二 千 一 三 年 十 二 月 第 153 期 頁 本 期 目 錄 作 者 1 主 編 的 話 王 念 祖 3 神 師 的 話 達 拉 斯 耶 穌 聖 心 堂 我 的 家 林 育 明 神 父 8 殘 餚 化 聖 宴 麥 維 樑 神 父 10 陪 伴 耶 穌 靈 修 陶 成 組 14 我 所 認 識
|
|
- 烟卢 蓬
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 葡 萄 藤 Grapevine December 2013 第 153 期 在 他 內 有 生 命, 這 生 命 是 人 的 光 ( 若 一 4) 中 華 天 主 教 耶 穌 聖 心 堂
2 二 千 一 三 年 十 二 月 第 153 期 頁 本 期 目 錄 作 者 1 主 編 的 話 王 念 祖 3 神 師 的 話 達 拉 斯 耶 穌 聖 心 堂 我 的 家 林 育 明 神 父 8 殘 餚 化 聖 宴 麥 維 樑 神 父 10 陪 伴 耶 穌 靈 修 陶 成 組 14 我 所 認 識 的 爹 爹 周 道 執 事 17 父 親 王 靜 玲 18 在 磨 難 中 與 主 基 督 結 合 楊 若 喬 25 子 夜 省 思 王 念 祖 28 介 紹 兩 部 聖 誕 電 影 圖 書 室 32 將 臨 期 的 等 待 禮 儀 組 34 福 傳 活 細 胞 成 人 慕 道 團 41 豐 富 滿 盈 的 生 命 羅 貞 德 路 加 福 音 第 十 章 第 十 - 十 四 節 我 來, 卻 是 為 叫 他 們 獲 得 生 命, 且 獲 得 更 豐 富 的 生 命 善 牧 為 羊 捨 掉 自 己 的 性 命 我 是 善 牧, 我 認 識 我 的 羊, 我 的 羊 也 認 識 我
3 主 編 的 話 王 念 祖 將 近 二 十 年 前, 我 們 當 時 的 本 堂 陳 琨 鎮 神 父 創 立 了 主 僕 月 訊, 以 補 足 葡 萄 藤 雙 月 刊 作 為 堂 區 通 訊 在 性 質 與 時 效 上 的 限 制 其 理 念 是, 以 主 僕 月 訊 作 為 堂 區 內 部 傳 達 宣 布 事 務 性 消 息 的 工 具, 而 以 葡 萄 藤 雙 月 刊 作 為 信 仰 及 生 活 分 享 的 媒 介 主 僕 月 訊 是 對 堂 區 教 友 的 佈 告 欄, 著 重 在 事 務 性 的 即 時 報 告, 以 精 簡 為 要 ; 葡 萄 藤 的 對 象 廣 泛, 是 牧 民 與 福 傳 的 心 情 記 事 簿, 著 重 在 分 享 的 深 度 十 多 年 來, 堂 區 教 友 人 數 大 幅 增 長, 各 幹 事 組 每 月 更 新 主 僕 月 訊 的 報 告 事 項, 已 成 常 態, 但 卻 難 免 常 感 慨 教 友 不 能 體 諒 做 事 者 的 難 處, 對 堂 區 活 動 反 應 冷 淡, 或 對 堂 區 事 務 的 參 與 不 夠 熱 烈 十 多 年 來, 葡 萄 藤 也 由 當 年 一 個 主 編, 全 年 無 休, 大 小 雜 事 全 包, 到 現 在 五 六 個 主 編 輪 值, 專 司 刊 物 內 容, 其 他 排 版 廣 告 印 製 等 等 事 務 皆 有 專 人 負 責, 但 仍 常 有 缺 稿 脫 期 的 憂 慮 前 年 我 重 回 葡 萄 藤 工 作 後, 一 直 希 望 能 推 動 堂 區 的 幹 事 組 長 們 多 加 利 用 這 份 刊 物, 對 教 友 們 做 深 度 的 溝 通 傳 達 與 宣 導 具 體 而 言, 我 更 希 望 葡 萄 藤 主 編 們 能 為 幹 事 組 開 闢 專 欄 的 空 間 為 堂 區 而 言, 這 實 是 一 舉 兩 得 之 事, 既 可 增 進 教 友 對 堂 區 事 工 的 了 解 及 參 與, 也 能 減 輕 葡 萄 藤 主 編 常 常 缺 稿 的 困 擾 雖 然 我 在 堂 區 所 做 的 事 工 中, 以 在 葡 萄 藤 的 時 期 最 久, 但 我 深 知 堂 區 事 工 兄 姊 及 葡 萄 藤 主 編, 在 工 作 上 遭 遇 的 辛 酸 及 困 難, 都 有 許 多 成 因, 無 法 一 一 道 盡 西 諺 有 - 1 -
4 云 : 只 有 槌 子 的 人, 眼 中 所 見 皆 為 釘 子 因 此, 我 的 提 議 也 只 能 說 是 葡 萄 藤 主 編 眼 中 所 見 皆 為 葡 萄 的 以 管 窺 天 之 見 由 是, 願 望 未 能 實 現, 實 乃 意 料 之 中 但 無 論 如 何, 忝 為 本 期 的 主 編, 為 了 自 己 的 理 念, 不 惜 甘 冒 假 公 濟 私 的 大 不 諱, 邀 請 到 圖 書 室 ( 張 新 泰 ) 禮 儀 組 ( 李 莉 蒞 ) 靈 修 陶 成 組 ( 陳 慶 鴻 ) 及 成 人 慕 道 班 ( 周 執 事 ) 的 組 長 們, 為 葡 萄 藤 提 供 了 不 是 報 告 事 項 的 分 享 除 了 這 些 臨 時 性 的 專 欄 外, 麥 神 父 的 殘 餚 變 聖 宴 是 十 多 年 前 某 個 聖 誕 節 前, 他 寫 給 我 的 賀 卡 當 時 讀 後, 在 感 動 之 餘 翻 譯 成 中 文, 卻 不 知 為 何 從 未 被 葡 萄 藤 的 主 編 青 睞 過 與 麥 神 父 睽 違 多 年, 今 年 竟 意 外 的 有 兩 次 機 會 見 到 他 與 他 閒 談 中 聊 到 他 在 美 墨 邊 界 的 工 作, 也 無 意 的 在 我 的 舊 檔 案 中 發 現 這 篇 舊 文 當 然 我 也 就 趁 此 利 用 主 編 的 職 權, 讓 這 篇 文 章 得 見 天 日 了! 本 期 葡 萄 藤 的 其 他 文 章 只 能 用 感 動 兩 字 來 概 括 形 容 小 編 不 再 贅 言, 留 給 讀 者 自 己 去 發 掘 感 受 吧! - 2 -
5 神 師 的 話 達 拉 斯 耶 穌 聖 心 堂 我 的 家 林 育 明 神 父 近 來 有 種 安 寧 的 喜 悦, 原 來 自 巳 越 來 越 喜 歡 達 拉 斯 耶 穌 聖 心 堂 這 個 堂 口 對 我 這 個 從 小 到 大 在 鄉 村 長 大 的 人 而 言, 在 此 生 活 簡 直 就 像 在 天 堂 一 樣 這 裡 有 新 鮮 的 空 氣, 蔚 藍 的 天 空, 安 靜 的 環 境, 讓 我 每 天 早 晨 醒 來 就 可 安 静 地 朝 拜 聖 體 二 個 小 時 或 者 更 長 的 時 間, 讓 我 可 以 安 心 的 享 受 與 耶 穌 聖 體 親 密 的 時 光 在 我 年 輕 時, 我 就 愛 好 祈 禱 的 生 活, 有 時 會 跑 到 山 上 去 祈 禱, 有 時 到 田 野 裡 祈 禱 享 受 著 大 自 然 的 美 麗 現 在, 達 拉 斯 耶 穌 聖 心 堂 就 有 這 些 條 件, 為 什 麽 不 利 用 這 個 優 美 環 境 追 求 我 內 心 所 嚮 往 的 朝 拜 聖 體 呢? 我 反 省 自 己 走 上 聖 召 的 道 路 上, 跟 朝 拜 聖 體 是 分 不 開 的 1993 年 的 夏 天, 我 住 在 聖 言 會 的 神 學 院, 那 裡 有 著 恬 靜 美 麗 的 環 境 在 一 天 的 早 晨, 我 走 著, 走 著, 到 了 私 人 辦 的 祈 禱 所 一 件 令 人 驚 喜 的 事 發 生 了, 那 裡 竟 然 有 明 供 聖 體 於 是, 我 每 天 早 上 都 會 到 那 裡 朝 拜 聖 體, 做 我 個 人 靈 修 生 命 的 中 心 中 午, 就 回 到 聖 言 會 的 神 學 院, 跟 神 父 與 修 士 們 在 一 起 吃 飯 和 活 動 神 父 們 也 鼓 勵 我 祈 禱 默 想 : 天 主 願 意 我 做 什 麼? 天 主 喜 歡 什 麼? 在 天 主 眼 中 衪 悅 納 的 是 什 麽? 因 為 我 們 人 都 是 不 完 美 的, 比 如 自 已 容 易 激 動, 說 話 太 直, 難 免 在 與 人 相 處 上 傷 害 和 得 罪 人 而 不 自 知, 也 因 此 在 許 多 事 上 得 罪 了 天 主 我 的 執 著 和 倔 強 時 常 令 我 與 天 主 的 聖 意 作 對, 反 而 - 3 -
6 不 能 與 衪 合 一 及 相 契 ; 所 以 我 在 安 靜 的 環 境 裡, 我 總 要 在 聖 體 的 面 前 虔 誠 懺 悔, 一 心 仰 望 衪 的 慈 目, 垂 視 我 可 憐 的 處 境 我 向 天 主 說 : 上 主, 求 禰 醫 治 我, 我 必 獲 得 治 癒 ; 求 禰 救 我 我 對 世 俗 生 活 沒 有 什 麼 可 留 戀 我 立 志 守 貞, 使 我 開 始 進 入 修 道 院 的 生 活 修 道 生 活 是 聖 召 旅 程 的 第 一 步, 朝 拜 聖 體 是 信 仰 和 耶 穌 聖 體 親 密 結 合 的 旅 程 因 此, 我 知 道 我 必 須 找 時 間 去 朝 拜 聖 體 而 在 菲 律 賓 竟 有 許 多 教 堂 都 有 二 十 四 小 時 的 朝 拜 聖 體 聖 體 室 裡 有 空 調, 也 有 舒 適 座 位, 我 發 現 在 耶 穌 聖 體 面 前 是 一 種 享 受 其 實, 朝 拜 聖 體 很 簡 單 我 們 可 以 凝 視 聖 體, 意 識 到 我 們 聖 經 裡 所 描 述 的 那 一 位, 正 是 在 我 們 面 前 同 我 們 一 起 的 耶 穌 正 如 聖 經 上 所 許 諾 : 看! 我 同 你 們 永 遠 在 一 起, 直 到 今 世 的 終 結 我 們 也 可 以 在 聖 體 面 前 唸 玫 瑰 經, 這 樣, 我 們 不 完 美 的 人 性, 就 會 結 合 聖 母 瑪 利 亞 的 完 美 來 愛 耶 穌, 學 習 用 聖 母 瑪 利 亞 純 潔 的 心 來 愛 耶 穌 聖 體 或 者, 我 們 願 意 和 耶 穌 像 朋 友 們 一 樣 心 對 心 地 交 談 耶 穌 在 聖 體 內, 是 我 們 最 好 的 朋 友, 當 我 們 在 聖 體 的 愛 情 光 輝 中 看 我 們 自 已 時, 被 耶 穌 聖 體 無 條 件 的 接 納, 會 令 我 們 感 到 相 當 的 舒 適 因 為 在 聖 體 内 的 耶 穌 一 直 永 不 止 息 地 愛 戀 著 我 們 無 條 件 的 愛, 究 竟 是 從 誰 那 裡 得 來 的 呢? 答 案 就 是 聖 體 聖 事 了 我 曾 對 鄉 下 的 菲 律 賓 人 談 及 聖 體 中 的 耶 穌, 稱 祂 為 眾 靈 魂 的 長 兄 和 姐 妹 我 說 : 祂 使 我 們 成 為 兄 弟 和 姐 妹, 令 我 們 的 心 因 彼 此 相 愛 而 變 得 溫 暖 因 為 衪 永 遠 愛 我 們, 而 且, 永 遠 不 會 延 遲 以 衪 的 仁 慈 來 擁 抱 我 們 我 認 為 朝 拜 聖 體 是 信 仰 耶 稣 基 督 最 重 要 的 行 動 能 - 4 -
7 讓 聖 體 裡 的 耶 穌, 安 慰 並 治 癒 衆 人 我 曾 經 在 菲 律 賓 鄉 下 島 上 的 小 聖 堂 內 服 務 我 帶 著 聖 體 光 到 鄉 下 去, 讓 他 們 也 有 機 會 來 朝 拜 聖 體, 一 連 三 天 的 時 間, 竟 也 受 到 當 地 農 民 的 歡 迎 我 們 的 目 標 是 恆 久 朝 拜 明 供 聖 體 當 我 們 來 到 這 個 小 堂 朝 拜 聖 體, 尤 其 是 整 天 都 這 樣 作 時, 自 己 和 別 人 都 會 因 此 而 得 到 很 多 恩 寵 藉 著 朝 拜 聖 體, 我 們 能 作 大 量 的 好 事 談 到 恆 久 朝 拜 明 供 聖 體 的 敬 禮 時, 我 認 為 : 那 是 川 流 不 息 的 祈 禱 祈 禱 是 宇 宙 間 最 偉 大 的 力 量, 能 改 造 我 們 每 一 個 人, 也 能 更 新 大 地 的 面 貌 因 為 我 們 的 生 活 就 是 在 於 實 行 天 主 的 聖 意 我 深 信, 朝 拜 聖 體 比 承 行 天 主 旨 意 為 我 們 的 靈 魂 更 為 有 利 ; 明 供 朝 拜 聖 體, 更 為 我 們 的 靈 修 有 益 因 此, 我 們 若 願 意 保 持 我 們 對 耶 穌 聖 體 的 愛, 我 們 就 該 小 心 翼 翼, 不 要 違 背 天 主 的 聖 意 我 們 隨 從 那 尋 求 天 主 奧 秘 聖 體 之 聖 神 的 指 引, 在 神 修 方 面 稍 有 進 展 時, 我 們 就 能 體 會 : 耶 穌 聖 體 是 何 等 神 聖! 而 祂 甘 願 把 自 己 囚 在 小 小 的 聖 體 之 内, 這 又 是 如 何 偉 大 的 愛 才 能 做 到 的 呢? 我 們 要 同 心 一 起 祈 禱, 求 使 我 們 認 識 上 主 的 旨 意, 並 拜 訪 祂 的 聖 殿, 進 而 來 朝 拜 聖 體, 而 不 是 巡 視 我 們 的 心, 同 時 向 天 主 說 : 我 的 靈 魂 惴 惴 不 寧, 因 此 我 將 懷 念 禰 在 瑪 竇 福 音 中, 耶 稣 教 導 我 們 : 你 們 應 當 是 成 全 的, 如 同 你 們 天 父 是 成 全 的 一 樣 ( 瑪 五 : 48) 那 時 耶 稣 邀 請 衆 人, 今 天 耶 稣 特 别 邀 請 我, 因 爲 我 是 祂 特 選 的 司 祭 如 果 我 不 認 真 考 慮 努 力 成 爲 成 全 的 人, 我 就 不 配 成 爲 天 主 教 會 的 服 務 人 員, 我 又 怎 能 堪 稱 爲 耶 稣 的 門 徒 呢? 天 主 揀 選 我 参 與 天 主 的 救 贖 工 程, 我 更 應 當 尊 重 自 己 的 地 位, 勉 修 全 德 勉 修 純 全 首 先 要 排 除 一 切 愛 情 的 障 碍, 然 後 謹 慎 細 緻 地 生 活 在 天 主 的 聖 愛 中, 與 主 的 愛 情 和 修 德 的 目 的 應 該 是 一 致 的 - 5 -
8 我 特 别 鍾 愛 的 靈 魂, 請 你 們 花 些 時 間 默 想 一 下 朝 拜 聖 體 經 上 說 : 在 小 事 上 忠 信, 必 能 委 派 管 理 許 多 大 事 我 知 道 輕 視 小 事 者, 也 將 在 大 事 情 上 墯 落 我 願 意 躲 避 大 罪, 必 要 在 小 事 情 上 謹 慎 小 心 在 小 事 情 上 忠 信 事 奉 天 主 的, 在 大 事 情 上 也 必 熱 心 事 奉 天 主 世 俗 人 可 能 忙 於 雜 務, 會 愚 蠢 地 說 : 我 只 要 不 犯 大 罪, 就 好 了 可 是 如 果 一 位 神 職 人 員 也 這 樣 說, 他 就 真 是 一 點 都 不 關 心 自 己 的 靈 魂 更 不 懂 福 音 的 精 神, 竟 然 還 做 了 耶 稣 基 督 福 音 的 傳 道 人, 這 爲 他 豈 不 是 更 大 的 悲 惨 嗎? 奉 獻 給 天 主 的 修 道 人, 要 知 道 即 使 是 小 罪, 我 們 也 立 定 志 願 堅 决 不 要 犯 如 果 我 們 不 小 心 犯 了, 那 是 多 麽 刺 傷 耶 稣 的 聖 心! 雖 然, 這 不 能 同 大 罪 相 比, 可 是 你 要 知 道, 從 情 義 來 講, 一 位 好 友, 一 位 情 人, 即 使 是 很 小 的 不 禮 貌 很 小 的 冒 犯, 比 敵 人 的 侮 辱 更 能 刺 傷 人 的 心 這 種 不 謹 慎 的 行 爲 也 使 我 們 喪 失 天 主 原 來 爲 我 們 準 備 的 豐 富 聖 寵 在 今 天 的 環 境 裡 生 活, 很 容 易 使 人 沮 喪 我 們 要 在 多 元 化 的 世 界 裡 尋 找 神 的 愛 在 物 質 之 上 尋 求 平 安 和 舒 適, 實 在 很 容 易 讓 人 忘 卻 靈 魂 的 事 只 有 當 我 們 孤 單 和 情 緒 低 落 時, 我 們 才 會 來 到 耶 穌 聖 體 面 前, 將 我 們 的 所 有 掛 慮 都 交 托 給 天 主, 相 信 衪 必 會 關 照 我 們, 這 竟 然 有 可 能 是 我 們 唯 一 會 記 得 在 聖 體 裡 等 待 的 耶 穌 耶 穌 願 意 每 個 人 都 知 道 : 祂 是 世 上 最 容 易 相 處 的 人 ; 祂 絕 對 是 世 上 最 容 易 高 興, 最 容 易 受 感 動 的 人 同 耶 穌 聖 體 在 一 起, 我 們 可 以 是 坐 - 6 -
