List of Registrable/Quotable Additional Qualifications ( )

Size: px

Start display at page:

Download "List of Registrable/Quotable Additional Qualifications ( )"

岂从李
6 years ago
Views:

1 THE DENTAL COUNCIL OF HONG KONG 香港牙醫管理委員會 List of Registrable/Quotable Additional Qualifications GENERAL TERMS Fellowship of a College Membership of a College (e.g. MGDS) in a particular field Diploma of Member of a Faculty Master of Dental Science Master of Dental Surgery Master of Science in Dentistry Diplomate of American Board of (xxx) 院士院員學系院員牙科學碩士牙科碩士理科碩士 ( 牙科 ) 美國 xx 學委員會榮授文憑 AUSTRALIA 1. Bachelor of Science in Dentistry, University of Adelaide B.Sc.Dent (Adel) 亞得雷德大學理科學士 ( 牙科 ) 2. Diploma in Oral Surgery, Royal Australasian College of Dental Surgeons 3. Fellow of the Royal Australasian College of Dental Surgeons Dip OS, RACDS FRACDS 澳紐皇家牙科醫學院口腔外科文憑澳紐皇家牙科醫學院院士 4. Fellow of the Royal Australasian College of Dental Surgeons (Endodontics) 5. Fellow of the Royal Australasian College of Dental Surgeons in General Dental Practice 6. Fellow of the Royal Australasian College of Dental Surgeons (Oral and Maxillofacial Surgery) 7. Fellow of the Royal Australasian College of Dental Surgeons (Orthodontics) FRACDS (Endo) 澳紐皇家牙科醫學院院士 ( 牙髓治療科 ) FRACDS (GDP) 澳紐皇家牙科醫學院院士 ( 牙科全科 ) FRACDS (OMS) 澳紐皇家牙科醫學院院士 ( 口腔頜面外科 ) FRACDS (Orth) 澳紐皇家牙科醫學院院士 ( 牙齒矯正科 ) 8. Graduate Diploma in Clinical Dentistry, University of Melbourne 9. Graduate Diploma in Forensic Odontology, University of Melbourne 10. Postgraduate Diploma in Clinical Dentistry, The University of Melbourne G Dip Clin Dent (Melb) G Dip Foren Odont (Melb) P Dip Clin Dent (Melb) 墨爾本大學臨床牙科進修文憑墨爾本大學牙科法醫進修文憑墨爾本大學臨床牙科深造文憑 11. Master of Dental Science in Orthodontics, University of Sydney MDSc (Ortho) (Syd) 雪梨大學牙科學碩士 ( 牙齒矯正科 ) 12. Master of Dental Science, University of Melbourne MDSc (Melb) 墨爾本大學牙科學碩士 - 1 -

