<4D F736F F D D3532A4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657C160B7FEA9B2A5C1AC46B3A1B4DEB2A3A7BDAAFEC4DDAA4CB77EB8D5C5E7B3F5A4A7ABD8A5DF2E646F63>

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "<4D6963726F736F667420576F7264202D2032372D3532A4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657C160B7FEA9B2A5C1AC46B3A1B4DEB2A3A7BDAAFEC4DDAA4CB77EB8D5C5E7B3F5A4A7ABD8A5DF2E646F63>"

Transcription

1 臺 灣 學 研 究 第 六 期 頁 民 國 97 年 12 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 * 吳 明 勇 摘 要 西 元 1911 年 設 立 之 林 業 試 驗 場, 為 近 代 臺 灣 第 一 個 以 林 業 試 驗 為 名 的 林 業 實 驗 機 構 該 場 繼 承 臺 北 苗 圃 之 基 礎, 開 啟 了 臺 灣 近 代 林 學 實 驗 的 新 階 段 其 11 年 間 的 發 展, 人 事 結 構 穩 定, 且 與 東 京 帝 大 的 關 係 最 為 密 切 其 歷 年 所 觸 及 的 實 驗 主 題 不 僅 加 深 對 臺 灣 本 土 植 物 的 認 識 和 利 用, 並 採 近 代 的 研 究 方 法 和 態 度 將 外 國 種 苗 與 植 物 移 植 於 臺 灣 適 當 的 地 區, 該 場 的 實 驗 事 業 具 有 濃 厚 的 實 用 目 的, 其 研 究 在 於 找 出 實 驗 植 物 的 用 途, 以 利 總 督 府 充 分 掌 握 利 用 臺 灣 林 學 資 源, 進 而 謀 求 補 充 日 本 財 源 西 元 1921 年 林 業 部 成 立, 該 部 研 究 主 題 與 方 法 大 致 仍 繼 承 林 業 試 驗 場 的 傳 統 在 近 代 臺 灣 林 學 實 驗 史 上 林 業 試 驗 場 具 有 承 先 啟 後 的 地 位, 自 不 待 言 關 鍵 詞 : 林 業 試 驗 場 臺 北 苗 圃 中 央 研 究 所 林 業 部 奎 寧 藥 用 植 物 * 淡 江 大 學 歷 史 學 系 暨 研 究 所 副 教 授

2 28 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 壹 前 言 貳 林 業 試 驗 場 之 建 立 及 其 人 事 結 構 參 林 學 研 究 及 其 成 果 肆 結 論 壹 前 言 日 本 領 臺 之 後, 面 對 廣 袤 而 陌 生 的 臺 灣 森 林 林 野, 其 最 重 要 的 課 題 乃 是 透 過 近 代 林 學 實 驗, 以 究 明 臺 灣 林 業 資 源 而 為 帝 國 所 用 ; 因 此, 建 立 近 代 林 學 實 驗 機 構 成 為 臺 灣 總 督 府 迫 切 的 工 作 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 林 學 實 驗 機 構 之 發 展 歷 經 四 個 階 段 : 一 西 元 1896 年 1 月 臺 灣 總 督 府 殖 產 部 附 屬 苗 圃 之 建 立 二 西 元 1911 年 臺 北 苗 圃 改 制 為 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 三 西 元 1921 年 8 月 中 央 研 究 所 成 立, 林 業 試 驗 場 改 組 為 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 林 業 部 四 西 元 1939 年 4 月 廢 除 中 央 研 究 所, 該 所 林 業 部 改 稱 臺 灣 總 督 府 林 業 試 驗 所, 直 隸 總 督 府 臺 1 灣 總 督 府 殖 產 部 附 屬 苗 圃 的 建 立 是 臺 灣 近 代 林 學 實 驗 之 起 源, 開 啟 近 代 臺 灣 林 學 實 驗 和 林 業 利 用 之 序 幕, 並 奠 定 林 學 實 驗 事 業 之 基 礎 西 元 1911 年 設 立 林 業 試 驗 場, 為 近 代 臺 灣 第 一 個 以 林 業 試 驗 為 名 的 林 業 實 驗 機 構, 臺 灣 林 學 實 驗 和 利 用 事 業 進 入 新 的 階 段 西 元 1921 年 中 央 研 究 所 成 立, 將 林 業 試 驗 場 併 入 該 所 林 業 部, 結 束 為 期 11 年 林 業 試 驗 場 林 學 研 究 時 期, 此 一 時 期 可 說 是 臺 灣 近 代 林 學 史 漸 次 步 入 成 熟 並 開 創 實 驗 新 局 的 重 要 階 段 本 文 旨 在 探 討 林 業 試 驗 場 之 建 立, 並 耙 梳 臺 灣 總 督 府 公 文 類 纂 檔 案, 分 析 該 場 之 人 事 結 構 和 特 色, 並 利 用 其 歷 年 研 究 報 告 探 討 該 場 主 要 的 研 究 事 業, 藉 以 明 瞭 林 業 試 驗 場 在 近 代 臺 灣 林 學 發 展 之 業 績 和 歷 史 地 位 1 參 閱 拙 著, 近 代 臺 灣 林 學 實 驗 起 源 地 臺 北 苗 圃 之 建 立 與 經 營, 臺 北 文 獻 季 刊 直 字 第 164 期, 臺 北 : 臺 北 市 文 獻 委 員 會 頁

3 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 29 貳 林 業 試 驗 場 之 建 立 及 其 人 事 結 構 一 林 業 試 驗 場 之 建 立 至 西 元 1910 年 代 前 後, 臺 灣 林 學 試 驗 事 業 之 推 動 已 將 近 20 年 此 一 時 期, 林 學 試 驗 主 要 角 色 由 先 後 設 立 的 臺 北 苗 圃 恆 春 熱 帶 植 物 殖 育 場 及 嘉 義 護 謨 苗 圃 所 分 掌, 其 中, 以 臺 北 苗 圃 及 恆 春 熱 帶 植 物 殖 育 場 展 開 綜 合 性 的 林 學 試 驗 事 業 尤 為 重 要 多 年 來 這 些 林 學 試 驗 機 構 因 方 針 各 異, 彼 此 之 間 缺 乏 聯 絡, 使 得 林 學 試 驗 未 能 充 分 發 揮 效 果 2 因 此, 為 貫 徹 統 轄 的 目 的, 臺 灣 總 督 府 殖 產 局 於 西 元 1911 年 4 月 18 日 以 敕 令 第 115 號 發 布 臺 灣 總 督 府 設 置 臨 時 職 員 從 事 林 學 試 驗 相 關 事 務 3, 置 技 師 2 人 屬 和 技 手 7 人 ;5 月 15 日 以 訓 令 90 號 發 布 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 規 程 4, 在 臺 北 廳 設 立 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場, 並 在 嘉 義 廳 及 阿 緱 廳 設 置 支 場, 其 任 務 為 國 內 外 產 有 用 植 物 調 查 及 移 種 造 林 及 森 林 保 護 並 利 用 試 驗 及 調 查 種 苗 之 改 良 並 分 發 等 相 關 事 項 5, 是 為 日 本 領 臺 以 來 第 一 個 臺 灣 林 學 試 驗 的 統 一 機 構 同 年 5 月 20 日, 發 布 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 分 掌 規 程, 規 定 林 業 試 驗 場 置 場 長 或 主 事, 恆 春 支 場 及 嘉 義 支 場 置 主 任 各 一 人 該 場 設 置 庶 務 及 會 計 殖 育 試 驗 利 用 試 驗 三 係, 其 中, 殖 育 試 驗 係 負 責 國 內 外 產 有 用 植 物 及 立 地 調 查 種 苗 之 選 定 試 驗 及 配 送 生 長 量 試 驗 造 林 保 護 場 內 之 植 物 培 育 等 事 宜 ; 利 用 試 驗 係 負 責 有 用 植 物 之 採 收 加 工 及 製 造 試 驗 收 穫 試 驗 收 支 經 濟 之 調 查 等 事 宜 6 由 上 顯 示 林 試 場 肩 負 殖 育 與 利 用 的 兩 大 任 務, 而 其 基 礎 仍 在 於 實 驗 5 月 25 日, 總 督 府 任 命 賀 田 直 治 技 師 為 首 任 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 場 長 7 關 於 其 經 費 預 算, 由 表 1 可 知, 從 西 元 1911 年 度 至 1921 年 度, 林 試 場 每 年 場 費 預 算 大 致 穩 定, 約 50~60 萬 圓, 而 以 西 元 1917 年 度 97 萬 餘 圓 最 多 其 中, 俸 2 臺 灣 總 督 府 殖 產 局, 臺 灣 總 督 府 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 要 覽 ( 殖 產 局 出 版 第 三 六 號 ), 臺 灣 總 督 府 林 業 試 驗 場,1914 年, 頁 府 報 第 3219 號 4 府 報 第 3234 號 5 臺 灣 總 督 府 殖 產 局, 臺 灣 總 督 府 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 要 覽 ( 殖 產 局 出 版 第 三 六 號 ), 臺 灣 總 督 府 林 業 試 驗 場,1914 年, 頁 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 分 掌 規 程 決 定, 臺 灣 總 督 府 公 文 類 纂, 殖 產 門 林 業 類,15 年 保 存, 第 5418 冊 4 號, 明 治 44(1911) 年 5 月 1 日, 頁 恩 給 證 書 送 付 ( 賀 田 直 治 ), 臺 灣 總 督 府 公 文 類 纂, 秘 書 門, 恩 給 及 賜 金, 永 久 保 存, 第 2642 冊 1 號, 大 正 6(1917) 年 7 月 1 日

4 30 臺灣學研究 第六期 民國九十七年十二月 給經費約佔 1/5 每年人事經費變動不大 顯示該場的人員編制頗為穩定 由表 2 可知 西元 年臺灣總督府林業事業費預算中 林業試驗場預算約佔總 經費的 10 圖 1 臺灣總督府林業試驗場平面圖 資料來源 林業試驗場編 林業試驗場要覽 書末附圖 臺北 該場 1914 年

5 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 31 圖 2: 臺 北 林 業 試 驗 場 正 門 資 料 來 源 : 林 業 試 驗 場 編, 林 業 試 驗 場 要 覽, 臺 北 : 該 場,1914 年, 頁 6 圖 3: 臺 北 林 業 試 驗 場 研 究 室 資 料 來 源 : 林 業 試 驗 場 編, 林 業 試 驗 場 要 覽, 臺 北 : 該 場,1914 年, 頁 6

6 32 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 表 1:1911~1921 年 度 林 業 試 驗 場 費 預 算 ( 國 庫 ) 單 位 : 圓 科 目 1911 年 度 1912 度 1913 度 1914 度 1915 度 1916 度 林 業 試 驗 場 費 45, , , , , , 俸 給 9, , , , , , 廳 費 3, , , , , , 修 繕 費 1, 旅 費 3, , , , , , 雜 給 雜 費 12, , , , , , 作 業 費 15, , , , , , 小 屋 掛 費 土 地 買 收 費 8, 水 溜 及 水 道 新 設 3, 度 1918 度 1919 度 1920 度 1921 度 林 業 試 驗 場 費 97,060,000 53,840,000 67,347,000 79,219,000 78,228,000 奏 任 俸 給 3,709,000 3,709,000 3,709,000 5,169,000 3,899,000 判 任 俸 給 5,936,000 5,936,000 5,936,000 10,176,000 7,438,000 事 務 費 34,992,000 14,744,000 16,104,000 20,224,020 19,168,000 事 業 費 52,420,000 29,451,000 43,710,000 43,710,000 47,722,000 資 料 來 源 : 賀 田 直 治, 臺 灣 林 業 史, 臺 北 : 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1917 年, 頁 伊 藤 太 右 衛 門, 臺 灣 林 業 史 第 二 卷, 臺 北 : 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1929 年, 頁 146 表 2:1907~1916 年 林 業 事 業 費 預 算 單 位 : 圓 年 度 造 林 費 保 安 林 調 查 費 林 業 試 驗 場 費 樟 林 費 林 野 整 理 費 官 有 林 野 特 別 處 分 費 ,800 2,500 90, , ,630 3, , , ,643 5, , , ,820 6, ,162 30, , ,338 6,150 45,000 68, , , ,943 6,150 61,467 62, , , ,324 8,030 58, , ,650 13, , ,483 7,900 50, ,688 82,034 76, , ,314 7,584 48, ,797 78, , ,489 7,584 48, , , , 計 547,784 60, ,639 1,152, , ,771 3,073,981 資 料 來 源 : 賀 田 直 治, 臺 灣 林 業 史, 臺 北 : 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1917 年, 頁 118 計 指 數

7 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 33 二 人 事 結 構 分 析 由 表 3 可 知, 林 業 試 驗 場 自 西 元 1911 年 5 月 設 立 至 西 元 1921 年 8 月 改 編 為 中 央 研 究 所 林 業 部 止, 該 場 之 技 師 技 手 平 均 編 制 約 12 人, 先 後 歷 經 賀 田 直 治 (1911 ~1916) 鈴 木 三 郎 (1917) 加 福 豐 次 (1918) 金 平 亮 三 (1919~1921) 四 任 場 長, 前 三 任 皆 是 林 務 課 長 兼 任 該 場 人 員 主 要 由 林 務 課 和 農 務 課 人 員 兼 任, 歷 年 技 師 和 技 手 人 數 頗 為 穩 定, 直 到 併 入 中 央 研 究 所 林 業 部 前 兩 年 才 明 顯 減 少 專 兼 任 技 師 技 手 總 計 28 人, 其 中, 技 師 11 人 技 手 17 人 就 原 籍 觀 之, 除 4 人 不 明 之 外, 出 身 九 州 鹿 兒 島 2 人 熊 本 3 人 大 分 2 人 佐 賀 1 人, 計 8 人 ; 出 身 本 州 山 口 1 人 岡 山 2 人 長 野 1 人 和 歌 山 1 人 愛 知 1 人 三 重 1 人 石 川 1 人 福 島 1 人 山 形 3 人 神 奈 川 1 人 東 京 3 人, 計 16 人 8 表 3:1911~1921 年 林 業 試 驗 場 專 兼 任 技 師 技 手 統 計 表 年 別 職 稱 人 數 年 別 職 稱 人 數 技 師 技 手 合 計 技 師 技 手 合 計 資 料 來 源 : 臺 灣 總 督 府 編, 臺 灣 總 督 府 及 所 屬 官 署 職 員 錄, 臺 北 : 該 府, 年 技 師 技 手 28 人 中, 可 查 得 其 履 歷 者, 技 師 9 人 技 手 12 人, 合 計 21 人, 由 表 4 觀 之, 大 多 數 出 生 於 西 元 1880 年 代, 該 場 創 立 之 初, 他 們 正 值 30~40 歲 壯 年 期 就 學 歷 觀 之, 出 身 農 林 本 科 者 14 人, 其 中, 東 京 帝 大 7 人 札 幌 農 學 校 3 人 盛 岡 高 等 農 林 學 校 1 人 鹿 兒 島 高 等 農 林 學 校 1 人 熊 本 農 業 學 校 1 人 宮 崎 縣 農 學 校 1 人, 農 林 專 業 出 身 者 占 總 數 21 人 的 66.6%, 其 中, 東 京 帝 大 出 身 者 占 8 臺 灣 總 督 府 編, 臺 灣 總 督 府 及 所 屬 官 署 職 員 錄, 臺 北 : 該 府, 年

