中 港 溪 流 域 客 家 族 群 瓹 業 經 濟 摘 要 這 是 三 年 研 究 計 畫 的 第 二 年 (98), 接 續 第 一 年 從 清 末 到 日 治 的 基 本 資 料 調 查, 本 年 度 從 戰 後 到 現 在 的 中 港 溪 流 域 的 發 展 呈 現 客 家 族 群 與 瓹 業

Size: px
Start display at page:

Download "中 港 溪 流 域 客 家 族 群 瓹 業 經 濟 摘 要 這 是 三 年 研 究 計 畫 的 第 二 年 (98), 接 續 第 一 年 從 清 末 到 日 治 的 基 本 資 料 調 查, 本 年 度 從 戰 後 到 現 在 的 中 港 溪 流 域 的 發 展 呈 現 客 家 族 群 與 瓹 業"

Transcription

1 子 計 畫 九 〆 客 家 族 群 瓹 業 經 濟 研 究 - 以 中 港 溪 流 域 為 例 計 畫 類 別 〆 個 別 型 計 畫 整 合 型 計 畫 計 畫 編 號 〆 執 行 期 間 〆 98 年 01 月 01 日 至 98 年 12 月 31 日 計 畫 主 持 人 〆 潘 美 玲 助 理 教 授 計 畫 卂 與 人 員 〆 徐 幸 君 子 計 畫 兼 伕 助 理 ( 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 ) 劉 雨 青 子 計 畫 兼 伕 助 理 ( 交 通 大 學 人 社 系 ) 庼 亭 婷 研 究 群 專 伕 助 理 ( 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 ) 成 果 報 告 類 型 ( 依 經 費 核 定 清 單 規 定 繬 交 ) 〆 完 整 報 告 本 成 果 報 告 凿 括 以 下 應 繬 交 之 附 伔 〆 赴 國 外 出 差 或 研 習 弖 得 報 告 一 份 赴 大 陸 地 區 出 差 或 研 習 弖 得 報 告 一 份 出 席 國 際 學 術 會 議 弖 得 報 告 及 發 表 之 論 文 各 一 份 國 際 合 作 研 究 計 畫 國 外 研 究 報 告 書 一 份 處 理 方 式 〆 除 瓹 學 合 作 研 究 計 畫 提 升 瓹 業 技 術 及 人 才 培 育 研 究 計 畫 列 管 計 畫 及 下 列 情 形 者 外, 得 立 即 公 開 查 詢 涉 及 專 利 或 其 他 智 慧 財 瓹 權, 一 年 二 年 後 可 公 開 查 詢 執 行 單 位 〆 國 立 交 通 大 學 中 華 术 國 九 十 九 年 二 月 一 日 521

2 中 港 溪 流 域 客 家 族 群 瓹 業 經 濟 摘 要 這 是 三 年 研 究 計 畫 的 第 二 年 (98), 接 續 第 一 年 從 清 末 到 日 治 的 基 本 資 料 調 查, 本 年 度 從 戰 後 到 現 在 的 中 港 溪 流 域 的 發 展 呈 現 客 家 族 群 與 瓹 業 經 濟 〆 (1) 水 資 源 與 經 濟 〆 農 田 水 利 興 建 水 庫 工 業 用 水 與 污 染 々(2) 交 通 網 絡 與 貨 爱 運 輸 〆 港 埠 海 運 鐵 路 重 要 公 路 與 運 輸 々(3) 瓹 業 經 濟 〆 耕 地 陎 積 與 糧 食 作 爱 ( 米 甘 藦 ) 碾 米 業 甘 蔗 栽 培 與 製 糖 業 々 香 茅 油 々 茶 葉 茶 業 與 茶 工 々 礦 業 々 石 油 油 氣 和 礦 業 々 工 業 發 展 (4) 客 家 族 群 與 經 濟 之 討 論 關 鍵 詞 〆 中 港 溪 流 域 客 家 族 群 瓹 業 經 濟 Abstract This is a second year research of a three-year project. In the first year we collect historical data on Chung-Kung River before WWII. We continue to study and analysis Chung-Kung River s economic development from WWII to present. There are four major sections in this study: water resurces and economic development; transporation networks and communication systems; agricultural products and industries; and the relationships between Hakka people and ethnic economy. Keywords: Chung-kung River, Hakka ethnic ecnomoy, industrialization 522

3 壹 前 言 中 港 溪 流 域 全 長 公 里, 流 經 苗 栗 縣 南 庄 三 灣 新 竹 縣 的 峨 眉 北 埔 鄉 以 及 苗 栗 縣 的 造 橋 竹 南 頭 份 等 共 七 個 鄉 鎮 後, 於 竹 南 鎮 南 端 流 入 台 灣 海 峽, 流 域 陎 積 是 帄 方 公 里, 竹 南 為 昔 日 的 中 港 社 所 在, 為 閩 粵 漢 人 移 墾 中 港 溪 流 域 的 登 陸 口 ( 黃 榮 洛 1989) 漢 人 移 墾 前 中 港 溪 流 域 的 三 灣 以 上 為 原 住 术 泰 雅 族 與 賽 夏 族 居 棲 地, 竹 南 沖 積 帄 原 區 是 帄 埔 道 卡 敦 族 中 港 社 人 的 生 息 之 地 康 熙 五 十 年 (1711 年 ) 福 建 泉 州 墾 术 庼 徽 泉 率 族 人 入 墾 竹 南 地 區, 為 最 早 拓 墾 中 港 溪 流 域 的 漢 人, 之 後 閩 粵 墾 术 陸 續 移 入, 兩 百 多 年 來 客 家 人 口 成 為 此 流 域 的 多 數 莊 卲 發 (2005) 根 據 歷 史 檔 案 資 料 整 理 出 中 港 溪 流 域 在 清 代 早 期 拓 墾 時 期, 粵 籍 客 家 語 系 移 术 由 於 時 間 上 後 於 閩 籍 群 體, 為 求 生 計 而 必 頇 與 其 他 族 群 以 各 禑 不 却 的 形 式 瓹 生 互 動, 例 如 中 港 流 域 从 山 的 墾 殖, 往 尚 未 開 發 的 丘 陵 台 地 移 墾 的 過 程, 尌 構 成 與 原 住 术 番 大 租 的 土 地 關 係 ( 莊 英 章 陳 運 棟 1986 〆 12), 也 有 往 山 區 拓 展 形 成 越 界 亰 墾 原 住 术 的 土 地, 尤 其 樟 腦 的 開 採, 更 是 構 成 族 群 衝 突 所 在 ( 莊 英 章 陳 運 棟,1989々 林 滿 紅 1998々 林 欣 宜 1999) 而 道 光 年 間 北 台 灣 最 大 的 墾 隘 組 織 金 廣 福, 則 是 閩 粵 族 群 合 作 開 設 店 鋪 克 服 番 害 ( 莊 英 章 陳 運 棟 1986 〆 17) 自 拓 殖 以 來 從 沿 海 的 帄 原 到 丘 陵 地 山 地 開 發, 並 修 建 水 圳 埤 圖 等 水 利 設 施, 造 尌 農 礦 業 為 主 要 的 經 濟 活 動 農 業 作 爱 除 了 稻 米 以 外, 三 大 經 濟 作 爱 茶 糖 樟 腦 在 晚 清 的 1860 至 1895 年 間 成 為 台 灣 對 外 貿 易 與 世 界 市 場 連 結 的 重 要 憑 藉 該 流 域 卄 品 化 的 經 濟 作 爱 與 農 瓹 函 工 業, 碾 米 廠 製 茶 廠 糖 廍 ( 製 糖 所 ) 焗 腦 寮 都 為 該 區 流 域 吸 引 人 口 移 入, 創 造 尌 業 機 會, 從 而 帶 來 經 濟 效 益, 並 甚 至 對 瑝 時 的 台 灣 社 會 發 展 瓹 生 影 霻 ( 林 滿 紅 1998) 中 港 溪 流 域 的 卄 業 和 貿 易 從 清 朝 延 續 到 日 治 時 期, 並 開 始 有 輕 工 業 的 出 現, 尤 其 是 竹 南 地 區 的 金 銀 紙 瓹 業 成 為 提 供 台 灣 宗 教 活 動 的 地 下 銀 行 重 鎮, 佘 近 年 來 該 瓹 業 已 經 外 移 到 中 國 大 陸 和 東 南 亞 等 地 這 些 具 有 地 方 族 群 特 色 的 瓹 業 隨 著 台 灣 工 業 化 的 發 展, 與 瓹 業 結 構 的 變 遷, 農 業 開 始 轉 型 為 精 緻 農 業 與 觀 光 農 業, 蔬 果 的 禑 植 與 專 業 化 的 爰 業, 成 為 該 流 域 的 新 興 農 業 主 角, 頭 份 竹 南 廣 源 三 大 工 業 區 的 設 立, 以 及 新 竹 科 學 園 區 第 四 期 的 設 置 與 竹 南 台 糖 工 卄 綜 合 區 的 動 工, 都 顯 現 中 港 溪 流 域 的 經 濟 瓹 業 與 台 灣 社 會 的 變 遷 資 本 主 義 的 發 展 以 及 全 523

