Microsoft Word - 05 許雪姬3校稿0123.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 05 許雪姬3校稿0123.doc"

Transcription

1 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期, 頁 民 國 103 年 12 月 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 許 雪 姬 摘 要 2008 年 4 月 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 購 得 某 情 治 人 員 遺 留 的 相 關 檔 案, 其 中 有 二 二 八 事 件 期 間 保 密 局 臺 灣 站 站 長 各 組 情 治 人 員 在 臺 灣 各 地 所 調 查 的 史 料, 這 是 南 京 中 央 政 府 取 得 事 件 報 告 的 管 道 之 一, 也 是 目 前 所 僅 見 各 組 情 治 人 員 報 告 的 原 型 共 有 223 件, 約 1,600 多 頁 2009 年 4 月 2 日 起 開 始 每 個 月 一 次 的 解 讀 工 作, 迄 2013 年 11 月 ( 約 4 年 半 ) 召 開 學 術 研 討 會, 並 將 其 成 果 7 篇 分 兩 期, 刊 登 在 臺 灣 史 研 究 上 這 批 資 料 中 的 情 治 人 員, 均 用 假 名 ; 且 未 能 瞭 解 南 京 總 局 決 策 過 程 ; 有 些 情 資 難 以 檢 證 是 真 是 假, 使 得 研 究 受 到 了 某 些 限 制, 使 用 這 批 資 料 時 不 可 不 查 本 文 旨 在 介 紹 這 批 資 料 的 性 質 特 色 使 用 時 的 盲 點, 並 介 紹 目 前 研 究 的 狀 況 產 出 的 論 文, 除 了 為 本 刊 兩 期 的 二 二 八 事 件 專 號 所 使 用 的 資 料 做 介 紹 外, 也 預 告 2015 年 6 月 前 要 出 版 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 彙 編 第 一 冊 關 鍵 詞 : 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 事 件 筆 者 曾 以 解 讀 史 料 與 二 二 八 研 究, 於 2013 年 11 月 29 日 在 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 主 辦 之 新 史 料 與 二 二 八 研 究 學 術 研 討 會 發 表 專 題 演 講, 經 過 大 幅 修 改 後 投 稿 臺 灣 史 研 究, 亦 感 謝 匿 名 審 查 人 細 心 審 查, 惠 賜 寶 貴 意 見, 特 此 表 示 謝 忱 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 研 究 員 投 稿 日 期 :2015 年 1 月 12 日 ; 通 過 刊 登 :2015 年 1 月 22 日

2 188 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 一 購 買 緣 起 二 資 料 內 容 簡 介 三 二 二 八 新 史 料 的 重 要 性 四 解 讀 與 出 版 五 新 史 料 價 值 舉 隅 六 新 史 料 與 二 二 八 研 究 的 展 望 七 結 語 一 購 買 緣 起 2008 年 2 月 27 日, 筆 者 當 時 仍 負 責 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 ( 以 下 簡 稱 臺 史 所 ) 所 務, 於 友 人 的 告 知 下, 在 龍 山 寺 附 近 某 文 物 店 見 到 一 批 有 關 二 二 八 及 1 白 色 恐 怖 時 期 的 相 關 資 料 據 賣 主 提 供 的 資 訊 : 這 批 史 料 是 臺 北 某 吳 姓 情 治 人 員 過 世 後, 其 資 料 為 家 屬 所 丟 棄, 被 資 源 回 收 業 者 拾 取 販 售 後, 由 他 購 入 經 與 臺 史 所 兩 位 古 文 書 室 (2009 年 改 設 檔 案 館 ) 同 仁 初 步 閱 覽 後, 瞭 解 這 批 資 料 的 珍 貴 性 與 稀 有 性 無 可 取 代, 乃 決 定 購 買 由 於 索 價 頗 高, 除 利 用 臺 史 所 當 時 的 可 用 經 費 外, 不 足 的 部 分 獲 得 院 方 支 援, 遂 於 4 月 購 得 二 資 料 內 容 簡 介 我 們 初 步 將 這 批 資 料 命 名 為 二 二 八 及 白 色 恐 怖 相 關 史 料, 這 批 資 料 分 成 兩 大 部 分, 一 是 二 二 八 資 料 (2014 年 改 稱 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 相 關 檔 案 ), 另 一 是 白 色 恐 怖 相 關 史 料, 兩 部 分 合 共 324 件 2,738 頁 1 留 有 完 整 信 封 為 證, 姑 隱 其 名

3 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 189 ( 一 ) 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 相 關 檔 案 : 共 13 卷 223 件 1,668 頁 購 入 時 原 件 的 處 理 方 式 為 將 一 人 一 地 區 一 案 件, 編 綴 成 件, 並 在 件 前 扉 頁 上 予 以 命 名, 再 由 件 匯 成 卷 購 得 後 為 保 留 這 批 資 料 的 原 貌, 雖 知 原 整 編 時 有 部 分 不 周 備 之 處, 或 可 併 件 分 件 之 處, 並 未 予 以 調 整, 而 以 A_01~A_13 為 卷 號, 2 再 編 3 列 四 碼 流 水 號 這 些 資 料 主 要 是 保 密 局 臺 灣 站 與 南 京 總 站 之 間 往 來 的 報 告 命 令 文 書, 亦 即 南 京 龍 有 浩 ( 化 名 ) 對 張 秉 承 ( 化 名, 為 林 頂 立, 臺 灣 站 站 長 ) 的 指 示, 以 及 張 秉 承 向 南 京 言 普 誠 ( 化 名 ) 的 報 告, 再 加 上 分 布 於 臺 灣 各 地 的 情 治 人 員 ( 包 括 地 方 通 訊 員 直 屬 通 訊 員 運 用 人 員 ) 向 張 秉 承 林 振 藩 柯 復 興 ( 為 林 頂 立 或 組 的 化 名 ) 所 做 的 調 查 報 告 書 報 告 書 中 主 要 針 對 二 二 八 事 件 後,3 月 2 日 到 10 月 2 日, 各 地 涉 案 人 員 尚 未 逮 捕 者 ; 或 已 被 逮 捕 查 有 賄 賂 現 象 ; 或 有 軍 方 地 方 政 府 半 山 ( 如 蘇 紹 文 謝 掙 強 李 友 邦 ) 4 包 庇 涉 案 人 員 以 致 被 釋 放 情 形 ; 另 報 告 臺 北 基 隆 桃 園 新 竹 彰 化 臺 中 嘉 義 臺 南 高 雄 屏 東 澎 湖 等 地 區 事 件 發 生 的 情 況, 及 該 地 所 組 成 的 二 二 八 事 件 處 理 委 員 會 ( 以 下 簡 稱 二 二 八 處 委 會 ) 分 會 組 織 及 人 員 ; 針 對 個 人 涉 案 被 密 裁 的 真 相 稍 有 披 露 由 於 過 去 國 史 館 所 編 檔 案 中 只 有 張 秉 承 向 南 京 言 普 誠 的 報 告, 並 未 包 括 各 地 向 張 秉 承 的 報 告 的 原 件, 此 即 為 這 批 史 料 的 價 值 所 在 此 外,A13 的 資 料 與 二 二 八 事 件 無 關, 而 是 情 治 單 位 調 查 臺 灣 大 學 相 關 社 團 的 負 責 人, 前 總 統 李 登 輝 前 總 統 府 資 政 辜 寬 敏, 後 任 職 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 的 已 故 同 仁 黃 嘉 謨 李 念 萱, 前 政 治 大 學 歷 史 學 系 教 授 徐 玉 虎, 都 列 名 其 中 另 有 臺 北 市 青 年 文 化 學 會 組 織 章 程, 該 會 據 報 是 蔣 渭 川 所 組 織 ( 二 ) 白 色 恐 怖 相 關 史 料 : 共 7 卷 101 件 1,070 頁, 時 間 為 1948 年 到 1956 年, 以 B1-B7 來 編 號 這 些 檔 案 又 可 分 為 以 下 三 部 分 共 分 13 卷, 除 第 13 卷 外, 另 12 卷 分 別 為 :(1) 基 隆 臺 北 地 區,(2) 臺 南 地 區,(3) 臺 南 嘉 義 地 區, (4) 臺 南 嘉 義 地 區,(5) 高 雄 屏 東 地 區,(6) 屏 東 澎 湖 臺 東 及 花 蓮 地 區,(7) 澎 湖 臺 東 及 花 蓮 地 區,(8) 桃 園 新 竹 苗 栗 臺 中 南 投 彰 化 及 雲 林 地 區,(9) 桃 園 臺 中 南 投 彰 化 及 高 雄 地 區, (10) 臺 北 地 區,(11) 雲 嘉 南 地 區 ( 散 件 ),(12) 高 雄 地 區 ( 散 件 ) 原 為 軍 事 委 員 會 調 查 統 計 局,1946 年 改 為 保 密 局 參 見 林 正 慧, 二 二 八 事 件 中 的 保 密 局, 臺 灣 史 研 究 21: 3(2014 年 9 月 ), 頁 1-64 報 蘇 紹 文 袒 護 臺 人 由 (1947 年 3 月 14 日 -3 月 24 日 ), 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 相 關 檔 案 ( 臺 北 : 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 檔 案 館 藏 ), 檔 號 :A_01_0013[ 按 : 本 文 旨 在 討 論 該 檔 案, 以 下 將 以 件 名 ( 日 期 ), 檔 號 表 示 引 用 史 料, 不 再 一 一 列 舉 該 檔 案 名 稱 ]; 報 李 友 邦 包 庇 奸 黨 高 兩 貴 由 (1947 年 3 月 31 日 ),A_01_0008

4 190 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 年 : 此 時 正 是 中 華 民 國 政 府 戡 亂 失 利, 漸 漸 以 臺 灣 為 撤 退 目 標 地 區 後, 各 政 黨 ( 中 國 國 民 黨 的 資 料 除 外 ) 與 團 體 陸 續 來 臺 設 立 臺 灣 省 黨 部, 如 青 年 黨 民 社 黨 ( 包 括 民 社 黨 革 新 派 )( 見 圖 一 ) 農 民 黨, 也 有 一 些 結 社 在 臺 設 分 會, 如 政 治 學 會 四 維 學 社 陶 學 社 ( 會 ) 回 教 民 主 憲 政 會 地 方 建 設 協 會 建 設 勵 進 社 人 民 救 國 大 同 盟 佛 教 佈 道 會 中 堅 社 臺 友 會 仁 社 等 唯 恐 上 述 這 些 組 織 吸 收 重 要 臺 人 入 黨 入 社, 因 此 情 治 單 位 利 用 內 線 人 圖 一 資 料 來 源 : 民 社 黨 革 新 派 臺 灣 省 黨 部 主 委 左 林 嵐 之 動 態 (1948 年 11 月 12 日 年 4 月 19 日 ),B_03_0001 員 如 黃 朝 君 5 ( 在 情 治 系 統 化 名 為 黃 漢 夫 ) 取 得 相 關 資 料, 堂 而 皇 之 加 入 民 社 黨, 擔 任 該 黨 社 會 組 組 長, 甚 至 擔 任 該 黨 臺 北 巿 黨 部 要 員, 主 持 會 議, 幾 乎 完 全 掌 握 民 社 黨 臺 灣 省 黨 部 臺 北 市 黨 部 內 鬨 的 情 形 ; 派 系 及 相 關 人 員 進 出 臺 灣 ; 臺 籍 黨 員 爭 取 被 推 選 為 國 民 大 會 代 表 候 選 人 的 情 況 年 各 情 治 單 位 為 將 匪 嫌 線 索 集 中 清 查, 設 立 了 匪 嫌 線 索 集 中 清 小 組, 由 各 情 治 單 位 派 員 參 加, 來 往 公 文 各 用 化 名, 必 須 參 加 清 查 工 作 者 有 保 5 黃 朝 君, 號 竹 堂, 臺 北 人,1906 年 生 日 本 東 京 明 治 學 院 畢 業 後, 任 臺 灣 經 濟 タィムス 記 者, 而 後 歷 任 殖 產 興 業 合 資 會 社 支 配 人 ( 經 理 ) 等 1943 年 任 臺 北 州 菓 子 ( 糕 餅 ) 製 造 卸 商 ( 批 發 商 ), 亦 任 臺 北 南 警 察 署 第 43 保 保 正 新 富 町 派 出 所 保 甲 聯 合 會 會 長 參 見 興 南 新 聞 社 編, 臺 灣 人 士 鑑 ( 臺 北 : 該 社,1943), 頁 民 社 黨 革 新 派 臺 灣 省 黨 部 主 委 左 林 嵐 之 動 態 (1948 年 11 月 12 日 年 4 月 19 日 ),B_03_0001; 民 社 黨 情 (1947 年 7 月 23 日 -11 月 8 日 ),B_04_0001; 市 總 工 會 鐵 路 工 會 資 料 顔 艮 昌 (1949 年 7 月 23 日 -11 月 18 日 ),B_04_0011

5 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 191 安 司 令 部 憲 兵 司 令 部 臺 灣 省 警 務 處 總 政 治 部 調 查 局 這 部 分 為 臺 北 市 ( 包 括 陽 明 山 ) 的 資 料, 參 加 清 查 的 單 位 有 保 安 司 令 部 北 部 地 區 偵 防 組 保 安 大 隊 第 七 諜 組 第 十 諜 組 第 一 諜 組 臺 北 憲 兵 隊 憲 兵 部 直 屬 第 一 調 查 組 臺 北 市 警 察 局 陽 明 山 警 察 所 調 查 局 臺 北 站 當 時 清 查 匪 嫌 名 單, 全 臺 有 9,000 人 清 查 小 組 主 要 的 工 作 有 五 :(1) 共 有 線 索 之 歸 併 (2) 線 索 類 別 之 鑑 定 (3) 共 有 資 料 之 集 中 (4) 偵 破 分 工 之 設 定 (5) 不 實 線 索 之 汰 除 在 清 查 小 組 的 清 查 下, 將 匪 嫌 線 索 分 成 甲 乙 丙 丁 四 類 : 甲 類 : 有 相 當 證 據 而 不 夠 充 實, 可 接 近 行 動 階 段 者 乙 類 : 有 涉 嫌 事 實, 尚 待 進 一 步 蒐 證 者 丙 類 : 事 證 兩 皆 貧 乏, 尚 待 長 期 研 究 查 證 者 丁 類 : 因 住 址 不 明, 死 亡 或 無 從 控 制 偵 查 者 經 清 查 結 果, 臺 北 市 沒 有 甲 類, 乙 類 有 32 人 丙 類 有 372 人 丁 類 有 42 人 茲 舉 出 幾 類 人 物 以 供 參 考 : 乙 類 有 陳 逢 源, 丙 類 有 李 費 蒙 ( 牛 哥 ) 林 忠 林 雲 龍 ( 林 獻 堂 三 子 ) 陳 樹 曦 ( 鐵 路 局 運 務 處 處 長 ) 陳 蘭 皋 ( 臺 電 總 公 司 副 總 工 程 師 ) 朱 江 淮 ( 臺 電 總 公 司 協 理 ) 丘 斌 存 ( 省 財 政 廳 副 廳 長 ) 劉 元 孝 ( 泰 北 中 學 女 生 部 教 務 主 任 ) 王 白 淵 ( 中 國 紅 十 字 會 總 幹 事 ) 齊 世 英 ( 立 法 委 員 ) 廖 漢 臣 ( 臺 灣 省 文 獻 委 員 會 編 纂 ) 許 乃 昌 ( 東 方 出 版 社 經 理 ) 謝 漢 儒 ( 民 社 黨 黨 員 ) 夏 承 楹 ( 國 語 日 報 主 筆 ) 顏 欽 賢 ( 基 隆 顏 家 顏 雲 年 長 子 ) 等, 至 於 陽 明 山 區 則 有 許 植 亭 劉 捷 ( 作 家 )( 見 圖 二 ) 7 圖 二 資 料 來 源 : 臺 灣 省 保 安 司 令 部 保 安 第 一 諜 報 組 陽 明 山 區 匪 嫌 份 子 分 類 名 冊 ( 時 間 不 詳 ),B_06_ 臺 北 市 匪 嫌 線 索 清 查 名 冊 ( 時 間 不 詳 ),B_06_0002; 名 冊 ( 時 間 不 詳 ),B_06_0003; 各 單 位 參 加 清 查 小 組 工 作 人 員 名 單 (1956 年 ),B_06_0004; 匪 嫌 線 索 集 中 清 查 小 組 相 關 公 文 (1956 年 6 月 29 日 -9 月 8 日 ),B_07_0005; 臺 灣 省 保 安 司 令 部 保 安 第 一 諜 報 組 陽 明 山 區 匪 嫌 份 子 分 類 名 冊 ( 時 間 不 詳 ),B_06_0011

6 192 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 圖 三 圖 四 資 料 來 源 : 臺 灣 省 郵 務 工 會 臺 籍 歸 班 事 件 (1948 年 3 月 23 日 -4 月 23 日 ),B_07_0013 資 料 來 源 : 查 革 新 俱 樂 部 自 由 黨 政 黨 團 體 與 參 予 份 子 之 活 動 ( ),B_07_ B7 共 有 17 個 文 件, 其 中 包 含 一 些 第 一 屆 國 民 大 會 代 表 選 舉 的 內 幕, 如 8 謝 娥 妥 協 於 省 黨 部 組 訓 組 長 章 子 惠 而 放 棄 國 代 選 舉, 轉 戰 立 法 委 員, 不 料 林 慎 出 而 競 爭, 地 方 人 士 分 別 支 持, 選 舉 乃 告 白 熱 化 ; 亦 有 推 選 李 建 興 為 國 代 區 域 候 選 人, 及 國 代 鐵 路 職 業 團 體 由 鐵 路 管 委 會 臺 北 機 廠 工 程 師 謝 進 德 獲 選, 卻 被 國 民 黨 省 執 行 委 員 會 強 迫 自 發 聲 明 列 為 候 補 的 衝 突 ; 又 由 不 同 情 治 系 統 各 自 推 選 臺 北 市 總 工 會 職 業 團 體 選 舉 理 事 長, 潛 入 此 工 會 的 黃 漢 夫 推 舉 廖 送 喜, 不 料 國 民 黨 中 央 調 查 統 計 局 ( 中 統 ) 推 薦 的 顏 艮 昌 仍 告 獲 勝, 可 知 中 統 保 密 局 都 企 圖 控 制 總 工 會 的 事 實 9 此 外 還 有 查 禁 的 刊 物 明 細 表, 10 調 查 臺 共 周 合 源 林 日 高 兩 人 資 章 子 惠, 中 國 福 建 永 春 人, 戰 後 擔 任 中 國 國 民 黨 臺 灣 省 執 行 委 員 會 主 任 幹 事, 後 任 訓 練 科 長, 編 有 臺 灣 時 人 誌 第 一 冊 參 見 臺 灣 省 行 政 長 官 公 署 秘 書 處 編, 臺 灣 省 行 政 長 官 公 署 各 單 位 及 臺 北 市 各 公 共 機 關 職 員 錄 ( 臺 北 : 該 處,1946), 頁 278; 臺 灣 省 行 政 長 官 公 署 人 事 室 編, 臺 灣 省 各 機 關 職 員 錄 ( 臺 北 : 該 室,1946), 頁 322 章 子 惠 之 妻 為 鄭 玉 麗, 欲 選 國 大 代 表, 乃 使 謝 娥 選 立 法 委 員 關 於 謝 娥 臺 北 市 總 工 會 及 鐵 路 工 會 等 參 與 國 大 競 選 ( 時 間 不 詳 ),B_07_0001 此 件 共 有 18 個 代 電 查 禁 反 動 書 刊 報 紙 (1949 年 3 月 21 日 -11 月 5 日 ),B_07_0002