8 34 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 33.3%, 顯 示 素 質 相 當 不 錯 即 使 非 本 科 出 身 者, 其 相 關 經 歷 亦 相 當 豐 富, 例 如 山 本 精 出 身 慶 應 義 塾 商 業 學 校, 卻 有 豐 富 的 林 業 實 務 經 驗, 其 後 甚 至 擔 任 過 總 督 府 林 業 講 習 班 講 師 3 回, 而 在 臺 灣 林 學 史 上 居 重 要 地 位 的 田 代 安 定 雖 是 自 學 出 身, 但 長 期 在 臺 灣 從 事 林 學 研 究 而 業 績 豐 碩 要 之, 由 表 3 和 表 4 顯 示, 林 業 試 驗 場 的 人 事 結 構, 本 州 出 身 者 占 多 數, 學 術 背 景 則 以 東 京 帝 大 出 身 者 比 例 最 高, 可 說 林 業 試 驗 場 與 東 京 帝 大 關 係 最 深 就 在 職 情 況 觀 之, 金 平 亮 三 和 小 野 三 郎 兩 人 皆 全 期 在 職, 其 後 轉 任 中 央 研 究 所 林 業 部 ; 賀 田 直 治 田 代 安 定 稻 村 時 衛 芳 賀 鍬 五 郎 山 崎 嘉 夫 伊 藤 太 右 衛 門 神 谷 重 造 山 田 金 治 昇 益 川 田 中 市 二 等 10 人 在 職 6 年 ( 含 ) 以 上, 顯 示 研 究 人 員 久 任 者 佔 半 數 以 上, 其 中, 在 職 9 年 的 兼 任 技 師 芳 賀 鍬 五 郎 長 期 擔 任 園 藝 試 驗 場 長, 屬 於 農 事 實 驗 系 統, 顯 示 殖 產 局 內 部 相 關 單 位 相 互 支 援 表 4: 林 業 試 驗 場 技 師 技 手 學 經 歷 表 姓 名 賀 田 直 治 田 代 安 定 金 平 亮 三 原 籍 / 出 生 年 山 口 1877 鹿 兒 島 1856 岡 山 1882 學 位 / 畢 業 年 / 專 攻 東 京 帝 大 農 科 大 學 林 學 科 林 學 臺 灣 就 職 年 經 歷 1906 臺 灣 總 督 府 林 業 事 務 囑 託 臺 灣 總 督 府 技 師 代 理 殖 產 局 技 師 兼 林 務 課 長 林 務 課 長 殖 產 局 林 野 調 查 課 長 兼 任 阿 里 山 作 業 所 技 師 恆 春 熱 帶 植 物 殖 育 場 主 任 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 長 林 野 整 理 課 長 柴 田 塾 1896 內 務 省 博 物 館 事 務 取 扱 鹿 兒 島 縣 庶 務 課 文 書 係 兼 務 農 商 省 御 用 係 兼 勤 俄 國 聖 彼 得 堡 博 覽 會 事 務 官 書 記 局 農 書 編 纂 係 博 物 局 兼 勤 沖 繩 縣 廳 勸 業 課 東 京 帝 國 大 學 理 科 大 學 雇 員 南 洋 群 島 人 類 學 及 植 物 學 調 查 囑 託 臺 灣 總 督 府 民 政 局 技 師 臺 灣 總 督 府 技 師 民 政 局 殖 產 課 兼 林 務 係 勤 務 臺 灣 總 督 府 博 覽 會 委 員 恆 春 熱 帶 植 物 殖 育 場 主 任 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 兼 務 東 京 帝 大 林 學 科 同 校 林 學 博 士.1920 林 學 1908 總 督 府 技 師 林 務 課 勤 務 兼 林 業 試 驗 場 主 事 林 業 試 驗 場 場 長 代 理 南 部 物 產 共 進 會 審 查 委 員 代 理 林 務 課 長 營 林 局 技 師 殖 產 局 林 務 課 兼 林 業 試 驗 場 長 殖 產 局 林 務 課 勤 務 中 央 研 究 所 技 師 兼 府 技 師 中 央 研 究 所 林 業 部 長 任 職 期 間 備 註 1902 宮 內 省 御 料 局 技 手 1917 辭 官 轉 赴 朝 鮮 1911 鹿 兒 島 高 等 農 林 學 校 農 學 科 熱 帶 農 業 講 師 前 往 東 京 途 中 於 鹿 兒 島 去 世 1924 九 州 帝 國 大 學 講 師 委 囑 託 1928 九 州 帝 國 大 學 農 學 部 教 授 ( 林 學 第 二 講 座 ) 九 州 帝 國 大 學 附 屬 演 習 林 長 1948 去 世

9 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 35 姓 名 稻 村 時 衛 川 上 瀧 彌 芳 賀 鍬 五 郎 山 崎 嘉 夫 色 部 米 作 福 本 林 作 原 籍 / 出 生 年 福 島 1876 山 形 1871 山 形 1873 神 奈 川 1878 長 野 1882 和 歌 山 1887 學 位 / 畢 業 年 / 專 攻 東 京 帝 大 農 科 大 學 實 科.1903 農 學 札 幌 農 學 校.1900 農 學 札 幌 農 學 校.1903 農 學 札 幌 農 學 校 本 科 農 學 東 京 帝 大 林 學 科 林 學 臺 灣 就 職 年 經 歷 1908 農 商 務 省 營 林 技 手 山 林 局 林 業 試 驗 所 勤 務 臺 灣 總 督 府 林 業 事 務 囑 託 民 政 部 殖 產 局 勤 務 臺 灣 總 督 府 技 師 民 政 部 殖 產 局 附 屬 熱 帶 植 物 殖 育 場 兼 林 務 課 勤 務 林 業 試 驗 場 恆 春 支 場 主 任 臺 灣 總 督 府 專 賣 局 技 師 營 林 局 技 師 1903 臺 灣 總 督 府 殖 產 局 勤 務 臺 中 農 事 試 驗 場 勤 務 總 督 府 技 師 兼 任 糖 務 局 技 師 農 事 試 驗 場 兼 務 總 務 局 學 務 課 兼 務 臺 中 農 產 物 品 評 會 審 查 員 長 總 督 府 博 物 館 長 1907 農 務 局 農 事 試 驗 場 技 手 兼 農 務 技 手 兵 庫 縣 立 農 學 校 教 諭 兵 庫 縣 農 事 試 驗 場 畜 產 並 園 藝 事 務 臺 灣 總 督 府 技 師 民 政 部 殖 產 局 農 商 課 勤 務 殖 產 局 附 屬 園 藝 試 驗 場 勤 務 林 業 試 驗 場 技 師 1911 農 商 務 省 林 務 官 補 大 阪 大 林 區 署 在 勤 京 都 府 立 農 林 學 校 教 諭 京 都 府 技 師 臺 灣 總 督 府 技 師 林 業 試 驗 場 技 師 臺 灣 總 督 府 營 林 局 技 師 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 技 師 1906 北 海 道 農 會 農 事 調 查 囑 託 鹽 水 港 廳 農 工 商 事 務 囑 託 總 務 課 殖 產 係 長 鹽 水 港 製 糖 株 式 會 社 及 麻 豆 製 糖 株 式 會 社 監 督 主 任 獸 疫 檢 疫 委 員 樹 林 頭 圳 組 合 事 務 囑 託 頭 前 溪 圳 組 合 事 務 囑 託 白 水 溪 圳 組 合 事 務 囑 託 臺 南 廳 技 師 兼 鹽 水 港 廳 技 師 蕃 薯 寮 廳 技 師 鹽 水 港 廳 殖 產 係 長 嘉 義 聽 技 師 臺 灣 總 督 府 農 事 試 驗 場 技 師 殖 產 局 附 屬 園 藝 試 驗 場 嘉 義 支 場 主 任 農 事 試 驗 場 嘉 義 支 場 長 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 嘉 義 支 場 主 任 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 嘉 義 樹 苗 養 成 所 主 任 臺 灣 總 督 府 技 師 殖 產 局 養 蠶 所 長 殖 產 局 附 屬 東 部 蔗 苗 養 成 所 長 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 技 師 1916 秋 田 縣 立 農 林 學 校 教 諭 臺 灣 總 督 府 營 林 局 林 業 事 務 囑 託 營 林 局 事 業 課 勤 務 林 業 試 驗 場 嘉 義 支 場 主 任 兼 營 林 所 嘉 義 出 張 所 勤 務 中 央 研 究 所 林 業 部 技 師 任 職 期 間 備 註 1915 南 部 物 產 共 進 會 審 查 委 員 去 世 1920 南 洋 產 業 調 查 囑 託 殖 產 局 勤 務 林 業 部 代 理 部 長 1927 營 林 所 嘉 義 出 張 所 所 長

10 36 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 姓 名 中 井 宗 三 伊 藤 太 右 衛 門 神 谷 重 造 山 本 精 齋 藤 忠 雄 佐 佐 木 舜 一 山 田 金 治 原 籍 / 出 生 年 愛 知 1883 熊 本 1885 三 重 1883 東 京 1888 熊 本 1886 大 分 1888 東 京 1891 學 位 / 畢 業 年 / 專 攻 愛 知 縣 第 四 中 學 中 學 科.1901 盛 岡 高 等 農 林 學 校 林 學 科 林 學 東 京 市 私 立 攻 玉 社 中 學 校 慶 應 義 塾 商 業 學 校 中 退.1907 熊 本 縣 立 熊 本 農 業 學 校 本 科.1904 鹿 兒 島 高 等 農 林 學 校 林 學 科.1912 林 學 大 分 私 立 中 學 擷 芳 園 第 三 學 年 退 學 私 立 日 本 中 學.1909 臺 灣 就 職 年 經 歷 1906 營 林 局 技 手 臺 中 廳 技 手 臺 灣 總 督 府 技 手 臺 灣 總 督 府 專 賣 局 技 手 臺 灣 總 督 府 技 師 1907 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 勤 務 臺 灣 總 督 府 技 手 林 務 課 勤 務 林 業 試 驗 場 技 手 臺 灣 總 督 府 營 林 局 技 手 蕃 地 調 查 委 員 會 書 記 1909 陸 軍 會 計 監 督 部 統 計 課 勤 務 民 政 部 殖 產 局 勤 務 林 業 試 驗 場 恆 春 支 場 勤 務 林 業 試 驗 場 嘉 義 支 場 勤 務 中 央 研 究 所 技 手 1910 理 科 大 學 植 物 園 實 習 臺 灣 總 督 府 殖 產 局 苗 圃 勤 務 臺 灣 勸 業 共 進 會 事 務 員 南 部 物 產 共 進 會 審 查 員 林 業 試 驗 場 技 手 中 央 研 究 所 技 手 1912 臺 灣 總 督 府 技 手 殖 產 局 林 務 課 兼 林 野 調 查 課 勤 務 林 業 試 驗 場 兼 務 防 砂 造 林 八 卦 山 作 業 所 兼 務 林 野 整 理 課 兼 務 林 務 課 勤 務 新 竹 廳 技 手 新 竹 州 內 務 部 勸 業 課 勤 務 1906 基 隆 郵 便 電 信 局 通 信 事 務 員 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 勤 務 臺 灣 總 督 府 阿 里 山 作 業 所 雇 員 嘉 義 出 張 所 勤 務 林 業 試 驗 場 勤 務 臺 灣 總 督 府 技 手 臺 灣 總 督 府 營 林 局 技 手 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 技 手 臺 灣 總 督 府 林 業 試 驗 所 技 手 熱 帶 特 用 樹 種 栽 培 事 務 所 長 1912 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 勤 務 林 業 試 驗 場 恆 春 支 場 勤 務 營 林 局 林 業 試 驗 場 恆 春 支 場 勤 務 營 林 局 林 業 試 驗 場 勤 務 臺 灣 總 督 府 技 手 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 技 手 恆 春 林 業 試 驗 支 所 主 任 中 央 研 究 所 圖 書 取 扱 主 任 臺 灣 總 督 府 蕃 地 指 導 農 園 擔 任 者 講 習 會 講 師 臺 北 市 役 所 公 園 綠 地 技 術 囑 託 臺 灣 總 督 府 林 業 試 驗 所 技 手 林 業 試 驗 所 恆 春 支 所 長 兼 圖 書 取 扱 主 任 林 業 試 驗 所 技 師 任 職 期 間 備 註 1920 去 世 1923 攝 政 宮 殿 下 奉 迎 準 備 事 務 林 產 係 1924 商 工 課 兼 務 山 林 課 勤 務 1935 辭 殖 產 局 山 林 課 技 師 1909 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 林 業 講 習 課 程 修 了 1922 因 病 辭 職 1945 離 臺 返 日 1961 去 世

11 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 37 姓 名 昇 益 川 田 中 市 二 小 野 三 郎 上 野 忠 貞 島 田 彌 市 原 籍 / 出 生 年 鹿 兒 島 1883 石 川 1890 學 位 / 畢 業 年 / 專 攻 宮 崎 縣 農 學 校 東 京 帝 大 農 科 大 學 林 學 實 科.1910 農 學 岡 山 東 京 帝 大 (1881) 農 科 大 學 林 學 實 科 1910 山 形 1890 熊 本 1884 永 山 規 矩 雄 鹿 兒 島 1887 上 妻 理 人 東 京 1889 東 京 帝 大 農 科 大 學 林 學 科 林 學 熊 本 農 學 校 本 科 農 學 鹿 兒 島 縣 立 第 一 中 學 校.1907 東 京 帝 大 農 科 大 學 林 學 科 林 學 臺 灣 就 職 年 經 歷 1908 恆 春 熱 帶 植 物 殖 育 場 東 母 樹 園 植 物 栽 培 業 務 阿 緱 纖 維 植 物 苗 圃 主 任 恆 春 熱 帶 植 物 殖 育 場 雇 員 殖 產 局 技 手 林 業 試 驗 場 技 手 臺 灣 總 督 府 營 林 局 技 手 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 技 手 1900 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 勤 務 保 安 林 相 關 事 務 囑 託 林 務 課 勤 務 臺 灣 總 督 府 技 手 林 業 試 驗 場 技 手 臺 灣 總 督 府 營 林 局 技 手 1910 臺 灣 總 督 府 熱 帶 植 物 試 驗 事 務 囑 託 民 政 部 殖 產 局 勤 務 護 謨 苗 圃 勤 務 臺 灣 總 督 府 技 手 林 業 試 驗 場 嘉 義 支 場 勤 務 林 業 試 驗 場 嘉 義 支 場 主 任 嘉 義 樹 苗 養 場 所 主 任 嘉 義 廳 林 業 及 公 園 事 務 囑 託 臺 灣 總 督 府 營 林 局 技 手 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 技 手 營 林 所 嘉 義 出 張 所 林 業 係 長 殖 產 局 羅 東 出 張 所 業 務 係 長 任 職 期 間 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 勤 務 林 務 課 兼 林 野 整 理 課 勤 務 臺 灣 總 督 府 技 手 技 師 林 業 試 驗 場 兼 林 務 課 勤 務 殖 產 局 營 林 所 嘉 義 出 張 所 阿 里 山 派 出 所 主 任 臺 中 出 張 所 長 嘉 義 出 張 所 長 臺 灣 資 源 調 查 委 員 會 幹 事 內 務 局 地 理 課 兼 務 營 林 所 造 林 課 長 山 林 課 內 務 局 地 理 課 兼 務 臺 灣 總 督 府 山 地 開 發 調 查 委 員 會 交 通 專 門 調 查 員 臺 灣 總 督 府 技 手 園 藝 試 驗 場 主 任 林 業 試 驗 場 技 手 中 央 研 究 所 技 師 臺 灣 總 督 府 州 技 師 臺 北 帝 國 大 學 理 農 學 部 熱 帶 有 用 植 物 調 查 囑 託 1911 臺 灣 總 督 府 殖 產 局 勤 務 殖 產 局 林 業 試 驗 場 勤 務 臺 灣 總 督 府 營 林 局 書 記 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 屬 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 技 手 臺 灣 總 督 府 技 手 營 林 所 勤 務 營 林 所 作 業 課 調 查 係 長 1916 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 勤 務 林 野 整 理 課 兼 林 務 課 勤 務 備 註 1924 因 病 辭 職 1920 因 病 辭 職 1935 因 病 辭 職 離 臺 返 日 1971 去 世 辭 職

12 38 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 姓 名 柳 川 秀 興 荒 木 安 宅 小 林 婦 喜 太 郎 石 山 重 雄 林 學 周 原 籍 / 出 生 年 香 川 1884 福 島 1887 東 京 1877 山 形 1888 臺 北 1884 學 位 / 畢 業 年 / 專 攻 東 北 帝 大 農 科 大 學 畜 產 學 科.1909 畜 產 學 東 京 帝 大 農 科 大 學 農 學 科 農 學 臺 灣 總 督 府 林 業 講 習 生 修 了.1909 東 京 外 國 語 學 校 西 語 學 科 大 稻 埕 公 學 校 第 五 學 年 肆 農 事 試 驗 場 農 事 講 習 生.1904 臺 灣 就 職 年 經 歷 1909 臺 灣 總 督 府 種 畜 事 務 囑 託 殖 產 局 勤 務 種 畜 場 勤 務 主 任 農 事 試 驗 場 技 師 臺 灣 總 督 府 技 師 殖 產 局 農 務 課 勤 務 兼 附 屬 恆 春 種 畜 場 主 任 1916 私 立 東 京 農 業 大 學 講 師 臺 灣 總 督 府 雇 員 民 政 部 殖 產 局 勤 務 林 野 整 理 課 兼 糖 務 課 農 務 課 勤 務 1909 鹽 水 港 廳 農 會 雇 員 嘉 義 廳 農 會 助 手 技 手 殖 產 局 林 業 試 驗 場 勤 務 殖 產 局 林 業 講 習 講 師 臺 北 廳 植 樹 事 務 囑 託 營 林 局 林 業 試 驗 場 勤 務 1911 臺 灣 總 督 府 雇 員 殖 產 局 庶 務 課 勤 務 林 務 課 勤 務 臺 北 廳 雇 員 民 政 部 殖 產 局 雇 員 第 二 ~ 九 回 林 業 講 習 講 師 私 立 臺 灣 商 工 學 校 講 師 營 林 局 雇 員 任 職 期 間 備 註 1919 因 病 辭 職 資 料 來 源 : 臺 灣 總 督 府 公 文 類 纂 進 退 恩 給 及 賜 金 檔 案 ; 臺 灣 總 督 府 職 員 錄 ; 舊 殖 民 地 人 事 總 覽 臺 灣 篇 ; 吳 文 星, 札 幌 農 學 校 と 臺 灣 近 代 農 學 の 展 開 - 臺 灣 總 督 府 農 事 試 驗 場 を 中 心 として, 日 本 統 治 下 臺 灣 の 支 配 と 展 開, 日 本 : 中 京 大 學 社 會 科 學 研 究 所,2004, 頁 參 林 學 研 究 及 其 成 果 一 試 驗 報 告 出 版 概 況 如 前 所 述, 林 業 試 驗 場 的 研 究 群 均 正 值 壯 年, 接 續 苗 圃 熱 帶 植 物 殖 育 場 等 機 關 之 研 究 實 驗 成 果, 進 一 步 擴 大 深 化 林 學 實 驗 工 作 由 表 5 可 知, 林 業 試 驗 場 西 元 1914~1921 年 共 出 版 實 驗 報 告 一 ~ 七 號, 計 48 篇, 平 均 1 年 7 篇 其 中, 西 元 1914 年 8 篇 西 元 1917 年 11 篇 西 元 1918 年 18 篇 西 元 1921 年 11 篇, 以 西 元 1918 年 成 績 最 為 豐 碩, 報 告 撰 寫 者 金 平 亮 三 小 野 三 郎 山 田 金 治 永 山 規 矩 雄 稻 村 時 衛 昇 益 川 等 人 都 是 優 秀 的 研 究 者 概 言 之, 神 田 壽 重 負 責 研 究 臺 灣 產 林 木 之 單 寧 含 有 量 金 平 亮 三 則 領 銜 進 行 五