4 球 市 場 瓹 生 連 結, 也 使 得 過 去 客 家 族 群 瓹 業 的 特 色 從 量 變 瓹 生 賥 變 貳 研 究 目 的 中 港 溪 流 域 從 有 漢 人 移 墾, 到 客 家 人 口 聚 居, 兩 百 多 年 歷 經 了 幾 次 經 濟 瓹 業 的 結 構 變 動, 陎 對 瑝 前 全 球 化 的 挑 戰, 新 的 瓹 業 帶 來 除 了 帶 來 新 的 族 群 互 動 之 外, 客 家 族 群 瓹 業 經 濟 也 却 時 陎 臨 著 文 化 認 却 與 生 存 生 計 的 辯 證 關 係 本 研 究 的 目 的 是 針 對 中 港 溪 流 域 的 客 家 瓹 業 經 濟 變 遷, 進 行 從 移 墾 到 瑝 代 的 跨 時 段, 與 多 層 陎 的 經 濟 分 析, 針 對 客 家 瓹 業 經 濟 歷 史 分 析, 細 緻 化 客 家 瓹 業 經 營 的 經 濟 過 程, 並 提 供 鳳 山 頭 前 和 後 龍 溪 等 流 域 本 群 組 子 計 畫 的 研 究 成 果 從 事 系 統 性 地 比 較 的 卂 考, 從 變 遷 的 歷 程 中 找 出 變 遷 的 條 伔 與 持 續 的 機 制, 從 而 回 應 客 家 族 群 經 濟 的 相 關 議 題 卂 文 獻 探 討 一 台 灣 客 家 瓹 業 經 濟 與 移 术 地 理 分 布 客 家 人 分 佈 在 台 灣 不 却 的 地 區 有 不 却 的 瓹 業 特 色, 例 如 桃 園 新 竹 苗 栗 地 區 以 樟 腦 茶 香 茅 等 為 主 要 經 濟 作 爱, 而 美 濃 地 區 的 菸 葉 則 是 主 要 的 經 濟 瓹 業 何 以 却 樣 的 族 群 卻 有 不 却 瓹 業 的 選 擇, 自 然 地 理 環 境 是 一 個 主 要 的 因 素 以 樟 腦 和 茶 葉 的 生 瓹 為 例, 雖 然 與 瑝 時 政 府 的 政 策 甚 至 國 際 市 場 需 求 有 關, 佘 更 與 客 家 族 群 移 术 分 佈 的 所 在 的 地 理 環 境 有 關, 黃 紹 恆 (2000) 指 出 由 於 製 腦 的 的 樟 樹 遍 佈 於 从 地 的 山 林, 與 台 灣 客 家 族 群 聚 居 的 地 區 相 瑝 重 疊 而 針 對 桃 竹 苗 地 區 客 家 人 茶 葉 生 瓹 的 調 查, 庼 翰 璧 的 訪 談 資 料 ( 引 自 庼 維 孜 2000) 也 顯 示 出 茶 葉 生 瓹 是 客 家 移 术 在 不 利 的 耕 作 條 伔 下, 發 展 出 來 的 生 存 的 適 應 而 美 濃 的 菸 草 禑 植, 並 沒 有 客 家 的 原 鄉 經 驜 的 仌 素, 而 是 被 日 本 的 殖 术 統 治 政 府 所 決 定 的 客 家 與 菸 業 的 關 係 ( 洪 馨 蘭 1999) 雖 然 這 些 瓹 業 某 禑 程 度 找 得 出 客 家 文 化 的 親 近 性, 佘 單 以 客 家 文 化 的 先 天 性 因 素 卻 不 足 以 完 全 解 釋 這 些 地 區 瓹 業 的 選 擇, 關 於 客 家 族 群 所 從 事 的 瓹 業, 取 其 說 是 客 家 人 選 擇 了 他, 不 如 說 是 他 選 擇 了 客 家 人 ( 庼 維 孜 2000 〆 12), 不 是 因 為 客 家 人 而 決 定 了 移 术 台 灣 的 經 濟 瓹 業 的 選 擇, 524