7 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 193 料 ; 11 加 入 民 盟 曾 參 與 二 二 八 的 天 馬 茶 室 李 朝 枝 ; 12 以 及 不 服 郵 電 管 理 局 在 戰 後 將 臺 籍 人 員 7,000 人 改 為 試 用,1949 年 這 些 人 終 於 發 出 怒 吼, 要 郵 電 局 早 期 實 現 無 條 件 歸 班, 以 免 有 人 失 業, 因 而 使 用 電 報 機 以 日 文 電 碼 聯 絡 新 竹 臺 中 高 雄 各 郵 電 局 說 明 總 局 尚 不 准 臺 籍 員 工 歸 班 的 情 形, 為 情 治 系 統 所 發 覺 ( 見 圖 三 ) 13 此 案 的 下 一 件 為 1949 年, 陳 儀 被 收 押 後, 張 邦 傑 回 臺 聯 絡 臺 灣 省 政 治 建 設 協 會 二 二 八 死 難 同 志 遺 族, 要 向 中 央 控 告 陳 儀 不 法 罪 證, 以 清 算 二 二 八 血 債 據 情 報 人 員 調 查, 施 江 南 之 妻 已 將 宮 前 町 的 土 地 賣 出, 做 為 這 項 活 動 的 款 項 ; 張 邦 傑 也 到 黃 朝 生 施 江 南 李 仁 貴 等 遺 族 處 訪 問, 也 和 蔣 渭 川 取 得 聯 繫, 而 張 晴 川 認 為 二 二 八 時 提 出 30[32] 條 要 求, 均 為 陳 逸 松 親 手 所 擬, 背 後 與 陳 達 元 有 聯 絡, 當 代 的 各 種 文 件 都 保 存 在 其 家, 擬 向 中 央 控 告 二 陳, 情 治 單 位 不 僅 要 嚴 密 監 控 這 些 活 動, 還 要 搜 查 張 晴 川 的 住 家 14 以 上 資 料 大 部 分 是 第 一 次 出 現, 提 供 民 間 或 學 者 瞭 解 二 二 八 事 件 白 色 恐 怖 時 期 情 治 人 員 無 孔 不 入 的 蒐 集 資 料, 向 上 級 報 告, 或 配 合 上 級 的 命 令 做 調 查, 所 報 告 的 事 未 必 確 實, 因 此 使 用 這 批 資 料 必 須 謹 慎 比 對, 才 不 致 於 誤 用 舉 例 來 說, 情 治 人 員 在 1949 年 3 月 要 黃 漢 夫 去 調 查 兩 件 事, 一 是 林 獻 堂 免 費 讓 租 土 地 之 實 情 與 其 組 織 自 由 黨 的 內 幕, 二 是 陳 果 夫 丶 陳 立 夫 在 臺 中 時, 是 否 住 在 林 獻 堂 家 中 ( 見 圖 四 ) 而 林 獻 堂 籌 組 自 由 黨, 提 倡 推 行 土 地 公 有 制, 將 他 大 量 的 土 地 免 費 租 給 農 民, 深 受 一 般 農 民 擁 護, 臺 中 市 黨 部 臺 灣 省 黨 部 對 其 採 警 戒 及 打 擊 之 態 度, 自 兩 陳 ( 果 夫 丶 立 夫 ) 來 臺 後, 為 拉 攏 地 方 勢 力 起 見, 對 林 的 自 由 黨 表 示 支 持 等 上 述 的 情 報 不 盡 正 確, 林 獻 堂 確 見 過 兩 陳, 15 但 並 無 組 自 由 黨 之 事, 由 其 所 留 下 的 逐 日 日 記 可 映 證 關 於 臺 共 組 織 之 周 合 源 林 日 高 ( 時 間 不 詳 ),B_07_0003 民 盟 李 朝 枝 及 臺 大 陸 祺 一 之 活 動 ( 時 間 不 詳 ),B_07_0004 臺 灣 省 郵 務 工 會 臺 籍 歸 班 事 件 (1948 年 3 月 23 日 -4 月 23 日 ),B_07_0013 張 邦 傑 於 民 國 37 年 12 月 在 臺 之 活 動 (1948 年 12 月 25 日 年 3 月 28 日 ),B_07_0012 查 革 新 俱 樂 部 自 由 黨 政 黨 團 體 與 參 予 份 子 之 活 動 ( ),B_07_ 邱 崇 高 致 黃 漢 夫 ( 忠 儉 未 情 311 號 ), 希 速 詳 察 林 獻 堂 免 費 讓 租 土 地 之 實 情 自 由 黨 之 內 幕 以 及 陳 立 夫 與 林 之 關 係 灌 園 先 生 日 記 中 第 一 次 出 現 陳 立 夫 的 名 字, 是 在 1946 年 7 月 4 日 陳 立 夫 是 林 獻 堂 加 入 中 國 國 民 黨 的 介 紹 人 ; 林 獻 堂 並 在 1948 年 12 月 6 日 將 彰 化 銀 行 宿 舍 借 給 陳 立 夫 夫 人 居 住 但 其 後 並 未 有 進 一 步 的 交 往, 至 1949 年 9 月 林 獻 堂 離 開 臺 灣, 即 不 再 往 來

8 194 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 在 林 林 總 總 虛 虛 實 實 的 情 報 資 料 中, 也 有 頗 有 良 知 的 情 治 人 員 如 陳 向 前 ( 化 名 ), 他 在 報 告 臺 中 發 生 的 二 二 八 事 件 時 說 : 外 省 人 雖 有 一 部 被 毆, 但 大 部 分 被 集 中 保 護, 秩 序 尚 佳 至 觀 此 次 事 變 似 以 學 生 青 年 及 海 南 島 歸 來 台 胞 為 中 心, 其 動 機 純 然 為 求 政 治, 然 因 異 黨 乘 機 蠢 動 居 中 煽 惑, 使 民 眾 盲 從, 此 群 眾 心 理 所 使 然, 實 堪 同 情 16 並 未 一 味 指 責 不 理 性 的 暴 徒, 但 也 說 明 異 黨 的 角 色 三 二 二 八 新 史 料 的 重 要 性 自 1991 年 行 政 院 成 立 二 二 八 事 件 研 究 委 員 會 ( 包 括 實 際 負 責 撰 稿 的 二 二 八 事 件 工 作 小 組 ) 後, 陸 續 公 布 政 府 中 國 國 民 黨 的 相 關 資 料 本 節 所 談 僅 包 含 在 臺 公 布 出 版 的 檔 案 資 料, 不 包 括 中 國 南 京 第 二 歷 史 檔 案 館 等 臺 灣 以 外 檔 案 館 所 藏 之 相 關 資 料, 亦 不 及 日 記 回 憶 錄 及 口 述 歷 史 而 臺 灣 省 文 獻 委 員 會 出 版 的 二 二 八 事 件 文 獻 輯 錄 (1991 年 11 月 ) 二 二 八 事 件 文 獻 續 錄 (1992 年 2 月 ) 二 二 八 事 件 文 獻 補 錄 (1994 年 2 月 ), 因 性 質 多 元, 非 純 粹 檔 案, 亦 不 列 入 ( 一 ) 新 史 料 出 土 前 的 二 二 八 史 料 年 由 總 統 府 等 各 政 府 機 關 提 供 的 資 料 當 二 二 八 事 件 工 作 小 組 開 始 進 行 二 二 八 研 究 報 吿 計 畫 時, 以 總 統 府 提 供 大 溪 檔 案 為 始, 中 國 國 民 黨 中 央 黨 史 委 員 會 ( 後 改 為 黨 史 館 ) 國 史 館 警 政 署 / 警 務 處 陸 續 提 供 資 料, 置 放 於 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 ( 以 下 簡 稱 近 史 所 ) 檔 案 館 二 二 八 事 件 研 究 報 告 完 成 後, 筆 者 在 年 編 輯 二 二 八 事 件 資 料 選 輯 ( 一 ~ 四 冊 );1995 年 因 財 團 法 人 二 二 八 事 件 紀 念 基 金 會 來 函 要 求 提 供 尚 未 出 版 的 警 備 總 部 資 料, 筆 者 乃 於 1997 年 再 度 編 輯 出 版 二 二 八 資 料 選 輯 ( 五 ~ 六 冊 ) 這 些 工 作 小 組 所 能 參 考 的 資 料 中, 以 大 溪 檔 案 最 重 要, 其 次 是 當 時 警 備 總 部 與 各 縣 市 軍 方 往 來 的 電 報 各 縣 市 逮 捕 名 單, 總 統 府 中 國 國 民 黨 中 央 黨 史 委 員 會 各 提 供 一 種 彭 孟 緝 自 相 矛 盾 的 回 憶 錄 續 報 臺 中 叛 亂 經 過 情 形 (1947 年 3 月 18 日 -3 月 24 日 ),A_08_ 代 電 臺 中 市 關 於 二 二 八 事 件 經 過 略 情 及 善 後 觀 感 由 :1947 年 3 月 18 日 陳 向 前 呈 柯 復 興 ( 收 文 才 下 198 號 ) 彭 孟 緝, 臺 灣 省 二 二 八 事 件 回 憶 錄 ( 中 華 民 國 總 統 府 提 供 ), 此 書 最 重 要 的 部 分 是 有 關 高 雄 地

9 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 年 至 2010 年 出 土 的 史 料 民 主 進 步 黨 執 政 時 期,2000 年 5 月 陳 水 扁 總 統 下 令 國 家 檔 案 局 ( 以 下 簡 稱 國 檔 局 ) 清 查 散 置 在 各 機 關 的 二 二 八 事 件 相 關 檔 案, 如 國 防 部 各 縣 市 政 府 法 院 各 級 學 校 等 單 位 國 檔 局 局 長 陳 士 伯 乃 邀 請 學 者 與 檔 案 局 人 員 分 組 到 各 機 構 去 調 查, 收 穫 不 少, 點 收 工 作 於 2001 年 2 月 告 一 段 落 原 本 該 檔 案 要 借 放 在 近 史 所 檔 案 館, 但 因 該 所 所 長 變 卦, 乃 改 借 放 於 國 史 館 之 後 檔 案 管 理 局 於 2005 年 出 版 二 二 八 事 件 檔 案 目 錄 彙 編 18 國 史 館 因 勢 利 導 取 得 出 版 權, 乃 自 2002 年 起 至 2008 年 止, 由 簡 笙 簧 侯 坤 宏 許 進 發 周 琇 環 歐 素 瑛 等 編 纂, 陸 續 出 版 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 以 下 簡 稱 彙 編 )(1~18 冊 ) 其 中 最 重 要 的 莫 過 於 拂 塵 專 案 保 密 局 臺 灣 站 報 往 南 京 的 文 件, 站 長 林 頂 立 上 呈 的 文 件 南 京 龍 有 浩 指 示 的 文 件, 有 助 於 理 解 情 治 人 員 眼 中 的 二 二 八 事 件 年 彰 化 警 察 機 關 檔 案 彰 化 警 察 機 關 檔 案 共 257 批, 由 Y 許 兩 位 先 生 保 存, 半 線 文 教 基 金 會 提 供 出 版 上 述 資 料 由 彰 化 高 中 呂 興 忠 老 師 領 銜 編 輯, 再 加 上 國 史 館 已 出 版 的 相 關 史 料 54 件, 於 2004 年 出 版 彰 化 縣 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 一 書 19 這 是 全 臺 第 一 本 以 行 政 區 劃 為 主 所 編 成 的 資 料, 彌 足 珍 貴 ; 也 提 供 彰 化 縣 受 難 者 因 資 料 不 足 而 無 法 向 國 家 申 請 補 償 的 有 效 證 據 年 嘉 義 張 岳 楊 先 生 文 書 張 岳 楊 畢 業 於 嘉 義 農 林 學 校 二 二 八 事 件 前 在 和 平 日 報 當 記 者, 事 件 中 曾 採 訪 嘉 義 二 二 八 處 委 會 三 民 主 義 青 年 團 嘉 義 分 團 事 件 後 於 3 月 底 被 請 往 嘉 義 憲 兵 隊 並 遭 逮 捕,10 月 高 等 檢 察 處 以 不 起 訴 處 分 他 留 下 當 時 撰 寫 的 新 聞 稿, 而 後 在 江 榮 森 的 努 力 下, 捐 贈 此 批 資 料 資 料 有 大 小 不 一 的 原 稿 44 件, 事 區 鎮 壓 行 動 的 設 計 及 其 經 過 ; 不 著 撰 人, 二 二 八 事 變 之 平 亂 ( 中 國 國 民 黨 中 央 黨 史 委 員 會 提 供 ), 由 後 者 的 語 氣 內 容 及 修 改 的 字 跡 加 以 觀 察, 可 能 為 彭 孟 緝 任 全 省 警 備 司 令 時 期 的 幕 僚 所 寫 兩 書 自 相 矛 盾 的 部 分, 為 有 關 凃 光 明 如 何 行 刺 彭 司 令 及 被 逮 捕 的 經 過 參 見 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 ( 許 雪 姬 ) 編, 二 二 八 事 件 資 料 選 輯 ( 一 ) ( 臺 北 : 該 所,1992), 頁 檔 案 管 理 局 編, 二 二 八 事 件 檔 案 目 錄 彙 編 ( 臺 北 : 該 局,2005), 並 已 上 線 提 供 網 路 搜 尋 呂 興 忠 編 撰, 彰 化 縣 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 彰 化 : 彰 化 縣 政 府 文 化 局,2004)

10 196 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 件 中 民 報 自 由 日 報 嘉 義 分 社 的 臨 時 版 ( 號 外 5 張 ), 對 瞭 解 事 件 中 政 府 軍 方 與 民 間 的 互 動 有 所 幫 助 2006 年 編 成 時 空 錯 置 的 新 聞 20 5 彭 蔭 剛 提 供 的 新 資 料 8 件 彭 蔭 剛 為 彭 孟 緝 之 子, 他 在 其 父 的 訃 聞 中 仍 稱 已 獲 平 反 的 凃 光 明 等 為 暴 徒, 因 而 被 二 二 八 事 件 受 難 家 屬 凃 世 文 提 告, 彭 乃 在 審 判 庭 中 提 出 8 件 資 料 為 佐 證 這 幾 件 資 料 是 市 長 黃 仲 圖 議 長 彭 清 靠 對 彭 孟 緝 呈 文 法 官 審 訊 凃 光 明 的 筆 錄, 軍 事 法 庭 對 涂 [ 凃 ] 范 曾 的 判 決 書, 軍 事 法 庭 上 的 簽 呈, 黃 市 長 彭 議 長 呈 陳 儀 電, 賀 彭 司 令 將 軍 高 陞 詩 這 些 資 料 為 黃 彰 健 院 士 二 二 八 事 件 真 相 考 證 稿 一 書 所 引 用, 21 主 要 用 來 替 彭 孟 緝 辯 誣, 說 彭 對 凃 光 明 等 的 處 置 完 全 合 法, 且 有 經 法 官 審 判 但 這 些 資 料 中 有 漏 洞, 如 無 法 證 明 凃 光 明 拔 槍 要 刺 殺 彭 司 令, 22 而 出 現 在 判 決 書 中 的 軍 法 官, 訴 訟 中 也 曾 向 軍 法 局 查 詢 這 些 人 的 下 落, 卻 是 查 無 其 人 ( 二 ) 新 史 料 的 性 質 1 史 料 架 構 : 各 級 情 治 人 員 分 組 進 行 層 層 報 告, 其 詳 細 情 形 參 見 林 正 慧 所 著 的 保 密 局 臺 灣 站 組 通 訊 員 等 編 制 化 名 表 23 至 於 這 些 情 治 人 員 上 報 的 情 報, 臺 灣 站 處 理 的 方 式 有 三, 一 是 直 接 轉 報 彙 報 局 本 部, 二 是 請 原 報 告 人 續 查, 三 則 轉 請 警 備 總 部 姚 虎 臣 警 務 處 長 劉 戈 青 等 緝 辦 24 當 中 也 有 林 頂 立 用 真 名 直 接 向 警 備 總 部 總 司 令 陳 儀 參 謀 總 長 柯 遠 芬 報 告, 國 府 軍 於 3 月 12 日 抵 達 市 區 後 維 持 治 安 及 匪 徒 動 態 之 報 告 25 這 類 型 的 資 料 只 有 一 件 2 資 料 類 型 : 以 報 告 代 電 電 來 傳 遞 消 息, 代 電 格 式 較 完 整, 江 榮 森, 時 空 錯 置 的 新 聞 ( 嘉 義 : 財 團 法 人 嘉 義 市 二 二 八 紀 念 文 教 基 金 會,2006) 黃 彰 健, 二 二 八 事 件 真 相 考 證 稿 ( 臺 北 : 中 央 研 究 院 聯 經 出 版 事 業 股 份 有 限 公 司,2007), 頁 許 雪 姬, 高 雄 二 二 八 事 件 真 相 再 探, 收 於 高 雄 市 文 獻 委 員 會 編, 紀 念 二 二 八 事 件 60 週 年 學 術 研 討 會 論 文 集 ( 高 雄 : 該 會,2008), 頁 195 林 正 慧, 二 二 八 事 件 中 的 保 密 局, 頁 林 正 慧, 二 二 八 事 件 中 的 保 密 局, 頁 24 呈 報 陳 總 司 令 及 柯 參 謀 長 國 軍 於 三 月 十 二 日 抵 達 市 區 維 持 治 安 後 匪 徒 動 態 (1947 年 4 月 2 日 -4 月 3 日 ),A_03_0001

11 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 197 有 電 報 號 收 發 號 事 由 ; 並 以 即 到 兩 字 來 表 示 情 報 的 速 度, 以 密 來 加 強 情 報 的 隱 密 性 26 3 以 林 頂 立 為 主 的 情 報 網 絡 : 保 密 局 臺 灣 站 站 長 林 頂 立 化 名 張 秉 承, 承 上 轉 下, 處 理 佈 建 於 各 地 的 5 個 組 所 呈 上 的 資 料, 由 各 種 化 名 林 振 藩 柯 復 興 趙 尚 志 的 筆 跡 中 最 常 出 現 的 兄 號 ( 簡 寫 ) 報 三 個 字 加 以 比 對, 都 出 於 林 頂 立 一 人 之 手 ( 見 表 一 ) 相 對 於 站 長 組 員 都 用 化 名, 非 在 編 制 內 的 運 用 人 則 用 原 來 的 姓 名 27 表 一 林 頂 立 各 種 化 名 的 筆 跡 對 照 兄 号 報 林 頂 立 張 秉 承 林 振 藩 柯 復 興 趙 尚 志 資 料 來 源 : 由 筆 者 從 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 相 關 檔 案 中 整 理 而 得 新 生 報 吳 金 鍊 等 企 圖 變 更 新 生 報 為 民 主 報 日 文 版 案 (1947 年 3 月 20 日 -5 月 21 日 ),A_01_ 南 京 來 電 :5 月 20 日 言 普 誠 致 張 秉 承 ( 塞 未 政 黨 京 1850 號 );3. 代 電 :4 月 26 日 張 秉 承 呈 南 京 言 普 誠 :( 江 辰 奸 情 台 109 號 );4. 報 告 (36 年 4 月 19 日 卯 字 16 號 ):4 月 26 日 董 貫 志 呈 柯 復 興 報 澎 湖 響 應 二 二 八 事 件 經 過 情 形 (1947 年 3 月 13 日 -4 月 7 日 ),A_07_0002; 澎 湖 動 態 (1947 年 3 月 29 日 -4 月 16 日 ),A_07_0003 其 中 陳 大 欣 許 榮 三 許 琴 蘇 清, 均 為 真 名

