(Microsoft Word - PBL\261\320\276\307\244\342\245U990607)

Size: px
Start display at page:

Download "(Microsoft Word - PBL\261\320\276\307\244\342\245U990607)"

Transcription

1 問 題 導 向 學 習 手 冊 PBL Handbook 年 版 - 教 師 培 育 暨 發 展 中 心 編 印

2 2010 問 題 導 向 學 習 手 冊 PBL Handbook 中 國 醫 藥 大 學 教 師 培 育 暨 發 展 中 心 教 學 卓 越 計 畫 PBL 課 程 推 動 小 組 中 國 醫 藥 大 學 附 設 醫 院 教 學 部 醫 學 系 PBL 小 組 共 同 編 著 關 超 然 教 授 主 編 中 國 醫 藥 大 學 教 師 培 育 暨 發 展 中 心 編 製 Center for Faculty Development China Medical University Taichung, Taiwan. 教 育 部 教 學 卓 越 計 劃 補 助

3 第 一 章 為 什 麼 要 編 制 這 份 手 冊? 1 教 師 培 育 暨 發 展 中 心 第 二 章 PBL 是 什 麼, 它 的 精 髓 在 哪 裡? 5 關 超 然 教 授 第 三 章 PBL 如 何 萌 芽 及 成 長? 17 關 超 然 教 授 第 四 章 本 校 的 PBL 是 怎 麼 走 過 來 的? 25 沈 戊 忠 教 授 第 五 章 如 何 進 行 PBL 小 組 討 論 流 程? 31 吳 禮 字 教 授 陳 安 琪 助 理 教 授 關 超 然 教 授 第 六 章 你 會 幫 助 管 控 PBL 的 團 隊 動 力 嗎? 39 黃 雯 雯 助 理 教 授 楊 美 芳 助 理 教 授 關 超 然 教 授 第 七 章 你 會 撰 寫 及 審 核 PBL 教 案 嗎? 43 辛 幸 珍 副 教 授 鄭 雅 興 助 理 教 授 關 超 然 教 授 第 八 章 若 沒 有 筆 試 你 如 何 評 估 PBL 學 習? 51 楊 家 欣 助 理 教 授 關 超 然 教 授 第 九 章 PBL 常 遭 遇 之 問 題 與 解 決 方 式 55 何 文 照 助 理 教 授 楊 美 芳 助 理 教 授 關 超 然 教 授 第 十 章 PBL 的 參 考 資 料 及 資 源 63 i

4 ii

5 序 吳 錫 金 中 國 醫 藥 大 學 醫 學 系 系 主 任 現 代 醫 學 突 飛 猛 進 日 新 又 新, 我 們 現 在 教 導 學 生 的 二 十 年 後 可 能 無 法 面 對 醫 療 的 需 求, 學 校 的 責 任 除 了 教 導 學 生 基 礎 及 尖 端 醫 學 外, 更 應 培 養 學 生 終 身 學 習 的 能 力 PBL 問 題 導 向 學 習, 它 是 一 種 理 念 精 神, 一 種 教 學 方 法, 主 要 在 培 養 學 生 終 身 學 習 的 能 力, 它 強 調 的 是 學 生 自 主 的 經 由 小 組 討 論 團 隊 互 動 的 學 習, 與 現 今 醫 療 講 求 的 團 隊 合 作 整 合 醫 療 的 精 神 是 契 合 的 本 校 從 2001 年 起 推 動 醫 學 教 育 改 革, 開 始 實 施 PBL 課 程, 當 中 有 幸 邀 請 到 關 超 然 教 授 的 加 入 更 將 其 推 廣 至 全 校,2008 年 起 醫 學 系 更 將 PBL 使 用 於 通 識 教 育 及 醫 學 人 文 課 程 PBL 需 要 學 生 主 動 的 參 與, 腦 力 激 盪 找 出 問 題 蒐 集 分 析 及 整 合 資 料 互 相 討 論 溝 通 提 出 解 決 辦 法, 才 能 有 好 的 學 習 成 果, 與 傳 統 的 被 動 學 習 方 式 完 全 不 同 但 是 根 據 學 生 回 饋 意 見 發 現, 仍 有 部 分 學 生 不 適 應 此 種 學 習 方 法, 因 此 訓 練 一 位 好 的 Tutor 來 輔 導 引 導 課 程 的 進 行, 課 後 給 予 回 饋 及 評 量 是 非 常 重 要 的 感 謝 關 教 授 吳 禮 字 教 授 及 醫 學 系 PBL 小 組 精 心 編 輯 的 學 習 手 册, 讓 PBL 問 題 導 向 學 習 能 順 利 進 行 iii

6 序 高 尚 德 中 國 醫 藥 大 學 中 醫 學 院 院 長 醫 學 系 醫 學 教 育 改 革 於 90 學 年 開 始 實 施 PBL, 中 醫 學 系 及 附 設 醫 院 中 醫 部 有 一 群 專 任 教 師 與 醫 師 熱 心 參 與 其 中, 接 受 一 連 串 訓 練 與 擔 任 Tutor,92 學 年 度 我 接 任 中 醫 學 系 系 主 任, 即 開 始 思 考 中 醫 學 是 一 門 具 有 特 色 的 學 問, 一 般 人 認 為 中 醫 學 注 重 記 憶 背 誦, 其 實 擔 任 教 學 與 臨 床 診 療 工 作 二 十 年 來, 深 切 了 解 中 醫 學 是 應 該 理 解 說 理 與 互 相 討 論 的, 中 醫 典 籍 浩 瀚, 在 學 期 間 以 經 典 書 籍 為 教 材 紮 下 基 礎, 要 成 為 優 秀 中 西 結 合 醫 師, 須 終 身 自 主 學 習 中 醫 典 籍 現 代 期 刊 與 現 代 醫 學, 在 中 醫 教 學 改 革, 訓 練 學 生 思 考 主 動 學 習 自 主 學 習 解 決 問 題 及 終 身 學 習, 培 養 中 醫 實 力 紮 實 的 醫 學 生 目 標 下, 我 邀 請 這 些 種 子 教 師 一 起 開 始 規 劃 中 醫 PBL, 於 92 學 年 試 辦,93 學 年 正 式 納 入 中 醫 內 科 學 學 習 課 程 中, 至 今 已 是 第 七 個 年 頭 了! 本 校 應 是 世 界 中 醫 教 育 中 首 先 實 施 中 醫 PBL 的 大 學, 這 些 年 來 一 邊 實 施, 一 邊 學 習 改 進, 也 正 逢 其 時,PBL 導 師 關 超 然 教 授 受 聘 至 本 校, 每 年 皆 邀 請 關 教 授 為 中 醫 學 院 師 生 開 設 講 座 及 舉 辦 研 習 會, 教 導 學 生 PBL 觀 念 精 神, 如 何 學 習, 訓 練 Tutor 如 何 引 導, 培 養 教 師 如 何 編 寫 優 秀 教 案, 及 如 何 促 進 PBL 團 隊 動 力, 學 生 的 回 饋 給 我 們 鼓 勵, 亦 提 供 我 們 改 進 的 參 考 如 : 透 過 PBL 的 學 習, 訓 練 縝 密 的 思 緒, 是 個 實 用 的 課 程 第 一 天 覺 得 非 常 無 聊, 因 為 感 覺 證 型 十 分 明 顯, 似 乎 不 用 討 論 但 第 二 週 又 蒐 集 許 多 資 料 來 之 後, 越 討 論 越 深, 見 山 又 是 山, 竟 玩 出 深 刻 的 味 道 出 來, 我 想 我 以 後 對 這 疾 病 將 會 非 常 有 感 覺 說 實 話, 真 是 拜 PBL 所 賜 望 後 中 醫 大 部 分 課 程 都 以 此 形 式 進 行, 因 學 生 對 中 醫 自 我 學 習 力 強, 實 不 須 每 一 堂 課 都 以 lecture 教 學 PBL 所 得 比 期 中 期 末 考 踏 實 學 習 成 效 良 好, 建 議 可 取 代 筆 試 制 度 這 次 PBL 上 課 覺 得 學 了 很 多, 建 議 學 校 多 開 此 類 型 的 課, 可 以 學 更 多, 可 與 臨 床 結 合 本 案 的 敘 述 十 分 詳 盡, 可 惜 對 病 機 解 釋 太 過 清 楚 直 接, 較 無 法 做 出 討 論 的 空 間 對 整 個 醫 案 設 計 必 須 再 多 一 點 邏 輯, 整 個 流 程 必 須 再 謹 慎 周 全 一 點 等 PBL 要 達 到 良 好 效 果 必 須 參 與 者 對 PBL 精 神 觀 念 有 深 切 的 認 識 與 了 解, 學 生 教 師 Tutor 教 案 與 團 體 互 動 是 成 功 的 要 素, 編 寫 一 本 品 質 精 緻 的 問 題 導 向 學 習 手 冊, 提 供 學 生 教 師 Tutor 及 學 校 行 政 主 管 研 讀 領 會, 是 迫 切 需 要 的, 亦 為 PBL 成 功 踏 出 堅 實 的 第 一 步 iv

7 第 一 章 為 什 麼 要 編 制 這 份 手 冊? 吳 禮 字 教 授 : 從 2000~2001 年 本 校 開 始 實 施 PBL 課 程 至 今 已 有 8~9 年, 過 去 在 大 家 通 力 合 作 與 奉 獻 讓 我 們 架 構 了 具 有 國 際 水 準 的 PBL 課 程 但 在 執 行 細 節 上 仍 有 許 多 需 要 改 善 和 精 進 的 地 方, 如 大 家 都 知 道 的 任 何 好 的 學 習 模 式 仍 須 不 斷 追 蹤 效 果 和 進 行 評 估 為 了 讓 我 們 的 學 生 能 夠 具 備 溝 通 創 新 與 問 題 解 決 能 力 等 三 項 核 心 能 力, 更 在 2006 年 全 國 首 創 推 廣 到 醫 學 系 一 二 年 級 通 識 教 育 PBL 希 望 及 早 建 立 學 生 資 料 搜 尋 思 考 和 判 斷 能 力 因 此 未 來 我 們 要 進 行 一 系 列 本 校 的 PBL 教 學 模 式 之 品 質 提 升 工 作 其 中 之 一, 需 要 有 經 驗 熱 心 和 認 同 PBL 的 小 組 引 導 老 師 參 與, 因 此 編 製 這 份 手 冊 希 望 小 組 引 導 老 師 在 引 導 技 巧 能 夠 更 精 進, 使 達 成 幫 助 一 個 學 習 工 作 達 到 PBL 課 程 設 計 的 目 標 而 這 個 工 作 就 是 學 習, 並 且 是 快 樂 的 學 習 陳 安 琪 助 理 教 授 : 醫 學 教 育 和 許 多 大 學 學 科 教 育 有 相 當 決 然 不 同 的 地 方, 因 為 我 們 教 育 出 之 專 業 人 才 是 要 醫 治 人 類 且 細 心 照 護 病 人 之 醫 師, 這 教 育 是 須 涉 及 到 身 心 靈 三 方 面 之 完 人 醫 療 教 育, 過 去 之 醫 學 教 育 和 其 他 學 科 沒 什 麼 大 不 同, 都 是 以 傳 統 教 學 方 式, 老 師 上 課 學 生 聽 課 我 想 這 樣 是 無 法 達 到 醫 學 教 育 所 要 求 之 好 醫 師 標 準 故 有 許 多 醫 學 教 育 方 法 被 開 發 及 引 進 來 使 用, 但 在 這 當 中 我 個 人 認 為 PBL 教 學 是 一 很 重 要 之 教 學 工 具, 它 顛 覆 傳 統 教 學 用 授 課 方 式 傳 輸 學 問, 而 是 各 種 學 問 是 須 自 己 找 出 問 題 所 在, 再 透 過 同 學 間 彼 此 討 論 蒐 集 資 料, 自 我 導 向 解 決 問 題 這 是 訓 練 學 生 擁 有 能 力 去 學 會 各 種 醫 學 學 問 及 當 面 對 新 問 題 時 有 能 力 去 解 決, 故 編 寫 這 手 冊 非 常 重 要 且 對 中 國 醫 藥 大 學 教 育 也 是 一 重 要 里 程 碑 黃 雯 雯 助 理 教 授 : 多 年 來 參 與 PBL 的 教 學 工 作, 包 括 擔 任 Tutor, 編 寫 及 審 查 教 案 等, 逐 漸 地 似 乎 摸 索 出 一 些 心 得 來, 事 實 上 在 整 個 過 程 中, 自 己 亦 不 斷 地 在 學 習, 私 底 下 想 如 果 有 一 本 PBL 的 教 戰 手 冊, 相 信 對 初 次 參 與 的 同 學 也 好,Tutor 也 好, 一 定 更 能 了 解 PBL, 同 時 也 可 以 很 快 的 進 入 情 況 因 此 這 次 關 教 授 主 持, 結 合 眾 人 之 力 所 編 撰 的 問 題 導 向 學 習 手 冊 (PBL Handbook), 對 有 心 從 事 PBL 教 學 的 人 而 言 真 是 莫 大 的 福 音 這 本 手 冊 除 了 可 以 告 訴 初 次 接 觸 PBL 的 人, 什 麼 是 PBL 外, 另 外 對 PBL 在 台 灣 及 世 界 各 地 的 發 展 與 推 動 本 校 ( 中 國 醫 藥 大 學 ) 實 施 PBL 的 歷 程,PBL 討 論 1

8 的 流 程 ( 包 括 Tutor 對 團 隊 動 力 的 管 理 事 前 的 準 備 等 ), 如 何 撰 寫 PBL 教 案,PBL 的 學 習 評 估, 學 生 與 Tutor 常 遇 到 的 困 難 及 解 決 的 方 法 等, 不 但 有 深 入 的 探 討, 同 時 也 是 一 本 非 常 實 用 的 手 冊, 相 信 藉 由 本 書, 會 使 PBL 的 推 動 更 為 迅 速 及 廣 泛, 不 僅 適 用 於 醫 藥 大 學, 將 來 也 可 以 普 及 於 各 級 學 校 楊 美 芳 助 理 教 授 : 自 從 92 年 學 校 開 始 在 醫 學 系 實 施 PBL 的 教 學, 我 就 ㄧ 直 恭 逢 其 盛 參 與 其 中 我 個 人 歷 經 前 二 年 的 摸 索, 終 於 覺 得 對 PBL 有 夠 瞭 解 了, 包 括 教 案 的 寫 作, Tutor 如 何 引 導 等 等 沒 想 到 在 關 超 然 教 授 到 本 校 親 自 指 導 PBL 的 進 行 後, 又 有 了 新 的 做 法, 完 全 改 變 了 原 有 墨 守 成 規 的 模 式, 其 中 最 主 要 的 就 是 把 原 先 教 案 內 容 的 呈 現 方 式, 改 變 成 較 符 合 PBL 精 神 的 撰 寫 方 式 因 此, 不 禁 令 人 想 到 : 除 了 教 案 的 寫 作 以 外, 在 實 際 執 行 PBL 時, 是 否 也 有 其 他 方 面 無 法 面 面 俱 到 的 地 方? 是 否 每 一 位 參 與 PBL 工 作 的 夥 伴 們 都 在 進 行 自 以 為 是 的 PBL? 於 是 在 醫 學 系 實 施 PBL 八 年 後 的 今 天, 大 家 都 認 為 時 機 成 熟 了, 可 以 出 版 一 本 手 冊 來 告 訴 已 經 參 與 PBL 以 及 即 將 參 與 PBL 的 大 夥 們 : 如 何 進 行 符 合 PBL 精 神 的 PBL! 辛 幸 珍 副 教 授 : 教 案 撰 寫 與 審 查 是 一 件 有 趣 又 有 成 就 感 的 事 將 自 己 專 業 領 域 的 內 容 結 合 學 習 對 象 所 關 注 的 問 題, 依 說 故 事 的 方 式 勾 勒 出 一 幅 活 生 生 的 畫 面, 不 但 激 起 話 題 還 能 引 發 深 入 探 究, 讓 學 子 們 在 釐 清 事 情 真 相 的 學 習 過 程 中, 獲 得 學 習 的 滿 足 感 本 校 進 行 PBL 多 年, 然 而, 大 多 數 老 師 認 為 教 案 撰 寫 費 時 費 力, 在 不 得 要 領 又 深 怕 審 查 時 遭 受 批 評 下, 往 往 裹 足 不 前 事 實 上 教 案 的 成 功 規 劃 與 撰 寫 者 對 其 專 業 領 域 的 教 學 體 會 息 息 相 關, 只 要 切 入 PBL 的 理 念, 在 撰 寫 上 並 非 處 處 要 依 循 制 式 的 規 章 長 年 在 教 學 上 頗 有 心 得 的 教 師 們, 為 了 嘗 試 體 會 教 學 的 另 一 境 界, 應 該 著 手 行 動, 於 做 中 切 磋 學 習, 必 有 所 成 僅 以 教 案 撰 寫 實 例 說 明 我 的 心 得 衷 心 希 望 教 師 們 在 撰 寫 教 案 過 程 中 能 體 會 出 更 多 教 學 的 樂 趣 鄭 雅 興 助 理 教 授 : 這 是 一 本 兼 顧 做 中 學, 學 中 做 的 手 冊, 幫 助 有 效 落 實 PBL 的 教 育 對 於 PBL 的 精 神 是 什 麼, 如 何 寫 教 案 和 執 行 能 有 基 本 的 認 識 對 於 已 有 初 步 概 念 的 人, 提 供 執 行 的 方 法 及 更 深 一 層 的 瞭 解 尤 其 對 教 案 寫 作 的 特 點, 不 論 社 會 科 學 或 自 然 科 學 的 領 域, 提 供 具 體 範 例 以 利 執 行 2

9 何 文 照 助 理 教 授 : PBL 一 直 是 自 我 學 習 與 成 長 中, 相 當 有 興 趣 的 重 要 啟 發, 主 動 學 習 與 興 趣 結 合, 是 教 學 相 長 中, 最 重 要 的 關 鍵, 只 要 有 興 趣, 合 適 的 引 導 與 互 動, 就 能 鐵 杵 成 針, 滴 水 穿 石, 創 新 求 新, 真 善 美 樂, 勤 慎 仁 廉, 活 到 老 學 到 老 的 不 二 法 門 天 行 健, 君 子 自 強 不 息, 人 心 唯 危, 道 心 唯 微 ; 唯 精 唯 一, 允 執 厥 中 一 直 是 學 習 的 自 勵 自 勉 重 點, 也 是 PBL 的 執 行 與 核 心 楊 家 欣 助 理 教 授 : 醫 學 教 育 對 於 一 個 醫 學 生 的 養 成, 是 十 分 的 重 要 好 的 教 育 方 法 不 但 能 帶 給 醫 學 生 更 專 業 的 邏 輯 思 考, 更 能 增 加 其 專 業 知 識, 將 來 在 臨 床 的 工 作, 必 定 能 順 利 地 解 決 問 題 PBL 在 國 外 行 之 多 年, 其 成 功 經 驗 已 陸 續 被 推 廣 至 法 律 教 育 學 科 等 非 醫 學 領 域, 甚 至 已 經 廣 為 國 高 中 課 程 所 採 取 的 教 學 方 式 身 為 在 醫 學 院 從 事 教 育 工 作 者, 及 醫 學 系 PBL 小 組 成 員 的 我 們, 如 果 能 將 本 校 進 行 之 PBL 模 式 經 驗, 以 編 寫 專 書 的 方 式 紀 錄 下 來, 將 能 更 實 質 也 更 有 意 義 的 將 PBL 的 精 髓 傳 承 給 其 他 領 域 的 教 育 工 作 者, 作 為 教 學 的 參 考 及 依 據 關 超 然 教 授 : 半 個 世 紀 以 來, 雖 然 台 灣 的 經 濟 曾 有 飛 黃 騰 達 的 日 子, 政 體 也 邁 進 民 主 的 目 標, 但 是 高 等 教 育 卻 脫 離 不 了 傳 統 的 束 縛 一 直 秉 承 著 封 建 的 心 態, 猶 記 得 我 在 1987 年 初 訪 台 灣 高 等 學 府 時, 方 知 道 為 了 打 拼 進 入 大 學 之 門, 學 生 爭 相 上 補 習 班 之 外, 連 考 碩 士 班 及 醫 師 證 照 的 補 習 班 都 門 庭 若 市 1995 年 我 造 訪 了 台 北 醫 學 大 學, 也 第 一 次 對 台 灣 高 等 學 府 的 高 層 管 理 正 式 地 介 紹 了 PBL 在 醫 學 教 育 的 應 用, 但 是 台 灣 的 醫 學 院 校 如 今 對 PBL 的 認 識 在 1998 年 之 後 受 到 TMAC 的 評 鑑 壓 力 下 才 逐 漸 受 到 注 目 如 今,PBL 在 亞 洲 及 台 灣 已 進 行 得 如 火 如 荼, 許 多 沒 有 醫 學 院 校 的 綜 合 大 學 也 都 在 進 行 對 PBL 教 育 法 的 探 討 與 嘗 試 並 推 出 PBL 教 師 手 冊 本 校 在 2002 年 自 日 本 東 京 女 子 醫 科 大 學 神 津 教 授 引 入 PBL 已 有 八 年, 尚 未 有 一 本 正 式 的 PBL 手 冊 我 在 本 校 建 立 教 師 培 育 暨 發 展 中 心 (CFD) 已 歷 經 四 年, 雖 然 做 了 不 少 在 PBL 方 面 的 培 訓 服 務 活 動 ( 一 部 分 透 過 CFD, 一 部 分 透 過 教 學 卓 越 計 畫 ), 但 從 未 真 正 參 與 醫 學 教 育 改 革 及 策 略 規 畫 的 核 心, 而 且, 在 校 級 的 層 面 上 並 沒 有 負 責 PBL 課 程 規 劃 的 單 位, 因 此, 本 校 之 PBL 僅 達 到 人 有 我 亦 有 的 目 的 因 此 在 不 在 其 位, 不 謀 其 政 的 警 惕 下, 盡 量 潔 身 自 愛 雖 然 如 此, PBL 到 底 還 是 屬 於 我 獨 特 的 專 長, 免 不 了 會 對 一 些 錯 誤 的 做 法, 做 出 必 要 的 評 論 及 更 正, 在 這 矛 盾 的 心 態 下, 我 覺 得 必 須 要 領 導 編 輯 一 本 PBL 學 習 手 冊 幫 助 PBL 能 在 本 校 續 存 發 展, 並 提 升 教 師 對 PBL 的 認 識 3