9 在 祂 的 腳 前, 像 瑪 利 亞 瑪 達 肋 納 一 樣, 輕 鬆 地, 靜 靜 地 在 祂 身 旁 待 一 個 小 時, 享 受 祂 的 平 安, 這 樣 就 是 朝 拜 聖 體 祂 談 到 優 質 的 食 物, 祂 更 談 到 生 命 的 活 水 就 是 今 日 的 世 界, 情 况 仍 然 如 此 食 用 水 是 寶 貴 的 資 源 ; 然 而 耶 稣 說, 祂 所 賜 的 水 帶 來 生 命, 這 些 水 要 在 我 們 裡 頭 湧 流, 直 到 永 遠! 達 拉 斯 耶 穌 聖 心 堂 是 我 們 渴 慕 的 聖 堂, 就 像 渴 望 一 杯 凉 水 那 樣 耶 穌 就 是 生 命 和 活 水 之 泉 源 在 今 天 我 們 有 了 華 人 的 耶 穌 聖 心 堂 堂 口, 就 好 像 天 主 將 活 水 賜 給 了 教 會, 帶 領 我 們 通 往 永 生 的 道 路 活 水 一 旦 滿 足 了 我 們 的 乾 渴, 我 們 便 永 遠 不 渴 了 聖 神 把 這 活 水 放 在 我 們 的 心 靈 裡, 供 我 們 不 斷 支 取 若 没 有 活 水 的 供 應, 我 們 便 不 能 成 功 走 完 信 仰 之 路 唯 有 耶 稣 聖 心 才 能 指 引 我 們 走 出 靈 性 荒 漠, 惟 有 耶 稣 聖 心 才 能 解 除 我 們 對 天 主 的 渴 慕, 唯 有 天 主 和 救 主 耶 稣 基 督, 才 能 賜 我 們 這 奇 妙 的 恩 典, 來 滿 足 我 們 心 靈 深 處 的 渴 求 我 們 已 經 慶 祝 耶 穌 聖 心 堂 建 堂 二 十 週 年, 我 希 望 達 拉 斯 耶 穌 聖 心 堂 是 每 個 人 的 家 更 渴 望 大 家 都 能 前 來 朝 拜 聖 體 - 7 -
10 殘 餚 化 聖 宴 麥 維 樑 神 父 ( 王 念 祖 譯 ) 生 活 中 微 不 足 道 之 事 卻 往 往 教 導 了 我 們 最 重 要 的 課 程 數 週 之 前, 我 正 忙 於 為 我 那 個 被 墨 西 哥 人 稱 作 bano 的 露 天 小 屋 裝 一 個 房 門 時, 十 一 歲 的 邁 可 跑 過 來 要 幫 忙, 他 四 歲 的 妹 妹 瑪 雅 也 尾 隨 在 後 開 始 工 作 後 不 久, 我 就 暫 時 歇 手, 進 屋 將 半 隻 隔 餐 剩 下 的 雞 放 進 瓦 鍋 裡 去 燉, 預 備 等 下 作 為 我 延 遲 的 午 餐, 並 順 便 享 受 一 下 清 靜 的 閱 讀 時 間 然 後, 我 再 繼 續 我 的 木 工, 教 邁 可 如 何 使 用 鋸 子, 並 教 不 斷 在 探 索 的 瑪 雅 怎 樣 用 釘 鎚 兩 點 鐘 左 右, 我 覺 得 該 是 午 餐 時 間 了, 就 打 發 他 們 回 家, 但 不 到 五 分 鐘, 他 們 又 回 來 了 我 問 他 們 : 你 們 吃 過 飯 了 嗎?, 邁 可 回 答 說 沒 有 你 媽 媽 在 煮 飯 嗎? 他 答 說 沒 有 為 什 麼? 我 問 道 他 說 我 不 知 道 然 後 邁 可 將 注 意 力 轉 移 到 屋 內, 並 說 : 神 父, 別 忘 了 你 正 在 煮 的 雞 他 直 接 了 當 的 提 到 食 物, 讓 我 三 分 訝 異, 七 分 羞 愧 我 知 道, 我 心 想 的 邊 看 書, 邊 吃 飯 的 清 靜 午 餐 是 泡 湯 了! 我 邀 請 這 兩 個 小 幫 手 進 到 屋 裡 你 們 想 吃 些 雞 肉 嗎? 兩 個 小 腦 袋 用 力 的 猛 點 我 還 有 一 些 蕃 藷, 但 剩 得 不 多 兩 個 小 腦 袋 瓜 又 拼 命 猛 點 我 還 有 一 大 塊, 昨 晚 彌 撒 後 一 位 老 太 太 送 我 的 自 己 做 的 白 麵 包 我 們 舖 好 了 餐 桌 共 進 午 餐 瑪 雅 每 吃 完 一 塊 雞 肉, 就 跑 去 打 開 大 門, 把 骨 頭 丟 給 門 外 的 一 隻 狗 及 兩 隻 貓, 並 且 笑 看 他 們 爭 食 任 何 一 個 人 從 門 外 看 進 來, 都 不 會 覺 得 這 景 象 有 什 麼 特 別, 不 過 是 一 個 大 人 和 兩 個 小 孩 在 吃 飯 但 是, 其 實 一 件 奇 蹟 正 在 蘊 釀 著 一 個 不 會 寫 自 己 名 字 的 十 一 歲 男 孩 及 他 四 歲 - 8 -
11 的 妹 妹, 正 在 教 導 一 個 四 十 七 歲 的 傳 道 神 父 聖 體 的 意 義 雖 然 我 沒 看 到 什 麼 奇 光 異 彩, 也 沒 聽 到 什 麼 天 籟 綸 音, 但 是 一 種 超 自 然 的 現 象 正 在 發 生 一 個 本 來 只 是 就 著 殘 羹 剩 餚 的 安 靜 ( 孤 寂?) 的 午 餐, 也 許 最 後 下 場 也 是 同 樣 的 拿 去 餵 貓 狗, 卻 變 成 了 充 滿 歡 笑 與 童 言 稚 語 的 天 國 饗 宴 食 物 就 如 同 生 命 中 的 每 一 件 事 物 般, 當 我 們 與 他 人 分 享 時, 就 變 得 格 外 的 美 味 那 不 再 只 是 食 物, 而 是 一 餐 筵 席, 一 種 共 融 的 體 驗, 一 次 人 際 間 溫 馨 的 交 往 在 這 將 臨 期 及 聖 誕 節 的 日 子, 如 果 我 們 將 大 門 敞 開 的 夠 久, 耶 穌 就 會 光 臨 拜 訪 他 也 許 會 化 裝 成 小 天 使 邁 可 及 瑪 雅 他 也 許 會 變 成 一 個 移 民 或 不 同 膚 色 的 人 種 或 生 物 他 也 許 會 以 一 個 惹 人 厭 惡 的 親 家, 或 是 一 個 讓 我 懷 恨 了 二 十 年 之 久 的 傢 伙 的 模 樣 出 現 打 開 你 的 門, 坐 下 來 與 他 分 享 你 所 擁 有 的 你 會 訝 異 於 天 主 如 何 將 我 們 簡 陋 的 禮 物 轉 換 成 歡 笑 與 共 享 慶 祝 聖 誕 節 就 是 要 去 行 基 督 所 行, 將 你 自 身 所 有 的 一 切 與 人 分 享 上 主 的 光 耀 環 照 著 他 們, 天 使 向 他 們 說 : 不 要 害 怕! 看, 我 給 你 們 報 告 一 個 大 喜 訊 : 今 天 為 你 們 誕 生 了 一 位 救 世 者 ( 路 二 : 8~11) - 9 -
12 陪 伴 耶 穌 ( 亞 爾 斯 朝 聖 分 享 ) 靈 修 陶 成 組 陳 慶 鴻 提 供 一 個 偶 然 的 機 會 要 到 瑞 士 日 內 瓦 出 差 一 個 星 期 事 先 在 網 上 找 到 靠 近 車 站 和 教 堂 的 旅 館, 能 夠 每 天 在 乘 車 上 班 前 參 加 早 上 7 時 的 彌 撒, 感 謝 主 從 網 上 地 圖 所 示, 聖 若 翰 維 雅 納 曾 任 四 十 一 年 本 堂 神 父 的 亞 爾 斯 朝 聖 地, 在 法 國 離 開 里 昂 不 遠 亞 爾 斯 朝 聖 地 網 頁 有 介 紹 該 處 的 朝 聖 活 動, 包 括 參 觀 聖 人 當 時 的 堂 區 教 堂 和 後 來 加 建 的 座 堂 在 該 堂 內 參 加 彌 撒 時, 可 看 到 祭 台 下 玻 璃 棺 內 聖 人 死 後 至 今 一 百 五 十 餘 年 仍 不 腐 朽 的 遺 體 在 這 所 聖 人 曾 每 天 花 達 16 個 小 時 聽 告 解 的 地 方 找 神 父 辨 告 解 和 在 一 間 聖 人 開 始 了 24 小 時 明 供 聖 體 的 小 堂 朝 拜 聖 體 週 六 黄 昏 抵 達 日 內 瓦, 星 期 日 有 一 天 往 返 法 國 朝 聖 地 從 日 內 瓦 乘 火 車 到 法 國 里 昂 約 2 小 時 車 程, 再 從 里 昂 轉 乘 火 車 到 一 個 本 地 車 站, 該 站 離 亞 爾 斯 本 來 只 有 約 10 分 鐘 車 程 但 這 最 後 的 10 分 鐘 車 程, 卻 苦 侯 了 一 個 半 小 時 等 出 租 車, 原 來 當 天 是 假 期, 出 租 車 休 息, 需 找 路 人 幫 忙 用 手 機 和 講 法 語 到 處 直 接 找 出 租 車 司 機, 結 果 雖 然 早 上 5:30 起 床, 乘 車 加 上 候 車 轉 車 和 找 車 的 時 間, 遲 達 11:30 才 扺 達 聖 地 我 事 後 才 領 會 到, 在 這 長 長 的 行 程 中, 朝 聖 的 體 驗 已 經 開 始 了 亞 爾 斯 這 個 小 村 很 偏 遠,150 年 前 聖 人 徒 步 找 這 個 地 方, 不 是 遠 比 我 現 在 困 難 多 嗎? 他 終 於 得 到 一 個 男 孩 幫 助
13 才 找 到 聖 人 告 訴 那 個 小 孩 説 : 你 把 往 亞 爾 斯 的 路 指 給 了 我, 我 要 把 往 天 堂 的 路 指 示 給 你 聖 人 果 然 到 亞 爾 斯 度 了 41 年, 指 引 人 們 走 往 天 堂 的 路 從 一 開 始 抵 達 亞 爾 斯, 他 就 認 真 地 意 識 到 要 為 這 裏 每 一 個 人 的 靈 魂 負 責, 將 來 要 為 他 們 每 個 靈 魂 交 代 我 和 你 們 每 個 人 都 走 了 很 長 的 人 生 旅 程, 才 走 到 自 己 現 在 的 家 庭 職 業 教 會 環 境 和 親 友 圈 子 裏 我 又 何 嘗 不 是 要 為 我 家 人 親 友 的 每 一 個 靈 魂 負 責 呢? 當 我 度 過 了 和 他 們 這 麽 接 近 的 生 命, 得 為 他 們 靈 魂 負 責 我 接 受 了 上 主 給 了 家 庭 職 業 和 親 友 的 恩 賜, 就 是 讓 我 們 互 相 幫 助 成 聖, 我 也 得 為 他 們 每 個 靈 魂 向 上 主 交 代, 因 為 這 才 是 我 與 他 們 在 生 命 中 相 遇 的 最 重 要 原 因 我 罪 我 罪 我 的 重 罪 我 要 因 我 每 次 未 盡 這 責 任, 告 我 的 罪 然 而, 在 這 些 生 命 相 遇 過 的 人 中, 有 些 是 很 難 引 領 他 們 去 找 天 主 的, 當 年 亞 爾 斯 的 居 民 中, 有 不 少 人 何 嘗 不 是 很 難 引 領 呢? 他 們 寧 願 每 晚 去 酒 吧 喝 酒, 也 不 肯 每 天 祈 禱 ; 主 日 不 是 繼 續 在 農 田 工 作, 就 是 參 加 派 對 尋 歡, 也 懶 得 去 赴 主 耶 穌 的 約 會 亞 爾 斯 的 本 堂 不 僅 探 訪 幫 助 愛 護 關 懷 他 們, 和 邀 請 他 們 來 教 堂, 還 為 他 們 祈 禱 守 齋 他 們 不 肯 悔 改 做 補 贖, 他 就 為 他 們 做 補 贖 為 了 救 人 靈, 他 有 時 連 續 幾 個 月 只 吃 馬 鈴 薯, 他 和 他 的 長 上 都 各 自 守 嚴 齋, 守 齋 甚 至 嚴 得 他 們 互 相 向 主 教 投 訴 對 方 守 齋 太 過 份 因 為 他 很 清 楚, 只 有 祈 禱 和 守 齋, 才 能 驅 趕 那 捆 綁 著 人 靈 的 邪 惡 魔 鬼 今 天, 我 週 遭 的 人, 包 括 我 身 邊 的 親 人 和 其 他 親 朋 好 友, 每 一 個 都 很 不 容 易 幫 助 他 真 正 體 驗 主 耶 穌 的 愛 在 這 屬
14 靈 爭 戰 中, 魔 鬼 不 斷 用 世 上 的 虛 假 誘 惑 他 們, 千 方 百 計 迷 住 他 們 的 心 靈, 使 他 們 認 不 出 主 耶 穌 的 道 路 和 真 理 守 齋 的 方 法 除 了 禁 食, 也 可 放 棄 一 些 美 食 和 減 少 一 些 享 樂 ; 至 於 做 補 贖, 日 常 生 活 中 已 有 很 多 機 會, 包 括 在 家 裏 上 班 或 上 學 時, 和 我 一 起 生 活 共 同 工 作 的 近 人 往 往 習 慣 生 活 方 式 想 法 或 做 事 方 法 都 跟 我 大 不 一 様, 與 近 人 分 歧, 尤 其 是 與 身 邊 的 親 人 的 差 異 給 了 我 機 會 去 黙 然 接 受 每 天 遇 到 的 誤 會 不 悦 委 屈 痛 苦, 無 論 讓 了 多 少, 均 以 大 愛 把 它 奉 獻 給 受 盡 痛 苦 的 主 耶 穌, 為 罪 人 悔 改, 特 別 為 我 得 為 他 們 交 代 的 人 靈 因 此, 只 要 願 意 守 齋 做 補 贖, 那 怕 做 不 到 呢? 然 而, 我 沒 有 力 量, 我 們 每 個 人 都 沒 有 力 量, 若 翰 維 雅 納 同 樣 沒 有 力 量, 但 當 他 認 識 和 體 驗 著 主 耶 穌 的 真 實 臨 在, 他 就 有 力 了 他 經 常 徹 夜 在 聖 體 龕 前 陪 伴 耶 穌 每 主 日 彌 撒 講 道, 他 就 指 著 聖 體 龕 流 著 淚 向 信 衆 説 : 耶 穌 真 的 在 這 裏! 若 翰 維 雅 納 明 白, 宇 宙 之 主 萬 皇 之 皇, 竟 然 真 實 臨 在, 多 麽 震 撼 啊! 這 是 多 麽 真 實, 他 願 意 花 很 長 時 間 來 聖 體 龕 前 探 望 耶 穌, 而 他 就 這 樣 得 到 了 力 量 今 天 絕 大 多 數 人 對 主 耶 穌 的 臨 在 只 當 是 紙 上 詞 而 已, 對 它 的 真 實, 連 不 少 天 主 教 徒 也 不 關 心 一 般 人 懂 得 關 心 世 上 的 親 朋 好 友, 家 人 遲 了 回 家 會 掛 心, 和 好 友 暢 談 不 嫌 費 時 厭 倦, 有 無 要 事 也 需 要 找 心 愛 的 人 見 面, 有 貴 賓 到 訪 更 得 用 心 款 待 然 而, 歡 樂 時 不 去 告 訴 聖 體 主 耶 穌, 有 需 要 時 不 去 聖 體 龕 前 找 耶 穌, 受 了 創 傷 時 也 不 去 探 耶 穌, 遇 上 誘 惑 亦 懒 得 去 聽 聖 體 龕 耶 穌 的 聲 音 甚 至, 基 督 君 王 藉 聖 體 聖 事 駕 臨, 也 花 不 了 三 分 鐘 熱 情, 便 拋 下 祂 獨 自 一 人, 忙 著 辦 其 他 事
15 情! 主 知 道 人 靈 多 麽 需 要 它 的 創 造 者, 祂 關 心 我 們 生 活 中 的 傷 痛 和 悲 哀, 祂 带 著 醫 治 我 們 的 靈 膏 和 天 堂 上 珍 貴 的 禮 物, 渴 望 我 們 前 來 接 受 祂 的 恩 賜 因 著 愛, 祂 謙 卑 自 己, 甘 願 囚 禁 在 聖 體 龕 內, 成 為 愛 情 的 俘 虜 太 少 人 願 意 來 找 祂, 負 心 的 人 懒 得 去 關 心 祂, 祂 就 繼 續 渴 望 等 待 人 靈 對 著 明 供 聖 體 坐 一 小 時 就 不 耐 煩, 這 愛 情 的 囚 犯 被 囚 了 豈 只 一 小 時 一 天 一 個 月, 卻 是 等 了 一 年 又 一 年 的 十 年 百 年 千 年 若 翰 維 雅 納 雖 然 對 亞 爾 斯 的 居 民 這 麼 慈 祥, 但 在 教 導 他 們 耶 穌 的 真 實 臨 現, 卻 不 作 任 何 妥 協 他 不 願 意 讓 人 們 對 主 的 真 實 臨 在 毫 不 在 乎, 好 像 這 份 恩 賜 是 應 該 的 耶 穌 真 實 臨 在 聖 體 的 無 可 思 議 的 愛 情, 人 們 卻 毫 不 關 心, 令 他 很 痛 心 看 到 人 這 樣 忘 恩, 看 到 人 的 負 心 傷 透 了 耶 穌 的 心, 他 十 分 難 過, 就 經 常 去 探 望 主 耶 穌, 設 法 把 愛 和 安 慰 带 給 那 愛 情 的 俘 虜 若 翰 維 雅 納 初 到 亞 爾 斯 時, 該 堂 區 只 有 約 二 百 三 十 教 友, 但 他 要 讓 他 們 每 一 個 人 都 要 進 天 國, 成 為 聖 人 漸 漸 地, 他 們 回 來 教 會 了, 他 們 不 再 去 酒 吧 了, 他 們 慢 慢 懂 得 信 靠 天 主, 願 意 在 主 日 放 下 工 作 和 玩 樂, 抽 時 間 來 聖 堂, 探 望 那 給 了 人 一 星 期 七 天 和 一 天 24 小 時 的 天 主 若 翰 維 雅 納 把 亞 爾 斯 改 變 成 聖 地, 一 個 主 真 實 臨 在 聖 體 龕 內, 而 人 亦 真 正 活 出 主 真 實 臨 在 時 人 應 該 度 的 成 聖 生 活 隨 著 時 間 過 去, 亞 爾 斯 越 來 越 多 人 來 教 堂, 越 來 越 多 人 勤 辨 告 解, 越 來 越 多 人 抽 時 間 來 陪 伴 聖 體 主 耶 穌 後 來 若 翰 維 雅 納 在 他 所 建 的 一 間 孤 兒 院 空 出 地 方 作 明 供 聖 體 的 小
16 聖 堂, 開 始 恆 久 朝 拜 明 供 聖 體, 直 至 今 天 亞 爾 斯 仍 在 這 小 堂 繼 續 恆 久 朝 拜 聖 體 這 位 在 窮 鄉 僻 壤 任 本 堂 的 神 父, 於 一 九 二 五 年 被 教 宗 比 約 十 一 世 封 聖, 並 於 一 九 二 九 年 被 欽 定 為 本 堂 的 主 保, 讓 全 世 界 天 主 教 本 堂 向 他 學 習! 只 要 願 意 學 聖 若 翰 維 雅 納, 便 可 幫 助 身 邊 家 人 親 友 成 聖, 可 以 把 家 庭 生 活 圈 子 和 所 屬 的 堂 區 變 成 聖 地!