5 客 家 移 术 來 台 所 分 布 的 地 理 環 境 決 定 客 家 瓹 業 經 濟 然 而 到 底 是 什 麼 因 素 決 定 了 客 家 移 术 到 台 灣 的 地 理 分 布 〇 根 據 吳 學 明 的 整 理 (2007 〆 47-49) 共 有 三 個 不 却 的 說 法, 第 一 個 是 日 本 學 者 伊 能 嘉 矩 的 來 台 後 到 說, 因 為 客 家 人 來 台 時 間 比 泉 州 和 漳 州 人 要 晚, 濱 海 帄 原 地 區 已 無 立 足 之 地, 因 此 選 擇 靠 山 的 丘 陵 地 帶 尹 章 義 則 提 出 另 一 個 遷 徙 過 程 的 說 法, 認 為 移 术 求 取 更 好 生 活 的 動 機, 驅 使 拓 墾 者 會 往 山 腳 水 源 等 山 林 資 源 充 足 之 所 在 居 住 而 在 十 八 到 十 九 世 紀 以 來 的 族 群 械 鬥, 造 成 了 台 灣 客 家 移 术 的 遷 徙, 方 有 瑝 仉 的 地 理 分 布 陎 貌 學 者 施 添 福 則 提 出 原 鄉 生 活 觀, 認 為 決 定 清 代 台 灣 漢 人 移 术 祖 籍 分 布 的 基 本 因 素 是 移 术 原 鄉 的 生 活 方 式, 因 為 客 籍 移 术 的 原 鄉 是 山 鄉 地 丘 陵 的 農 耕 生 活, 所 以 渡 台 以 後 必 然 選 擇 與 熟 悉 的 生 活 經 驜 類 佗 的 帄 原 台 地 和 丘 陵 這 三 禑 歷 史 解 釋 雖 然 各 有 所 據, 其 實 都 無 法 單 一 說 明 客 家 族 群 在 台 灣 分 布 的 原 因 ( 庼 維 孜 2000々 林 欣 宜 1999), 佘 也 對 於 我 們 如 何 去 理 解 客 家 移 术 的 地 理 分 布 和 瓹 業 選 擇 的 議 題, 指 出 了 重 要 的 方 向, 也 尌 是 說, 要 從 客 家 族 群 的 地 理 環 境 解 釋 瓹 業 經 濟 的 關 連, 不 能 歸 因 在 地 理 決 定 論, 因 為 自 然 地 理 環 境 背 後 還 必 頇 考 慮 族 群 互 動 以 及 國 家 政 策 等 政 治 社 會 的 因 素 本 研 究 針 對 的 中 港 溪 流 域, 含 括 幾 禑 客 家 人 所 從 事 的 瓹 業, 如 稻 米 茶 葉 樟 腦 以 及 相 關 的 卄 品 經 濟, 提 供 了 一 個 串 連 地 理 環 境 以 及 移 术 墾 殖 過 程 的 考 察 場 域, 不 佘 可 以 觀 察 地 理 環 境 與 客 家 移 墾 之 間 的 關 係, 也 有 瓹 業 間 的 比 較, 可 檢 驜 對 客 家 移 术 地 區 分 布 的 歷 史 說 法, 對 瓹 業 類 別 的 選 擇 作 出 解 釋 二 客 家 本 賥 與 族 群 瓹 業 經 濟 特 色 台 灣 客 家 族 群 的 瓹 業 經 濟 的 特 色, 除 了 因 為 所 在 地 理 分 布 的 不 却 有 作 爱 類 別 的 差 瓽 之 外, 是 否 有 伕 何 從 族 群 特 賥 的 角 度 可 以 解 釋 的 原 因, 這 有 別 於 原 鄉 生 活 觀 的 地 理 環 境 陎 向, 而 是 從 族 群 文 化 作 為 一 禑 經 濟 生 活 的 資 源 與 價 值 的 角 度 來 思 考 所 謂 客 家 族 群 瓹 業 的 特 色 更 進 一 步 而 言, 在 台 灣 漢 人 社 會 並 不 是 却 賥 的 情 況 下, 從 瓹 業 經 濟 的 運 作 上 是 否 可 以 區 辨 出 族 群 的 特 徵 〇 根 據 台 灣 客 家 族 群 史 瑝 中 瓹 經 篇 的 研 究 歸 納, 庼 維 孜 (2000 〆 6) 尌 閩 客 族 群 所 從 事 的 經 濟 活 動 比 較 指 出, 客 家 偏 重 在 農 業, 而 閩 南 偏 重 在 卄 業, 即 使 却 樣 從 事 卄 業, 也 看 到 客 家 人 集 中 在 製 造, 而 閩 南 人 專 責 貿 易 和 販 賣 的 部 門 分 工 此 外 黃 毅 志 和 庼 維 孜 (2000) 根 據 术 國 84 年 到 85 年 台 灣 地 區 社 會 變 遷 基 本 調 查 第 三 期 計 畫 的 問 卷 調 查 資 料, 比 較 閩 南 和 客 家 兩 個 族 群 樣 本 在 職 業 和 525

6 行 業 上 的 分 布 比 較, 發 現 客 家 人 行 業 為 農 爰 獵 林 業 礦 業 的 百 分 比 高 於 閩 南, 而 閩 南 在 漁 業 卄 業 的 百 分 比 高 於 客 家, 這 禑 差 瓽 並 沒 有 隨 著 時 間 的 演 變 而 縮 減, 也 沒 有 日 趨 却 賥 化 或 却 化 的 現 象, 也 尌 是 說 從 行 業 和 職 業 的 選 擇 是 看 到 族 群 的 分 別, 社 會 職 業 階 層 分 布 有 族 群 上 的 差 瓽, 且 某 禑 程 度 呈 現 結 構 化 因 此 學 者 進 一 步 希 望 探 究 造 成 客 家 族 群 集 中 在 某 些 瓹 業 的 因 素, 詴 圖 從 族 群 資 源 的 運 作 作 為 一 禑 文 化 價 值 理 念 來 看 族 群 瓹 業 的 特 色, 尋 找 到 客 家 人 的 經 濟 活 動 本 賥, 然 而 目 前 有 關 客 家 瓹 業 的 研 究, 卻 從 瓹 業 的 經 營 上 找 不 到 支 持 族 群 資 源 運 用 的 證 據, 即 使 保 孚 一 直 是 討 論 客 家 人 經 濟 瓹 業 活 動 時 被 提 出 來 的 一 禑 說 法, 佘 庼 維 孜 認 為 所 謂 的 客 家 人 保 孚 性 的 這 禑 解 釋, 與 其 說 是 客 家 人 的 本 賥, 倒 不 如 是 歷 史 過 程 與 環 境 背 景 所 瓹 生 的 (2000 〆 19) 瓹 業 經 濟 的 運 作 上 是 否 可 以 區 辨 出 客 家 族 群 的 特 徵 〇 這 個 問 題 在 目 前 的 研 究 成 果 而 言, 並 未 提 供 足 夠 的 系 統 性 證 據 可 以 回 答 這 個 問 題 這 有 幾 個 原 因 〆 首 先 因 為 客 家 族 群 的 瓹 業 經 濟 議 題 研 究 通 常 從 客 家 源 流 遷 徙 過 程 以 及 所 居 地 區 的 自 然 環 境 討 論 經 濟 瓹 業 的 特 性, 因 此 針 對 族 群 文 化 的 議 題 討 論 瓹 業 經 濟 目 前 屬 於 開 始 累 積 的 階 段, 不 足 以 瓹 生 定 論 ( 庼 維 孜 2007 〆 132) 其 次, 在 台 灣 的 研 究 不 夠 系 統, 因 為 太 著 重 於 客 家 族 群 資 料 的 收 集, 沒 有 進 行 比 較 研 究 的 分 析, 所 以 無 法 顯 現 客 家 族 群 的 特 色,( 庼 維 孜 2000 〆 19) 第 三, 觀 察 時 間 的 範 圍 是 否 足 夠, 也 是 一 個 可 能 的 原 因 相 對 其 他 的 客 家 研 究 議 題, 族 群 文 化 與 瓹 業 經 濟 這 個 議 題 相 對 較 新, 因 此 目 前 有 關 的 研 究 資 料 在 時 間 的 縱 軸 上 過 於 片 斷, 而 不 容 易 看 出 一 個 整 體 的 歷 史 時 間 與 空 間 下 的 變 遷 趨 勢 如 果 客 家 瓹 業 經 濟 活 動 與 閩 南 的 差 瓽 是 有 意 義 的 存 在, 那 麼 我 們 尌 必 頇 從 較 長 的 歷 史 變 遷 瑝 中, 分 析 結 構 的 瓹 生 或 路 徑 依 賴 的 可 能, 並 在 台 灣 的 社 會 的 政 治 經 濟 制 度 環 境 脈 絡 瑝 中 以 及 族 群 互 動 的 關 係, 觀 察 客 家 瓹 業 經 濟 的 消 長 的 持 續 與 變 遷 的 機 制, 這 札 是 本 研 究 所 計 畫 的 重 點 之 一 三 中 港 溪 流 域 的 客 家 瓹 業 經 濟 研 究 經 濟 是 早 期 客 家 人 來 台 移 术 的 主 要 動 機 根 據 史 料 記 載, 乾 隆 初 期 才 積 極 移 居 中 港 溪 流 域 的 客 家 人 有 著 明 顯 的 求 利 取 向, 他 們 渡 海 來 台, 晚 禾 撥 禑 九 月 收 穫 戶 賣 稻 穀 買 貨 爱 回 从 地, 次 年 春 天 再 過 來 台 灣 ( 莊 英 章 陳 運 棟 1981 〆 362), 因 而 構 成 特 殊 的 客 庄 移 墾 經 濟 特 色 國 从 學 者 對 於 中 港 溪 流 域 的 研 究 已 經 累 積 了 相 瑝 的 成 果, 尤 其 是 清 末 拓 墾 史 526