10 4

11 第 二 章 PBL 是 什 麼, 它 的 精 髓 在 哪 裡? 關 超 然 教 師 培 育 暨 發 展 中 心 主 任 前 言 一 般 對 PBL 的 認 知 猶 如 霧 裡 看 花 PBL 的 命 名 來 自 首 創 PBL 在 加 拿 大 的 McMaster 大 學 醫 學 院 PBL 在 字 面 上 的 定 義 是 Problem-based learning( 以 問 題 導 向 學 習 ), 但 在 教 育 上 的 定 義 卻 具 有 更 深 奧 多 元 化 的 內 涵 McMaster 大 學 把 PBL 定 義 為 一 種 教 育 哲 學 並 稱 之 為 McMaster philosophy PBL 在 美 歐 經 過 了 三 十 歲 月 才 登 陸 亞 洲,PBL 的 定 義 不 但 經 過 形 式 上 的 蛻 變, 也 遭 受 意 識 上 的 扭 曲 在 台 灣 的 一 般 大 學 裡, 一 些 初 入 門 PBL 的 老 師 ( 曾 參 加 過 一 二 次 PBL 演 講 或 工 作 坊 ) 或 大 部 份 外 行 的 老 師 ( 只 曉 得 單 向 授 課 的 教 師 ) 現 在 大 概 都 已 聽 說 過 PBL, 但 對 PBL 的 瞭 解 仍 猶 如 霧 裡 看 花 大 致 上 對 PBL 的 印 象 是 如 下 述 般 的 大 同 小 異 最 常 聽 說 的 就 是 PBL 是 一 種 教 學 的 方 法, 就 像 大 學 部 普 遍 的 大 堂 lecture 課 或 分 組 帶 實 驗 課, 或 是 像 研 究 生 常 上 的 雜 誌 論 文 閱 讀 以 個 人 簡 報 形 式 上 課 ; 總 之,PBL 僅 被 視 為 各 種 教 學 手 腕 較 新 時 尚 的 一 種 而 已 當 然, 至 今 仍 然 有 很 多 老 師 以 為 PBL 僅 適 用 於 醫 護 教 育 ; 這 種 觀 點 是 因 為 PBL 的 理 念 及 應 用 起 源 於 醫 學 專 業 的 教 育, 不 同 於 其 他 的 教 學 方 式,PBL 是 用 臨 床 教 案 或 病 歴 做 為 情 景 讓 學 生 自 我 學 習 的 平 臺 我 也 在 教 育 會 議 上 常 聽 過 一 些 對 PBL 一 知 半 解 的 教 育 主 管 說 : 教 學 的 方 法 有 很 多 種,PBL 僅 是 一 種 教 學 方 法 這 使 我 想 起 在 國 外 四 十 多 年 常 被 問 及 我 們 在 中 國 信 仰 的 宗 教 是 不 是 孔 教, 在 孔 子 的 教 堂 是 如 何 祈 求 祝 福 的 ; 令 我 啼 笑 皆 非 PBL 是 一 個 教 育 理 念, 卻 往 往 被 當 一 種 教 學 形 式 去 看 待 形 式 上,PBL 很 難 在 大 課 堂 上 執 行 是 很 多 老 師 可 以 達 到 的 共 識 因 此, 在 一 些 學 校 PBL 就 以 小 班 教 學 的 形 式 去 執 行, 還 是 以 老 師 為 主 導 指 定 學 生 的 角 色 及 學 習 方 向, 甚 至 還 給 同 學 們 上 課, 或 讓 同 學 們 輪 流 報 告 做 小 老 師 這 些 現 象 也 是 一 些 大 學 對 PBL 某 些 層 面 上 從 傳 統 思 維 範 疇 為 出 發 點 的 認 知 很 多 老 師 也 被 告 知 在 PBL 的 環 境 裡 應 持 有 以 學 生 為 中 心 並 以 自 學 為 本 的 精 神, 所 以, 老 師 不 應 授 課 教 書, 甚 至 可 以 不 言 不 語 ; 而 讓 學 生 百 花 齊 放 天 馬 行 空 或 隨 心 所 欲, 並 給 予 學 生 額 外 的 自 修 時 間 (self-study/learning), 而 把 self-directed learning( 學 生 團 隊 自 行 主 導 學 習, 簡 稱 為 自 主 學 習, 也 就 是 對 自 己 的 學 習 負 責 及 監 督 ) 的 眞 正 意 義 誤 解 扭 曲 教 案 ( 英 文 稱 之 為 problems,cases,triggers or scenarios) 是 PBL 的 靈 魂, 所 以 撰 寫 PBL 教 案 的 老 師 時 被 告 知 要 能 寫 得 人 性 化, 生 活 化 及 趣 味 化 結 果 一 些 教 案 不 是 愈 寫 愈 像 韓 語 電 視 劇 的 腳 本 那 麼 花 俏 複 雜, 就 是 寫 得 像 在 大 陸 文 革 時 代 的 樣 板 戲 那 麼 千 篇 一 律 我 看 過 很 多 醫 護 專 業 的 教 案 過 度 關 注 專 業 知 識 與 技 巧 5

12 的 深 化, 而 忽 略 了 專 業 能 力 與 素 質 的 培 養 PBL 教 案 的 本 意 是 將 臨 床 或 職 場 的 相 關 性 注 入 基 礎 能 力 與 知 識 的 汲 取, 結 果 很 多 的 教 案 卻 把 醫 學 生 不 自 覺 地 領 入 了 他 們 尚 未 做 好 準 備 般 臨 床 技 術 及 領 域 ( 尤 其 教 案 的 撰 寫 僅 靠 臨 床 醫 師, 又 沒 有 完 善 的 教 案 審 核 機 制 ), 大 大 削 減 了 學 生 對 基 礎 知 識 及 概 念 應 有 的 認 知 不 少 老 師 一 定 很 不 瞭 解 為 什 麼 這 種 看 來 就 像 是 一 個 沒 有 系 統 又 缺 乏 組 織 的 教 學 怎 會 成 為 近 代 高 等 教 育 的 典 範 及 時 尚 甚 至 很 多 傳 統 教 育 的 衛 道 者 同 時 也 在 振 臂 疾 呼 : 學 生 不 被 教, 怎 會 學 到 東 西?! 甚 至 有 些 會 妄 自 菲 薄 地 把 學 生 淹 沒 在 自 己 胡 亂 攬 拌 的 文 化 醬 缸 : 我 們 ( 儒 家 文 化 體 系 ) 的 學 生 跟 歐 美 的 學 生 不 一 樣, 本 來 就 很 沈 默 被 動,PBL 在 這 裡 ( 台 灣 ) 不 符 合 我 們 的 文 化 是 行 不 通 的 讀 者 們, 對 以 上 的 情 境 與 論 調 你 有 共 鳴 的 感 覺 嗎? 那 麽 台 灣 的 學 生 對 PBL 的 看 法 呢? 這 就 要 分 兩 個 層 面 來 討 論 了 : 一 個 層 面 是 學 生 在 當 下 這 個 教 育 體 制 裡 對 PBL 的 看 法, 另 一 個 層 面 是 學 生 與 他 們 所 在 的 教 育 體 制 隔 離 的 情 況 下 對 PBL 的 看 法 我 初 進 香 港 大 學 醫 學 院 任 職 講 座 教 授 之 時, 醫 學 院 對 引 入 PBL 學 程 採 取 相 當 保 守 的 態 度 ; 因 此 我 就 以 生 理 系 主 任 的 身 份 及 權 責 先 在 生 理 教 學 試 行 PBL 為 日 後 香 港 大 學 採 用 PBL 學 程 做 了 一 個 先 鋒 我 親 自 向 很 多 學 生 諮 詢 他 們 的 看 法, 他 們 回 應 : PBL 的 環 境 很 尊 重 學 生 的 意 願 又 能 將 學 習 變 得 很 有 趣, 且 對 所 學 的 東 西 印 象 深 刻 PBL 讓 我 們 真 正 體 會 到 知 識 並 不 是 教 育 的 全 部, 也 讓 我 們 感 受 到 老 師 對 學 生 人 性 化 的 關 注 可 見 當 學 生 在 傳 統 教 育 體 制 之 外, 身 置 PBL 中 就 像 如 魚 得 水 接 著 學 生 有 點 為 難 地 嘆 道 : 不 過,PBL 對 我 們 在 學 校 的 學 習 沒 有 很 大 的 用 為 什 麽 這 麼 說? 我 明 知 故 問 學 生 表 示 : PBL 要 花 很 多 時 間 去 找 資 料, 研 讀 及 討 論 雖 然 有 一 定 的 成 就 感 而 且 可 按 照 個 人 的 能 力 與 興 趣 決 定 學 習 深 度, 但 是 我 們 要 上 的 其 他 學 程 科 目 太 多, 考 試 又 頻 繁 ; 整 天 奔 波 課 堂 之 間, 課 餘 要 應 付 很 多 的 測 驗 及 考 試, 根 本 沒 有 心 情 與 時 間 去 enjoy PBL 這 個 看 法 就 突 顯 出 學 生 在 傳 統 的 教 育 體 系 中 很 無 奈 地 受 到 舊 制 度 與 老 觀 念 的 束 縛, 在 無 能 為 力 的 逆 境 下, 連 那 丁 點 的 自 主 力, 批 判 性 與 青 年 人 應 有 的 創 新 思 維 都 被 抹 殺 殆 盡 促 成 這 種 教 育 體 系 的 就 包 括 了 老 師 學 校 及 社 會 換 而 言 之, 我 們 應 質 疑 我 們 社 會 對 宏 觀 的 教 育 全 人 化 之 不 足, 是 否 能 真 正 採 納 並 改 善 能 與 國 際 接 軌 的 教 育 體 系 及 建 立 教 師 重 新 培 訓, 加 強 成 長 的 機 制 過 氣 傳 統 教 育 思 維 是 PBL 的 絆 腳 石 PBL 理 念 是 違 反 傳 統 教 育 的 思 維 所 以 PBL 才 會 在 全 球 的 高 等 教 育 界 帶 來 很 大 的 衝 擊, 甚 至 讓 傳 統 教 肓 的 衛 道 者 產 生 恐 慌 這 是 可 以 理 解 的, 因 要 能 夠 接 納 PBL 的 理 念 必 須 捨 得 摒 棄 一 大 部 份 的 傳 統 教 育 的 思 維, 否 則, 實 施 PBL 起 來 就 會 蘊 藏 著 掛 羊 頭 賣 狗 肉 的 危 機, 而 成 為 一 個 帶 著 PBL 方 法 的 面 具, 而 骨 子 裡 卻 是 傳 統 思 維 的 教 育 模 式 國 內 外 不 少 的 大 學 或 醫 學 院 很 不 幸 都 是 採 用 這 種 的 比 較 簡 易 能 顧 及 兩 端 的 模 式 這 當 然 也 是 根 深 蒂 固 的 傳 統 在 作 祟 這 種 變 6

13 是 表 面 形 式 上 的 變, 而 不 是 內 在 實 質 上 的 變 ; 不 過, 採 用 這 種 較 容 易 看 到 的 變 是 不 能 通 過 時 間 的 考 驗, 而 且 很 容 易 暴 露 原 形 事 實 上, 近 十 年 來, 亞 洲 各 國 高 等 教 育 改 革 此 起 彼 落 如 雨 後 春 筍, 大 學 評 鑑 亦 推 展 得 如 火 如 荼 令 很 多 大 學 聞 風 喪 膽 很 多 大 學 就 在 這 近 十 年 間 不 約 而 同 地 試 行 PBL 以 求 創 新 與 國 際 接 軌 也 許 不 是 巧 合 若 是 大 學 或 醫 學 的 評 鑑 促 使 了 對 PBL 的 認 同, 這 種 認 同 或 採 納 就 是 外 源 動 機 (extrinsic motivation) 的 促 酶 反 應, 也 反 映 出 傳 統 被 動 反 射 (passive reactive reflex) 的 心 態, 完 全 源 自 傳 統 教 育 的 思 維 不 過, 即 使 是 被 外 源 動 機 驅 使 下 而 實 施 PBL, 還 是 很 有 可 能 因 為 嚐 過 了 PBL 的 清 泉 甘 露 而 激 發 了 內 源 動 機 不 過 這 種 轉 型 (transformation) 通 常 會 在 三 五 年 內 發 生, 而 且 會 在 政 策 上 有 震 撼 性 的 正 面 改 變 什 麽 是 傳 統 教 育 的 思 維? 傳 統 在 字 面 上 的 定 義 就 是 傳 承 過 去 的 系 統, 它 所 代 表 的 價 值 就 是 古 舊 墨 守 成 規 及 以 不 變 應 萬 變 而 教 育 在 字 面 上 的 定 義 是 教 誨 與 育 化, 教 誨 以 言 教 而 使 知 之 育 化 則 使 蘊 育 而 化 之 知 與 化 都 是 成 長 過 程 中 對 環 境 做 應 變 的 準 備 條 件, 所 以 教 育 的 本 身 就 必 須 為 了 應 變 而 變, 所 以 教 育 的 真 理 是 以 變 應 萬 變 (coping with changes by changing) 或 不 變 者 之 為 恆 變 (change is a constant) 說 穿 了, 我 們 終 其 一 生 都 在 學 習 應 變 ; 我 們 的 生 死 成 敗 都 繫 在 變 這 一 個 字 傳 統 教 育 就 是 不 願 認 同 改 變 的 教 育 所 以, 突 破 傳 統 是 一 件 很 艱 難 的 事, 尤 其 在 一 個 歴 史 悠 久 的 傳 統 社 會 體 制 (physicality) 與 文 化 (mentality) 傳 統 承 載 的 就 是 累 積 下 來 沉 重 的 歴 史 包 袱 怪 不 得 一 些 受 盡 傳 統 束 縛 而 不 願 意 或 懂 得 改 變 及 提 升 自 己 的 老 師 們 把 自 己 教 化 學 生 之 無 能 怪 諸 學 生 及 中 華 文 化, 令 我 不 勝 欷 噓 這 些 老 師 們 ( 有 些 可 能 有 一 定 程 度 的 年 資 地 位 或 名 望 ) 需 要 被 重 新 造 化 或 培 訓, 大 學 裡 有 這 種 機 制 嗎? 有 人 才 嗎? 有 能 力 嗎? 傳 統 經 過 時 間 的 沉 澱 已 成 銅 牆 鐵 壁, 時 間 愈 久 愈 難 穿 透 不 可 否 認 的, 在 任 何 一 種 文 化 裡, 教 育 是 改 進 人 類 素 質 最 有 力 量 的 和 有 長 遠 效 果 的 一 種 手 段 它 是 一 種 表 現 人 類 情 意 智 慧 交 感 的 最 高 藝 術 教 師, 則 是 社 會 至 善 靈 魂 的 守 護 者 教 育 絕 不 能 用 一 種 機 械 式 的 設 計 去 達 致 其 所 要 追 求 的 目 標 ( 也 就 是 改 進 個 人 群 眾 社 會 的 素 質 ), 教 育 的 工 作 是 要 由 人 性 化 的 互 動 去 催 化 智 慧 的 汲 取 與 建 立, 不 能 以 科 技 電 腦 的 操 弄 去 取 代 人 腦 心 智 ( 例 如, 一 些 e-pbl 應 用 的 崛 起 過 於 專 注 e- 化 的 玩 弄 手 段 而 忽 咯 了 人 與 人 的 互 動 與 溝 通 科 技 是 達 成 教 育 目 的 之 種 種 工 具 之 一, 不 應 以 機 械 性 的 科 技 去 主 導 教 育 的 流 程 ) 教 育 的 成 果, 更 不 能 庸 俗 化 數 量 化 當 今 很 多 國 內 外 的 教 育 管 控 機 構 所 做 的 種 種 似 乎 都 與 此 背 道 而 馳 PBL 的 震 撼 來 自 反 傳 統 的 創 新 PBL 是 近 代 高 等 學 習 的 典 範 及 潮 流 PBL 的 雛 形 理 念 源 自 於 一 九 二 年 代 商 業 管 理 的 小 組 學 習 培 訓 教 育 的 理 念 也 是 一 種 行 為 教 學 (Action learning) 理 論 的 7

14 表 現 一 九 五 年 代, 臨 床 教 案 (Clinical cases) 以 大 堂 授 課 的 形 式 出 現 在 醫 學 教 育 中 二 者 共 通 之 處 都 是 把 學 習 情 境 化 及 生 活 化 而 進 入 建 構 學 習 理 念 的 初 期 ; 但 學 習 之 途 徑 仍 以 老 師 為 主 導 四 十 年 前, 當 加 拿 大 安 大 略 省 (Ontario) 的 McMaster 大 學 要 建 立 一 個 嶄 新 的 醫 學 院 時, 才 綜 合 了 以 上 的 二 種 形 式 融 和 出 一 種 教 育 理 念 以 學 生 自 主 學 習 為 主 軸, 就 成 為 當 今 的 以 問 題 導 向 學 習 的 教 育 磐 石 ; 並 以 學 生 為 中 心, 以 問 題 為 教 材, 以 小 組 為 平 臺 及 以 討 論 為 模 式 的 學 習 精 神 建 立 了 世 界 上 第 一 所 以 PBL 為 軸 心 課 程 的 醫 學 院 ; 因 此 PBL 也 代 表 了 建 構 主 義 (Constructivism) 的 教 育 理 念 的 高 峰 McMaster 大 學 的 教 育 先 驅 者 就 想 趁 這 個 機 會 徹 底 地 把 多 年 傳 統 教 育 堆 積 起 來 的 多 種 弊 垢 摒 除 這 些 累 積 的 弊 垢 包 括 了 [1] 課 程 過 度 專 業 [2] 缺 少 多 元 評 量 [3] 考 試 驅 動 學 習 [4] 被 動 學 習 態 度 [5] 學 習 與 應 用 脫 節 [6] 人 文 素 養 欠 缺 早 在 四 十 年 前 McMaster 大 學 就 已 意 識 到 以 上 弊 端 與 日 俱 增 的 嚴 重 性, 這 些 弊 垢 至 今 仍 散 佈 在 世 界 各 個 角 落 深 藏 在 很 多 的 高 等 學 府 中 蘊 釀 著 更 多 更 大 的 危 機 於 是 McMaster 大 學 冒 著 抗 拒 傳 統 勢 力 的 巨 大 風 險 建 立 了 一 個 劃 時 代 的 教 育 理 念 而 命 其 名 為 Problem-based learning, 如 今 家 喻 戶 曉 地 簡 稱 PBL 在 華 人 的 社 會 裡, 我 們 稱 之 為 問 題 導 向 學 習 或 以 問 題 為 本 位 學 習 PBL 的 目 的 無 非 就 是 除 去 傳 統 教 育 累 積 下 來 的 弊 病, 符 合 目 前 社 會 人 才 的 需 要 及 改 善 高 等 教 育 本 質 的 實 施 有 些 人 把 PBL 當 做 一 種 教 學 方 法 (pedagogic methodology), 就 像 授 課 或 帶 實 驗 等 不 同 的 教 學 方 法 若 我 們 把 PBL 當 作 是 一 種 教 育 理 念 (educational philosophy) 來 考 量 及 實 踐, 我 們 也 許 更 能 體 會 到 PBL 深 厚 的 力 量 及 其 蘊 藏 的 魅 力 因 為 方 法 是 一 種 運 行 於 表 的 形 式 或 行 為, 理 念 卻 是 涵 養 於 內 的 素 質 或 精 神 知 識 是 歷 史 與 經 驗 重 覆 疊 的 累 積, 就 像 是 銀 行 所 支 付 的 複 利 (compound interest), 向 來 都 是 以 非 線 性 的 速 度 增 長 ; 它 更 通 過 促 進 科 技 的 提 昇 加 快 了 知 識 擴 展 的 速 度, 當 傳 統 科 目 組 合 模 式 的 課 程 及 以 教 師 為 中 心 的 單 向 大 堂 授 課 方 法 再 也 無 法 承 擔 持 續 性 及 多 元 化 的 知 識 爆 炸 及 其 震 波 擴 展 的 威 力 時, 終 會 導 致 知 識 暴 漲 過 程 中 因 弊 垢 的 累 積 而 引 起 的 惡 性 循 環 這 些 惡 性 循 環 是 什 麼? 那 就 是 課 程 膨 脹 失 控 與 填 鴨 式 單 向 教 學 在 一 個 傳 統 性 組 合 形 線 性 式 的 教 育 體 系 裡, 新 的 知 識 技 術 都 很 典 型 地 用 新 的 科 目 的 形 式 累 加 進 入 現 有 的 課 程 一 百 五 十 年 前 一 間 醫 學 院 只 有 解 剖 與 生 理 二 個 科 系 代 表 了 學 習 人 體 生 命 的 結 構 與 功 能, 如 今 一 個 典 型 的 醫 院 與 醫 學 院 的 科 糸 及 課 程 細 分 得 琳 瑯 滿 目 比 餐 廳 的 餐 牌 還 複 雜 目 前 在 台 灣 的 醫 學 大 學 至 少 有 超 過 一 千 五 百 個 必 修 及 選 修 的 課 程 只 要 有 較 新 的 或 時 髦 的 領 域, 最 方 便 省 事 的 應 對 方 式 就 是 開 多 一 些 新 的 課 程 ; 因 此 課 程 一 年 比 一 年 增 多, 最 終 導 致 課 程 肥 大 症 ( 我 戲 稱 之 為 curriculomegaly) 另 一 方 面, 知 識 的 暴 增 帶 動 課 程 的 增 加, 令 學 生 面 對 選 課 及 編 排 上 課 的 困 擾, 也 令 得 老 師 疲 於 授 課,PowerPoint slide 加 多 了, 講 義 加 厚 了, 講 課 也 加 快 了 這 樣 子 也 導 致 教 學 的 包 羅 萬 象 炎 症 ( 我 戲 稱 之 為 coveritis) 這 兩 種 目 前 高 等 教 育 惡 性 循 澴 的 長 期 病 痛 就 是 當 前 以 學 而 不 思 被 動 學 習 急 功 近 利 的 症 狀 已 充 分 顯 示 在 學 生 學 習 的 態 度 上 自 然 而 然 隨 之 而 來 的 副 作 用 就 是 考 試 變 得 更 頻 繁 了, 為 8