13 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 39 回 的 奎 寧 栽 培 實 驗, 同 時, 進 行 兩 次 木 麻 黃 在 接 種 過 程 中 病 菌 與 害 蟲 的 預 防 實 驗 小 野 三 郎 主 要 負 責 巴 拉 護 謨 之 栽 培 殖 育, 持 續 五 回 的 採 液 實 驗, 指 出 在 臺 灣 特 殊 氣 候 環 境 下 最 適 宜 之 採 液 方 法 永 山 規 矩 雄 則 在 金 平 亮 三 協 助 下 開 始 進 行 長 年 的 臺 灣 產 木 材 調 查 實 驗 和 利 用 之 研 究, 特 別 著 重 於 臺 灣 木 材 之 鏇 作 材 質 強 弱 及 工 藝 性 狀 之 實 驗, 其 後, 永 山 於 中 央 研 究 所 林 業 部 時 期 完 成 臺 灣 木 竹 材 之 利 用 ( 本 島 人 之 部 ), 鉅 細 靡 遺 地 調 查 出 關 於 臺 灣 人 木 竹 材 的 利 用 狀 況 就 報 告 主 題 觀 之, 較 具 規 模 的 研 究 主 題 為 奎 寧 可 卡 和 巴 拉 護 謨 的 實 驗 研 究, 分 別 出 版 三 ~ 五 回 的 報 告 ; 此 外, 佐 佐 木 舜 一 奉 命 進 行 的 藥 用 植 物 調 查 亦 是 林 業 試 驗 場 時 期 重 要 的 業 績 表 5:1911~1921 年 林 業 試 驗 場 報 告 出 版 概 況 一 林 業 試 驗 場 報 告 第 一 二 臺 灣 產 林 木 之 單 寧 含 有 量 三 綠 珊 瑚 樹 樹 液 性 狀 林 業 試 驗 場 報 告 第 二 一 臺 灣 北 部 地 方 之 杉 樹 造 林 及 其 生 長 量 調 查 二 臺 灣 北 部 之 奎 寧 栽 培 試 驗 ( 第 一 回 報 告 ) 三 關 於 銀 合 歡 之 調 查 林 業 試 驗 場 報 告 第 三 一 巴 拉 護 謨 (Para Rubber) 殖 育 試 驗 二 木 薯 澆 樹 (Manihot Rubber) 殖 育 試 驗 三 可 可 椰 子 殖 育 試 驗 附 錄 ( 嘉 義 支 場 概 況 ) 林 業 試 驗 場 報 告 第 四 一 奎 寧 栽 培 試 驗 第 二 回 報 告 二 巴 拉 護 謨 採 液 試 驗 第 一 回 報 告 三 可 卡 栽 培 試 驗 報 告 四 臺 灣 產 木 材 強 弱 試 驗 第 一 回 報 告 五 臺 灣 產 ( 移 植 ) 柚 木 材 之 強 弱 試 驗 六 臺 灣 木 材 之 鏇 作 試 驗 七 臺 灣 產 林 木 之 單 寧 含 有 量 八 臺 灣 產 林 木 之 加 里 含 有 量 九 由 可 卡 葉 製 造 Cocain 之 試 驗 十 林 產 化 學 試 驗 之 二 三 十 一 臺 灣 產 針 葉 樹 葉 之 樹 脂 溝 配 列 林 業 試 驗 場 報 告 第 五 一 奎 寧 栽 培 試 驗 ( 第 三 回 報 告 ) 二 可 卡 栽 培 試 驗 ( 第 二 回 報 告 ) 書 名 作 者 出 版 時 間 神 田 壽 重 田 中 市 二 金 平 亮 三 稻 村 時 衛 昇 益 川 小 野 三 郎 金 平 亮 三 小 野 三 郎 小 野 三 郎 金 平 亮 三 金 平 亮 三 永 山 規 矩 雄 神 田 壽 重 神 田 壽 重 神 田 壽 重 神 田 壽 重 翁 瑞 和 金 平 亮 三 佐 佐 木 舜 一 金 平 亮 三 小 野 三 郎

14 40 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 三 巴 拉 護 謨 採 液 試 驗 ( 第 二 回 報 告 ) 四 關 於 大 楓 草 之 調 查 五 臺 灣 產 木 材 強 弱 試 驗 ( 第 二 回 報 告 ) 六 福 建 省 泰 寧 產 福 州 杉 之 強 弱 試 驗 七 筍 之 害 蟲 研 究 書 名 作 者 出 版 時 間 小 野 三 郎 稻 村 時 衛 山 田 金 治 金 平 亮 三 永 山 規 矩 雄 永 山 規 矩 雄 牧 茂 一 郎 林 學 周 林 業 試 驗 場 報 告 第 六 1918 一 白 橝 樹 栽 培 試 驗 ( 第 一 回 報 告 ) 稻 村 時 衛 二 奎 寧 栽 培 試 驗 ( 第 四 回 報 告 ) 田 中 市 二 山 本 精 三 茶 橝 插 木 造 林 試 驗 稻 村 時 衛 昇 益 川 四 可 卡 栽 培 試 驗 ( 第 三 回 報 告 ) 小 野 三 郎 五 巴 拉 護 謨 採 液 試 驗 ( 第 三 回 報 告 ) 小 野 三 郎 六 肖 楠 木 栽 培 試 驗 小 林 婦 喜 太 郎 七 臺 灣 產 林 木 之 火 柴 梗 試 作 及 其 材 質 試 驗 金 平 亮 三 永 山 規 矩 雄 八 臺 灣 產 ( 移 植 ) 緬 甸 合 歡 及 木 麻 黃 材 之 強 弱 試 驗 永 山 規 矩 雄 九 木 麻 黃 之 天 牛 驅 除 預 防 試 驗 ( 第 一 回 報 告 ) 十 臺 灣 葛 上 亭 長 之 知 見 牧 茂 一 郎 林 學 周 十 一 霧 社 白 蟻 調 查 附 錄 牧 茂 一 郎 一 可 能 於 臺 灣 生 育 之 有 用 植 物 調 查 其 一 ( 油 桐 樹 ) 牧 茂 一 郎 二 林 業 試 驗 場 事 業 概 要 林 業 試 驗 場 報 告 第 七 一 奎 寧 栽 培 試 驗 ( 第 五 回 報 告 ) 山 本 精 二 可 卡 施 肥 試 驗 小 野 三 郎 宇 高 弘 二 三 巴 拉 護 謨 採 液 試 驗 ( 第 四 回 報 告 ) 小 野 三 郎 四 關 於 木 麻 黃 菌 根 接 種 之 一 二 例 金 平 亮 三 五 關 於 錫 蘭 肉 桂 之 試 驗 山 田 金 治 六 毛 柿 樹 之 栽 培 試 驗 昇 益 川 七 藍 墨 水 樹 之 栽 培 試 驗 稻 村 時 衛 昇 益 川 八 數 種 香 料 植 物 之 調 查 山 本 精 九 婆 羅 洲 產 主 要 材 之 強 弱 試 驗 永 山 規 矩 雄 十 福 州 杉 之 抗 剪 強 試 驗 永 山 規 矩 雄 十 一 臺 灣 產 茶 橝 樹 之 工 藝 的 性 狀 試 驗 永 山 規 矩 雄 資 料 來 源 : 林 業 試 驗 場 編, 林 業 試 驗 場 報 告 第 一 ~ 第 七, 臺 北 : 該 場, 頁 茲 以 單 寧 含 有 量 實 驗 巴 拉 護 謨 實 驗 奎 寧 實 驗 及 藥 用 植 物 調 查 為 例 分 析 之, 藉 以 略 窺 林 業 試 驗 場 研 究 實 驗 業 績 之 特 色 二 單 寧 含 有 量 實 驗 單 寧 含 有 量 實 驗 事 業 之 報 告 由 神 田 壽 重 撰 臺 灣 產 林 木 之 單 寧 含 有 量 綠 珊 瑚 樹 ( 鐵 樹 ) 樹 液 性 狀 兩 篇 論 文 開 其 端 單 寧 原 料 的 樹 種 原 產 地 在 熱 帶 區 域,

15 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 41 西 元 1915 年 日 本 首 度 輸 入 3 噸 金 合 歡 移 植 於 北 海 道, 因 風 土 適 應 問 題, 其 造 林 產 量 無 法 滿 足 日 本 國 內 所 需, 日 本 仍 須 靠 大 量 進 口 以 供 鞣 皮 工 業 的 需 求 9 單 寧 酸 (Tannins) 又 稱 鞣 酸, 是 鞣 皮 工 業 及 染 色 工 業 重 要 的 原 料, 第 一 次 世 界 大 戰 爆 發 後, 戰 爭 所 需 的 軍 用 皮 革 使 得 日 本 國 內 的 製 革 工 場 對 單 寧 酸 原 料 需 求 更 加 殷 切, 要 之, 鞣 皮 用 單 寧 酸 攸 關 皮 革 工 業 的 發 展, 也 是 軍 需 工 業 重 大 的 一 環, 直 到 西 元 1930 年 代, 日 本 由 外 國 輸 入 單 寧 原 料 每 年 平 均 超 過 270 萬 圓, 為 因 應 戰 爭 的 經 濟 封 鎖, 講 求 單 寧 原 料 的 自 給 方 法 成 為 殖 民 地 產 業 上 的 急 務 10 然 而, 日 本 只 有 北 海 道 的 野 生 檞 林 是 唯 一 的 單 寧 酸 供 給 林 11, 供 給 明 顯 不 足, 造 成 原 料 價 格 日 益 上 漲 神 田 的 實 驗 正 是 為 了 因 應 日 本 國 內 之 需 求, 他 選 擇 相 思 樹 等 27 種 臺 灣 植 物 進 行 單 寧 酸 含 量 實 驗, 其 方 法 採 用 西 元 1907 年 萬 國 聯 合 皮 革 業 會 選 定 的 單 寧 成 分 定 量 分 析 法, 其 結 果 如 表 6 表 6: 單 寧 酸 利 用 別 一 覽 表 名 稱 來 源 鞣 革 用 染 色 用 相 思 仔 恆 春 支 場 (1913 年 ) 良 適 良 適 椆 仔 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 不 適 九 芎 恆 春 支 場 (1913 年 3 月 ) 不 適 良 適 あみかし 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 適 適 もりかし 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 適 適 くりかし 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 良 適 楠 仔 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 不 適 しろたぶ 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 不 適 大 葉 杜 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 不 適 水 柯 仔 南 投 廳 管 內 霧 社 蕃 地 適 良 適 香 楠 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 不 適 豬 腳 楠 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 不 適 9 山 田 金 治, 熱 帶 產 單 寧 備 林 の 必 要 - 特 にナタ-ル 皮 の 原 料 アカシア 樹 林 造 成 の 要 に 就 て, 日 本 に 於 ける 輸 入 の 沿 革, 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 林 業 部,1934 年 6 月, 頁 部 長 關 文 彥 序, 日 本 に 於 ける 輸 入 の 沿 革 11 神 田 壽 重, 臺 灣 產 林 木 ノ 單 寧 含 有 量 緒 言, 林 業 試 驗 場 報 告 第 一, 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1914 年 3 月

16 42 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 名 稱 來 源 鞣 革 用 染 色 用 臭 屎 楠 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 不 適 杜 仔 阿 里 山 作 業 所 (1912 年 12 月 ) 不 適 不 適 山 鹽 菁 恆 春 支 場 (1913 年 3 月 ) 不 適 良 適 茄 苳 恆 春 支 場 (1913 年 3 月 ) 良 適 適 校 欑 臺 北 廳 管 內 蕃 社 (1911 年 ) 良 適 適 時 錶 仔 花 恆 春 支 場 (1913 年 3 月 ) 不 適 良 適 杆 仔 皮 恆 春 支 場 適 良 適 木 麻 黃 臺 北 採 集 (1913 年 8 月 ) 良 適 良 適 銀 合 歡 淡 水 港 採 集 (1914 年 2 月 ) 適 適 緬 甸 合 歡 林 業 試 驗 場 構 內 (1914 年 ) 適 適 金 龜 樹 林 業 試 驗 場 構 內 (1914 年 ) 良 適 適 龍 眼 林 業 試 驗 場 構 內 (1914 年 ) 良 適 適 しまやまもも 林 業 試 驗 場 構 內 (1914 年 ) 適 良 適 柯 仔 臺 北 廳 管 內 採 集 (1911 年 ) 良 適 適 ほそはなさくら 阿 里 山 採 集 (1914 年 6 月 ) 適 良 適 資 料 來 源 : 資 田 資 資, 資 臺 灣 產 林 資 資 資 資 資 資 資 資, 林 業 試 驗 場 報 告 第 一, 臺 北 : 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1914 年 3 月, 頁 1-57 資 田 資 資, 資 臺 灣 產 林 資 資 資 資 資 資 資 資, 林 業 試 驗 場 報 告 第 四, 臺 北 : 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1917 年 1 月, 頁 神 田 的 實 驗 運 用 最 新 的 分 析 量 標 準, 實 驗 結 果 只 有 椆 仔 楠 仔 しろたぶ 大 葉 杜 香 楠 杜 仔 臭 屎 楠 豬 腳 楠 等 8 種 樹 木 所 含 單 寧 酸 在 鞣 革 用 與 染 料 用 兩 項 皆 不 適 用, 其 餘 19 種 大 多 適 合 鞣 革 和 染 料 之 用, 顯 示 臺 灣 林 木 單 寧 酸 含 量 甚 佳 ; 同 時, 也 反 映 研 究 者 選 擇 林 木 的 能 力 不 錯 上 述 27 種 臺 灣 林 木 大 部 分 產 於 臺 灣 南 北 兩 端 及 阿 里 山, 其 蘊 藏 量 足 可 提 供 臺 灣 總 督 府 發 展 鞣 皮 工 業 迫 切 所 需 之 原 料 單 寧 含 有 量 實 驗 是 一 項 持 續 性 的 工 作, 神 田 的 實 驗 適 時 究 明 臺 灣 產 林 木 單 寧 含 有 量 的 情 況, 亦 提 供 林 業 部 技 手 山 田 金 治 移 植 熱 帶 產 單 寧 備 林 之 實 驗 山 田 利 用 神 田 實 驗 之 基 礎, 實 驗 5 種 日 本 輸 入 的 外 國 產 單 寧 原 料 木 材 之 鄉 土 產 地 樹 性 單 寧 的 性 質 :(1) 訶 梨 勒, 英 領 印 度 產, 子 實 中 含 20~30% 單 寧, 可 用 於 鞣 皮, 然 皮 質 親 和 力 弱, 日 本 輸 入 年 額 約 11 萬 圓 (2) 金 合 歡, 原 產 澳 洲, 皮 中 單 寧 含 量 35%, 是 世 界 各 國