2 AUSTRALIA (cont d) 13. Master of Dental Science, University of Sydney MDSc (Syd) 雪梨大學牙科學碩士 14. Master of Dental Science, University of Western Australia MDSc (W Aust) 西澳洲大學牙科學碩士 15. Master of Dental Surgery, University of Adelaide MDS (Adel) 亞得雷德大學牙科碩士 16. Master of Dental Surgery, University of Sydney MDS (Syd) 雪梨大學牙科碩士 17. Master of Science in Dentistry, University of Sydney MSc (Dent) (Syd) 雪梨大學理科碩士 ( 牙科 ) 18. Member of the Royal Australasian College of Dental Surgeons MRACDS 澳紐皇家牙科醫學院院員 19. Membership in Dental Public Health, Royal Australasian College of Dental Surgeons 20. Membership in Endodontics, Royal Australasian College of Dental Surgeons 21. Membership in General Dental Practice, Royal Australasian College of Dental Surgeons 22. Membership in Orthodontics, Royal Australasian College of Dental Surgeons 23. Membership in Paediatric Dentistry, Royal Australasian College of Dental Surgeons 24. Membership in Periodontics, Royal Australasian College of Dental Surgeons 25. Membership in Prosthodontics, Royal Australasian College of Dental Surgeons MRACDS (DPH) 澳紐皇家牙科醫學院院員 ( 牙科公共衞生學 ) MRACDS (Endo) 澳紐皇家牙科醫學院院員 ( 牙髓治療科 ) MRACDS (GDP) 澳紐皇家牙科醫學院院員 ( 牙科全科 ) MRACDS (Orth) 澳紐皇家牙科醫學院院員 ( 牙齒矯正科 ) MRACDS (Paed) 澳紐皇家牙科醫學院院員 ( 兒童齒科 ) MRACDS (Perio) 澳紐皇家牙科醫學院院員 ( 牙周治療科 ) MRACDS (Pros) 澳紐皇家牙科醫學院院員 ( 修復齒科 ) CANADA 1. Diploma in Periodontics, University of Toronto Dip Perio (Toronto) 多倫多大學牙周治療科文憑 2. Fellow of the Royal College of Dentists of Canada FRCD(C) 加拿大皇家牙科醫學院院士 3. Member of the Royal College of Dentists of Canada MRCD(C) 加拿大皇家牙科醫學院院員 CHINA 1. Doctor of Stomatological Medicine, Peking University 2. Master of Stomatological Medicine, Peking University S.M.D. (Peking) 北京大學口腔醫學博士 * S.M. M (Peking) 北京大學口腔醫學碩士 * CHINESE TAIPEI 1. Certificate in Oral and Maxillofacial Surgery, Veterans General Hospital, Taipei 2. Certificate in Oral and Maxillofacial Surgery, Veterans General Hospital, Taichung Cert OMS (Veterans General Hospital, Taipei) Cert OMS (Veterans General Hospital, Taichung) 台北榮民總醫院口腔頜面外科證書 * 台中榮民總醫院口腔頜面外科證書 * - 2 -

3 CHINESE TAIPEI (cont d) 3. Certificate in Pediatric Dentistry, Taiwan Academy of Pediatric Dentistry Cert Paed Dent (Taiwan Acad Ped Dent) 台灣兒童牙科醫學會兒童牙科證書 * FRANCE 1. Diploma in Orthodontics, University of Paris VII Dip Ortho (Paris VII) 巴黎第七大學牙齒矯正科文憑 HONG KONG 1. Advanced Diploma in Endodontics, University of Hong Kong 2. Advanced Diploma in Oral and Maxillofacial Surgery, 3. Advanced Diploma in Orthodontics, University of Hong Kong 4. Advanced Diploma in Paediatric Dentistry, 5. Advanced Diploma in Periodontology, University of Hong Kong 6. Advanced Diploma in Prosthodontics, University of Hong Kong 7. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong 8. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong in the Specialty of Oral and Maxillofacial Surgery 9. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong in the Specialty of Orthodontics 10. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong in the Specialty of Paediatric Dentistry 11. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong in the Specialty of Endodontics 12. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong in the Specialty of Periodontology 13. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong in the Specialty of Prosthodontics 14. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong in the Specialty of Family Dentistry 15. Fellow of the College of Dental Surgeons of Hong Kong in the Specialty of Community Dentistry 16. Fellow of the Hong Kong Academy of Medicine (Dental Surgery) AdvDipEndodont (HK) 香港大學牙髓病學高級文憑 * AdvDipOMS (HK) 香港大學口腔頜面外科高級文憑 * AdvDipOrth (HK) 香港大學矯齒學高級文憑 * AdvDipPaediatrDent (HK) 香港大學兒童齒科高級文憑 * AdvDipPeriodont (HK) 香港大學牙周病學高級文憑 * AdvDipProsthodont (HK) 香港大學牙科修復學高級文憑 * FCDSHK 香港牙科醫學院院士 * FCDSHK (OMS) 香港牙科醫學院院士 ( 口腔頜面外科 ) 專科 * FCDSHK (Ortho) 香港牙科醫學院院士 ( 牙齒矯正科 ) 專科 * FCDSHK (Paed Dent) 香港牙科醫學院院士 ( 兒童齒科 ) 專科 * FCDSHK (Endo) 香港牙科醫學院院士 ( 牙髓治療科 ) 專科 * FCDSHK (Perio) 香港牙科醫學院院士 ( 牙周治療科 ) 專科 * FCDSHK (Pros) 香港牙科醫學院院士 ( 修復齒科 ) 專科 * FCDSHK (Fam Dent) 香港牙科醫學院院士 ( 家庭牙醫學 ) 專科 * FCDSHK (Com Dent) 香港牙科醫學院院士 ( 社會牙醫學 ) 專科 * FHKAM (Dental Surgery) 香港醫學專科學院院士 ( 牙科 )* 17. Master of Dental Surgery, MDS (HK) 香港大學牙醫碩士 * - 3 -