17 我 所 認 識 的 爹 爹 周 道 執 事 要 說 我 認 識 爹 爹 多 少? 或 者 爹 爹 認 識 我 多 少? 兩 頭 我 都 得 打 上 好 幾 個 問 號 箇 中 原 因 很 多, 從 小 就 很 難 得 見 到 他, 過 年 過 節, 爹 爹 是 軍 中 主 管 級 的 人 員, 總 需 留 守 所 以 連 他 能 在 家 吃 頓 年 夜 飯 都 是 一 種 奢 求, 更 別 說 能 講 上 什 麼 話, 高 中 畢 業 我 離 家 到 台 中 唸 書, 父 親 也 從 軍 旅 生 涯 退 休 轉 入 民 間 企 業 服 務, 即 使 如 此, 父 子 見 面 的 機 會 因 著 我 的 離 開 就 更 少 了 大 學 畢 業 服 完 兩 年 兵 役, 我 一 心 一 意 要 出 國, 出 國 為 我 而 言, 是 因 為 很 想 離 開 家, 闖 蕩 出 自 己 的 一 片 天, 可 是 姆 媽 幫 我 存 下 所 有 兩 年 預 官 的 薪 資, 加 上 短 短 三 個 月 的 工 作 所 得, 衹 夠 買 一 張 單 程 的 機 票, 學 費 和 生 活 費 呢? 哥, 姊, 費 了 心 也 盡 了 力 幫 我 結 匯 了 部 份 美 金, 可 是 還 有 大 半 的 錢 怎 麼 辦 呢? 那 一 年 爹 爹 卻 悄 悄 的 從 工 業 職 業 訓 練 中 心 退 休, 把 拿 到 所 有 的 退 休 金 全 部 換 成 美 金 給 我, 也 是 那 一 年, 我 第 一 次 發 現 爹 爹 的 大 方 記 憶 當 中, 爹 爹 的 耳 朵 很 早 就 不 好 了, 他 什 麼 時 候 開 始 戴 助 聽 器, 我 不 確 定, 要 的 話, 應 該 是 他 退 伍 後 在 民 間 企 業 上 班 的 時 候 吧, 就 因 為 他 聽 力 不 好, 增 加 了 我 們 溝 通 上 不 少 的 困 難, 能 不 說 話 的 時 候, 我 多 半 選 擇 沉 默 很 多 時 候 他 對 我 的 沉 默 並 不 以 為 然, 偶 而 也 會 對 我 的 沉 默 動 氣, 這 讓 我 對 他 更 加 的 敬 而 遠 之 今 年 七 月 我 在 洛 杉 磯 待 了 一 個 月, 其 間 爹 爹 感 染 肺 炎, 那 一 天 他 臉 色 蒼 白, 發 燒 冒 冷 汗, 中 午 時 分, 我 開 車 送 他 到 St Jude 急 診, 一 待 就 是 一 個 下 午, 又 是 打 點 滴, 又 是 抗 生 素, 那 天 下 午 爹 爹 特 別 安 靜, 我 問 他 你 有 什 麼 需 要, 他 搖 搖 頭, 睜 著 眼 睛 靜 靜 的 看 著 我, 我 們 四 目 相
18 接, 突 然 間 我 覺 得 他 好 像 要 告 訴 我 什 麼, 雖 然 無 言, 就 在 那 一 天 我 發 現 爹 爹 真 的 老 了, 老 到 不 再 是 我 印 像 中 所 認 識 的 英 姿 挺 拔 的 革 命 軍 人, 反 而 是 在 生 死 線 上 連 徘 徊 都 不 再 有 力 氣 的 軟 弱 老 人 在 飛 機 上 我 默 唸 一 串 玫 瑰 經, 為 爹 爹, 也 為 我 跟 他 的 關 係 這 趟 匆 匆 趕 來, 希 望 有 機 會 能 夠 跟 他 見 上 最 後 一 面, 並 且 請 求 他 的 原 諒, 包 容 我 在 過 去 的 時 日 裏 有 意 無 意 的 冒 犯, 和 該 盡 卻 沒 盡 的 孝 道, 好 使 我 跟 他 在 主 內 真 正 的 和 好, 這 樣, 他 跟 我 都 能 同 樣 的 在 心 靈 的 平 安 上 一 起 為 我 們 暫 時 的 別 離 準 備 妥 當 當 飛 機 十 點 鐘 降 落 在 洛 杉 磯 國 際 機 場 後, 手 機 中 傳 來 珮 珮 的 簡 訊 : 爺 爺 在 當 地 早 上 6 點 半 鐘, 回 歸 天 家 就 在 那 一 剎 那, 我 好 像 突 然 明 白, 就 算 我 認 識 爹 爹 多 少? 或 者 爹 爹 認 識 我 有 多 少? 天 主! 是 天 主! 天 主 認 識 我 們 比 我 們 認 識 自 己 和 認 識 別 人 還 要 清 楚 多 多 也 是 天 主 無 條 件 的 愛, 在 我 們 糾 葛 不 清 有 限 的 愛 當 中, 首 先 愛 了 我 們 爹 爹, 再 見! 願 天 主 永 受 讚 美!
19 父 親 王 靜 玲 我 大 約 四 歲, 開 始 學 寫 阿 拉 伯 數 字 時, 老 是 把 3 寫 反 了 爸 爸 看 了 摸 摸 我 的 頭, 說 : 阿 玲, 好 棒, 這 麼 小 就 會 寫 英 文 字 母 E E 是 我 認 識 的 第 一 個 英 文 字 母 小 學 畢 業 後 考 初 中, 我 考 得 奇 差, 分 到 了 第 五 志 願 爸 爸 拍 拍 我 的 肩 膀, 說 : 這 學 校 新, 校 長 有 抱 負, 是 個 好 學 校 好 好 讀, 高 中 到 台 北 考 初 中 畢 業 時, 我 成 績 名 列 前 茅, 但 高 中 聯 考 又 考 壞 了, 再 去 考 了 商 專 爸 爸 又 拍 拍 我 的 肩 膀, 說 : 北 商 是 日 據 時 代 頂 尖 的 學 校, 今 年 改 為 專 校, 一 定 是 好 學 校 好 好 讀, 以 後 插 班 大 學 父 親 是 家 族 中 長 子 因 為 受 日 本 教 育, 有 大 男 人 的 自 尊 和 脾 氣, 很 少 做 家 事, 但 對 小 孩 很 好 下 班 後, 他 常 帶 一 群 小 鬼 頭 去 逛 夜 市, 或 到 海 濱 公 園 看 大 船 入 港 睡 覺 前, 孩 子 們 喜 歡 擠 在 木 板 床 上, 聽 他 講 三 國 演 義, 說 今 古 奇 觀 小 時 候, 我 家 書 架 上 總 是 排 滿 了 日 文 書 籍 及 世 界 名 著 夜 深 人 靜 起 來 上 廁 所 時, 常 看 到 爸 坐 在 藤 椅 上 沉 思, 一 邊 聽 著 唱 機 傳 來 的 古 典 音 樂 那 時 心 中 總 盼 望 快 點 長 大, 能 讀 他 的 書, 了 解 他 的 內 心 世 界 但 我 還 沒 來 得 及 長 大, 爸 爸 就 走 了 48 歲 的 他, 留 下 了 媽 媽 和 五 個 年 幼 的 小 孩 今 天 是 爸 爸 走 後 44 年 的 祭 日 回 觀 我 的 生 命, 爸 爸 是 影 響 我 人 生 態 度 最 深 的 人 他 教 了 我, 做 人 要 大 量 負 責, 對 人 要 忠 誠 若 是 失 敗 了, 站 起 來 ; 永 遠 看 得 到 希 望 我 這 輩 子 從 沒 拿 過 第 一, 但 可 以 很 自 在 的 做 自 己 謝 謝 你! 爸 爸 願 您 在 天 上 看 著 您 的 子 孫, 也 再 拍 拍 我 們 的 肩, 說 : 你 們 很 棒!
20 在 磨 難 中 與 主 基 督 結 合 楊 若 喬 主 愛 的 弟 兄 姊 妹, 平 安 當 你 們 看 到 這 封 信 時, 我 已 蒙 主 恩 召, 回 到 天 父 的 懷 抱 中 我 是 出 生 即 領 洗 的 嬰 兒 敎 友, 從 小 就 被 媽 媽 揹 著, 抱 著 進 堂, 在 敎 會 長 大, 沒 什 麼 特 別 感 受, 習 以 為 常, 覺 得 一 切 就 是 這 麼 的 自 然 但 冥 冥 中 總 感 覺 有 一 雙 手 在 保 護 著 我, 跌 倒 時 扶 我 起 來, 有 個 人 在 等 我 回 家, 人 生 不 知 不 覺 的 就 過 了 一 大 半 1998 年, 因 為 工 作 的 需 要, 來 到 了 達 拉 斯, 才 發 現, 天 啊! 怎 麼 這 邊 的 敎 友, 跟 以 前 想 像 中 的 敎 友, 差 別 這 麼 大! 那 種 出 自 於 內 心 的 渴 望, 只 要 有 神 父 修 女 路 過, 一 定 會 被 請 來 幫 敎 友 充 電, 或 是 那 個 神 父 的 安 息 年, 也 都 會 被 邀 請 過 來, 做 短 期 或 中 期 的 研 習 大 家 都 這 麼 爭 先 恐 後 的 想 拉 住 耶 穌 的 衣 角, 而 我 卻 還 停 留 在, 遠 遠 地 望 著 被 釘 在 十 字 架 上 的 耶 穌, 距 離 是 那 麼 的 遙 遠 相 較 之 下, 好 慚 愧 啊! 還 好 天 主 憐 惜, 在 這 種 環 境 之 下, 我 慢 慢 的 走 向 天 主 經 過 一 連 串 的 努 力 與 研 習,2000 年 是 我 信 仰 生 命 的 轉 捩 點 : 帶 著 媽 媽 到 聖 地 耶 路 撒 冷 朝 聖 行 前, 也 在 雅 芳 的 提 醒 之 下 做 了 生 平 第 一 次 的 9 日 敬 禮 守 齋 在 聖 地 走 耶 穌 的 苦 路, 回 達 拉 斯 之 後 緊 接 著 參 加 基 督 活 力 運 動 從 聖 地 回 來 的 第 一 個 晩 上 就 開 始 做 異 夢, 被 提 升 到 五 旬 節, 聖 神 降 臨 的 場 景 ; 看 著 聖 神 如 火 舌 般 停 留 在 每 一 個 宗 徒 的 頭 上 接 著 好 幾
21 個 晩 上, 都 有 不 同 的 異 夢 這 種 被 電 被 充 滿 的 感 覺 真 是 刻 骨 銘 心, 一 輩 子 也 忘 不 了 暑 假, 聖 母 聖 心 修 女 來 帶 研 習 會 她 問 : 耶 穌 最 希 望 我 們 做 什 麼? 那 時 心 中 有 一 句 話 出 來, 好 好 的 愛 妳 自 己 修 女 不 以 為 然, 因 為 聖 經 上 的 敎 導, 要 我 們 愛 人 如 己 我 的 問 題 開 始 一 一 的 浮 上 台 面 ; 開 始 經 驗 被 剝 洋 蔥 每 天 過 得 像 行 屍 走 肉 一 般, 無 法 認 同 自 己 我 是 誰? 我 到 底 是 誰? 我 不 想 再 帶 著 面 具 生 活 天 主 沒 有 回 答, 但 藉 著 每 日 的 讀 經 與 福 音, 祂 安 慰 了 我 一 直 到 了 11 月 下 旬, 張 萍 張 宗 元 來 帶 心 靈 治 癒, 我 才 看 到 問 題 所 在 也 感 謝 耶 穌, 在 我 受 挫 的 每 個 時 刻, 祂 一 直 陪 伴 著 我 我 並 不 是 孤 獨 一 人 承 受, 祂 從 起 初 就 愛 了 我 心 靈 醫 治, 帶 出 來 太 多 的 傷 痛, 只 靠 著 一 次 的 經 驗 是 無 法 撫 平 的 雅 芳 看 到 很 難 過, 也 很 有 心 的 組 成 一 個 小 型 家 庭 式 的 同 禱 會, 做 更 深 入 的 心 靈 醫 治, 把 我 們 帶 向 天 主 我 們 也 成 為 日 後 心 靈 成 長 的 伙 伴, 比 親 姊 妹 還 要 親 在 信 仰 的 路 上 我 們 手 牽 手, 一 個 拉 著 一 個 謝 謝 貞 妮 天 書, 還 有 已 經 在 天 上 站 在 天 主 右 邊 的 慧 韻, 藉 著 每 個 月 一 到 二 次 的 聚 會, 把 我 們 的 心 緊 緊 的 連 在 一 起, 也 跟 天 主 連 在 一 塊 2001 年 初, 我 的 父 親 病 危, 為 人 子 女 的 免 不 了 心 中 的 不 捨 適 逢 四 旬 期, 雅 芳 要 我 們 帶 著 親 人 以 圖 像 走 入 耶 穌 的 苦 路 慧 韻 帶 著 聞 媽 媽 走 第 四 處, 聖 母 與 耶 穌 途 中 相 遇 ; 她 也 把 她 與 聞 媽 媽 的 所 有 傷 痛 奉 獻 給 耶 穌 就 在 四 目 相 遇 時, 耶 穌 也 洞 悉 了 一 切, 貞 妮 選 擇 了 第 九 處, 耶 穌 第 三 次 跌 倒 眼 見 主 耶 穌 滿 是 傷 痕 的 跌 倒 在 地, 無 情 的 兵 士, 卻 持 續 鞭 打 耶 穌 ; 情 急 之 下, 趴 在 耶 穌 身 上, 幫 祂 擋 了 一 鞭 或 許 就 是 這 一 鞭, 決 定 了 我 目 前 所 走 的 道 路 我 帶 著 父 親 走 苦 路 十 二
22 處, 耶 穌 被 釘 死 在 十 字 架 上 看 著 耶 穌 被 釘, 鮮 血 直 流, 我 跟 老 爹 講, 這 是 耶 穌 寶 血, 非 常 珍 貴 的 老 爸 走 向 前, 捧 起 耶 穌 的 鮮 血, 從 頭 臉 往 身 上 塗 抹 我 的 父 親 同 年 4 月 27 日 蒙 主 恩 召 ; 臨 終 前 沒 有 使 用 嗎 啡 止 痛, 意 識 清 醒 的 閉 上 眼 睛, 帶 著 微 笑 跟 隨 著 主 耶 穌 離 開 了 這 個 世 界 感 謝 主 的 憐 憫, 老 爸 得 以 站 立 在 天 主 台 前 2009 年 經 由 全 身 健 檢, 由 胸 腔 X 光, 發 現 肺 部 有 異 常 陰 影, 經 過 確 認 証 實 是 肺 腺 癌 周 遭 的 人 非 常 的 詫 異, 為 什 麼 是 我? 他 們 很 難 接 受 我 知 道 天 主 已 經 給 予 多 次 的 機 會 留 意 身 體, 但 我 沒 有 在 意, 所 以 當 癌 症 來 時, 為 什 麼 不 是 我? 在 罹 癌 的 背 後, 天 主 的 美 意 為 何? 天 主 要 我 從 中 學 習 什 麼? 歷 經 十 二 小 時 整 的 傳 統 式 開 刀, 第 二 年 照 正 子, 好 像 又 有 狀 況 把 子 宮 和 卵 巢 全 拿 掉, 一 下 子 被 強 迫 更 年 期 7 月 癌 指 數 再 度 升 高, 經 過 排 除 檢 查, 應 是 復 發 10 月 開 始 化 療, 只 做 了 三 次, 我 就 被 副 作 用 給 擊 倒 了 無 法 止 吐, 吐 到 食 道 撕 裂 而 有 血 絲, 因 而 放 棄 化 療 接 著 以 生 機 飲 食 為 主 宏 榮 還 回 古 坑 老 家 山 上 租 了 房 子, 希 望 藉 著 健 康 的 飲 食, 新 鮮 的 空 氣 來 調 整 體 質 但 癌 細 胞 總 不 放 過 我 2011 年 的 暑 假 回 美 國 當 時 已 經 感 到 很 虛 弱, 沒 有 元 氣, 整 個 人 好 像 只 剩 一 副 空 架 子 回 程 在 逹 拉 斯 停 留 幾 天, 雅 芳 看 我 快 不 行 了, 帶 著 老 公 和 我 一 起 祈 禱 在 圖 像 中 我 無 力 的 靠 在 耶 穌 的 肩 頭, 後 來 耶 穌 揹 著 我 穿 過 黑 暗 的 陰 森 小 徑, 最 後 來 到 水 泉 旁 在 活 水 的 浸 泡 下, 我 穿 著 白 色 的 長 袍, 這 中 間 還 有 很 多 細 節, 顯 示 耶 穌 在 醫 治 我, 聖 母 媽 媽 和 大 聖 若 瑟 在 陪 伴 保 護 著 我 心 中 有 著 無 比 的 平 安 與 喜 樂, 還 有 更 多 的 感 動 回 台 後 歷 經 肋 膜 積 水 引 流 ( 約 5000cc) 及 口 服 標 靶 治
23 療, 到 2012 年 底 的 抗 葯 性 產 生, 醫 生 建 議 再 度 以 化 療 來 治 療 經 過 再 三 的 思 考, 我 決 定 放 棄, 不 再 接 受 治 療 今 年 年 初, 右 上 腹 痛 到 在 床 上 翻 滾 無 法 睡 覺 還 好 老 公 非 常 有 耐 性, 坐 著 抱 住 我, 讓 我 能 靠 在 他 的 身 上 休 息, 而 他 一 夜 無 法 闔 眼 這 時 肝 應 該 已 被 入 侵 接 下 來 的 這 半 年, 經 常 與 疼 痛 為 伍, 但 是 天 主 還 是 非 常 愛 我 的 2 月 中 旬, 參 加 了 由 吳 伯 仁 神 父 帶 領 的 天 主 是 愛 祈 禱 生 活 營 四 天 三 夜 的 活 動, 收 穫 滿 滿 ; 整 個 身 心 靈, 被 天 主 的 愛 充 的 滿 滿 的 接 下 來 的 整 個 月, 參 與 風 中 傳 愛 的 活 動, 學 會 真 正 的 順 服 我 跟 天 主 說, 我 不 再 用 自 由 意 志 與 禰 抗 爭 了, 願 禰 的 旨 意 承 行 於 我, 禰 讓 我 活 多 久, 我 都 會 欣 然 接 受 我 只 能 效 法 耶 穌 山 園 祈 禱 的 模 式, 父 啊! 如 果 可 以, 請 免 去 我 這 杯 吧! 但 不 要 按 我 的 意 思, 但 照 禰 的 旨 意, 感 謝 天 主, 阿 們 聖 週, 參 與 禮 儀, 聖 體 陪 伴, 陪 著 耶 穌 山 園 祈 禱, 受 鞭 打, 帶 莿 冠, 一 起 揹 十 字 架 走 苦 路, 一 起 被 釘, 一 起 死 亡, 然 後 穿 越 死 亡 天 父 也 在 進 入 主 受 難 日 的 夜 晚 第 一 次 顯 現 於 我 整 個 聖 週, 感 覺 心 好 痛, 好 痛 ; 眼 淚 像 壞 掉 的 水 龍 頭, 怎 麼 也 止 不 住 在 重 揭 十 字 苦 架 的 禮 儀 時, 只 有 拼 命 的 掉 淚, 並 在 圖 像 中 抱 住 被 釘 在 十 字 架 上 耶 穌 的 雙 腳 猛 哭 四 月 初 參 加 了 德 國 古 倫 神 父 的 臨 終 陪 伴 的 講 座 : 如 何 與 親 友 告 別, 而 沒 有 遺 憾 ; 也 從 現 場 買 了 很 多 相 關 的 書 和 2010 年 的 演 講 的 DVD 宏 榮 非 常 的 有 興 趣, 每 天 看 一 到 二 片 當 他 看 到 精 采 的 片 段, 他 就 喊 我 這 天 古 倫 神 父 又 講 到 擁 抱 自 己 的 內 在 小 孩, 雙 手 在 胸 口 交 叉, 趕 快 跑 到 房 間 一 起 做, 並 把 心 思 意 念 融 入 在 圖 像 中, 我 進 入 我 內 心 的 神 祕 花 園 這
24 裡 就 是 我 與 耶 穌 和 聖 母 媽 媽 經 常 相 遇 的 地 方 忽 然 間, 在 湧 泉 上 方 的 天 空 破 了 一 個 洞, 有 個 很 亮 很 白 的 東 西 出 現 了 回 過 神, 才 意 識 到, 聖 神 以 潔 白 翅 膀 的 形 象 進 來 了 緊 接 在 後 的 是 穿 著 雪 白 衣 服 的 耶 穌 之 後 還 有 一 股 很 大 的 光 和 能 量 也 進 來 了 無 法 看 清, 但 有 個 聲 音 告 訴 我, 是 天 父 這 是 第 一 次 經 驗 到 三 位 一 體 的 天 主, 一 起 顯 現 在 我 的 內 在 花 園 另 外 一 次 是 在 耕 莘 文 敎 院 的 耶 穌 聖 心 堂 在 微 暗 而 寧 靜 的 聖 堂, 我 進 入 內 在 花 園 找 耶 穌 和 聖 母 媽 媽 在 花 園 中 我 變 成 小 孩 剎 那 間, 慧 韻 來 了 ; 我 爸 爸 和 公 公 都 出 現 了 ; 連 去 逝 已 久 的 皮 皮 都 來 了, 長 長 的 毛 就 像 一 隻 小 綿 羊, 在 花 園 很 興 奮 的 跑 著 跳 著 接 下 來, 雅 芳 貞 妮 宏 榮 和 我 們 的 小 孩 們, 也 都 出 現 了 我 們 都 變 成 了 小 孩, 在 花 園 中 玩 老 鷹 抓 小 雞 耶 穌 是 老 鷹, 聖 母 媽 媽 是 母 雞 當 我 們 玩 得 正 high 的 時 候, 天 父 出 現 了 祂 站 在 聖 母 的 前 面 陪 我 們 一 起 玩 ; 皮 皮 也 繞 著 我 們, 興 奮 的 跑 前 跑 後 大 家 都 累 了, 我 們 開 始 往 天 父 的 身 上 爬 ; 各 自 找 喜 歡 的 位 置, 在 父 的 懷 抱 中 睡 了 這 樣 的 體 驗, 非 常 的 震 撼, 無 法 形 容, 只 能 說 是 一 種 非 常 奢 華 的 幸 福 五 月 下 旬, 參 加 了 由 輔 大 與 西 班 牙 加 爾 默 羅 赤 足 修 會, 為 慶 祝 聖 女 大 德 蘭 500 年 慶 日 的 學 術 研 習 會, 才 發 現 原 來 我 與 天 主 交 往 的 模 式 相 似 於 大 德 蘭 與 十 字 若 望 的 方 式 終 於 有 歸 屬 感 了, 心 裏 也 很 高 興 買 了 一 本 與 大 德 蘭 一 起 祈 禱 30 日, 煩 亂 中 的 寧 靜, 稍 微 瀏 覽 之 後, 就 開 始 為 期 30 天 的 祈 禱 就 在 此 時, 身 體 也 起 了 變 化 左 胸, 背 開 始 劇 痛, 幾 乎 沒 辦 法 呼 吸 又 怕 宏 榮 擔 心, 都 跟 他 說 還 好, 一 點 點 痛 直 到 開 始 喘 了, 宏 榮 覺 得 不 對, 一 定 要 我 回 診 檢 查, 他 擔 心 肋
25 膜 再 度 積 水 到 了 醫 院 照 胸 部 X 光 及 腹 部 超 音 波, 才 發 覺 左 右 兩 片 肺 葉 已 經 像 繁 星 點 點 般 的 擴 散 了 肝 上 面 也 有 東 西, 疑 似 癌 細 胞 転 移 腹 部 積 水, 右 腎 也 輕 微 積 水 追 問 外 科 主 任, 我 還 剩 多 少 時 間? 主 任 很 無 奈 的 回 答 或 許 六 個 月 到 一 年 吧! 宏 榮 還 是 不 放 心, 又 看 了 血 液 腫 瘤 科 主 治 醫 師 看 到 我 略 感 驚 訝, 他 認 為 我 早 在 2 個 月 前 就 不 在 了 經 過 他 專 業 的 診 斷, 可 能 還 有 一 到 兩 個 月 的 時 間, 如 果 腦 部 沒 問 題 的 話 所 以 又 排 了 腦 部 的 核 磁 共 震, 結 果 是 腦 袋 瓜 子 也 中 獎 了 雖 然 如 此, 我 只 把 醫 生 說 的 當 做 參 考, 因 為 我 的 生 命 由 天 主 掌 管, 只 有 祂 說 的 才 算 數 後 來 我 開 始 問 天 主, 我 的 時 候 到 了 嗎? 父 啊! 我 全 心 的 信 賴 禰, 我 相 信 禰 會 讓 我 知 道, 使 我 有 足 夠 的 時 間 準 備, 也 可 以 和 親 密 的 家 人, 好 好 的 告 別 但 是 天 父 沒 有 回 答 約 莫 一 個 星 期 後, 雅 芳 找 我 說 實 在 的, 心 裏 有 點 害 怕, 怕 在 她 面 前 情 緒 失 控 天 主 好 似 把 我 們 的 心 揪 在 一 塊, 她 就 像 我 的 護 守 天 使 般, 只 要 我 一 出 狀 況, 好 天 主 就 會 讓 她 知 道 而 適 時 的 給 予 安 慰 與 鼓 勵 果 不 其 然, 我 還 沒 說 出 近 況, 她 就 都 知 道 了, 而 且 天 主 也 給 了 時 間 原 本 以 為 我 只 是 長 了 一 雙 翅 膀 的 天 使 ( 這 就 已 經 是 無 比 的 榮 耀 了 ) 這 是 在 兩 年 前 的 祈 禱 中, 耶 穌 顯 示 給 我 的 如 今 天 主 給 我 至 高 的 榮 耀, 令 我 將 會 是 耶 穌 的 新 娘 這 是 多 麼 令 人 喜 悅 的 許 諾 啊! 這 不 就 是 基 督 徒 終 其 一 生 的 目 標 嗎? 這 半 年 來, 在 天 主 的 慈 愛 帶 領 之 下, 參 加 了 很 多 靈 修 的 活 動 老 公 也 從 起 初 的 被 動, 到 後 來 的 積 極 回 應, 靈 性 也 大 幅 成 長 我 們 每 一 個 人 都 是 天 主 所 創, 都 是 獨 一 無 二 的 天 主 用 適 合 我 們 的 方 式 與 我 們 往 來, 希 望 天 主 也 能 以 合 適 於 宏 榮 的 方 式 與 他 交 往