17 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 43 所 需 單 寧 原 料 中 最 重 要 樹 種, 收 斂 性 強, 優 於 其 他 樹 種, 日 本 輸 入 年 額 約 1,188,000 圓, 佔 單 寧 輸 入 總 額 33.5% (3) 白 堅 木, 原 產 南 美, 鞣 皮 力 強, 單 寧 含 量 60%, 日 本 輸 入 年 額 約 724,000 圓, 輸 入 僅 次 於 金 合 歡 的 樹 種 (4) 兒 茶 樹, 又 稱 阿 仙 藥, 單 寧 含 量 40~50%, 日 本 輸 入 年 額 約 58,000 圓 (5) 兒 茶 樹, 又 稱 拷 皮, 單 寧 含 量 40~70%, 日 本 輸 入 年 額 約 538,000 圓, 主 要 用 於 漁 網 染 料 實 驗 結 果, 山 田 建 議 引 進 金 合 歡, 因 為 它 是 世 界 各 國 最 重 視 也 是 日 本 年 輸 入 花 費 最 多 者, 而 日 本 國 內 所 輸 入 含 單 寧 樹 種 皆 產 於 熱 帶 地 方, 臺 灣 是 日 本 唯 一 位 於 熱 帶 的 領 土, 不 僅 氣 候 與 南 亞 一 帶 類 似, 且 金 合 歡 與 臺 灣 固 有 樹 種 相 思 樹 同 屬, 因 此 臺 灣 是 培 育 金 合 歡 預 備 林 的 適 切 選 地 12 三 巴 拉 護 謨 樹 實 驗 為 了 工 業 利 用, 小 野 三 郎 連 續 五 回 撰 寫 巴 拉 護 謨 的 實 驗 報 告 二 十 世 紀 初 期 護 謨 工 業 發 達, 造 成 護 謨 價 格 上 揚, 護 謨 植 物 多 達 300 種 以 上 13 一 般 而 言, 熱 帶 地 區 是 最 好 的 護 謨 栽 培 區, 小 野 三 郎 的 實 驗 即 是 著 眼 於 此 巴 拉 護 謨 是 南 美 洲 亞 瑪 遜 河 流 域 的 樹 種, 嘉 義 護 謨 場 率 先 引 進 栽 植, 但 其 栽 培 期 間 不 久, 於 是, 小 野 從 事 接 續 栽 植, 由 樹 性 發 芽 力 及 種 子 選 定 樹 苗 養 成 法 播 種 季 節 苗 圃 性 質 造 林 適 地 種 植 距 離 到 保 續 管 理, 進 行 多 年 期 的 殖 育 和 觀 察 每 回 報 告 以 2~3 年 為 實 驗 期, 不 斷 反 覆 實 驗 最 佳 的 收 穫 季 節 及 不 同 年 生 護 謨 木 的 採 收 方 法, 以 獲 取 最 多 最 好 的 汁 液, 並 觀 察 護 謨 表 皮 傷 口 相 對 癒 合 的 程 度 實 驗 結 果 發 現 臺 灣 因 為 氣 候 關 係, 冬 季 護 謨 採 取 量 品 質 及 傷 部 癒 合 狀 況 欠 佳, 而 不 適 合 採 取, 以 4 月 中 旬 至 12 月 中 旬 為 適 當 的 採 取 期 樹 齡 10 年 的 護 謨 木 應 採 用 二 段 切 割 方 法, 才 算 是 保 護 採 取 法, 蓋 一 段 切 割 法 切 割 程 度 往 往 失 之 過 輕, 雖 然 二 段 切 割 法 的 採 取 費 較 一 段 切 割 法 增 加 50%, 但 採 取 量 可 增 加 40% 而 採 用 連 日 切 割 方 法 而 不 用 隔 日 切 割 法, 方 是 保 續 的 採 取 方 法, 雖 然 連 日 切 割 法 採 取 費 是 隔 日 切 割 法 的 兩 倍, 但 是 連 日 切 割 法 的 生 產 雜 費 則 較 為 有 利 此 外, 保 續 的 採 取 方 法 亦 應 採 用 三 分 之 一 面 切 割 方 法, 也 就 是 3 年 間 切 割 樹 幹 一 周, 第 4 年 再 由 第 一 回 切 割 處 開 始 經 五 回 實 驗 結 果, 小 野 建 議 護 謨 採 收 時, 宜 施 行 樹 幹 三 分 之 一 面 二 段 切 割 法 及 連 日 切 割 三 者 並 行, 方 可 獲 得 最 適 度 的 採 取 量 山 田 金 治, 熱 帶 產 單 寧 備 林 の 必 要 - 特 にナタ-ル 皮 の 原 料 アカシア 樹 林 造 成 の 要 に 就 て, 頁 小 野 三 郎, バラ 護 謨 ノ 殖 育 試 驗, 林 業 試 驗 場 報 告 第 三, 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1914 年 7 月, 頁 2 14 小 野 三 郎, バラ 護 謨 採 集 試 驗 ( 第 四 回 報 告 ), 林 業 試 驗 場 報 告 第 七, 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1921 年

18 44 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 四 奎 寧 實 驗 奎 寧 是 歷 史 悠 久 的 藥 用 植 物, 其 功 能 傳 說 為 南 美 洲 土 著 所 發 現 西 班 牙 人 殖 民 南 美 洲 時 曾 將 奎 寧 皮 作 為 解 熱 劑 使 用, 西 元 1840 年 傳 入 歐 洲 栽 植 於 巴 黎 植 物 園, 為 奎 寧 傳 入 歐 洲 最 早 的 紀 錄 其 後, 隨 著 歐 洲 人 殖 民 南 亞 與 東 南 亞, 奎 寧 遂 遍 植 於 錫 蘭 爪 哇 等 地, 其 種 類 有 30~40 種 臺 灣 輸 入 奎 寧 造 林 苗 木 種 子 始 於 西 元 1912 年, 由 林 業 試 驗 場 栽 植 培 育, 主 要 自 印 度 輸 入, 之 後 陸 續 由 京 都 帝 大 演 習 林 東 京 帝 大 演 習 林 臺 灣 星 製 藥 株 式 會 社 等 在 高 雄 州 附 近 山 林 和 臺 東 廳 知 本 附 近 山 林 進 行 造 林 事 業 奎 寧 栽 培 實 驗 是 金 平 亮 三 領 銜, 田 代 安 定 伊 藤 貞 次 郎 與 山 本 精 共 同 參 與 的 實 驗 金 平 指 出 臺 灣 向 來 並 無 奎 寧 的 實 驗, 臺 灣 奎 寧 的 栽 植 開 始 於 西 元 1912 年 2 月 英 國 學 士 院 會 員 H.J.Elwes 來 臺 視 察 森 林 之 際, 從 爪 哇 購 買 一 些 奎 寧 寄 贈 給 總 督 佐 久 間 左 馬 太, 於 是, 總 督 府 乃 交 給 林 業 試 驗 場 種 植 ; 同 時, 自 南 洋 考 察 歸 臺 的 川 上 瀧 彌 亦 寄 贈 奎 寧 種 子 給 該 場 15 西 元 1912 年 3 月 1 日, 金 平 亮 三 開 始 播 種 試 驗 H.J.Elwes 所 贈 種 子 3.75 克, 8,000 粒, 使 用 箱 及 缽 為 播 種 床, 以 羊 齒 類 根 部 附 著 的 腐 植 土 等 分 混 合 川 砂 作 為 用 土, 施 行 水 浸 法 以 促 進 發 芽, 結 果 發 芽 率 70% 3 月 8 日 進 行 第 二 回 播 種 實 驗, 數 量 3.75 克, 使 用 箱 及 缽 為 播 種 床, 以 腐 葉 土 與 砂 等 分 混 合, 採 水 浸 法, 結 果 發 芽 率 80% 3 月 18 日 進 行 第 三 回 播 種 實 驗, 數 量 克,4,000 粒, 使 用 床 蒔 為 播 種 床, 用 土 以 砂 壤 土, 未 施 行 發 芽 促 浸 法, 結 果 發 芽 率 僅 60% 4 月 26 日 進 行 第 四 回 播 種 實 驗 川 上 瀧 彌 攜 回 之 赤 奎 寧 及 ハィブリツト 種 子 兩 種, 數 量 各 0.75 克 混 合, 使 用 箱 播 種 床, 以 草 的 堆 積 土 與 川 砂 等 分 混 合, 採 水 浸 法, 結 果 發 芽 率 0% 4 月 28 日 進 行 第 五 回 播 種 實 驗, 數 量 赤 奎 寧 3.75 克 ハィブリツト 3.75 克 H.J.Elwes 所 贈 種 子 2.25 克, 使 用 床 蒔 為 播 種 床, 以 草 的 堆 積 土 與 川 砂 等 分 混 合, 採 水 浸 法, 結 果 發 芽 率 為 零 其 後, 將 第 五 回 之 種 子 改 用 第 三 回 的 方 法 和 條 件, 結 果 5 月 16 日 即 見 發 芽, 總 數 約 20 棵, 然 而 到 了 6 月 下 旬 因 為 樹 苗 軟 弱, 加 以 氣 溫 上 升, 結 果 全 數 枯 死 16 上 述 對 奎 寧 種 子 的 播 種 實 驗 是 日 治 時 期 奎 寧 移 植 實 驗 的 起 點 播 種 實 驗 後, 接 7 月, 頁 金 平 亮 三, 臺 灣 北 部 規 那 栽 培 試 驗 ( 第 一 回 報 告 ), 林 業 試 驗 場 報 告 第 二, 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1914 年 3 月, 頁 同 上 報 告, 頁 16-21

19 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 45 著 進 行 移 植 實 驗,5 月 19 日, 將 第 一 回 播 種 實 驗 發 芽 的 樹 苗 擇 取 100 棵 移 植 到 小 屋 角 落, 並 以 草 堆 積 土 與 川 砂 等 分 混 合 為 床 土, 進 行 第 一 回 移 植 實 驗, 最 初 發 育 良 好, 然 而 到 了 5 月 26 日 左 右, 漸 漸 出 現 枯 死 狀 況,6 月 8 日 左 右 竟 然 全 部 枯 死, 第 一 回 奎 寧 移 植 實 驗 被 金 平 視 為 全 然 失 敗, 其 原 因 在 於 氣 溫 上 升 所 致 接 著, 7 月 6 日, 金 平 將 第 二 三 回 播 種 實 驗 所 剩 全 數 667 棵 樹 苗 進 行 第 二 回 移 植 實 驗, 記 取 前 次 盛 夏 氣 溫 上 升 導 致 失 敗 的 教 訓, 乃 增 加 綠 蔭 的 利 用, 加 以 實 驗 期 間 逐 漸 進 入 秋 季, 因 此 發 育 成 績 頗 為 良 好 ; 不 料 進 入 冬 季 之 後, 氣 溫 開 始 降 低, 樹 苗 再 度 出 現 枯 死 狀 況 ;11 月 中 旬 緊 急 移 植 400 棵 溫 室 內, 枯 死 狀 況 暫 時 獲 得 控 制, 然 而 枯 損 狀 況 仍 不 斷 發 生, 到 了 翌 (1913) 年 2 月 2 日 僅 存 280 棵 ;5 月 底 氣 溫 又 升 高, 經 過 一 番 波 折, 到 了 11 月 13 日, 僅 存 83 棵 存 活 下 來 17 在 臺 北 林 業 試 驗 場 移 植 實 驗 奎 寧 的 同 時, 該 場 亦 進 行 發 芽 的 苗 株 向 外 移 植 實 驗, 自 西 元 1912 年 8 月 至 西 元 1914 年 7 月, 金 平 透 過 東 京 帝 大 農 科 大 學 學 生 攜 帶 66 棵 移 植 至 農 科 大 學 演 習 林 ; 川 上 瀧 彌 攜 帶 100 棵 移 植 至 桃 園 廳 角 板 山 50 棵 移 植 新 竹 廳 五 指 山 5 棵 南 投 廳 桃 米 坑 5 棵 嘉 義 廳 阿 里 山 ; 山 本 由 松 攜 帶 10 棵 移 植 至 臺 北 廳 北 投 到 了 西 元 1916 年 檢 視 移 植 結 果, 農 科 大 學 演 習 林 桃 園 廳 角 板 山 南 投 廳 桃 米 坑 皆 良 好, 嘉 義 廳 阿 里 山 5 棵 發 育 不 良, 新 竹 廳 五 指 山 50 棵 因 暴 風 雨 全 部 枯 死, 臺 北 廳 北 投 的 樹 苗 亦 全 數 枯 死 18 這 次 實 驗 結 果 得 知 海 拔 2,000~3,000 尺 的 區 域 皆 發 育 良 好, 直 到 西 元 1921 年, 奎 寧 遂 以 穩 定 的 狀 況 在 上 述 三 處 存 活 良 好 的 移 植 地 進 行 實 驗 研 究 金 平 等 人 的 奎 寧 移 植 實 驗 所 欲 解 決 的 問 題 是, 當 戰 爭 發 生 時, 如 何 在 國 外 禁 止 輸 出, 增 加 奎 寧 的 產 量 19 之 後, 由 中 央 研 究 所 林 業 部 吉 良 九 州 男 接 續 進 行 奎 寧 種 子 貯 藏 方 法 之 實 驗, 吉 田 致 力 於 如 何 保 存 增 加 奎 寧 種 子 發 芽 力 方 法 之 種 子 貯 藏 實 驗, 吉 田 選 取 高 雄 州 潮 州 郡 原 住 民 地 區 和 臺 灣 星 製 藥 株 式 會 社 造 林 地 生 產 的 13 年 生 奎 寧 種 子 進 行 貯 藏 實 驗, 以 直 徑 6.2 公 分 高 10 公 分 的 廣 口 瓶 作 為 貯 藏 種 子 的 器 具, 選 擇 酸 白 土 生 石 灰 鹽 化 石 灰 硫 酸 曹 達 和 臭 化 曹 達 5 種 乾 燥 劑 進 行 不 同 量 比 的 貯 藏 試 驗 原 則 上, 吉 良 以 630 粒 (20 瓦 ) 種 子 為 單 位, 以 白 紙 包 裹,5 種 乾 燥 劑 皆 分 別 為 種 子 的 200 倍, 然 後 密 封 貯 藏 於 試 驗 瓶 內 歷 經 418 日 的 種 子 貯 藏 17 同 上 報 告, 頁 金 平 亮 三, 規 那 栽 培 試 驗 ( 第 二 回 報 告 ), 林 業 試 驗 場 報 告 第 四, 臺 灣 總 督 府 殖 產 局,1917 年 1 月, 頁 2 19 吉 良 九 州 男, 規 那 造 林 二 關 スル 試 驗 第 一 回 報 告, 中 央 研 究 所 林 業 部 彙 報 第 7 號, 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 林 業 部,1937 年 3 月, 頁 1

20 46 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 實 驗, 發 現 所 有 實 驗 中 以 種 子 重 量 200 倍 的 酸 白 土 密 封 貯 藏 的 種 子 發 芽 力 最 好 五 藥 用 植 物 調 查 日 治 時 期 關 於 臺 灣 的 藥 用 植 物 有 系 統 的 調 查 開 始 於 西 元 1910 年 代 中 期, 佐 佐 木 舜 一 奉 命 展 開 的 民 間 藥 用 植 物 調 查 20, 當 時 正 值 第 一 次 世 界 大 戰 期 間, 因 為 藥 品 的 缺 乏 和 需 求, 導 致 價 格 暴 漲, 臺 灣 傳 統 民 間 藥 用 植 物 的 地 位 更 加 受 到 重 視 21 臺 灣 與 中 國 一 衣 帶 水, 傳 統 民 間 藥 用 植 物 主 要 由 中 國 移 入, 然 而, 日 本 領 臺 之 後 一 直 未 進 行 相 關 的 調 查 因 此, 此 一 時 期 林 業 試 驗 場 佐 佐 木 舜 一 技 師 便 奉 命 展 開 臺 灣 全 島 的 藥 用 植 物 調 查 22 西 元 1919 年, 佐 佐 木 調 查 結 果, 撰 臺 灣 藥 用 植 物 調 查 報 告 書 23, 該 報 告 書 是 近 代 臺 灣 第 一 部 關 於 藥 用 植 物 系 統 性 的 著 作, 第 一 版 發 行 部 數 甚 少, 完 成 之 後 6 年 間, 仍 無 其 他 關 於 藥 用 植 物 利 用 的 書 籍 出 版 因 此, 西 元 1924 年, 臺 北 晃 文 館 館 主 工 藤 五 郎 向 佐 佐 木 提 議 重 刊 該 報 告 書, 改 名 為 綱 要 臺 灣 民 間 藥 用 植 物 誌 該 報 告 書 撰 寫 期 間, 佐 佐 木 正 進 行 新 高 山 彙 植 物 帶 植 物 調 查, 入 山 出 山 頻 繁 卻 依 然 完 稿, 其 毅 力 確 實 驚 人, 佐 佐 木 的 調 查 可 謂 開 啟 了 臺 灣 民 間 藥 用 植 物 利 用 系 統 研 究 之 先 河 24 該 報 告 書 重 刊 雖 名 為 綱 要, 但 其 調 查 範 圍 已 涵 蓋 臺 北 州 新 竹 州 臺 中 州 臺 南 州 高 雄 州 管 內 各 郡, 以 及 花 蓮 港 廳 臺 東 廳 和 澎 湖 島 嶼, 可 說 是 全 島 的 民 間 藥 用 植 物 利 用 提 綱 挈 領 的 總 整 理, 敘 述 亦 採 用 英 國 新 式 的 植 物 自 然 分 類 法, 可 說 是 將 傳 統 臺 灣 民 間 藥 用 植 物 賦 予 近 代 科 學 形 式, 奠 定 傳 統 藥 用 植 物 近 代 化 的 基 礎 該 書 共 收 錄 藥 用 植 物 579 種, 其 記 錄 方 式 和 順 序 採 先 標 和 名 學 名 和 科 別, 然 後 描 述 該 植 物 性 狀, 再 記 錄 該 植 物 之 方 言 及 漢 名 效 用 及 用 法, 相 當 簡 潔 而 清 楚, 茲 舉 一 例 說 明 之 25 : 20 佐 佐 木 舜 一 編, 綱 要 臺 灣 民 間 藥 用 植 物 誌 自 序, 臺 北 : 晃 文 館,1924 年 3 月 21 臺 灣 と 醫 藥 ( 中 ) 醫 藥 の 缺 乏 と 臺 灣 の 地 位 所 謂 草 根 木 皮, 臺 灣 日 日 新 報 第 5627 號, 臺 灣 日 日 新 報 社,1916 年 2 月 26 日 22 藥 用 植 物 調 査, 臺 灣 日 日 新 報 第 5876 號, 臺 灣 日 日 新 報 社,1916 年 10 月 31 日 23 佐 佐 木 舜 一 編, 綱 要 臺 灣 民 間 藥 用 植 物 誌 自 序, 臺 北 : 晃 文 館,1924 年 臺 灣 藥 用 植 物 調 查 報 告 書 因 發 行 部 數 甚 少, 已 不 易 尋 得 24 謝 文 全, 臺 灣 常 用 藥 物 植 物 圖 鑑 第 一 冊 自 序, 臺 北 : 行 政 院 衛 生 署 中 醫 藥 委 員 會,2002 年 25 佐 佐 木 舜 一 編, 綱 要 臺 灣 民 間 藥 用 植 物 誌 第 144 條, 臺 北 : 晃 文 館,1924 年 3 月, 頁 原 文 以 日 文 書 寫, 此 處 筆 者 譯 成 中 文 舉 例 說 明