12 198 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 4 臥 底 人 員 令 人 不 寒 而 慄 : (1) 臺 南 縣 東 石 區 朴 子 鎮 二 二 八 處 委 會 名 單 中, 治 安 組 組 長 黃 錫 鏞 (34 歲, 嘉 義 中 學 畢 業 ) 在 備 註 欄 有 總 部 第 三 諜 報 組 運 用 字 樣, 這 是 臺 南 組 組 長 黃 仁 里 ( 化 名 ) 向 臺 灣 站 所 做 的 呈 報 28 (2) 朴 子 蔣 重 鼎, 被 保 密 局 運 用 時 化 名 蔣 少 華, 他 除 呈 報 黃 媽 典 率 黨 參 加 叛 亂 罪 跡 昭 然 外, 也 呈 報 黃 媽 典 的 黨 羽 李 灣 已 被 逮 捕 的 消 息 29 這 段 經 歷 在 嘉 義 市 志 卷 七 : 人 物 志 蔣 重 鼎 傳 中 完 全 看 不 見 30 (3) 澎 湖 列 島 在 二 二 八 事 件 中 雖 被 稱 做 空 雷 不 雨, 31 但 並 不 表 示 沒 有 事 情 發 生 除 了 運 用 人 陳 大 欣 許 榮 蘇 清 許 琴 ( 見 圖 五 ) 外, 澎 湖 通 訊 員 林 圖 五 資 料 來 源 : 報 澎 湖 響 應 二 二 八 事 件 經 過 情 形 (1947 年 3 月 13 日 -4 月 7 日 ),A_07_ 臺 南 暴 徒 黃 媽 典 李 灣 ( 附 臺 南 縣 東 石 區 朴 子 鎮 二 二 八 處 理 委 員 會 會 章 壹 份 李 灣 口 供 先 後 兩 次 共 兩 份 ) (1947 年 3 月 13 日 -5 月 9 日 ),A_02_ 代 電 ( 致 報 臺 南 縣 東 石 區 朴 子 鎮 二 二 八 事 變 黃 媽 典 組 織 治 安 處 理 委 員 會 章 程 及 會 員 名 表 由 : 以 民 國 36 年 4 月 14 日 黃 仁 里 呈 林 振 藩 ( 收 成 有 下 497 號 ), 附 章 程 與 首 要 分 子 名 單 各 壹 份 𡿨 報 臺 南 新 營 佳 里 東 石 等 地 暴 動 人 犯 ( 附 臺 南 新 營 偽 處 理 委 員 會 機 構 調 查 表 東 石 區 未 獲 人 犯 表 ( 兩 份 ) 北 門 區 匪 徒 王 土 地 口 供 壹 份 (1947 年 4 月 6 日 -5 月 14 日 ),A_03_0012 賴 彰 能 編 纂, 嘉 義 市 志 卷 七 : 人 物 志 ( 嘉 義 : 嘉 義 市 政 府,2004), 頁 賴 澤 涵 等 人 主 筆, 二 二 八 事 件 研 究 報 告 ( 臺 北 : 時 報 文 化 出 版 企 業 股 份 有 限 公 司,1994), 頁 135

13 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 199 子 評 ( 化 名 ) 以 私 人 感 情 設 法 運 用 警 局 科 員 潘 耕 民 (28 歲, 福 建 泉 州 人, 集 美 高 中 肄 業, 中 央 警 察 學 校 畢 業 生, 任 該 局 總 務 科 員, 受 局 長 許 珩 指 派 監 視 奸 偽 分 子 ) 嚴 密 監 視 中 32 (4) 花 蓮 人 施 龍 木, 受 花 蓮 組 長 紀 桐 霰 ( 化 名 ) 之 命, 加 入 金 獅 團 與 青 年 團 治 安 隊, 因 而 向 上 級 核 備 33 (5) 基 隆 通 訊 員 林 風 ( 化 名 ), 奉 柯 復 興 基 隆 要 塞 司 令 史 宏 熹 之 命, 加 入 基 隆 二 二 八 處 委 會 任 組 織 組 長 ( 見 圖 六 ) 34 (6) 臺 灣 新 生 報 社 長 李 萬 居 派 蔡 水 勝 林 章 / 鐘 蔡 朝 根 許 家 庭 4 人, 打 入 報 社 中 的 接 收 委 員, 刺 探 阮 朝 日 吳 金 鍊 等 人 在 事 件 中 的 動 態 ( 見 圖 七 ) 35 圖 六 資 料 來 源 : 報 基 隆 叛 徒 暴 亂 情 形 由 (1947 年 4 月 3 日 ),A_01_ 澎 湖 動 態 (1947 年 3 月 29 日 -4 月 16 日 ),A_07_ 復 澎 湖 地 區 並 無 暴 動 由 ( 報 告 36 年 3 月 29 日, 彭 情 字 83 號 ), 朱 信 士 呈 林 振 藩 ;2. 續 報 省 二 二 八 事 件 之 澎 湖 動 態 由 ( 報 告 36 年 4 月 10 日 澎 情 34 號 ), 朱 信 士 呈 林 振 藩 報 花 蓮 市 民 暴 動 經 過 (1947 年 3 月 17 日 -3 月 20 日 ),A_07_ 報 花 蓮 縣 鳳 林 區 叛 亂 情 形 由 :36 年 3 月 24 日 張 秉 承 呈 南 京 言 普 誠 ( 才 迴 午 奸 情 台 124 號 ) 報 基 隆 叛 徒 暴 亂 情 形 由 (1947 年 4 月 3 日 ),A_01_ 代 電 :3 月 25 日 林 風 致 柯 復 興 兄 之 代 電 ( 覆 查 方 剛 午 85 號 電, 主 要 說 明 基 隆 暴 動 狀 況 ) 新 生 報 吳 金 鍊 等 企 圖 變 更 新 生 報 為 民 主 報 日 文 版 案 (1947 年 5 月 21 日 ),A_01_0011 由 於 資 料 中 出 現 兩 種 不 同 的 寫 法, 且 章 鐘 閩 南 語 音 相 近, 故 兩 字 並 呈

14 200 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 臺 史 所 所 購 入 的 新 史 料, 與 前 此 檔 案 不 同 在 於, 其 為 保 密 局 史 料 的 原 型 之 一, 對 縣 市 以 下 的 區 鄉 鎮 動 靜 有 更 全 面 的 報 導, 尤 其 地 方 所 組 的 二 二 八 處 委 會 分 會, 任 何 參 與 者 都 被 上 報, 但 不 一 定 會 遭 逮 捕 或 判 處 死 刑, 這 期 間 彈 性 的 運 作 空 間 很 大, 最 值 得 研 究 者 關 注 此 外, 這 些 資 料 和 已 出 版 的 檔 案 史 料, 對 研 究 者 而 言, 具 有 互 補 的 作 用 由 於 這 些 檔 案 部 分 字 跡 潦 草, 且 相 關 圖 七 資 料 來 源 : 新 生 報 吳 金 鍊 等 企 圖 變 更 新 生 報 為 民 主 報 日 文 版 案 (1947 年 5 月 21 日 ),A_01_0011 內 容 批 示 都 需 要 一 番 確 認, 因 而 組 成 一 個 讀 書 會, 透 過 研 究 互 相 切 磋, 才 能 做 更 深 入 的 研 究 四 解 讀 與 出 版 自 2006 年 二 二 八 事 件 發 生 60 年, 臺 北 市 高 雄 市 舉 辦 二 二 八 相 關 學 術 研 討 會 後, 因 受 難 者 的 補 償 暫 告 一 段 落, 社 會 各 界 對 二 二 八 的 感 知 已 漸 冷 淡 ; 再 者 這 份 出 自 大 小 特 務 的 報 告, 出 現 不 少 新 姓 名, 也 記 載 一 些 過 去 不 為 人 知 的 事, 這 些 是 否 為 事 實? 是 否 會 為 當 事 人 或 當 事 人 的 後 代 帶 來 一 定 的 困 擾? 基 於 這 兩 個 因 素, 筆 者 決 定 找 幾 個 志 同 道 合 者 先 進 行 解 讀 的 工 作, 俟 解 讀 到 一 定 的 程 度, 召 開 學 術 研 討 會, 看 看 各 界 的 反 應, 再 陸 續 出 版 專 書 論 文 乃 至 這 批 資 料

15 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 201 ( 一 ) 組 織 讀 書 會 2009 年 開 始 組 成 二 二 八 新 史 料 解 讀 班, 排 定 每 月 某 個 星 期 五 下 午 2-5 時 進 行 解 讀 於 該 年 4 月 2 日 進 行 第 一 次 解 讀, 迄 今 已 讀 至 檔 案 A_11 1 參 與 解 讀 者 (1) 臺 史 所 成 員 : 許 雪 姬 ( 研 究 員, 解 讀 班 召 集 人 ) 黃 富 三 ( 兼 任 研 究 員, 已 退 出 ) 吳 叡 人 ( 副 研 究 員, 請 假 中 ) 曾 文 亮 (2013 年 1 月 加 入 ) 劉 淑 慎 ( 檔 案 館 約 聘 助 理,2011 年 辭 職 退 出 ) (2) 所 外 成 員 : 侯 坤 宏 ( 國 史 館 纂 修 兼 修 纂 處 處 長 ) 陳 翠 蓮 ( 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 系 教 授 ) 蘇 瑤 崇 ( 靜 宜 大 學 通 識 教 育 中 心 教 授 ) 陳 昱 齊 ( 國 立 政 治 大 學 臺 灣 史 研 究 所 碩 士 班 學 生,2010 年 5 月 加 入, 已 退 出 ) 張 富 美 ( 凱 達 格 蘭 學 校 校 長 前 僑 務 委 員 會 主 任 委 員,2011 年 4 月 加 入 ) 林 正 慧 ( 國 史 館 協 修,2011 年 7 月 加 入 ) 劉 恆 妏 ( 國 立 臺 灣 師 範 大 學 公 民 教 育 與 活 動 領 導 學 系 副 教 授,2011 年 9 月 加 入 ) 郎 咏 恩 ( 國 立 臺 灣 師 範 大 學 臺 灣 史 研 究 所 碩 士,2011 年 9 月 起 擔 任 兼 任 助 理 ) 歐 素 瑛 ( 國 史 館 纂 修,2012 年 加 入 ) 陳 儀 深 ( 近 史 所 副 研 究 員, 2012 年 8 月 加 入 ) 陳 語 婧 ( 國 立 臺 灣 師 範 大 學 體 育 學 系 碩 士 班 學 生,2013 年 12 月 加 入, 已 退 出 ) 此 外 臺 北 科 技 大 學 文 化 創 意 系 教 授 鄭 麗 玲 副 教 授 楊 麗 祝 曾 一 度 來 參 與 2 解 讀 過 程 在 解 讀 前, 先 將 檔 案 原 稿 輸 入 電 腦, 事 先 由 參 加 成 員 輪 流 將 人 事 時 地 物 相 關 資 料 找 齊, 每 次 大 約 是 30 頁 打 字 稿 份 量 解 讀 的 內 容 包 括 : (1) 解 讀 時 先 就 原 稿 校 對 打 字 稿, 做 相 關 註 解, 並 查 核 已 公 開 ( 包 括 未 出 版 ) 的 相 關 資 料 中 是 否 有 前 端 性 或 後 續 性 者, 可 聯 結 為 完 整 的 資 料 (2) 解 讀 當 天 再 集 體 校 勘, 而 後 由 擔 任 解 讀 者 說 明 解 讀 資 料 的 內 容, 參 與 解 讀 者 再 共 同 補 充 修 訂 資 料 (3) 由 解 讀 者 或 助 理 修 訂 解 讀 後 的 內 容 (4) 將 不 同 解 讀 者 對 相 同 辭 目 的 多 種 解 讀 資 料 彙 整 比 對, 刪 除 重 複 者

16 202 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 (5) 出 現 的 人 物 及 發 生 的 情 況, 若 新 史 料 有 其 他 資 料 時 必 須 一 一 找 出, 彙 整 至 過 往 已 寫 成 或 出 版 的 人 物 傳 其 中 二 二 八 事 件 辭 典 36 是 最 常 參 考 的, 但 該 辭 典 出 版 於 2008 年, 距 今 已 6 年 之 久, 故 尚 有 可 以 補 充 之 處 ( 二 ) 召 開 學 術 研 討 會 自 2008 年 臺 史 所 購 得 新 史 料 後, 在 各 界 的 殷 盼 下,2009 年 2 月 26 日 於 臺 史 所 召 開 二 二 八 事 件 新 史 料 發 表 會, 初 步 將 這 些 新 資 料 介 紹 給 各 界 37 四 年 後 於 2013 年 11 月 在 臺 史 所 召 開 新 史 料 與 二 二 八 研 究 學 術 研 討 會, 當 天 共 有 12 篇 論 文 發 表, 並 有 專 題 演 講 年 共 有 7 篇 修 改 後 的 論 文 投 稿 臺 史 所 季 刊 臺 灣 史 研 究, 於 9 月 (21 卷 3 期 ) 刊 出 二 二 八 事 件 專 號, 收 錄 林 正 慧 蔡 秀 美 蘇 瑤 崇 陳 翠 蓮 共 4 篇 論 文 ;12 月 (21 卷 4 期 ) 刊 出 二 二 八 事 件 專 號 續, 載 有 侯 坤 宏 歐 素 瑛 劉 恆 妏 共 3 篇 論 文 林 正 慧 論 文 最 重 要 的 是 先 談 軍 統 局 在 1946 年 8 月 已 改 組 為 保 密 局, 保 密 局 總 局 和 臺 灣 站 所 佈 建 的 全 臺 情 治 人 員 共 有 5 個 通 訊 組 提 醒 讀 者, 戰 後 情 治 單 位 有 明 暗 兩 面, 明 的 是 臺 灣 省 警 備 總 司 令 部 調 查 室 陳 達 元 暗 的 是 保 密 局 臺 灣 站 站 長 林 頂 立, 調 查 室 與 臺 灣 站 表 面 上 分 立, 採 取 公 私 劃 分 的 模 式, 但 實 際 上 仍 彼 此 合 作 39 蔡 秀 美 則 探 討 日 治 時 期 消 防 隊 本 來 都 是 日 人, 後 期 才 有 臺 人 加 入, 消 防 隊 有 人 有 消 防 車, 因 此 二 二 八 事 件 中 成 為 各 地 處 委 會 所 欲 爭 取 協 助 警 察 局 維 護 地 方 秩 序 的 自 衛 團 體, 並 加 入 各 地 方 二 二 八 處 委 會 下 的 保 安 警 備 或 消 防 組 由 於 部 分 人 員 參 與 事 件, 事 後 在 政 府 的 追 究 下, 紛 紛 被 羅 織 罪 名 入 獄, 如 臺 中 縣 消 防 隊 長 林 連 城 副 隊 長 林 克 繩 兄 弟 兩 人 被 逮 捕, 甚 至 被 判 死 刑, 幸 而 一 經 法 院 調 查, 大 多 被 羈 押 數 月 即 獲 釋 放 40 蘇 瑤 崇 則 多 方 求 證 大 溪 中 學 女 教 員 在 二 二 八 事 件 期 間 被 姦 殺 的 事 件 是 否 為 真? 事 實 是 她 既 未 被 強 姦, 更 未 被 殺, 有 嫌 疑 犯 呂 青 松 的 判 決 書 為 證 這 種 政 府 捏 造 的 宣 傳, 只 為 增 張 炎 憲 主 編, 二 二 八 事 件 辭 典 ( 臺 北 : 國 史 館 財 團 法 人 二 二 八 事 件 紀 念 基 金 會,2008) 228 新 史 料 拼 出 密 裁 冤 案, 聯 合 報,2009 年 2 月 27 日, 第 2 版 除 了 已 出 版 的 七 篇 論 文 外, 尚 有 吳 叡 人 曾 文 亮 陳 儀 深 何 義 麟 朗 咏 恩 五 人 發 論 文 暨 許 雪 姬 的 專 題 演 講, 發 表 於 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 主 辦, 新 史 料 與 二 二 八 研 究 學 術 研 討 會,2013 年 11 月 日 林 正 慧, 二 二 八 事 件 中 的 保 密 局, 頁 1 蔡 秀 美, 二 二 八 事 件 期 間 消 防 隊 員 的 角 色, 臺 灣 史 研 究 21: 3(2014 年 9 月 ), 頁

17 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 203 加 臺 人 暴 行 錄, 做 為 因 臺 人 叛 亂, 故 有 鎮 壓 正 當 性 的 理 由 41 陳 翠 蓮 則 分 析 陳 逸 松 劉 明 兩 人 在 事 件 前 中 的 角 色, 以 及 事 後 受 陳 達 元 包 庇 而 終 無 事 的 經 過 特 別 是 陳 逸 松 劉 明 兩 人 既 是 二 二 八 處 委 會 的 重 要 成 員, 又 與 情 治 機 關 密 切 合 作, 但 因 在 政 府 派 系 政 治 下, 不 同 派 系 或 同 派 系 均 以 嚴 厲 的 手 段 互 相 競 爭, 兩 人 在 事 件 後 雖 未 被 追 究, 但 政 治 生 涯 已 受 挫, 一 個 逃 出 臺 灣, 投 向 中 共, 一 個 歷 經 白 色 恐 怖 牢 獄 之 災, 投 向 反 對 運 動 42 至 於 侯 坤 宏 則 分 析 縣 市 區 鄉 鎮 的 二 二 八 處 委 會 之 成 員, 即 在 3 月 10 日 各 地 處 委 會 被 認 為 非 法 後, 這 些 處 理 委 員 的 下 場 是 目 前 有 關 各 地 處 委 會 成 員 最 詳 細 的 論 文 43 歐 素 瑛 的 論 文 探 討 二 二 八 事 件 前 後 各 縣 市 長 的 履 歷, 以 及 他 們 在 事 件 上 的 態 度 是 與 處 委 會 合 作 還 是 主 張 鎮 壓 行 動 ; 事 件 發 生 時, 已 任 職 多 久? 是 否 在 縣 市 府 內? 還 是 逃 出 在 外? 行 政 長 官 公 署 / 省 政 府 對 該 縣 市 長 的 評 價 如 何 此 一 問 題 過 去 未 被 全 面 研 究, 本 文 則 對 各 縣 市 長 在 二 二 八 事 件 的 應 變 有 所 討 論 44 劉 恆 妏 討 論 有 關 二 二 八 事 件 參 與 者, 在 事 後 如 何 透 過 可 靠 的 中 間 人 向 政 府 自 首 自 新 據 其 研 究, 此 一 辦 法 係 國 民 政 府 用 來 對 付 共 產 黨 的 手 段, 故 有 其 連 續 性 一 些 知 名 人 士 如 陳 旺 成 陳 海 永 就 是 明 顯 的 例 子 但 這 並 不 表 示 自 新 自 首 沒 有 任 何 刑 責, 這 些 自 新 自 首 者 有 的 被 判 罪, 有 的 被 送 勞 動 營, 甚 至 附 加 條 件 45 相 信 這 批 檔 案 資 料 如 果 出 版, 一 定 會 有 更 多 的 研 究 出 現 ( 三 ) 出 版 公 布 新 史 料 與 解 讀 內 容, 是 解 讀 後 的 另 一 重 大 工 程, 而 出 版 經 費 的 籌 措 在 政 府 財 政 日 益 緊 縮, 各 界 對 二 二 八 事 件 漸 失 興 趣 之 際, 格 外 困 難 財 團 法 人 二 二 八 事 件 紀 念 基 金 會, 在 此 時 伸 出 援 手, 不 僅 支 助 出 版 經 費, 且 提 供 一 名 兼 任 助 理 半 年, 以 協 助 臺 史 所 的 出 版 工 作,2015 年 6 月 將 出 版 第 一 冊 ( 預 計 要 出 版 三 冊 ), 內 容 包 括 檔 案 原 件 全 文 打 字 稿 與 解 讀 內 容 蘇 瑤 崇, 謊 言 建 構 下 二 二 八 事 件 鎮 壓 之 正 當 性 : 從 大 溪 中 學 女 教 員 案 論 起, 臺 灣 史 研 究 21: 3(2014 年 9 月 ), 頁 陳 翠 蓮, 祖 國 的 政 治 試 煉 : 陳 逸 松 劉 明 與 軍 統 局, 臺 灣 史 研 究 21: 3(2014 年 9 月 ), 頁 侯 坤 宏, 重 探 二 二 八 事 件 處 理 委 員 會 的 角 色, 臺 灣 史 研 究 21: 4(2014 年 12 月 ), 頁 1-56 歐 素 瑛, 二 二 八 事 件 期 間 縣 市 首 長 的 角 色 與 肆 應, 臺 灣 史 研 究 21: 4(2014 年 12 月 ), 頁 劉 恆 妏, 二 二 八 事 件 中 的 自 新 : 以 臺 中 嘉 義 臺 南 高 雄 為 中 心, 臺 灣 史 研 究 21: 4(2014 年 12 月 ), 頁