26 死 亡 並 不 可 怕, 我 們 藉 著 穿 越 死 亡 進 入 永 恒 的 生 命 ; 這 是 天 主 的 應 許, 也 是 基 督 徒 該 有 的 信 德 大 德 蘭 說 : 不 是 想 得 多 而 是 要 愛 得 多 ; 以 一 顆 單 純 的 心 來 愛 天 主, 雙 眼 凝 視 著 天 主 ; 當 我 們 被 天 主 的 愛 所 充 滿 時, 我 們 就 會 有 足 夠 的 愛 去 愛 人 天 父 給 祂 的 至 愛 聖 子, 不 是 一 帆 風 順, 而 是 一 條 為 救 贖 全 人 類 的 十 字 苦 路 當 我 們 愛 得 多 的 時 候, 天 父 也 會 給 我 們 一 些 苦 難 來 分 擔 主 耶 穌 的 苦 小 德 蘭 也 說, 我 們 要 像 孩 子 般 的 純 潔, 仰 望 天 父, 信 頼 父, 如 同 嬰 兒 般 依 靠 著 母 親 只 要 我 們 願 意, 天 父 給 的 苦 難 和 十 字 架 都 是 我 們 所 承 擔 得 了 的 這 是 一 種 學 習, 我 願 意 揹 起 自 己 的 十 字 架 跟 隨 主, 為 能 分 擔 耶 穌 的 苦, 將 每 日 的 疼 痛 奉 獻 給 耶 穌 為 世 人 的 罪 做 補 贖, 也 希 望 這 承 擔 痛 苦 的 意 願 也 能 解 救 更 多 的 人 靈 主 內 的 弟 兄 姊 妹, 請 不 要 再 忽 視 拒 絕 天 主 憐 憫 的 大 愛 讓 我 們 敢 的 接 受, 並 讓 這 愛 火 來 更 新 淨 化 我 們 讓 我 們 出 於 內 心 的 說, 是 的, 主! 禰 知 道 我 是 愛 禰 的 主 佑 平 安 若 喬 ( 編 註 : 若 喬 於 達 拉 斯 時 間 2013 年 7 月 25 日 清 晨 3 奌 安 息 主 懷 )
27 子 夜 省 思 王 念 祖 在 外 州 工 作 多 年 並 已 成 家 的 女 兒, 每 年 只 有 在 年 底 假 期 時 候 才 能 回 家 團 聚 因 此 聖 誕 夜 的 大 餐 後, 全 家 去 望 子 夜 彌 撒, 也 就 成 了 我 們 空 巢 兩 老 全 年 中 最 盼 望 與 興 奮 的 時 候 說 來 慚 愧, 女 兒 小 時 候 領 洗 時, 我 還 是 個 慣 於 嘲 笑 宗 教 信 仰 的 無 神 論 者, 當 然 更 不 會 陪 著 妻 女 去 上 教 堂 等 到 我 領 洗 時, 女 兒 已 經 進 入 開 始 對 權 威 抗 拒 的 青 少 年 期 了 在 一 次 主 日 學 中, 因 為 她 提 出 了 對 信 仰 質 疑 的 尖 銳 問 題, 激 怒 了 個 性 保 守 的 教 理 老 師, 受 到 嚴 厲 的 斥 責 遺 傳 了 我 叛 逆 基 因 與 倔 強 個 性 的 女 兒, 從 此 對 教 會 十 分 排 斥 她 上 了 大 學 之 後, 受 到 西 方 自 由 派 學 者 思 想 的 影 響, 更 是 疏 於 進 堂, 只 有 在 聖 誕 節 返 家 時, 勉 為 其 難 的 陪 同 兩 老 望 一 次 子 夜 彌 撒, 成 了 名 符 其 實 的 一 節 教 友 在 女 兒 的 信 仰 生 活 培 育 上, 我 不 但 交 了 白 卷, 還 立 了 惡 表, 這 是 我 一 生 中 最 大 的 遺 憾 在 美 國, 傳 統 的 聖 誕 子 夜 彌 撒 為 許 多 人 而 言, 像 我 一 樣, 除 了 信 仰 之 外, 還 帶 有 家 庭 團 聚 的 特 殊 意 義 在 西 班 牙 及 葡 萄 牙 語 系 的 堂 區, 子 夜 彌 撒 也 被 膩 稱 為 公 雞 彌 撒 (Missa de Gallo), 教 友 會 唱 著 拉 丁 風 情 的 民 謠, 親 吻 小 耶 穌 聖 像 很 多 平 日 不 進 堂 的 教 友, 甚 至 非 教 友, 也 都 會 在 聖 誕 夜 時 到 教 堂 去 享 受 那 種 祥 和 安 寧 與 喜 悅 的 宗 教 氣 氛, 與 彌 撒 中 莊 嚴 動 人 的 聖 詠 因 此 子 夜 彌 撒 也 是 尋 回 迷 失 羊 兒 的 重 要 時 刻 很 多 人 都 是 在 聖 誕 夜 時, 重 新 找 到 了 回 家 的 感 動 多 年 前, 曾 經 有 一 位 基 督 新 教 的 朋 友 對 我 說, 有 一 次 聖 誕 夜 時, 他 有 種 衝 動 想 要 找 個 教 堂 進 去 朝 拜 救 主 耶 穌 的 誕 生, 黑 夜 中 開 車 四 處 尋 找, 卻 失 望 的 看 到 每 個 教 堂 都 大 門 深 鎖, 寥 然 寂 靜, 因 為 牧 師 們 也 都 在 家 中 享 受 與 家 人 團 聚 的
28 時 光 當 他 看 到 天 主 堂 子 夜 彌 撒 寧 靜 安 詳 的 氣 氛 時, 好 生 羨 慕 今 年 (2012) 聖 誕 夜 晚 餐 後, 我 對 正 要 出 門 到 婆 家 去 拜 望 的 女 兒 說 : 我 們 午 夜 教 堂 見 她 有 些 想 要 偷 懶 的 說 : 我 們 教 堂 還 有 子 夜 彌 撒 嗎? 現 在 已 經 很 少 有 教 堂 在 半 夜 舉 行 聖 誕 彌 撒 了! 因 為 女 兒 的 疑 問, 我 上 網 去 查 看 了 其 他 美 國 堂 區 是 否 仍 在 子 夜 舉 行 聖 誕 彌 撒 驚 訝 的 發 現, 真 的 有 許 多 美 國 堂 區 已 將 聖 誕 夜 的 彌 撒 提 前 到 晚 上 八 點 甚 至 更 早 的 時 間 舉 行, 反 而 是 有 越 來 越 多 的 基 督 教 派 開 始 在 聖 誕 夜 舉 行 崇 拜 其 實, 我 從 未 認 真 思 考 過 聖 誕 彌 撒 為 什 麼 要 在 午 夜 舉 行, 只 是 領 洗 十 多 年 來, 一 直 就 直 覺 的 就 喜 歡 那 種 平 安 夜 的 感 覺, 因 此 即 使 是 睡 眼 惺 忪 或 呵 欠 連 天, 也 從 不 願 錯 過 但 是 今 年 的 子 夜 彌 撒, 看 到 聖 堂 內 稀 落 的 還 坐 不 滿 教 友, 不 禁 懷 念 起 早 些 年 堂 區 的 子 夜 彌 撒 總 是 擠 得 水 洩 不 通, 一 位 難 求 的 盛 況, 還 有 那 種 時 而 有 嬰 孩 啼 哭 或 幼 兒 吵 鬧 的 熱 鬧 氣 氛 不 知 道 是 因 為 我 們 堂 區 教 友 年 齡 層 已 逐 漸 老 化, 許 多 人 在 體 力 上 實 已 無 法 負 荷, 或 是 如 某 位 神 父 所 言 : 我 們 總 想 要 讓 天 主 來 配 合 我 們 的 時 間 表, 而 不 是 以 天 主 為 中 心 來 安 排 我 們 的 的 生 活 現 在 世 俗 的 趨 勢 就 是 想 要 將 朝 拜 天 主 變 成 像 7-11 商 店 一 樣 便 利, 而 子 夜 彌 撒 是 整 個 禮 儀 年 中 對 抗 這 個 趨 勢 最 吃 力 的 時 候 對 抗 這 個 趨 勢 的 艱 辛, 可 以 從 位 於 紐 約 市 區 的 St. Patrick 教 堂 的 網 站 嗅 出 一 些 端 倪 這 座 外 觀 莊 嚴 宏 偉, 有 150 年 歷 史 的 老 教 堂, 是 紐 約 總 教 區 的 主 教 座 堂 為 了 鼓 勵 教 區 內 的 每 一 位 教 友, 甚 至 過 境 紐 約 的 旅 客, 無 論 如 何 也 要 以 某 種 形 式 來 參 與 慶 祝 救 主 誕 生 的 彌 撒, 遂 以 非 常 委 婉 的 措 辭 在 網 上 公 告 : 雖 然 紐 約 市 的 許 多 教 堂 在 12 月 24 日 下 午, 都
29 有 適 合 攜 帶 幼 兒 參 加 的 彌 撒, 你 也 不 妨 考 慮 與 你 的 家 人 一 同 來 參 加 一 個 正 統 的 子 夜 彌 撒 當 然, 在 聖 誕 前 夕 的 午 夜, 也 許 你 只 想 要 舒 適 的 待 在 家 中 那 麼, 如 果 你 願 意 迎 接 聖 神 的 來 臨,St. Patrick 主 教 座 堂 及 梵 諦 岡 的 子 夜 彌 撒 都 有 網 上 現 場 直 播 但 是 這 種 趨 勢 為 麻 薩 諸 塞 州 的 St. Stanislaus Kostka 堂 區 的 教 友 而 言, 又 是 別 有 一 番 滋 味 在 心 頭 2008 年 的 聖 誕 節 過 後 第 三 天, 教 區 為 了 撙 節 開 支, 把 這 個 有 110 年 歷 史, 成 員 以 波 蘭 移 民 為 主 的 族 裔 堂 區 關 閉 為 了 爭 取 堂 區 的 重 新 開 放, 教 友 們 從 當 年 的 12 月 28 日 起, 在 教 堂 原 址 連 續 做 了 一 千 一 百 五 十 天 的 徹 夜 祈 禱, 直 到 今 年 (2012)2 月 18 日, 才 獲 得 教 區 同 意 重 新 開 放, 並 定 位 成 為 一 個 隸 屬 於 其 他 堂 區 的 傳 教 團 體 (Mission Church) 睽 違 了 四 年 後, 今 年 教 友 們 第 一 次 得 以 在 自 己 熟 悉 的 堂 區, 參 加 以 自 己 的 母 語 舉 行 的 子 夜 彌 撒 堂 區 神 父 Daniel Boyle 說 : 雖 然 很 多 教 堂 都 已 取 消 了 子 夜 彌 撒, 或 是 提 早 舉 行, 但 我 們 覺 得 這 是 重 新 凝 聚 堂 區 精 神 的 必 要 之 道 子 夜 彌 撒 開 始 前 的 半 小 時, 當 聖 詠 團 以 波 蘭 語 及 英 語 唱 出 優 美 的 佳 音 時, 在 場 的 教 友, 無 不 熱 淚 盈 眶 聖 誕 節 過 後 幾 天, 我 遇 見 一 位 年 逾 七 十 的 長 輩, 她 剛 從 河 北 某 個 鄉 下 村 落 做 完 了 短 期 福 傳 義 工 返 美 她 談 起 當 地 的 聖 誕 夜, 一 千 多 位 平 日 生 活 清 苦 的 教 友, 從 散 居 四 處, 交 通 不 便 的 九 個 村 落, 辛 苦 的 聚 集 到 聖 堂 參 加 子 夜 彌 撒 當 晚
30 的 氣 溫 是 呵 氣 成 冰 的 攝 氏 零 下 12 度, 但 是 聖 堂 內 沒 有 任 何 暖 氣 設 備 我 想 到 St. Patrick 主 教 座 堂 網 站 上 的 那 句 話 : 當 然, 在 聖 誕 前 夕 的 午 夜, 也 許 你 只 想 要 舒 適 的 待 在 家 中, 心 底 立 時 起 了 一 陣 羞 愧 的 寒 顫 ( 寫 於 2012 年 聖 誕 節 後 ) 聖 母 媽 媽 的 神 學 李 若 望 神 父 經 由 聖 母 媽 媽, 不 論 是 學 習 效 法 或 站 立 在 她 與 耶 穌 的 關 係, 與 看 耶 穌 的 角 度 上, 你 會 發 現 : 經 由 她 來 認 識 耶 穌, 會 比 我 們 用 自 己, 或 自 認 為 是 聖 神 帶 領 認 識 耶 穌, 會 有 很 大 的 不 一 樣 聖 母 是 比 任 何 一 位 神 職 人 員 神 學 講 師 神 學 家 主 日 學 老 師, 更 稱 職 更 棒 叫 好 又 叫 座 的 基 督 論 ( 學 ) 教 會 論 ( 學 ) 恩 寵 論 ( 學 ) 信 理 論 ( 學 ) 的 老 師 她 的 信 望 愛 三 德, 無 人 能 出 其 右
31 介 紹 兩 部 聖 誕 電 影 圖 書 室 / 張 新 泰 提 供 我 們 堂 區 的 圖 書 室 不 但 有 許 多 好 書, 還 有 許 多 好 電 影 ; 但 是 很 多 教 友 可 能 從 沒 在 這 裏 借 過 書 或 電 影, 甚 至 從 未 踏 進 過 圖 書 室, 這 真 是 很 可 惜 的 事 教 友 不 進 圖 書 室 的 原 因 很 多, 但 其 中 一 個 主 要 的 原 因 可 能 是 認 為 教 堂 的 圖 書 室 只 有 宗 教 靈 修 或 聖 經 ( 換 句 話 說 : 就 是 很 乏 味 ) 的 圖 書 電 影 如 果 你 這 樣 想, 就 真 的 是 錯 上 加 錯 了! 我 們 且 不 說 宗 教 靈 修 或 聖 經 的 圖 書 電 影 未 必 只 是 枯 燥 的 說 教, 你 只 要 踏 進 圖 書 室 隨 意 瀏 覽 架 上 的 DVD, 就 會 發 現 這 裡 的 電 影 從 兒 童 卡 通 ( 譬 如 : Toy Story) 到 經 典 名 劇 ( 譬 如 : 蒼 蠅 王 ), 從 科 幻 鉅 作 ( 譬 如 : Avata) 到 溫 馨 小 品 ( 譬 如 : 美 麗 的 聲 音 ); 從 張 藝 謀 的 代 表 作 ( 譬 如 : 回 家 ), 到 李 安 的 奧 斯 卡 金 獎 (Life of Pie 少 年 Pi 的 奇 幻 漂 流 ), 豐 富 多 樣 不 但 有 中 港 台 及 美 國 的 電 影, 還 有 不 少 日 本 或 法 國 的 名 片 大 部 分 的 外 國 影 片 都 有 中 文 字 幕 不 論 主 題 是 娛 樂 勵 志 教 育 或 信 仰, 都 是 經 過 精 心 選 擇, 適 合 家 庭 觀 賞 的 影 片 聖 誕 節 將 至, 圖 書 室 特 別 為 大 家 在 此 介 紹 兩 部 與 Nativity 有 關 的 美 國 電 影 佳 片 Nativity 是 指 耶 穌 誕 生 在 馬 槽 的 景 象 雖 然 這 兩 部 電 影 都 與 Nativity 有 關, 但 只 有 一 部 是 宗 教 片, 另 一 部 則 是 非 宗 教 性 的 好 萊 塢 現 代 劇 情 片 在 聖 誕 即 將 來 臨 的 這 時 候, 還 有 什 麼 比 這 樣 的 電 影 更 適 合 全 家 人 一 起 觀 賞 的 呢? 影 片 : 基 督 誕 生 記 (N a t i v i t y ), 圖 書 室 編 號 :
32 B599.D107, 英 語 發 音, 中 文 字 幕 關 於 聖 經 故 事 的 宗 教 性 電 影 很 多, 但 要 把 聖 經 故 事 拍 好, 很 難 除 了 達 文 西 密 碼 這 一 類 離 經 叛 道, 反 信 仰 的 電 影 之 外, 一 般 的 聖 經 故 事 電 影 有 的 很 忠 於 聖 經 記 載, 但 嫌 枯 燥 有 的 太 過 天 馬 行 空, 變 成 了 演 義 小 說, 而 缺 乏 信 仰 的 意 義 有 的 是 以 兒 童 為 對 象, 成 人 可 能 興 趣 不 高 拍 的 最 好 的 聖 經 故 事, 當 推 聖 經 人 物 故 事 這 整 套 由 大 卡 司 主 演 的 電 影 教 堂 圖 書 室 有 這 整 套 十 片 DVD 容 我 們 下 次 再 介 紹 今 天 要 介 紹 的 這 片 基 督 誕 生 記 (Nativity) 的 故 事, 從 若 瑟 與 瑪 利 亞 訂 婚 開 始, 到 瑪 利 亞 馬 槽 生 子, 東 方 三 賢 士 來 朝 為 止 雖 然 這 一 段 聖 經 記 載, 包 括 瑪 利 亞 由 聖 神 受 孕, 若 瑟 與 瑪 利 亞 回 到 納 匝 肋 本 鄉, 與 牧 羊 人 聽 到 天 使 傳 報 等 故 事 情 節, 都 是 我 們 耳 熟 能 詳 的 聖 經 故 事, 但 編 劇 用 更 人 性 的 方 式 來 詮 釋 這 些 故 事, 填 補 了 聖 經 敘 述 中 缺 少 的 細 節, 尤 其 是 將 若 瑟 與 瑪 利 亞 婚 前 的 心 理, 以 細 膩 的 愛 情 來 描 述, 雖 然 不 見 得 是 史 實 或 神 學, 但 卻 能 讓 觀 眾 更 感 動 這 部 電 影 美 中 不 足 的 幾 點 : 1) 為 了 增 加 若 瑟 心 裡 煎 熬 的 故 事 性, 電 影 中 完 全 沒 有 提 到 天 使 在 夢 中 顯 現, 使 他 對 未 婚 妻 子 懷 孕 的 事 情 釋 懷 的 這 一 段 聖 經 2) 中 文 字 幕 的 翻 譯 只 有 基 督 新 教 的 版 本, 天 主 教 友 也 許 會 不 太 習 慣 譬 如 : 黑 洛 德 王 譯 作 希 律 王, 若 瑟 譯 為 約 瑟 3) 字 幕 翻 譯 者 的 聖 經 知 識 稍 嫌 不 足, 所 以 有 些 名 詞 翻 譯 的 有 欠 妥 當 ;
33 譬 如 : 將 猶 太 會 堂 譯 為 教 堂, 猶 大 曠 野 譯 作 茱 蒂 亞 沙 漠 所 以 建 議 讀 者 在 看 字 幕 時, 也 不 妨 留 心 英 文 的 的 原 意 但 是 總 體 而 言, 這 部 電 影 將 Nativity 的 故 事 描 寫 的 相 當 溫 馨 喜 樂, 是 適 合 全 家 人 一 起 觀 賞 的 一 部 信 仰 電 影 影 片 : Christmas Child, 圖 書 室 編 號 E599.D005, 英 語 發 音 聖 誕 節 前 後, 好 萊 塢 或 HBO 常 會 推 出 一 些 應 景 的 聖 誕 劇 情 片, 從 古 典 文 學 改 編 的 小 氣 財 神 (Scrooge) 到 歡 笑 熱 鬧 的 小 鬼 當 家 (Home Alone), 令 人 懷 念 的 好 電 影 還 真 不 少 這 部 Christmas Child 其 實 與 聖 經 或 基 督 信 仰 本 身 並 沒 有 任 何 關 聯, 但 對 身 在 德 州 的 我 們, 會 感 到 更 加 親 切, 因 為 這 個 故 事 的 主 要 場 景 就 是 在 距 離 達 拉 斯 不 到 兩 個 小 時 車 程 的 小 鎮 Clearwater 電 影 一 開 場, 熟 悉 的 聖 誕 歌 曲, 芝 加 哥 的 街 頭 雪 景, 以 及 商 店 門 口 提 著 紅 色 小 桶, 搖 鈴 募 款 的 救 世 軍 (Salvation Army) 立 即 把 人 帶 入 歡 樂 的 聖 誕 氣 氛 中 但 是 觀 眾 很 快 的 就 會 感 受 到 在 這 喜 樂 的 表 面 下, 流 動 著 現 代 人 常 常 無 法 避 免 或 不 願 面 對 的 一 絲 無 奈 與 哀 愁 表 面 上 是 一 個 典 型 的 都 會 城 市 的 幸 福 中 產 家 庭 白 領 階 層 的 先 生 職 場 打 拼, 賢 淑 美 麗 的 妻 子 操 持 家 務 但 妻 子 沒 有 說 出 的 是, 心 中 那 種 被 常 要 出 差 加 班 的 先 生 冷 落 的 感 傷 ; 即 將 要 在 聖 誕 夜 年 滿 四 十 的 丈 夫, Jack, 心 中 卻 埋 藏 著 自 己 也 分 辨 不 清 的 一 種 人 生 缺 憾 的 感 覺 Jack 在 父 親 遺 留 的 銀 行 保 險 箱 中, 看 到 一 張 發 黃 的 教 堂
34 建 築 的 老 照 片, 背 後 寫 著 Clearwater,TX,1963 父 親 將 這 張 照 片 與 他 自 己 小 時 候 寫 給 父 親 的 一 張 感 謝 父 親 領 養 他 的 短 信 放 在 一 起 這 件 看 似 毫 不 起 眼 的 遺 物, 觸 動 了 Jack 的 記 者 專 業 敏 感, 於 是 不 顧 妻 子 的 抱 怨, 答 應 老 闆, 願 意 在 聖 誕 節 前 夕, 去 達 拉 斯 出 差 在 家 中,Jack 的 妻 子 正 在 籌 劃 家 庭 聚 會, 預 備 在 聖 誕 夜 為 Jack 慶 祝 四 十 歲 生 日 而 Jack 全 心 所 繫 的 無 非 是 要 到 Clearwater 去 找 尋 這 座 教 堂 小 鎮 有 個 特 殊 的 景 觀, 就 是 在 全 鎮 唯 一 的 小 教 堂 前, 有 一 組 真 人 大 小 的 木 雕 耶 穌 誕 生 馬 槽 的 聖 家 像 從 這 裡 開 始, Jack 發 揮 他 的 記 者 本 性 與 專 長, 不 屈 不 撓 的 想 要 發 掘 他 的 身 世 之 謎 小 鎮 充 滿 純 樸 溫 暖 的 人 情, 也 有 毫 不 掩 飾 對 Jack 沒 有 來 由 厭 惡 的 警 長 但 是 眾 人 一 致 的, 對 於 小 教 堂 前 的 木 彫 像 的 來 歷 與 圍 繞 著 雕 像 發 生 的 大 小 事 件, 都 諱 莫 若 深 這 組 不 知 那 位 藝 術 家 雕 刻 的 Nativity 木 雕 與 Jack 的 身 世 到 底 有 什 麼 關 聯? 故 事 就 在 這 神 秘 的 氣 氛 中 展 開 但 是 Jack 找 到 的 答 案, 會 是 他 所 希 望 知 道 的 答 案 嗎? 聖 誕 夜 獨 守 空 閨 的 妻 子, 又 會 帶 給 Jack 什 麼 訊 息? 四 十 不 惑 的 Jack, 從 這 尋 根 的 過 程 中, 會 得 到 什 麼 樣 的 領 悟? 雖 然 這 部 電 影, 除 了 三 個 實 體 大 小 的 聖 家 雕 像 外, 與 基 督 信 仰 並 無 直 接 關 聯, 但 片 中 有 一 句 台 詞, 卻 值 得 我 們 深 思 當 Jack 在 聖 誕 節 前 一 日 找 到 教 堂 時, 一 位 在 堂 內 工 作 的 黑 人 老 先 生 問 他 : 你 今 晚 會 來 參 加 聖 誕 夜 的 崇 拜 嗎? Jack 回 答 說, 不 一 定 老 人 的 回 答, 只 是 無 關 劇 情 的 簡 短 一 句 話, 卻 絕 對 能 讓 每 個 愛 主 的 基 督 徒, 深 深 感 悟 聖 誕 將 臨, 今 年 你 會 參 加 聖 誕 子 夜 彌 撒 嗎? 若 是 你 的 答 案 是 否 定 或 不 確 定 的, 這 部 電 影 中, 有 這 樣 一 句 話, 就 在 等 待 你 來 尋 找 答 案!