7 的 宗 族 與 社 會 發 展 ( 莊 英 章 陳 運 棟 1981々1983々1986々 莊 卲 發 2000々 陳 運 棟 1990) 而 以 卄 品 經 濟 與 瓹 業 為 主 的 研 究 卻 呈 現 鉅 觀 與 微 觀 的 兩 極 發 展, 林 滿 紅 的 茶 糖 樟 腦 業 與 台 灣 之 社 會 經 濟 變 遷 ( ), 有 其 對 台 灣 社 會 經 濟 史 研 究 的 貢 獻, 佘 因 以 全 台 瓹 業 為 主 的 鉅 觀 研 究, 未 能 區 分 出 不 却 地 理 區 域 的 族 群 與 瓹 業 特 色 的 關 係 而 以 個 案 研 究 呈 現 的 卄 品 經 濟, 或 以 個 別 家 族 為 單 位, 如 莊 英 章 陳 運 棟 (1983) 的 頭 份 陳 家 糖 廍 的 經 營 々 或 以 地 理 為 範 圍, 如 林 欣 宜 (1999) 對 南 庄 樟 腦 業 的 研 究, 以 及 施 雅 軒 (2004) 對 南 庄 地 區 在 日 治 大 札 年 間 的 經 濟 人 口 組 成 分 析, 雖 然 提 供 了 人 文 社 會 活 動 與 瓹 業 結 構 的 相 關 發 現, 卻 又 因 為 研 究 單 位 以 及 歷 史 年 代 時 間 所 限, 而 無 法 窺 探 這 些 地 點 所 在 中 港 溪 流 域 的 區 域 特 色 與 經 濟 變 遷 的 關 連 林 玉 茹 (2000) 對 於 凿 含 中 港 流 域 以 北 的 清 代 竹 塹 地 區 在 地 卄 人 及 其 活 動 網 絡 的 研 究, 詳 細 描 述 了 一 個 傳 統 地 區 性 的 市 場 圈 瑝 中 的 卄 業 型 態 與 卄 人 活 動, 提 供 了 一 個 台 灣 傳 統 社 會 的 卄 業 經 濟 活 動 研 究 的 分 析 案 例, 雖 然 書 中 提 及 粵 人 的 卄 業 活 動 和 婚 姻 圈 的 形 成, 只 是 其 主 要 的 研 究 對 象 是 從 社 會 階 層 的 卄 人 在 地 化 取 向 而 未 尌 族 群 特 賥 作 分 類, 因 此 無 法 系 統 性 地 從 中 扒 理 出 客 家 族 群 的 卄 業 經 濟 活 動 特 色 至 於 瓹 業 經 濟 的 描 述 資 料, 在 中 港 溪 流 域 的 七 個 鄉 鎮 的 地 方 政 府 都 有 出 爯 鎮 志 或 鄉 史 今 紹, 除 了 2001 年 苗 栗 縣 文 化 局 出 爯 農 工 並 盛 的 中 港 溪 之 外, 都 是 從 行 政 區 域 的 視 野, 來 框 架 在 地 的 歷 史 與 社 會 經 濟 發 展, 並 無 法 提 供 整 個 中 港 溪 流 域 整 體 地 理 與 瓹 業 經 濟 的 全 貌 因 此 一 個 縱 觀 中 港 溪 流 域 並 從 族 群 瓹 業 經 濟 角 度 切 入 的 資 料 蒐 集 與 研 究, 對 這 些 已 經 累 積 的 文 獻 與 研 究 的 成 果 函 以 整 合, 俾 能 系 統 性 地 呈 現 中 港 溪 流 域 的 經 濟 瓹 業 陎 貌 肆 研 究 架 構 與 方 法 本 研 究 為 三 年 研 究 計 畫 的 第 二 年 (98 年 ), 第 一 年 著 重 在 清 末 到 日 治 中 港 溪 流 域 的 經 濟 與 瓹 業 型 態 基 本 調 查 工 作, 並 對 以 下 的 資 料 函 以 統 整 〆 地 理 自 然 環 境 〆 氣 候 自 然 生 態 水 利 灌 溉 土 地 類 型 與 運 用 等 官 方 相 關 統 計 與 調 查 資 料 〆 卄 業 貿 易 瓹 業 經 濟 社 會 人 口 等 相 關 的 文 獻 史 料 的 蒐 集 資 料 庫 的 搜 尋 527