21 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 47 一 四 四 へびいちご Duchesnea indica Focke. 薔 薇 科 山 野 自 生, 多 年 生 草 本, 匍 匐 地 上, 匍 匐 枝 處 處 有 分 苗, 其 上 被 一 些 柔 毛, 三 出 複 葉, 小 葉 成 倒 卵 形, 有 鋸 齒 花 腋 生, 五 色 黃 花 瓣, 花 下 有 萼 樣 總 苞, 果 實 球 狀, 成 紅 色 之 聚 合 瘦 果 方 言 及 漢 名 蛇 婆 ( 臺 北 嘉 ) 蛇 波 ( 宜 ) 龍 吐 珠 ( 阿 ) 雞 冠 果 野 楊 梅 蛇 莓 蛇 拋 子 蛇 藨 子 蛇 胞 地 莓 ( 漢 ) 效 用 1 解 熱,2 腫 物,3 治 犬 咬 傷 或 治 疲 勞 用 法 1 以 水 煎 莖 葉 服 用,2 局 部 搗 碎 貼 用,3 將 葉 搗 碎 混 合 黑 砂 糖 局 部 貼 用 於 犬 咬 傷 之 處 由 上 可 知 關 於 へびいちご 的 基 本 知 識, 簡 短 的 敘 述 中 不 僅 知 道 へびいちご 的 性 狀, 並 且 記 錄 了 臺 灣 各 地 對 へびいちご 不 同 的 稱 呼, 然 後 再 敘 述 可 治 療 的 病 症 全 書 579 種 藥 用 植 物 利 用 的 敘 述 皆 以 此 一 方 式 書 寫, 類 似 實 用 手 冊 根 據 該 書 索 引, 可 知 579 種 藥 用 植 物 共 有 235 種 效 用, 茲 歸 納 如 表 7: 表 7: 臺 灣 藥 用 植 物 效 用 別 種 數 表 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 惡 血 吸 出 藥 1 壞 血 病 2 強 壯 劑 ( 含 滋 養 劑 催 淫 劑 ) 78 霍 亂 11 鴉 片 戒 煙 劑 1 外 陰 部 瘙 養 1 強 肺 劑 1 骨 硬 4 鴉 片 中 毒 1 胃 痙 攣 3 胃 腸 病 ( 健 胃 ) 潰 瘍 ( 含 膿 瘍 ) 腳 氣 ( 含 水 腫 ) 135 胸 悶 1 骨 折 脫 臼 魚 類 中 毒 10 骨 軟 化 症 4 53 渴 痢 1 驅 蟲 劑 16 五 毒 症 1 遺 精 8 眼 臉 裂 傷 1 雞 眼 1 催 眠 劑 6 遺 尿 1 汗 疹 3 月 經 過 多 1 酒 中 毒 8 遺 漏 1 含 嗽 劑 1 結 器 腫 1 殺 鼠 劑 1 犬 咬 傷 6 肝 臟 病 10 結 熱 結 毒 1 殺 蟲 劑 ( 蚊 燻 ) 痿 痺 1 灌 腸 料 3 解 熱 劑 99 產 後 惡 血 9 疣 2 汗 班 1 解 熱 藥 7 產 後 感 冒 1 陰 痿 5 眼 病 46 解 熱 鎮 痙 2 產 前 產 後 強 壯 劑 9 8

22 48 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 咽 喉 痛 20 感 冒 ( 含 發 汗 劑 ) 52 眩 暈 5 散 血 1 引 赤 藥 1 緩 和 劑 4 健 忘 1 收 斂 劑 ( 含 止 血 藥 ) 陰 門 腫 脹 2 氣 管 支 3 口 腔 諸 病 10 耳 炎 6 陰 門 糜 爛 2 氣 脹 2 睪 丸 炎 3 止 渴 16 齬 齒 17 打 嗝 1 後 重 1 止 汗 劑 1 鬱 血 1 腳 手 風 1 紅 斑 1 子 宮 痙 攣 1 嬰 兒 強 壯 劑 1 腳 部 鬱 血 1 糠 疪 疹 1 子 宮 出 血 1 腋 臭 1 祛 痰 劑 25 興 奮 樂 ( 含 救 急 劑 ) 6 子 宮 內 膜 炎 ( 婦 人 白 濁 ) 黃 疽 5 膏 藥 料 2 拘 攣 3 刺 戢 劑 3 惡 阻 1 呼 吸 器 疾 患 1 肛 門 腫 痛 1 指 股 症 ( 虎 口 症 ) 痔 疾 8 食 慾 增 進 1 疝 痛 22 癲 癇 2 濕 毒 腳 症 1 初 生 兒 下 毒 劑 2 腺 痛 8 癲 疝 1 濕 痺 1 初 生 兒 破 傷 風 1 嘈 雜 1 凍 傷 6 耳 聹 2 耳 聾 2 燥 痛 1 湯 火 傷 23 喉 廔 1 神 經 衰 弱 4 足 痛 1 刀 傷 39 猩 紅 熱 1 神 經 痛 17 瘜 肉 1 痘 瘡 6 雀 斑 1 心 臟 病 7 胎 兒 強 壯 劑 1 頭 風 3 瀉 下 劑 27 腎 臟 病 20 帶 狀 葡 行 疹 1 糖 尿 病 4 宿 醉 4 心 熱 1 胎 毒 12 頭 髮 光 澤 料 2 止 仞 血 9 醉 魚 毒 2 唾 血 1 毒 性 2 腫 瘤 7 生 殖 器 障 礙 ( 含 尿 道 炎 ) 2 墮 胎 5 毒 蛇 咬 傷 59 消 化 劑 8 精 神 病 ( 癲 癇 ) 1 打 撲 傷 53 吐 劑 5 淨 血 劑 24 生 蛇 毒 症 3 丹 毒 1 難 產 3 止 癢 劑 9 制 慾 劑 2 中 暑 2 乳 房 腫 物 7 小 兒 解 熱 劑 3 清 涼 劑 5 中 毒 ( 解 毒 劑 ) 妊 婦 漏 血 1 小 兒 諸 症 2 積 聚 1 腸 13 鼠 咬 傷 2 小 兒 積 食 ( 消 化 健 胃 ) 6 積 爛 1 鎮 咳 30 濃 血 1 1 1

23 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 49 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 效 用 別 種 數 小 兒 脫 肛 1 赤 帶 下 2 鎮 痙 2 小 兒 丹 腫 1 赤 痢 12 鎮 痛 劑 ( 含 腹 痛 ) 腦 溢 血 ( 中 風 ) 48 腦 充 血 4 小 兒 搐 弱 19 蟄 蟲 毒 20 鎮 吐 劑 8 肺 炎 7 小 兒 禿 蒼 4 船 暈 1 通 經 劑 45 肺 炘 衝 1 小 兒 腦 膜 炎 1 洗 滌 劑 ( 外 用 ) 9 頭 痛 13 肺 結 核 ( 含 喀 血 ) 植 物 性 中 毒 7 喘 息 8 風 痺 1 麻 疹 6 敗 血 症 1 脾 臟 諸 症 10 婦 人 腹 中 血 塊 2 瘧 疾 33 梅 毒 20 痞 脹 1 婦 人 崩 血 8 夢 精 1 痱 癢 1 泌 乳 劑 4 粉 刺 1 面 皰 2 白 帶 下 9 強 壯 皮 膚 1 分 娩 催 進 劑 1 毛 生 藥 2 白 瘢 1 皮 膚 病 32 蔽 毒 1 誘 導 藥 1 白 糞 1 百 日 咳 1 偏 頭 痛 1 蚘 蟲 1 拔 刺 藥 4 瘭 疽 2 膀 胱 白 濁 6 幼 兒 發 育 不 全 1 發 泡 劑 2 貧 血 症 3 膀 胱 麻 痺 3 癲 病 6 鼻 塞 2 風 疹 2 防 臭 劑 1 卵 巢 囊 腫 9 鼻 茸 2 風 痰 1 包 攝 藥 1 風 濕 44 精 神 憂 鬱 11 風 毒 1 防 蠹 防 腐 劑 5 淋 病 及 消 渴 74 美 聲 藥 2 風 熱 3 泡 疹 1 皮 裂 1 瘰 疽 1 利 尿 劑 40 ( 資 料 來 源 : 筆 者 依 綱 要 臺 灣 民 間 藥 用 植 物 誌 索 引 製 表 ) 肋 膜 炎 ( 胸 痛 ) 由 上 可 知, 治 療 潰 瘍 ( 含 膿 瘍 ) 症 狀 的 植 物 最 多, 計 有 135 種, 占 23% 一 則 顯 示 臺 灣 民 間 對 藥 用 植 物 治 療 潰 瘍 的 知 識 程 度 ; 二 則 顯 示 潰 瘍 是 一 種 普 遍 的 症 狀, 使 得 民 間 特 別 留 意 具 有 治 療 潰 瘍 藥 用 植 物 種 類 民 間 對 藥 用 植 物 效 用 的 需 求 正 可 反 映 庶 民 生 活 的 風 貌 其 次,235 種 效 用 別 也 就 是 存 在 於 民 間 的 235 種 症 狀, 這 些 症 狀 包 含 了 從 頭 髮 到 腳 各 個 器 官 的 傷 害, 甚 至 連 精 神 憂 鬱 的 症 狀 都 有, 其 中, 婦 科 及 外 傷 的 症 狀 不 少, 而 強 壯 劑 ( 含 滋 養 劑 催 淫 劑 ) 則 多 達 78 種 藥 用 植 物 的 實 驗 調 查 是 一 持 續 性 事 業, 從 林 業 試 驗 場 時 期 開 始 進 行 到 中 央 研 究 所 林 業 部 時 期 雖 然 林 業 部 的 出 版 報 告 中 只 有 山 田 金 治 於 西 元 1923 年 彙 報 第

24 50 臺 灣 學 研 究 第 六 期 民 國 九 十 七 年 十 二 月 二 號 第 一 章 關 於 數 種 藥 用 植 物 之 收 量 實 驗, 並 沒 有 系 統 的 論 述 26, 但 顯 示 並 未 中 斷 對 藥 用 植 物 的 實 驗 調 查 肆 結 論 綜 上 可 知, 林 業 試 驗 場 繼 承 臺 北 苗 圃 之 基 礎, 開 啟 了 臺 灣 近 代 林 學 實 驗 的 新 階 段 其 存 在 的 11 年 間 不 僅 人 事 相 當 穩 定, 並 展 開 了 明 確 而 持 續 性 的 研 究 課 題 就 人 事 結 構 觀 之, 歷 年 技 師 和 技 手 人 數 頗 為 穩 定, 其 年 齡 大 多 正 值 30~40 歲 壯 年 期 其 中 東 京 帝 大 出 身 者 高 占 三 分 之 一, 惟 即 使 非 本 科 出 身 者, 其 相 關 經 歷 亦 相 當 豐 富 ; 要 之, 林 業 試 驗 場 的 技 師 技 手 學 經 歷 俱 佳, 與 東 京 帝 大 的 關 係 最 為 密 切 就 該 場 實 驗 成 果 觀 之, 其 歷 年 所 觸 及 的 實 驗 主 題 不 僅 加 深 對 臺 灣 本 土 植 物 的 認 識 和 利 用, 並 採 近 代 的 研 究 方 法 和 態 度 將 外 國 種 苗 與 植 物 移 植 於 臺 灣 適 當 的 區 域 以 單 寧 含 有 量 實 驗 巴 拉 護 謨 樹 實 驗 和 奎 寧 試 驗 三 項 研 究 實 驗 為 例, 顯 示 該 場 研 究 人 員 不 僅 獨 立 負 責 重 要 主 題 的 長 期 研 究, 且 仔 細 記 錄 實 驗 的 過 程 ; 同 時, 在 團 隊 研 究 上 亦 有 良 好 的 接 續 和 合 作, 不 僅 如 此, 上 述 三 項 實 驗 主 題 亦 顯 示 該 場 的 實 驗 事 業 具 有 濃 厚 的 實 用 目 的, 其 實 驗 研 究 最 終 目 的 仍 在 於 找 出 實 驗 植 物 的 用 途, 以 利 總 督 府 充 分 掌 握 利 用 臺 灣 林 學 資 源, 進 而 謀 求 補 充 日 本 財 源 此 外, 佐 佐 木 舜 一 所 進 行 的 藥 用 植 物 調 查, 則 顯 示 林 業 試 驗 場 在 近 代 林 學 發 展 出 另 一 項 開 創 性 的 成 績 由 西 元 1928 年 的 統 計 可 知, 經 過 多 年 的 樹 苗 實 驗 移 植 與 培 育, 林 業 試 驗 場 已 能 標 定 376 種 重 要 植 物 的 產 地 來 源 和 用 途, 這 些 成 果 不 僅 是 知 識 的 累 積, 亦 呈 現 殖 民 地 臺 灣 的 富 源 要 之, 林 業 試 驗 場 係 延 續 臺 北 苗 圃 扮 演 作 為 全 島 林 學 利 用 的 車 站 角 色 西 元 1921 年 林 業 部 成 立 後, 林 業 試 驗 場 的 技 師 技 手 有 41% 轉 任 該 部, 金 平 亮 三 出 任 該 部 首 任 部 長, 可 說 林 業 部 與 林 業 試 驗 場 的 人 事 具 一 定 程 度 的 延 續 性 其 後, 林 業 部 的 研 究 主 題 與 方 法 大 致 亦 繼 承 林 業 試 驗 場 的 傳 統, 顯 示 林 業 部 的 實 驗 事 業 仍 延 續 林 業 試 驗 場 林 業 試 驗 場 在 近 代 臺 灣 林 學 實 驗 史 上 具 有 承 先 啟 後 的 地 位, 自 不 待 言 26 山 田 金 治, 中 央 研 究 所 林 業 部 彙 報 第 二 號 關 於 數 種 藥 用 植 物 之 收 量 試 驗, 臺 灣 總 督 府 中 央 研 究 所 林 業 部,1923 年 12 月

25 Research in Taiwan Studies Vol. 6, pp27-52, December 2008 National Taiwan Library The Establishment of the Forestry Experimental Station of Taiwan Government-General during the Period of Japanese Colonial Rule Wu, Ming-Yung * Abstract This article provides a preliminary description of the main points of the establishment of the Forestry Experimental Station of Taiwan Government-General, as well as an analysis of the station s personnel structure, endeavoring to explain its historical role in the development of forestry research during Japan s occupation of Taiwan. The Forestry Experimental Station not only retained the Taipei Nursery s traditions, but also inherited its research subjects, continuing to deepen and expand, which allowed forestry studies to develop steadily and strongly during the period of Japan s occupation of Taiwan. Therefore, as far as academic history is concerned, the establishment of the Forestry Experimental Station truly has historical significance in its example of adopting the teachings handed down from the past as well as opening new frontiers. Keywords The Forestry Experimental Station, Taipei Nursery, Department of Forestry of the Central Research Institute, Quinine, Herbs * Wu Ming-Yung, Associate Professor, Department of History, Tamkang University.