35 將 臨 期 的 等 待 禮 儀 組 / 李 莉 蒞 提 供 今 年 12 月 的 第 一 日, 適 逢 主 日, 而 且 是 一 個 新 的 禮 儀 年 ( 甲 年 ) 的 開 始 將 臨 期 是 禮 儀 年 的 第 一 個 節 期, 為 的 是 要 準 備 迎 接 聖 誕 節 的 來 臨 這 個 節 期 包 含 著 雙 層 的 意 義 : 它 不 但 是 為 紀 念 基 督 的 第 一 次 來 臨, 也 是 為 了 要 我 們 準 備 好, 虔 敬 愉 悅 地 期 待 基 督 在 光 榮 中 的 再 次 來 臨 將 臨 期 內, 教 堂 最 顯 著 的 特 殊 佈 置 就 是 在 祭 台 旁, 由 四 支 蠟 燭 圍 繞 而 成 的 將 臨 圈 這 個 最 早 從 德 國 開 始 流 傳 的 習 俗, 以 四 支 蠟 燭, 代 表 將 臨 期 的 四 週 將 臨 圈 的 圓 形 象 徵 天 主 是 原 始 也 是 終 末 ( 默 一 17), 是 無 始 無 終 的 永 恒 裝 飾 將 臨 圈 的 常 青 枝 葉, 象 徵 天 主 的 永 恒 不 變 及 新 生 命 蠟 燭 的 光, 則 象 徵 基 督 之 光 來 到 世 界, 他 是 驅 散 黑 暗 的 真 光, 照 耀 那 坐 在 黑 暗 與 死 亡 蔭 影 下 的 人 群 ( 路 一 79), 使 我 們 得 以 分 享 天 主 永 恆 的 生 命 將 臨 期 的 四 週, 每 一 個 主 日 點 燃 一 支 將 臨 圈 蠟 燭 蠟 蠋 中 三 支 紫 色, 一 支 粉 紅 色 紫 色 是 將 臨 期 教 堂 佈 置 的 主 色, 代 表 懺 悔 準 備 期 待 渴 望, 並 有 補 贖 之 意 ; 也 可 以 說 是 日 出 前 的 黎 明 或 代 表 深 夜 的 陰 暗 粉 紅 色 蠟 蠋 是 在 將 臨 期 第 三 主 日, 也 就 是 喜 樂 主 日 點 燃, 因 為 主 已 臨 近 了,
36 更 使 將 臨 期 充 滿 平 靜 喜 悅 的 等 待 氣 氛 等 待 是 將 臨 期 中 基 督 徒 所 持 有 的 一 種 態 度 作 為 活 在 二 十 一 世 紀 的 我 們, 等 待 是 不 受 人 喜 愛 的 但 等 待 確 實 會 教 導 我 們 約 束 自 己, 讓 我 們 感 謝 現 有 的 一 切, 而 以 平 常 心 來 期 待 未 來 可 是 將 臨 期 的 等 待, 不 是 要 我 們 什 麼 都 不 做, 而 是 要 以 積 極 的 行 動 去 迎 接 聖 誕 節 禮 儀 組 在 這 裡 提 出 幾 個 積 極 的 等 待, 讓 我 們 準 備 自 己, 期 待 救 主 的 到 來 : 將 呼 吸 轉 為 祈 禱 : 一 天 中 常 做 數 次 的 深 呼 吸, 有 意 識 的 吸 入 天 主 的 愛, 讓 他 進 入 你 身 體 的 每 一 部 分 然 後 吐 氣, 將 你 的 焦 慮 緊 張 和 一 切 不 屬 天 主 的 思 慮, 全 部 吐 出 來 期 待 與 主 同 在 : 常 在 心 中 默 想, 主 耶 穌, 請 與 我 同 在 與 聖 母 瑪 利 亞 同 禱 : 每 天 默 念 聖 母 瑪 利 亞 領 報 時 的 讚 主 頌 ( 路 一 46~55) 每 天 為 一 個 人 做 一 件 美 善 的 事 : 這 個 小 善 舉, 可 以 是 一 句 鼓 勵 的 話, 一 通 電 話, 或 是 一 張 感 謝 卡 除 去 對 別 人 的 惡 意 : 我 們 可 以 在 將 臨 期 中, 除 去 心 中 對 他 人 懷 有 的 忿 怒 忌 妒 祈 求 有 耐 心 : 如 果 你 發 現 自 己 變 得 容 易 焦 慮 和 失 望, 祈 求 天 主 賞 賜 你 更 多 的 耐 心, 並 且 要 有 意 識 的 努 力 去 做 一 個 有 耐 心 的 人 奉 獻 生 活 中 的 痛 苦 : 祈 禱 和 奉 獻 痛 苦, 是 轉 變 生 活 試 煉
37 最 好 的 方 法 辦 和 好 聖 事 : 藉 辦 告 解, 潔 淨 心 靈, 以 準 備 耶 穌 的 來 臨 在 這 將 臨 期 內, 藉 著 將 臨 期 的 禮 儀 與 聖 事, 讓 我 們 一 起 來 省 察 我 們 的 心 靈 : 我 是 否 善 用 了 天 主 給 我 的 各 種 恩 寵 及 長 處? 積 極 的 傳 教 模 式 福 傳 活 細 胞 (The Mission Living Cell) 一 引 言 成 人 慕 道 團 / 周 道 執 事 提 供 耶 肋 米 亞 先 知 書 第 一 章 第 九 小 節 記 載 : 上 主 伸 出 手 來, 觸 摸 我 的 口, 對 我 說 : 看, 我 將 我 的 話 放 在 你 口 中 為 此, 我 們 不 斷 地 感 謝 天 主, 因 為 你 們 由 我 們 接 受 了 所 聽 的 天 主 的 言 語, 並 沒 有 拿 它 當 人 的 言 語, 而 實 在 當 天 主 的 言 語 領 受 了, 這 言 語 在 你 們 信 者 身 上 發 生 了 效 力
38 得 撒 洛 尼 前 書 二 13 二 目 標 綜 觀 近 年 來 移 民 達 拉 斯 地 區 的 華 人 絕 大 部 份 來 自 中 國 大 陸 地 區 自 從 耶 穌 基 督 降 世, 福 音 的 傳 遞, 初 世 紀 從 中 東 傳 至 歐 洲, 這 是 第 一 個 千 禧 年 的 事 蹟, 第 二 個 千 禧 年 福 音 傳 到 了 美 洲, 如 今 正 是 第 三 個 千 禧 年 的 開 始, 你 我 正 好 站 在 福 傳 的 前 線 - 美 洲, 因 此 天 主 教 達 拉 斯 教 區 華 人 耶 穌 聖 心 堂 基 於 處 在 福 傳 的 樞 紐 地 位 對 來 此 安 身 立 命 的 華 人 有 責 無 旁 貸 的 福 傳 使 命, 我 們 希 望 經 由 聖 神 的 帶 領 把 福 音 傳 給 本 地 的 華 人, 並 因 此 進 一 步 的 影 響 促 成 他 們 在 故 鄉 的 親 朋 好 友, 使 他 們 也 能 皈 依, 認 識 天 主, 使 得 福 音 在 第 三 個 千 禧 年 傳 回 亞 洲 大 陸 三 實 際 的 福 傳 模 式 數 年 前 艾 立 勤 神 父 來 訪, 風 塵 僕 僕 中 除 了 講 授 部 份 的 倫 理 神 學 以 及 跟 我 們 分 享 了 台 灣 福 傳 師 的 傳 教 進 度 之 外, 他 並 且 介 紹 了 一 個 實 際 的 傳 教 模 式 和 它 的 內 容, 就 是 細 胞 小 組, 現 在 就 當 日 所 學 並 且 加 上 自 己 上 網 查 訪 資 料 及 過 濾 恩 考, 提 出 這 份 稍 加 修 改 的 福 傳 模 式 以 及 它 的 成 長, 分 裂, 週 期 變 化 和 調 控 的 方 法, 並 且 命 名 為 福 傳 活 細 胞, 希 望 有 機 會 能 找 到 志 同 道 合 的 教 友 一 起 在 這 方 面 嚐 試 創 新, 共 同 為 本 地 華 人 的 福 傳 努 力 四 福 傳 活 細 胞 福 傳 活 細 胞 顧 名 思 義 就 是 依 照 細 胞 成 長 的 特 質 來 成 立 個 別 的 福 傳 單 位, 經 由 成 長, 成 熟, 分 裂 的 細 胞 週 期 變 化 應 用 在 福 傳 的 方 法 上, 把 福 音 快 速 的 傳 出 去
39 福 傳 活 細 胞 的 組 成 方 式 可 分 為 : 1.) 細 胞 核 : 就 是 芥 菜 種 仔, 由 兩 三 個 已 經 領 過 入 門 聖 事 的 教 友 為 核 心 2.) 細 胞 壁 : 就 是 撒 播 的 新 種 仔, 由 每 位 教 友 介 紹 一 至 三 位 尚 未 領 洗 入 教 的 朋 友 所 組 成 總 計 由 四 至 十 二 人 組 成 一 個 單 一 的 福 傳 活 細 胞 五 福 傳 活 細 胞 的 內 容 及 成 長 一 般 而 言, 從 生 物 學 來 看 細 胞 週 期 通 常 可 劃 分 為 分 裂 間 期 和 分 裂 期, 分 裂 間 期 是 物 質 準 備 和 累 積 成 長 階 段, 分 裂 期 則 是 細 胞 增 殖 的 實 施 過 程 其 中 分 裂 間 期 又 常 常 可 以 劃 分 為 DNA 合 成 前 期 (G1,gap 1),DNA 合 成 期 (S, synthesis) 和 DNA 合 成 後 期 (G2, gap2) 在 此 期 間 的 任 務 主 要 是 完 成 染 色 體 當 中 DNA 複 製 和 相 關 蛋 白 質 的 合 成 分 裂 期 通 常 分 作 分 裂 前 期 (P r o p h a s e ) 前 中 期 (Prometaphase) 中 期 (Metaphase) 後 期 (Anaphase) 和 末 期
40 (Telophase)5 個 階 段, 在 此 期 間 進 行 細 胞 物 質 的 平 均 分 配 並 形 成 兩 個 新 的 細 胞 同 理 而 言, 福 傳 活 細 胞 的 形 成, 成 長, 分 裂, 增 生, 基 本 上 是 遵 循 天 主 在 大 自 然 當 中 調 控 細 胞 增 長 的 一 定 模 式 而 彷 效 的 它 的 內 容 及 成 長 方 式 可 分 為 : 1.) 聚 會 的 時 間 : 以 每 週 一 次 為 原 則, 若 因 實 際 狀 況 需 要, 可 以 每 兩 週 一 次 開 始, 等 過 完 三 個 月 可 嚐 試 縮 短 到 每 週 一 次 2.) 福 傳 活 細 胞 的 成 長 週 期 : 整 個 福 傳 活 細 胞 週 期 以 它 的 成 長 速 度 與 成 熟 度 規 劃 六 個 月 至 一 年 為 一 個 複 製 週 期 3.) 聚 會 的 地 點 : 以 細 胞 核 成 員 的 家 庭 或 他 / 她 們 指 定 的 地 方 或 者 教 堂 的 教 室 為 聚 會 的 場 所 4.) 聚 會 的 成 員 : 福 傳 活 細 胞 內 多 半 成 員 的 成 份 有 極 大 的 類 似 性, 諸 如 年 齡, 性 別, 嗜 好, 地 區 等 所 以 我 們 可 以 有 銀 髮 福 傳 活 細 胞, 夫 婦 福 傳 活 細 胞, 青 年 福 傳 活 細 胞, 乒 乓 球 福 傳 活 細 胞, 太 極 拳 福 傳 活 細 胞, 中 文 班 福 傳 活 細 胞, 或 布 蘭 諾 地 區 福 傳 活 細 胞 等 等 組 織 5.) 聚 會 的 程 序 : 分 別 以 (1) 歌 唱 讚 美,(2) 生 活 分 享 與 見 証,(3) 信 仰 教 導 及 討 論 (4) 祈 禱 等 四 種 形 式 依 序 舉 行 五 福 傳 活 細 胞 週 期 的 調 控 1.) 分 裂 間 期 每 一 個 成 員 都 是 潛 在 的 福 傳 活 細 胞 帶 領 者, 在 福 傳 活 細 胞 分 裂 間 期 的 階 段 當 中 繼 續 邀 請 朋 友 參 加 一 直 到 整 個 福 傳 活
41 細 胞 達 到 十 二 人 在 這 期 間 如 果 有 任 何 尚 未 領 洗 的 成 員 有 意 願 而 且 已 經 有 相 當 程 度 的 預 備 就 介 紹 他 們 進 入 教 堂 的 慕 道 班 課 程, 然 而 他 們 仍 然 歡 迎 繼 續 停 留 在 福 傳 活 細 胞 內 得 到 靈 性 的 滋 養 這 些 成 員 不 僅 進 入 教 堂 入 門 聖 事 的 慕 道 班 課 程 中, 他 們 更 有 人 能 夠 陪 伴 他 們 並 且 為 他 們 的 信 仰 陶 成 祈 禱 解 惑 2.) 分 裂 期 福 傳 活 細 胞 達 到 分 裂 期 有 它 的 必 要 條 件, 也 就 是 它 必 須 要 有 (1) 細 胞 成 員 擴 展 到 超 過 十 二 人 以 上,(2) 對 於 潛 在 的 福 傳 活 細 胞 帶 領 者 ( 細 胞 核 成 員 或 己 領 洗 的 細 胞 壁 成 員 ) 所 作 的 相 關 培 訓 達 到 了 一 定 的 程 度,(3) 整 個 福 傳 活 細 胞 已 經 成 長 成 熟 到 一 定 的 程 度 如 果 符 合 以 上 三 項 條 件 就 表 示 福 傳 活 細 胞 的 分 裂 複 製 已 經 準 備 好 了 新 的 帶 領 者 與 部 份 成 員 可 以 分 為 新 的 福 傳 活 細 胞, 或 者 新 的 帶 領 者 出 去 另 行 組 織 一 個 全 新 的 福 傳 活 細 胞 事 實 上 若 所 有 的 成 員 都 符 合 帶 領 者 的 條 件 的 話, 每 一 位 帶 領 者 都 可 以 出 去 另 行 組 織 新 的 福 傳 活 細 胞, 重 要 的 是 基 於 情 感 或 不 捨, 原 先 的 福 傳 活 細 胞 仍 可 繼 續 不 需 中 斷, 這 時 分 裂 出 去 的 成 員 ( 必 須 是 領 過 洗 的 ) 就 需 要 參 加 兩 個 福 傳 活 細 胞 好 處 是 他 培 植 了 另 外 一 個 新 的 福 傳 活 細 胞 的 同 時, 他 仍 然 可 以 繼 續 獲 得 原 福 傳 活 細 胞 的 滋 養, 因 此 他 可 以 一 邊 學 習 一 邊 教 導, 尤 其 是 當 他 面 臨 困 難 的 時 候, 他 能 夠 隨 時 隨 地 回 到 原 福 傳 活 細 胞 求 教 於 原 帶 領 者, 一 起 幫 助 他 解 決 困 境, 使 得 新 的 福 傳 活 細 胞 能 夠 健 康 的 發 展 依 此 方 式, 每 位 成 員 至 多 祗 需 要 參 加 兩 個 團 體, 或 者 是 兩 個 福 傳 活 細 胞, 或 者 是 原 先 的 福 傳 活 細 胞 再 加 上 慕 道 班 六 細 胞 週 期 檢 查 點
42 生 物 學 上 細 胞 週 期 檢 查 點 扮 演 著 細 胞 週 期 監 督 調 控 的 角 色 只 要 細 胞 尚 未 做 好 預 備 複 製, 也 就 是 分 裂 的 的 話, 檢 查 點 就 會 活 化, 一 方 面 停 滯 週 期 蛋 白 的 功 能, 另 一 方 面 則 可 以 爭 取 更 多 準 備 的 時 間 同 樣 的 道 理, 福 傳 活 細 胞 也 有 相 類 似 的 功 能 組 識 來 作 福 傳 活 細 胞 成 長 的 調 控 1.) 每 一 至 三 個 月 福 傳 活 細 胞 帶 領 人 將 有 一 次 集 會, 除 交 換 心 得 之 外 並 檢 討 進 度 及 尋 求 相 關 困 難 的 因 應 之 道 2.) 每 年 一 至 二 次 與 本 堂 神 父, 執 事, 慕 道 班 召 集 人, 福 傳 活 細 胞 召 集 人, 以 及 相 關 代 表 開 會, 專 門 對 福 傳 活 細 胞 的 發 展, 配 合, 及 改 進 進 行 討 論 和 評 估 七 結 論 他 們 一 聽 見 這 些 話, 就 心 中 刺 痛, 遂 向 伯 多 祿 和 其 他 宗 徒 說 : 諸 位 仁 人 弟 兄! 我 們 該 作 什 麼? 伯 多 祿 便 對 他 們 說 : 你 們 悔 改 罷! 你 們 每 人 要 以 耶 穌 基 督 的 名 字 受 洗, 好 赦 免 你 們 的 罪 過, 並 領 受 聖 神 的 恩 惠 因 為 這 恩 許 就 是 為 了 你 們 和 你 們 的 子 女, 以 及 一 切 遠 方 的 人, 因 為 都 是 我 們 的 上 主 天 主 所 召 叫 的 他 還 講 了 很 多 別 的 作 證 的 話, 並 勸 他 們 說 : 你 們 應 救 自 己 脫 離 這 邪 惡 的 世 代 於 是, 凡 接 受 他 的 話 的 人, 都 受 了 洗 ; 在 那 一 天 約 增 添 了 三 千 人 宗 徒 大 事 錄 2:37-41 理 論 需 要 實 際 行 動 去 完 成, 在 這 裏 誠 懇 邀 請 您 成 為 第 一 批 福 傳 活 細 胞 的 帶 領 人, 敬 請 將 此 意 向 放 在 您 的 祈 禱 當 中, 如 果 您 願 意 回 應 福 傳 的 召 叫 請 與 執 事 或 堂 區 福 傳 負 責 人 連 絡
43 豐 富 滿 盈 的 生 命 羅 貞 德 媽 媽 於 昨 日 (10 月 31 曰 ) 早 上 7 : 20 離 世, 息 了 世 上 的 病 苦, 回 返 天 主 懷 抱, 享 壽 95 走 時 七 個 兒 女 和 媳 婦 女 婿 都 在 身 旁, 天 主 仁 慈 給 了 我 們 足 夠 的 時 間, 讓 我 們 一 起 圍 繞 在 媽 媽 床 邊 唸 玫 瑰 経, 慈 悲 串 経, 臨 終 禱 詞, 唱 聖 歌, 每 人 都 在 媽 媽 耳 邊 説 出 我 們 對 她 的 愛 和 感 謝 更 感 謝 的 是 在 前 一 日, 請 了 神 父 替 媽 媽 做 了 臨 終 傅 油 和 全 大 赦 天 主 的 大 慈 悲, 媽 媽 走 的 平 安, 是 做 兒 女 的 最 大 安 慰 我 們 的 信 仰, 使 我 們 在 世 時 得 著 支 持, 鼓 勵, 盼 望 ; 離 世 時 得 著 平 安 和 安 慰 有 一 首 歌 : 除 了 祢, 我 們 還 需 要 有 誰? 是 的, 有 了 主, 我 們 就 豐 富 滿 盈, 我 們 不 需 要 別 的 了
44 藍 大 衛 診 所 Dr.David Allen Foundation Chiropractic 主 治 : 頭 痛 坐 骨 神 經 痛 頸 背 痛 關 節 痛 運 動 受 傷 肩 肘 扭 傷 腰 腿 痛 手 腳 麻 痺 失 睡 症 車 禍 後 遺 症 2001N Collins #101,Richardson (972) ( 國 台 英 ) 周 恕 同 牙 醫 診 所 Christie S.Lee D.D.S. General Dentistry 1729 Analog Dr.,Richardson 預 約 電 話 (972) 冰 淇 淋 店 Baskin Robbins 6025 Royal lane Suite 105 Dallas,TX Tel: (214) 六 福 旅 行 社 U.S.A. GATEWAY TRAVEL 4100 Spring Valley Rd., #202 Dallas, TX Tel: 接 / 送 / 服 / 務 專 門 接 送 機 場 及 其 他 服 務 : (24 小 時 ) 1. 中 英 越 粵 口 語 傳 譯 2. 達 拉 斯 是 區 及 郊 區 觀 光 服 務 3. 出 差 開 會 接 送 服 務 Tina 徐 : Tony : Lion City Chinese Café 獅 城 小 吃 2100 W Parker Road, Suit 210 Plano, TX Tel: (972) 劉 夢 漣 會 計 師 事 務 所 Maria L Chen CPA,MBA 501 Industrial Dr.#101 Richardson, TX (972) TOKYO ONE Sushi and Grill Belt Line Rd., Addison, TX Midway & Beltline SE Conner TEL: FAX: 廣 告 刊 登 廣 告 每 欄 $20 一 期 請 洽 : 楊 治 財
45 主 日 彌 撒 :( 英 文 ) 週 日 上 午 9:30-10:30 ( 中 文 ) 週 日 上 午 11:00-12:00 平 日 彌 撒 : 週 一 至 週 四 晚 上 6:00 週 五 晚 上 7:30 彌 撒 及 朝 拜 聖 體 週 六 上 午 9:30 和 好 聖 事 ( 辦 告 解 ): 電 約 或 週 六 下 午 5:00-6:00 兒 童 青 少 年 主 日 學 : 週 日 上 午 10:45-12:00 家 庭 查 經 : 王 正 (972) 祈 禱 會 : 週 五 晚 上 8:15-9:00 活 動 聯 絡 人 : 國 英 語 : 王 正 (972) 粵 語 : 談 希 衛 (972) Ft Worth/Arlington 地 區 : 徐 偉 娟 (817) 聖 心 文 化 及 語 文 服 務 組 : 劉 貞 妮 (972) 中 文 學 校 星 期 日 下 午 1:00-3:00 中 文 會 話 班 星 期 四 下 午 4:15-6:15 英 文 班 星 期 六 上 午 10:30-12:00 太 極 拳 班 星 期 六 上 午 9:30 11:30 成 人 慕 道 班 : 周 國 復 執 事 (972) 星 期 日 下 午 1:30~3:
46 Guidelines for Publication in Grapevine Mission: The mission of The Grapevine is to evangelize, to promote personal spiritual growth, and to share life experience among the parishioners. Topics: Everyone is welcome to submit articles to Grapevine, and the topics may include (1) reflections on one s spiritual life (2) thoughts and learning from a particular article or book, (3) testimonies on family or personal life, (4) prayers, (5) introduction to biographies of saints, (6) introduction to the meanings and origins of religious or cultural holidays, and (7) laughter or cartoons. Word Limit: Please keep each of your articles within 3,000 words. If you do not wish to have your article(s) published in other publications, please note it at the end of your article(s). How to Submit? You may submit the article(s) directly to any of the editors, or Cindy Chu who is in charge of our databank, at: cindyfachu@yahoo.com. You may use an alias. But you will have to provide your real name and telephone number to the editors so that we can contact you if necessary. Editors' Note:The Grapevine is a publication of the Sacred Heart of Jesus Chinese Parish, Dallas Diocese, Texas and it is free. Donations to support publication of Grapevine are welcomed and appreciated. Please mail your donation check to the parish, and write "For Grapevine" in the memo section. In order to reduce cost, please notify us if your address has been changed. The Grapevine is also published on the parish website: You are more than welcome to take advantage of our website. Peace and Joy
47 葡 萄 藤 宗 旨 內 容 及 投 稿 方 式 : 宗 旨 : 以 福 傳 靈 修 教 友 生 活 分 享 為 宗 旨 內 容 : 包 括 個 人 信 仰 生 活 讀 書 心 得 分 享 家 庭 投 稿 方 式 : 生 活 見 證 祈 禱 聖 人 ( 傳 記 ) 介 紹 應 時 節 慶 緣 由 及 意 義 笑 話 分 享 投 稿 可 用 筆 名, 但 須 具 真 實 姓 名 及 電 話 以 便 聯 絡 由 於 篇 幅 有 限, 投 稿 文 章 以 三 千 字 以 內 為 原 則 如 不 願 被 其 他 刊 物 轉 載, 請 註 明 於 稿 後 投 稿 可 逕 向 編 輯 群 之 任 一 編 輯 投 稿 主 編 小 啟 : 葡 萄 藤 為 免 費 贈 閱 之 教 會 刊 物, 歡 迎 並 感 謝 您 贊 助 印 製 費 來 款 支 票 請 寄 本 堂 地 址, 並 註 明 葡 萄 藤 之 用 為 減 少 不 必 要 的 浪 費, 若 您 地 址 遷 移, 也 請 告 知 葡 萄 藤 每 期 內 容 亦 刊 載 於 本 堂 網 站, 歡 迎 多 多 利 用 網 址 : 指 導 神 師 : 林 育 明 神 父 主 編 : 王 念 祖 編 輯 群 : 鄭 懿 興 陳 美 卿 葛 惠 瑛 甘 智 岡 蕭 啟 煦 新 聞 組 : 楊 治 財 楊 漪 婷 陳 美 卿 網 站 設 計 及 維 護 : 楊 漪 婷 甘 智 岡 校 對 : 萬 建 心 朱 嘉 玲 陳 麗 珠 打 字 : 陳 美 卿 許 德 立 黃 發 芳 刊 物 分 發 : 李 娜 楊 韓 琦 葡 萄 藤 稿 庫 管 理 : 黃 發 芳 排 版 : 徐 偉 廣 告 刊 登 : 楊 治 財 ( 代 ) 郵 寄 分 發 : 張 明 華 - 1 -
48 中 華 天 主 教 耶 穌 聖 心 堂 Sacred Heart of Jesus Chinese Parish 4201 E. 14 St. Plano, TX (972)
二 千 一 四 年 四 月 第 155 期 頁 次 本 期 目 錄 作 者 1 主 編 的 話 王 念 祖 3 神 師 的 話 : 喜 樂 的 聖 事 和 好 聖 事 林 育 明 神 父 6 心 許 王 瑞 昌 8 紀 念 一 位 好 友 吳 婉 裕 10 約 定 雅 芳 14 敬 悼 父 親 蕭
葡 萄 藤 Grapevine April 2014 第 155 期 中 華 天 主 教 耶 穌 聖 心 堂 http://www.chinese-catholic.org 二 千 一 四 年 四 月 第 155 期 頁 次 本 期 目 錄 作 者 1 主 編 的 話 王 念 祖 3 神 師 的 話 : 喜 樂 的 聖 事 和 好 聖 事 林 育 明 神 父 6 心 許 王 瑞 昌 8 紀 念 一
More informationch_code_infoaccess
地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4BAA4E52DA4A4B2A3AEF8B64FAF53BC782E646F63>
i ii iii iv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Readers Reply Card Thank you for purchasing HKTDC publications! Please complete the
More informationVol. 37
The Light of Coral Springs 珊 瑚 泉 之 光 Chinese Baptist Church of Coral Springs 珊 瑚 泉 華 人 浸 信 教 會 ISSUE 37 期 April 四 月 2015 蒙 劉 廣 華 牧 神 師 拯 許 錦 秦 根 英 執 姿 事 陳 救 劉 利 培 朱 可 廣 蘭 龍 劉 吳 愛 蓮 師 施 母 振 教 雄 導 軼 事 -
More information1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9
105 709 188 () www.ukn.edu.tw 06-2559000 1 0 5 2016 5 2 2016 8 15 2016 8 22 2016 8 23 2016 9 1 0 5...2...3...5...5...5...5...6...6...6...8...9...12...15...17...18...19 105...20 ( 3 )...21 1 1 0 5 104 2
More information˛ˇr}bK`≈
關於我們 因響應 全球華人媒體宣教 的異象 我們在美國成立 GOOD TV USA Ministries 為使GOOD TV 優質影音產品更能被發揮及 應用於教會的事工中 我們研發輔助性資訊教材 以期成為眾教會傳揚福音及牧養的利器 牽手情小組討論手冊 是我們所推出的第一套教材 懇請不吝指教 使此教材成為眾人的祝福 歡迎索取手冊 憑愛心自由奉獻 奉獻抬頭請寫 GOOD TV USA Ministries
More information˛ˇu7YsY'N T
關於我們 因響應 全球華人媒體宣教 的異象 我們在美國成立 GOOD TV USA Ministries 為使GOOD TV 優質影音產品更能被發揮及 應用於教會的事工中 我們研發輔助性資訊教材 以期成為眾教會傳揚福音及牧養的利器 男女大不同小組討論手冊 是我們繼 牽手情 與 婚前導航 之後所推出的第三套教材 懇請不吝指教 使此教材成為眾人的祝福 歡迎索取手冊 憑愛心自由奉獻 奉獻抬頭請寫 GOOD
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B1B4BFCBA5D3BFECBBA1A9FA312E646F63>
大 陸 地 區 人 民 赴 臺 探 親 申 請 旅 行 證 說 明 表 駐 波 士 頓 臺 北 經 濟 文 化 辦 事 處 事 由 條 件 必 備 文 件 申 請 程 序 備 註 探 親 父 母 或 子 女 在 臺 灣 地 區 設 有 戶 籍 依 臺 灣 地 區 公 務 員 及 特 定 身 分 人 員 進 入 大 陸 地 區 許 可 辦 法 規 定 不 得 進 入 大 陸 地 區 探 親 探 病 或
More information2
40 2 3 4 5 ^ ^ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PLEASE AFFIX STAMP HERE Diabetes Hongkong Unit 1802, 18/F., Tung Hip Commercial Bldg., 244-252 Des Voeux Rd C, HK. Diabetes Hongkong membership
More information神州傳播協會
神 州 傳 播 協 會 CHINA SOUL FOR CHRIST FOUNDATION 讓 異 象 化 作 影 像 讓 神 光 照 亮 神 州 讓 歷 史 成 為 信 史 P.O.BOX 450, PETALUMA, CA 94953 Tel (707)782-9588 Fax (707)782-9586 www.chinasoul.org info @chinasoul.org 二 零 零 五
More information2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小
八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至
More information基 督 教 培 英 中 心 園 地 培 英 中 心 動 向 地 址 :#101-8580 Cambie Road, Richmond, B.C. 電 話 :604-821-1262 傳 真 :604-821-1269 電 郵 :info@puiying.org 網 址 :www.puiying.or
Vancouver Pui Ying Voice 第 258 期 2014 年 1 月 20 日 目 錄 (1) 美 國 加 省 省 會 培 英 校 友 會 新 地 址, 溫 哥 華 培 英 校 友 會 今 年 活 動 ; 香 港 培 英 校 友 會 新 春 團 員 拜 信 ; (2). 基 督 教 培 英 中 心 園 地 ; (3) 紐 英 倫 培 英 校 友 共 聚 歡 慶 聖 誕 ; (4)
More informationChn 116 Neh.d.01.nis
31 尼 希 米 书 尼 希 米 的 祷 告 以 下 是 哈 迦 利 亚 的 儿 子 尼 希 米 所 1 说 的 话 亚 达 薛 西 王 朝 二 十 年 基 斯 流 月 *, 我 住 在 京 城 书 珊 城 里 2 我 的 兄 弟 哈 拿 尼 和 其 他 一 些 人 从 犹 大 来 到 书 珊 城 我 向 他 们 打 听 那 些 劫 后 幸 存 的 犹 太 人 家 族 和 耶 路 撒 冷 的 情 形
More information減災扶貧計劃
福 幼 基 金 會 2015 2016 年 度 項 目 工 作 簡 報 2015 年, 各 專 案 在 有 關 合 作 單 位 的 配 合 下 如 期 完 成 同 時, 第 七 屆 棟 樑 班 在 甘 肅 會 寧 縣 開 辦 ; 第 十 二 屆 雨 林 班 在 甘 肅 會 寧 縣 開 班 在 專 案 執 行 中, 我 們 繼 續 按 照 既 定 的 管 理 流 程, 加 強 專 案 各 環 節 的
More information項, 且 持 續 兩 週 : 心 情 是 悲 傷 無 望 的 ; 對 平 日 熟 悉 的 活 動 缺 乏 興 趣 ; 食 慾 體 重 驟 增 或 驟 減 ; 失 眠 ; 失 去 活 力 及 感 到 勞 累 ; 精 神 運 動 性 活 動 遲 滯 ; 無 價 值 感 或 罪 惡 感 ; 專 注 力 決
陳 巧 菱 陸 秀 芳 * 中 文 摘 要 本 文 乃 運 用 悲 傷 輔 導 技 巧 接 連 失 去 兩 親 生, 筆 者 從 中 瞭 解 失 去 親 人 產 生 人 身 心 影 響 與 家 庭 衝 突, 確 認 具 有 哀 傷 功 能 失 常 潛 在 危 險 性 自 殺 妥 協 性 家 庭 因 應 能 力 失 調 睡 眠 型 態 紊 亂 等 四 項 問 題, 透 過 鼓 勵 表 達 悲 哀 愧
More information2 3 Friends of Fr. Beunen Foundation. There are news from Beunen Foundation on St. Anne Home in Tien Mu and in Kaohsiung and also in other places. ( Tou Cheng, Shih Pai, etc. ) The people involved are
More information01.indd
全方位進修雜誌 148 Lifelong Learning Magazine APR ~ www.eduplus.hk MAY 2015 DNA教授 垃圾 中尋寶 叮噹的女兒 幸運是我 新世代 高清揭頁版 強勢登陸iPad 請即登入 App store 搜尋 進修生活 免費下載! Feature 8-30 People 32-34 36-37 40-41 Learning Life 42-44
More information目 錄 壹 青 輔 會 結 案 附 件 貳 活 動 計 劃 書 參 執 行 內 容 一 教 學 內 容 二 與 當 地 教 師 教 學 交 流 三 服 務 執 行 進 度 肆 執 行 成 效 一 教 學 課 程 二 與 當 地 教 師 教 學 交 流 三 服 務 滿 意 度 調 查 伍 服 務 檢
2 0 1 0 年 靜 宜 青 年 國 際 志 工 泰 北 服 務 成 果 報 告 指 導 單 位 : 行 政 院 青 年 輔 導 委 員 會 僑 務 委 員 會 主 辦 單 位 : 靜 宜 大 學 服 務 學 習 發 展 中 心 協 力 單 位 : 靜 宜 大 學 師 資 培 育 中 心 財 團 法 人 台 灣 明 愛 文 教 基 金 會 中 華 民 國 九 十 九 年 九 月 二 十 四 日 目
More information目 感恩与代祷 录 编 者 1 牧者心声 勒住你的舌头 龚明鹏 3 见证与分享 我的见证 吴权伟 8 相信就能够看见 卓艳梅 12 再述主恩 爱的雕凿 张英治 19 万怡杉 28 母亲节征文 记念母亲节 凌励立 43 父母的爱和神的爱 曹 红 47 Love Lisa Wang 50
TORONTO CHINA BIBLE CHURCH NEWS LETTER 2007 夏季刊 JUNE, 2007 二零零七年主题 凡事祷告 多伦多华夏圣经教会 目 感恩与代祷 录 编 者 1 牧者心声 勒住你的舌头 龚明鹏 3 见证与分享 我的见证 吴权伟 8 相信就能够看见 卓艳梅 12 再述主恩 爱的雕凿 张英治 19 万怡杉 28 母亲节征文 记念母亲节 凌励立 43 父母的爱和神的爱 曹
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D205F4230365FB942A5CEA668B443C5E9BB73A740B5D8A4E5B8C9A552B1D0A7F75FA6BFB1A4ACFC2E646F63>
運 用 多 媒 體 製 作 華 文 補 充 教 材 江 惜 美 銘 傳 大 學 應 用 中 文 系 chm248@gmail.com 摘 要 : 本 文 旨 在 探 究 如 何 運 用 多 媒 體, 結 合 文 字 聲 音 圖 畫, 製 作 華 文 補 充 教 材 當 我 們 在 進 行 華 文 教 學 時, 往 往 必 須 透 過 教 案 設 計, 並 製 作 補 充 教 材, 方 能 使 教 學
More information摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於
玄 奘 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 論 文 客 家 安 徒 生 張 捷 明 童 話 研 究 指 導 教 授 : 羅 宗 濤 博 士 研 究 生 : 黃 春 芳 撰 中 華 民 國 一 0 二 年 六 月 摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文
More information豐 邑 家 族 季 刊 編 者 的 話 2015.02-04 No.07 彼 此 相 愛 總 編 輯 : 邱 崇 喆 主 編 : 戴 秋 柑 編 輯 委 員 : 黃 淑 美 盧 永 吉 王 森 生 趙 家 明 林 孟 姿 曾 淑 慧 執 行 編 輯 : 豐 邑 建 設 企 劃 課 出 版 發 行 :
豐 邑 家 族 季 刊 編 者 的 話 2015.02-04 No.07 彼 此 相 愛 總 編 輯 : 邱 崇 喆 主 編 : 戴 秋 柑 編 輯 委 員 : 黃 淑 美 盧 永 吉 王 森 生 趙 家 明 林 孟 姿 曾 淑 慧 執 行 編 輯 : 豐 邑 建 設 企 劃 課 出 版 發 行 : 豐 邑 專 業 整 合 團 隊 地 址 : 台 中 市 台 灣 大 道 二 段 501 號 20F-1
More information2010
1 2016 学 年 度 前 期 外 国 留 学 生 本 科 招 生 简 章 春 川 校 区 江 原 道 春 川 市 江 源 大 学 路 1 江 原 大 学 国 际 交 流 本 部 ( 太 白 馆 4 楼 ), 邮 编 200-701 电 话 : 82-33-250-6985 / 7192 E-Mail: enter@kangwon.ac.kr 入 学 交 流 QQ 群 : 301294041 三
More informationFnB_X'mas Bro 2012_to_PDF
GREEN THE WORLD A Regal Christmas Culinary Temptations Regal Oriental Hotel GREEN THE WORLD A Regal Christmas Culinary Temptations Santa Claus is coming to the GREEN town! An extraordinary GREEN Christmas
More informationTX-NR3030_BAS_Cs_ indd
TX-NR3030 http://www.onkyo.com/manual/txnr3030/adv/cs.html Cs 1 2 3 Speaker Cable 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT 1 DIGITAL OPTICAL OUT AUDIO OUT TV 3 1 5 4 6 1 2 3 3 2 2 4 3 2 5
More information讀 經 進 度 表 ( : 一 年 讀 經 進 度, : 二 年 讀 經 進 度 ; 完 成 後 請 圈 選 喔! ) Sun Mon Tue 29 30 1 6 7 8 西 1 西 2 西 3 西 4 雅 2 帖 前 1 帖 前 2 雅 3 雅 4 加 1 加 2 加 3 來 7 來 8 13 1
與神 與人立約 在十二月 恩典的盛筵 之靈命操練中 您期望自己可以有什麼改變呢 此刻 邀請您寫下對本月的期許 並放在每日的禱告中 與神立下美好約定 我的陪讀時間表 星期一 早 中 晚 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 讀 經 進 度 表 ( : 一 年 讀 經 進 度, : 二 年 讀 經 進 度 ; 完 成 後 請 圈 選 喔! ) Sun Mon Tue 29 30 1 6 7 8
More information中華歸主海沃教會
中 華 歸 主 海 沃 教 會 芥 菜 子 季 刊 Mustard Seeds Journal No. 26, July 2007 Chinese for Christ Church of Hayward 22416 Meekland Avenue Hayward, CA 94541 Tel: 510-581-1630 Fax: 510-581-5653 http://www.cfcchayward.org
More information單 國 璽 樞 機 的 祝 福 From: Date: 2007/9/13 上 午 10:49 Subject: 單 樞 機 給 彭 保 祿 神 父 的 題 辭 To: ching6028 wong meic
第 三 部 行 者 無 疆 離 情 依 依 - 59 - 單 國 璽 樞 機 的 祝 福 From: "cardinal@seed.net.tw" Date: 2007/9/13 上 午 10:49 Subject: 單 樞 機 給 彭 保 祿 神 父 的 題 辭 To: ching6028 wong meiching 在 2007/9/13,cardinal@seed.net.tw