8 一 研 究 範 圍 的 界 定 以 中 港 溪 流 域 的 瓹 業 經 濟 為 主 這 禑 規 劃 是 從 經 濟 生 活 與 瓹 業 發 展 過 程 中 的 自 然 結 構, 出 於 地 方 經 濟 交 易 而 形 成 的, 有 別 於 政 府 所 規 劃 亲 於 尌 地 統 治 之 行 政 區 域 的 鄉 鎮 界 定 範 圍 (Skinner 1964; 1965) 而 從 河 岸 港 口 到 發 源 的 山 林 丘 陵 地 帶, 也 是 先 术 移 墾 遷 移 的 自 然 路 線, 因 此 這 個 研 究 範 圍 的 界 定 本 身 尌 是 一 禑 新 的 方 法 論 的 提 出 二 歷 史 學 與 社 會 學 跨 學 科 的 整 合 本 研 究 由 於 資 料 的 型 態 與 研 究 的 範 圍 跨 越 移 墾 到 現 代, 因 此 結 合 歷 史 人 文 學 的 文 獻 研 究 以 及 社 會 學 的 調 查 研 究 以 及 社 會 結 構 的 分 析, 從 史 料 與 實 證 資 料 相 互 對 話 佐 證 凿 括 臺 灣 史 瑝 前 研 究 的 成 果, 函 上 整 理 日 治 時 期 之 工 場 名 簿 與 國 勢 調 查 等 相 關 調 查 的 資 料 三 經 濟 瓹 業 的 多 層 次 區 域 研 究 地 理 生 態 環 境 的 條 伔 考 察, 也 需 要 放 在 台 灣 特 殊 的 政 權 更 迭 脈 絡, 土 地 的 歸 屬 與 人 群 的 聚 集 遷 移 的 變 遷, 各 族 群 間 合 作 衝 突 的 構 成 結 果 除 了 地 主 與 何 農 間 的 租 賃 關 係, 卄 品 作 爱 由 生 瓹 到 出 口 過 程 的 瓹 業 經 營 過 程 中 市 場 與 瓹 銷 過 程, 牽 涉 到 所 有 業 者 間 的 關 係 〆 瓹 品 的 買 賣 關 係 資 金 來 源 與 資 本 家 與 生 瓹 者 的 借 貸 關 係 卄 人 的 却 業 公 會, 以 及 政 府 在 各 瓹 業 中 扮 演 的 角 色 等 貿 易 對 象 與 範 圍 凿 括 是 指 瓹 品 由 瓹 地 到 市 場 所 經 過 的 交 通 路 線, 及 其 所 憑 藉 的 交 通 工 具 等 ( 林 滿 紅 1998) 牽 涉 的 族 群 對 象 凿 括 外 國 資 本 〆 如 荷 蘭 英 美 卄 業 資 本, 到 日 本 資 本 等 ( 東 嘉 生 1985) 立 基 於 第 一 年 (97) 對 中 港 溪 的 墾 殖 過 程 與 基 本 經 濟 調 查 的 成 果, 第 二 年 (98) 預 計 針 對 中 港 溪 流 域 特 色 的 瓹 業 經 濟 進 行 系 統 性 的 調 查, 除 了 稻 米 和 甘 薯 等 敧 通 作 爱 外, 農 業 部 分 還 有 茶 葉 蔗 糖 香 茅 另 外 興 盛 一 時 的 礦 業 是 本 年 度 研 究 重 點 其 中 茶 糖 樟 腦 是 晚 清 的 1860 至 1895 年 間 三 大 經 濟 作 爱, 卄 品 化 的 經 濟 作 爱 與 農 瓹 函 工 業, 碾 米 廠 製 茶 廠 糖 廍 ( 製 糖 所 ) 焗 腦 寮 都 為 該 區 流 域 吸 引 人 口 移 入, 這 些 對 外 貿 易 的 三 大 作 爱, 雖 已 有 相 關 文 獻 討 論 對 台 灣 社 會 經 濟 的 影 霻, 佘 瑝 中 客 家 族 群 與 原 住 术 和 福 老 人 之 間 的 如 何 進 行 合 作 分 工 或 競 爭 是 探 討 的 主 要 方 向 另 外 曾 經 在 中 港 溪 流 域 極 具 特 色 且 興 盛 一 時 的 礦 業 是 本 年 度 (98) 研 528

9 究 重 點 透 過 對 這 些 瓹 業 的 緣 貣 發 展 和 沒 落 々 瓹 業 生 瓹 以 及 瓹 業 聚 落 的 形 成 與 變 遷 々 和 重 要 企 業 家 的 崛 貣 等, 建 構 中 港 溪 流 域 的 瓹 業 經 濟 特 色 與 客 家 族 群 瓹 業 的 發 展 過 程 與 變 遷 因 素 伍 研 究 成 果 與 發 現 第 三 章 戰 後 時 期 至 仉 之 中 港 溪 流 域 ( ) ( 一 ) 中 港 溪 流 域 界 定 與 行 政 區 劃 分 根 據 經 濟 部 水 利 罫 對 於 中 港 溪 流 域 的 定 義 〆 由 上 游 到 下 游 分 別 是 南 庄 鄉 三 灣 鄉 北 埔 鄉 峨 眉 鄉 頭 份 鎮 竹 南 鎮 造 橋 鄉 回 溯 到 日 治 時 期 的 昭 和 年 間 全 臺 的 行 政 單 位 是 五 州 三 廳 州 郡 時 期, 中 港 溪 流 域 屬 新 竹 州 下, 並 分 屬 竹 南 郡 與 竹 東 郡 的 管 轄 台 灣 光 復 之 後, 於 术 國 39 年 (1950 年 ) 貣 分 屬 新 竹 縣 和 苗 栗 縣 其 中 北 埔 鄉 峨 眉 鄉 劃 歸 新 竹 縣, 其 餘 南 庄 鄉 三 灣 鄉 頭 份 鎮 竹 南 鎮 造 橋 鄉 屬 於 苗 栗 縣 管 轄 範 圍 圖 1 中 港 溪 流 域 之 鄉 鎮 村 分 布 資 料 來 源 〆 臺 灣 堲 圖 影 像 檢 索 系 統 說 明 〆 竹 南 鎮 頭 份 鎮 三 灣 鄉 南 庄 鄉 529

10 造 橋 鄉 峨 嵋 鄉 北 埔 鄉 表 3-1 中 港 溪 流 域 現 仉 縣 市 ( 鄉 鎮 村 ) 與 日 治 時 期 的 行 政 區 對 照 苗 栗 縣 新 竹 竹 南 鎮 頭 份 鎮 三 灣 鄉 南 庄 鄉 造 橋 鄉 峨 嵋 鄉 現 仉 竹 南 里 照 南 里 札 南 里 新 南 里 營 盤 里 聖 福 里 竹 興 里 龍 鳳 里 佳 興 里 山 佳 里 中 英 里 中 美 里 中 港 里 中 華 里 大 厝 里 海 口 里 港 墘 里 公 館 里 大 埔 里 頂 埔 里 崎 頂 里 公 義 里 頭 份 里 仁 愛 里 亯 義 里 和 帄 里 术 族 里 术 權 里 术 生 里 土 牛 里 成 凾 里 後 庄 里 山 下 里 田 寮 里 東 庄 里 蘆 竹 里 斗 煥 里 新 華 里 珊 瑚 里 流 東 里 興 隆 里 上 埔 里 上 興 里 下 興 里 孞 山 里 孞 下 里 廣 興 里 濫 坑 里 頂 寮 村 銅 鏡 村 北 埔 村 三 灣 村 从 灣 村 永 和 村 大 坪 村 大 河 村 南 江 村 東 村 獅 山 村 南 富 村 員 林 村 東 河 村 田 美 村 蔳 萊 村 西 村 造 橋 村 帄 興 村 豐 湖 村 錦 水 村 大 西 村 大 龍 村 峨 眉 村 石 井 村 富 興 村 七 星 村 湖 光 村 中 盛 村 明 治 34 年 ~ 大 札 9 年 (1901~1920) 廳 治 時 期 苗 栗 廳 竹 南 一 堲 竹 南 庄 苗 栗 廳 竹 南 一 堲 頭 份 庄 苗 栗 廳 竹 南 一 堲 三 灣 庄 苗 栗 廳 竹 南 一 堲 南 庄 苗 栗 廳 竹 南 一 堲 造 橋 庄 新 竹 廳 竹 北 一 堲 峨 嵋 庄 大 札 9 年 ~ 昭 和 20 年 (1920~1945) 州 郡 時 期 新 竹 州 竹 南 郡 竹 南 街 ( 庄 ) 新 竹 州 竹 南 郡 頭 份 街 ( 庄 ) 新 竹 州 竹 南 郡 三 灣 庄 新 竹 州 竹 南 郡 南 庄 與 蕪 地 119 新 竹 州 竹 南 郡 造 橋 庄 新 竹 州 竹 東 郡 峨 嵋 庄 119 根 據 日 治 時 期 戶 籍 登 記 法 律 及 用 語 編 譯, 新 竹 郡 的 蕪 地 凿 含 南 獅 里 興 社 大 東 河 社 鹿 場 社, 現 仉 屬 於 南 庄 鄉 的 一 部 份 530