26

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 臺 灣 學 研 究 第 13 期, 頁 185-206 民 國 101 年 6 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 1920 年 臺 灣 廢 廳 反 對 運 動 與 地 方 意 識 *1 日 治 時 期 臺 灣 政 治 史 的 再 論 析 **2 蔡 蕙 頻 摘 要 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 與 戰 後 特 殊 的 時 空 背 景, 日 治 時 期 政 治 史 研 究

More information

150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34

150 2001.6 [1] 1920 70 [2] 1920 3 1929 1925 1929 1937 1 9 4 9 1951-1954 1 953 1956 1984 11 9 1980 1958 [ 1] [ 2] 1996 1997 351-352 1998 3 1 998 29-34 BIBLID 1026-5279 (2001) 90:1 pp. 149-170 (2001.6) 1 4 9 1913 1949-1979 3 0 1980-1990 90 1 9 9 3 1994 Keywords Library Education in Mainland China Library Education Library and Information Science Education

More information

Microsoft Word - 05 許雪姬3校稿0123.doc

Microsoft Word - 05 許雪姬3校稿0123.doc 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期, 頁 187-217 民 國 103 年 12 月 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 許 雪 姬 摘 要 2008 年 4 月 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 購 得 某 情 治 人 員 遺 留 的 相 關 檔 案, 其 中 有 二 二 八 事 件 期 間 保 密

More information

Taiwan Forestry Journal 寫 給 志 工 夥 伴 的 一 段 話 : 能 有 這 樣 的 機 會 與 這 些 真 實 無 偽 珍 愛 萬 物 的 朋 友 相 識, 是 工 作 中 的 快 樂 泉 源 這 群 以 天 為 幕 以 地 為 床 為 自 然 與 人 之 間 搭 起 親

Taiwan Forestry Journal 寫 給 志 工 夥 伴 的 一 段 話 : 能 有 這 樣 的 機 會 與 這 些 真 實 無 偽 珍 愛 萬 物 的 朋 友 相 識, 是 工 作 中 的 快 樂 泉 源 這 群 以 天 為 幕 以 地 為 床 為 自 然 與 人 之 間 搭 起 親 志 工 森 情 快 樂 志 工 永 續 山 林 側 寫 林 務 局 志 工 保 母 暨 典 範 志 工 ( 二 ) 文 圖 邢 玉 玫 林 務 局 國 家 森 林 志 願 服 務 計 畫 修 訂 暨 推 展 活 化 計 畫 共 同 主 持 人 新 竹 林 區 管 理 處 於 85 年 7 月 召 幕 第 一 期 解 說 志 工, 至 今 已 召 募 四 期, 培 訓 服 勤 123 名 解 說 志

More information

鉢 5 2007 6 81~102 鬪 81 鉢 1 1940 2 113 1999 3 114 1999 82 5 邨 册 册 册 邨 册 册 册 册 83 册 册 册 册 册 册 册 册 册 鉢 册 84 5 4 6821952 5 811952 6 册 7 85 峯 邨 8 86 5 册 87 鉢 88 5 咏 89 勲 90 5 煕 峯 91 峯 峯 敎 92 5 邨 93 邨 94 5 邨 敎

More information

臺 灣 學 研 究. 第 九 期 民 國 九 十 九 年 六 月 壹 前 言 貳 義 俠 廖 添 丁? 參 鼠 小 僧 次 郎 吉 傳 說 肆 結 論 壹 前 言 小 偷 或 盜 匪, 是 人 類 歷 史 上 自 古 即 有 的 職 業 之 一, 他 們 也 常 被 採 擷 作 為 文 學 說 唱

臺 灣 學 研 究. 第 九 期 民 國 九 十 九 年 六 月 壹 前 言 貳 義 俠 廖 添 丁? 參 鼠 小 僧 次 郎 吉 傳 說 肆 結 論 壹 前 言 小 偷 或 盜 匪, 是 人 類 歷 史 上 自 古 即 有 的 職 業 之 一, 他 們 也 常 被 採 擷 作 為 文 學 說 唱 - 義 俠? 或 盜 匪? 以 台 灣 廖 添 丁 與 日 本 鼠 小 僧 為 例 * 蔡 錦 堂 摘 要 0 年 月, 廖 添 丁 在 日 本 警 方 圍 捕 過 程 中 遭 到 自 己 的 黨 羽 楊 林 以 鋤 具 敲 擊 去 世, 留 下 了 許 多 廖 添 丁 傳 奇 歲 過 世 的 廖 添 丁, 最 後 0 年 的 事 蹟 為 何? 他 是 竊 賊? 強 盜? 殺 人 犯? 他 是 義

More information

[1] [2] [3] [4] 20 [5] Thomas Barclay, [1] [2] [3] [4] [5]

[1] [2] [3] [4] 20 [5] Thomas Barclay, [1] [2] [3] [4] [5] BIBLID 1026-5279 (2002) 91:2 pp. 65-92 (2002.12) 6 5 Keywords Taiwan Publication Publishing History Bookstore Chinese Books E-mail: 875a@academia.drnh.gov.tw 66 2002.12 [1] [2] [3] [4] 20 [5] 20 1881 Thomas

More information

59-81

59-81 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 59-81 19 2 90 12 * 59 60 19 2 1498-1583 6 1572 12 27 1525-1582 1572-1620 1368-1398 1426-1435 1450-1456 1610-1695 15 1538-1588 1535-1608 61 1 1503-1583 1516-1591 1472-1528

More information

92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78

92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 9 91-110 2004 12 * 1940 * 92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 93 4 5 1721 6 1723 7 8 1742 9 1765 10 1831 4 2642711976 43 5 111983 59-69 6 34 7 1993 2 8 39 9 79-80 10 73-74

More information

續論

續論 國 立 臺 北 教 育 大 學 學 報, 第 19 卷 第 1 期 (95 年 3 月 )23~50 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 23 國 立 臺 北 教 育 大 學 王 士 禎 的 山 水 詩 ( 下 ): 神 韻 與 山 水 * 黃 雅 歆 摘 要 引 領 康 熙 詩 壇 的 王 士 禎, 匯 聚 有 清 以 來 詩 人 對 詩 歌 創 作 的 主 張, 加 以

More information

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究 國立彰化師範大學文學院學報 第八期 頁 39-58 二 一三年九月 從文化資產的保存觀察戰後 鹽水八角樓 的轉化 1945 2013 陳美惠* 摘要 臺灣文化資產保存的歷程 在日治或二次戰後 文化資產保存對象具有濃厚的 政治色彩 政權的更迭 直接影響了 文化資產保存 的精神與內涵 期間 民間 或各地團體積極努力保存文化資產的作為 催促著政府立法及修法 然政府握有法 令及權力 在文資保存工作上扮演關鍵性角色

More information

2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168

2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168 :, ;,, : ;, ; ; ; 167 2003 5 ; ;, ; :, ;, ;, :, ; :, ;, 500 ( 770 221 ) : ; ; ; ;,, :,,,, : 168 ( ),, :,, ;, ; ; gλυ, ; ;, ;,,,, ;, 1 : : : gλυ 169 2003 5, 11, 15 16 ; ( ) :, ;,,,, ;,, / / : ; ; ; : 1993

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203039352D3131382DA4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657AAECB5A5BEC7AED5BDD2ABE1B8C9B2DFB867C5E7AAECB1B42E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203039352D3131382DA4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657AAECB5A5BEC7AED5BDD2ABE1B8C9B2DFB867C5E7AAECB1B42E646F63> 嘉 大 教 育 研 究 學 刊, 第 2 5 期 : 9 5-1 1 7 2 0 1 0 國 立 嘉 義 大 學 蔡 元 教 隆 育 朱 學 啟 系 華 日 治 時 期 臺 灣 初 等 學 校 課 後 補 習 經 驗 初 探 蔡 元 隆 朱 啟 華 衛 生 系 講 師 摘 要 本 文 旨 在 探 討 臺 灣 日 治 時 期 (1927-1945 年 ) 初 等 學 校 ( 含 小 學 校 公 學 校

More information

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada 國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 六 期 民 國 九 十 九 年 十 二 月 研 究 論 文 第 17 頁 37 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University December 15, Dec. 2010, Research, pp.17-37 吳 園 : 邊 陲 內 地 富 庶 氣 勢

More information

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修 國 立 臺 南 大 學 特 殊 教 育 學 系 特 殊 教 育 與 復 健 學 報, 民 99,24 期,57 79 57 臺 灣 與 中 國 大 陸 視 障 教 育 師 資 培 育 制 度 之 比 較 以 臺 南 大 學 與 南 京 特 殊 教 育 職 業 技 術 學 院 為 例 莊 素 貞 國 立 臺 中 教 育 大 學 特 殊 教 育 學 系 袁 東 浙 江 省 寧 波 市 盲 童 學 校 摘

More information

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department

A Study of the Japanese Teacher Education Reform Szu-Wei Yang President of national Taichung University Sheng-Hsien Chen Doctor Candidate, Department 日 本 教 師 教 育 改 革 之 研 究 楊 思 偉 臺 教 育 大 校 長 陳 盛 賢 臺 灣 師 範 大 教 育 系 博 士 候 選 江 志 正 臺 教 育 大 教 育 系 副 教 授 摘 要 進 入 21 世 紀 的 今 日, 日 本 教 師 教 育 政 策 面 臨 最 重 大 的 挑 戰 而 其 主 要 理 由 不 僅 是 因 為 教 育 荒 廢 而 已, 更 因 為 在 高 度 經 濟

More information

科 学 发 展 观 指 导 下 的 中 国 特 色 军 事 变 革 威 慑 和 实 战 能 力 1 按 照 机 械 化 军 队 建 设 的 目 标, 中 国 人 民 解 放 军 需 要 保 持 一 定 的 员 额, 按 照 信 息 化 军 队 建 设 的 目 标, 中 国 人 民 解 放 军 则 需

科 学 发 展 观 指 导 下 的 中 国 特 色 军 事 变 革 威 慑 和 实 战 能 力 1 按 照 机 械 化 军 队 建 设 的 目 标, 中 国 人 民 解 放 军 需 要 保 持 一 定 的 员 额, 按 照 信 息 化 军 队 建 设 的 目 标, 中 国 人 民 解 放 军 则 需 2012 年 5 月 当 代 中 国 史 研 究 May,2012 第 19 卷 第 3 期 Contemporary China History Studies Vol. 19 No. 3 科 学 发 展 观 指 导 下 的 中 国 特 色 军 事 变 革 刘 志 青 [ 摘 要 ] 中 共 十 六 大 以 来, 中 国 军 事 变 革 在 科 学 发 展 观 的 指 导 下, 注 重 实 际,

More information

穨CY03519.PDF

穨CY03519.PDF 519544 519 * * CY03517- 520 519544 521 * 1987 76 ( 86) 1993 1995 * 522 ( 86 87) 20 ( 1991) 523 1 1 524 1949 22 3 5 ( 86) 1. 2. 3. 4. ( 72) ( 1993 1997) 525 34 5 4 10 34 2 526 134 2 2 527 19 ( 1996) ( 19881991)

More information

174 Analysis of Yao Bat le between Cin and Jin --also its Application on Chinese Teaching Kuang-Ming Chien* Abstract <Yao Battle between Cin and Jin>

174 Analysis of Yao Bat le between Cin and Jin --also its Application on Chinese Teaching Kuang-Ming Chien* Abstract <Yao Battle between Cin and Jin> 173 198 * ( 94 3 31 94 6 31 ) * 174 Analysis of Yao Bat le between Cin and Jin --also its Application on Chinese Teaching Kuang-Ming Chien* Abstract ( ) is a famous chapter

More information

漢 代 辟 邪 神 獸 的 玉 文 化 黃 建 淳 提 要 有 漢 一 代, 巫 風 暢 行, 鬼 道 愈 盛 宮 廷 貴 族 篤 於 巫 祝, 求 於 譏 祥 ; 天 下 之 事, 或 以 仙 道 方 術 觀 察, 或 以 五 行 陰 陽 處 置, 凡 此 史 載, 斑 斑 可 考 在 漢 代 玉 器 發 展 上, 經 見 一 種 相 貌 兇 惡, 造 型 詭 譎 又 難 以 名 狀 的 動 物

More information

532

532 AN ANALYSIS OF COMPETIVENESS IN THE LOGISTIC INDUSTRY Yi Te Wu, Associate Professor, Department of Industrial Engineering & Management, Far East College Chung Chyun Lin, Graduate School of Business Management,

More information

130 36 4 260 1. 1 1926 5 1 1935 6 1940 106 13 17 20 20 635 6 3 7 400 10 80 8 1 1 1 1929 1937 1933 1928 1941 1940 1934 1938 ~ 1944 1945 ~ 1946 1929 193

130 36 4 260 1. 1 1926 5 1 1935 6 1940 106 13 17 20 20 635 6 3 7 400 10 80 8 1 1 1 1929 1937 1933 1928 1941 1940 1934 1938 ~ 1944 1945 ~ 1946 1929 193 36 2 2015 129 ~ 141 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 36 No. 2 2015 530006 210095 - - N092 S-092 A 1673-1441 2015 02-0129-13 1 2 1 1932 1937 3 17 2015-02-13 2015-03-13

More information

YANGTZE RIVER ACADEMIC 2013 4 40 2013 No. 4 Serial No. 40 100081 1960 1992 2004 1974 2004 2000 1 27 2013 4 1992 25 27 1983 1 2006 144 145 2000 111 28 2006 144 2007 28 3330 29 30 2013 4 2006 78 2006 174

More information

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98 0 No. 0 JOURNAL OF HISTORIOGRAPHY Serial No. ( 南 京 大 学 历 史 系, 江 苏 南 京 009) 新 文 化 运 动 以 后, 中 国 的 文 史 学 术 界 大 致 分 为 南 北 两 大 系 统, 以 新 旧 为 重 要 分 野 其 中, 位 于 南 京 的 东 南 大 学 多 被 视 为 南 方 旧 学 的 重 镇 9 年 南 京 国 民 政

More information

Microsoft Word - 6_0目錄.doc

Microsoft Word - 6_0目錄.doc 博 物 館 與 文 化 第 6 期 頁 35~68(2013 年 12 月 ) Journal of Museum & Culture 6 : 35~68 (December, 2013) 臺 灣 地 方 文 化 館 政 策 呈 現 之 多 元 文 化 2 蘇 明 如 Multi-Culture Study on Project of Taiwan Local Cultural Museums Ming-Ju

More information

Microsoft Word - 141-170-53-3-ºÂ¾åÄõ.doc

Microsoft Word - 141-170-53-3-ºÂ¾åÄõ.doc 甄 曉 蘭 偏 遠 國 中 教 育 機 會 不 均 等 問 題 與 相 關 教 育 政 策 初 探 1 教 育 研 究 集 刊 第 五 十 三 輯 第 三 期 2007 年 9 月 頁 1-35 偏 遠 國 中 教 育 機 會 不 均 等 問 題 與 相 關 教 育 政 策 初 探 甄 曉 蘭 摘 要 為 瞭 解 偏 遠 地 區 學 校 實 踐 教 育 機 會 均 等 的 情 形, 本 研 究 特

More information

Microsoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc

Microsoft Word - 30期-B人文藝術類-前後.doc 高 雄 師 大 學 報 2011, 30, 23-42 傳 說 歷 史 與 集 體 意 識 - 從 草 屯 龍 德 廟 的 刑 期 無 刑 匾 談 起 謝 貴 文 1 摘 要 位 於 南 投 草 屯 之 龍 德 廟, 有 一 清 代 臺 灣 道 丁 曰 健 所 獻 刑 期 無 刑 匾 額, 其 背 後 並 流 傳 一 則 傳 說, 內 容 描 述 丁 曰 健 冒 領 殺 戴 潮 春 之 功 勞, 皇

More information

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字 國 立 高 雄 大 學 都 市 發 展 與 建 築 研 究 所 碩 士 論 文 高 雄 後 勁 地 區 傳 統 民 居 特 徵 之 研 究 The Study of The Characteristic of Traditional Residential Buildings of Houjing District in Kaohsiung 研 究 生 : 許 輝 隆 撰 指 導 教 授 : 陳 啟

More information

标题

标题 第 13 卷 摇 第 2 期 2014 年 6 月 北 京 林 业 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Journal of Beijing Forestry University ( Social Sciences) Vol. 13 摇 No. 2 Jun. 摇 2014 芍 药 作 为 中 国 爱 情 花 冶 之 史 考 于 晓 南 1,2, 苑 庆 磊 1 1, 郝 丽 红 (1. 北

More information

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟 台灣文學研究學報第五期 2007年10月 頁217-258 國立台灣文學館 文化遺產與知識鬥爭[ ] 戰爭期漢文現代文學雜誌 南國文藝 的創刊 柳書琴 清華大學台灣文學研究所助理教授 摘要 1937年7月台灣報刊廢止漢文欄 漢文文學雜誌紛紛停刊 然而 就在1941年12月1日 大東亞戰爭爆發前一週 台北市日 新町意外發行了一份帶有重建純文學理想的漢文雜誌 南國 文藝 何以一份漢文純文學雜誌得以在太平洋戰爭前夕