More information<4D F736F F D20B2C4A447A6B8BFD4B8DFA965ADFBB77CB77CC4B3ACF6BFFD2E646F63>
普 通 高 級 中 學 課 程 生 涯 規 劃 學 科 中 心 99 年 度 第 二 次 諮 詢 委 員 會 議 紀 錄 時 間 :99 年 11 月 19 日 ( 星 期 五 )10 10:00 00~12 12:00 地 點 : 高 雄 市 立 中 正 高 中 第 二 會 議 室 出 列 席 單 位 及 人 員 : 如 簽 到 簿 主 席 : 涂 校 長 順 安 紀 錄 : 童 丹 茹 壹 主
More informationMicrosoft Word - ChiIndexofNHE-03.doc
教 育 曙 光 學 報 中 文 論 文 的 分 析 及 主 題 索 引 胡 飄 賀 國 強 香 港 浸 會 大 學 自 一 九 六 一 至 二 零 零 三 的 四 十 三 年 間, 教 育 曙 光 學 報 出 版 四 十 七 期 共 刊 登 七 百 篇 論 文, 本 文 將 其 間 以 中 文 發 表 的 三 百 零 六 篇 論 文 按 關 鍵 字 及 主 題 方 法 編 成 索 引 檢 定 本 索
More informationEU Calendar-HIRES
204 9/F, St. John s Building, 33 Garden Road, Central, Hong Kong Tel: (+852) 2537 6083 Fax: (+852) 2522 302 Special thanks to the students and teachers of Wun Tsuen school, who responded enthusiastically
More information诚 实 守 信 公 平 交 易 好 的 伦 理 为 经 营 之 道 我 们 的 价 值 观 我 们 的 日 常 工 作 让 客 户 和 消 费 者 展 露 微 笑 我 们 关 注 员 工 产 品 和 业 务 的 不 断 改 善 和 进 步 我 们 珍 视 我 能 做 到 的 态 度 和 精 神, 尝
行 为 准 则 我 们 的 指 路 明 灯 诚 实 守 信 公 平 交 易 好 的 伦 理 为 经 营 之 道 我 们 的 价 值 观 我 们 的 日 常 工 作 让 客 户 和 消 费 者 展 露 微 笑 我 们 关 注 员 工 产 品 和 业 务 的 不 断 改 善 和 进 步 我 们 珍 视 我 能 做 到 的 态 度 和 精 神, 尝 试 但 未 成 功 是 值 得 鼓 励 的, 而 退 缩
More informationCh46Fnl2_18_02
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 2 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
More informationMicrosoft Word - 1- 封面
主 講 : 孟 瑛 如 教 授 國 立 臺 南 大 學 特 殊 教 育 中 心 學 習 障 礙 議 題 研 習 計 畫 壹 依 據 教 育 部 100 年 1 月 6 日 台 特 教 字 第 1000002737 號 函 辦 理 貳 目 的 促 進 教 師 與 家 長 對 學 習 障 礙 學 生 語 文 科 及 數 學 科 學 習 限 制 的 瞭 解, 並 增 進 拼 音 識 字 閱 讀 寫 字 寫
More information国 际 视 野 中 国 立 场 原 创 诉 求 专 业 精 神 读 者 寄 语 Readers of the Message
中 国 新 闻 周 刊 2012 年 刊 例 国 际 视 野 中 国 立 场 原 创 诉 求 专 业 精 神 读 者 寄 语 Readers of the Message 中 国 新 闻 周 刊 China Newsweek 中 国 新 闻 社 China News Service 创 刊 于 1999 年 9 月,2000 年 1 月 1 日 正 式 China Newsweek, was first
More information耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 简 史 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 犹 他 州 盐 湖 城 发 行
传 承 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 简 史 传承 耶稣基督后期圣徒教会 简史 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 简 史 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 犹 他 州 盐 湖 城 发 行 目 录 This publication is a translation of an original English document. In China, it is for personal
More informationCENTRO 花 甲 老 人 的 for 交 the over 60s 通 travel 证 passes for the over 60s travel passes for the over 60s travel 谢 谢 发 给 我 这 个 交 通 证, travel passes for the over 60s 我 travel 今 passes 年 for 66 the over 岁 60s
More information台灣地區同學
ACIC 台 灣 地 區 住 宿 家 庭 合 約 / 接 機 / 申 請 表 本 契 約 已 於 中 華 民 國 年 月 日 交 付 消 費 者 攜 回 審 閱 ( 契 約 審 閱 期 間 至 少 為 五 日 ) 甲 方 ( 消 費 者 ) 姓 名 : 甲 方 ( 未 滿 18 歲 代 理 人 ) 姓 名 : 國 民 身 分 證 : 國 民 身 分 證 : 電 話 : 電 話 : 住 居 所 : 住
More information國立桃園高中96學年度新生始業輔導新生手冊目錄
彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 簡 章 簡 章 核 定 文 號 : 彰 化 縣 政 府 104 年 01 月 27 日 府 教 學 字 第 1040027611 號 函 中 華 民 國 104 年 2 月 9 日 彰 化 考 區 104 年 國 中 教 育 會 考 試 務 會 編 印 主 辦 學 校 : 國 立 鹿 港 高 級 中 學 地 址 :50546 彰 化 縣 鹿 港 鎮
More informationMicrosoft Word - template.doc
HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started
More informationMicrosoft Word - 021708.doc
二 八 年 二 月 十 七 日 預 苦 期 第 二 主 日 主 日 崇 拜 程 序 讚 美 的 敬 拜 Worship in Praise 1. 昭 示 Call to Worship 主 禮 2. 唱 詩 Hymn 敬 拜 主 主 禮 Majesty 3. 歡 迎 Welcome 主 禮 4. 唱 詩 Singspiration 會 眾 5. 禱 告 Praise & Confession ( 讚
More information1505.indd
上 海 市 孙 中 山 宋 庆 龄 文 物 管 理 委 员 会 上 海 宋 庆 龄 研 究 会 主 办 2015.05 总 第 148 期 图 片 新 闻 2015 年 9 月 22 日, 由 上 海 孙 中 山 故 居 纪 念 馆 台 湾 辅 仁 大 学 和 台 湾 图 书 馆 联 合 举 办 的 世 纪 姻 缘 纪 念 孙 中 山 先 生 逝 世 九 十 周 年 及 其 革 命 历 程 特 展
More information七月想送晓松“钢铁是怎样炼成的“,跑遍杭州书店,不见此书
1. 2006 年 七 月 我 师 兄 林 晓 松 诊 断 出 肝 癌, 我 正 在 杭 州 访 问 想 送 晓 松 钢 铁 是 怎 样 炼 成 的, 跑 遍 杭 州 书 店, 不 见 此 书 八 月 初, 亲 戚 在 福 州 帮 我 找 到 九 月 去 河 畔 (Riverside) 看 望 晓 松 之 前, M. Freedman 和 我 在 书 中 各 写 了 一 段 话 我 写 的 是 :
More information甄選入學howhow作印刷校過版
甄 選 入 學 How How 作 中 山 工 商 輔 導 處 編 著 ( 泰 宇 出 版 社 出 版 ) 1 過 去 國 內 的 教 育 幾 乎 是 以 聯 考 來 主 導 教 師 的 教 學 方 向, 此 種 一 元 化 的 入 學 方 式 讓 學 校 教 育 偏 重 智 育 的 發 展, 學 生 為 了 成 績 只 能 反 覆 的 過 度 的 練 習, 不 僅 降 低 學 生 的 學 習 興
More information第 一 屆 香 港 嬰 幼 兒 產 業 及 嬰 幼 兒 教 育 及 護 理 分 享 會 目 標 : 增 加 各 專 業 及 商 家 對 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 的 認 識 及 交 流, 發 掘 嬰 幼 兒 早 教 產 業 機 會 增 進 嬰 幼 兒 產 業 的 發 展 簡 介 : 香 港 的
嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 專 家 分 享 會 正 式 邀 請 函 敬 啟 者 : 由 國 際 嬰 兒 按 摩 協 會 主 辦,CHILDFOCUS 協 辦, 美 聯 金 融 集 團 贊 助 的 第 一 屆 嬰 幼 兒 早 教 及 護 理 分 會 將 於 二 零 一 五 年 一 月 三 十 日 ( 星 期 五 ), 下 午 六 時 三 十 分, 在 旺 角 彌 敦 道 570-572 號 基 利
More information贵刊第697期刊登的宋公民文“美国医疗改革之我见”对美国现有医疗体制所发表的看法及建议,除了反映出作者对该体制的极端无知和毫不掩饰的酸葡萄心态外,毫无建设性意义
刊 头 题 字 : 倪 培 民 社 区 短 讯 2008 年 西 密 西 根 华 人 协 会 春 节 联 欢 晚 会 定 于 二 月 九 日 星 期 六 晚 上 在 East Kentwood High School 大 礼 堂 举 行 具 体 地 址 是 :6230 Kalamazoo Avenue, SE, Grand Rapids, MI 49508 晚 会 售 票 工 作 不 久 将 全 面
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20BAA3CDE2BCE0B9DCB7E2C6A42832303135C4EA3130D4C2D0C2B5F7D5FB29>
香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 之 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示 概 不 就 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 份 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 之 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 ( 于
More information:5-6
License Agreement for Bible Texts These Scriptures: May not be altered or modified in any form. They must remain in their original context. May not be sold or offered for sale in any form. May not be used
More information唐彪《讀書作文譜》述略
唐 彪 讀 書 作 文 譜 選 析 唐 彪 讀 書 作 文 譜 選 析 * 呂 湘 瑜 龍 華 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 摘 要 唐 彪 乃 清 初 浙 江 名 儒, 其 讀 書 作 文 譜 簡 潔 地 呈 現 了 對 於 讀 書 作 文 以 及 文 學 的 種 種 看 法 其 以 為 無 論 是 讀 書 或 者 作 文, 都 必 須 以 靜 凝 神 為 出 發 點, 先 求 得 放
More information投影片 1
快 速 參 考 手 册 007// Springer China Ltd 006. st edition /06. 開 始 使 用 / 首 頁 資 料 庫 登 錄 方 式 : 單 位 用 户 IP 自 動 認 證 已 獲 SpringerLink 授 權 的 單 位 用 户, 系 统 將 自 動 識 别 客 户 端 的 IP 位 址, 認 證 通 過 即 可 自 動 登 錄 資 料 庫 未 獲 SpringerLink
More information- June 意 味 上 梁 不 正 下 梁 歪 地 动 辄 失 去 理 性 而 对 部 下 狂 吠 给 我 滚, 毛 也 曾 因 被 吵 醒 而 对 哨 兵 猛 吼 老 子 揍 你! 并 罚 站 254) 和 大 红 灯 笼 高 高 挂 成 叠 影 的 一 是 太 太 被 老 爷 惯 坏 而 任
从 称 谓 魔 杖 管 窥 中 国 政 要 心 迹 及 中 国 社 会 规 则 ( 中 ) 晚 年 周 恩 来 毛 泽 东 私 人 医 生 回 忆 录 毛 家 湾 纪 实 国 家 的 囚 徒 大 红 灯 笼 高 高 挂 等 禁 域 深 宫 话 语 联 析 夏 刚 君 子 豹 变 和 小 人 革 面 : 主 客 伸 缩 高 下 反 转 的 炎 凉 翻 覆 诸 态 据 传 毛 将 见 上 帝 前 向 毛
More informationMDP2016_hk_class2_preview
2016 ManuLeader Development Program 2016 (Hong Kong) Class 2 2016 7 8 19 223-231 www.manuleader.com.hk 2016 6 302016 2012 ManuLeader Development ProgramMDP 500 MDP MDP 7 8 105 30 FR M PRMCFA 7 9 95 30
More information15Y_B
76 Banks 銀行 15Y_B02_AMERICAN _CF 銀行 Banks 77 15Y_B02_COLDENBANK_CF A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 78 Image 形象 銀行 Banks 79 15Y_B02_SOUTHWESTERN _CF A B C D E F G H I J K L M N O P Q
More information台 灣 花 精 溫 暖 的 家 台 灣 花 精 的 家 再 蛻 變 與 花 氣 最 初 的 相 遇 在 祈 光 總 部, 因 為 一 個 入 世 之 夢, 台 灣 花 精 的 家 落 腳 市 中 心 繁 華 巷 弄 裡, 用 花 草 出 世 的 靈 秀 之 氣 迎 接 心 靈 花 友, 始 終 如
祈 光 空 間 113 宇 宙 訊 息 傳 人 間 花 開 傳 愛 淨 人 心 本 刊 使 用 環 保 大 豆 油 墨 印 刷 台 灣 花 精 溫 暖 的 家 台 灣 花 精 的 家 再 蛻 變 與 花 氣 最 初 的 相 遇 在 祈 光 總 部, 因 為 一 個 入 世 之 夢, 台 灣 花 精 的 家 落 腳 市 中 心 繁 華 巷 弄 裡, 用 花 草 出 世 的 靈 秀 之 氣 迎 接 心
More information一
財 團 法 人 世 聯 倉 運 文 教 基 金 會 2016 CTW 物 流 論 文 獎 徵 選 辦 法 一 申 請 資 格 凡 全 國 各 界 之 物 流 人 才 於 當 年 度 或 前 一 年 度 所 完 成 且 未 經 公 開 出 版 ( 研 討 會 發 表 碩 博 士 論 文 視 作 未 經 公 開 出 版 ) 之 中 文 研 究 論 文 皆 可 報 名 參 加 ; 惟 同 篇 論 文 應
More informationMicrosoft Word - CX VMCO 3 easy step v1.doc
Abacus Fully Automated Process of VMCO on CX, KA, CPH & KAH 16 Nov 2009 To streamline the VMCO handling on CX, KA, CPH & KAH, Abacus is pleased to inform you that manual submission of VMCO to CX/KA/CPH/KAH
More information宜蘭社區大學95年下學期行事曆
三 行 事 曆 年 月 週 次 週 日 週 一 週 二 週 三 週 四 週 五 週 六 行 事 曆 104 年 2 月 104 年 3 月 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 一 1 2 3 4 5 6 7 二 8 9 10 11 12 13 14 三 15 16 17 18 19 20
More informationHONG KONG PHARMACEUTICAL JOURNAL VOL 16 NO 1 (Supplement 1) Jan March 2009 ISSN 1727-2874 A Consolidated List of Poisons, Antibiotics and Dangerous Drugs Last update: February 2009 The Pharmaceutical Society
More information可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目 的 地 後
郭家朗 許鈞嵐 劉振迪 樊偉賢 林洛鋒 第 36 期 出版日期 28-3-2014 出版日期 28-3-2014 可 愛 的 動 物 小 五 雷 雅 理 第 一 次 小 六 甲 黃 駿 朗 今 年 暑 假 發 生 了 一 件 令 人 非 常 難 忘 的 事 情, 我 第 一 次 參 加 宿 營, 離 開 父 母, 自 己 照 顧 自 己, 出 發 前, 我 的 心 情 十 分 緊 張 當 到 達 目
More information2009.05
2009 05 2009.05 2009.05 璆 2009.05 1 亿 平 方 米 6 万 套 10 名 20 亿 元 5 个 月 30 万 亿 60 万 平 方 米 Data 围 观 CCDI 公 司 内 刊 企 业 版 P08 围 观 CCDI 管 理 学 上 有 句 名 言 : 做 正 确 的 事, 比 正 确 地 做 事 更 重 要 方 向 的 对 错 于 大 局 的 意 义 而 言,
More information義 工 樂 園 講 座 隨 筆 生 楂 子 前 列 腺 位 於 膀 胱 之 下 與 蔭 莖 底 部, 圍 繞 著 尿 道, 其 主 要 功 能 是 製 造 和 運 送 精 液 前 列 腺 的 毛 病 為 前 列 腺 增 生 ( 肥 大 ) 或 前 列 腺 炎 或 前 列 腺 癌 前 列 腺 癌 的
Canadian Cancer Society British Columbia &Yukon Division 加 拿 大 防 癌 協 會 卑 詩 及 育 根 分 會 We re In The Same Boat Peer Support Newsletter Winter 2008 冬 季 Vol. 24 內 容 一 覽 P. 1 知 己 知 彼 預 防 癌 症 圓 滿 舉 辦 P. 2 義 工
More information一、考試宗旨:考選風險管理人才,提升風險管理水準。
101 年 第 1 次 風 險 管 理 師 考 試 簡 章 一 考 試 宗 旨 : 考 選 風 險 管 理 人 才, 提 升 風 險 管 理 水 準 二 考 試 類 別 :( 一 ) 個 人 風 險 管 理 師 ;( 二 ) 企 業 風 險 管 理 師 可 同 時 報 考 三 考 試 科 目 :( 參 考 用 書 請 詳 閱 簡 章 第 二 頁 ) ( 一 ) 個 人 風 險 管 理 師 考 試 (
More information202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th
201 1945 8 1945 202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost the war and had to retreat from Taiwan.