18 204 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 五 新 史 料 價 值 舉 隅 這 批 史 料 是 情 治 人 員 在 現 場 所 做 的 報 導, 有 別 於 楊 亮 功 調 查 報 告 中 所 謂 的 十 八 附 件, 46 而 情 治 人 員 在 各 地 方 所 呈 報 當 地 發 生 事 件 的 檔 案, 可 以 看 到 相 關 史 料 是 如 何 產 生, 以 及 和 彙 編 間 的 互 補 1 有 關 臺 南 縣 東 石 區 朴 子 腳 ( 今 嘉 義 朴 子 ) 黃 媽 典 在 二 二 八 事 件 的 角 色, 彙 編 ( 二 ) 中 指 出, 由 臺 南 組 運 用 通 訊 員 蔣 少 華 ( 蔣 重 鼎 ) 於 3 月 21 日 向 臺 灣 站 的 報 告, 並 在 文 末 稱 黃 媽 典 黃 錫 鏞 黃 慎 言 等 不 加 究 辦 恐 遺 禍 將 來, 張 秉 承 向 南 京 龍 有 浩 呈 報 時, 加 上 說 明, 指 出 黃 媽 典 已 於 3 月 22 日, 遭 當 地 警 察 逮 捕 交 南 部 綏 靖 司 令 部 法 辦 47 至 於 何 時 發 出, 則 字 跡 不 明 新 史 料 則 明 確 指 出, 此 文 於 3 月 30 日 奉 批,4 月 3 日 發 出 48 不 僅 如 此, 新 史 料 中 有 關 黃 媽 典 的 事 蹟, 是 由 蔣 少 華 林 直 平 ( 化 名 ) 兩 人 所 提 供, 林 直 平 匯 集 的 情 報 由 組 長 黃 仁 里 呈 報 林 振 藩, 蔣 少 華 呈 報 柯 復 興, 再 匯 整 重 點 以 張 秉 承 的 名 義 向 南 京 龍 有 浩 報 告 報 告 中 包 括 所 有 朴 子 鎮 二 二 八 處 委 會 章 程 及 名 單, 而 除 了 組 長 黃 仁 里 知 悉 黃 錫 鏞 是 受 總 部 第 三 諜 報 組 運 用 外, 林 蔣 兩 人 大 肆 陳 報 臥 底 的 二 二 八 處 委 會 治 安 組 組 長 黃 錫 鏞 的 劣 蹟 ( 見 圖 八 ), 49 黃 遂 於 5 月 遭 南 部 綏 靖 隊 逮 捕,5 月 20 日 解 嚴 後, 經 警 備 總 部 轉 送 高 等 法 院 辦 理, 高 院 以 所 屬 治 安 隊 員 曾 非 法 監 禁 外 省 人 ; 前 往 嘉 義 攻 擊 國 府 軍 隊 ; 追 捕 前 東 石 區 長 蔣 重 鼎 ( 即 蔣 少 華 ) 等 三 種 理 由, 認 定 其 意 圖 以 暴 動 顛 覆 政 府 而 著 手 實 行, 處 有 期 徒 刑 一 年 九 個 月 經 上 訴,1948 年 這 18 個 附 件 中, 附 件 三 為 基 隆 市 附 件 四 新 竹 市 附 件 五 臺 中 市 附 件 六 彰 化 市 附 件 七 嘉 義 市 附 件 八 臺 南 市 附 件 九 高 維 市 附 件 十 屏 東 市 附 件 十 一 臺 中 縣 附 件 十 二 臺 南 縣 附 件 十 三 高 雄 縣 附 件 十 四 花 蓮 縣 附 件 十 五 臺 東 縣 參 見 陳 興 唐 主 編, 戚 如 高 馬 振 犢 編, 黃 仁 元 審 校, 臺 灣 二. 二 八 事 件 檔 案 史 料 ( 臺 北 : 人 間 出 版 社,1992), 上 卷, 頁 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 二 ): 國 家 安 全 局 檔 案 ( 臺 北 : 國 史 館, 2002), 頁 14 附 件 五 : 張 秉 承 致 南 京 言 普 誠 報 告 黃 媽 典 糾 眾 叛 亂 情 形 (1947 年 3 月 30 日 ),A_02_ ~ 029 附 件 一 : 張 秉 承 致 南 京 言 普 誠 呈 報 叛 徒 李 彎 [ 灣 ] 口 供 一 份 (1947 年 4 月 4 日 ),A_02_ ~021 黃 錫 鏞 是 當 地 的 毒 蛇 猛 獸, 黃 媽 典 的 秘 密 參 謀 之 一, 事 件 中 曾 奉 命 招 募 流 氓, 收 繳 警 察 所 私 藏 各 派 出 所 武 器, 搶 奪 公 務 3 月 5 日 奉 黃 媽 典 之 命, 派 大 隊 長 黃 飛 龍 率 第 一 小 隊 前 往 緝 查 警 察 所 長 岳 秉 卿, 欲 擒 前 任 區 長 蔣 重 鼎 時, 蔣 知 機 先 逃

19 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 205 圖 八 資 料 來 源 : 附 件 一 : 張 秉 承 致 南 京 言 普 誠 呈 報 叛 徒 李 彎 [ 灣 ] 口 供 一 份 (1947 年 4 月 4 日 ),A_02_0004 月, 法 官 以 二 二 八 處 委 會 乃 在 行 政 長 官 陳 儀 命 令 下 成 立, 是 合 法 組 織, 且 黃 否 認 攻 擊 政 府 軍 等 罪 行, 乃 判 決 無 罪 50 2 關 於 臺 南 麻 豆 區 在 二 二 八 事 件 中 的 情 況, 未 有 詳 細 的 資 料 及 研 究 成 果 51 彙 編 ( 二 ) 大 半 是 張 秉 承 向 南 京 言 普 誠 轉 告 臺 灣 各 組 有 關 各 地 二 二 八 狀 況 的 報 告, 但 並 非 各 組 報 告 都 在 其 中 頁 14-16, 有 關 呈 報 偽 臺 灣 自 治 爭 取 聯 盟 傳 單 由, 除 黎 利 文 的 報 告 外, 僅 附 臺 灣 自 治 爭 取 聯 盟 的 傳 單 52 但 新 史 料 中 增 加 黃 仁 里 轉 黎 利 文 的 另 一 呈 文 呈 報 臺 南 曾 文 區 二 二 八 事 件 經 過 情 形, 說 明 麻 豆 區 動 亂 的 情 形, 及 偽 組 織 青 年 隊 於 3 月 14 日 散 發 前 述 傳 單 3 月 18 日 張 炎 憲 主 編, 二 二 八 事 件 辭 典, 頁 賴 澤 涵 等 人 主 筆, 二 二 八 事 件 研 究 報 告, 頁 六 張 秉 承 上 言 普 誠 代 電 呈 報 臺 灣 自 治 爭 取 聯 盟 在 臺 南 地 區 散 發 傳 單 ( 民 國 36 年 4 月 20 日 批 ), 收 於 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 二 ): 國 家 安 全 局 檔 案, 頁 14-15

20 206 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 進 行 夜 間 戒 嚴,3 月 20 日 國 軍 會 同 警 局 開 始 逮 捕 暴 動 分 子, 以 及 相 關 名 單 53 對 理 解 二 二 八 期 間 麻 豆 的 狀 況 有 所 幫 助 54 3 有 關 基 隆 在 二 二 八 事 件 中 的 狀 況, 張 秉 承 有 5 件 呈 報 言 普 誠 的 情 報, 其 中 四 二 張 秉 承 上 言 普 誠 代 電 報 告 基 隆 朱 江 淮 柯 文 德 等 人 煽 動 滋 事 ( 民 國 36 年 4 月 15 日 ) ( 附 件 : 基 隆 電 力 公 司 各 處 課 代 行 負 責 人 員 名 單 ), 為 臺 電 總 公 司 之 事, 非 基 隆 電 力 公 司, 至 為 明 顯, 直 屬 通 訊 員 李 如 石 ( 化 名 ) 竟 將 大 甲 人 朱 江 淮 報 為 基 隆 劣 紳 55 此 外 四 件 中 的 四 一 及 所 附 基 隆 市 二 二 八 事 變 日 誌 為 新 史 料 所 無 外, 有 林 風 對 柯 復 興 的 報 告 代 電, 其 中 談 到 楊 元 丁 雖 有 抨 擊 地 方 政 府, 但 他 秉 性 粗 直 嫉 惡 如 仇, 故 抨 擊 係 出 善 意, 非 有 其 他 作 用 至 於 煽 動 罷 課, 並 無 其 事 二 二 八 事 件 發 生 後, 他 努 力 設 法 抑 平 事 件 擴 大, 且 撫 護 外 省 同 胞, 未 聞 鼓 動 流 氓 學 生 叛 亂 搶 劫 但 已 被 人 槍 殺 於 海 內 ( 見 圖 六 ) 56 林 風 擔 任 二 二 八 處 委 會 基 隆 分 會 組 織 組 長, 甚 至 臥 底 人 員, 其 得 到 的 資 料 來 源 更 為 廣 泛 而 可 信, 但 張 秉 承 並 未 將 相 關 消 息 上 呈 南 京 4 有 關 臺 灣 新 生 報 報 社 人 員 在 二 二 八 事 件 中 的 動 向, 彙 編 ( 一 ) 中 有 董 貫 志 ( 化 名 ) 高 登 進 ( 經 義 務 通 訊 員 黃 朝 君 ) 兩 位 情 治 人 員 報 告, 57 但 新 史 料 尚 有 董 貫 志 於 1947 年 4 月 19 日 報 告 新 生 報 社 由 吳 金 鍊 阮 朝 日 陳 崑 山 三 人 陰 謀 奪 權 取 報 社 並 擬 將 之 改 組 為 民 主 報 的 情 形 ; 以 及 同 日 報 告 被 列 為 有 奸 黨 嫌 疑 的 劉 振 良 ( 校 對, 福 建 惠 安 人 ) 蔡 雲 程 ( 主 任 秘 書, 福 建 漳 浦 人 ), 一 向 忠 貞 黨 國, 故 係 被 挾 嫌 誣 報, 58 較 為 詳 細 5 高 雄 縣 建 設 局 局 長 洪 榮 華 高 雄 縣 參 議 員 陳 開 [ 皆 ] 興 高 雄 縣 警 察 局 刑 事 隊 長 翁 銀 椅, 被 高 雄 組 通 訊 員 葉 永 青 ( 化 名 ) 報 稱, 洪 榮 華 擬 任 縣 長 陳 皆 興 任 警 察 局 長 翁 銀 椅 任 自 組 的 保 安 隊 隊 長, 此 一 情 報 由 高 雄 組 組 長 謝 愛 吼 ( 化 名 ) 連 續 向 林 振 藩 報 告 兩 次, 59 張 秉 承 乃 向 言 普 承 上 報 報 洪 榮 華 叛 亂 擬 任 高 雄 代 電 ( 呈 報 臺 南 曾 文 區 二 二 八 事 件 經 過 情 形 ) (1947 年 4 月 1 日 ),A_02_ ~010 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 二 ): 國 家 安 全 局 檔 案, 頁 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 二 ): 國 家 安 全 局 檔 案, 頁 160 報 基 隆 叛 徒 暴 亂 情 形 由 (1947 年 4 月 3 日 ),A_01_0003, 有 4 份 文 件 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 一 ): 立 法 院 國 家 安 全 局 檔 案 ( 臺 北 : 國 史 館,2002), 頁 新 生 報 吳 金 鍊 等 企 圖 變 更 新 生 報 為 民 主 報 日 文 版 案 (1947 年 5 月 21 日 ),A_01_0011 報 洪 榮 華 乘 亂 擬 任 高 雄 縣 長 呈 報 鳳 山 暴 動 主 持 人 洪 榮 華 等 擬 接 任 縣 長 等 職 務 請 鑒 核 由 (1947

21 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 207 縣 長 由 60 由 於 鳳 山 在 事 件 中 堪 稱 平 靜, 因 此 南 京 當 局 並 未 飭 令 再 查, 反 而 只 存 查 而 未 進 一 步 追 究 彙 編 ( 二 ) 沒 有 謝 愛 吼 另 一 報 告 6 二 二 八 事 件 期 間 旅 平 同 鄉 會 臺 灣 省 旅 平 全 體 同 學, 曾 發 出 為 臺 灣 二 二 八 大 慘 案 敬 告 全 國 同 胞 書 ( 見 圖 九 ), 並 函 寄 回 臺 灣 各 機 關 與 各 級 學 校 全 體 學 生 臺 灣 至 少 有 臺 東 縣 政 府 61 屏 東 市 立 農 業 職 業 中 學 校 收 到 ; 62 前 者 為 彙 編 ( 二 ) 所 收, 後 者 新 史 料 有 之 然 而 彙 編 ( 二 ) 並 未 刊 完, 缺 少 以 下 標 語 廢 止 長 官 公 署, 實 行 省 政! 臺 灣 省 長 縣 長 巿 長 應 由 省 民 公 開 直 接 選 舉! 省 圖 九 說 明 : 兩 個 箭 頭 之 間 為 彙 編 ( 二 ) 闕 漏 的 部 分 資 料 來 源 : 報 臺 胞 旅 平 印 發 臺 變 傳 單 ( 附 臺 灣 省 旅 平 同 鄉 會 臺 灣 省 旅 平 全 體 同 學 為 臺 灣 二 二 八 大 慘 案 敬 告 全 國 同 胞 壹 份 ) (1947 年 4 月 30 日 -5 月 20 日 ),A_06_ 年 3 月 18 日 -3 月 24 日 ),A_05_0001 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 二 ): 國 家 安 全 局 檔 案, 頁 69 不 過 標 題 誤 植 為 報 高 雄 市 追 繳 被 劫 武 器 情 形 由 報 臺 胞 旅 平 印 發 臺 變 傳 單 ( 附 臺 灣 省 旅 平 同 鄉 會 臺 灣 省 旅 平 全 體 同 學 為 臺 灣 二 二 八 大 慘 案 敬 告 全 國 同 胞 壹 份 ) (1947 年 4 月 30 日 -5 月 20 日 ),A_06_0003 報 旅 平 臺 胞 為 二 二 八 事 件 告 全 國 同 胞 書 請 鑒 核 由, 收 於 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 二 ): 國 家 安 全 局 檔 案, 頁 228

22 208 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 高 等 法 院 長 首 席 檢 察 官 應 登 用 臺 省 人 員! 取 消 貿 易 局 專 賣 局 經 濟 警 察 等 一 切 特 殊 制 度! 嚴 懲 凶 手 由 省 民 推 選 代 表 參 加 裁 判 釋 放 被 捕 臺 胞! 撫 恤 被 難 烈 士! 保 證 此 後 不 再 發 生 類 似 慘 案! 臺 灣 省 人 民 勝 利 萬 歲! 63 由 以 上 諸 例, 可 看 到 各 地 各 組 情 報 人 員 所 報 消 息, 為 張 秉 承 選 擇 性 的 往 上 報, 因 此 新 史 料 可 以 看 到 較 多 的 面 相, 以 及 奉 命 調 查 的 事 項, 所 以 說 是 史 料 的 原 型 然 而 張 秉 承 各 種 報 告 後 的 批 示, 才 是 研 究 的 重 要 線 索, 此 為 新 史 料 所 不 及 如 在 張 秉 承 向 南 京 呈 報 新 竹 內 地 籍 公 教 人 員 及 商 民 於 3 月 3 日 均 被 集 中 在 桃 園 農 校 內, 嚴 予 監 視 且 不 給 食 糧, 有 一 大 溪 中 學 粵 籍 女 教 員 竟 被 暴 徒 奸 姦 南 京 方 面 的 批 文 (3 月 ) 則 為 擬 暫 編 在 臺 民 暴 行 並 即 電 飭 蒐 集 該 項 暴 行 發 生 之 日 期 地 點 事 實 經 過 等 項 具 報 64 後 4 月 21 日 南 京 方 面 接 獲 張 秉 承 報 新 竹 市 警 局 處 理 暴 徒 經 過 概 況 由 時 即 指 示 擬 編 臺 民 暴 行 錄, 65 可 見 政 府 有 意 收 集 製 造 臺 人 的 暴 行 做 為 鎮 壓 臺 人 的 藉 口 66 如 上 所 述, 臺 灣 旅 北 同 鄉 會 的 告 同 胞 書 中 有 所 闕 漏, 可 能 是 原 文 即 闕 漏, 但 也 有 可 能 是 典 藏 單 位 提 供 時 少 一 頁 六 新 史 料 與 二 二 八 研 究 的 展 望 這 批 二 二 八 新 資 料 ( 不 包 括 白 恐 時 期 ), 對 了 解 政 治 事 件 的 真 相 情 治 人 員 的 活 動 提 供 了 重 要 的 線 索 然 而 情 治 人 員 所 報 導 的 消 息 真 假 難 辨, 勢 必 須 經 進 一 步 的 檢 證 比 對 方 能 使 用, 而 被 指 出 涉 䅁 的 受 難 者 受 害 者 本 人 或 家 屬, 看 到 上 述 資 料, 也 許 會 有 真 相 終 於 大 白 或 仍 難 解 明 兩 種 不 同 的 反 應 不 過, 經 由 上 述 發 表 在 臺 灣 史 研 究 7 篇 論 文 的 提 出, 對 整 體 二 二 八 事 件 的 瞭 解, 情 治 人 員 的 滲 透 報 導, 個 別 人 物 在 二 二 八 事 件 中 的 角 色 都 有 所 幫 助, 若 能 進 一 步 披 露 史 料, 應 該 還 有 一 些 相 關 人 物 名 單 事 蹟 可 再 進 一 步 探 討 報 臺 胞 旅 平 印 發 臺 變 傳 單 ( 附 臺 灣 省 旅 平 同 鄉 會 臺 灣 省 旅 平 全 體 同 學 為 臺 灣 二 二 八 大 慘 案 敬 告 全 國 同 胞 壹 份 ) (1947 年 4 月 30 日 -5 月 20 日 ),A_06_0003 報 新 竹 縣 國 內 人 士 被 暴 徒 集 中 情 形 由, 收 於 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 一 ): 立 法 院 國 家 安 全 局 檔 案, 頁 306 報 新 竹 巿 警 局 處 理 暴 徒 經 過 概 況 由, 收 於 簡 笙 簧 主 編, 侯 坤 宏 許 進 發 編, 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 一 ): 立 法 院 國 家 安 全 局 檔 案, 頁 310 蘇 瑤 崇, 謊 言 建 構 下 二 二 八 事 件 鎮 壓 之 正 當 性 : 從 大 溪 中 學 女 教 員 案 論 起, 頁