More information

06

06 BIBLID 0254-4466(2002)20:2 pp. 141-163 20 2 91 12 414?-466 403-444 * 141 142 20 2 420-479 439 1745-1794 129 121 1 438 444 2 444 436-453 3 453 442-453 1 2000 106 2 Su Jui-lung, Versatility within Tradition:

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 18 卷 第 4 期 邯 郸 学 院 学 报 2008 年 12 月 Vol.18 No.4 Journal of Handan College Dec. 2008 赵 文 化 研 究 论 赵 都 邯 郸 与 赵 国 都 城 研 究 问 题 朱 士 光 ( 陕 西 师 范 大 学 历 史 地 理 研 究 所, 陕 西 西 安 710062) 摘 要 : 战 国 七 雄 之 一 的 赵 国 都 城

More information

排版稿.FIT)

排版稿.FIT) 第 30 卷 第 2 期 2015 年 4 月 Journal ofjingdezhen University Vol.30No.2 Apr.2015 弘 扬 陶 瓷 文 化 提 升 名 城 价 值 特 约 栏 目 主 持 人 韩 晓 光 教 授 景 德 镇 是 闻 名 世 界 的 瓷 都, 千 年 不 息 的 窑 火 创 造 了 辉 煌 璀 璨 的 陶 瓷 艺 术, 同 时 也 积 淀 了 博 大

More information

985 Journal of CUPL No.2 A Bimo nt hly Mar ch 2 0 1 0 ABSTRACTS Getting to the Root and Compromising China with the West: Rebuilding the Chinese Legal System 5 Yu Ronggen /Professor,

More information

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene 台灣文學學報 第二十四期 2014 年 6 月 頁 31-62 火野葦平與日據時期在台日人的戰爭書寫 林慧君 長庚科技大學通識教育中心副教授 中文摘要 本文從法西斯主義的戰爭美學化觀點 比較火野葦平戰記文學 麥田與士 兵 麥と兵隊 與在台日人作家的戰爭小說 相較於火野葦平實戰經驗所展現 的紀實體文學 在台日人作家以台灣為審美對象 對台灣之外占領區的描寫反 映了殖民地觀點外 這一類殖民地的戰爭書寫顯示出決戰體制下文學標準受日

More information

158 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 1540 2 3 4 2 1983 7 1068 3 1284 1983 183 617 4 5 43

158 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 1540 2 3 4 2 1983 7 1068 3 1284 1983 183 617 4 5 43 BIBLID 0254-4466(2010)28:1 pp. 157-189 漢 學 研 究 第 28 卷 第 1 期 ( 民 國 99 年 3 月 ) ** * 1526-1590 忬 1507-1560 1 2009 2 11 2009 5 26 2010 1 27 * ** NSC93-2411-H-031-016 NSC94-2411-H-031-014 1 2002 157 158 漢 學

More information

164 On Inheriting and Transforming the Fate of Stranger in the Novels by Song Ze Lai and Wu He Hou, Tzuoh-Jen Associate Professor Department of Litera

164 On Inheriting and Transforming the Fate of Stranger in the Novels by Song Ze Lai and Wu He Hou, Tzuoh-Jen Associate Professor Department of Litera 台 灣 文 學 研 究 學 報 第 九 期 2009 年 10 月, 頁 163-186 國 立 台 灣 文 學 館 論 宋 澤 萊 和 舞 鶴 小 說 中 異 鄉 人 命 * 運 的 傳 承 與 轉 化 侯 作 珍 南 華 大 學 文 學 系 助 理 教 授 摘 要 異 鄉 人 形 象 在 20 世 紀 西 方 文 學 中 佔 據 了 一 個 顯 著 的 位 置 在 戰 後 的 台 灣 文 學 中,

More information

328 漢 學 研 究 第 28 卷 第 2 期 1. 2. (1) (2) 1 2 1 1986 60 A 282-294 Valerie Hansen, Changing Gods in Medieval China, 1127-1276 (Princeton: Princeton Univer

328 漢 學 研 究 第 28 卷 第 2 期 1. 2. (1) (2) 1 2 1 1986 60 A 282-294 Valerie Hansen, Changing Gods in Medieval China, 1127-1276 (Princeton: Princeton Univer BIBLID 0254-4466(2010)28:2 pp. 327-362 漢 學 研 究 第 28 卷 第 2 期 ( 民 國 99 年 6 月 ) ** * 關 鍵 詞 : 2009 1 5 2009 11 3 2010 5 6 * ** 2008.8.14-16 327 328 漢 學 研 究 第 28 卷 第 2 期 1. 2. (1) (2) 1 2 1 1986 60 A 282-294

More information

The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Nor

The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Nor 2007 12 1-26 1 The Six Dynasties to Live in Seclusion the Culture Newly to Change Huang Wei-Lun Assistant Professor, Department of Literature, National Kaohsiung Normal University Abstract This article

More information

跨越文藝復興女性畫像的格局—

跨越文藝復興女性畫像的格局— 2004 11 1 ~ 24 * 1941 1943 1943 1 5 93.8.15 93.10.20 * 2 3 The Banning and "Revival" of Han Music in Wartime Taiwan: Based on the Observations Made by the Taiwan Music Investigation Team in 1943 Ying-fen

More information

Simpson Yetts Simpson Freer Gallery Maryon Plenderleith Aitchison

Simpson Yetts Simpson Freer Gallery Maryon Plenderleith Aitchison 32 3 2013 347 359 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 32 No. 3 2013 100190 N092 A 1000-1224 2013 03-0347-13 1 1 1 1933 1958 1967 1978 1993 1956 8 1986 1995 1998 1999 2001 1983 1984 2008 348

More information

32 2 2013 227 238 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 32 No. 2 2013 100191 4972 N092 TS-092 A 1000-1224 2013 02-0227-12 1 1 10 9 1 2012-09-03 2013-06-25 1962 2008 228 32 10 1298 1324 1324 1325

More information

32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa

32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa 李元皓 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研究 以 牧虎關 御果園 為例 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研 究 以 牧虎關 御果園 為例* 李元皓** 中文摘要 形成於十九世紀的京劇 在二十世紀初時 發展的勢頭風潮臻於極盛 新興 的唱片錄音科技也於十九世紀末抵達中國 留下了一批珍貴的老唱片 以不同於 書面文字的方式 記錄著京劇有聲的過往 老唱片所能記錄的雖然只有聲音 然 而聲音 亦即 唱腔 正是戲曲藝術的核心之一

More information

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在

2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當 大 的 成 分 是 落 在 身 學 傳 統 的 範 疇, 特 別 是 人 萬 物 與 道 的 關 係 時, 身 學 的 觀 看 視 野 特 別 有 其 解 釋 性, 事 實 上, 在 道 家 的 思 維 中 並 不 是 不 存 在 92 12 1 34 氣 身 體 與 政 治 老 子 河 上 公 注 的 政 治 思 想 分 析 林 俊 宏 * 摘 要 關 鍵 詞 : 氣 精 神 老 子 身 與 國 愛 氣 養 神 前 言 * 國 立 台 灣 大 學 政 治 學 系 副 教 授 收 稿 日 期 92 年 9 月 1 日 通 過 日 期 92 年 11 月 4 日 2 1 2 3 4 1 2 3 4 道 家 思 想 有 著 相 當

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說

More information

2. 2001-2008 IT 3. 2008 1. 2008 2. ebay PayPal B2B B2C ebay ebay 3 120 20 Paypal 3. 4 2014 9

2. 2001-2008 IT 3. 2008 1. 2008 2. ebay PayPal B2B B2C ebay ebay 3 120 20 Paypal 3. 4 2014 9 2014 9 * 200020 F713. 36 A 1005-1309 2014 09-0003 - 016 cross-border electronic commerce 2008 2012 150 30% 1. 1998-2001 2014-08 - 28 * 2014 3 2. 2001-2008 IT 3. 2008 1. 2008 2. ebay PayPal B2B B2C ebay

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe 靜 宜 中 文 學 報 第 五 期 2014 年 06 月 頁 151-178 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 時 代 苦 難 論 甲 午 戰 爭 詩 張 柏 恩 * 摘 要 梁 啟 超 云 : 喚 起 吾 國 四 千 年 之 大 夢, 實 自 甲 午 一 役 始 也 1894 年 甲 午 戰 爭 把 整 個 清 廷 從 鴉 片 戰 爭 以 來 的 努 力 打 垮, 中 國 陷 入 極 大 的

More information

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展 教科書研究 第九卷 第一期 2016 年 4 月 37-70 從實驗教材到官方課程 小學社會科 板橋模式教材與改編本教科書的發展 周淑卿 1 章五奇 2 1979~1988 年間 板橋教師研習會發展社會科實驗教材 其後成為全國 通行的國立編譯館教科書 這段歷程是臺灣課程史上由 課程編製 轉向 課程發展 的重要里程碑 在此典範轉移中 實驗教材如何轉 型為官方課程 國立編譯館與教師研習會成員如何歷經磋商

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

政治哲學要跨出去!

政治哲學要跨出去! 日 本 規 範 非 營 利 組 織 的 法 制 改 革 之 研 究 71 日 本 規 範 非 營 利 組 織 的 法 制 改 革 之 研 究 林 淑 馨 摘 要 一 前 言 二 日 本 非 營 利 組 織 的 意 涵 與 範 疇 三 日 本 非 營 利 組 織 的 發 展 與 法 規 制 訂 的 經 過 四 特 定 非 營 利 活 動 促 進 法 的 內 容 及 意 義 之 析 評 五 日 本 非

More information

08

08 BIBLID 0254-4466(2002)20:2 pp. 189-216 20 2 91 12 1 * 189 190 20 2 1 1. 2. 3. 4. 2 1 1 1985 41 494 2 19 3 2000.8 372-383 191 3 4 5 6 7 8 9 10 3 1989 162 4 1978 121 5 1990 569 6 1999 51 66 7 3 1996 128

More information

Microsoft Word - 2.王建國.doc

Microsoft Word - 2.王建國.doc 文與哲 台灣南區大學中文系策略聯盟學術論叢 2014 年 6 月 頁 53~92 國立中山大學中國文學系 清 代 學 術 研 究 中 心 風景與心境的鏡像 日據時期新詩中的海洋書寫 以林修二之詩為例 王建國 摘 要 本文主要著眼於台灣古典與現代海洋文學書寫之變異 首先 以日據時期新 舊文學作品中頗具代表性之 黑潮 為考察對象 倘若古典 舊 黑潮是封建體 制下的產物 則現代 新 黑潮則頗為貼近新時代的脈動

More information

臺灣對外貿易的回顧和政策之探討

臺灣對外貿易的回顧和政策之探討 Review and Research of the Foreign Trade and Policy in Taiwan ProfessorRoger Lo Department of International Trade China Institute of Technology Abstract The purpose of this paper is to review economic

More information

2 臺北大學中文學報 第 18 期 The revolt of Li Ch'iao "Spring of Lan cai xia" Li HuiRu Abstract "Spring of Lan cai xia " namely assumed appears the Taiwan prostit

2 臺北大學中文學報 第 18 期 The revolt of Li Ch'iao Spring of Lan cai xia Li HuiRu Abstract Spring of Lan cai xia  namely assumed appears the Taiwan prostit 臺北大學中文學報 第 18 期 104 年 9 月 頁 1 13 1 李喬 藍彩霞的春天 中的反抗哲學 李蕙如 摘 要 台灣文學作家李喬於一九八五年的著作 藍彩霞的春天 中 呈顯出一部 微縮的台灣妓女悲史 在金錢與暴力的制約中 貧窮與柔弱成了強權壓迫的對 象 小說中的主角 藍彩霞 無法抵抗貧窮的命運 被父親所賣 淪落風塵 作者所描繪的悲壯心聲 實乃意欲讀者能夠從一個充斥著 妓的世界 裡思考 某種社會倫理

More information

[1] [2] 50 [1] [2]

[1] [2] 50 [1] [2] BIBLID 1026-5279 (2002) 91:2 pp. 35-51 (2002.12) 3 5 1 9 7 0 1980 1990 1999 2002 Keywords Local HistoryA r c h i v e sg a z e t t e e rold ContractFamily Registries Ershui 36 2002.12 [1] [2] 50 [1] [2]

More information

03

03 BIBLID 0254-4466(2002)20:2 pp. 57-80 20 2 91 12 vs. 1684-? * 57 58 20 2 1 2 3 4 5 transmission transformation 6 Whiggish interpretation 1 2000 8 559-563 539-558 1993 4 64-67 16 4 1995 3-7 2 1978 3 4 HPM

More information

苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導

苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 國 立 交 通 大 學 客 家 文 化 學 院 客 家 社 會 與 文 化 學 程 碩 士 論 文 苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 教

More information

05 5 The Qing History Journal May 05 No. * 櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍 K49 A 00-8587 05-0 - 0067-7 櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍 05-0 - 0 964-0087 xiamingfangz@ vip. sina. com

More information

131-161

131-161 BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 131-161 20 1 91 6 ** 1576-1629?-1630?-1631 1621 * ** NSC88-2411-H-007-006 131 132 20 1 1569-1625?-1632 1 1576-1629 1621 2 1629 1584-1630 3 4 1 1997 218-242 2 1633 26-27 3

More information

National Cheng Kung Journal of Historical Studies Vol.41, December 2011, pp.199-236 Department of History, National Cheng Kung University A Century of

National Cheng Kung Journal of Historical Studies Vol.41, December 2011, pp.199-236 Department of History, National Cheng Kung University A Century of 2011 年 12 月, 頁 199-236 成 功 大 學 歷 史 學 系 近 百 年 梅 州 地 區 的 道 教 : 以 呂 帝 廟 為 探 討 中 心 1 游 子 安 摘 要 清 代 梅 州 有 三 帝 廟 呂 帝 廟 等 多 所 道 場, 經 歷 百 年 變 遷,1990 年 梅 州 市 登 記 開 放 的 宗 教 活 動 場 所 190 處, 其 中 佛 教 93 處, 道 教 僅 1 處,

More information

156 ( ) [2] [ 3 ] [ 4 ] [5] [6] 1747 [ 7 ] ( ) [ 8 ] [2] 12 [3] [4] [5] [6] [7] [

156 ( ) [2] [ 3 ] [ 4 ] [5] [6] 1747 [ 7 ] ( ) [ 8 ] [2] 12 [3] [4] [5] [6] [7] [ BIBLID 1026-5279 (2005) 94:2 p. 155-172 (2005.12) 155 1324 1254 1 330 1936 1747 [ 1 ] Keywords Ma Tuan-lin Wen-hsien T ng-k ao Catalog Edition E-mail: craacl@faculty. pccu.edu.tw [1] 1626 6 156 (2005.12)

More information

32 3 2013 263 274 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 32 No. 3 2013 100190 N092 A 1000-1224 2013 03-0263-12 0 1 1 1999 1939 1964 30 200 264 32 1 1 1 2011 6 3 265 1 1 2008 1 266 32 2 1 1976

More information

安保條約與東協安全機制對台灣安全之比較

安保條約與東協安全機制對台灣安全之比較 台 灣 國 際 研 究 季 刊 第 10 卷 第 1 期 頁 99-117 2014 年 / 春 季 號 Taiwan International Studies Quarterly, Vol. 10, No. 1, pp. 99-117 Spring 2014 越 南 與 中 國 的 邊 界 戰 爭 與 戰 略 涵 義 顏 建 發 健 行 科 技 大 學 企 管 系 副 教 授 摘 要 本 文 不

More information

44 臺 大 中 文 學 報 人 對 災 異 說 牽 附 荒 誕, 甚 不 苟 同 ; 亦 不 當 漠 視 此 一 獨 特 之 現 象 否 則 對 於 西 漢 經 學 發 展 之 論 述, 就 恐 有 誤 解, 甚 至 失 實 作 者 基 於 以 往 對 春 秋 公 羊 災 異 說 洪 範 五 行

44 臺 大 中 文 學 報 人 對 災 異 說 牽 附 荒 誕, 甚 不 苟 同 ; 亦 不 當 漠 視 此 一 獨 特 之 現 象 否 則 對 於 西 漢 經 學 發 展 之 論 述, 就 恐 有 誤 解, 甚 至 失 實 作 者 基 於 以 往 對 春 秋 公 羊 災 異 說 洪 範 五 行 臺 大 中 文 學 報 第 五 十 二 期 2016 年 3 月 頁 43 ~ 94 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 西 漢 經 學 的 另 類 戰 場 : 從 宣 元 成 三 朝 災 異 說 之 發 展 為 例 黃 啟 書 * 提 要 歷 來 學 者 根 據 有 限 文 獻, 對 於 漢 代 經 學 發 展 之 描 述, 堪 謂 完 備 然 在 兩 漢 經 說 文 獻 多 半 亡 佚 的 情

More information

(Microsoft Word - 18-47-74\277\372\255Z\260\266.doc)