15 了 要 考 學 生 考 到 會, 所 以 有 小 考 大 考 前 試 後 試 期 中 考 期 末 考 抽 樣 考 隨 堂 考 等 等 ; 老 師 有 考 必 算 分, 而 學 生 則 有 考 必 爭 分 因 此, 為 了 爭 取 更 多 的 時 間 準 備 應 付 考 試, 學 生 只 好 道 高 一 尺 魔 高 一 丈, 以 蹺 課 小 抄 及 寫 共 筆 ( 這 一 點 是 台 灣 學 生 的 特 色 ; 日 本 大 陸 及 香 港 的 大 學 生 從 未 聽 說 過 共 筆 這 個 字 眼 ) 去 應 變 這 就 是 用 考 試 驅 動 學 習 的 教 育 文 化 教 育 行 政 機 構 要 負 起 這 個 社 會 責 任 也 有 些 文 人 及 教 育 學 者 ( 我 不 願 稱 其 為 教 育 家 ) 認 為 這 種 被 動 學 習 急 功 近 利 的 態 度 是 我 們 古 代 傳 統 儒 家 文 化 的 遺 害 ( 好 像 不 是 我 們 現 代 人 的 責 任 而 怪 罪 於 古 人 ) 其 實 這 就 是 反 映 近 代 學 者 不 會 或 不 願 窮 其 理 而 致 其 知 的 現 象 中 華 民 族 的 教 育 思 想 雖 然 以 儒 家 思 想 為 主, 但 是 在 這 個 超 過 兩 千 年 的 悠 長 文 化 歲 月, 儒 家 思 想 也 不 斷 在 蛻 變 當 一 些 近 代 教 育 家 把 教 育 的 怪 象 或 缺 失 的 責 任 推 搪 到 自 己 的 文 化 而 妄 自 菲 薄, 讓 在 國 外 異 鄉 漂 流 了 四 十 多 年 的 我 甚 感 唏 噓 其 實, 近 代 高 等 教 育 無 論 在 台 灣 還 是 在 大 陸 或 在 僑 居 地, 炎 黃 子 孫 所 接 觸 的 教 育 理 念 與 體 制 都 是 來 自 外 國 因 此, 我 所 謂 的 傳 統 是 近 代 教 育 所 傳 承 下 來 的 外 來 心 態 與 體 制, 再 融 合 了 宋 朝 以 後 功 利 主 義 崛 起 的 儒 學 而 以 孔 子 為 首 的 先 秦 儒 家 教 育 思 想 的 傳 承 卻 走 進 坎 坷 不 平 的 歷 史 且 在 以 下 看 看 孔 儒 教 育 與 PBL 的 精 神 的 關 係 吧! PBL 的 精 神 符 合 先 秦 儒 學 教 育 思 想 PBL 的 教 肓 理 念 與 中 華 傳 統 文 化 的 教 育 思 想 真 的 不 相 容 背 道 而 馳 嗎?PBL 精 神 所 標 榜 的 是 終 身 學 習 孔 子 是 第 一 位 突 顯 出 終 身 學 習 的 思 想 家, 並 且 身 體 力 行 他 現 身 說 法 : 吾 十 有 五 而 志 於 學, 三 十 而 立, 四 十 而 不 惑, 五 十 而 知 天 命, 六 十 而 耳 順, 七 十 從 心 所 欲, 不 逾 矩 他 也 云 : 學 而 時 習 之, 不 亦 樂 乎 孔 子 認 為 學 習 是 一 輩 子 的 事, 沒 有 年 齡 階 層 的 限 制 這 種 學 而 不 厭 的 精 神, 不 僅 成 為 千 百 年 來 鼓 舞 中 華 知 識 分 子 活 到 老 學 到 老 的 座 右 銘, 而 且 被 進 一 步 發 展 成 為 在 目 前 高 科 技 的 資 訊 時 代 最 有 價 值 也 最 富 於 創 造 性 的 教 育 思 想 -- 終 身 教 育 思 想 -- 也 就 是 PBL 最 崇 高 的 境 界 即 使 孔 子 自 身 始 終 沒 有 特 別 提 出 及 發 展 終 身 教 育 這 一 學 術 概 念, 他 在 2500 年 前 所 理 解 的 終 身 學 習 內 涵 也 不 可 能 像 現 在 發 展 出 來 的 終 身 教 育 理 念 那 麼 全 面 豐 富 而 深 刻, 但 孔 子 的 言 論 和 他 一 生 的 實 踐, 應 該 說 是 已 初 步 體 現 了 此 思 想 要 達 到 終 身 學 習 的 境 界, 首 先 要 建 立 自 主 學 習 的 心 態 若 是 被 動 的 心 態 是 不 可 能 把 學 習 貫 徹 一 生 的 孔 子 也 曾 嘆 說 : 古 之 學 者 為 己, 今 之 學 者 為 人 為 己 就 是 為 自 己 能 量 的 提 升 做 主, 也 包 含 了 為 自 己 的 決 定 負 責 與 對 自 己 的 行 為 做 約 束 孔 子 也 謙 虛 地 說 : 吾 非 生 而 知 之 者, 好 古, 敏 以 求 知 者 也 敏 以 求 之 就 是 一 種 自 主 的 表 現 孔 子 也 說 : 學 如 不 及, 猶 恐 失 之 這 些 就 是 PBL 所 強 調 的 自 主 學 習 精 神 孔 人 說 今 之 學 者 為 人 中 之 為 人 並 不 是 為 了 造 福 人 群, 而 是 說 現 代 人 的 學 習 動 機 是 為 了 取 悅 他 人 ; 例 如, 學 生 取 9

16 悅 父 母 老 師, 學 校 取 悅 家 長 教 育 部, 下 屬 取 悅 長 官 等 其 實, 我 認 為 有 些 人 為 人 也 未 嘗 不 可, 為 己 者 是 領 導 者 的 材 料 而 為 人 者 是 跟 隨 者 的 料 子, 古 今 社 會 當 然 要 很 多 的 跟 隨 者 和 少 數 的 菁 英 分 子 做 領 導 才 能 平 衡 社 會 的 穩 定 性 PBL 是 建 立 在 成 人 教 育 理 念 的 基 礎 上 成 人 教 育 是 融 合 經 驗 實 踐 與 行 為 的 綜 合 教 育 理 念 基 於 這 些 理 念,PBL 的 目 的 是 關 注 學 習 的 過 程 及 培 養 學 習 的 心 態, 只 要 通 曉 正 確 的 過 程 及 把 持 良 好 的 心 態 (to be), 知 識 與 技 巧 的 汲 取 (to know) 及 應 用 (to do) 當 是 順 理 成 章, 水 到 渠 成 之 事 也 就 是 格 物 致 知 (to know) 方 能 學 以 致 用 (to do) 成 人 教 育 ( 大 學 之 道,to be) 的 精 髓 可 以 在 大 學 篇 的 起 頭 就 反 映 出 來 : 大 學 之 道, 在 明 明 德, 在 親 民, 在 止 於 至 善 這 種 成 人 教 育 的 過 程 是 有 階 段 性 的, 由 個 人 心 態 的 樹 立 ( 也 就 是 格 物 致 知 ) 到 造 福 於 群 體 ( 也 就 是 學 以 致 用 ) 前 者 包 括 了 正 心 誠 意 修 身, 而 後 者 包 括 了 齊 齊 家 治 國 平 天 下 PBL 用 在 醫 學 教 育 也 是 追 隨 同 樣 的 原 則 與 過 程 : P 代 表 了 population 的 考 量, 也 就 是 說 醫 事 目 的 是 為 了 家 庭 (family medicine) 社 區 (community medicine) 國 家 (national health) 及 全 球 (Global health) 的 福 祉 醫 事 目 的 必 須 建 立 在 良 好 的 行 為 道 德 倫 理 的 基 礎 上, 因 此, B 代 表 了 behavior 的 考 量, 也 包 括 了 醫 學 倫 理 (medical ethics) 生 命 倫 理 (bioethics) 專 業 風 範 (professionalism) 等 當 然, L 代 表 了 生 命 科 學 (life sciences) 或 生 活 經 驗 (Living experience) 是 醫 事 目 的 及 醫 學 教 育 中 不 可 欠 缺 的 內 容 與 工 具 PBL 一 般 以 小 組 為 形 式, 以 討 論 為 動 力 去 進 行 才 會 有 成 效 在 這 個 所 謂 的 PBL Tutorial 的 小 組 討 論 過 程 裡, 學 生 是 老 師, 老 師 也 是 學 生, 教 與 學 不 再 是 傳 統 的 對 立 角 色 孔 子 也 說 : 三 人 行, 必 有 我 師 焉 不 就 有 小 組 討 論 的 色 彩 嗎? 其 實, 孔 子 一 生 雖 有 學 徒 三 千, 七 十 ニ 位 門 徒, 他 的 身 教 言 教 都 是 以 小 組 討 論 的 形 式 生 動 地 顯 示 在 論 語 中 就 是 因 為 小 組 的 環 境, 孔 子 才 能 夠 充 分 暸 解 經 常 與 他 討 教 的 弟 子 的 能 力 與 個 性, 而 更 能 實 施 以 學 生 為 中 心 的 因 才 施 教 方 法 孔 子 說 : 性 相 近 也, 習 相 遠 也 他 認 為 每 個 人 先 天 的 稟 賦 應 當 是 很 相 近 的, 但 是 每 個 人 後 天 學 習 成 效 會 可 能 因 每 個 人 的 習 慣 和 性 格 不 同 而 產 生 很 大 差 異 因 此, 教 育 不 僅 對 人 的 知 識 與 能 力 的 培 養 有 關 鍵 的 作 用, 而 且 對 人 的 心 理 發 展 也 是 相 當 的 影 響 力 ; 所 以, 對 小 組 的 學 習, 孔 子 接 著 說 : 擇 其 善 者 而 從 之, 不 善 者 而 改 之 在 論 語 中, 有 不 少 生 動 的 事 例 表 明, 同 一 個 問 題, 孔 子 對 不 同 的 弟 子 有 不 同 的 教 法, 例 如 在 論 語 顏 淵 篇 中 記 載 到 樊 遲 司 馬 牛 仲 弓 和 顏 淵 均 曾 向 孔 子 問 仁, 孔 子 做 出 了 四 種 全 然 不 同 的 回 應 : 樊 遲 問 仁 子 曰 : 愛 人 司 馬 牛 問 仁 子 曰 : 仁 者, 其 言 也 仞 仲 弓 問 仁 子 曰 : 出 門 如 見 大 賓, 使 民 如 承 大 祭 己 所 不 欲, 勿 施 於 人 在 邦 無 怨, 在 家 無 怨 顏 淵 問 仁 子 曰 : 克 己 復 禮 為 仁, 一 日 克 己 復 禮, 天 下 歸 仁 焉 非 禮 勿 視, 非 禮 勿 聽, 非 禮 勿 言, 非 禮 勿 動 10

17 孔 子 的 弟 子 有 各 自 不 同 的 特 質 以 德 行 著 稱 的 有 顏 淵 閔 子 騫 冉 伯 牛 仲 弓 以 文 學 著 稱 的 有 子 游 子 夏 以 言 語 著 稱 的 有 宰 我 子 貢 以 政 事 著 稱 的 有 冉 有 季 路 樊 遲 的 資 質 較 魯 鈍, 孔 子 對 他 就 只 講 仁 的 最 基 本 概 念 -- 愛 人 ; 司 馬 牛 因 多 言 而 躁, 孔 子 就 告 誡 他 : 成 一 個 仁 人 要 說 話 謹 慎, 不 要 急 於 表 態 ; 仲 弓 對 人 不 夠 謙 恭, 不 夠 體 諒 別 人, 孔 子 就 教 他 忠 恕 之 道, 要 能 將 心 比 心, 推 己 及 人 ; 顏 淵 是 孔 門 第 一 大 弟 子, 已 有 很 高 的 德 行, 所 以 孔 子 就 用 仁 的 最 高 標 準 來 要 求 他 -- 視 聽 言 行, 一 舉 一 動 都 要 合 乎 禮 的 規 範 可 見 孔 子 教 導 弟 子 用 心 良 苦 做 一 個 PBL 的 老 師 也 就 是 要 去 學 習 因 人 而 施 的 團 體 學 習 動 力 管 理 技 巧 所 以 PBL 的 老 師 必 須 接 受 特 別 的 專 業 訓 練, 他 們 在 高 等 教 育 的 角 色 所 俱 的 重 任 絕 不 是 一 般 傳 統 授 課 老 師 ( 有 些 只 能 稱 之 為 教 書 匠 ) 所 能 比 擬 的 PBL 精 神 中 的 精 髓 是 以 學 生 為 中 心 的 理 念, 教 師 若 不 能 認 同 這 個 理 念, 學 生 也 無 法 發 展 自 主 學 習 的 精 神 孔 子 認 為 老 師 與 學 生 之 間 的 互 動 存 在 著 一 個 微 妙 的 關 係 : 不 憤 不 啟, 不 悱 不 發, 舉 一 隅 不 以 三 隅 反, 亦 不 復 也 蘇 格 拉 底 是 西 方 的 孔 子, 然 而 他 的 教 育 思 想 有 些 層 面 異 於 孔 子 的 教 育 思 想 蘇 格 拉 底 認 為 通 過 教 師 連 續 不 斷 的 提 問 迫 使 學 生 陷 入 自 疑 狀 態, 從 而 把 學 生 的 認 知 逐 步 引 向 深 入, 使 問 題 最 終 得 到 解 決 孔 子 則 是 由 教 師 或 學 生 自 己 提 出 問 題, 由 學 生 自 己 去 思 考, 等 到 學 生 處 於 憤 的 心 理 狀 態, 即 遇 到 思 維 過 程 中 的 第 一 種 矛 盾 而 又 無 法 解 決 時, 教 師 才 去 指 點 引 發 一 下 然 後 又 讓 學 生 自 己 再 去 認 真 思 考, 等 到 學 生 進 入 悱 的 心 理 狀 態, 即 遇 到 思 維 過 程 中 的 第 二 種 衝 擊 且 無 法 解 決 時, 教 師 又 再 點 撥 一 下, 而 使 學 生 有 柳 暗 花 明 又 一 村 的 豁 然 明 朗 以 上 可 見, 蘇 格 拉 底 的 對 話 法 實 際 上 是 以 教 師 為 中 心, 學 生 完 全 被 教 師 牽 著 手 邁 步, 這 種 授 學 式 雖 然 也 能 使 學 生 進 入 學 習 的 狀 態, 恐 怕 對 問 題 難 以 理 解 得 很 深 入 而 孔 子 的 啓 發 式 則 是 以 學 生 為 中 心, 讓 學 生 在 學 習 過 程 中 自 始 至 終 處 於 主 動 地 位, 鼓 勵 學 生 主 動 提 出 問 題 思 考 問 題, 使 學 生 主 動 去 發 掘 去 探 索, 教 師 只 是 從 旁 指 點 引 發, 起 指 導 和 促 進 相 互 作 用 兩 相 比 較, 兩 種 啓 發 式 教 育 都 各 有 特 色, 能 促 進 學 生 的 思 維, 但 是 孔 子 的 啓 發 式 有 更 深 刻 的 認 知 心 理 學 基 礎, 較 符 合 學 生 的 認 知 規 律, 因 為 孔 子 的 教 學 是 以 學 生 為 中 心 為 了 達 到 知 行 合 一, 學 以 致 用, 早 期 臨 床 接 觸 (early clinical exposure) 也 是 PBL 在 醫 護 教 育 的 特 色, 它 能 貫 穿 所 思 所 學 所 為 達 到 臨 床 思 辨 (clinical reasoning) 的 境 界 ; 這 也 就 是 孔 子 說 的 學 而 不 思 則 罔, 思 而 不 學 則 殆 PBL 的 魅 力 是 以 人 為 本 的 基 本 理 念 異 於 傳 統 教 育 加 強 PBL 小 組 討 論 必 須 成 為 教 改 方 針 的 實 際 策 略 使 學 生 會 自 已 對 學 習 負 責, 也 對 他 / 她 的 學 習 環 境 負 責 所 以,PBL 必 須 是 一 種 情 境 化 的 學 習 醫 者 的 職 業 情 境 不 只 是 對 疾 病, 更 重 要 的 是 對 病 人 ; 而 且 不 只 是 對 病 人 個 人, 而 是 對 社 區 群 體 儒 家 亦 云 : 道 不 離 人, 道 離 人 則 不 可 為 道 醫 若 有 道, 也 11