4 HONG KONG (cont d) 18. Master of Dental Surgery in Endodontics, University of Hong Kong 19. Master of Dental Surgery in Implant Dentistry, 20. Master of Dental Surgery in Oral and Maxillofacial Surgery, MDS (Endo) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 牙髓病學 )* MDS (Implant Dent) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 植齒學 )* MDS (OMS) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 口腔頜面外科學 )* 21. Master of Dental Surgery in Orthodontics and Dentofacial Orthopaedics, MDS (Orthodontics&DentofacialOrthopaedics) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 矯齒學與牙頜面矯形學 )* 22. Master of Dental Surgery in Orthodontics, University of Hong Kong 23. Master of Dental Surgery in Paediatric Dentistry, 24. Master of Dental Surgery in Periodontology, 25. Master of Dental Surgery in Prosthetic Dentistry, 26. Master of Dental Surgery in Prosthodontics, MDS (Ortho) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 牙齒矯正科 )* MDS (Paed Dent) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 兒童齒科 )* MDS (Perio) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 牙周病學 )* MDS (Pros Dent) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 義齒學 )* MDS (Pros) (HK) 香港大學牙醫碩士 ( 修復學 )* 27. Master of Orthodontics, MOrth (HK) 香港大學矯齒學碩士 * 28. Master of Science in Community Dentistry, 29. Master of Science in Dental Material Science, 30. Master of Science in Implant Dentistry, University of Hong Kong 31. Membership in General Dentistry of the College of Dental Surgeons of Hong Kong 32. Postgraduate Diploma in Dental Surgery (Oral Surgery), 33. Postgraduate Diploma in Dental Surgery, University of Hong Kong 34. Postgraduate Diploma in General Dental Surgery, MSc (Com Dent) (HK) 香港大學理科碩士 ( 社會牙醫學 )* MSc (DMS) (HK) 香港大學理科碩士 ( 牙科材料科學 )* MSc (Implant Dent) (HK) 香港大學理科碩士 ( 植齒學 )* MGD (CDSHK) 香港牙科醫學院牙科院員 * PDipDS (OS) (HK) 香港大學牙科深造文憑 ( 口腔外科 )* PDipDS (HK) 香港大學牙科深造文憑 * PDipGDS (HK) 香港大學牙醫全科深造文憑 * IRELAND 1. Fellow of the Faculty of Dentistry of the Royal College of Surgeons in Ireland 2. Fellow of the Faculty of Dentistry of the Royal College of Surgeons in Ireland (Periodontics) 3. Member in General Dental Surgery of the Royal College of Surgeons in Ireland FFD RCS (Irel) FFDRCSI (Perio) MGDS RCS (Irel) 愛爾蘭皇家外科醫學院牙科院士愛爾蘭皇家外科醫學院牙科院士 ( 牙周治療科 ) 愛爾蘭皇家外科醫學院牙醫全科院員 - 4 -