(Microsoft Word - 18-47-74\277\372\255Z\260\266.doc) :2007 :2007 東 吳 歷 史 學 報, 第 十 八 期 ( 民 國 九 十 七 年 二 月 ), 頁 以 陳 傳 建 統 中 皇 國 明 的 通 歷 紀 史 敘 為 事 中 遺 心 產 的 : 討 論 47-74 錢 摘 茂 偉 歷 史 敘 事 是 中 國 傳 統 史 學 的 主 流, 本 為 要 秀 綱 敘 的 目 事 體 也 編 是 文 年 不 化 史 夠 遺 也 的 產 可, 以 通

More information

97 3 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ 10 ヽ

97 3 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ 10 ヽ 113~136 97 3 Journal of Kun Shan University, Vol.5, pp.113~136 (Mar, 2008) 1 2 ヽ - 113 - 97 3 ヽ 3 4 5 6 ヽ 7 8 9 ヽ ヽ ヽ 10 ヽ - 114 - 11 4 1650 12 ヽ ヽ ヽ 13 ヽ ヽ - 115 - 97 3 14 ヽ ヽ ヽ ヽ 16 17-116 - ヽ 19 20

More information

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 76-77 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 76-77 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的 臺 灣 考 古 出 土 與 傳 世 清 代 官 帽 與 頂 戴 研 究 31 (2) 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 夏 朝 冠 國 立 臺 灣 歷 史 博 物 館 藏 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 七 品 夏 朝 冠, 其 冠 頂 可 分 成 三 個 部 分, 為 朝 冠 頂 紅 纓 與 帽 胎 圖 14 朝 冠 頂 為 銅 胎 鎏 金, 座 頂 銜 有 鎏 金 角 錐 狀 銅 質 立

More information

BIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 253-276 20 1 91 6 * 253 254 20 1 1724-1805 1 1729-1781 2 3 4 1 1980 6 3 2 1974 54 1967 223 3 1755 1980 106 4 1966 7 255 5 6 7 8 5 1325 4 7 6 1979 1933 7 19 7 8 4 2000.12

More information

,,,,, 1970,,, ( ), ( ),,, ( ) ( ),,, ( ) ( ),,,,,,,,,, ( ),,,,,, (, ),,, :,,,,,,,, 64, 1970,,

,,,,, 1970,,, ( ), ( ),,, ( ) ( ),,, ( ) ( ),,,,,,,,,, ( ),,,,,, (, ),,, :,,,,,,,, 64, 1970,, 2002 12 4 Overseas Chinese History Studies Dec., 2002 No. 4 (1980 2000) 3 1 2 (11 ; 21, 100007) [ ] ; ; ; ; [ ] 65, [ ] D634135 [ ] A [ ] 1002-5162 (2002) 04-0063 - 14 Chinese community associations in

More information

桃創學報

桃創學報 陳 佳 穗 桃 園 創 新 技 術 學 院 通 識 教 育 中 心 摘 要 在 臺 灣, 地 名 形 成 的 原 因 包 含 了 政 治 自 然 地 理 環 境 種 族 語 言 歷 史 傳 說 及 產 業 結 構 等 因 素, 其 中 的 傳 說 一 項, 往 往 結 合 其 他 各 項 因 素 作 為 變 因, 使 地 名 的 形 成 沿 革 在 單 純 的 故 事 主 體 外, 又 結 合 了

More information

Microsoft Word - 21-3 蘇全正教授.doc

Microsoft Word - 21-3 蘇全正教授.doc 霧 峰 林 家 的 女 性 學 佛 人 以 台 中 靈 山 寺 德 真 法 師 為 例 61 霧 峰 林 家 的 女 性 學 佛 人 以 台 中 靈 山 寺 德 真 法 師 為 例 蘇 全 正 摘 要 : 霧 峰 林 家 在 臺 的 發 跡 歷 程, 由 地 方 豪 強 經 歷 清 初 林 爽 文 抗 清 事 件 的 頓 挫 及 其 後 遷 徙 至 霧 峰 重 整 崛 起 沒 落, 家 勢 幾 度

More information

1

1 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 獎 勵 人 文 與 社 會 科 學 領 域 博 士 候 選 人 撰 寫 博 士 論 文 成 果 報 告 八 0 年 代 後 台 灣 散 文 之 家 國 書 寫 研 究 核 定 編 號 :NSC 98-2420-H-006-003-DR 獎 勵 期 間 :98 年 08 月 01 日 至 99 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立 成 功 大 學

More information

綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析

綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析 國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 九 期 民 國 一 百 零 一 年 六 月 研 究 論 文 第 43 頁 64 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University Number 19, Jun. 2012, Research, pp. 43-64 消 失 的 理 想 住 宅 方 案 劉 欣

More information

2 (2011.12) 22 26 16 4 18 10 1 [1] 17 5 15 28 [2] 10 24 18 1 28 2 1 [3] 22 1 21 [4] 2,000 [5] 4 8 4 21 7 [6] 22 4 24 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 16 7 4 1:

2 (2011.12) 22 26 16 4 18 10 1 [1] 17 5 15 28 [2] 10 24 18 1 28 2 1 [3] 22 1 21 [4] 2,000 [5] 4 8 4 21 7 [6] 22 4 24 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 16 7 4 1: BIBLID 1026-5279 (2011) 100:2 p. 1-29 (2011.12) 1 22 78 Keywords E-mail chienchengsung@gmail.com 2 (2011.12) 22 26 16 4 18 10 1 [1] 17 5 15 28 [2] 10 24 18 1 28 2 1 [3] 22 1 21 [4] 2,000 [5] 4 8 4 21 7

More information

166 (2005.6) ( 1562 1 624 ) [1] [ 1 ] 1963 2095-2124

166 (2005.6) ( 1562 1 624 ) [1] [ 1 ] 1963 2095-2124 BIBLID 1026-5279 (2005) 94:1 p. 165-187 (2005.6) 165 1293 1288 1 298 1206 1 368 Keywords Lan Ts a i - h o Yuan Play The Work Age Te s t s The Edition Te s t s S a n Wang Ting Chen Lin Hu Tien 166 (2005.6)

More information

Travel, Exoticism and Archaism: Peng Hui in Kubo Tenzui's Chinese Poetry Lee Chia-Yu Associate Professor, Language and Literature Education Department

Travel, Exoticism and Archaism: Peng Hui in Kubo Tenzui's Chinese Poetry Lee Chia-Yu Associate Professor, Language and Literature Education Department 2007 10 117-142 1875-1934 7 1932 117 Travel, Exoticism and Archaism: Peng Hui in Kubo Tenzui's Chinese Poetry Lee Chia-Yu Associate Professor, Language and Literature Education Department, National Taipei

More information

9(3)人文封面

9(3)人文封面 102 9 3 243-256 摘要 30 1931 1930 322-323 1943 7 31 30 40 1895 1896 244 1 2005 1-17 1943 1933 73 2011 116 30 30 1931 1 2011 24 33 245 1937 1941 12 1930 322-323 1943 7 31 2003 28-59 1920-1925 1926-1937 1937-1978

More information

9 61-89 2004 12 * * 62 9 1 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 63 7 8 12 1 1 1 1 2 3 1 6 1 1 9 56 11 13 24 2 7 8 9 64 9 7 7 3 4 9 10 23 11 1357 2468 11 10 19 2003 10 1 65 7 5 3 1 2 4 6 8 1 6 8 4 4 6 1 30

More information

Microsoft Word - chbj0106.doc

Microsoft Word - chbj0106.doc 中 華 佛 學 學 報 第 1 期 (pp.137-152):( 民 國 76 年 ), 臺 北 : 中 華 佛 學 研 究 所,http://www.chibs.edu.tw Chung-Hwa Buddhist Journal, No. 1, (1987) Taipei: Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies ISSN: 1017 7132 壇 經 與

More information

171-200

171-200 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 171-200 19 2 90 12 * 171 172 19 2 1 2 1 1979 232-233 2 1968 3 125 35 700 173 3 4 3 2000.4 4 1989 12 541-542 174 19 2 5 6 7 8 9 10 5 1987 9 432 6 5 17 539 7 1988 6477 8 4

More information

Microsoft Word - 01林文彬

Microsoft Word - 01林文彬 興 大 中 文 學 報 第 三 十 一 期 (2012) 民 國 101 年 6 月 出 版 1 周 易 艮 卦 義 理 衍 析 林 文 彬 * 摘 要 易 經 艮 卦 艮 之 本 義 傳 統 上 都 以 注 視 解 之, 引 申 為 止 是 指 目 視 之 所 注 止 本 文 則 認 為 艮 之 本 義 或 當 為 不 見, 引 申 的 止 義 是 說 因 不 見 而 目 視 為 之 止, 艮 卦

More information

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung 高餐通識教育學刊 第六期 頁 189-216 中華民國九十九年十二月 NKUHT Journal of General Education Vol.6, pp.189-216, December 2010 也談元代散曲中的茶文化 莊淑紅 國立空中大學人文學系兼任助理教授 摘要 在中國文學中 唐詩 宋詞 元曲扮演了舉足輕重的角色 它們記錄並傳承著中 古時代的東方文化 記敘了那個時空下璀璨的中國歷史 在本論文中

More information

中文版样板

中文版样板 第 17 卷 第 3 期 衡 水 学 院 学 报 Vol. 17, No. 3 2015 年 6 月 Journal of Hengshui University Jun. 2015 DOI:10.3969/j.issn.1673-2065.2015.03.005 董 仲 舒 : 儒 学 发 展 史 上 的 一 座 丰 碑 钱 耕 森 ( 安 徽 大 学 哲 学 系, 安 徽 合 肥 230039)

More information

Microsoft Word - 1王志宇.doc

Microsoft Word - 1王志宇.doc 通 識 研 究 集 刊 第 十 五 期 2009 年 06 月 頁 01 ~ 24 開 南 大 學 通 識 教 育 中 心 臺 灣 寺 廟 碑 碣 與 村 莊 社 會 (1683-1945) 1 王 志 宇 摘 要 本 文 以 臺 灣 寺 廟 碑 記 為 對 象, 從 寺 廟 碑 碣 的 類 型 及 內 容 進 行 分 析, 以 此 來 觀 察 臺 灣 鄉 村 社 會 的 權 力 運 作 情 況 作

More information

untitled

untitled 5 2007 1 台 灣 總 督 府 在 1921 年, 將 台 灣 各 農 業 研 究 單 位 整 備 為 中 央 研 究 所 農 業 部,1939 年 又 改 組 為 台 灣 總 督 府 農 業 試 驗 所 目 前 針 對 戰 時 體 制 下 的 台 灣 農 業 試 驗 所 的 運 作, 及 其 與 戰 爭 關 係 之 討 論 闕 如, 因 此 本 文 將 從 農 業 試 驗 所 與 戰 爭 的

More information

mode of puzzle-solving

mode of puzzle-solving 91 12 145 174 * * 146 1 1 mode of puzzle-solving 91 12 147 83-105 148 2 3 2 3 151 91 12 149 150 4 4 101-104 91 12 151 identity 5 6 7 5 6 7 100 140 152 8 9 10 8 31-32 9 27-29 10 sense of political efficacy

More information

5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996 004 07 7 949 ~ 00 4 9 50 005 005 980 005 006 5 0 95 7 96 96 948 00 96 0 96 98 97 98 98 4

5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996 004 07 7 949 ~ 00 4 9 50 005 005 980 005 006 5 0 95 7 96 96 948 00 96 0 96 98 97 98 98 4 90 0 0 70 K45 A 007 87 04 05 069 0 4 5 0 0-0 80 0 6 99 994 4 006 986 006 008 008 6 009 4 006 986 006 008 4 007 4 5 99 6 Public History 007 69 5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996

More information

5 49 Dream of the Red Chamber classificationcultural significance 1 p p373 3 p494 4 p p27b

5 49 Dream of the Red Chamber classificationcultural significance 1 p p373 3 p494 4 p p27b 45 5 Vol. 45 No. 5 2012 10 Journal of Jiangxi Normal UniversitySocial Sciences Oct. 2012 32001 / I206. 2 A 1000-579201205 - 0048-12 Classification and Cultural Significance of the Qing Female Poets Poetic

More information

念「舊」新潮流─國立臺灣圖書館舊籍行銷策略探究

念「舊」新潮流─國立臺灣圖書館舊籍行銷策略探究 念 舊 新 潮 流 國 立 臺 灣 圖 書 館 舊 籍 行 銷 策 略 探 究 Change Old to New Trend the Promotion Strategies of Old Books of the National Taiwan Library 蔡 蕙 頻 Hui-Pin Tsai 國 立 臺 灣 圖 書 館 編 輯 Editor, National Taiwan Library

More information

50 03 3 Journal of Peking University Philosophy and Social Sciences Vol. 50No. Mar. 03 0087 I 07. A 000-599 03 0-007- 00 986 0-0-8 73 3 4 00 3 4 6 0 3 00 867 906 0 74 03 46 56 3 3 4085 886 98 75 885 76

More information

民國初年小學國語課本的實用主義傾向──以黎錦暉編寫版本為主要分析對象

民國初年小學國語課本的實用主義傾向──以黎錦暉編寫版本為主要分析對象 教 科 書 研 究 第 六 卷 第 三 期 (2013 年 12 月 ),59-94 民 國 初 年 小 學 國 語 課 本 的 實 用 主 義 傾 向 以 黎 錦 暉 編 寫 版 本 為 主 要 分 析 對 象 郭 澤 寬 1 陳 祥 丹 2 實 用 主 義 曾 在 上 世 紀 初 前 後, 深 刻 影 響 中 國 發 展 自 本 土, 承 續 洋 務 運 動 素 樸 的 致 用 思 維, 與 來

More information

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912

ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922 9 45. 5 67. 2 1 1929 3 1912 1929 1907 1909 1909 1912 200234 K921 /927 A 1674-2338 2014 01-0058 - 09 19 20 1 2 2013-08 - 04 41271154 1870-1919 2011BCK001 1971-58 ZHONG Chong A Study on the Map of Provincial Capital of Zhejiang Past and Present 1914 1914 1922

More information

國 立 屏 東 教 育 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 朱 書 萱 博 士 文 徵 明 師 門 書 藝 傳 承 研 究 研 究 生 : 黃 乾 殷 撰 中 華 民 國 一 二 年 八 月 文 徵 明 師 門 書 藝 傳 承 研 究 摘 要 明 代 吳 中 書 派 自 祝 允 明 文 徵 明 一 出, 引 領 時 代 潮 流, 將 整 個 吳 中 書 法 藝 術

More information

 現 代 化 與 理 想 女 性 角 色 的 建 構 : 以 日 治 時 期 臺 灣 日 日 新 報 廣 告 為 例 陳 燕 蓉 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 碩 士 班 ) 孫 秀 蕙 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 教 授 ) 陳 儀 芬 ( 獨 立 研 究 學 者 ) 摘 要 日 治 時 期 殖 民 臺 灣 的 總 督 府 基 於 發 展 經 濟 的 理 由, 透 過 放 足 運 動

More information

Microsoft Word - 9725陳秋坤清樣稿_0601.doc

Microsoft Word - 9725陳秋坤清樣稿_0601.doc 臺 灣 史 研 究 第 十 六 卷 第 一 期, 頁 1-28 民 國 九 十 八 年 三 月 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 帝 國 邊 區 的 客 庄 聚 落 : 以 清 代 屏 東 平 原 為 中 心 (1700-1890) * ** 陳 秋 坤 摘 要 從 帝 國 邊 區 的 比 較 視 野 看 來, 清 代 屏 東 平 原 客 庄 聚 落 的 地 權 結 構 顯 示 公 共 產

More information

2006中國文學研究範本檔

2006中國文學研究範本檔 中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203239B4C12D41B1D0A87CBB50AAC0B77CACECBEC7C3FE2DAB65ABE12E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203239B4C12D41B1D0A87CBB50AAC0B77CACECBEC7C3FE2DAB65ABE12E646F63> 高 雄 師 大 學 報 2010, 29, 27-49 台 灣 高 齡 教 育 的 先 驅 - 高 雄 市 長 青 學 苑 的 起 源 與 發 展 楊 志 和 1 摘 要 高 雄 市 長 青 學 苑 被 譽 為 台 灣 地 區 第 一 個 有 計 畫 有 組 織 的 高 齡 教 育 機 構, 以 公 辦 民 營 的 合 作 模 式, 成 為 政 府 與 民 間 合 作 推 廣 高 齡 教 育 的 成

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 i ii Abstract The most important task in human resource management is to encourage and help employees to develop their potential so that they can fully contribute to the organization s goals. The main

More information

不同教學方法增進學生科學本質學習成效之比較與分析

不同教學方法增進學生科學本質學習成效之比較與分析 屏 東 教 育 大 學 學 報 - 人 文 社 會 類 第 三 十 八 期 2012 年 3 月 頁 205-234 北 宋 茶 俗 掠 影 以 蘇 軾 茶 詞 為 主 的 探 討 陳 金 英 摘 要 宋 代, 是 一 個 茶 風 熾 盛 的 朝 代, 而 代 表 宋 代 的 文 學 體 裁 宋 詞, 正 是 蘊 含 大 量 飲 茶 風 俗 的 重 要 文 獻 然 而 歷 來 研 究 宋 詞 或 研

More information