18 可 以 說 醫 不 離 人, 醫 離 人 則 不 可 為 醫 醫 護 教 育 ㄧ 定 要 以 人 為 本, 就 是 顧 及 自 身 及 他 人 自 身 就 是 自 知, 自 學 與 自 律 ; 他 人 就 是 尊 重 與 關 懷 PBL 就 是 以 此 為 依 據 以 上 已 述,PBL 的 精 神 涵 蓋 了 P for Population( 家 庭, 群 體, 社 區, 國 家, 全 球 ),B for Behavior( 行 為, 心 態, 倫 理 );L for Life Sciences ( 生 命 科 學, 通 識 ) 的 學 習 領 域 做 學 生 時 若 培 養 成 自 主 學 習 的 精 神 與 習 慣, 執 業 時 就 懂 得 自 我 成 長 而 能 終 身 學 習 做 學 生 時 若 有 機 會 去 體 驗 以 學 生 為 中 心 的 學 習 精 神, 執 業 時 才 會 懂 得 應 用 以 病 人 為 中 心 的 醫 療 理 念 做 學 生 時 若 培 養 了 自 發 求 證 的 科 學 精 神, 執 業 時 才 會 懂 得 應 用 循 證 醫 療 (evidence based medicine 或 簡 稱 EBM) 的 醫 療 概 念 或 醫 病 關 係 值 得 ㄧ 提 的 是 循 證 醫 療 就 是 隨 著 PBL 理 念 下,1990 年 代 初 在 McMaster 大 學 醫 學 院 再 次 發 展 出 來 的 新 觀 念 而 風 行 全 球 醫 護 界 所 以, 做 為 一 個 醫 者, 光 是 有 廣 博 的 專 業 知 識 (to know) 及 解 決 病 人 間 題 的 醫 療 技 巧 (to do) 是 不 夠 的 一 個 醫 者 先 要 會 做 人 (to be) 也 就 是 經 過 通 識 培 養 的 人 文 素 養 包 括 了 團 隊 精 神, 專 業 操 守 及 溝 通 技 巧 在 教 育 理 念 上,PBL 是 以 學 生 為 中 心 ( 學 生 對 自 己 的 學 習 規 劃 負 責 ) 異 於 傳 統 的 以 教 師 為 中 心 ( 教 師 是 學 生 汲 取 知 識 的 源 泉 ) 在 學 習 的 領 域 裡,PBL 注 重 學 習 的 過 程 ( 如 何 學 及 為 什 麼 學 ), 而 傳 統 注 重 學 習 的 內 容 ( 學 什 麼 ) 因 此,PBL 的 精 神 在 於 自 主 學 習, 而 傳 統 是 促 使 被 動 學 習 PBL 以 小 組 討 論 為 學 習 平 臺, 而 傳 統 則 以 大 堂 授 課 為 基 磬 PBL 以 回 饋 為 改 善 學 習 過 程 的 評 量 理 念 去 打 破 傳 統 的 科 舉 考 試 制 度 遺 留 下 來 的 惡 習 在 課 程 的 規 劃 上, 傳 統 式 的 教 育 理 念 只 能 湊 合 ( 併 組 ) 科 系 和 內 容, 而 不 能 像 PBL 能 整 合 ( 融 合 ) 各 方 面 的 觀 念 與 知 識 2 只 有 PBL 形 式 的 自 主 學 習 才 能 深 入 達 到 全 人 教 育 的 境 界 及 終 身 學 習 的 目 的, 而 不 是 像 傳 統 形 式 的 推 廣 教 育 或 在 職 教 育 那 種 終 身 受 教 的 被 動 學 習 傳 統 被 動 授 教 方 法 已 屬 落 伍, 不 能 與 現 代 的 社 會 形 態 意 識 接 軌, 罔 論 在 國 際 學 術 人 才 培 育 市 場 上 激 烈 的 競 爭 教 育 若 以 學 生 為 本 才 能 達 到 自 主 化 生 活 化 全 人 化 與 整 合 化 在 當 今 的 知 識 爆 炸 學 海 無 涯 日 新 月 異 的 紀 元, 以 大 傳 統 式 的 大 堂 課 授 教, 以 教 授 侷 限 之 所 知 做 為 學 生 知 識 的 源 泉 的 概 念 已 全 然 落 伍 並 與 現 今 的 社 會 意 識 形 態 脫 節 即 使 自 己 在 醫 護 的 某 個 領 域 裡 是 一 位 專 家, 我 們 已 深 感 所 知 僅 猶 如 秋 毫, 必 須 不 斷 地 去 自 我 追 求 汲 取 新 的 知 識 學 如 逆 水 行 舟, 不 進 則 退 若 學 生 自 己 不 願 意 或 不 能 夠 承 擔 學 習 的 責 任, 就 已 經 沒 有 具 備 終 身 學 習 的 最 基 本 的 元 素 不 願 或 不 能 對 自 己 學 習 負 責 的 學 生, 又 沒 有 經 過 以 人 為 本 理 念 的 洗 禮, 能 夠 成 為 一 個 為 他 人 的 健 康 或 生 命 負 責 的 醫 護 專 責 業 人 員 嗎? 不 懂 人 文 素 養 生 命 倫 理 的 人, 會 有 正 心 誠 意 及 修 身 的 感 性 嗎? 能 瞭 解 齊 家 治 國 平 天 下 之 服 務 社 區 的 群 體 意 識 嗎? 人 文 通 識 生 命 倫 理 人 際 關 係 能 以 大 堂 授 課 教 科 書 及 講 義 或 被 動 考 試 的 傳 統 方 式 達 到 育 化 的 目 的 嗎? 這 些 技 能 是 要 從 實 際 的 生 活 情 境 中 去 親 身 體 驗 感 受 領 悟 的 換 而 言 之, 現 代 高 等 教 育 要 從 理 性 教 育 鬆 綁 出 來 用 實 踐 教 育 去 體 現 學 習 人 12

19 文 通 識 教 育 的 課 程 是 可 以 用 PBL 情 境 學 習 的 理 念 及 方 式 去 把 臨 床 技 巧 和 基 礎 醫 學 貫 穿 做 整 合 式 的 規 劃 3 PBL 的 引 入 所 帶 來 的 教 訓 : 傳 統 的 反 擊 我 在 台 灣 做 PBL 顧 問 的 多 年 經 驗 裡, 對 用 PBL 小 組 討 論 來 改 善 學 習 態 度 的 過 程 中, 在 很 多 的 醫 學 院 校 遇 見 到 一 些 共 同 的 困 境 與 教 訓 1, 因 此, 對 教 師 適 當 之 初 階 培 訓 及 進 階 的 技 巧 提 昇 是 務 急 必 行 不 容 遲 緩 之 事 如 今 在 中 國 大 陸,PBL 之 風 亦 如 雨 後 春 筍, 當 然 也 遭 遇 到 相 當 程 度 同 樣 的 困 境 有 些 時 候 遭 遇 到 了 困 境 卻 不 自 知, 仍 在 霧 裡 賞 花 自 得 其 樂 ; 這 篇 文 章 的 開 頭 我 就 敍 及 一 二, 再 歸 納 如 下 : PBL 理 念 的 混 淯 與 誤 解 PBL 並 不 光 只 是 一 種 獨 特 的 教 學 方 法, 而 更 是 一 種 多 元 化 的 教 育 理 念 若 把 PBL 只 當 為 一 種 教 學 的 技 巧 手 段, 所 能 做 得 到 的 只 是 表 面 的 皮 毛 功 夫, 而 不 一 定 能 涵 蓋 PBL 應 有 的 精 神 因 此, 以 傳 統 的 思 維 來 考 量 嶄 新 的 方 法, 猶 如 換 湯 不 換 藥, 治 標 不 治 本 例 如, 誤 將 小 班 教 學 當 做 小 組 學 習, 把 自 主 學 習 誤 解 為 自 修 時 段, 把 以 學 生 為 中 心 誤 為 縱 容 學 生 天 馬 行 空 或 者, 將 團 隊 互 動 討 論 演 變 成 個 人 輪 流 滙 報 而 不 自 知 這 一 個 層 面 先 前 亦 有 述 及 PBL 專 業 訓 練 與 管 理 素 質 的 欠 缺 一 個 真 正 的 PBL 課 程 的 建 立 是 需 要 經 過 有 計 畫 有 遠 見 有 專 業 的 設 計 及 不 斷 的 訓 練 因 此, 建 立 一 個 有 專 業 領 導 的 教 師 培 育 成 長 中 心 (Center for Faculty Development) 才 可 以 針 對 這 些 理 念 及 方 法 用 工 作 坊 與 研 討 會 的 形 式 對 師 生 做 陸 續 不 斷 地 培 訓 與 提 昇 任 何 一 個 環 節 的 脫 節 失 誤 都 可 能 導 致 PBL 課 程 推 行 的 遲 緩 誤 導 停 頓 或 失 敗 尤 其 是 在 教 育 理 念 上 轉 換 的 困 難 會 使 得 教 案 的 撰 寫 及 PBL 引 導 老 師 (Tutor) 角 色 的 扮 演 技 巧 不 易 上 手 行 政 評 量 及 資 源 上 的 配 合 也 極 其 重 要 這 些 都 不 是 客 串 行 政 的 老 師 或 非 專 業 的 行 政 助 理 可 以 承 擔 起 的 重 大 責 任 例 如, 有 些 學 校 規 定 第 一 線 的 老 師 都 要 去 接 受 PBL 的 訓 練, 甚 至 做 為 他 們 升 等 的 條 件 之 一, 然 而 學 術 主 管 甚 至 教 育 行 政 主 管 卻 都 不 參 加, 造 成 對 PBL 誤 解 或 一 知 半 解, 引 致 行 政 配 套 的 不 當 或 脫 節 學 術 主 管 不 能 或 不 願 以 身 做 則, 也 會 無 形 中 造 成 一 般 老 師 對 培 訓 僅 僅 敷 衍 榶 塞, 只 為 了 簽 到 交 差, 最 後 取 得 培 訓 時 數 認 證 我 在 某 些 醫 學 院 舉 辦 的 PBL 培 訓 工 作 坊, 親 自 目 擊 一 些 醫 院 醫 師 ( 甚 至 包 括 主 管 級 ) 派 遣 助 理 或 請 同 事 代 為 簽 到, 也 見 過 一 些 老 師 來 簽 到 及 簽 退, 卻 沒 有 入 會 場 參 加 當 我 看 到 這 些 現 象, 除 了 心 痛 也 很 心 寒 心 痛 的 是 這 些 為 人 師 表 的 學 術 知 識 份 子 竟 然 那 麽 庸 俗 不 堪 ; 心 寒 的 是 以 他 們 的 低 落 素 質 又 能 夠 教 育 出 什 麼 樣 的 學 生 及 未 來 的 醫 師 舉 一 個 實 際 的 例 子, 我 在 亞 洲 多 間 大 學 的 醫 學 教 育 做 PBL 顧 問 時, 訪 視 過 一 間 進 行 了 混 雜 型 PBL 有 七 八 年 之 久 的 學 校, 雖 然 在 幾 年 前 由 國 外 聘 請 了 一 位 在 PBL 領 域 知 名 的 專 家 為 該 校 的 教 師 提 昇 做 教 學 培 訓 的 服 務, 然 而 該 校 PBL 13

20 的 發 展 竟 仍 然 非 常 地 緩 慢 ; 我 分 析 到 該 校 有 二 個 嚴 重 的 缺 失, 一 個 缺 失 是 PBL 學 時 僅 佔 傳 統 課 程 的 一 小 部 份, 既 沒 有 專 業 規 劃 或 品 質 管 控, 更 無 發 展 計 劃 整 個 學 校 的 PBL 在 零 星 的 幾 個 學 系 各 自 為 政 至 於 禮 聘 來 的 PBL 專 家 僅 給 予 教 學 培 訓 服 務 的 權 限 而 不 賦 予 學 術 行 政 的 權 責 去 做 PBL 與 其 他 學 程 的 規 劃 與 統 合, 所 以 將 之 大 才 小 用, 根 本 幫 不 上 PBL 的 範 疇 與 品 質 上 的 提 升 第 二 個 重 大 缺 失 是 該 校 對 PBL 老 師 的 教 學 時 數 之 認 等 僅 相 當 於 傳 統 授 課 老 師 時 數 的 一 半, 非 但 沒 有 鼓 勵 而 且 相 等 於 壓 制, 所 以 除 了 認 同 及 熱 心 PBL 的 少 數 老 師 之 外, 很 難 徵 求 到 足 夠 的 PBL 老 師, 當 然 PBL 發 展 很 慢 並 漸 漸 落 後 於 其 他 的 學 校 ; 我 曾 向 提 出 這 個 法 規 的 主 管 諮 詢 如 此 薄 待 PBL 老 師 的 原 由, 原 來 這 位 主 管 認 為 授 課 老 師 要 備 課 及 講 課, 而 PBL 老 師 只 像 是 帶 實 驗 課 只 須 看 管 著 學 生 而 不 用 授 課 或 備 課, 所 以 教 學 貢 獻 價 值 不 高 我 聽 後 啞 然, 對 這 位 主 管 的 教 育 觀 及 對 PBL 的 認 知 產 生 了 很 大 的 質 疑 這 位 主 管 對 PBL 老 師 的 角 色 及 工 作 難 度 膚 淺 的 認 知 可 見 之 一 般 此 外, 我 也 很 驚 訝 這 個 法 規 居 然 可 以 在 這 間 學 校 的 主 管 會 議 或 課 務 會 議 通 過 而 完 全 不 受 質 疑 這 也 反 映 出 傳 統 教 育 理 念 根 深 地 固 的 負 面 影 響 : 在 尊 師 重 道, 順 從 主 管, 潔 身 自 保 的 教 條 主 義 下, 即 使 面 對 不 正 確 或 不 公 平 的 處 境, 只 要 自 身 的 利 益 不 受 影 響 就 保 持 沉 默 無 視 與 被 動 師 長 主 管 若 如 此 表 現, 當 然 學 生 也 就 畫 葫 蘆 效 尤, 校 園 文 化 就 是 這 樣 子 沉 澱 堆 積 而 形 成 的 若 從 傳 統 負 面 的 角 度 去 推 測, 也 許 那 間 學 校 執 行 PBL 的 動 機 是 為 了 追 隨 別 人 有, 我 也 有 的 時 髦 感, 或 者 是 為 了 教 育 評 鑑 的 需 要 我 倒 是 為 那 位 聘 請 來 的 國 外 PBL 專 家 打 抱 不 平, 那 間 學 校 很 明 顯 沒 有 重 用 他 的 專 長 及 潛 力, 而 且 還 可 能 利 用 了 該 專 家 的 國 際 知 名 度 為 學 校 的 形 象 及 評 鑑 加 分 PBL 課 程 與 教 案 設 計 不 良 一 些 學 校 的 PBL 是 在 某 一 指 定 的 學 科 裡 有 限 度 地 進 行 ( 所 謂 的 Discipline-based PBL) 這 種 PBL 模 式, 除 了 個 別 學 系 自 身 的 師 資 來 源 不 足 以 外, 亦 難 達 到 整 合 醫 學 及 全 人 學 習 的 目 標 而 且 基 礎 與 臨 床 也 不 能 很 有 效 地 銜 接 起 來 如 果 若 干 個 學 科 一 起 同 心 合 力 做 PBL 整 合 課 程, 以 上 的 問 題 則 可 迎 刃 而 解 這 就 須 依 賴 精 明 的 領 導 魄 力 及 各 學 系 學 術 及 行 政 上 的 配 合 缺 乏 經 驗 的 教 案 撰 寫 者 往 往 只 强 調 知 識 面 或 個 人 的 專 業, 不 夠 多 元 化 因 而 失 去 應 有 的 全 人 化 及 整 合 性 的 優 勢 ; 教 師 指 南 也 主 要 是 知 識 內 容 導 向 ( 我 看 過 很 多 個 教 案 有 超 過 ニ 十 頁 的 教 師 指 南 ), 而 缺 乏 對 學 習 態 度 與 流 程 方 面 的 指 引 其 實 一 個 好 的 教 案 應 在 十 頁 以 內, 而 且 教 師 指 南 應 針 對 學 生 在 學 習 流 程 慨 念 及 啓 發 方 面 的 提 示, 因 此 教 案 審 查 委 員 應 當 對 PBL 的 精 神 及 流 程 有 較 深 層 的 理 解 劣 質 表 面 化 的 PBL 充 斥 氾 濫 很 多 的 醫 學 院 校 實 施 的 PBL 是 以 傳 統 式 被 動 學 習 在 大 堂 授 課 為 主 軸 的 混 合 型 態 (Hybrid-PBL), 在 授 課 其 間 穿 插 些 少 數 臨 床 教 案 做 為 點 綴, 取 其 表 而 無 其 實 在 兩 種 矛 盾 的 理 念 下 ( 主 動 與 被 動 心 態 的 對 立 ; 以 學 生 為 中 心 學 習 與 以 老 師 為 中 心 教 學 的 對 立 ; 整 合 與 組 合 課 程 的 對 立 ; 合 作 與 競 爭 學 習 心 態 的 對 立 ; 形 成 式 回 饋 與 總 結 式 考 試 評 量 法 的 對 立 ), 學 生 及 老 14

21 師 自 然 會 尾 隨 早 已 習 慣 的 傳 統, 而 不 會 去 關 注 接 受 與 理 會 不 甚 熟 悉 的 PBL 的 新 觀 念 故 此, 台 灣 學 生 盲 目 補 習 追 求 假 性 安 全 感 及 為 應 付 考 試 而 學 習 的 傳 統 惡 風 非 但 難 以 杜 絕, 而 且 在 過 去 十 年 更 加 助 長 不 息 Hybrid ( 混 雜 式 )-PBL 雖 較 易 接 受, 但 容 易 造 成 學 生 學 習 態 度 上 的 混 淯 ( 上 述 之 對 立 心 態 ) 雖 然 混 雜 式 PBL 若 能 適 當 地 設 計 也 可 達 到 部 份 學 以 致 用 的 成 效, 但 是 其 後 續 的 改 善 空 間 極 小 若 只 以 極 少 的 PBL 成 份 來 點 綴 混 合 型 態 PBL 課 程, 反 而 會 事 倍 功 半 不 易 貫 徹 執 行, 並 可 能 導 致 老 師 及 學 生 怨 聲 載 道, 得 不 償 失 若 要 以 PBL 改 善 教 育 成 效 必 須 要 擴 展 PBL 整 合 型 的 課 程 環 境, 盡 量 減 少 促 成 被 動 學 習 的 傳 統 大 堂 授 課, 加 多 小 組 討 論 機 會, 貫 徹 以 學 生 為 本 位 的 自 主 學 習 精 神, 提 高 教 案 素 質 及 強 化 老 師 引 導 技 巧 ( 而 不 是 主 導 授 課 ) 以 達 到 教 改 真 正 的 成 效 與 目 的 參 考 文 獻 1. Kwan, C.Y. A note of caution in conducting PBL tutorials: observations in a medical school that newly adopted a PBL curriculum. J. Med. Educ. 5:87-93, Kwan, C.Y. Problem-based learning: properly balanced learning? Trends in Pharmacol Sci., 23: , Kwan, C.Y. (tutor), T. Griffin, A. Hosein, K. Howell, J. Huber-Okraine. Y. Hussain. Students perspectives on early clinical exposure during the first twelve weeks of medical education at McMaster university. J. Med. Educ. 7: 3-14, Kwan, C.Y. Learning of medical pharmacology via innovation: a personal experience at McMaster and in Asia. Acta Pharmacol Sinica 25: ,

22 16

23 第 三 章 PBL 如 何 萌 芽 及 成 長? 關 超 然 教 師 培 育 暨 發 展 中 心 主 任 前 言 - PBL 理 念 的 萌 芽 以 問 題 為 導 向 的 學 習 ( 簡 稱 問 題 導 向 學 習 - Problem-based learning 或 PBL) 是 近 代 高 等 學 習 的 典 範 及 潮 流 PBL 源 由 於 1920 年 代 商 業 管 理 的 小 組 學 習 培 訓 教 育 理 念 於 1950 年 代 以 臨 床 教 案 (Clinical Cases) 用 大 堂 授 課 的 形 式 出 現 在 醫 學 教 育 在 1960 年 代 中 期 才 由 加 拿 大 安 大 略 省 (Ontario) 的 McMaster 大 學 綜 合 了 以 上 的 二 種 形 式 融 和 出 一 種 教 育 理 念 以 學 生 自 主 學 習 為 主 軸, 就 成 為 當 今 的 以 問 題 導 向 學 習 的 教 育 哲 理, 並 以 學 生 為 中 心 以 問 題 為 教 材 以 小 組 為 模 式 及 以 討 論 為 學 習 的 形 式 建 立 了 世 界 上 第 一 所 PBL 為 軸 心 課 程 的 醫 學 院 以 問 題 為 導 向 建 立 學 習 平 臺 是 近 代 高 等 教 育 的 典 範 及 潮 流, 因 為 PBL 的 精 神 在 於 教 導 學 生 學 習 態 度 的 蛻 變 : 由 傳 統 化 的 被 動 學 習 昇 華 成 為 自 主 學 習 若 從 教 學 層 面 的 考 量,PBL 不 是 專 注 在 傳 統 的 單 向 單 調 單 元 的 授 教, 而 是 在 強 調 學 生 的 主 動 互 動 的 學 習 醫 學 教 育 使 用 PBL 的 目 的 是 為 了 達 到 讓 學 生 領 悟 體 會, 並 能 將 來 力 行 以 人 為 本 的 社 會 醫 療 服 務 宗 旨 ; 也 就 是 把 醫 學 教 育 在 群 體 化 全 人 化 自 主 化 人 性 化 及 生 活 化 的 學 習 平 臺 上 具 體 地 實 施 出 來 就 在 以 人 為 本 的 大 環 境 思 維 下, 為 了 貫 徹 以 病 人 為 中 心 的 臨 床 醫 療 行 為, PBL 根 據 以 學 生 為 中 心 而 異 於 傳 統 的 以 教 師 為 中 心 的 教 育 理 念 PBL 注 重 學 習 的 態 度 過 程, 而 傳 統 則 注 重 學 習 的 內 容 多 寡 PBL 以 情 境 化 的 教 案 與 實 例 做 為 學 習 導 向, 而 傳 統 則 以 制 度 化 的 教 科 書 及 講 義 做 為 教 學 依 憑 PBL 以 小 組 討 論 做 為 行 動 學 習 (action learning) 的 模 式, 而 傳 統 則 以 大 堂 專 業 講 授 做 為 理 論 學 習 的 基 磬 PBL 以 多 元 回 饋 做 為 改 善 學 習 過 程 的 評 量 理 念, 打 破 傳 統 的 科 舉 考 試 制 度 遺 留 下 來 連 鎖 性 的 惡 習 因 此, 傳 統 式 的 教 育 理 念 只 能 湊 合 科 系 知 識 內 容, 而 不 能 像 PBL 能 自 主 整 合 多 層 多 元 的 知 識 觀 念 同 此,PBL 才 能 達 到 全 人 教 育 的 境 界 及 終 身 學 習 的 目 的 傳 統 式 的 傳 承 授 教 導 致 被 動 學 習 的 教 學 方 法 早 已 日 漸 落 伍, 而 且 不 能 與 現 代 的 社 會 意 識 形 態 的 發 展 及 需 要 接 軌 近 十 幾 年 來, 國 際 學 術 人 才 培 育 市 場 上 激 烈 的 競 爭, 科 技 知 識 非 線 性 的 暴 增 及 對 人 文 倫 理 專 業 素 養 的 忽 略 也 促 使 了 PBL 的 理 念 在 高 等 教 育 領 域 中 再 度 萌 芽 加 拿 大 的 McMaster 大 學 在 1965 年 經 過 四 年 的 籌 劃, 綜 合 了 以 學 生 為 中 心 自 主 學 習 管 理 以 小 組 討 論 的 理 念 與 形 式, 於 1969 年 建 立 了 世 界 上 第 一 所 以 PBL 嶄 新 觀 念 為 課 程 主 軸 的 一 個 全 新 的 醫 學 院 在 那 個 時 代,PBL 所 代 表 的 是 革 命 性 (Revolutionary) 而 非 演 化 性 (evolutionary) 的 高 等 教 育 改 革, 新 觀 念 一 般 不 容 易 被 傳 統 接 受, 對 欲 以 創 新 去 改 變 醫 學 教 育 的 McMaster 大 學 健 康 學 院 而 言, 它 必 須 清 除 校 內 巨 大 17