23 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 209 ( 一 ) 由 情 治 人 員 對 各 縣 市 在 二 二 八 事 件 中 涉 嫌 分 子 的 舉 發 名 單, 應 與 本 文 所 述 已 出 版 資 料 中 的 相 關 名 單 加 以 比 對, 並 對 該 人 在 事 件 後 的 發 展 作 一 探 討, 亦 即 該 人 是 否 因 情 治 人 員 的 舉 發 而 繋 獄, 或 遭 勒 索, 甚 或 是 誣 告? 也 可 與 財 團 法 人 二 二 八 事 件 紀 念 基 金 會 目 前 已 賠 償 的 名 單 作 比 對 經 初 步 比 對, 顯 示 新 史 料 中 有 1,518 人 的 名 單, 與 二 二 八 紀 念 基 金 會 網 站 公 布 的 賠 償 名 單 僅 68 人 重 複 這 些 不 在 賠 償 名 單 中 的 人, 實 有 進 一 步 研 究 的 必 要 ( 二 ) 相 關 人 物 在 事 件 中 的 角 色, 亦 為 往 後 可 以 進 一 步 研 究 的 課 題 上 述 資 料 中 出 現 不 少 過 去 較 少 觸 及 的 片 斷, 如 余 振 基 越 獄 遭 軍 警 圍 捕 中 槍, 翌 日 死 亡 ( 見 圖 十 ), 67 但 二 二 八 事 件 辭 典 ( 別 冊 ), 頁 50, 卻 說 他 在 中 山 公 園 內 槍 殺 68 圖 十 資 料 來 源 : 報 臺 南 暴 徒 余 振 基 等 越 獄 經 軍 警 圍 捕 伏 誅 (1947 年 4 月 9 日 -5 月 16 日 ),A_03_ 報 臺 南 暴 徒 余 振 基 等 越 獄 經 軍 警 圍 捕 伏 誅 (1947 年 4 月 9 日 -5 月 16 日 ),A_03_ 代 電 ( 呈 報 軍 警 圍 捕 暴 匪 擊 斃 暴 首 余 振 基 由 ):36 年 4 月 21 日 黃 仁 里 呈 林 振 藩 ( 有 銃 未 暴 第 43 號 );6. 報 臺 南 暴 徒 余 振 基 越 獄 潛 逃 由 :36 年 4 月 13 日, 張 秉 承 呈 南 京 言 普 誠 ( 有 銃 辰 奸 情 台 116 號 ) 張 炎 憲 主 編, 二 二 八 事 件 辭 典 ( 別 冊 ) ( 臺 北 : 國 史 館 財 團 法 人 二 二 八 事 件 紀 念 基 金 會,2008), 頁 50

24 210 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 陳 復 志 在 二 二 八 事 件 前 已 被 保 密 局 情 治 人 員 盯 上, 並 上 告 他 貪 污 的 罪 狀 ( 見 圖 十 一 ), 69 目 前 有 關 陳 復 志 的 研 究, 均 未 提 及 此 事 又 如 臺 南 許 丙 丁, 過 去 的 資 料 僅 有 由 臺 南 防 衛 司 令 部 臺 南 區 指 揮 部 所 製 臺 南 市 參 加 二 二 八 暴 動 涉 嫌 分 子 調 查 表, 略 載 其 出 任 治 安 組 副 組 長, 準 備 出 任 警 察 局 長, 本 資 料 則 有 較 完 整 的 記 載 70 ( 三 ) 事 件 中 半 山 的 角 色 可 再 評 價 : 過 去 對 二 二 八 事 件 中 的 半 山, 尤 其 是 林 頂 立, 都 有 或 多 或 少 的 不 諒 解 然 而 由 新 史 料 得 知, 保 密 局 對 於 半 山 包 庇 臺 人 渉 入 事 件 者, 甚 不 以 為 然, 可 知 事 件 中 亦 有 協 助 臺 人 脫 罪 的 例 子, 如 李 友 邦 之 於 高 兩 貴, 71 卻 自 身 難 保 ; 72 還 有 謝 掙 強 蘇 紹 文 兩 人 也 被 點 名 ( 見 圖 十 二 ), 甚 至 前 已 提 及 臺 灣 站 站 長 林 頂 立 也 一 再 幫 助 其 醫 師 朋 友 陳 海 永 自 新 ( 四 ) 為 保 命 而 付 出 代 價 的 例 子, 也 可 深 入 研 究 : 過 去 訪 談 受 難 者 本 人 或 家 屬 時, 往 往 有 人 訴 說 付 出 多 少 代 價 希 冀 贖 命, 或 被 騙 取 金 錢, 或 被 勒 索, 雖 然 可 信, 但 仍 有 些 許 的 懷 疑 75 新 史 料 中 指 出, 曾 任 立 法 院 院 長 的 劉 闊 才, 在 二 二 八 事 件 時 被 認 為 有 違 法 的 行 為, 因 此 於 1947 年 4 月 1 日 被 捕, 但 4 月 29 日 即 獲 釋, 情 治 人 員 大 為 驚 訝, 經 打 探 的 結 果, 劉 闊 才 籌 出 500 萬 元 為 他 和 4 位 相 關 人 士 買 命 ( 見 圖 十 三 ) 這 些 賄 賂 送 給 誰? 由 誰 牽 線? 據 報 是 由 新 竹 縣 參 議 員 朱 盛 淇 出 面 斡 旋, 而 收 賄 對 象 則 是 時 任 臺 灣 省 警 備 總 司 令 部 副 參 謀 長 柯 遠 芬, 這 是 其 中 較 為 呈 覆 陳 復 志 參 加 叛 亂 已 被 槍 決 (1947 年 2 月 14 日 -5 月 31 日 ),A_03_ 代 電 ( 報 嘉 義 青 年 團 主 任 陳 復 志 利 用 職 權 營 利 由 ):36 年 2 月 12 日 黃 仁 里 呈 林 ( 結 文 情 第 326 號 ) 臺 南 市 參 議 員 許 丙 丁 參 加 暴 動 (1947 年 5 月 18 日 -5 月 23 日 ),A_03_ 代 電 ( 呈 報 臺 南 市 參 議 員 許 丙 丁 參 加 暴 動 由 ):36 年 5 月 18 日 黃 仁 里 呈 林 振 藩 ( 立 刪 午 南 暴 第 71 號 ) 報 李 友 邦 包 庇 奸 黨 高 兩 貴 (1947 年 3 月 31 日 ),A_01_ 報 李 友 邦 包 庇 奸 黨 高 兩 貴 由,4 月 5 日 張 秉 承 呈 南 京 密 言 普 誠 ( 齊 午 情 台 127 號 ) 賴 澤 涵 黃 富 三 吳 文 星 黃 秀 政 許 雪 姬 訪 問, 曾 士 榮 紀 錄, 嚴 秀 峯 女 士 訪 問 紀 錄, 口 述 歷 史 4(1993 年 2 月 ), 頁 119 李 友 邦 於 1947 年 3 月 10 日 被 捕, 轉 送 南 京, 經 嚴 赴 南 京 營 救 才 獲 釋 臺 南 縣 虎 尾 區 區 長 謝 掙 強 包 藏 匪 徒 (1947 年 4 月 30 日 -5 月 24 日 ),A_03_ 代 電 ( 互 字 第 215 號 : 臺 南 謝 掙 強 包 藏 暴 徒 由 ): 民 36 年 4 月 30 日 高 登 進 呈 柯 復 興 報 蘇 紹 文 坦 護 臺 人 由 (1947 年 3 月 14 日 -3 月 24 日 ),A_08_ 為 桃 園 防 衛 司 令 袒 護 本 省 由 :36 年 3 月 14 日 林 德 麟 呈 林 先 生 ( 才 文 寅 情 公 字 11 號 ) 二 二 八 事 件 後, 高 雄 市 府 內 的 一 位 外 省 科 長 向 高 雄 市 參 議 會 議 長 彭 清 靠 勒 索, 他 拿 著 一 張 上 面 寫 滿 黃 金 珠 寶 與 衣 物 的 賠 償 清 單, 說 是 被 搶, 要 彭 氏 照 單 賠 償 經 國 民 黨 省 黨 部 高 雄 指 導 員 陳 桐 要 彭 拒 付 才 告 解 決 參 見 許 雪 姬 方 惠 芳 訪 問, 丘 慧 君 吳 美 慧 紀 錄, 陳 桐 先 先 生 訪 問 紀 錄, 收 於 許 雪 姬 方 惠 芳 訪 問, 吳 美 慧 丘 慧 君 曾 金 蘭 林 世 青 蔡 說 麗 紀 錄, 高 雄 市 二 二 八 相 關 人 物 訪 問 紀 錄 ( 臺 北 : 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所,1995), 下 冊, 頁 229

25 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 211 圖 十 一 資 料 來 源 : 呈 覆 陳 復 志 參 加 叛 亂 已 被 槍 決 (1947 年 2 月 14 日 -5 月 31 日 ),A_03_0023 圖 十 二 資 料 來 源 : 報 蘇 紹 文 袒 護 臺 人 由 (1947 年 3 月 14 日 -3 月 24 日 ),A_08_0013

26 212 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 圖 十 三 資 料 來 源 : 奸 匪 首 要 劉 濶 才 等 五 名 賄 釋 罪 (1947 年 5 月 22 日 -6 月 24 日 ),A_08_0041 圖 十 四 資 料 來 源 : 張 邦 傑 於 民 國 37 年 12 月 在 臺 之 活 動 (1948 年 12 月 25 日 年 3 月 28 日 ), B_07_0012

27 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 213 特 別 的 例 子, 76 而 臺 南 的 翁 金 護, 也 被 勒 索 77 類 似 的 例 子 還 有, 值 得 深 入 研 究 ( 五 ) 二 二 八 事 件 中 外 省 人 到 底 死 傷 多 少? 臺 民 暴 行 錄 中 到 底 揭 發 多 少 案 例? 由 於 見 不 到 此 錄, 因 此 新 史 料 中 情 治 人 員 的 報 告, 也 就 格 外 珍 貴, 若 參 以 蘇 瑤 崇 的 大 作, 排 除 中 國 大 陸 報 紙 誇 張 的 報 導 案 例 和 數 據, 78 以 及 大 溪 女 教 員 姦 殺 案 的 不 實, 79 而 提 出 一 些 確 實 的 案 例, 做 為 譴 責 臺 人 暴 行 的 證 據, 自 然 也 有 有 相 當 的 意 義 新 史 料 中 也 有 一 些 史 料 可 資 參 考 黃 惠 君 於 2013 年 受 臺 北 二 二 八 紀 念 館 委 託, 已 完 成 事 件 中 有 關 外 省 人 受 害 的 人 數 具 體 事 實, 亦 可 參 照 80 當 然 事 件 中 也 有 本 外 省 人 互 相 救 助 的 例 子, 亦 可 進 行 研 究 ( 六 ) 二 二 八 事 件 雖 結 束, 但 臺 人 對 陳 儀 二 二 八 的 觀 感 如 何? 新 史 料 中 指 出,1948 年 年 底 臺 灣 省 政 治 建 設 協 會 的 張 邦 傑 回 臺, 知 悉 陳 儀 ( 時 任 浙 江 省 主 席 ) 於 1949 年 2 月 被 扣 押 後, 探 望 同 協 會 死 於 二 二 八 事 件 的 黃 朝 生 家 屬, 告 知 欲 向 政 府 控 訴 陳 儀 在 二 二 八 事 件 中 的 罪 行, 以 及 陳 達 元 陳 逸 松 兩 人 在 32 條 要 求 中 所 扮 演 的 角 色 4 月, 受 難 者 同 協 會 李 仁 貴 之 子 李 厚 智 結 婚 時, 蔣 渭 川 張 邦 傑 兩 人 都 參 加, 當 著 200 名 來 賓 面 前 說 : 今 日 所 來 的 朋 友 乃 當 時 李 仁 貴 之 親 友 舊 知, 李 係 二 二 八 失 蹤 殉 難 者, 大 家 決 不 忘 掉, 就 像 新 娘 新 郎 原 係 殉 難 者 之 後 裔, 尤 須 牢 記, 將 來 筆 者 一 定 為 李 仁 貴 復 仇, 希 望 大 家 盡 心 力 幫 助 ( 參 見 圖 十 四 ) 81 可 見 臺 灣 民 眾 對 二 二 八 陳 儀 仍 有 心 結, 準 備 平 反, 但 無 法 有 所 行 動, 而 非 要 到 解 嚴 後 才 欲 平 反 上 述 例 子 相 當 珍 貴, 若 能 再 找 到 相 關 資 料, 可 補 白 事 件 發 生 後 潛 藏 於 民 間 對 二 二 八 事 件 的 看 法 奸 匪 首 要 劉 濶 才 等 五 名 賄 釋 罪 (1947 年 5 月 22 日 -6 月 24 日 ),A_08_ 代 電 ( 報 奸 匪 首 要 劉 濶 才 於 四 月 一 日 就 逮 旋 以 壹 佰 伍 拾 萬 臺 元 賄 釋 由 ) :36 年 5 月 22 日 張 振 聲 呈 林 振 藩 ( 兩 力 馬 午 情 正 台 第 40 號 ) 報 臺 南 綏 靖 部 隊 陳 志 雲 勒 索 翁 金 護 款 (1947 年 5 月 3 月 -5 月 14 日 ),A_03_ 代 電 ( 互 字 第 219 號 ): 陳 志 雲 詐 取 翁 金 護 釋 放 費 由 蘇 瑤 崇, 中 國 報 紙 有 關 二 二 八 事 件 報 導 之 研 究 : 以 南 京 上 海 為 例, 收 於 高 雄 市 文 獻 委 員 會 編, 紀 念 二 二 八 事 件 60 週 年 學 術 研 討 會 論 文 集, 頁 蘇 瑤 崇, 謊 言 建 構 下 二 二 八 事 件 鎮 壓 之 正 當 性 : 從 大 溪 中 學 女 教 員 案 論 起, 頁 黃 惠 君, 228 事 件 外 省 人 受 難 者 史 料 調 查 研 究 計 畫 ( 臺 北 : 結 晶 体 紀 像 文 化 有 限 公 司,2013), 未 刊 稿 張 邦 傑 於 民 國 37 年 12 月 在 臺 之 活 動 (1948 年 12 月 25 日 年 3 月 28 日 ),B_07_ 代 電 : 黃 漢 夫 致, 張 邦 傑 拜 訪 蔣 渭 川 之 過 程

28 214 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 七 結 語 過 去 有 關 二 二 八 的 研 究, 以 二 二 八 事 件 研 究 報 告 派 系 鬥 爭 與 權 謀 政 治 : 二 二 八 悲 劇 的 另 一 面 項 82 二 二 八 事 件 責 任 歸 屬 研 究 報 告 受 到 較 多 的 矚 目, 至 於 黃 彰 健 二 二 八 事 件 真 相 考 證 稿, 侯 坤 宏 研 究 二 二 八, 陳 君 愷 解 碼 228: 解 開 二 二 八 事 件 處 理 大 綱 的 歷 史 謎 團, 雖 都 在 某 一 時 段 出 版, 各 擅 勝 場, 但 由 於 新 史 料 的 研 究 刊 布 在 2014 年 以 後, 以 致 未 能 參 考 到 新 史 料 臺 史 所 購 得 這 批 情 治 人 員 的 史 料, 大 半 是 地 方 情 治 人 員 層 層 上 報 後, 由 張 秉 承 匯 整 向 上 級 南 京 言 普 誠 的 報 告 ; 或 由 南 京 龍 有 浩 下 令 進 一 步 清 查 的 指 示 這 些 資 料 的 調 查 報 告 者, 其 絕 大 部 分 使 用 化 名 ( 被 運 用 人 則 用 本 名 ), 故 大 半 難 以 知 悉 其 真 名 和 其 在 臺 灣 站 的 真 正 角 色, 這 是 讓 新 史 料 難 以 深 入 研 究 的 罩 門 其 次 這 批 資 料 最 高 職 位 只 到 臺 灣 站 站 長, 其 最 後 往 上 送 的 公 文, 上 層 做 了 何 種 批 示, 這 批 資 料 中 並 未 顯 示 ; 而 須 仰 賴 國 史 館 出 版 的 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 找 到 後 續 的 資 料, 但 亦 屬 有 限, 使 得 新 史 料 應 用 在 實 際 研 究 上 受 到 的 限 制 不 過 這 批 史 料, 讓 筆 者 們 瞭 解 更 多 被 情 治 人 員 鎖 定 的 千 餘 名 嫌 疑 犯 之 姓 名 ; 縣 市 以 外 區 鄉 鎮 在 事 件 期 間 的 行 動 組 織, 比 楊 亮 功 所 謂 十 八 附 件 所 透 露 的 消 息 還 多 ; 重 要 人 物 在 事 件 中 的 活 動 被 捕 密 裁, 都 有 比 過 去 更 進 一 步 的 資 料 ; 事 件 中 半 山 的 角 色 ; 幾 個 曝 光 的 特 務, 如 黃 朝 君 ( 黃 漢 夫 ) 許 德 輝 ( 高 登 進 ), 或 在 事 件 中 被 運 用 的 人, 今 後 可 進 行 個 案 研 究 總 之, 要 全 面 研 究 二 二 八 事 件 補 強 二 二 八 事 件 辭 典 ( 包 括 ( 別 冊 ) ), 這 批 新 史 料 的 解 讀 出 版 仍 可 以 扮 演 一 定 的 角 色 82 陳 翠 蓮, 派 系 鬥 爭 與 權 謀 政 治 : 二 二 八 悲 劇 的 另 一 面 相 ( 臺 北 : 時 報 文 化 出 版 企 業 股 份 有 限 公 司, 1995)