5 NEW ZEALAND 1. Diploma in Clinical Dentistry, University of Otago DipClinDent (Otago) 奧塔哥大學臨床牙科文憑 2. Diploma in Dental Public Health, University of Otago Dip DPH (Otago) 奧塔哥大學牙科公共生學文憑 3. Master of Dental Surgery, University of Otago MDS (Otago) 奧塔哥大學牙科碩士 SINGAPORE 1. Fellow of the Academy of Medicine, Singapore in the Specialty of Periodontology 2. Master of Dental Surgery, National University of Singapore FAMS (Perio) MDS (Singapore) 新加坡醫學專科學院院士 ( 牙周治療學 ) 專科新加坡國立大學牙科碩士 SWEDEN 1. Certificate of Specialisation in Orthodontics, Karolinska Institutet Cert Ortho (Karolinska Inst) 卡羅連斯加學院牙齒矯正科證書 2. Diploma in Orthodontics, Karolinska Institutet Dip Ortho (Karolinska Inst) 卡羅連斯加學院牙齒矯正科文憑 3. Doctor of Odontology in Periodontology, Malmö University DOdont (Perio) (Malmö) 馬爾摩大學牙科博士 ( 牙周治療科 ) 4. Licentiate Degree in Odontological Toxicology, Karolinska Institutet 5. Licentiate Degree in Orthodontics, Karolinska Institutet Lic.Odont (Karolinska Inst) Lic Ortho (Karolinska Inst) 卡羅連斯加學院牙科毒理學執照學位卡羅連斯加學院牙齒矯正科執照學位 6. Master of Dental Science, Lund University MDSc (Lund) 隆德大學牙科學碩士 7. Master of Medical Science with a major in Odontology, Karolinska Institutet M.Orth (Karolinska Inst) 卡羅連斯加學院醫學理科碩士 ( 牙科 ) SWITZERLAND 1. Certificate in Fixed Prosthodontics and Implant Dentistry, University of Zurich Cert Fixed Pros and Imp Dent (Zurich) 蘇黎世大學固定修復齒科及植齒科證書 UNITED KINGDOM 1. Diploma in Dental Orthopaedics, Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow 2. Diploma in Dental Public Health, Royal College of Surgeons of England 3. Diploma in Dental Radiology, Royal College of Radiologists 4. Diploma in Forensic Odontology of the Hospital Medical College 5. Diploma in General Dental Practice of the Royal College of Surgeons of England 6. Diploma in Implant Dentistry, The Royal College of Surgeons of Edinburgh Dip DOrthop RCPS (Glasg) DDPH RCS Eng Dip DR RCR Dip Foren Odont (LHMC) DGDP (UK) DImplantDent RCSEd 格拉斯哥皇家醫學院牙齒矯正科文憑英國皇家外科醫學院牙科公共生學文憑皇家放射科醫學院牙科放射學文憑倫敦醫院醫學院牙科法醫文憑英國皇家外科醫學院牙醫全科文憑愛丁堡皇家外科醫學院植齒學文憑 - 5 -