24 的 傳 統 阻 力, 而 對 別 的 高 等 院 校 而 言, 它 們 也 僅 能 存 以 坐 視 的 心 態 觀 望 McMaster 勇 敢 的 嘗 試 (taking the risk) 事 實 上,McMaster 醫 學 院 當 初 的 確 經 過 一 些 為 外 人 所 不 知 的 內 部 風 暴 建 立 及 維 持 經 營 一 所 嶄 新 的 醫 學 院 原 本 就 是 一 件 昂 貴 的 投 資, 在 全 校 經 費 的 預 算 及 分 配 當 然 會 受 到 其 他 學 院 的 指 責 況 且, 這 一 間 新 的 醫 學 院 竟 要 採 用 尚 未 經 過 證 實 有 效 的 反 傳 統 式 PBL 教 育, 在 最 高 層 的 校 務 會 議 上 醫 學 院 PBL 的 課 程 曾 被 否 決 所 幸 當 時 有 遠 見 及 魄 力 的 校 長,Henry Thode, 使 用 了 他 的 最 高 權 限 說 服 了 其 他 學 院 的 院 長, 使 得 PBL 終 於 在 McMaster 大 學 生 根 萌 芽 這 種 創 新 的 教 育 理 念 與 學 術 的 領 導 魄 力 建 立 了 McMaster PBL 在 全 球 醫 學 教 育 界 崇 高 的 地 位, 也 為 20 年 後 再 度 創 新 並 風 靡 全 球 的 循 證 醫 學 奠 定 了 紮 實 的 理 論 基 礎 PBL 在 歐 美 成 長 對 McMaster 大 學 的 PBL 而 言,1970 年 代 絕 對 是 一 段 孤 獨 的 歲 月, 在 加 拿 大 沒 有 一 間 醫 學 院 跟 隨 McMaster 大 學 的 腳 步 ; 在 美 國 願 意 試 行 PBL 之 大 學 寥 寥 無 幾, 僅 有 New Mexico 大 學, 在 歐 洲 則 以 Masstricht 大 學, 在 澳 洲 則 是 New Castle University 為 首 嘗 試 實 施 PBL 課 程 直 到 1980 年 醫 學 教 育 改 革 之 風 開 始 橫 掃 歐 美 各 國,PBL 才 逐 漸 受 到 注 目 而 散 佈 歐 美, 並 直 接 影 響 了 哈 佛 大 學 的 醫 學 教 育 1985 年, 哈 佛 大 學 醫 學 院 在 PBL 的 理 念 基 礎 上 創 建 了 新 里 程 課 程 (New pathway curriculum), 成 為 混 雜 式 的 PBL 課 程 的 典 範 ( 即 在 傳 統 以 教 師 為 中 心 的 lecture 課 程 中 注 入 PBL 的 理 念 及 小 組 討 論 的 方 法 ) 我 自 1976 年 起 就 在 McMaster 大 學 醫 學 院 研 究 與 執 教,1980 年 代 中 亦 參 與 培 訓 哈 佛 大 學 醫 學 院 來 McMaster 大 學 接 受 PBL 訓 練 的 老 師 美 國 的 夏 威 夷 大 學 醫 學 院 也 繼 哈 佛 大 學 後 塵 在 十 五 個 月 之 內 由 傳 統 的 醫 學 課 程 轉 換 成 混 雜 式 的 PBL 課 程 ( 讀 者 請 注 意 : 不 同 於 McMaster 大 學 始 創 的 PBL 課 程 理 念, 大 部 份 現 行 的 PBL 課 程 均 是 混 雜 式 的 PBL 模 式 ; 其 中 的 學 生 自 主 學 習 的 份 量 方 式 流 程 評 量 及 Tutor 師 資 都 參 差 不 齊 ; 在 教 育 文 獻 中 也 沒 有 一 個 中 肯 的 定 義, 也 因 此 造 成 分 析 PBL 實 施 成 效 研 究 的 一 片 灰 色 地 帶 ) 由 於 夏 威 夷 是 東 西 文 化 的 重 要 融 合 點, 很 多 的 PBL 理 念 與 實 務 也 從 這 裡 傳 入 亞 洲 英 國 的 General Medical Council 於 1993 年 頒 發 了 一 份 稱 之 為 Tomorrow s Doctor ( 明 日 醫 師 ) 的 教 育 白 皮 書, 其 中 述 及 傳 統 醫 學 教 育 的 種 種 弊 病 並 提 出 改 善 方 案, 包 括 了 PBL 的 自 主 自 動 自 律 的 學 習 態 度 及 情 境 化 的 學 習 平 臺 這 份 白 皮 書 在 1998 年 重 申 其 重 要 性 並 回 顧 其 影 響 力 它 非 但 刺 激 了 英 國 的 高 等 教 育 界, 也 影 響 了 一 些 過 去 以 華 人 為 主 的 英 國 殖 民 地 ( 如 香 港 及 新 加 坡 ) 的 醫 學 教 育 18

25 PBL 在 亞 洲 延 伸 自 1980 年 代 PBL 已 散 佈 歐 美, 亦 影 響 了 哈 佛 大 學 的 課 程 設 計 及 教 育 方 針 PBL 之 風 於 1990 年 初 飆 馳 入 亞 洲, 首 先 在 日 本 及 馬 來 西 亞 蔓 延 日 本 東 京 女 子 醫 科 大 學 的 吉 岡 校 長 於 1991 年 造 訪 了 McMaster 大 學 醫 學 院, 返 國 後 就 開 始 領 導 PBL 課 程 的 籌 備 與 規 劃 大 膽 嘗 試 醫 學 教 育 改 革, 於 1992 成 為 日 本 第 一 間 引 進 PBL 的 醫 學 院 隔 年, 歧 阜 大 學 及 近 畿 大 學 的 醫 學 院 亦 尾 隨 引 入 PBL 目 前 日 本 82 所 醫 學 院 就 有 60 餘 所 實 施 不 同 型 式 或 規 模 的 PBL 課 程 日 本 東 京 女 子 醫 科 大 學 PBL 課 程 的 精 心 策 劃 者 神 津 (Kozu) 教 授 在 這 本 書 中 也 貢 獻 了 一 篇 章 節 詳 細 地 敘 述 了 該 校 引 入 PBL 的 緣 由 過 程 心 得 與 困 難 我 於 2001 年 受 邀 訪 近 畿 大 學 之 餘 也 去 參 觀 了 東 京 女 子 醫 科 大 學 並 訪 視 了 該 校 的 PBL 小 組 討 論 也 瞭 解 了 他 們 所 遭 遇 的 困 難 ; 其 中 一 項 是 PBL 老 師 與 學 生 的 互 動 我 看 到 他 們 把 老 師 的 座 位 特 別 安 置 在 PBL 小 組 學 生 座 位 的 外 圍 ; 有 的 學 生 座 位 是 背 著 老 師, 所 以 彼 此 都 沒 有 眼 神 接 觸 (eye-contact) 因 此, 學 生 把 老 師 看 作 局 外 人 或 評 判 者 而 非 自 己 小 組 的 成 員 而 且 老 師 也 不 能 完 全 伸 展 團 隊 動 力 的 管 控, 所 以 會 產 生 師 生 互 動 的 困 難 雖 然 該 校 的 PBL 模 式 主 要 還 是 仿 照 McMaster 模 式, 但 是 McMaster PBL 小 組 完 全 把 老 師 當 為 一 份 子 融 合 在 小 組 裡 由 此 可 見, 雖 然 在 當 時 該 校 的 PBL 已 實 施 了 近 十 年, 某 些 表 面 似 乎 微 不 足 道 而 沒 有 考 量 到 的 理 念 及 沒 有 符 合 PBL 精 神 的 做 法, 就 會 不 知 不 覺 影 響 PBL 應 有 的 成 效 ( 尤 其 是 師 生 在 PBL 的 互 動 及 老 師 在 團 隊 動 力 管 控 上 的 技 巧 ) 況 且, 做 法 的 錯 誤 及 理 念 的 誤 解 也 具 有 相 當 的 傳 染 性 ; 例 如,Kozu 教 授 那 時 告 訴 我 他 會 去 台 灣 中 部 一 間 醫 學 大 學 介 紹 PBL, 結 果, 我 後 來 才 知 道 這 間 大 學 就 是 台 中 的 中 國 醫 藥 大 學, 我 第 一 次 在 中 國 醫 藥 大 學 訪 視 PBL 小 組 討 論 的 進 行 時 就 明 顯 地 觀 察 到 我 在 日 本 東 京 女 子 醫 科 大 學 所 看 到 同 樣 的 PBL 小 組 的 組 員 座 位 安 排, 因 而 我 建 議 中 國 醫 藥 大 學 醫 學 院 去 改 善 如 今 日 本 東 京 女 子 醫 科 大 學 也 做 了 適 切 地 改 善 我 也 是 大 阪 近 畿 大 學 醫 學 院 多 年 的 PBL 顧 問 主 持 該 校 PBL 課 程 的 生 理 系 主 任 松 尾 理 教 授 也 是 日 本 醫 學 教 育 學 會 的 理 事, 在 對 PBL 在 醫 學 教 育 上 的 角 色 與 我 有 多 層 面 的 共 識 我 與 近 畿 大 學 的 互 動 源 自 1984 年 已 有 25 年 之 久 開 始 於 血 管 在 高 血 壓 中 病 變 的 研 究 合 作, 因 為 源 發 性 的 遺 傳 高 血 壓 的 老 鼠 模 型 就 是 在 該 校 當 時 的 院 長 岡 本 教 授 與 他 的 弟 子 青 木 教 授 ( 也 是 我 科 研 上 的 摯 友, 當 時 在 名 古 屋 市 立 大 學 任 副 教 授 於 1991 年 過 勞 病 逝 ) 共 同 研 發 出 來 而 聞 名 於 世 我 訪 問 近 畿 大 學 醫 學 院 已 不 下 十 餘 次, 該 校 的 PBL 雖 然 使 到 學 生 自 學 自 主 能 力 增 強 及 對 自 已 的 信 心 增 高, 但 是 松 尾 教 授 認 為 他 們 的 PBL 穩 定 度 不 夠 ; 因 為 院 長 本 身 對 PBL 瞭 解 不 深, 而 且 任 期 短 ; 由 於 醫 學 院 院 長 更 換 頻 繁 常 會 令 教 育 政 策 搖 擺 不 定, 常 19

26 靠 他 的 個 人 行 政 資 深 及 PBL 經 驗 的 支 撐 這 也 是 一 些 台 灣 醫 學 院 校 可 借 鏡 之 處 事 實 上, 這 種 跡 象 已 經 在 一 些 醫 學 院 校 開 始 顯 示 出 來 而 不 自 知 馬 來 西 亞 亦 有 醫 學 院 校 在 1990 年 初 邀 請 了 McMaster 大 學 醫 學 院 的 Professors Neufeld and Brenda 做 PBL 工 作 坊 並 引 入 了 PBL 課 程, 尤 其 是 馬 來 西 亞 的 Universiti Sains Malaysia(USM) 大 學 在 1990 年 初 建 立 新 的 醫 學 院 時 就 全 盤 引 入 PBL 其 他 對 PBL 比 較 活 躍 的 醫 學 院 校 包 括 了 保 守 的 國 立 大 學,University of Malaya(UM),Universiti Kebangsaan Malaysia(UKM),University of Malaysia Sarawak(UNIMAS; 在 沙 勞 越 省 ) 及 比 較 激 進 的 國 際 化 私 校,International Medical University(IMU) 過 去 十 年, 我 多 次 造 訪 這 個 在 亞 洲 最 具 多 元 文 化 的 國 家 的 幾 間 大 學 並 舉 辦 PBL 工 作 坊, 雖 然 PBL 在 實 施 的 層 面 上 遇 到 種 種 的 困 難, 那 群 老 師 不 屈 不 撓 的 精 神 與 苦 學 敬 業 的 態 度 去 分 析 及 解 決 這 些 困 難 很 令 我 感 動 ; 也 怪 不 得 很 多 亞 太 區 域 性 的 國 際 PBL 研 討 會 都 在 馬 來 西 亞 半 島 ( 包 括 新 加 坡 ) 舉 行 事 實 上, 我 於 2000 年 在 新 加 坡 協 助 成 立 的 亞 太 健 康 科 學 教 育 學 會 (Asia Pacific Association of PBL in Health Sciences), 雖 在 在 新 加 坡 舉 行 第 一 屆 會 議, 該 PBL 學 會 是 在 馬 來 西 亞 正 式 立 案 註 冊 為 非 牟 利 的 學 術 團 體 我 被 委 任 為 2009 年 的 副 會 長 ;2010 年 10 月 份 將 與 另 一 個 尚 未 正 式 立 案 的 亞 太 PBL 會 議 組 織 (Asia Pacific PBL Conference Group,2000 年 在 香 港 舉 行 第 一 屆 PBL 會 議 ) 共 同 在 台 灣 由 新 莊 市 的 輔 仁 大 學 主 持 合 辦 聯 合 PBL 研 討 會 我 亦 造 訪 過 一 些 泰 國 菲 律 賓 及 印 尼 實 施 PBL 醫 學 教 育 的 大 學, 也 許 是 因 為 社 會 經 濟 文 化 人 才 及 資 訊 的 限 制,PBL 的 採 納 及 應 用 並 不 普 及, 而 且 一 般 大 學 的 老 師 對 PBL 的 認 知 相 當 有 限, 甚 至 有 負 面 的 認 知 也 許 這 些 區 域 的 醫 學 院 校 需 要 從 基 本 教 育 理 念 的 認 知 及 教 師 角 色 的 培 訓 做 起, 而 非 急 功 近 利 地 去 追 求 時 尚 1992 年 至 1996 年 我 受 聘 於 香 港 大 學 醫 學 院 生 理 系 講 座 教 授 猶 記 得 1991 年 三 月 份 我 去 香 港 大 學 面 試 時, 當 時 教 授 遴 選 委 員 會 的 會 長 也 是 剛 卸 任 的 醫 學 院 院 長 Professor Rosie Young 知 道 我 來 自 PBL 始 祖 的 McMaster 大 學 就 問 我 是 否 有 在 香 港 大 學 醫 學 院 建 立 PBL 的 打 算 我 保 守 地 回 應 : PBL 是 目 前 全 球 醫 學 教 育 最 崇 高 的 境 界, 更 是 將 來 高 等 教 育 的 主 流 如 果 港 大 願 意 嘗 試 醫 學 教 育 改 革, 我 當 然 願 意 提 供 並 分 享 我 在 McMaster 大 學 所 得 到 的 經 驗 與 智 慧 但 是 成 功 的 教 育 改 革 需 要 上 下 一 心 的 認 同, 應 慎 重 考 量 研 究 與 溝 通 以 達 共 識 我 需 要 時 間 做 些 初 步 的 瞭 解 1992 年 秋 我 赴 港 上 任, 經 過 一 年 半 載 的 觀 察 及 與 新 上 任 的 院 長 Prof. H. K. Ma 及 一 些 醫 學 院 系 的 主 任 們 的 會 談 試 探, 覺 得 當 時 在 醫 學 院 的 層 面 上 推 動 PBL 尚 不 是 適 合 的 時 機 ; 於 是 我 決 定 先 在 自 已 生 理 學 系 的 教 學 上 試 行 局 限 性 的 PBL 首 先 在 1993 年 三 月 我 利 用 一 個 週 末 率 領 了 全 系 的 十 二 位 老 師 到 九 龍 沙 田 郊 區 以 Faculty Retreat 的 名 義 進 行 了 PBL 工 作 坊 及 生 理 教 學 改 革 籌 劃, 說 20

27 服 了 老 師 們 減 少 30% 的 授 課 時 數 並 以 PBL 小 組 討 論 的 形 式 取 代 並 鼓 勵 老 師 撰 寫 教 案 並 由 我 逐 一 審 核 改 進 此 外, 我 們 也 把 一 間 大 的 生 理 實 驗 室 用 活 動 性 的 門 牆 隔 為 六 間 可 容 納 十 數 人 的 小 組 學 習 室 ( 十 至 十 二 人 為 一 組 ) 克 難 式 的 雛 型 PBL 就 這 樣 子 在 香 港 大 學 醫 學 院 以 拓 荒 的 姿 態 開 展 出 來 了 翌 年, 我 邀 請 了 病 理 學 系 的 同 仁 共 同 申 請 到 香 港 政 府 教 育 管 理 單 位 的 一 個 教 育 發 基 金 俾 予 我 機 會 邀 請 由 McMaster 大 學 來 的 PBL 顧 問 ( 李 澤 生 教 授 ) 舉 辦 PBL 工 作 坊 及 評 量 生 理 系 單 簿 的 PBL 經 驗 及 成 果 這 項 經 費 也 允 許 我 派 遣 生 理 學 系 及 病 理 學 系 各 二 位 老 師 去 加 拿 大 及 英 國 的 醫 學 院 校 進 行 PBL 訪 視 接 著, 護 理 學 系 及 口 語 聽 障 學 系 (Speech and Hearing) 亦 皆 表 示 對 PBL 產 生 興 趣 願 意 共 襄 盛 舉 1994 年 一 位 年 輕 果 斷 的 骨 科 醫 師 周 肇 平 教 授 被 遴 選 為 醫 學 院 院 長 ( 目 前 是 香 港 大 學 的 副 校 長 ), 他 極 力 支 持 我 的 心 願 把 PBL 由 系 所 昇 格 到 醫 學 院 的 層 面 上 擴 展 當 時 的 周 院 長 對 贊 成 推 行 PBL 的 激 進 派 ( 以 生 理 系 及 病 理 系 為 首 ) 及 反 對 實 施 PBL 的 保 守 派 ( 以 解 剖 系 為 首 ) 分 別 開 了 數 次 非 正 式 的 諮 詢 會 議 ( 他 也 帶 了 自 己 收 藏 的 紅 酒 及 香 檳 ) 親 自 聆 聽 瞭 解 兩 方 面 的 看 法 及 策 略, 並 召 開 國 際 醫 學 教 育 研 討 會 聆 聽 國 外 的 資 訊 周 院 長 後 來 私 下 對 我 表 示 他 要 引 入 PBL 的 決 心 並 請 我 做 幕 後 顧 問 ( 因 為 我 比 較 激 進 直 言, 怕 會 有 反 彈 作 用 ), 所 以 讓 院 長 公 開 遊 說 其 效 果 非 凡 1995 年 周 院 長 也 終 於 公 開 對 全 醫 學 院 表 明 他 要 在 1997 年 秋 落 實 PBL 課 程 的 的 成 立 並 得 到 了 整 個 醫 學 院 全 力 的 支 持 經 過 兩 年 的 課 程 整 合 及 師 資 培 訓 的 籌 備,PBL 終 於 在 香 港 大 學 醫 學 院 落 葉 生 根 System-based PBL 課 程 (30% PBL) 於 1997 年 秋 正 式 成 立 並 落 實 執 行 我 在 香 港 大 學 任 職 五 年 中 最 主 要 的 願 望 與 最 艱 難 任 務 終 於 達 到 了, 也 正 值 我 倦 鳥 日 落 歸 巢 的 時 候 ; 香 港 大 學 醫 學 院 實 施 PBL 至 今 已 過 了 十 二 春 秋, 也 成 為 亞 洲 一 些 大 學 觀 摩 PBL 必 訪 之 學 府 其 實, 香 港 大 學 的 牙 醫 學 院 早 在 醫 學 院 之 前 就 己 實 施 了 跨 越 系 所 全 面 整 合 的 PBL 今 2009 年, 中 國 醫 藥 大 學 醫 學 院 的 牙 醫 學 系 亦 為 了 引 入 PBL 小 組 討 論 造 訪 了 香 港 大 學 牙 醫 學 院 目 前, 已 成 立 了 五 年 的 中 醫 學 院, 在 董 瑤 院 長 ( 前 上 海 中 醫 藥 大 學 的 副 校 長 ) 去 年 率 團 來 台 中 訪 問 中 國 醫 藥 大 學 之 後 也 決 定 籌 劃 PBL 課 程 響 應 我 在 中 醫 藥 教 育 改 革 的 呼 籲 ; 今 年 三 四 月, 我 也 分 別 受 邀 去 香 港 的 醫 務 管 理 局 (Hong Kong Hospital Authority) 中 醫 藥 管 理 及 推 廣 小 組 及 香 港 大 學 中 醫 學 院 進 行 多 元 性 的 PBL 培 訓 工 作 坊 中 醫 藥 本 身 就 是 一 個 傳 統 保 守 的 學 科, 而 該 學 科 的 內 容 及 教 育 的 手 段 也 更 承 襲 濃 厚 的 傳 統 氣 息, 因 此, 在 近 五 十 年 來 科 學 醫 學 及 創 新 科 技 意 識 的 衝 擊 下 備 受 歧 視 冷 落 與 排 擠 ; 再 加 上 國 外 參 與 中 醫 藥 教 研 上 的 競 爭, 中 醫 藥 教 育 的 改 革 創 新 是 這 個 領 域 未 來 求 存 的 必 經 之 路, 也 為 PBL 開 拓 了 新 天 地 香 港 僅 有 ニ 間 醫 學 院, 各 在 香 港 島 的 香 港 大 學 及 在 九 龍 沙 田 的 香 港 中 文 大 學 很 自 然 地 這 兩 間 醫 學 院 充 滿 了 歷 史 性 此 起 彼 伏 明 爭 暗 鬥 的 氣 氛 香 港 大 學 所 開 展 出 來 的 PBL, 香 港 中 文 大 學 當 然 不 會 尾 隨 跟 進 ; 當 我 決 定 在 1997 年 離 開 香 港 大 21