29 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 史 料 的 解 讀 與 研 究 215 引 用 書 目 聯 合 報 保 密 局 臺 灣 站 二 二 八 相 關 檔 案, 檔 號 :A_01_0003 A_01_0008 A_01_0011 A_01_0013 A_02_0004 A_02_0008 A_03_0001 A_03_0008 A_03_0010 A_03_0012 A_03_0013 A_03_0016 A_03_0023 A_05_0001 A_06_0003 A_07_0002 A_07_0003 B_03_0001 B_04_0001 B_04_0011 B_05_0001 B_06_0011 B_07_0001 B_07_0002 B_07_0003 B_07_0004 B_07_0005 A_07_0007 B_07_0012 B_07_0013 B_07_0016 A_08_0013 A_08_0034 A_08_0041 臺 北 : 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 檔 案 館 藏 黃 惠 君, 228 事 件 外 省 人 受 難 者 史 料 調 查 研 究 計 畫, 臺 北 : 結 晶 體 紀 像 有 限 公 司,2013, 未 刊 稿 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 ( 編 ) 1992 二 二 八 事 件 資 料 選 輯 ( 一 ) 臺 北 : 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 江 榮 森 2006 時 空 錯 置 的 新 聞 嘉 義 : 財 團 法 人 嘉 義 市 二 二 八 紀 念 文 教 基 金 會 呂 興 忠 ( 編 撰 ) 2004 彰 化 縣 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 彰 化 : 彰 化 縣 政 府 文 化 局 林 正 慧 2014 二 二 八 事 件 中 的 保 密 局, 臺 灣 史 研 究 21(3): 1-64 侯 坤 宏 2014 重 探 二 二 八 事 件 處 理 委 員 會 的 角 色, 臺 灣 史 研 究 21(4): 1-56 張 炎 憲 ( 主 編 ) 2008 二 二 八 事 件 辭 典 ( 別 冊 ) 臺 北 : 國 史 館 2008 二 二 八 事 件 辭 典 臺 北 : 國 史 館 財 團 法 人 二 二 八 事 件 紀 念 基 金 會 許 雪 姬 2008 高 雄 二 二 八 事 件 真 相 再 探, 收 於 高 雄 市 文 獻 委 員 會 編, 紀 念 二 二 八 事 件 60 週 年 學 術 研 討 會 論 文 集, 頁 高 雄 : 高 雄 市 文 獻 委 員 會 2013 解 讀 史 料 與 研 究 二 二 八, 發 表 於 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 主 辦, 新 史 料 與 二 二 八 研 究 學 術 研 討 會,2013 年 11 月 29 日, 頁 1-6 許 雪 姬 方 惠 芳 ( 訪 問 ), 丘 慧 君 吳 美 慧 ( 紀 錄 ) 1995 陳 桐 先 先 生 訪 問 紀 錄, 收 於 許 雪 姬 方 惠 芳 訪 問, 吳 美 慧 丘 慧 君 曾 金 蘭 林 世 青 蔡 說 麗 紀 錄, 高 雄 市 二 二 八 相 關 人 物 訪 問 紀 錄, 下 冊, 頁 臺 北 : 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 陳 翠 蓮 1995 派 系 鬥 爭 與 權 謀 政 治 : 二 二 八 悲 劇 的 另 一 面 相 臺 北 : 時 報 文 化 出 版 企 業 股 份 有 限 公 司 2014 祖 國 的 政 治 試 煉 : 陳 逸 松 劉 明 與 軍 統 局, 臺 灣 史 研 究 21(3):

30 216 臺 灣 史 研 究 第 21 卷 第 4 期 陳 興 唐 ( 主 編 ), 戚 如 高 馬 振 犢 ( 編 ), 黃 仁 元 ( 審 校 ) 1992 臺 灣 二. 二 八 事 件 檔 案 史 料, 上 卷 臺 北 : 人 間 出 版 社 黃 彰 健 2007 二 二 八 事 件 真 相 考 證 稿 臺 北 : 中 央 研 究 院 聯 經 出 版 事 業 股 份 有 限 公 司 臺 灣 省 行 政 長 官 公 署 人 事 室 ( 編 ) 1946 臺 灣 省 各 機 關 職 員 錄 臺 北 : 臺 灣 省 行 政 長 官 公 署 人 事 室 臺 灣 省 行 政 長 官 公 署 秘 書 處 ( 編 ) 1946 臺 灣 省 行 政 長 官 公 署 各 單 位 及 臺 北 市 各 公 共 機 關 職 員 錄 臺 北 : 臺 灣 省 行 政 長 官 公 署 秘 書 處 劉 恆 妏 2014 二 二 八 事 件 中 的 自 新 : 以 臺 中 嘉 義 臺 南 高 雄 為 中 心, 臺 灣 史 研 究 21(4): 歐 素 瑛 2014 二 二 八 事 件 期 間 縣 市 首 長 的 角 色 與 肆 應, 臺 灣 史 研 究 21(4): 蔡 秀 美 2014 二 二 八 事 件 期 間 消 防 隊 員 的 角 色, 臺 灣 史 研 究 21(3): 興 南 新 聞 社 ( 編 ) 1943 臺 灣 人 士 鑑 臺 北 : 興 南 新 聞 社 賴 彰 能 ( 編 纂 ) 2004 嘉 義 市 志 卷 七 : 人 物 志 嘉 義 : 嘉 義 市 政 府 賴 澤 涵 等 人 ( 主 筆 ) 1994 二 二 八 事 件 研 究 報 告 臺 北 : 時 報 文 化 出 版 企 業 股 份 有 限 公 司 賴 澤 涵 黃 富 三 吳 文 星 黃 秀 政 許 雪 姬 ( 訪 問 ), 曾 士 榮 ( 紀 錄 ) 1993 嚴 秀 峯 女 士 訪 問 紀 錄, 口 述 歷 史 4: 檔 案 管 理 局 ( 編 ) 2005 二 二 八 事 件 檔 案 目 錄 彙 編 臺 北 : 檔 案 管 理 局 簡 笙 簧 ( 主 編 ), 侯 坤 宏 許 進 發 ( 編 ) 2002 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 一 ): 立 法 院 國 家 安 全 局 檔 案 臺 北 : 國 史 館 2002 二 二 八 事 件 檔 案 彙 編 ( 二 ): 國 家 安 全 局 檔 案 臺 北 : 國 史 館 蘇 瑤 崇 2008 中 國 報 紙 有 關 二 二 八 事 件 報 導 之 研 究 : 以 南 京 上 海 為 例, 收 於 高 雄 市 文 獻 委 員 會 編, 紀 念 二 二 八 事 件 60 週 年 學 術 研 討 會 論 文 集, 頁 高 雄 : 高 雄 市 文 獻 委 員 會 2013 二 二 八 事 件 中 的 正 當 性 問 題 初 探 : 從 考 證 編 造 的 大 溪 中 學 女 教 員 姦 殺 案 論 起, 發 表 於 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 主 辦, 新 史 料 與 二 二 八 研 究 學 術 研 討 會,2013 年 11 月 30 日, 頁 謊 言 建 構 下 二 二 八 事 件 鎮 壓 之 正 當 性 : 從 大 溪 中 學 女 教 員 案 論 起, 臺 灣 史 研 究 21(3):

31 Taiwan Historical Research Vol. 21, No. 4, pp , December 2014 Institute of Taiwan History Academia Sinica Analysis and Research on 228 Incident Historical Materials of Secrets Bureau, Taiwan Branch Hsueh-chi Hsu ABSTRACT The article introduces nature and characteristics of historical materials on the 228 Incident solicited by the Institute of Taiwan History, Academia Sinica in April, These historical materials were part of the legacies of an intelligence officer of the Secrets Bureau, Taiwan Branch and comprised investigation reports from the head of the Bureau as well as operatives of its different divisions. These reports constituted one of the channel through which the Central Government in Nanking obtained information and intelligence regarding the 228 Incident. They were also the only prototype of intelligence reports currently known. However, the reports were provided by agents using aliases and the decision-making process of the headquarters of the Secrets Bureau in Nanking remained largely enigmatic. These problems made the authenticity of the intelligence hard to verify and posed limitations to the research. Hence, special caution must be taken and detailed investigation had to be conducted when using these historical materials. Analysis of the 223 reports of more than 1,600 pages began in April An academic seminar was held in November 2013 and 7 related research articles were published in two special issues of Taiwan Historical Research. The first volume of 228 Incident Historical Materials of Secrets Bureau, Taiwan Branch will be published in June Keywords: Secrets Bureau, Taiwan Branch, 228 Incident

32

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032372D3532A4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657C160B7FEA9B2A5C1AC46B3A1B4DEB2A3A7BDAAFEC4DDAA4CB77EB8D5C5E7B3F5A4A7ABD8A5DF2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2032372D3532A4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657C160B7FEA9B2A5C1AC46B3A1B4DEB2A3A7BDAAFEC4DDAA4CB77EB8D5C5E7B3F5A4A7ABD8A5DF2E646F63> 臺 灣 學 研 究 第 六 期 頁 27-52 民 國 97 年 12 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 日 治 時 期 臺 灣 總 督 府 民 政 部 殖 產 局 附 屬 林 業 試 驗 場 之 建 立 以 人 事 結 構 及 研 究 事 業 為 中 心 * 吳 明 勇 摘 要 西 元 1911 年 設 立 之 林 業 試 驗 場, 為 近 代 臺 灣 第 一 個 以 林 業 試 驗

More information

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 臺 灣 學 研 究 第 13 期, 頁 185-206 民 國 101 年 6 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 1920 年 臺 灣 廢 廳 反 對 運 動 與 地 方 意 識 *1 日 治 時 期 臺 灣 政 治 史 的 再 論 析 **2 蔡 蕙 頻 摘 要 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 與 戰 後 特 殊 的 時 空 背 景, 日 治 時 期 政 治 史 研 究

More information

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98

9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98 0 No. 0 JOURNAL OF HISTORIOGRAPHY Serial No. ( 南 京 大 学 历 史 系, 江 苏 南 京 009) 新 文 化 运 动 以 后, 中 国 的 文 史 学 术 界 大 致 分 为 南 北 两 大 系 统, 以 新 旧 为 重 要 分 野 其 中, 位 于 南 京 的 东 南 大 学 多 被 视 为 南 方 旧 学 的 重 镇 9 年 南 京 国 民 政

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 18 卷 第 4 期 邯 郸 学 院 学 报 2008 年 12 月 Vol.18 No.4 Journal of Handan College Dec. 2008 赵 文 化 研 究 论 赵 都 邯 郸 与 赵 国 都 城 研 究 问 题 朱 士 光 ( 陕 西 师 范 大 学 历 史 地 理 研 究 所, 陕 西 西 安 710062) 摘 要 : 战 国 七 雄 之 一 的 赵 国 都 城

More information

标题

标题 郑州文化跨越式发展三年行动计划发展研究报告 专题研究报告 SPECIAL REPORTS 郑州文化跨越式发展三年行动 计划发展研究报告 课题组 摘 要: 本文通过对郑州文化建设跨越式发展三年行动计划的回顾与总 结, 说明郑州文化产业发展与文化建设通过重点项目建设的带动, 打造了一 批文化精品和品牌, 培育了一批文化市场主体, 建成了一批国家级文化产业 基地, 全市文化建设在公共文化服务体系构建 历史文化遗产保护

More information

2005 3,, :,,,, (),,,,, [],,,,,,,,,,, (),, (,, ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,( ),, :,,, :,?,,, :,1999,

2005 3,, :,,,, (),,,,, [],,,,,,,,,,, (),, (,, ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,( ),, :,,, :,?,,, :,1999, (), 70,,,,,, :,31, 1555,;18,,, ;,, (1895),, 1 2005 3,, :,,,, (),,,,, [],,,,,,,,,,, (),, (,, ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,( ),, :,,, :,?,,, :,1999,24 25 2 (),,,,,,, 1970,,,,,, ;,; :,,?? 1988,,, 1987 1990,,,

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 33 4 2014 467 478 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 33 No. 4 2014 030006 20 20 N092 O6-092 A 1000-1224 2014 04-0467-12 200 13 Roger Bacon 1214 ~ 1292 14 Berthold Schwarz 20 Luther Carrington

More information

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月

硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 : 北 岛 诗 歌 创 作 的 双 重 困 境 专 业 名 称 : 中 国 现 当 代 文 学 研 究 方 向 : 中 国 新 诗 研 究 论 文 作 者 : 奚 荣 荣 指 导 老 师 : 姜 玉 琴 2014 年 12 月 致 谢 文 学 是 我 们 人 类 宝 贵 的 精 神 财 富 两 年 半 的 硕 士 学 习 让 我 进 一 步 接 近 文 学,

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

致 谢 本 论 文 能 得 以 完 成, 首 先 要 感 谢 我 的 导 师 胡 曙 中 教 授 正 是 他 的 悉 心 指 导 和 关 怀 下, 我 才 能 够 最 终 选 定 了 研 究 方 向, 确 定 了 论 文 题 目, 并 逐 步 深 化 了 对 研 究 课 题 的 认 识, 从 而 一

致 谢 本 论 文 能 得 以 完 成, 首 先 要 感 谢 我 的 导 师 胡 曙 中 教 授 正 是 他 的 悉 心 指 导 和 关 怀 下, 我 才 能 够 最 终 选 定 了 研 究 方 向, 确 定 了 论 文 题 目, 并 逐 步 深 化 了 对 研 究 课 题 的 认 识, 从 而 一 中 美 国 际 新 闻 的 叙 事 学 比 较 分 析 以 英 伊 水 兵 事 件 为 例 A Comparative Analysis on Narration of Sino-US International News Case Study:UK-Iran Marine Issue 姓 名 : 李 英 专 业 : 新 闻 学 学 号 : 05390 指 导 老 师 : 胡 曙 中 教 授 上 海

More information

32 3 2013 263 274 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 32 No. 3 2013 100190 N092 A 1000-1224 2013 03-0263-12 0 1 1 1999 1939 1964 30 200 264 32 1 1 1 2011 6 3 265 1 1 2008 1 266 32 2 1 1976

More information

2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007 2010 2010 2011 2009 2007 2011 23

2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007 2010 2010 2011 2009 2007 2011 23 A 18 * A 18 A D035. 1 A 1674-2486 2015 02-0022 - 25 Bennett 1976 Cell 1977 Whyte 1974 * chennabo@ mail. sysu. edu / 12YJC840048 13YJA810002 985 22 2011 2011 A B A 18 A 2006 2007 2008 2007 2007a 2007b 2007

More information

摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於

摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於 玄 奘 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 論 文 客 家 安 徒 生 張 捷 明 童 話 研 究 指 導 教 授 : 羅 宗 濤 博 士 研 究 生 : 黃 春 芳 撰 中 華 民 國 一 0 二 年 六 月 摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 ( 文 學 所 ) 碩 士 論 文 論 文 題 目 ( 陳 千 武 小 說 活 著 回 來 及 其 相 關 事 例 研 究 ) 論 文 題 目 (Chen Chien Wu Return Alive And Some Research About It) 研 究 生 : 朱 妍 淩 指 導 教 授 : 林 葉 連 中 華 民 國 一 0 一 年 6 月 8 日 陳 千 武 小 說

More information

156 ( ) [2] [ 3 ] [ 4 ] [5] [6] 1747 [ 7 ] ( ) [ 8 ] [2] 12 [3] [4] [5] [6] [7] [

156 ( ) [2] [ 3 ] [ 4 ] [5] [6] 1747 [ 7 ] ( ) [ 8 ] [2] 12 [3] [4] [5] [6] [7] [ BIBLID 1026-5279 (2005) 94:2 p. 155-172 (2005.12) 155 1324 1254 1 330 1936 1747 [ 1 ] Keywords Ma Tuan-lin Wen-hsien T ng-k ao Catalog Edition E-mail: craacl@faculty. pccu.edu.tw [1] 1626 6 156 (2005.12)

More information

60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit

60 台 灣 社 會 學 第 九 期 From Chinese Original Domicile to Taiwanese Ethnicity: An Analysis of Census Category Transformation in Taiwan Fu-chang Wang Instit 由 中國省籍 到 台灣族群 戶口普查籍別類屬轉變之分析 王甫昌 中央研究院社會學研究所 這篇論文有兩個目的 一是釐清台灣戶口普查中籍別類屬形成與 轉變的歷史 社會 與政治過程 二是定位籍別類屬在戰後台灣政治 與社會體制中的意義與角色 特別是它與當代台灣族群關係的關連 針對第一個目的 本文首先探究歷次戶口普查中 籍別項目的統計類 屬與統計方式之變化 除了將籍別類屬變化區分為四個階段之外 也 經由歷史材料分析

More information

排版稿.FIT)

排版稿.FIT) 第 30 卷 第 2 期 2015 年 4 月 Journal ofjingdezhen University Vol.30No.2 Apr.2015 弘 扬 陶 瓷 文 化 提 升 名 城 价 值 特 约 栏 目 主 持 人 韩 晓 光 教 授 景 德 镇 是 闻 名 世 界 的 瓷 都, 千 年 不 息 的 窑 火 创 造 了 辉 煌 璀 璨 的 陶 瓷 艺 术, 同 时 也 积 淀 了 博 大

More information

14-2-人文封面

14-2-人文封面 107 14 2 99-116 2013 11 10 2015 3 2015 100 2015 95 7 1 2015 Constitutionalism 1998 1 Lane, 1996, p. 50 1 2010 37-68 2013 117 2 3 1 2 2015 49-51 3 101 2007 2014 2011 2014 39-45 8 7 Linz 2000, p. 70, 94-95

More information

<322DB57BA5C9BBF DA4BAA4E52E706466>

<322DB57BA5C9BBF DA4BAA4E52E706466> 2009 9 47-94 1945-1947 1945-1947 42 15 228 15 15 15 34 1946 35 3 4 15 15 15 15 228 228 15-47- 21 The Sales of Tai-Sugar during 1945-1947: An Investigation into the Cause and Effect of 150,000 Metric Tons

More information

59-81

59-81 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 59-81 19 2 90 12 * 59 60 19 2 1498-1583 6 1572 12 27 1525-1582 1572-1620 1368-1398 1426-1435 1450-1456 1610-1695 15 1538-1588 1535-1608 61 1 1503-1583 1516-1591 1472-1528

More information

05 5 The Qing History Journal May 05 No. * 櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍 K49 A 00-8587 05-0 - 0067-7 櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍櫍 05-0 - 0 964-0087 xiamingfangz@ vip. sina. com

More information

[1] [2] [3] [4] 20 [5] Thomas Barclay, [1] [2] [3] [4] [5]

[1] [2] [3] [4] 20 [5] Thomas Barclay, [1] [2] [3] [4] [5] BIBLID 1026-5279 (2002) 91:2 pp. 65-92 (2002.12) 6 5 Keywords Taiwan Publication Publishing History Bookstore Chinese Books E-mail: 875a@academia.drnh.gov.tw 66 2002.12 [1] [2] [3] [4] 20 [5] 20 1881 Thomas

More information

穨2-08.doc

穨2-08.doc CCMP 91-RD-202 ( ) The Research of Academic Recognition of Chiniese Medicine in Mainland China The research of Higher Education of Chinese Medicine in Mainland 25 29 29 724 Chang Gung Memorial Hospital

More information

01 4 0 80 0 80 K7 D3 A 1003-3815 01-04 - 0049-1 Generation of Academically-Oriented Tradition The CPC History Research in the First Three Years of the 1980s Wu Zhijun Abstract The first three years of

More information

2005 3,? :; ;, ;,,,,,,1 % %,,,,, 1 %,,,, : () ;, ;,,,,,,,,,,,,, (2004) ( GBΠT ) 16 (2004), (2004) 47

2005 3,? :; ;, ;,,,,,,1 % %,,,,, 1 %,,,, : () ;, ;,,,,,,,,,,,,, (2004) ( GBΠT ) 16 (2004), (2004) 47 : 3 ( 100836) :,, : :,,,,,,,,,,, ; (),,,,,??,??,,?,? 1982 1995,?,,?, 3 (2004) (Harry X. Wu) ;(:Measuring Output of Service Sector in China ; :16913107) (:; :70273058), 46 2005 3,? :; ;, ;,,,,,,1 % 1987

More information

32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa

32 戲劇學刊 A Study of Beijing Opera s Jing Actors and Their Vocal Accents in the Early Twentieth Century Using Two Operas, Muhuguan and Yuguoyuan, as Exa 李元皓 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研究 以 牧虎關 御果園 為例 二十世紀初期京劇淨行演員及其唱腔研 究 以 牧虎關 御果園 為例* 李元皓** 中文摘要 形成於十九世紀的京劇 在二十世紀初時 發展的勢頭風潮臻於極盛 新興 的唱片錄音科技也於十九世紀末抵達中國 留下了一批珍貴的老唱片 以不同於 書面文字的方式 記錄著京劇有聲的過往 老唱片所能記錄的雖然只有聲音 然 而聲音 亦即 唱腔 正是戲曲藝術的核心之一

More information

K9 A 008-569 08 0-006 - 6 6 949 6 64 4 0 5 000 40 6500 6000 7 5000 400 8 6000 0 Malayo - Polynesian 6000 Malayo - Polynesian 4 5 4. 5 5500 5 4 000 6 4 5 6 986 6 5 006 0 995 4 99 99 990 987. 5 5000 008

More information

32 2 2013 227 238 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 32 No. 2 2013 100191 4972 N092 TS-092 A 1000-1224 2013 02-0227-12 1 1 10 9 1 2012-09-03 2013-06-25 1962 2008 228 32 10 1298 1324 1324 1325

More information

48 1. (1) 804 7 22 20 17 806 1 3 1060 21346 2 17 19 3 1936 1937 4 1946 (2) A. 1966 1979 2001 40 157 190 191 197 218 B. 1947 2725 19 78 94 95 98 108 C.