6 UNITED KINGDOM (cont d) 7. Diploma in Orthodontics, Royal College of Surgeons of England 8. Diploma in Orthodontics, Royal College of Surgeons of Edinburgh 9. Diploma in Postgraduate Dental Studies, University of Bristol 10. Diploma in Public Dentistry, University of St. Andrews 11. Diploma in Restorative Dentistry, Royal College of Surgeons of Edinburgh 12. Diploma of Member of the Faculty of Dental Surgery, Royal 13. Diploma of Membership of the Faculty of Dental Surgery, Royal 14. Diploma of Membership in Endodontics, Royal 15. Diploma of Membership in Oral Surgery, Royal 16. Diploma of Membership in Orthodontics, Royal 17. Diploma of Membership in Paediatric Dentistry, Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow 18. Diploma of Membership in Paediatric Dentistry, Royal 19. Diploma of Membership in Periodontics, Royal 20. Diploma of Membership in Prosthodontics, Royal 21. Diploma of Membership in Oral and Maxillofacial Surgery, Royal 22. Diploma of Membership in Restorative Dentistry, Royal 23. Diploma of Membership in Restorative Dentistry, Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow 24. Diploma of Membership in Restorative Dentistry, Royal (Endodontics) 25. Diploma of Membership in Restorative Dentistry, Royal (Periodontics) 26. Diploma of Membership in Restorative Dentistry, Royal (Prosthodontics) DOrth RCS Eng DOrth RCSEd DPDS (Brist) Dip PD (St And) Dip RD RCS (Edin) MFDS RCSEd MFDS RCSEd M Endo RCSEd MOS RCSEd M Orth RCSEd M Paed Dent RCPS (Glasg) M Paed Dent RCSEd M Perio RCSEd M Pros RCSEd MOMS RCSEd MRD RCSEd MRD RCPS (Glasg) MRD RCSEd (Endo) MRD RCSEd (Perio) MRD RCSEd (Pros) 英國皇家外科醫學院牙齒矯正科文憑愛丁堡皇家外科醫學院牙齒矯正科文憑布里斯托大學牙科進修文憑聖安德魯斯大學牙科公共生學文憑愛丁堡皇家外科醫學院牙齒修復學文憑愛丁堡皇家外科醫學院牙科學系院員愛丁堡皇家外科醫學院牙科學系院員愛丁堡皇家外科醫學院牙髓治療科院員愛丁堡皇家外科醫學院口腔外科學院員愛丁堡皇家外科醫學院牙齒矯正學院員格拉斯哥皇家醫學院兒童齒科院員愛丁堡皇家外科醫學院兒童齒科學院員愛丁堡皇家外科醫學院牙周治療科院員愛丁堡皇家外科醫學院修復齒科院員愛丁堡皇家外科醫學院口腔頜面外科學院員愛丁堡皇家外科醫學院牙齒修復學院員格拉斯哥皇家醫學院牙齒修復學院員愛丁堡皇家外科醫學院牙齒修復學院員 ( 牙髓治療科 ) 愛丁堡皇家外科醫學院牙齒修復學院員 ( 牙周治療科 ) 愛丁堡皇家外科醫學院牙齒修復學院員 ( 修復齒科 ) - 6 -

7 UNITED KINGDOM (cont d) 27. Diploma of Membership of the Faculty of Dental Surgery, Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow MFDS RCPS (Glasg) 格拉斯哥皇家醫學院牙科學系院員 28. Diploma of Membership of the Faculty of General Dental Practice of the Royal College of Surgeons of England MFGDP (UK) 英國皇家外科醫學院牙醫全科學系院員 [Note : only for those applicants who had made their achievement under the old system before the Faculty was renamed.] 29. Diploma of Membership of the Faculty of General Dental Practitioners of the Royal College of Surgeons of England MFGDP (UK) 英國皇家外科醫學院牙醫全科學系院員 30. Doctor of Dental Surgery, University of Glasgow DDS (Glasg) 格拉斯哥大學牙科博士 31. Fellowship in Dental Surgery of the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow 32. Fellowship in Dental Surgery of the Royal College of Surgeons of Edinburgh 33. Fellow in Dental Surgery of the Royal College of Surgeons of England 34. Fellow of the Faculty of General Dental Practitioners (UK), Royal College of Surgeons of England FDS RCPS (Glasg) FDS RCSEd FDS RCS Eng FFGDP (UK) 格拉斯哥皇家醫學院牙科院士愛丁堡皇家外科醫學院牙科院士英國皇家外科醫學院牙科院士英國皇家外科醫學院牙醫全科學系院士 35. Master of Clinical Dentistry in Endodontology, University of MClinDent (Endo) (Lond) 倫敦大學臨床牙科碩士 ( 牙髓病學 ) 36. Master of Clinical Dentistry in Fixed and Removable Prosthodontics, King s College 37. Master of Clinical Dentistry in Fixed and Removable Prosthodontics, University of MClinDent (Fixed and Removable Pros) (KCL) MClinDent (Fixed and Removable Pros) (Lond) 倫敦英皇學院臨床牙科碩士 ( 固定及活動修復齒科 ) 倫敦大學臨床牙科碩士 ( 固定及活動修復齒科 ) 38. Master of Clinical Dentistry in Oral Surgery, University College 39. Master of Clinical Dentistry in Orthodontics (Advanced Training), University College 40. Master of Clinical Dentistry in Prosthodontics, University of MClinDent (OS) (UCL) 倫敦大學學院臨床牙科碩士 ( 口腔外科 ) MClinDent (Orth) (UCL) 倫敦大學學院臨床牙科碩士 ( 牙齒矯正科 ) MClinDent (Pros) (Lond) 倫敦大學臨床牙科碩士 ( 修復齒科 ) 41. Master of Dental Science, University of Leeds MDSc (Leeds) 理茲大學牙科學碩士 42. Master of Dental Science, University of Liverpool MDSc (Liverpool) 利物浦大學牙科學碩士 43. Master of Dental Science, University of Wales MDSc (Wales) 威爾斯大學牙科學碩士 44. Master of Dental Surgery, University of Durham MDS (Durh) 都咸大學牙科碩士 45. Master of Dental Surgery, University of Newcastle MDS (Ncle) 紐卡素大學牙科碩士 46. Master of Science (Oral and Maxillo-Facial Surgery), University of Manchester 47. Master of Science in Aesthetic Dentistry, King s College 48. Master of Science in Children s Dentistry (Paedodontics), University of MSc (OMS) (Manchester) 曼徹斯特大學理科碩士 ( 口腔頜面外科 ) MSc (AesthetDent) (KCL) 倫敦英皇學院理科碩士 ( 牙齒美學 ) MSc (Paedo) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 兒童齒科 ) - 7 -