28 學 重 返 McMaster 執 教 之 時, 希 望 離 港 前 能 遊 說 香 港 中 文 大 學 考 慮 引 入 PBL 的 醫 學 教 育 模 式 於 是 1996 年 秋 完 成 在 香 港 大 學 的 任 務 之 前, 我 經 由 香 港 中 文 大 學 醫 學 院 前 院 Prof. Joseph Lee 的 介 紹 拜 見 了 當 時 新 上 任 的 院 長 鍾 尚 志 教 授 ; 很 可 惜 我 的 遊 說 並 沒 有 迸 出 希 望 的 火 花 如 今 已 事 隔 十 年, 香 港 中 文 大 學 醫 學 院 依 目 前 急 迫 之 需 進 行 了 脫 胎 換 骨 式 的 課 程 整 合 並 重 新 估 計 PBL 在 整 合 醫 學 課 程 的 重 要 性, 最 近 邀 聘 我 為 香 港 中 文 大 學 醫 學 院 的 客 座 教 授 及 PBL 整 合 課 程 顧 問 過 去 一 年 內 就 舉 辦 過 ニ 場 的 PBL 培 訓 營, 並 預 備 把 試 驗 性 的 PBL 教 案 在 2009 年 秋 正 式 投 入 我 亦 於 1999 年 受 邀 訪 問 新 加 坡 國 立 大 學 醫 學 院 介 紹 PBL 並 於 2000 年 經 由 藥 理 學 系 的 Mathew Gwee 教 授 ( 他 備 有 醫 學 教 育 碩 士 的 背 景 所 以 成 為 該 校 醫 學 院 引 入 PBL 的 主 要 驅 動 者 ) 推 薦 受 聘 為 藥 理 學 系 的 客 座 教 授 及 醫 學 教 改 顧 問 以 sabbatical leave 的 形 式 進 駐 該 校 6 個 月 為 該 校 設 計 一 個 混 雜 型 的 PBL 學 程 並 加 強 對 老 師 的 培 訓 由 於 新 加 坡 國 立 大 學 醫 學 院 是 該 國 唯 一 的 高 等 醫 學 教 育 中 心, 當 時 的 李 院 長 也 特 別 對 我 強 調 PBL 的 時 數 最 多 不 能 超 過 全 課 程 時 數 的 20% 因 此 該 校 PBL 就 以 較 單 薄 的 混 雜 式 PBL 起 步 在 當 下 以 研 究 為 重 的 大 環 境 裡, 雖 然 幾 位 少 數 的 學 術 主 管 希 望 建 立 PBL 課 程, 但 該 校 在 整 體 共 識 的 營 造 不 足 使 得 大 部 份 老 師 接 受 PBL 培 訓 的 意 願 並 不 高, 對 醫 院 醫 師 參 與 PBL 的 宣 導 也 做 得 不 夠 在 我 初 扺 達 該 校 的 最 先 兩 個 月 內 就 親 自 推 行 了 四 次 PBL 工 作 坊, 而 每 場 次 僅 有 少 數 人 參 與 該 校 的 第 一 線 教 職 員 工 雖 然 一 般 很 勒 奮, 但 懼 怕 犯 錯, 若 沒 有 主 管 的 帶 領 或 批 示, 普 遍 不 願 擔 負 起 責 任 以 上 我 個 人 的 觀 察 這 也 許 部 份 是 與 新 加 坡 長 期 性 嚴 厲 的 權 威 管 理 體 制 有 關, 也 許 部 份 是 因 為 Professor Gwee 不 幸 身 體 不 適 住 院 進 行 手 術 開 刀 及 後 續 休 養, 而 造 成 管 理 上 溝 通 聯 繫 的 脫 節 ; 但 這 曾 令 我 做 為 客 座 顧 問 產 生 心 有 餘 而 力 不 足 的 徬 徨 感 PBL 在 寶 島 登 陸 PBL 也 於 1990 年 代 尾 正 式 蔓 延 到 台 灣 雖 然 國 立 台 灣 大 學 醫 學 院 於 1992 年 首 先 由 謝 博 生 教 授 嘗 試 引 入 哈 佛 式 的 新 里 程 課 程 (new pathway curriculum; 棣 屬 第 二 代 PBL) 而 且 購 入 哈 佛 大 學 全 盤 的 PBL 教 案, 卻 捨 棄 不 了 傳 統 授 課 的 沉 重 包 袱 及 沒 有 說 服 基 礎 醫 學 老 師 的 參 與, 因 此 發 展 出 來 的 課 程 較 近 似 傳 統 式 以 老 師 為 中 心 的 臨 床 教 案 授 課, 失 去 了 PBL 特 別 強 調 以 學 生 自 主 學 習 及 基 礎 臨 床 課 程 統 整 的 精 神 而 且 由 於 傳 統 教 育 體 制 及 過 度 專 業 區 隔 所 造 成 內 源 性 的 弊 端, 台 灣 大 學 醫 學 院 的 PBL 實 施 多 年 來 似 乎 只 侷 限 在 臨 床 教 育 卻 無 法 深 入 基 礎 醫 學 達 到 縱 向 整 合 的 目 標 國 立 台 灣 大 學 醫 學 院 目 前 PBL 課 程 負 責 人 梁 繼 權 醫 師 在 這 本 書 中 對 PBL 早 期 的 引 進 所 遭 遇 傳 統 的 阻 力 與 困 難 做 了 詳 細 且 中 肯 的 剖 析 1998 年 國 立 陽 明 大 學 為 了 落 實 醫 學 教 育 改 革, 連 續 訪 察 了 北 美 的 幾 間 醫 學 院 校, 包 括 了 McMaster 大 學 雖 然 陽 明 大 學 曾 邀 請 我 做 為 PBL 顧 問 並 多 次 培 訓 22

29 他 們 的 種 子 PBL 老 師, 鑑 於 自 身 能 力 與 資 源 的 限 制, 陽 明 大 學 認 為 不 宜 貿 然 採 用 加 拿 大 McMaster 大 學 首 創 的 全 盤 性 PBL, 而 選 擇 了 美 國 密 蘇 里 大 學 的 第 二 手 混 雜 型 的 PBL 1999 年, 台 灣 第 十 一 間 新 成 立 的 輔 仁 大 學 醫 學 院 亦 派 員 來 McMaster 大 學 考 察, 包 括 了 第 一 任 院 長 陸 幼 琴 修 女, 首 任 醫 學 系 主 任 鄒 國 英 教 授 及 曾 在 國 立 台 大 醫 學 院 協 助 推 動 PBL 的 資 深 教 授 林 瑞 祥 教 授 ( 他 自 台 大 退 休 後 到 私 立 輔 仁 大 學 協 助 建 立 新 的 醫 學 院 ) 輔 仁 大 學 醫 學 院 終 於 毅 然 決 定 採 用 較 廣 面 類 似 McMaster 大 學 醫 學 院 的 PBL 課 程, 成 為 台 灣 第 一 間, 也 是 唯 一 所 醫 學 院 做 出 如 此 重 大 冒 險 的 抉 擇 台 灣 醫 學 教 育 評 鑑 委 員 會 (TMAC) 成 立 以 後, 致 力 醫 學 教 育 的 改 革 與 強 化 雖 然 TMAC 並 沒 有 硬 性 規 定 各 醫 學 院 校 採 用 PBL 的 課 程, 因 為 PBL 的 精 神 完 全 符 合 TMAC 在 醫 教 改 革 達 到 全 人 化 人 性 化 國 際 化 的 宗 旨, 幾 乎 每 間 醫 學 院 校 都 開 始 引 進 或 多 或 少 的 PBL 理 念 與 方 法 PBL 之 風 且 已 吹 向 健 康 護 理, 甚 至 商 業 管 理 的 教 育 領 域 中 國 醫 藥 大 學 甚 至 把 一 些 PBL 的 方 法 置 入 中 醫 藥 的 課 程 以 及 部 份 大 學 一 二 年 級 的 通 識 課 程 成 為 一 個 特 色 1998 年 以 來, 我 親 自 接 待 了 多 間 台 灣 醫 學 院 校 來 McMaster 大 學 的 訪 問 團, 隨 後 亦 受 其 中 一 些 院 校 邀 為 PBL 顧 問 2004 年, 由 於 台 灣 醫 學 教 育 面 臨 白 熱 化 的 改 革 浪 潮 以 及 教 育 部 對 各 醫 學 院 校 教 育 品 質 嚴 格 的 評 鑑, 筆 者 受 聘 為 黃 達 夫 推 廣 醫 學 教 育 基 金 的 顧 問 赴 台, 以 6 個 月 的 時 間 針 對 全 台 灣 11 所 院 校 醫 學 院 校 進 行 PBL 的 理 念 的 洗 禮 及 其 實 施 策 略 的 培 訓 我 將 台 灣 化 分 為 北 東 中 南 四 個 區 塊, 在 每 個 區 塊 讓 一 間 醫 學 院 校 做 主 辦 單 位 : 臺 北 醫 學 大 學 ( 北 區 ) 慈 濟 大 學 醫 學 院 ( 東 區 ) 中 國 醫 藥 大 學 醫 學 院 ( 中 區 ) 及 高 雄 醫 學 大 學 ( 南 區 ) 我 當 初 特 意 挑 選 私 立 醫 學 校 是 因 為 我 認 為 在 私 校 實 施 PBL 的 成 功 性 比 較 高, 因 為 近 幾 年 來 台 灣 私 校 在 評 鑑 考 核 及 競 爭 的 壓 力 下 必 須 以 創 新 突 破 以 圖 生 存 續 展, 而 且 私 校 在 行 政 流 程 及 經 費 預 算 上 應 當 比 較 有 靈 活 性 ; 此 外, 私 校 的 師 資 學 生 水 準 參 差 不 齊, 更 須 要 經 過 PBL 的 洗 禮 因 此, 我 選 擇 了 在 2005 年 來 台 灣 全 力 推 動 PBL, 一 部 份 是 為 了 執 行 及 滿 足 我 個 人 職 涯 的 目 標 與 任 務, 另 一 部 份 是 為 了 試 探 我 的 好 奇 心 : 在 亞 洲 根 深 蒂 固 受 東 方 傳 統 醬 缸 文 化 浸 潤 的 官 方 教 育 會 是 以 什 麽 樣 的 心 態 接 受 或 執 行 創 新 的 觀 念 尤 其 台 灣 各 教 育 機 構 在 過 去 十 年 受 盡 教 育 改 革 浪 潮 起 伏 的 衝 擊, 真 實 的 心 態 很 容 易 自 然 地 裸 露 出 來 台 灣 十 一 所 的 醫 學 院 校, 在 過 去 十 年 我 都 有 多 次 的 造 訪 及 對 PBL 的 宣 導, 這 些 醫 學 院 校 也 至 少 已 經 過 五 年 PBL 的 試 探 與 考 驗, 也 應 烙 印 出 特 有 的 模 式 與 成 效 目 前 以 輔 仁 大 學 採 用 的 PBL 課 程 最 為 深 入 積 極 輔 仁 大 學 醫 學 院 的 第 一 屆 醫 學 生 在 2008 年 即 以 100% 通 過 率 完 成 了 國 家 醫 師 執 照 鑑 定 考 試 輔 仁 大 學 的 現 任 醫 學 院 院 長 鄒 國 英 教 授 亦 在 我 最 近 編 著 的 一 本 PBL 專 書 中 撰 文 回 顧 輔 大 醫 學 院 在 建 立 PBL 醫 學 課 程 的 過 程 中, 在 初 期 資 源 非 常 欠 缺 的 逆 境 下 由 嘗 試 到 成 功 背 後 隱 藏 的 辛 酸 與 毅 力 23

30 PBL 在 神 州 蘊 釀 我 任 職 於 香 港 大 學 以 後, 其 中 一 個 學 術 行 政 任 務 是 為 該 校 醫 學 院 加 強 與 大 陸 學 術 界 之 交 流 ( 當 時 我 是 該 校 王 賡 武 校 長 直 屬 之 下 的 國 際 交 流 願 問 委 員 會 成 員 ) 1995 年, 香 港 大 學 醫 學 院 決 定 將 PBL 納 入 課 程, 我 就 展 開 對 大 陸 的 醫 學 院 校 宣 導 PBL 教 育 的 活 動 我 在 浙 江 醫 大 ( 杭 州, 現 已 合 併 入 浙 江 大 學 ) 北 京 醫 大 ( 已 合 併 入 北 京 大 學 ) 中 山 醫 大 ( 廣 州, 現 已 合 併 入 中 山 大 學 ) 及 寧 波 醫 大 進 行 了 PBL 講 學, 不 過 當 時 的 整 體 社 會 環 境 氣 候 並 不 利 於 支 援 PBL 的 引 入 雖 然 亞 太 地 區 自 2000 年 以 來, 每 年 都 有 中 型 ( 參 與 人 數 ) 的 國 際 PBL 醫 學 教 育 會 議, 但 很 少 有 大 陸 的 學 者 參 與 直 至 東 京 女 子 醫 大 所 舉 辦 的 PBL 會 議 上 方 才 見 到 一 大 群 來 自 中 國 大 陸 的 與 會 者 在 那 個 會 議 上 中 國 醫 科 大 學 孫 寬 志 副 校 長 宣 佈 願 意 在 瀋 陽 主 辦 2007 年 的 亞 太 PBL 會 議, 為 中 國 醫 學 教 的 育 改 革 及 PBL 課 程 的 引 入 建 立 了 交 流 的 平 台 ; 在 那 次 會 議 共 有 六 百 人 次 參 與, 三 分 之 ニ 來 自 中 國 各 地 近 幾 年 來 包 括 了 在 台 灣 中 國 醫 藥 大 學 任 職 的 三 年, 我 前 前 後 後 受 邀 造 訪 了 中 國 大 陸 的 一 些 醫 學 院 校 去 做 PBL 演 講 或 舉 辦 PBL 工 作 坊, 如 復 旦 大 學 上 海 醫 學 院 ( 過 去 的 上 海 第 一 醫 科 大 學 ) 武 漢 大 學 口 腔 醫 學 院 湖 北 大 學 的 同 濟 醫 學 院 山 東 大 學 醫 學 院 中 山 大 學 孫 逸 仙 醫 學 院 ( 過 去 的 中 山 醫 學 大 學 ) 瀋 陽 的 中 國 醫 科 大 學 黑 龍 江 哈 爾 濱 醫 科 大 學 及 北 京 的 首 都 醫 科 大 學 校 我 發 覺 現 在 中 國 大 陸 許 多 的 醫 學 院 校 對 PBL 有 近 乎 飢 渴 的 需 求 正 巧 也 配 合 了 目 前 中 國 在 國 際 舞 臺 上 角 色 的 發 展, 也 反 映 出 中 國 高 等 教 育 的 轉 型 這 個 現 象 充 分 顯 示 出 人 才 教 育 ( 尤 其 是 醫 學 教 育 人 才 ) 是 應 對 將 來 社 會 群 體 的 需 要, 它 隨 著 時 代 的 巨 輪 轉 動 而 不 斷 地 在 變 遷 演 化, 不 進 則 退 優 生 弱 亡 是 自 然 競 爭 的 法 規 海 峽 兩 岸 三 地 必 須 經 過 良 性 競 爭, 互 助 互 輔, 共 同 爭 取 優 質 化 的 全 民 教 育 及 人 性 化 的 群 體 醫 療 之 國 際 空 間 ; 這 些 品 質 的 本 身 就 是 基 於 PBL 教 育 的 精 神 24

31 第 四 章 本 校 的 PBL 是 怎 麼 走 過 來 的? 沈 戊 忠 中 國 醫 藥 大 學 附 設 醫 院 副 院 長 中 國 醫 藥 大 學 醫 學 系 之 醫 學 教 育 改 革, 始 於 九 十 學 年 度 在 八 十 九 年 度 下 學 期 成 立 醫 學 教 育 改 革 委 員 會, 由 洪 瑞 松 副 校 長 擔 任 主 任 委 員, 陳 偉 德 教 授 擔 任 執 行 長 雖 然 當 時 在 制 定 未 來 教 改 政 策 時, 並 未 很 明 確 決 定 要 推 動 PBL, 教 改 過 程 中 要 創 新 的 內 源 性 壓 力 及 亞 洲 各 國 醫 學 院 校 也 都 在 積 極 做 教 改 而 紛 紛 採 用 PBL 課 程 的 外 源 性 壓 力, 無 形 中 將 對 PBL 的 認 知 產 生 了 一 種 必 要 感 事 實 上 臺 灣 教 育 部 所 屬 的 醫 教 會 也 推 展 出 一 套 國 際 認 證 的 評 鑑 制 度 ; 同 時, 國 立 陽 明 大 學 醫 學 院 亦 正 在 如 火 如 荼 地 開 展 PBL 的 醫 學 課 程, 因 此, 對 PBL 或 其 他 嶄 新 的 課 程 及 教 育 理 念 的 認 知 再 也 不 能 等 閒 而 坐 視 之 關 鍵 的 2001 年 6 月 16 日 研 討 會 民 國 九 十 (2001) 年 四 月, 洪 副 校 長 主 持 一 次 醫 學 教 育 改 革 委 員 會 之 後, 找 當 時 擔 任 附 設 醫 院 醫 教 會 主 任 的 我 及 副 主 任 陳 祖 裕, 說 他 已 邀 請 東 京 女 子 醫 大 的 Kozu 教 授, 可 於 六 月 中 來 為 我 們 主 持 一 項 PBL 研 討 會, 他 要 我 們 去 找 數 間 會 議 室, 以 順 便 舉 辦 PBL 研 習 會 (workshop) 供 大 家 演 練 但 因 為 Kozu 教 授 隻 身 來 台, 辦 workshop 時 須 其 他 有 經 驗 的 人 協 助, 洪 副 校 長 已 經 先 找 長 庚 醫 院 腎 臟 科 方 基 存 教 授, 我 則 繼 續 再 找 到 台 大 梁 繼 權 副 教 授 張 允 中 助 理 教 授 及 陽 明 大 學 宋 宴 仁 副 教 授 淩 憬 峰 講 師 來 協 助 Kozu 教 授 六 月 十 六 日 一 整 天 的 PBL 研 討 會 及 workshop 就 順 利 舉 辦 成 功 了 Kozu 教 授 先 給 了 二 場 醫 學 教 育 演 講 PBL,a Paradigm Shift(PBL, 一 種 典 範 的 轉 移 ) 東 京 女 子 醫 科 大 學 的 醫 學 教 育 改 革 梁 繼 權 及 宋 宴 仁 二 位 副 教 授 則 介 紹 台 大 及 陽 明 實 施 小 組 教 學 及 PBL 的 經 驗 方 基 存 副 教 授 則 事 先 提 供 一 個 長 庚 PBL 教 案, 由 本 校 附 設 醫 院 先 排 十 位 醫 師 研 讀, 當 天 就 在 演 講 臺 上 由 方 教 授 及 宋 教 授 帶 領 做 PBL 示 範 下 午, 報 名 的 聽 眾 又 分 四 組, 由 四 位 外 賓 帶 領 做 分 組 PBL 練 習 這 一 整 天 的 講 習 及 演 練, 終 於 讓 大 家 瞭 解 到 PBL 的 真 諦 及 執 行 過 程, 也 讓 陳 偉 德 教 授 及 我 能 評 估 本 校 做 PBL 的 可 行 性, 並 確 定 了 我 們 要 做 PBL 的 決 心 參 觀 及 興 建 PBL 教 室 由 於 當 時 陽 明 大 學 在 6 月 20 日 有 本 學 期 最 後 一 次 PBL 課 程, 我 們 乃 掌 握 機 會, 由 陳 偉 德 教 授 率 領, 並 帶 營 繕 室 同 仁 同 行, 除 了 觀 察 陽 明 PBL 課 程 進 行 之 25

Microsoft Word - Vol1-full text trial version2-to editorial board

Microsoft Word - Vol1-full text trial version2-to editorial board 第 一 屆 兩 岸 四 地 學 校 輔 導 國 際 學 術 研 討 會 The First International Conference on School Guidance in the Chinese Community 學 校 輔 導 的 發 展 : 回 顧 與 前 瞻 論 文 文 集 ( 第 一 卷 ) 香 港 特 別 行 政 區 政 府 教 育 局 Education Bureau The

More information

Microsoft Word - 00教学管理手册2011-12-11mo.doc

Microsoft Word - 00教学管理手册2011-12-11mo.doc 目 录 工 作 职 责 广 西 医 科 大 学 教 务 处 工 作 职 责 3 广 西 医 科 大 学 教 学 质 量 与 教 育 研 究 中 心 工 作 职 责 8 教 学 组 织 管 理 广 西 医 科 大 学 教 学 委 员 会 章 程 13 广 西 医 科 大 学 十 二 五 专 业 建 设 规 划 16 广 西 医 科 大 学 十 二 五 课 程 建 设 规 划 20 广 西 医 科 大

More information

行 前 準 備 簽 證 學 校 幫 我 們 辦 的 香 港 入 境 許 可 ( 以 下 稱 學 生 簽 證 ) 和 其 他 交 換 學 生 不 同 我 們 的 學 生 簽 證 為 單 次 出 入 境, 和 其 他 國 家 的 交 換 學 生 的 多 次 出 入 境 不 同, 這 意 味 著 如 果

行 前 準 備 簽 證 學 校 幫 我 們 辦 的 香 港 入 境 許 可 ( 以 下 稱 學 生 簽 證 ) 和 其 他 交 換 學 生 不 同 我 們 的 學 生 簽 證 為 單 次 出 入 境, 和 其 他 國 家 的 交 換 學 生 的 多 次 出 入 境 不 同, 這 意 味 著 如 果 香 港 科 技 大 學 心 得 報 告 Hong Kong University of Science and Technology 姓 名 : 陳 郡 怡 系 級 : 材 料 大 四 行 前 準 備 簽 證 學 校 幫 我 們 辦 的 香 港 入 境 許 可 ( 以 下 稱 學 生 簽 證 ) 和 其 他 交 換 學 生 不 同 我 們 的 學 生 簽 證 為 單 次 出 入 境, 和 其 他 國

More information

Microsoft Word - 發布版---規範_全文_.doc

Microsoft Word - 發布版---規範_全文_.doc 建 築 物 無 障 礙 設 施 設 計 規 範 內 政 部 97 年 4 年 10 日 台 內 營 字 第 0970802190 號 令 訂 定, 自 97 年 7 月 1 日 生 效 內 政 部 97 年 12 年 19 日 台 內 營 字 第 0970809360 號 令 修 正 內 政 部 101 年 11 年 16 日 台 內 營 字 第 1010810415 號 令 修 正 目 錄 第 一

More information

概 述 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招

概 述 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招 I 概 述 随 着 中 国 高 等 教 育 数 量 扩 张 目 标 的 逐 步 实 现, 提 高 教 育 质 量 的 重 要 性 日 益 凸 显 发 布 高 校 毕 业 生 就 业 质 量 年 度 报 告, 是 高 等 学 校 建 立 健 全 就 业 状 况 反 馈 机 制 引 导 高 校 优 化 招 生 和 专 业 结 构 改 进 人 才 培 养 模 式 及 时 回 应 社 会 关 切 的 一 项

More information

鱼类丰产养殖技术(二).doc

鱼类丰产养殖技术(二).doc ...1...1...4...15...18...19...24...26...31...35...39...48...57...60...62...66...68...72 I ...73...88...91...92... 100... 104... 144... 146... 146... 147... 148... 148... 148... 149... 149... 150... 151...