48 1. (1) 804 7 22 20 17 806 1 3 1060 21346 2 17 19 3 1936 1937 4 1946 (2) A. 1966 1979 2001 40 157 190 191 197 218 B. 1947 2725 19 78 94 95 98 108 C. J Chin Med 20(1,2): 47-64, 2009 47 1 1,2 1 1 2 97 11 12 98 03 05 6 62248 32 05-2721001 2640 mkoo@mail.nhu.edu.tw 48 1. (1) 804 7 22 20 17 806 1 3 1060 21346 2 17 19 3 1936 1937 4 1946 (2) A. 1966 1979

More information

96 7 () 124

96 7 () 124 123~142 96 7 Journal of Kun Shan University, Vol.4, pp.123~142jul, 2007 * ** * ** 123 96 7 () 124 125 96 7 邨 126 () 嶫 127 96 7 : : 128 129 96 7 130 ( 131 96 7 邨 132 ( ). 133 96 7.. 悞 菓 躭 134 畊 嶫 薲 苽 湙

More information

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more

Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official in Taiwan for more 2006 12 137-178 The Various Viewpoints of Yao Ying s Jail-period Poems 137 Liao Mei-Yu Professor, Department of Chinese Literature, National Cheng Kung University Abstract Yao Ying was a government official

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D205F4230365FB942A5CEA668B443C5E9BB73A740B5D8A4E5B8C9A552B1D0A7F75FA6BFB1A4ACFC2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D205F4230365FB942A5CEA668B443C5E9BB73A740B5D8A4E5B8C9A552B1D0A7F75FA6BFB1A4ACFC2E646F63> 運 用 多 媒 體 製 作 華 文 補 充 教 材 江 惜 美 銘 傳 大 學 應 用 中 文 系 chm248@gmail.com 摘 要 : 本 文 旨 在 探 究 如 何 運 用 多 媒 體, 結 合 文 字 聲 音 圖 畫, 製 作 華 文 補 充 教 材 當 我 們 在 進 行 華 文 教 學 時, 往 往 必 須 透 過 教 案 設 計, 並 製 作 補 充 教 材, 方 能 使 教 學

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1> ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證

More information

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 6, Dec 2014 pp Chinese Literature Department, Providence University The analyses

Journal of Chinese Literature of Providence University Vol. 6, Dec 2014 pp Chinese Literature Department, Providence University The analyses 靜 宜 中 文 學 報 第 六 期 2014 年 12 月 頁 151-176 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 蘇 軾 與 李 方 叔 書 內 容 析 探 兼 論 蘇 李 軼 事 及 情 誼 許 雅 貴 * 摘 要 蘇 軾 與 李 方 叔 書, 是 寫 給 門 生 李 廌 的 一 篇 書 信 文, 信 中 主 要 提 出 了 四 點 : 一 推 辭 薦 引 之 因 二 君 子 相 交 之 道 三

More information

104王三慶.doc

104王三慶.doc 2005 12 95 120 4 2 437-464 On Establishment and Abolishment of 95 New Words made by Wu Tse-t ien, as well as Multiple Version of Written Languages Wang San-Ching Professor, Department of Chinese Literature,

More information

靜 宜 中 文 學 報 第 五 期 整 本 愚 菴 小 集 在 四 庫 全 書 兩 閣 本 中 的 文 獻 存 佚, 不 僅 反 映 四 庫 全 書 的 版 本 差 異, 也 朗 現 潛 藏 在 清 代 官 方 修 書 歷 程 裡, 對 某 些 牽 動 政 治 敏 感 神 經 的 作 者 或 著 作

靜 宜 中 文 學 報 第 五 期 整 本 愚 菴 小 集 在 四 庫 全 書 兩 閣 本 中 的 文 獻 存 佚, 不 僅 反 映 四 庫 全 書 的 版 本 差 異, 也 朗 現 潛 藏 在 清 代 官 方 修 書 歷 程 裡, 對 某 些 牽 動 政 治 敏 感 神 經 的 作 者 或 著 作 靜 宜 中 文 學 報 第 五 期 2014 年 06 月 頁 91-122 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 朱 鶴 齡 書 元 裕 之 集 後 及 其 愚 菴 小 集 在 四 庫 全 書 文 淵 閣 及 文 津 閣 本 文 獻 的 存 佚 問 題 與 其 意 義 邱 怡 瑄 * 摘 要 清 代 經 學 大 家 朱 鶴 齡 (1606-1683) 於 明 清 鼎 革 後 專 意 著 述, 終 生

More information

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th

202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost th 201 1945 8 1945 202 The Sending Back of The Japanese People in Taiwan in The Beginning Years After the World War II Abstract Su-ying Ou* In August 1945, Japan lost the war and had to retreat from Taiwan.

More information

6 1

6 1 20081221002 ) 2012 4 20 6 1 Research on the Strategies of Traveling Experience Marketing Abstract The experience economy era for all walks of life experience marketing requirements, and travel experience

More information

Microsoft Word - 第四組心得.doc

Microsoft Word - 第四組心得.doc 徐 婉 真 這 四 天 的 綠 島 人 權 體 驗 營 令 我 印 象 深 刻, 尤 其 第 三 天 晚 上 吳 豪 人 教 授 的 那 堂 課, 他 讓 我 聽 到 不 同 於 以 往 的 正 義 之 聲 轉 型 正 義, 透 過 他 幽 默 熱 情 的 語 調 激 起 了 我 對 政 治 的 興 趣, 願 意 在 未 來 多 關 心 社 會 多 了 解 政 治 第 一 天 抵 達 綠 島 不 久,

More information

國立中山大學學位典藏

國立中山大學學位典藏 Schoenfeld Sternberg Krutetskii I II An analysis of Mathematics Problem-solving Processes of Gifted Primary School Children with General Intelligent Ability Huang Chia-Chieh Institute of Education National

More information

9 61-89 2004 12 * * 62 9 1 2 3 4 5 6 1 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 63 7 8 12 1 1 1 1 2 3 1 6 1 1 9 56 11 13 24 2 7 8 9 64 9 7 7 3 4 9 10 23 11 1357 2468 11 10 19 2003 10 1 65 7 5 3 1 2 4 6 8 1 6 8 4 4 6 1 30

More information

苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導

苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 國 立 交 通 大 學 客 家 文 化 學 院 客 家 社 會 與 文 化 學 程 碩 士 論 文 苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 教

More information

14 商 业 银 行 网 点 区 域 容 量 与 主 体 安 排 : 一 个 监 管 视 角 总 第 46 期 相 关 由 于 金 融 风 险 显 著 的 外 溢 特 征 和 负 外 部 性 效 应, 以 及 现 代 经 济 发 展 对 金 融 提 出 的 普 惠 要 求, 完 全 依 靠 市 场

14 商 业 银 行 网 点 区 域 容 量 与 主 体 安 排 : 一 个 监 管 视 角 总 第 46 期 相 关 由 于 金 融 风 险 显 著 的 外 溢 特 征 和 负 外 部 性 效 应, 以 及 现 代 经 济 发 展 对 金 融 提 出 的 普 惠 要 求, 完 全 依 靠 市 场 2015 年 第 10 期 13 商 业 银 行 网 点 区 域 容 量 与 主 体 安 排 : 一 个 监 管 视 角 孙 世 重 刘 长 霞 刘 太 海 赵 进 王 希 1 摘 要 : 银 行 网 点 的 布 局 和 功 能 与 金 融 消 费 者 的 切 身 利 益 息 息 相 关, 而 完 全 依 靠 市 场 调 节 的 网 点 布 局 和 服 务 供 给, 难 以 实 现 均 衡 配 置

More information

Microsoft Word - 001036王振勳136.doc

Microsoft Word - 001036王振勳136.doc 朝 陽 人 文 社 會 學 刊 民 國 93 年,2(1),1-36 櫟 社 詩 人 的 社 會 意 識 與 女 性 態 度 之 研 究 王 振 勳 朝 陽 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 摘 要 櫟 社 是 台 灣 日 治 時 期 由 中 部 詩 人 所 組 成 的 詩 社, 藉 以 彼 此 透 過 擊 缽 酬 吟 增 益 感 情, 豐 富 個 人 生 活 與 提 升 文 采, 初 期 成

More information

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟

218 台灣文學研究學報 第五期 一般論文 結構的當時 作為一個企圖和日語本位主義文化擴張進行抵抗 扭轉不均衡文化流向的批判性知識社群 以民間文學整理作為鏈 接的契機 以學院資源取得合法關鍵 不計採取民族文學遺產 化 知識化的柔軟姿態 開拓創作與言論空間 林荊南等人的努 力具有不可漠視的文化價值與啟 台灣文學研究學報第五期 2007年10月 頁217-258 國立台灣文學館 文化遺產與知識鬥爭[ ] 戰爭期漢文現代文學雜誌 南國文藝 的創刊 柳書琴 清華大學台灣文學研究所助理教授 摘要 1937年7月台灣報刊廢止漢文欄 漢文文學雜誌紛紛停刊 然而 就在1941年12月1日 大東亞戰爭爆發前一週 台北市日 新町意外發行了一份帶有重建純文學理想的漢文雜誌 南國 文藝 何以一份漢文純文學雜誌得以在太平洋戰爭前夕

More information

untitled

untitled Tiger Pattern In Clothes Of Centurial Plain Region Of China I Abstract Abstract Tiger Pattern In Clothes Of Centurial Plain Region Of China Master: Sun Ning Ning Tutor: Zhang Jing Qiong MajorClothing

More information

/ 1942 11 1937 2 1936 10 4 1936 8 1 2 1936 10 110 1934 10 2 6 40 1 2 4 5 3 13 No. 709 3 20 1 1936 5 10 11 8 5 10 200 50 1937 2 110 10 2 3 30 20 1942 1

/ 1942 11 1937 2 1936 10 4 1936 8 1 2 1936 10 110 1934 10 2 6 40 1 2 4 5 3 13 No. 709 3 20 1 1936 5 10 11 8 5 10 200 50 1937 2 110 10 2 3 30 20 1942 1 2016 3 30 122 May 2016 NO. 3 1942 100091 K26 E297 A 1009-3451 2016 03-0012 - 19 Vivid Descriptions and Tensile Force of Life in Narrative Texts during the Early Long March Interpretation of the 1942 Edition

More information

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung

高餐通識教育學刊 第六期 On the Tea Culture in Verses of the Yuan Dynasty Shu-Hung Chuang Assistant professor, National Open University Abstract Tang poetry, Sung 高餐通識教育學刊 第六期 頁 189-216 中華民國九十九年十二月 NKUHT Journal of General Education Vol.6, pp.189-216, December 2010 也談元代散曲中的茶文化 莊淑紅 國立空中大學人文學系兼任助理教授 摘要 在中國文學中 唐詩 宋詞 元曲扮演了舉足輕重的角色 它們記錄並傳承著中 古時代的東方文化 記敘了那個時空下璀璨的中國歷史 在本論文中

More information

Microsoft Word - 6_0目錄.doc

Microsoft Word - 6_0目錄.doc 博 物 館 與 文 化 第 6 期 頁 35~68(2013 年 12 月 ) Journal of Museum & Culture 6 : 35~68 (December, 2013) 臺 灣 地 方 文 化 館 政 策 呈 現 之 多 元 文 化 2 蘇 明 如 Multi-Culture Study on Project of Taiwan Local Cultural Museums Ming-Ju

More information

國立臺南大學數位論文典藏.pdf

國立臺南大學數位論文典藏.pdf 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 by StudentSu-Chen Lee A Thesis submitted in partial fulfillment

More information

/ `

/ ` 2017 3 31 128 May 2017 NO.3 100006 1937 7 7 29 K265.4 K31 E296.93 A 1009-3451 2017 03-0052-11 Opinions among Japanese Concerning July 7 Incident Xu Zhimin Institute of Modern History Chinese Academy of

More information

2 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 緒 論 每 到 身 心 障 礙 學 生 升 學 大 專 校 院 甄 試 的 簡 章 公 佈 時, 高 中 職 老 師 都 可 以 聽 到 身 心 障 礙 學 生 問 : 為 什 麼 學 系 這 麼 少? 部 分 學 生 因 選 擇 少 而 不 參 加 甄 試

2 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 緒 論 每 到 身 心 障 礙 學 生 升 學 大 專 校 院 甄 試 的 簡 章 公 佈 時, 高 中 職 老 師 都 可 以 聽 到 身 心 障 礙 學 生 問 : 為 什 麼 學 系 這 麼 少? 部 分 學 生 因 選 擇 少 而 不 參 加 甄 試 國 立 臺 南 大 學 特 殊 教 育 學 系 特 殊 教 育 與 復 健 學 報, 民 95,16 期,1 24 1 身 心 障 礙 學 生 升 大 學 甄 試 簡 章 之 分 析 研 究 趙 麗 華 臺 北 市 立 中 正 高 級 中 學 王 天 苗 臺 灣 師 範 大 學 特 殊 教 育 系 摘 要 本 研 究 的 目 的 在 於 探 討 身 心 障 礙 學 生 升 學 大 專 校 院 甄 試

More information

untitled

untitled 1~34 2004 年 12 律 劉 * 類 狀 律 利 類 聯 參 不 陸 論 93.09.30 A 93.10.28 B 93.10.29 * 律 見 1 年 度 度 更 力 度 不 類 類 不 2 年 論 度 六 狀 律 利 六 參 立 行 料 料 參 錄 參 見 來 念 料 論 不 1 1 林 拠 3 類 度 行 六 2 兩 論 不 狀 律 利 類 說 ( ) 1. 若 類 念 年 老 罹

More information

2011 6 2 3 4 6 13 5 6 1969 6 5 7 20 7 8 9 6 p. 195 1969 100 70 2 3000 800 60 10 1 11 8 13 25 3 10 p. 103 20 12 1969 8 18 8 27 9 16 1 1969 6 6 3 15 5 3

2011 6 2 3 4 6 13 5 6 1969 6 5 7 20 7 8 9 6 p. 195 1969 100 70 2 3000 800 60 10 1 11 8 13 25 3 10 p. 103 20 12 1969 8 18 8 27 9 16 1 1969 6 6 3 15 5 3 2011 11 Nov. 2011 18 6 Contemporary China History Studies Vol. 18 No. 6 1969 10 E297. 5 K27 D652 A 1005-4952 2011 06-0071 -11 1969 10 1 1969 3 20 60 3 15 1 4 2011-05 - 12 100091 1 3 5 3 15 1969 3 18 1969

More information

Microsoft Word - _5-12_--CCMP93-RD-037.doc

Microsoft Word - _5-12_--CCMP93-RD-037.doc Yearbook of Chinese Medicine and Pharmacy, 23(5),337-448,2005 中 醫 藥 年 報 第 23 期 第 5 冊 編 號 :CCMP93-RD-037 台 灣 青 草 藥 店 現 狀 之 調 查 研 究 張 永 勳 1 江 倍 漢 1 何 玉 鈴 2 1 中 國 醫 藥 大 學 中 國 藥 學 研 究 所 2 新 光 科 技 大 學 護 理 系

More information

10.11648.j.si.20160402.18

10.11648.j.si.20160402.18 Science Innovation 2016; 4(2): 65-71 http://www.sciencepublishinggroup.com/j/si doi: 10.11648/j.si.20160402.18 ISSN: 2328-7861 (Print); ISSN: 2328-787X (Online) Case Study on Career Plan of College's Students

More information

2013-04-A4

2013-04-A4 第 47 卷第 4 期 2013 年 4 月 武汉体育学院学报 武汉体育学院学报 Journal of Wuhan Institute of Physical Education Vol.47 No.4 第 47 卷 Apr. 2013 中国武术技术传承要树立 拳种意识 周建新 南京晓庄学院 体育系 江苏 南京 210038 摘 要 运用文献资料法 逻辑分析法等研究方法 对中国武术拳种所具有的文化内涵进行探究

More information

2. 3. 1 2 TI 3 TI TABLE 4 RANDBIN 5 6 172 6 Research of Modern Basic Education 2012 6

2. 3. 1 2 TI 3 TI TABLE 4 RANDBIN 5 6 172 6 Research of Modern Basic Education 2012 6 6 2012 6 Research of Modern Basic Education Vol. 6 June 2012 201200 20 1. G 1976-171 2. 3. 1 2 TI 3 TI TABLE 4 RANDBIN 5 6 172 6 Research of Modern Basic Education 2012 6 1 GPS 4. 01 TI - nspire cx 1.