8 UNITED KINGDOM (cont d) 49. Master of Science in Conservative Dentistry, University College 50. Master of Science in Conservative Dentistry, University of 51. Master of Science in Dental and Maxillofacial Radiology, King s College 52. Master of Science in Dental Public Health, King s College 53. Master of Science in Dental Public Health, University of 54. Master of Science in Dental Public Health, University College 55. Master of Science in Dental Radiology, University of 56. Master of Science in Endodontics, University of 57. Master of Science in Endodontics, University College 58. Master of Science in Implant Dentistry, University of 59. Master of Science in Oral Medicine, University College 60. Master of Science in Oral Surgery, University of 61. Master of Science in Orthodontics, University of 62. Master of Science in Prosthetic Dentistry, University of MSc (Cons Dent) (UCL) 倫敦大學學院理科碩士 ( 保存齒科 ) MSc (Cons Dent) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 保存齒科 ) MSc (DMFR) (KCL) 倫敦英皇學院理科碩士 ( 牙齒及頜面放射科 ) MSc (DPH) (KCL) 倫敦英皇學院理科碩士 ( 牙科公共衞生學 ) MSc (DPH) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 牙科公共衞生學 ) MSc (DPH) (UCL) 倫敦大學學院理科碩士 ( 牙科公共衞生學 ) MSc (D Radiology) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 放射牙科學 ) MSc (Endo) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 牙髓治療科 ) MSc (Endo) (UCL) 倫敦大學學院理科碩士 ( 牙髓治療科 ) MSc (Imp Dent) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 植齒科 ) MSc (Oral Medicine) (UCL) 倫敦大學學院理科碩士 ( 口腔內科 ) MSc (OS) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 口腔外科 ) MSc (Ortho) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 牙齒矯正科 ) MSc (Pros Dent) (Lond) 倫敦大學理科碩士 ( 修復齒科 ) 63. Master of Science in Restorative Aesthetic Dentistry, University of Manchester 64. Member of the Faculty of Dental Surgery of the Royal College of Surgeons of England 65. Membership in Dental Orthopaedics of the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow 66. Membership in General Dental Surgery of the Royal 67. Membership in Orthodontics of the Royal College of Surgeons of England 68. Membership in Paediatric Dentistry of the Royal College of Surgeons of England 69. Membership in Restorative Dentistry of the Royal College of Surgeons of England and the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow MSc (Restorative Aesthetic Dentistry) (Manchester) MFDS RCS (Eng) MDOrthop RCPS (Glasg) MGDS RCSEd MOrtho RCS (Eng) MPaed Dent RCS (Eng) MRD RCS (Eng) & RCPS (Glasg) 曼徹斯特大學理科碩士 ( 牙齒修復美學 ) 英國皇家外科醫學院牙科學系院員格拉斯哥皇家醫學院牙齒矯正學院員愛丁堡皇家外科醫學院牙醫全科院員英國皇家外科醫學院牙齒矯正科院員英國皇家外科醫學院兒童齒科院員英國皇家外科醫學院及格拉斯哥皇家醫學院牙齒修復學院員 - 8 -