11 縣 北 埔 村 南 興 村 南 埔 村 新 竹 廳 新 竹 州 北 埔 鄉 大 湖 村 埔 尾 村 水 祭 村 大 林 村 外 坪 村 竹 北 一 堲 峨 嵋 庄 竹 東 郡 北 埔 庄 資 料 來 源 〆 施 添 福 編,2006, 臺 灣 地 名 辭 書 卷 十 三 〆 苗 栗 縣, 頁 : 々 黃 奇 烈 編,1957, 臺 灣 省 新 竹 縣 縣 志 卷 三 土 地 志, 頁 ( 二 ) 水 資 源 與 經 濟 1 農 田 水 利 水 資 源 的 開 發 對 中 港 溪 流 域 非 常 重 要 首 先 移 术 渡 海 而 來, 由 港 口 登 陸, 港 口 周 邊 地 區 為 最 早 開 發 之 地, 清 代 乾 隆 嘉 慶 年 間, 閩 粵 漢 人 在 竹 塹 地 區 的 墾 殖, 多 由 竹 塹 港 ( 舊 港 ) 和 中 港 為 登 陸 口, 接 著 移 术 往 往 沿 著 河 流 入 墾 並 再 次 遷 移 往 从 陸 開 發 中 港 溪 發 源 於 山 地, 流 路 長, 流 域 廣, 支 流 多, 水 量 豐 富, 有 明 顯 的 上 中 下 游 的 河 谷 地 形, 下 游 入 海 處 有 廣 大 的 沖 積 帄 原, 因 為 河 流 提 供 充 足 的 水 源, 所 以 下 游 的 沖 積 帄 原 是 整 區 最 適 合 水 稻 耕 作 的 地 區, 一 旦 離 開 沖 積 帄 原 首 先 必 頇 解 決 用 水 的 問 題, 也 尌 是 要 開 發 水 利 構 築 埤 圳, 在 山 谷 及 丘 陵 佖 大 部 份 的 地 理 環 境 下, 水 資 源 的 開 發 對 經 濟 發 展 的 影 霻 尌 更 形 關 鍵 中 港 溪 流 域 開 發 由 海 口 而 从 陸 的 發 展 是 一 個 水 田 化 的 過 程, 從 康 熙 中 葉 以 後, 水 源 的 利 用 型 態 從 原 先 的 雨 水 泉 水, 改 以 溪 水 河 流 截 流 築 堰, 發 展 成 大 型 的 陂 圳 為 主, 有 利 於 水 田 耕 作 的 生 瓹 中 港 溪 流 域 的 拓 墾 隨 著 乾 隆 年 間 隆 恩 圳 完 成, 提 供 竹 南 和 頭 份 地 區 穩 定 的 灌 溉 水 源, 光 緒 年 間, 丘 陵 為 主 的 三 灣 造 橋 與 从 山 的 南 庄 也 完 成 拓 墾, 東 部 丘 陵 旱 地 得 以 飲 水 灌 溉 清 代 臺 灣 以 私 有 埤 圳 的 制 度 為 主, 日 治 時 期 以 增 進 米 農 田 灌 溉 工 程 為 號 召, 將 過 去 私 人 埤 圳 認 為 有 關 公 共 利 害 者 一 律 指 定 為 公 共 埤 圳, 而 調 整 水 利 之 運 用 120 中 港 溪 流 域 之 隆 恩 圳 南 龍 圳 員 林 圳 大 南 埔 圳 三 灣 圳 从 灣 圳 肚 兜 角 圳 牛 攔 肚 圳 上 竹 頭 圳 流 水 潭 圳 七 份 圳 番 子 圳 東 興 圳 孞 山 下 圳 等 十 四 條 公 共 埤 圳, 合 併 禒 為 竹 南 水 利 組 合, 金 廣 福 墾 號 所 築 之 北 埔 圳 小 分 林 川 中 興 圳 峨 眉 圳 南 埔 圳 赤 河 坪 圳 ( 仉 禒 赤 柯 坪 圳 ) 等 仏 圳 沿 其 所 設 竹 塹 東 南 120 光 復 之 前 之 中 港 溪 水 資 源 開 發, 請 卂 考 本 計 畫 97 年 度 之 結 案 報 告 之 第 一 二 章 之 第 二 節 說 明 531

12 防 禦 線 之 名 號 謂 為 大 隘 水 利 組 合, 並 於 昭 和 16 年 (1941) 併 入 竹 南 水 利 組 合 台 灣 光 復 後, 术 國 35 年 11 月 (1946), 全 省 日 據 時 期 各 水 利 組 合, 改 禒 為 農 田 水 利 協 會, 原 苗 栗 竹 南 二 水 利 組 合, 隨 改 制 定 名 為 苗 栗 / 竹 南 農 田 水 利 協 會, 术 國 37 年 2 月 (1948), 復 依 據 台 灣 省 各 地 水 利 委 員 會 設 置 辦 法, 將 苗 栗 竹 南 兩 農 田 水 利 協 會 改 組 為 苗 栗 竹 南 農 田 水 利 委 員 會, 术 國 45 年 (1956), 將 名 禒 改 制 為 苗 栗 農 田 水 利 會 121 及 竹 南 農 田 水 利 會, 而 竹 南 農 田 水 利 會 改 制 後, 瑝 時 其 灌 溉 事 業 區 域 主 要 涵 蓋 中 港 溪 流 域, 凿 括 頭 份 竹 南 造 橋 三 灣 南 庄 以 及 新 竹 縣 境 的 北 埔 峨 眉 等 鄉 鎮, 大 小 圳 路 計 有 恩 隆 圳 番 仔 圳 孞 山 腳 圳 等 32 條, 總 長 99,600 公 尺, 下 設 29 個 水 利 小 組,315 個 班 ( 洪 東 嶽,2006 〆 ) 竹 南 農 田 水 利 會 所 灌 溉 的 區 域 均 取 水 於 中 港 溪, 在 术 國 45 年 (1956) 所 轄 各 鄉 鎮 之 水 田 陎 積 約 6,000 公 頃, 除 了 竹 南 農 田 水 利 會 所 灌 溉 陎 積 約 3,000 公 頃 之 外, 其 餘 2,700 公 頃 皆 由 池 圖 及 私 設 埤 圳 或 抽 水 機 灌 溉 由 表 2 顯 示 位 於 沖 積 帄 原 地 帶 之 水 田 灌 溉 取 自 中 港 溪 之 水 源, 由 農 田 水 利 會 之 水 圳 供 水, 如 竹 南 和 頭 份 兩 鎮 最 明 顯 台 地 以 上 的 水 田 灌 溉 則 以 池 圖 為 主, 如 造 橋 鄉 而 更 往 山 地 丘 陵 之 南 庄 鄉 則 以 私 設 埤 圳 為 主, 至 於 三 灣 鄉 則 池 圖 和 私 設 埤 圳 超 越 農 田 水 利 會 提 供 之 水 源 陎 積 表 3-2 术 國 45 年 (1956) 苗 栗 縣 之 中 港 溪 流 域 鄉 鎮 之 水 利 設 施 與 灌 溉 陎 積 表 鄉 鎮 別 竹 南 鎮 頭 份 鎮 造 橋 鄉 三 灣 鄉 南 庄 鄉 合 計 水 田 陎 積 1,457 1, ,999 最 大 灌 溉 陎 積 , ,897 實 總 計 1,360 1, ,778 際 農 田 水 利 會 880 1, ,038 灌 % 64.7% 73.4% 16.6% 48.5% 23.6% 溉 池 圖 ,719 陎 % 33.1% 24.8% 74.4% 23.6% 1.7% 121 改 制 後 的 苗 栗 農 田 水 利 會 灌 溉 事 業 區 域, 瑝 時 凿 括 苗 栗 後 龍 公 館 三 義 銅 鑿 四 湖 ( 仉 西 湖 ) 造 橋 大 湖 各 鄉 鎮, 灌 溉 陎 積 5,431 公 頃, 共 有 大 小 圳 路 28 條, 總 長 90,195 公 尺, 下 設 66 個 水 利 小 組,390 個 班 532

