准 一 级 欧 洲 语 言 共 同 参 考 框 架 (CEF) A1 级 通 过 HSK( 一 级 ) 的 考 生 可 以 理 解 并 使 用 一 些 非 常 简 单 的 汉 语 词 语 和 句 子, 满 足 具 体 的 交 际 需 求, 具 备 进 一 步 学 习

More information