9 UNITED KINGDOM (cont d) 70. Membership in Restorative Dentistry of the Royal College of Surgeons of England and the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow (Endodontics) 71. Membership in Restorative Dentistry of the Royal College of Surgeons of England and the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow (Prosthodontics) MRD (Endo) RCS (Eng) & RCPS (Glasg) MRD (Pros) RCS (Eng) & RCPS (Glasg) 英國皇家外科醫學院及格拉斯哥皇家醫學院牙齒修復學院員 ( 牙髓治療科 ) 英國皇家外科醫學院及格拉斯哥皇家醫學院牙齒修復學院員 ( 修復齒科 ) UNITED STATES 1. Bachelor of Science in Dental Sciences, University of California BSc (DS) (California) 加利福尼亞大學理科學士 ( 牙科科學 ) 2. Certificate in Advanced Education in General Dentistry, Eastman Dental Center 3. Certificate in Advanced Program for International Dentists in Orthodontics, New York University 4. Certificate in Oral and Maxillofacial Surgery, University of Southern California 5. Certificate in Oral and Maxillofacial Surgery, Cook County Hospital 6. Certificate in Oral and Maxillofacial Surgery, Virginia Commonwealth University Cert AEGD (Eastman Dental Center) Cert APIDOrtho (NYU) Cert OMS (S California) Cert OMS (Cook County Hospital) Cert OMS (Virginia CU) 依士文牙科中心牙科高等教育證書紐約大學牙齒矯正科高級課程證書南加利福尼亞大學口腔頜面外科證書庫克縣醫院口腔頜面外科證書弗吉尼亞聯邦大學口腔頜面外科證書 7. Certificate in Orthodontics, Columbia University Cert Ortho (Columbia) 哥倫比亞大學牙齒矯正科證書 8. Certificate in Orthodontics, University of Detroit Cert Ortho (Detroit) 底特律大學牙齒矯正科證書 9. Certificate in Orthodontics, University of Southern California Cert Ortho (S California) 南加利福尼亞大學牙齒矯正科證書 10. Certificate in Orthodontics, Harvard University Cert Orth (Harvard) 哈佛大學牙齒矯正科證書 11. Certificate in Orthodontics and Dentofacial Orthopaedics, New York University 12. Certificate in Pediatric Dentistry, University of Southern California Cert Ortho & Dentofacial Orthopaedics (NYU) Cert Paed Dent (S California) 紐約大學矯齒學與牙頜面矯形學證書南加利福尼亞大學兒童齒科證書 13. Certificate in Periodontics, Indiana University Cert Perio (Indiana) 印弟安納大學牙周治療科證書 14. Certificate in Prosthodontics, University of California, Los Angeles 15. Certificate in Prosthodontics, Northwestern University Cert Pros (UCLA) Cert Pros (Northwestern) 洛杉磯加利福尼亞大學修復齒科證書西北大學修復齒科證書 16. Certificate in Prosthodontics, Ohio State University Cert Pros (Ohio State) 俄亥俄州立大學修復齒科證書 17. Certificate in Prosthodontics, Tufts University Cert Pros (Tufts) 達傅思大學修復齒科證書 18. Certificate in Prosthodontics, University of Maryland Cert Pros (Maryland) 馬里蘭大學修復齒科證書 19. Certificate in Prosthodontics, University of Southern California Cert Pros (S California) 南加利福尼亞大學修復齒科證書 20. Certificate in Prosthodontics, Harvard University Cert Pros (Harvard) 哈佛大學修復齒科證書 - 9 -