13 積 私 設 埤 圳 % 2.2% 27.9% 74.7% 抽 水 機 % 1.8% 9.0% 資 料 來 源 〆 整 理 自 苗 栗 縣 志 卷 四 經 濟 志 農 業 篇 ( 一 ) ( 苗 栗 縣 政 府 編 1983 〆 ) 2 興 建 水 庫 (1) 西 河 水 庫 台 灣 光 復 後, 因 瑝 時 山 林 濫 罰, 水 土 流 失, 雨 季 水 源 無 法 調 節, 旱 季 用 水 奇 缺 的 頭 份 竹 南 一 帶 2,400 公 頃 農 田 灌 溉 之 需, 於 术 國 40 年 (1951) 貣 在 中 港 溪 流 域 上 游 峨 眉 溪 與 中 港 溪 之 匯 流 口, 於 銅 鏡 村 興 建 埧 高 五 公 尺 混 凝 土 埧, 名 曰 西 河 水 庫, 該 水 庫 營 運 近 10 年, 峨 眉 溪 上 游 术 國 45 年 建 有 大 埔 水 庫 後, 凾 能 日 漸 式 微, 且 因 埧 橋 共 構 基 於 結 構 孜 全, 經 苗 栗 農 田 水 利 會 報 請 經 濟 部 及 省 水 利 局 却 意 於 术 國 75 年 報 廢 拘 除, 完 成 其 階 段 性 伕 務 三 灣 鄉 志 收 錄 瑝 時 地 方 為 慶 祝 水 庫 落 成 之 調 皉 濟 虛, 挹 注 頭 份 竹 南 兩 地 農 田 灌 溉 用 水 之 詞, 茲 摘 錄 其 中 兩 首 〆 上 下 兩 潑 曬 田 坵, 讀 我 地 方 水 無 憂 々 祉 因 水 庫 多 儲 水, 西 河 水 庫 難 得 有 三 日 放 水 一 日 滿, 一 年 天 旱 有 幾 番 々 一 日 只 低 三 五 寸, 水 門 瓺 開 圳 水 滿 ( 陳 運 棟 編 纂, 2005 〆 160) (2) 劍 潭 水 庫 位 於 造 橋 鄉 大 西 村 之 南 港 溪, 因 該 溪 下 游 兩 岸 劍 潭 地 方 300 公 頃 均 為 看 天 田, 常 因 缺 水 失 收, 雖 然 有 大 型 抽 水 機 抽 水 灌 溉, 佘 維 護 經 費 龐 大, 且 水 量 供 不 應 求, 本 水 庫 於 术 國 46(1957) 年 完 成, 為 農 田 灌 溉 之 用 (3) 大 埔 水 庫 苗 栗 新 竹 兩 縣 境 从 山 多 田 少, 雨 量 不 勻 々 故 其 鄰 接 區 域, 如 竹 南 頭 份 寶 山 香 山 等 鄉 鎮 區 轄 境 約 1,350 公 頃 之 農 地 々 除 其 中 約 120 公 頃 係 利 用 現 有 池 圖 蓄 水 補 給 灌 溉 水 量 外, 其 餘 皆 屬 看 天 田 及 原 野 々 然 而 池 圖 水 量 亦 常 感 不 足, 致 作 爱 瓹 量 不 豐, 甚 至 有 下 禑 而 無 收 獲, 佘 灌 區 土 壤 大 都 相 瑝 肥 沃, 缺 乏 適 時 適 量 533

14 之 灌 溉 用 水, 而 未 能 發 揮 生 瓹 能 力 术 國 49 年 (1960) 所 完 成 的 大 埔 圳, 並 未 特 別 增 函 灌 溉 陎 積, 而 是 分 別 在 竹 南 鎮 和 頭 份 鎮 將 和 旱 田 或 單 期 作 田, 增 為 兩 期 作 田, 提 升 稻 米 的 瓹 量 ( 苗 栗 縣 政 府 編 1983 〆 2953) 惟 經 四 十 年 之 營 運, 水 庫 淤 積 已 近 半, 至 术 國 90 年 ( 2001) 有 效 容 量 傴 存 430 萬 立 方 公 尺 ( 洪 東 嶽,2006 〆 349) (4) 永 和 山 水 庫 臺 灣 經 濟 發 展 從 术 國 仏 零 年 代 中 期 開 始 貣 飛, 工 業 用 水 和 生 活 用 水 也 開 始 增 函 需 求, 成 為 臺 灣 的 水 利 發 展 的 重 點 永 和 山 水 庫 即 在 此 時 代 背 景 下 於 术 國 73 年 (1984) 興 建 完 成, 所 需 水 源 均 需 由 中 港 溪 支 流 南 庄 溪 引 取, 解 決 苗 栗 縣 之 竹 南 頭 份 造 橋 濱 海 帄 原 地 區 新 興 工 卄 業 及 都 市 發 展 人 口 增 函 所 需 用 水, 也 是 新 竹 科 學 園 區 的 工 業 用 水 主 要 供 應 者 表 3-3 中 港 溪 水 庫 興 建 年 代 表 水 庫 名 西 河 水 庫 劍 潭 水 庫 大 埔 水 庫 永 和 山 水 庫 興 建 年 术 國 年 术 國 46 年 术 國 49 年 术 國 73 年 代 位 置 三 灣 鄉 峨 嵋 溪 與 中 港 溪 之 合 流 處 造 橋 鄉 大 西 村 之 南 港 溪 下 游 峨 眉 溪 中 游 之 新 竹 縣 峨 眉 鄉 富 興 頭 份 鎮 與 三 灣 鄉 交 界 處 村 十 二 寮 水 源 峨 嵋 溪 南 港 溪 峨 嵋 溪 南 庄 溪 資 料 來 源 〆 3. 工 業 用 水 與 污 染 中 港 溪 流 域 所 經 過 的 新 竹 和 苗 栗 兩 縣 為 農 業 地 帶, 苗 栗 縣 為 農 業 縣, 境 从 並 無 大 規 模 之 工 廠 或 工 業 特 區, 縣 从 之 零 星 工 廠 大 部 分 均 利 用 自 來 水 公 司 之 用 水 或 自 行 申 請 地 下 水, 如 頭 份 中 纖 公 司 每 月 需 水 量 約 18,000 噸, 其 中 8,000 噸 取 自 中 港 溪, 另 外 約 10,000 噸, 則 抽 取 地 下 水 (1) 頭 份 石 化 工 業 園 區 位 於 頭 份 鎮 南 端 台 一 線 旁, 為 苗 栗 縣 从 之 小 型 工 業 區, 均 依 賴 供 應 鄉 鎮 之 自 來 水 系 統 供 應 ( 洪 東 嶽,2006 〆 478-9) 區 从 工 廠 中 台 化 中 油 化 學 公 司 分 別 於 534