More information

疾病诊治实务(一)

疾病诊治实务(一) ...1...4...5...8...13...14...15...18...18...19...22...25...26...27...29...30...32...35 I ...38...42...43...45...48...51...53...56...59...60...60...61...63...65...67...69...72...74...77...80...82...84 II

More information

名人养生.doc

名人养生.doc I...1...3...4...6... 11...14...18...22...26...29...31...38...45...49...56...57...59...61...67 ...72...73...75...77...80...83...85...91...92...93...95...96...97... 103... 107... 109... 110... 112... 118...

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2040B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8735FA7F5ABD8BFB3B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8732E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2040B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8735FA7F5ABD8BFB3B9C5B871A661B0CFABC8AE61C2A7AB55ACE3A8732E646F63> 嘉 義 地 區 客 家 禮 俗 研 究 第 一 章 前 言 嘉 義 地 區 的 客 家 族 群 約 略 可 分 為 福 佬 客 詔 安 客 與 北 部 客 等 三 種 類 別, 其 分 佈 區 域 以 海 線 地 區 平 原 地 形 沿 山 地 區 為 主 有 相 當 多 的 北 部 客 家 人, 是 二 次 大 戰 末 期 和 戰 後 初 期 才 移 民 嘉 義, 是 什 麼 因 素 令 許 多

More information

05301930

05301930 國 立 中 正 大 學 法 學 系 碩 士 論 文 河 川 砂 石 法 規 範 之 探 討 - 以 採 取 土 石 及 挖 掘 河 川 認 定 基 準 為 主 指 導 教 授 : 盧 映 潔 博 士 研 究 生 : 王 瑞 德 中 華 民 國 一 百 零 一 年 五 月 目 錄 第 一 章 緒 論... 1 第 一 節 研 究 動 機... 1 第 二 節 研 究 目 的... 3 第 三 節 研

More information

中老年保健必读(十).doc

中老年保健必读(十).doc ...1...2...3...4...5...6...8...9... 11 - -...13...15...17...18...20...22...23...25...26...28 I II...30...32...34...35...38...40...42...44...46...47...48...50...52...53 X...55...56...57...58...60...61...63...65

More information

23 29 15.6% 23 29 26.2% 3 25 2 15 1 5 1,542 12,336 14,53 16,165 18,934 22,698 25,125 25 2 15 1 5 5,557 7,48 8,877 11, 13,732 17,283 22,485 23 24 25 26

23 29 15.6% 23 29 26.2% 3 25 2 15 1 5 1,542 12,336 14,53 16,165 18,934 22,698 25,125 25 2 15 1 5 5,557 7,48 8,877 11, 13,732 17,283 22,485 23 24 25 26 4, 197823 2916.3%29 335, 23 29.5% 23 29 16.3% 14 35 33,535 14 135 13 125 1,292 1,3 1,38 1,314 1,321 1,328 1,335 3 25 2 15 1 5 1. 1.1 13,582 15,988 1.4 18,322 11.6 11.9 21,192 24,953 3,67 9. 8.7 12 1 8

More information

海淀区、房山区(四)

海淀区、房山区(四) ...1...1...2...7...8...9... 11... 15... 17... 17... 18... 19... 20... 21... 23... 25... 28... 31... 32 I ... 35... 36... 37... 39... 42... 43... 48... 53... 54... 58... 63... 64... 65... 66... 68... 71...

More information

穨ecr1_c.PDF

穨ecr1_c.PDF i ii iii iv 1 2 3 4 5 5555522 6664422 77722 6 7 8 9 10 11 22266 12833 1894 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 8.14 2.15 2.18 26 27 28 29 30 31 2.16 2.18 5.23 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

More information

穨2005_-c.PDF

穨2005_-c.PDF 2005 10 1 1 1 2 2 3 5 4 6 2 7 3 11 4 1 13 2 13 3 14 4 14 5 15 6 16 7 16 8 17 9 18 10 18 2005 10 1 1. 1.1 2 1.2 / / 1.3 69(2) 70(2) 1.4 1.5 1.6 2005 10 1 2. 2.1 2.2 485 20(8) (a) (i) (ii) (iii) (iv) 571

More information

北京理工大学.doc

北京理工大学.doc ( )...1...6...8...10...20...22...24...28...30...32...40 I ...53...55...61 ( )...62...71...74 ( )...77...81...84...86...88...89...91...92...96...99... 110...111... 112 II ... 113... 114... 115... 116...

More information

尲㐵.⸮⸮⸮⸮⸮

尲㐵.⸮⸮⸮⸮⸮ I...1...2...3...4...5...6...8...9...10... 11...12...13...14...15...16...17...18...19...20...21...22...23...24...26 II...27...28...28...29...30...31...32...34...35...36...37...38...39...39...40...41...43...43...44...45...46...47...48...48...49...50

More information

东城区(下)

东城区(下) ...1...1...2...3...9...9... 12... 12... 17... 17... 18... 19... 20... 29... 31... 37... 41... 70... 73 I ... 74... 78... 78... 79... 80... 85... 86... 88... 90... 90... 90... 92... 93... 95... 95... 96...

More information

果树高产栽培技术(一).doc

果树高产栽培技术(一).doc ( ) ...1...1...3...10... 11...12...15...17...18...19...20...22...23...24...26...27...28...30...31...32 I ...36...38...40...41...42...44...45...47...48...49...50...51...52...53...55...58...59...60...61...62...66...67

More information

物质结构_二_.doc

物质结构_二_.doc I...1...3...6...8 --... 11 --...12 --...13 --...15 --...16 --...18 --...19 --...20 --...22 --...24 --...25 --...26 --...28 --...30 --...32 --...34 --...35 --...37 --...38...40 II...41...44...46...47...48...49...51...52...55...58

More information

第一節 研究動機與目的

第一節 研究動機與目的 中 國 文 化 大 學 中 國 文 學 研 究 所 碩 士 論 文 華 嚴 一 真 法 界 思 想 研 究 指 導 教 授 : 王 俊 彥 研 究 生 : 許 瑞 菁 中 華 民 國 98 年 12 月 自 序 在 佛 教 經 典 中 最 初 接 觸 的 是 佛 說 無 量 壽 經, 此 經 乃 大 方 廣 佛 華 嚴 經 的 精 華 版 綱 要 版 為 了 瞭 解 經 義, 深 知 宇 宙 運

More information

水力发电(九)

水力发电(九) ...1...17...20...26...27...30...33...34...36...37...44...47...49...58...77...79...90...96...107 I ...114...115...132...134...137...138...139...140...142...142...144...146...146...146...148...148...149...149...150...151...151...152

More information

中国古代文学家(八).doc

中国古代文学家(八).doc ...1...5...26...27...43...44...48...50...52...54...55...57...60...61...62...63...65...67...68 I ...69...70...71...75...77...78...82...84...95...98...99... 101... 103... 107... 108... 109... 110...111...

More information

景观植物(一)

景观植物(一) ...1...5...6...8... 11...13...15...18...21...23...26...29...43...51 5...53...58...62...63...65 I ...67...70...72...74...76...77...78...80...81...84...85...87...88...90...92...94...97... 109... 113... 115...

More information

Microsoft Word - 目录.doc

Microsoft Word - 目录.doc 教 学 管 理 文 件 汇 编 目 录 教 育 法 规 和 指 导 性 文 件 1. 中 华 人 民 共 和 国 高 等 教 育 法 1 2. 中 华 人 民 共 和 国 教 师 法 8 3. 普 通 高 等 学 校 学 生 管 理 规 定 12 4. 高 等 学 校 学 生 行 为 准 则 18 5. 中 华 人 民 共 和 国 学 位 条 例 19 6. 高 等 学 校 教 学 管 理 要 点

More information

园林植物卷(三).doc

园林植物卷(三).doc I II III IV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 84k 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

More information

厨房小知识_一_

厨房小知识_一_ ... 1... 1... 2... 3... 3... 5... 6... 7... 7... 8... 10...11... 12... 13... 15... 17... 18... 19... 19... 20... 23... 24... 24 ... 26... 26... 29... 30... 31... 32... 33... 34... 37... 38... 40... 41...

More information

中南财经大学(七).doc

中南财经大学(七).doc ...1...16...20...22...31...32...34...37...38...40...44...46...54...58...59...60...61 I ...62...63...70...77...79...81...84...90...93...95...95...97... 100... 102... 104... 105... 106... 107... 109... 113

More information

1................................... 1................................... 2......................................... 3......................................... 4.............................. 5.........................................

More information

赵飞燕外传、四美艳史演义

赵飞燕外传、四美艳史演义 \ I... 1...1...8... 9... 9...9...11...13...16...19...22...25...28...33...36...39...42 II...46...48...51...55...58...62... 67...67...70...73...76...79...83...86...89...92...96...99... 102... 105... 108...

More information

厨房小知识(五)

厨房小知识(五) I...1...2...3...4...5...6 ()...7 ()...9...10...10... 11...12...13...14...15...15...16...18...19...20...20...21...21 II...24...27...28...29...29...31...32...33...34...35...36...38...38...39...40...40...41...42...42...43...44...44...47...48...50...50

More information

最新监察执法全书(十八).doc

最新监察执法全书(十八).doc .............. I ..................................................... II .......................................... III ... 2003......... IV ,

More information

园林植物卷(十二).doc

园林植物卷(十二).doc ... 1... 4... 8... 8... 9... 9...11... 13... 15... 20... 23... 30... 31... 36... 39... 40... 43 I ... 47... 52... 57... 60 1... 65 2... 71 (3)... 78... 81... 87... 89... 91... 94... 95... 97 ( )... 100...

More information

华东师范大学.doc

华东师范大学.doc ...1...3...4...5...6...7 ( )...9 ( )...10...16...19...21...22...23...27...27...31...31 I II...33...34 ( )...36 () ( )...44 () ( ) ( )...49 ( )...54...56...60 ( )...64...70...81...89 2004...95...97...99...

More information

國立中山大學學位論文典藏

國立中山大學學位論文典藏 I...1...1...4...4...6...6...13...24...29...44...44...45...46...47...48...50...50...56...60...64...68...73...73...85...92...99...105...113...121...127 ...127...131...135...142...145...148 II III IV 1 2

More information

乳业竞争_一_

乳业竞争_一_ ...1...7...10... 11...14...17...18...19...21...23...25...26...28 50...30...31 48...31 3000...34...35...37 I ...40...44...45...48...50...51...55...56...58...58...60 ()...62 ()...66...71...72...72...73...76...77

More information

最新执法工作手册(十).doc

最新执法工作手册(十).doc ......................................... I ......... 2003....................................... II III............................................................ IV..............................................................

More information

untitled

untitled ...1 1...1...3...5...6...8...8...15...16...19 21...21...24...25...26...29...30...33...36...38...41...41 ( )...41...42...48...48...57...57...63...67...67...67...67...71...74 I ...76...76...79...81...82...82...83...83...83...84...84...85...85...85

More information

最新执法工作手册(十六)

最新执法工作手册(十六) ............................................. I ................................... II ........................... 2001......... III IV......................................... ........................

More information

中国政法大学(六).doc

中国政法大学(六).doc ...1...6...8 2004... 11...15 2003...16...20...29...32...34...38...39...42...43...44...48 I ...53...58...61...63...71...75...77...79...83...91...94...95...98... 100... 102... 102... 105... 106... 107...

More information

胎儿健康成长.doc

胎儿健康成长.doc ...1...2...5...6...7...8...9... 11...13...15...16...17...19...22...22...23...24...25 I II...26...27...30...31...32...33...36...38...38...39...40...43...44...46...46...47...48...50...52...54...55...59 ...62

More information

bnbqw.PDF

bnbqw.PDF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ( ( 1 2 16 1608 100004 1 ( 2003 2002 6 30 12 31 7 2,768,544 3,140,926 8 29,054,561 40,313,774 9 11,815,996 10,566,353 11 10,007,641 9,052,657 12 4,344,697

More information

1. 本文首段的主要作用是 A. 指出 異蛇 的藥用功效 說明 永之人爭奔走焉 的原因 B. 突出 異蛇 的毒性 為下文 幾死者數矣 作鋪墊 C. 交代以蛇賦稅的背景 引起下文蔣氏有關捕蛇的敘述 2. 本文首段從三方面突出蛇的 異 下列哪一項不屬其中之一 A. 顏色之異 B. 動作之異 C. 毒性之

1. 本文首段的主要作用是 A. 指出 異蛇 的藥用功效 說明 永之人爭奔走焉 的原因 B. 突出 異蛇 的毒性 為下文 幾死者數矣 作鋪墊 C. 交代以蛇賦稅的背景 引起下文蔣氏有關捕蛇的敘述 2. 本文首段從三方面突出蛇的 異 下列哪一項不屬其中之一 A. 顏色之異 B. 動作之異 C. 毒性之 1. 本文首段的主要作用是 A. 指出 異蛇 的藥用功效 說明 永之人爭奔走焉 的原因 B. 突出 異蛇 的毒性 為下文 幾死者數矣 作鋪墊 C. 交代以蛇賦稅的背景 引起下文蔣氏有關捕蛇的敘述 2. 本文首段從三方面突出蛇的 異 下列哪一項不屬其中之一 A. 顏色之異 B. 動作之異 C. 毒性之異 3. 太醫以王命聚之 中的 以 字與下列哪一項的 以 意思相同 A. 以齧人 B. 而吾以捕蛇獨存

More information

nb.PDF

nb.PDF 3 4 5 7 8 9..10..15..16..19..52 -3,402,247-699,783-1,611,620 1,790,627 : - - -7,493 - -1,687 2,863 1,176 2,863 - -148,617 - - 12,131 51,325 - -12,131-2,165 14-2,157 8-3,393,968-794,198-1,620,094 1,781,367

More information

第三章

第三章 第 三 章 :2017 年 行 政 長 官 產 生 辦 法 - 可 考 慮 的 議 題 行 政 長 官 的 憲 制 及 法 律 地 位 3.01 基 本 法 第 四 十 三 條 規 定 : 香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 是 香 港 特 別 行 政 區 的 首 長, 代 表 香 港 特 別 行 政 區 香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 依 照 本 法 的 規 定 對 中 央 人

More information

untitled

untitled 1993 79 2010 9 80 180,000 (a) (b) 81 20031,230 2009 10,610 43 2003 2009 1,200 1,000 924 1,061 800 717 600 530 440 400 333 200 123 0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 500 2003 15,238 2009 31,4532003 2009

More information

Microsoft Word - edu-re~1.doc

Microsoft Word - edu-re~1.doc 前 言 學 習, 可 以 為 個 創 造 未 來 ; 教 育, 能 夠 為 社 會 開 拓 明 對 個 而 言, 教 育 可 以 幫 助 每 個 發 展 潛 能 建 構 知 識 及 提 升 個 素 質 ; 它 賦 予 每 個 掌 握 前 途 和 開 拓 未 來 的 能 力 對 社 會 而 言, 教 育 不 單 可 以 培 育 才, 而 且 具 有 ㆒ 個 更 深 層 的 意 義, 它 給 予 社 會

More information

Microsoft Word - 08 单元一儿童文学理论

Microsoft Word - 08 单元一儿童文学理论 单 元 ( 一 ) 儿 童 文 学 理 论 内 容 提 要 : 本 单 元 共 分 成 三 个 小 课 目, 即 儿 童 文 学 的 基 本 理 论 儿 童 文 学 创 作 和 儿 童 文 学 的 鉴 赏 与 阅 读 指 导 儿 童 文 学 的 基 本 理 论 内 容 包 括 儿 童 文 学 的 基 本 含 义 儿 童 文 学 读 者 儿 童 文 学 与 儿 童 年 龄 特 征 和 儿 童 文 学

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 哲 學 與 生 命 教 育 學 系 碩 士 論 文 呂 氏 春 秋 音 樂 思 想 研 究 研 究 生 : 何 貞 宜 指 導 教 授 : 陳 章 錫 博 士 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 六 日 誌 謝 論 文 得 以 完 成, 最 重 要 的, 是 要 感 謝 我 的 指 導 教 授 陳 章 錫 博 士, 老 師 總 是 不 辭 辛 勞 仔 細 閱 讀 我 的 拙

More information

Microsoft Word - 3.3.1 - 一年級散文教案.doc

Microsoft Word - 3.3.1 - 一年級散文教案.doc 光 明 英 來 學 校 ( 中 國 文 學 之 旅 --- 散 文 小 說 教 學 ) 一 年 級 : 成 語 ( 主 題 : 勤 學 ) 節 數 : 六 教 節 ( 每 課 題 一 教 節 ) 課 題 : 守 株 待 兔 半 途 而 廢 愚 公 移 山 鐵 杵 磨 針 孟 母 三 遷 教 學 目 的 : 1. 透 過 活 動, 學 生 能 說 出 成 語 背 後 的 含 意 2. 學 生 能 指

More information

第32回独立行政法人評価委員会日本貿易保険部会 資料1-1 平成22年度財務諸表等

第32回独立行政法人評価委員会日本貿易保険部会 資料1-1 平成22年度財務諸表等 1 12,403 2,892 264,553 19,517 238,008 10,132 989 36 9,869 2,218 250 122 ( 126 108 1,563 278 159 260 478 35,563 1,073 74 190,283 104,352 140,658 20,349 16,733 21,607 (21,607) 58,689 303,699 339,262 339,262

More information

項 訴 求 在 考 慮 到 整 體 的 財 政 承 擔 以 及 資 源 分 配 的 公 平 性 下, 政 府 採 取 了 較 簡 單 直 接 的 一 次 性 減 稅 和 增 加 免 稅 額 方 式, 以 回 應 中 產 家 庭 的 不 同 訴 求 ( 三 ) 取 消 外 傭 徵 費 6. 行 政 長

項 訴 求 在 考 慮 到 整 體 的 財 政 承 擔 以 及 資 源 分 配 的 公 平 性 下, 政 府 採 取 了 較 簡 單 直 接 的 一 次 性 減 稅 和 增 加 免 稅 額 方 式, 以 回 應 中 產 家 庭 的 不 同 訴 求 ( 三 ) 取 消 外 傭 徵 費 6. 行 政 長 2013 年 1 月 23 日 的 立 法 會 會 議 葛 珮 帆 議 員 就 幫 助 中 產 動 議 的 議 案 ( 經 單 仲 偕 議 員 及 莫 乃 光 議 員 修 正 ) 進 度 報 告 在 2013 年 1 月 23 日 的 立 法 會 會 議 上, 由 葛 珮 帆 議 員 就 幫 助 中 產 動 議 的 議 案, 經 單 仲 偕 議 員 及 莫 乃 光 議 員 修 正 後 獲 得 通 過

More information

(f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208

(f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208 (a) (b) (c) (d) (e) 207 (f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208 17.29 17.29 13.16A(1) 13.18 (a) (b) 13.16A (b) 12 (a) 209 13.19 (a) 13.16A 12 13.18(1) 13.18(4) 155 17.43(1) (4) (b) 13.19 17.43 17.29

More information

5% 14A 0.1% 5% 14A 2

5% 14A 0.1% 5% 14A 2 GREENLAND HONG KONG HOLDINGS LIMITED 0337 (i) (ii) 55% 49% (iii) 57% 57% 49%60% 1 5% 14A 0.1% 5% 14A 2 (i) (ii) 359,403 539.87683.84 518 3 (i) 55% (ii) 49% 3,260 16.3020.64 152 70% 80% 95%5% 4 (i) (ii)

More information

医歯学概要

医歯学概要 Organization (As of July 1.2011) 2 Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences History GRADUATE SCHOOL OF MEDICAL AND DENTAL SCIENCES GRADUATE SCHOOL OF HEALTH SCIENCES FACULTY

More information

(Microsoft Word - \244\300\255\266--\256\325\257\305.doc)

(Microsoft Word - \244\300\255\266--\256\325\257\305.doc) 序 黃 榮 村 校 長 本 校 辦 理 教 學 優 良 教 師 評 選, 是 近 幾 年 的 事, 但 一 辦 就 辦 成 三 級, 亦 即 系 級 院 級 與 校 級, 各 級 有 各 級 的 重 點 與 特 色, 各 自 有 其 被 評 選 出 來 的 理 由 本 校 這 種 辦 法, 在 國 內 可 說 是 獨 領 風 騷, 獎 金 也 高, 更 重 要 的 是 要 花 很 多 心 力 來 遴

More information

i-v

i-v Hong Kong Teachers Centre Journal Vol. 3 Hong Kong Teachers Centre 2004 72 73 74 75 77 78 79 80 81 82 Bray, Mark & Lee, W.O. (1993). "Education, Democracy and Colonial Transition: The Case of Hong Kong".