10 UNITED STATES (cont d) 21. Certificate of Advanced Study in Periodontology, University of North Carolina Cert Perio (N Carolina) 北卡羅萊納大學牙周治療科證書 22. Diploma in Orthodontics, Eastman Dental Center Dip Ortho (Eastman Dental Center) 依士文牙科中心牙齒矯正科文憑 23. Diploma in Pedodontics, Eastman Dental Center Dip Pedo (Eastman Dental Center) 依士文牙科中心兒童齒科文憑 24. Diplomate, American Board of Oral and Maxillofacial Surgery Diplomate, ABOMS 美國口腔頜面外科委員會榮授文憑 25. Diplomate, American Board of Orthodontics Diplomate, ABO 美國牙齒矯正科委員會榮授文憑 26. Diplomate, American Board of Pediatric Dentistry Diplomate, ABPD 美國兒童齒科委員會榮授文憑 27. Diplomate, American Board of Periodontology Diplomate, ABPerio 美國牙周治療科委員會文憑 28. Diplomate, American Board of Prosthodontics Diplomate, ABP 美國修復齒科委員會榮授文憑 29. Doctor of Science in Dentistry, Boston University DScD (Boston) 波士頓大學理科博士 ( 牙科 ) 30. Doctor of Science in Prosthodontics, Boston University 31. Master of Dental Science in Orthodontics, University of Pittsburgh 32. Master of Science (Dental Materials), University of Michigan DSc (Pros) (Boston) 波士頓大學理科博士 ( 修復齒科 ) MDSc (Ortho) (Pittsburgh) 匹茲堡大學牙科學碩士 ( 牙齒矯正科 ) MSc (DM) (Michigan) 密芝根大學理科碩士 ( 牙科材料 ) 33. Master of Science (Oral Biology), University of Missouri-Kansas City MSc (Oral Biology) (Missouri-KC) 密蘇里州堪薩斯市大學理科碩士 ( 口腔生物學 ) 34. Master of Science (Restorative Dentistry), University of Michigan 35. Master of Science in Dentistry (Prosthodontics), Boston University MSc (Restorative Dent) (Michigan) 密芝根大學理科碩士 ( 牙齒修復學 ) MScD (Pros) (Boston) 波士頓大學理科碩士 ( 修復齒科 ) 36. Master of Science in Dentistry, Boston University MSD (Boston) 波士頓大學理科碩士 ( 牙科 ) 37. Master of Science in Dentistry, University of Indiana MSD (Indiana) 印弟安納大學理科碩士 ( 牙科 ) 38. Master of Science in Periodontology, University of North Carolina * Chinese title adopted by the awarding institutions. MSc (Perio) (N Carolina) 北卡羅萊納大學理科碩士 ( 牙周治療科 ) Note : 1. The term dental can be translated in Chinese as 牙科 or 牙醫, in case the Chinese translation of the qualification is not available on the certificate. 2. The name of a place (e.g. Sydney) can be translated in Chinese in a name which is commonly acceptable worldwide (e.g. 雪梨 or 悉尼 )

(CIP) /. :, 2005 ISBN 7-80207 - 301-4......... -. C913. 3 CI P (2005) 043003 : 8 11 : ( 010 ) 51915602 : 100038 : : : : : : 850mm 1168mm/ 32 10.5 252

(CIP) /. :, 2005 ISBN 7-80207 - 301-4......... -. C913. 3 CI P (2005) 043003 : 8 11 : ( 010 ) 51915602 : 100038 : : : : : : 850mm 1168mm/ 32 10.5 252 2005 6 1 2005 6 1 : 1 11000 : 18.00 : ISBN 7-80207