More information4. 每 组 学 生 将 写 有 习 语 和 含 义 的 两 组 卡 片 分 别 洗 牌, 将 顺 序 打 乱, 然 后 将 两 组 卡 片 反 面 朝 上 置 于 课 桌 上 5. 学 生 依 次 从 两 组 卡 片 中 各 抽 取 一 张, 展 示 给 小 组 成 员, 并 大 声 朗 读 卡
Tips of the Week 课 堂 上 的 英 语 习 语 教 学 ( 二 ) 2015-04-19 吴 倩 MarriottCHEI 大 家 好! 欢 迎 来 到 Tips of the Week! 这 周 我 想 和 老 师 们 分 享 另 外 两 个 课 堂 上 可 以 开 展 的 英 语 习 语 教 学 活 动 其 中 一 个 活 动 是 一 个 充 满 趣 味 的 游 戏, 另 外
More information跨 境 犯 罪 案 例 報 告 擄 人 勒 贖 案 件 檢 座 約 晚 上 12 點 半 在 辦 公 室 可 以 嗎? 24 日 清 晨 見 過 證 據 資 料 後, 同 意 緊 急 上 線, 並 立 即 製 作 聲 請 書, 並 獲 得 法 院 准 許, 此 後 一 路 積 極 續 線 及 擴 線
雄 踞 檢 察 偵 查 實 務 篇 跨 境 犯 罪 案 例 報 告 - 擄 人 勒 贖 案 件 檢 察 官 林 俊 傑 壹 序 言 - 神 隱 少 女 檢 座, 有 一 件 擄 人 勒 贖 案 件, 一 位 台 商 在 大 陸 地 區 被 擄 人 勒 贖,100 年 1 月 10 日 高 雄 市 刑 大 員 警 到 辦 公 室 來 訪, 看 過 員 警 整 理 的 偵 查 報 告 與 初 步 之 證
More informationuntitled
VOL 18 NO 4 (Supplement 1) Oct - Dec 2011 ISSN 1727-2874 The Pharmaceutical Society of Hong Kong The Practising Pharmacists Association of Hong Kong The Society of Hospital Pharmacists of Hong Kong HK$80.00
More information改 善 動 機 很 多 人 在 使 用 學 校 網 站 時, 感 覺 到 有 諸 多 不 便, 像 是 雖 然 學 校 有 辦 活 動, 但 很 難 發 現 公 佈 在 網 站 上 的 活 動 資 訊, 還 有 雲 端 系 統 銷 曠 繁 複 等, 鑒 於 以 上 原 因, 我 們 決 定 改 善
創 意 思 考 期 末 報 告 改 善 學 校 網 頁 指 導 老 師 : 蔡 璞 吳 俊 儀 組 員 :49946202 王 鈺 婷 49946215 林 曉 涵 49946233 黃 妍 慈 改 善 動 機 很 多 人 在 使 用 學 校 網 站 時, 感 覺 到 有 諸 多 不 便, 像 是 雖 然 學 校 有 辦 活 動, 但 很 難 發 現 公 佈 在 網 站 上 的 活 動 資 訊, 還
More information关于举办第4届美国硅谷飞扬国际舞蹈大赛的通知
Address: 6148 Bollinger Road, San Jose, CA 95129, USA Tel: (408) 973-8276 Fax: (408) 973-8255 FID: 77-0301932 Website: ArtSiliconValley.org 举 办 2013 美 国 硅 谷 飞 扬 国 际 演 艺 大 赛 的 通 知 为 促 进 中 美 文 化 交 流, 并 选
More information모집요강(중문)[2013후기외국인]04.26.hwp
2013 弘 益 大 学 后 期 外 国 人 特 别 招 生 简 章 弘 益 大 学 http://ibsi.hongik.ac.kr 目 次 I 招 生 日 程 3 II 招 生 单 位 4 III 报 名 资 格 及 提 交 材 料 5 IV 录 取 方 法 8 V 报 名 程 序 9 VI 注 册 指 南 11 VII 其 它 12 附 录 提 交 材 料 表 格 外 国 人 入 学 申 请
More informationMicrosoft Word - 事務培訓招生簡章(含報名表).doc
公 寓 大 廈 管 理 服 務 人 培 訓 講 習 招 生 簡 章 委 託 單 位 : 內 政 部 營 建 署 受 託 單 位 : 中 華 民 國 物 業 管 理 經 理 人 協 會 委 託 期 間 : 即 日 起 至 105 年 6 月 30 日 內 政 部 營 建 署 委 託 中 華 民 國 物 業 管 理 經 理 人 協 會 辦 理 事 務 管 理 公 寓 大 廈 技 術 服 務 人 員 培
More information* RRB *
*9000000000RRB0010040* *9000000000RRB0020040* *9000000000RRB0030040* *9000000000RRB0040040* *9000000000RRC0010050* *9000000000RRC0020050* *9000000000RRC0030050* *9000000000RRC0040050* *9000000000RRC0050050*
More informationLogitech Wireless Combo MK45 English
Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................
More informationCindy Cindy 15 Cindy PK Cindy 100 Cindy 061
PART 1 Learning in Action Cindy 100 Cindy 14 30 Cindy Cindy 060 Cindy Cindy 15 Cindy 100 100 PK Cindy 100 Cindy 061 PART 1 Learning in Action Cindy 100 Cindy Cindy Cindy 100 Cindy OK OK No problem! Cindy
More informationMicrosoft Word - ??????-2.doc
伃 University of South California University of North Texas 99.12.07~99.12.04 100.02.16 2 2 3 4 6...6...9..11..13 -..14 3 4 5 - (USC University Hospital) Norris (USC Norris Cancer Hospital) 1991 PMV (Passy
More informationP5 MT Sharing
P5 CL 华 文 小 学 五 年 级 29 JANUARY 2016 2016 年 1 月 29 日 分 享 会 大 纲 OUTLINE OF SHARING 1. 五 年 级 的 华 文 老 师 Introduction of P5 CL Teachers 2. 部 门 宗 旨 CL Dept. Objectives 3. 会 考 评 估 方 式 Assessment (PSLE) Matters
More information投影片 1
真 善 美 幼 兒 園 102 學 年 度 第 二 學 期 小 廚 師 阿 諾 @ 活 動 日 期 :2/12~4/11 @ 活 動 班 級 : 獅 子 班 @ 製 作 編 輯 : 徐 淑 芬 *. *. 主 題 目 標. *. * 一. 能 分 享 自 己 長 大 的 志 願 二. 認 識 食 物 金 字 塔 以 及 食 物 的 營 養 三. 透 過 戶 外 教 學 到 傳 統 市 場 挑 選 新
More information216 年 8 月 市 场 概 述 216 年 月 日, 通 州 出 台 了 商 住 限 购 新 政, 规 定 新 建 商 业 办 公 项 目 应 当 按 照 规 划 用 途 销 售, 并 只 能 出 售 给 企 事 业 单 位 或 社 会 组 织, 且 上 述 单 位 购 买 后 再 出 售 时,
Savills World Research Beijing 市 场 简 报 销 售 及 投 资 216 年 8 月 概 述 总 体 来 看, 本 季 度 北 京 物 业 市 场 投 资 热 度 不 减 图 片 : 空 港 国 际, 顺 义 区 大 宗 整 售 市 场 本 季 度 见 证 两 宗 整 售 交 易, 成 交 总 金 额 达 48. 亿 元 人 民 币 截 至 目 前,216 年 大 宗
More informationManual
14 July 2015 C.C.C. Ming Yin College Seminar for 2015/16 Form One Parents 中 華 基 督 教 會 銘 賢 書 院 2015/16 年 度 中 一 家 長 座 談 會 Parents Guide 家 長 指 南 0 目 錄 1 1 P 中 華 基 督 教 會 銘 賢 書 院 簡 介 本 校 建 於 一 九 六 五 年, 一 九
More informationPowerPoint Presentation
TOEFL Practice Online User Guide Revised September 2009 In This Guide General Tips for Using TOEFL Practice Online Directions for New Users Directions for Returning Users 2 General Tips To use TOEFL Practice
More informationMicrosoft Word - Final Exam Review Packet.docx
Do you know these words?... 3.1 3.5 Can you do the following?... Ask for and say the date. Use the adverbial of time correctly. Use Use to ask a tag question. Form a yes/no question with the verb / not
More information穨sgkbm.PDF
Hong Kong Karatedo Seigokan Dojos Information Edited by Bill MOK, Shihan and LI Chi-moon, Shihan 2002 Contents Tada Seigo, Kancho First President Tada Seigo, Kancho Simplified Personal History 1/2 Born
More information89???????q?l?????T??
華 興 電 子 報 第 89 期 民 國 102 年 01 月 12 日 出 刊 網 址 :www.hhhs.tp.edu.tw 發 行 人 : 高 宏 煙 總 編 輯 : 蕭 慶 智 董 大 鋼 許 莙 葇 王 雅 慧 主 編 : 賴 怡 潔 編 輯 群 : 周 慧 婷 陳 怡 君 陳 玫 禎 楊 雅 惠 郭 孟 平 伍 玉 琪 林 冠 良 林 淑 惠 賴 姿 潔 王 思 方 102 年 01 月
More information2010
1 2017 年 春 季 学 期 外 国 留 学 生 研 究 生 院 招 生 简 章 春 川 校 区 江 原 道 春 川 市 江 源 大 学 路 1 江 原 大 学 国 际 交 流 本 部 ( 太 白 馆 4 楼 ), 邮 编 24341 电 话 : 82-33-250-6985 / 7192 E-Mail: enter@kangwon.ac.kr 入 学 交 流 QQ 群 : 301294041
More information南華大學數位論文
南華大學 碩士論文 中華民國九十五年六月十四日 Elfin Excel I II III ABSTRACT Since Ming Hwa Yuan Taiwanese Opera Company started to cooperate with the Chinese orchestra, the problem of how the participation of Chinese music
More informationuntitled
Bussmann 电路保护解决方案 Circuit Protection Solutions General Introduction Bussmann... innovative circuit protection Circuit Overload...Electrical and electronic systems can experience it. And so can people.
More information婚姻中的金钱管理.indd
HomeBuilders Couples Series 家 庭 建 造 者 夫 妻 系 列 Mastering Money In Your Marriage 诗 篇 127 篇 1 节 若 不 是 耶 和 华 建 造 房 屋, 建 造 的 人 就 枉 然 劳 力 罗 恩 布 鲁 (Ron Blue) 著 HomeBuilders Couples Series 家庭建造者 夫妻系列 婚姻中的金钱管理
More informationTLLFDEC2013.indd
GOOD PEOPLE MANAGEMENT AWARD 2 學教卓越 行政長官卓越教學獎 2010 / 2011 本校重視學生全人發展 致力提供具專業的教學環 6. 通識科的閱讀課藉報章及時事影片與同學進行課堂討 境 營造純樸良好的校風 建立優良的班級文化 積極提 論 提升學生的批判思考及高階思維能力 並藉不同形 升教學效能 善用資源為學生提供分組教學及各種增潤課 程 並成功為學生創造多元化的成功學習經驗
More information為 了 勸 我 們 避 免 去 地 獄, 所 帶 給 我 們 對 死 亡 的 三 個 教 訓 : 第 一, 死 需 要 人 去 面 對 ; 第 二, 死 要 求 人 作 抉 擇 與 第 三, 死 決 定 人 的 去 向 如 何 突 破 困 境? 在 路 加 福 音 16 章 19-31 節 的 這
更 新 傳 道 會 Christian Renewal Ministries 200 N. Main Street, Milltown, N.J. 08850 Website: http://crmnj.org, E-mail: info@crmnj.org 第 三 十 八 卷 第 七 期 二 一 二 年 九 月 出 刊 NON-PROFIT ORG. U. S. POSTAGE PAID New
More informationStates and capital package
: 1 Students are required to know 50 states and capitals and their geological locations. This is an independent working packet to learn about 50 states and capital. Students are asked to fulfill 4 activities
More information<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D20C6F3D2B5BCB0B2FAC6B7BCF2BDE92DD6D0D3A2CEC420C1F5B9FAD3B1205BBCE6C8DDC4A3CABD5D>
企 业 及 产 品 简 介 COMPANY & PRODUCTS INTRODUCTION 山 东 泗 水 康 得 新 复 合 材 料 有 限 公 司 SHANDONG SISHUI KANGDE XIN COMPOSITE MATERIAL CO., LTD. 集 团 概 况 KDXGROUP OVERVIEW 1 拥 有 两 大 产 业 群 : 预 涂 膜 和 光 学 膜 1. GROUP HAS
More informationuntitled
教 會 年 與 預 苦 期 2012 年 3 月 院 訊 國 內 郵 資 已 付 新 竹 郵 局 許 可 證 新 竹 字 第 0529 號 無 法 投 遞 請 退 回 No. 31 神 學 專 欄 深 化 靈 命 的 預 苦 期 Lent 3 0 0 8 0 新 竹 市 大 學 路 51 巷 11 號 Tel:(03) 5 710023 Fax:(03) 5 726425 E-mail:hsinshen@ms1.hinet.net
More information软件自由法律中心 GPL 软件许可证合规指导
GPL Eben Moglen Mishi Choudhary 2015 8 21 GNU GPL 3 W 3 Copyleft............................... 3 Copyleft 4................................ 7 GPLv2.................................... 7 GPLv3....................................
More informationMicrosoft Word - Appendices (Chi) revised August 2014
附 錄 識 別 親 密 伴 侶 暴 力 事 件 附 錄 I ( 第 1 頁, 共 5 頁 ) 親 密 伴 侶 暴 力 事 件 對 受 害 人 的 影 響 1. 自 卑 及 缺 乏 自 信 在 施 虐 者 持 續 斥 責 下, 受 害 人 會 慢 慢 接 受 負 面 評 語, 並 開 始 相 信 自 己 必 須 依 賴 施 虐 者 才 能 生 存 隨 着 時 間 過 去, 受 害 人 的 自 尊 和
More informationCover44.indd
廣州培英 第四十四期 香 港 薄 扶 林 華 富 道 55 號 55, WAH FU ROAD, POKFULAM, HONG KONG. 電話 Tel. : (852) 2550 3632 傳真 Fax. : (852) 2550 2188 網址 Website : http://www.puiyingaa.org 電郵 E-mail : info@puiyingaa.org 二零零八年八月 培
More information參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特
WE ARE BOY S BRIGADE 參 加 第 二 次 pesta 的 我, 在 是 次 交 流 營 上 除 了, 與 兩 年 沒 有 見 面 的 朋 友 再 次 相 聚, 加 深 友 誼 外, 更 獲 得 與 上 屆 不 同 的 體 驗 和 經 歴 比 較 起 香 港 和 馬 來 西 亞 的 活 動 模 式, 確 是 有 不 同 特 別 之 處 如 控 制 時 間 及 人 流 方 面, 香
More information4 Hew Haven New York 80 2 7 Terminals Terminal Terminal Terminal, Terminal American Airline 1 La Guardian Harlem 125 M60 La Guardian Check in This is
2004 8 8 6 80 70 A,B,C http://www.mapquest.com/directions/main.adp? A B Nashville Dallas Dallas 1 4 Hew Haven New York 80 2 7 Terminals Terminal Terminal Terminal, Terminal American Airline 1 La Guardian
More informationMicrosoft Word - 105碩博甄簡章.doc
淡 江 大 105 年 度 博 甄 試 招 生 簡 章 104 年 9 月 16 日 本 校 招 生 委 員 會 105 年 度 第 1 次 會 議 決 議 通 過 淡 江 大 網 址 :http://www.tku.edu.tw 淡 江 大 105 年 度 博 甄 試 招 生 簡 章 目 錄 壹 報 考 資 格 及 相 關 規 定 1 貳 報 名 與 注 意 事 項 1 參 考 試 日 期 地 點
More information旧 约 故 事 This publication is a translation of an original English document. In China, it is for personal use by members of The Church of Jesus Christ o
旧 约 故 事 旧 约 故 事 CHINESE (SIMPLIFIED) 4 02311 18266 4 31118 266 旧 约 故 事 This publication is a translation of an original English document. In China, it is for personal use by members of The Church of Jesus
More information初 级 会 2 选 正 义 A 教 导 4-7 岁 的 儿 童 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 美 国 印 行 Copyright
初 级 会 2 初 级 会 2 选 正 义 A 4-7 岁 选 正 义 A CHINESE (SIMPLIFIED) 4-7 岁 4 02344 84266 5 34484 266 初 级 会 2 选 正 义 A 教 导 4-7 岁 的 儿 童 耶 稣 基 督 后 期 圣 徒 教 会 美 国 印 行 Copyright This publication is a translation of an
More informationAll Rights Reserved, National Library Board, Singapore Submit your very own Snowman design to meet & design a cake with JJ! Enjoy the Magical Moments at BreadTalk this Christmas. Delight your loved
More information