More information

92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78

92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 9 91-110 2004 12 * 1940 * 92 9 1 1684 2 (1709) 3 1 1997 179241327 2 1993 109-110 3 1998 74-78 93 4 5 1721 6 1723 7 8 1742 9 1765 10 1831 4 2642711976 43 5 111983 59-69 6 34 7 1993 2 8 39 9 79-80 10 73-74

More information

( s y s t e m ) ( s t r e s s ) (stress model) ( s y s t e m ) [ ] [ 5 ] C o x [ 3 ] 1 [ 1, 2 ] [ 6-8 ] [ 9 ] Tw Fam Med Res 2003 Vol.1 No.1 23

( s y s t e m ) ( s t r e s s ) (stress model) ( s y s t e m ) [ ] [ 5 ] C o x [ 3 ] 1 [ 1, 2 ] [ 6-8 ] [ 9 ] Tw Fam Med Res 2003 Vol.1 No.1 23 1, 4 1, 2 3 1 4 1, 2 1977 E n g e l 1999 5 1 ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) 2003 1 2 2-32 stress model, stress analysis [ 1 ] ( p s y c h o g e n e s i s ) (holism) (biomedical model) ( r e d u c t i o

More information

97 3 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ 10 ヽ

97 3 ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ 10 ヽ 113~136 97 3 Journal of Kun Shan University, Vol.5, pp.113~136 (Mar, 2008) 1 2 ヽ - 113 - 97 3 ヽ 3 4 5 6 ヽ 7 8 9 ヽ ヽ ヽ 10 ヽ - 114 - 11 4 1650 12 ヽ ヽ ヽ 13 ヽ ヽ - 115 - 97 3 14 ヽ ヽ ヽ ヽ 16 17-116 - ヽ 19 20

More information

瑏瑠 % 瑏瑡 % % 瑏瑢 19

瑏瑠 % 瑏瑡 % % 瑏瑢 19 * 1961 1963 1 2 3 4 5 1958 1965 200433 chen_xi@ fudan. edu. cn * 2015M570320 1 2 3 4 2000 4 2001 6 1999 1 1999 5 5 1961 1963 2003 2007 7 140 1 2 3 4 5 20 50 20 6 20 50 1957 200 7 1958 11 11 8 9 1958 3

More information

Microsoft Word - 104蔡孟珍.doc

Microsoft Word - 104蔡孟珍.doc 談 成 大 中 文 學 報 第 三 十 二 期 2011 年 3 月 頁 87-124 國 立 成 功 大 學 中 文 系 從 明 清 縮 編 版 到 現 代 演 出 版 牡 丹 亭 崑 劇 重 構 的 幾 個 關 鍵 蔡 孟 珍 * 摘 要 戲 劇 為 搬 演 而 設 格 高 調 雅 的 文 士 劇 本, 宜 於 案 頭 清 玩, 卻 未 必 適 合 場 上 表 演 玉 茗 四 夢, 曲 壇 向

More information

1933~ ~ ~ ~ ~ ~ khams khams

1933~ ~ ~ ~ ~ ~ khams khams 23 2 2012 4 VOL.23 NO.2 Apr.2012 C55 A 1005-5681(2012)02-0070-13 Commencement of Modern Tibetology in China: Three Academic Values of Tibetan Studies in Kang Region during the Republic of China Abstract:

More information

桃創學報

桃創學報 陳 佳 穗 桃 園 創 新 技 術 學 院 通 識 教 育 中 心 摘 要 在 臺 灣, 地 名 形 成 的 原 因 包 含 了 政 治 自 然 地 理 環 境 種 族 語 言 歷 史 傳 說 及 產 業 結 構 等 因 素, 其 中 的 傳 說 一 項, 往 往 結 合 其 他 各 項 因 素 作 為 變 因, 使 地 名 的 形 成 沿 革 在 單 純 的 故 事 主 體 外, 又 結 合 了

More information

(Microsoft Word -

(Microsoft Word - 德 霖 學 報 第 二 十 一 期 民 國 九 十 六 年 六 月 李 商 隱 詩 學 箋 釋 方 法 探 析 以 回 中 牡 丹 爲 雨 所 敗 二 首 之 彙 評 進 行 詮 解 李 商 隱 詩 學 箋 釋 方 法 探 析 以 回 中 牡 丹 爲 雨 所 敗 二 首 之 彙 評 進 行 詮 解 陳 秀 美 德 霖 技 術 學 院 通 識 中 心 講 師 摘 要 明 清 以 來 諸 家 箋 釋 李

More information

Microsoft Word - 1.封面.doc

Microsoft Word - 1.封面.doc 逢 甲 大 學 歷 史 與 文 物 研 究 所 碩 士 論 文 日 治 以 來 彰 南 地 區 客 家 移 民 與 竹 塘 醒 靈 宮 之 研 究 指 導 教 授 : 王 志 宇 研 究 生 : 柯 光 任 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 謝 誌 衷 心 感 謝 王 志 宇 老 師 在 研 究 所 期 間, 細 心 的 教 導 課 業 和 充 當 心 靈 導 師, 並 提 供 多 項

More information

A Study on Grading and Sequencing of Senses of Grade-A Polysemous Adjectives in A Syllabus of Graded Vocabulary for Chinese Proficiency 2002 I II Abstract ublished in 1992, A Syllabus of Graded Vocabulary

More information

致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外 国 语 大 学 毕 业 之 后, 于 2010 年 3 月 再 次 进 入 上 外, 非 常 有 幸 成 为 汉 语 国 际 教 育 专 业 的 研 究 生 回 顾 三 年 以 来 的 学 习 和 生 活, 顿 时 感 觉 这 段 时 间 也

致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外 国 语 大 学 毕 业 之 后, 于 2010 年 3 月 再 次 进 入 上 外, 非 常 有 幸 成 为 汉 语 国 际 教 育 专 业 的 研 究 生 回 顾 三 年 以 来 的 学 习 和 生 活, 顿 时 感 觉 这 段 时 间 也 精 英 汉 语 和 新 实 用 汉 语 课 本 的 对 比 研 究 The Comparative Study of Jing Ying Chinese and The New Practical Chinese Textbook 专 业 : 届 别 : 姓 名 : 导 师 : 汉 语 国 际 教 育 2013 届 王 泉 玲 杨 金 华 1 致 谢 本 人 自 2008 年 6 月 从 上 海 外

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 309-327 19 1 90 6 80 1983 1 * 1 1983.8 195-206 309 310 19 1 2 1.1983 1986 3 2 1984.9.21 1986.12.18 1984 12 42-46 1996 3 45-47 1987.2.4 1992 1 127-130 1995.12.17 1996.1.13

More information

Emperor Qianlong s integration of Tibetan Buddhism into the way he rule the country achieved an impressive result. Thus this dissertation also attempt

Emperor Qianlong s integration of Tibetan Buddhism into the way he rule the country achieved an impressive result. Thus this dissertation also attempt Journal of China Institute of Technology Vol.38-2008.6 Study of Emperor Qianlong as Manjusri Bodhisattva Lo Chung Chang Assistant Professor of General Education Center China Institute of Technology Abstract

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 事 務 學 系 亞 太 研 究 碩 士 班 碩 士 論 文 中 國 沿 海 經 濟 開 發 區 之 發 展 研 究 (1980-2011) A study on the development of Coastal Economic Development Zones in the PRC (1980-2011) 研 究 生 : 丁 聞 指 導 教 授 : 馬 祥

More information

(Microsoft Word - \262\304\244G\244Q\244@\264\301\261\306\252\251_\245\376_.doc)

(Microsoft Word - \262\304\244G\244Q\244@\264\301\261\306\252\251_\245\376_.doc) 德 霖 學 報 第 二 十 一 期 民 國 九 十 六 年 六 月 教 育 資 源 的 供 應 鏈 管 理 許 炳 輝 1 滕 慧 敏 德 霖 技 術 學 院 企 管 系 副 教 授 2 致 理 技 術 學 院 企 管 系 講 師 摘 要 2 1 教 育 資 源 的 供 應 鏈 管 理 由 於 國 內 外 環 境 丕 變, 臺 灣 的 教 育 環 境 近 年 來 產 生 大 幅 度 的 改 變 自

More information

%

% 38 1 2014 1 Vol. 38No. 1 January 2014 51 Population Research 2010 2010 2010 65 100028 Changing Lineal Families with Three Generations An Analysis of the 2010 Census Data Wang Yuesheng Abstract In contemporary

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 -- Managing Traditional Temples A Case Study of Representative Temples in CHIA-YI i Abstract This research used the methodology of field study historical comparative research, and qualitative interview

More information

Microsoft Word - 201506定版

Microsoft Word - 201506定版 56 Chinese Journal of Library and Information Science for Traditional Chinese Medicine Dec. 2015 Vol. 39 No. 6 综 述 中 医 药 学 语 言 系 统 研 究 综 述 于 彤, 贾 李 蓉, 刘 静, 杨 硕 *, 董 燕, 朱 玲 中 国 中 医 科 学 院 中 医 药 信 息 研 究 所,

More information

民國初年小學國語課本的實用主義傾向──以黎錦暉編寫版本為主要分析對象

民國初年小學國語課本的實用主義傾向──以黎錦暉編寫版本為主要分析對象 教 科 書 研 究 第 六 卷 第 三 期 (2013 年 12 月 ),59-94 民 國 初 年 小 學 國 語 課 本 的 實 用 主 義 傾 向 以 黎 錦 暉 編 寫 版 本 為 主 要 分 析 對 象 郭 澤 寬 1 陳 祥 丹 2 實 用 主 義 曾 在 上 世 紀 初 前 後, 深 刻 影 響 中 國 發 展 自 本 土, 承 續 洋 務 運 動 素 樸 的 致 用 思 維, 與 來

More information

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 76-77 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的

32 庶 民 文 化 研 究 第 11 期 圖 14 七 品 夏 朝 冠, 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 文 物, 國 立 台 灣 歷 史 博 物 館 藏 ( 引 自 張 淑 卿 等 2013, 頁 76-77 ) 4 小 結 透 過 文 物 的 實 際 觀 察, 得 知 目 前 現 有 的 臺 灣 考 古 出 土 與 傳 世 清 代 官 帽 與 頂 戴 研 究 31 (2) 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 夏 朝 冠 國 立 臺 灣 歷 史 博 物 館 藏 新 竹 李 錫 金 家 族 傳 世 七 品 夏 朝 冠, 其 冠 頂 可 分 成 三 個 部 分, 為 朝 冠 頂 紅 纓 與 帽 胎 圖 14 朝 冠 頂 為 銅 胎 鎏 金, 座 頂 銜 有 鎏 金 角 錐 狀 銅 質 立

More information

兩個皇帝的故事——嬴政與哈德良

兩個皇帝的故事——嬴政與哈德良 23 3 111-123 2007 T h e First Emperor: China s Terracotta Army 2007.9.13-2008.4.6 Great Court N o r m a n F o s t e r Reading Room 111 1857-1997 1. 2007 2 5 40 2007 9 1 The Warring States 112 2. 10 Establishing

More information

Microsoft Word - 141-170-53-3-ºÂ¾åÄõ.doc

Microsoft Word - 141-170-53-3-ºÂ¾åÄõ.doc 甄 曉 蘭 偏 遠 國 中 教 育 機 會 不 均 等 問 題 與 相 關 教 育 政 策 初 探 1 教 育 研 究 集 刊 第 五 十 三 輯 第 三 期 2007 年 9 月 頁 1-35 偏 遠 國 中 教 育 機 會 不 均 等 問 題 與 相 關 教 育 政 策 初 探 甄 曉 蘭 摘 要 為 瞭 解 偏 遠 地 區 學 校 實 踐 教 育 機 會 均 等 的 情 形, 本 研 究 特

More information

为 止, 以 集 中 式 光 伏 发 电 系 统 为 主, 其 主 要 原 因 是 我 国 政 策 推 动 方 面 以 国 家 主 导 为 主, 这 种 自 上 而 下 的 政 策 和 运 行 方 式, 更 容 易 迅 速 推 动 集 中 式 光 伏 系 统 的 建 设 集 中 式 光 伏 发 电

为 止, 以 集 中 式 光 伏 发 电 系 统 为 主, 其 主 要 原 因 是 我 国 政 策 推 动 方 面 以 国 家 主 导 为 主, 这 种 自 上 而 下 的 政 策 和 运 行 方 式, 更 容 易 迅 速 推 动 集 中 式 光 伏 系 统 的 建 设 集 中 式 光 伏 发 电 The Distributed Renewable Energy and Smart Micro Grid System * 我 国 分 布 式 光 伏 发 电 的 现 状 与 展 望 1 王 文 静 2 王 斯 成 1 中 国 科 学 院 电 工 研 究 所 北 京 100190 2 国 家 发 展 和 改 革 委 员 会 能 源 研 究 所 北 京 100038 摘 要 文 章 论 述 了 分

More information

94 摘 要 河 患 困 擾 中 國 數 千 年 從 治 水 的 歷 史 發 展 看 來, 歷 代 對 於 水 患 雖 未 能 完 全 根 絕 ; 但 經 過 歷 代 河 工 從 錯 誤 中 不 斷 的 嘗 試, 已 摸 索 出 相 當 豐 富 的 經 驗 清 代 總 結 了 歷 史 上 治 河 的

94 摘 要 河 患 困 擾 中 國 數 千 年 從 治 水 的 歷 史 發 展 看 來, 歷 代 對 於 水 患 雖 未 能 完 全 根 絕 ; 但 經 過 歷 代 河 工 從 錯 誤 中 不 斷 的 嘗 試, 已 摸 索 出 相 當 豐 富 的 經 驗 清 代 總 結 了 歷 史 上 治 河 的 93 地理研究 第45期 民國95年11月 Journal of Geographical Research No.45, November 2006 清初河防政策與河工研究 以靳輔的治河為考察重心 A Research of River Engineering Plans and Hydraulic Engineers from the Ch ing Dynasty Focus of the theories

More information

中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 顏 鸝 慧 人 社 科 院 / 人 文 藝 術 教 學 中 心 摘 要 飲 茶 的 起 源, 歷 來 眾 說 紛 紜, 根 據 文 獻 資 料 顯 示, 在 唐 代 之 前, 飲 茶 只 是 一 種 區 域 性 的 生 活 風 俗 然 西 漢 時 已 有

中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 顏 鸝 慧 人 社 科 院 / 人 文 藝 術 教 學 中 心 摘 要 飲 茶 的 起 源, 歷 來 眾 說 紛 紜, 根 據 文 獻 資 料 顯 示, 在 唐 代 之 前, 飲 茶 只 是 一 種 區 域 性 的 生 活 風 俗 然 西 漢 時 已 有 明 新 科 技 大 學 校 內 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 中 國 茶 詩 與 文 人 茶 道 生 活 A Study of Chinese Tea Poetry and The Tea Rule of Poet 計 畫 類 別 : 整 合 型 計 畫 個 人 計 畫 計 畫 編 號 : MUST- 97- 人 藝 -02 執 行 期 間 : 97 年 03 月 01 日 至 97 年

More information

64 Culture and Education as Sponsored by the Board of Trustees for AIFBG Hsiu-huan Chou * Abstract The Board of Trustees for the Administration of the

64 Culture and Education as Sponsored by the Board of Trustees for AIFBG Hsiu-huan Chou * Abstract The Board of Trustees for the Administration of the 63 20 4 8 193 64 Culture and Education as Sponsored by the Board of Trustees for AIFBG Hsiu-huan Chou * Abstract The Board of Trustees for the Administration of the Indemnity Funds remitted by the British

More information

The Belief in Monk Ji-Gong and His Temples in South Taiwan Chang Chung-Liang Lecturer, General Education Center, Tainan Woman s College of Arts Techno

The Belief in Monk Ji-Gong and His Temples in South Taiwan Chang Chung-Liang Lecturer, General Education Center, Tainan Woman s College of Arts Techno 2006 6 211 238 211 The Belief in Monk Ji-Gong and His Temples in South Taiwan Chang Chung-Liang Lecturer, General Education Center, Tainan Woman s College of Arts Technology Abstract The belief in Ji-Gong

More information

~ ~ ~

~ ~ ~ 36 4 2015 385 ~ 397 The Chinese Journal for the History of Science and Technology Vol. 36 No. 4 2015 1951 ~ 1956 100049 100190 1951 ~ 1966 1951 ~ 1956 N092 P62-092 A 1673-1441 2015 04-0385-13 1951 ~ 1966

More information

* 1 1986 * 1 16 2016 14 18 2 3 2 3 1997 4 11 1986 4 2 1986 12 393-394 17 2017 4 50 4 1. 1 1988 6 1988 11 1988 2 5 4 5 18 2 8 2011 2014 2016 2 1988 1988 2016 1 2 3 2 1986 1988 1988 1996 3 2. 1 1989 1998

More information

第五章 縮略詞語普及度調查及分析

第五章 縮略詞語普及度調查及分析 0. ( ) : 1. 1.1 (1996) 8000 (1998) 1 2 : : 07(11/11/98) : (5/17/95) ( ) ( ): (5.147) 07(11/11/98) (121) 1 14(09/11/98) (3/2/94) 16(10/30/96) (5/17/95) 03(07/03/97) (5.147) 14(06/12/98) (6/19/97) (08/14/94)

More information

第三章 国内外小组合作学习的应用情况

第三章 国内外小组合作学习的应用情况 摘 要 论 文 题 目 : 小 组 合 作 学 习 在 上 海 高 中 信 息 科 技 教 学 中 的 应 用 专 业 : 现 代 教 育 技 术 学 位 申 请 人 : 朱 翠 凤 指 导 教 师 : 孟 琦 摘 要 小 组 合 作 学 习 是 目 前 世 界 上 许 多 国 家 普 遍 采 用 的 一 种 富 有 创 意 的 教 学 理 论 与 策 略, 其 在 培 养 学 生 的 合 作 精

More information

Simpson Yetts Simpson Freer Gallery Maryon Plenderleith Aitchison

Simpson Yetts Simpson Freer Gallery Maryon Plenderleith Aitchison 32 3 2013 347 359 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 32 No. 3 2013 100190 N092 A 1000-1224 2013 03-0347-13 1 1 1 1933 1958 1967 1978 1993 1956 8 1986 1995 1998 1999 2001 1983 1984 2008 348

More information

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给 2013 年 安 全 工 程 师 法 律 知 识 答 案 解 析 一 单 选 择 题 1. 某 省 人 大 常 务 委 员 会 公 布 实 施 了 某 省 安 全 生 产 条 例, 随 后 省 政 府 公 布 实 施 了 某 省 生 产 经 营 单 位 安 全 生 产 主 体 责 任 规 定, 下 列 关 于 两 者 法 律 地 位 和 效 力 的 说 法, 正 确 的 是 ( ) A. 某 省 安

More information

Abstract The Research Origin: Since its enactment in 28 th December 2005, the Freedom of Government Information Law has been enforced for six years. S

Abstract The Research Origin: Since its enactment in 28 th December 2005, the Freedom of Government Information Law has been enforced for six years. S 法 務 部 民 國 100 年 委 託 研 究 案 政 府 資 訊 限 制 公 開 或 提 供 事 由 審 查 基 準 及 改 進 救 濟 程 序 之 研 究 研 究 成 果 報 告 書 計 畫 編 號 : Lee100406 執 行 單 位 : 銘 傳 大 學 科 技 法 律 學 系 計 畫 主 持 人 : 范 姜 真 媺 副 教 授 協 同 主 持 人 : 郭 介 恒 副 教 授 王 毓 正 副

More information

Microsoft Word - 03許建崑.doc

Microsoft Word - 03許建崑.doc 東 海 中 文 學 報 第 26 期 頁 63-87 東 海 大 學 中 文 系 2013 年 12 月 曹 學 佺 湘 西 紀 行 的 探 究 許 建 崑 提 要 天 啟 二 年 (1622) 曹 學 佺 授 命 為 廣 西 布 政 使 司 右 參 議, 次 年 四 月 十 二 日 出 發, 自 福 建 福 州 啟 程, 取 道 江 西 廣 東, 再 到 廣 西 桂 林 七 月 四 日 抵 達 公

More information

1 1

1 1 0 1 1 2 5 2000 10-12 2 6 % 7 3 4 5 6 9 PricewaterhouseCoopers2000, An Executive s Guide to U.S. Financial Modernization, 2000.1 7 8 10 9 11 10 1. 3. 11 12 12 12 13 14 13 4 2000 2001 2002 3 3 3 37,357 35,615

More information

目 錄 (1) 我 們 的 學 校 學 校 簡 介 學 校 管 理 班 級 組 織 學 生 出 席 率 中 六 畢 業 生 狀 況 教 師 資 歷 教 學 經 驗 教 師 專 業 發 展 (2) 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 重 點 發 展 項 目 一 : 深 化 研 習 英 語 之 優

目 錄 (1) 我 們 的 學 校 學 校 簡 介 學 校 管 理 班 級 組 織 學 生 出 席 率 中 六 畢 業 生 狀 況 教 師 資 歷 教 學 經 驗 教 師 專 業 發 展 (2) 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 重 點 發 展 項 目 一 : 深 化 研 習 英 語 之 優 慕 光 英 文 書 院 學 校 報 告 (Template) 2014-2015 年 度 目 錄 (1) 我 們 的 學 校 學 校 簡 介 學 校 管 理 班 級 組 織 學 生 出 席 率 中 六 畢 業 生 狀 況 教 師 資 歷 教 學 經 驗 教 師 專 業 發 展 (2) 關 注 事 項 的 成 就 與 反 思 重 點 發 展 項 目 一 : 深 化 研 習 英 語 之 優 良 環 境,

More information

Abstract The spread of modern western science in China and it s influence on Chinese traditional academic thought is always the long-term concerned research topic of the academia. Galileo was the father

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 i ii Abstract The most important task in human resource management is to encourage and help employees to develop their potential so that they can fully contribute to the organization s goals. The main

More information

陶艳.doc

陶艳.doc 2009 年 中 小 板 公 司 内 控 制 度 建 立 和 执 行 情 况 陶 艳 ( 深 圳 证 券 交 易 所, 广 东 深 圳 518010) 摘 要 : 本 文 对 358 家 中 小 企 业 板 上 市 公 司 2009 年 年 报 中 披 露 的 内 部 控 制 制 度 建 立 和 执 行 情 况 进 行 了 分 析 对 年 报 中 内 部 控 制 自 我 评 价 报 告 和 会 计

More information