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303135C4EAB8DBB0C4CCA8CBB6B2A9CABFD5D0C9FABCF2D5C2>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032303135C4EAB8DBB0C4CCA8CBB6B2A9CABFD5D0C9FABCF2D5C2> 南 京 医 科 大 学 2015 年 招 收 香 港 澳 门 台 湾 研 究 生 招 生 简 章 南 京 医 科 大 学 简 介 南 京 医 科 大 学 是 江 苏 省 属 重 点 高 校, 创 建 于 1934 年, 时 名 江 苏 省 立 医 政 学 院,1942 年 起 招 收 研 究 生, 是 国 内 最 早 开 展 研 究 生 教 育 的 高 等 学 府 之 一 1957 年 更 名 为

More information

(1) (2) (3) 2016 2016 12 316,900 2014 2015 14 23 1,3003,200 2016 2016 4 282016 2016 2

(1) (2) (3) 2016 2016 12 316,900 2014 2015 14 23 1,3003,200 2016 2016 4 282016 2016 2 14.58(1) Note 5 to 13.52 13A.51 00670 2016 2016 4 282016 2016 14A 25% 2016 2016 (a) 14A (b)14 19A.39A 2016 2016 5 20 1 (1) (2) (3) 2016 2016 12 316,900 2014 2015 14 23 1,3003,200 2016 2016 4 282016 2016

More information

Journal of Curriculum Studies September, 2013, Vol. 8, No. 2, pp. 53-75 From the Development Trend of University to Study High School Curriculum Refor

Journal of Curriculum Studies September, 2013, Vol. 8, No. 2, pp. 53-75 From the Development Trend of University to Study High School Curriculum Refor 主 題 論 文 課 程 研 究 8 卷 2 期 2013 年 9 月 頁 53-75 從 大 學 的 發 展 趨 勢 探 析 十 二 年 國 民 基 本 教 育 普 通 高 中 階 段 的 課 程 改 革 李 文 富 摘 要 大 學 階 段 的 人 才 培 育 是 教 育 的 重 要 課 題, 而 它 與 普 通 高 中 教 育 有 著 密 不 可 分 的 連 動 關 係 隨 著 大 學 數 量 的

More information

穨ecr5_c.PDF

穨ecr5_c.PDF EDUCATION DEPARTMENT HEADQUARTERS LIBRARY OBE JP JP LVO OBE JP MBE JP QC JP CBE JP CBE JP MBE JP JP OBE JP OBE JP JP JP (a) (b) (c) 2. 1.3 2 1.8 4 1.19 5 1.27 8 2.2 9 2.9 13 2.21 15 2.29 17 2.47 21 2.50

More information

护理2期.indd

护理2期.indd 不 同 人 群 对 护 理 硕 士 专 业 学 位 能 力 培 养 和 课 程 设 置 认 知 的 比 较 研 究 姚 雅 青 王 爱 敏 李 茜 茜 刘 钰 [ 摘 要 ] 目 的 : 了 解 护 理 专 家 及 硕 士 研 究 生 主 要 生 源 对 专 业 学 位 研 究 生 能 力 培 养 课 程 设 置 和 教 学 方 法 的 认 知 及 差 异 方 法 : 采 用 问 卷 调 查 结 合

More information

(Microsoft Word - 99\261\320\256v\261\320\276\307\244\342\245U)

(Microsoft Word - 99\261\320\256v\261\320\276\307\244\342\245U) 中 國 醫 藥 大 學 99 學 年 度 教 師 教 學 手 冊 教 師 培 育 暨 發 展 中 心 教 務 處 編 印 中 華 民 國 99 年 08 月 目 次 一 行 事 曆 1 二 單 位 電 話 分 機 表 5 三 教 學 綱 要 輸 入 說 明 15 ( 一 ) 教 學 綱 要 輸 入 步 驟 15 ( 二 ) 課 程 複 製 步 驟 20 四 學 生 開 課 清 單 23 五 教 師

More information

匡智松嶺第二校

匡智松嶺第二校 匡 智 松 嶺 第 二 校 學 校 報 告 2013-2014 年 度 目 錄 第 一 章 辦 學 宗 旨 P1 第 二 章 我 們 的 學 校 P1 第 三 章 關 注 事 項 P4 第 四 章 學 生 及 教 職 員 P4 第 五 章 學 與 教 P6 第 六 章 學 生 成 長 的 支 援 P8 第 七 章 學 生 的 表 現 P14 第 八 章 回 饋 與 反 思 P17 附 錄 一 擴 大

More information

Microsoft Word - 特色报告.doc

Microsoft Word - 特色报告.doc 通 信 原 理 特 色 报 告 通 信 原 理 课 程 作 为 通 信 工 程 专 业 的 核 心 专 业 基 础 课 程 和 众 多 院 校 的 考 研 课 程, 如 何 让 学 生 融 会 贯 通 课 程 体 系 理 解 掌 握 课 程 内 容, 是 课 程 组 多 年 来 教 学 改 革 与 探 索 的 目 的 课 程 组 在 学 习 借 鉴 兄 弟 院 校 通 信 原 理 教 学 成 果 和

More information

马太亨利完整圣经注释—雅歌

马太亨利完整圣经注释—雅歌 第 1 页 目 录 雅 歌 简 介... 2 雅 歌 第 一 章... 2 雅 歌 第 二 章... 10 雅 歌 第 三 章... 16 雅 歌 第 四 章... 20 雅 歌 第 五 章... 25 雅 歌 第 六 章... 32 雅 歌 第 七 章... 36 雅 歌 第 八 章... 39 第 2 页 雅 歌 简 介 我 们 坚 信 圣 经 都 是 神 所 默 示 的 ( 提 摩 太 后 书

More information

Microsoft Word - V18N1-04.doc

Microsoft Word - V18N1-04.doc :02-87923311 :mkyeh2004@gmail.com () Formosa Journal of Clinical Pharmacy Vol. 18. No. 1 2010. pp. 51-72 原 著 第 臺 灣 臨 卷 床 第 藥 學 一 雜 期 誌 18 三 軍 總 醫 院 臨 床 藥 學 部 客 觀 結 構 式 臨 床 測 驗 應 用 於 臨 床 藥 學 教 育 之 研 發 目

More information

二零零六年一月二十三日會議

二零零六年一月二十三日會議 附 件 B 有 关 政 策 局 推 行 或 正 在 策 划 的 纾 缓 及 预 防 贫 穷 措 施 下 文 载 述 有 关 政 策 局 / 部 门 为 加 强 纾 缓 及 预 防 贫 穷 的 工 作, 以 及 为 配 合 委 员 会 工 作, 在 过 去 十 一 个 月 公 布 及 正 在 策 划 的 新 政 策 和 措 施 生 福 利 及 食 物 局 (i) 综 合 儿 童 发 展 服 务 2.

More information

(1) (2) (3) 1. (1) 2

(1) (2) (3) 1. (1) 2 0386 71.32% 14A 1 (1) (2) (3) 1. (1) 2 (a) (b) (i) (ii) (iii) 3 (iv) (a) (b) (c) (d) 6% 4 2013 3 26 [2013]624 10 5 2013 6 28 [2013]1246 2015 3 [2015]351 0.2 6 [2015]748 180C 7 * * 8 14A (2) 417,800,000

More information

國立臺灣大學管理學院

國立臺灣大學管理學院 國 立 臺 灣 大 學 管 理 學 院 100 年 推 動 國 際 化 計 畫 執 行 成 果 報 告 101 年 2 月 21 日 執 行 成 果 摘 要 1. 院 級 姐 妹 校 達 72 所, 成 長 6%; 院 級 交 換 生 計 畫 數 達 64 個 ( 成 長 7%), 交 換 生 人 數 ( 出 入 合 計 ) 達 506 人 ( 成 長 21%) 2. 院 / 系 級 雙 ( 聯 )

More information

Microsoft Word - 04-內文-02.doc

Microsoft Word - 04-內文-02.doc 應 用 問 題 導 向 學 習 於 護 理 倫 理 教 學 之 課 程 規 劃 與 評 量 工 具 之 發 展 11 應 用 問 題 導 向 學 習 於 護 理 倫 理 教 學 之 課 程 規 劃 與 評 量 工 具 之 發 展 林 秋 芬 1 / 楊 哲 銘 2 / 鍾 春 枝 3 4 / 盧 美 秀 1. 臺 北 醫 學 大 學 理 學 博 士 臺 北 醫 學 大 學 護 理 學 院 副 教 授

More information

(Microsoft Word - 1012-2\256\325\260\310\267|\304\263\254\366\277\375.doc)

(Microsoft Word - 1012-2\256\325\260\310\267|\304\263\254\366\277\375.doc) 國 立 屏 北 高 級 中 學 101 學 年 度 第 2 學 期 第 2 次 校 務 會 議 紀 錄 壹 會 議 名 稱 :101 學 年 度 第 2 學 期 第 2 次 校 務 會 議 貳 時 間 :102 年 6 月 28 日 ( 星 期 五 ) 下 午 13 時 10 分 參 地 點 : 本 校 圖 書 館 四 樓 視 聽 會 議 室 肆 出 列 席 人 員 : 詳 如 簽 到 簿 伍 主

More information

请在此添加标题

请在此添加标题 1 本 期 要 目 (5 月 16 日 ) 热 点 观 察 从 校 园 极 端 事 件 看 青 年 教 育 让 学 生 更 有 智 慧 是 大 学 的 核 心 价 值 教 育 吸 引 型 城 镇 化 困 局 需 要 新 破 解 思 路 政 策 评 论 应 建 立 友 好 型 科 研 经 费 管 理 制 度 专 题 聚 焦 高 校 学 术 自 治 与 青 年 教 师 发 展 观 察 数 字 化 阅 读

More information

內科部臨床教學訓練計畫

內科部臨床教學訓練計畫 三 軍 總 醫 院 家 庭 暨 社 區 醫 學 部 家 庭 醫 學 科 住 院 醫 師 臨 床 訓 練 計 畫 壹 簡 介 100 年 6 月 1 日 修 訂 ( 第 11 版 ) 101 年 5 月 31 日 修 訂 ( 第 12 版 ) 105 年 3 月 1 日 修 訂 ( 第 13 版 ) 三 軍 總 醫 院 為 因 應 現 代 醫 學 之 發 展, 配 合 政 府 籌 建 醫 療 網 之

More information

(i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] , , % % % 5.5% 6.5%

(i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] , , % % % 5.5% 6.5% [] [] [] [] [] [] [] 1961 40 2,000 1990 [] (i) (ii) 38 (i) (ii) (iii) (iv) 380,000 [ ] 201017,763 201422,457 20152020 7.1% 2010 2020 2010 2015 6.2% 20152020 2010 2015 20152020 7.1% 5.5% 6.5% 2010 2011

More information

216 戲劇學刊 新編崑劇 楊妃夢 創作構想 本劇以本人撰作之學術論文 楊妃故事之發展及其相關之文學 為基礎 嚴格根據崑 腔曲劇體製規律編寫 旨在呈現歷史上楊妃之真人實事 以及其經由文人論述 民間傳說 所產生扭曲變型之原委 從而發人以體悟與省思 雖然 身後是非誰管得 但 禍福善 惡 何嘗不也由人 全

216 戲劇學刊 新編崑劇 楊妃夢 創作構想 本劇以本人撰作之學術論文 楊妃故事之發展及其相關之文學 為基礎 嚴格根據崑 腔曲劇體製規律編寫 旨在呈現歷史上楊妃之真人實事 以及其經由文人論述 民間傳說 所產生扭曲變型之原委 從而發人以體悟與省思 雖然 身後是非誰管得 但 禍福善 惡 何嘗不也由人 全 新編崑劇 楊妃夢 Dream of Consort Yang 曾永義* Tseng, Yong-Yih 戲劇學刊 第十五期 頁215-232 民國一 一年 臺北 國立臺北藝術大學戲劇學院 TAIPEI THEATRE JOURNAL 15 2012 : 215-232 School of Theatre Arts, Taipei National University of the Arts 收稿日期

More information

厨房小知识(四)

厨房小知识(四) I...1...2...3...4...4...5...6...6...7...9...10... 11...12...12...13...14...15...16...17...18...18...19...22...22 II...23...24...25...26...27...27...28...29...29...30...31...31?...32...32...33?...33...34...34...35...36...36...37...37...38...38...40

More information

妇女更年期保健.doc

妇女更年期保健.doc ...1...2...3...5...6...7 40...8... 11...13...14...16...17...19...20...21...26...29...30...32 I ...34...35...37...41...46...50...51...52...53...54...55...58...64...65 X...67...68...70...70...74...76...78...79

More information

小儿传染病防治(上)

小儿传染病防治(上) ...1...2...3...5...7...7...9... 11...13...14...15...16...32...34...34...36...37...39 I ...39...40...41...42...43...48...50...54...56...57...59...59...60...61...63...65...66...66...68...68...70...70 II

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63> 聘 僱 人 員 管 理 作 業 參 考 手 冊 行 政 院 人 事 行 政 總 處 編 印 中 華 民 國 104 年 3 月 序 人 事 是 政 通 人 和 的 關 鍵 是 百 事 俱 興 的 基 礎, 也 是 追 求 卓 越 的 張 本 唯 有 人 事 健 全, 業 務 才 能 順 利 推 動, 政 府 施 政 自 然 績 效 斐 然 本 總 處 做 為 行 政 院 人 事 政 策 幕 僚 機

More information

女性青春期保健(下).doc

女性青春期保健(下).doc ...1...4...10... 11...13...14...15...17...18...19...20...21...22...23...24...26...27...30...31 I ...32...33...36...37...38...40...41...43...44...45...46...47...50...51...51...53...54...55...56...58...59

More information

避孕知识(下).doc

避孕知识(下).doc ...1...3...6...13...13...14...15...16...17...17...18...19...19...20...20...23...24...24...25 I ...25...26...26...27...28...28...29...30...30...31...32...34...35 11...36...37...38...40...42...43...44...44...46

More information

孕妇饮食调养(下).doc

孕妇饮食调养(下).doc ...1...2...5...9 7...9...14...15...16...18...22...23...24...25...27...29...31...32...34 I ...35...36...37...39...40...40...42...44...46...48...51...52...53...53...54...55...56...56...58...61...64 II ...65...66...67...68...69...70...71...72...73...74...75...76...77...80...83...85...87...88

More information

禽畜饲料配制技术(一).doc

禽畜饲料配制技术(一).doc ( ) ...1...1...4...5...6...7...8...9...10... 11...13...14...17...18...21...23...24...26 I ...28 70...30...33...35...36...37...39...40...41...49...50...52...53...54...56...58...59...60...67...68...70...71

More information

中老年保健必读(十一).doc

中老年保健必读(十一).doc ...1...2...4...6...8...9...10...12...14...15...17...18...20...22...23...25...27...29 I ...30...32...35...38...40...42...43...45...46...48...52...55...56...59...62...63...66...67...69...71...74 II ...76...78...79...81...84...86...87...88...89...90...91...93...96...99...

More information

i

i i ii iii iv v vi 1 2 3 4 5 (b) (a) (b) (c) = 100% (a) 6 7 (b) (a) (b) (c) = 100% (a) 2 456 329 13% 12 120 7.1 0.06% 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 (a) (b) (c) 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 =

More information

怎样使孩子更加聪明健康(七).doc

怎样使孩子更加聪明健康(七).doc ...1...2...2...4...5 7 8...6...7...9 1 3... 11...12...14...15...16...17...18...19...20...21...22 I II...23...24...26 1 3...27...29...31...31...33...33...35...35...37...39...41...43...44...45 3 4...47...48...49...51...52

More information

i

i i ii iii iv v vi 1 g j 2 3 4 ==== ==== ==== 5 ==== ======= 6 ==== ======= 7 ==== ==== ==== 8 [(d) = (a) (b)] [(e) = (c) (b)] 9 ===== ===== ===== ===== ===== ===== 10 11 12 13 14 15 16 17 ===== [ ] 18 19

More information

女性美容保健(四).doc

女性美容保健(四).doc ...1...4...6...8...9...10... 11...12...13...15...18...20...21...22...26...33...39...43 I II...47...52...53...59...60...63...65...68...69...71...73 1.5 ml...78...79...85...88...90...94...95...97...98...

More information

學 習 內 容 元 素 一 直 透 過 中 小 學 校 課 程 相 關 課 題 培 養, 如 : 小 學 常 識 科 人 文 學 科 和 科 學 科 等 這 些 從 沒 有 因 為 德 育 及 國 民 教 育 科 課 程 指 引 在 2012 年 擱 置 而 有 任 何 改 變 4. 教 育 局 持

學 習 內 容 元 素 一 直 透 過 中 小 學 校 課 程 相 關 課 題 培 養, 如 : 小 學 常 識 科 人 文 學 科 和 科 學 科 等 這 些 從 沒 有 因 為 德 育 及 國 民 教 育 科 課 程 指 引 在 2012 年 擱 置 而 有 任 何 改 變 4. 教 育 局 持 立 法 會 CB(4)1287/14-15(01) 2015 年 7 月 15 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 教 育 事 務 委 員 會 在 學 校 推 行 德 育 及 公 民 教 育 前 言 本 文 件 旨 在 就 學 校 教 育 中 推 行 德 育 及 公 民 教 育 的 進 展 ( 包 括 基 本 法 教 育 及 推 廣 對 一 國 兩 制 的 認 識 ), 匯 報 德 育 及 公

More information

untitled

untitled 45 43 71 48 50 177 45 19 43 19 CEO 178 50 16 8 8011 1159 1191 2358 509 8276 907 3708601() 179 1181 10698305 756 71 1246 1315 48 180 509 28 39 41 41 28 39 181 41 41 182 36 8315 3708 1499 5.28 15 C3 5.34

More information

新婚夫妇必读(九).doc

新婚夫妇必读(九).doc ...1...3...4...5...9...9...10...12...14 3...19...20...22...27...28...30...31...35...37 I 13...39...44...48...49...50...51...54...55...58...60...62...63...66...67...68...70...71 TOP10...73...77...79...80

More information

FEELING COMFORTABLE ABOUT SEX

FEELING COMFORTABLE ABOUT SEX 轻 松 性 谈 只 要 你 轻 松 自 然 的 面 对 自 己 的 性 生 活, 就 能 轻 松 自 然 的 与 人 谈 性 " 1. 自 幼 开 始 用 直 接 而 尊 重 的 态 度 来 解 释 男 孩 子 割 包 皮 和 女 孩 子 的 生 殖 器 官 是 什 么 回 事 让 儿 女 明 白 上 帝 所 创 造 的 身 体 是 可 爱 的. 当 幼 儿 开 始 对 自 己 的 身 体 产 生

More information

i

i SINOCHEM HONG KONG HOLDINGS LIMITED i ii iii iv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

More information

390 1975 23 664 25 117 1986 Km % % % I 3.61 23.1 387.8 15.4 35.8 A 2.21 14.1 300.1 11.9 33.44 B 1.40 9.0 87.7 3.5 2.36 II 6.11

More information

婴幼儿护理(四).doc

婴幼儿护理(四).doc I...1 &...6...10 5...15...18...21...25...27...29...33...37...38...39 9...40...48...53...57...57 3...58 II...60...61...62...67...70...71...71...72...75...79...80...81...85...86...87...88 20...89...93...94...96...98...99

More information