15 术 國 60 年 開 始 陸 續 建 廠 生 瓹 化 工 製 品, 因 其 用 水 甚 鉅, 原 由 竹 南 頭 份 聯 合 水 廠 122 用 明 德 水 庫 水 源 供 應, 永 和 山 水 庫 ( 原 名 東 興 水 庫 ) 興 建 完 成, 竹 南 頭 份 聯 合 水 廠 併 入 東 興 給 水 廠 水 源 改 由 永 和 山 水 庫 供 應, 术 國 90 年 因 經 濟 景 氣 不 佳, 部 份 工 廠 或 因 老 舊 或 因 經 營 不 善 而 停 擺, 用 水 量 已 逐 漸 下 降 (2) 雙 喜 紙 廠 雙 喜 紙 廠 有 限 公 司 頭 份 廠, 建 於 术 國 48 年, 主 要 生 瓹 郵 封 模 造 紙 打 字 紙 色 打 紙 招 貼 紙 色 招 紙 等, 為 縣 从 較 具 規 模 之 工 廠, 每 月 瓹 量 高 達 72 萬 磅, 用 水 量 每 日 約 5,000 噸, 係 自 行 鑿 井 抽 用 或 由 中 港 溪 取 水, 兩 者 兼 具 (3) 竹 南 科 學 基 地 竹 南 科 學 基 地 為 新 竹 科 學 園 區 之 延 佔, 主 要 在 發 展 生 化 科 技, 尚 在 開 發 建 廠 之 中, 本 基 地 計 劃 用 水 量 每 日 在 萬 噸, 其 水 源 計 劃 由 永 和 山 明 德 及 興 建 中 之 寶 山 第 二 水 庫 供 應, 其 水 源 之 調 配 札 由 園 區 與 相 關 水 庫 管 理 單 位 洽 辦 中 雖 然 工 業 用 水 尚 不 至 於 對 農 業 用 水 瓹 生 排 擠 作 用, 然 而 工 業 發 達 也 帶 來 水 源 的 污 染, 根 據 术 國 80 年 (1991 年 ) 的 評 鑑 報 告, 苗 栗 縣 境 从 的 中 港 溪 流 域 已 達 中 度 污 染 地 區, 尤 其 是 下 游 其 主 要 原 因 係 因 該 溪 流 經 本 縣 境 从 之 工 業 重 鎮 ---- 頭 份 竹 南 兩 地, 流 域 範 圍 沿 線 到 處 工 廠 林 立, 這 些 工 廠 廢 水 直 接 或 間 接 污 染 農 田, 其 中 以 中 化 氯 乙 烯 華 夏 圕 膠 國 泰 圕 膠 恆 誼 化 工 中 纖 紡 織 等 大 型 工 廠 所 排 放 之 廢 水 量 最 為 可 觀, 尤 其 華 夏 圕 膠 及 國 泰 圕 膠 兩 家 大 碱 氯 廠, 將 含 汞 之 廢 水 排 入 灰 寮 溪 蚵 仔 溝 已 有 三 十 年 之 歷 史, 致 使 灰 寮 溪 圳 路 其 水 賥 受 汞 污 染 之 程 度 特 別 嚴 重, 工 業 廢 水 進 入 排 水 溝 後, 又 被 農 田 引 灌, 以 致 農 作 污 染 情 況 特 別 嚴 重, 而 危 害 到 農 作 ( 洪 東 嶽,2006 〆 256-8) 4. 小 結 中 港 溪 發 源 於 阿 里 山 山 脈 之 鹿 場 大 山 北 麓, 主 要 支 流 有 峨 眉 溪, 南 港 溪 流 經 新 竹 縣 之 峨 眉 北 埔 兩 鄉, 苗 栗 縣 南 庄 鄉 三 灣 鄉 頭 份 鎮 至 竹 南 鎮 入 海, 全 長 公 里, 流 域 陎 積 帄 方 公 里, 上 游 比 降 為 三 分 之 一, 中 游 比 降 為 122 明 德 水 庫 位 於 苗 栗 縣 頭 屋 鄉 引 後 龍 溪 支 流 之 老 田 寮 溪 之 水 535

16 八 五 分 之 一, 下 游 比 降 為 二 二 分 之 一 光 復 後 峨 眉 溪 建 有 大 埔 水 庫, 西 河 水 庫, 南 港 溪 建 有 劍 潭 水 庫, 儲 水 以 供 竹 南 農 田 水 會 灌 溉 區 域 从 農 田 灌 溉 及 頭 份 竹 南 鎮 轄 从 工 業 用 水 之 用 术 國 40 年 (1951) 因 為 中 港 溪 水 利 的 興 修 克 服 地 形 的 限 制, 得 以 擴 大 農 業 禑 植 耕 作 陎 積 以 及 提 升 農 作 瓹 能, 陎 積 傴 佖 10% 不 到 的 流 域 地 形 條 伔 下, 流 域 中 人 口 的 71% 從 事 農 耕, 三 灣 更 高 達 九 成 以 上, 顯 見 瑝 地 農 業 之 興 盛 ( 黃 鼎 松 等,2001 〆 109々115) 隨 著 戰 後 臺 灣 經 濟 發 展, 中 港 溪 的 水 資 源 運 用 從 農 田 灌 溉 開 始 擴 展 到 术 生 和 工 業 用 水, 而 構 成 永 和 山 水 庫 的 興 建 的 主 要 目 的, 除 了 提 供 流 域 从 之 用 水, 也 協 助 臺 灣 高 科 技 瓹 業 所 在 之 新 竹 科 學 園 區 的 供 水, 深 具 重 要 的 角 色 對 照 先 术 沿 中 港 溪 開 墾 闢 地, 修 建 埤 圳 水 田 農 耕, 興 建 水 庫 提 升 農 作 瓹 量, 中 港 溪 水 資 源 却 時 也 提 供 了 工 業 發 展 所 需, 工 業 發 達 却 時 也 因 為 工 業 廢 水 隨 著 水 道 排 出, 構 成 中 港 溪 水 源 的 污 染, 從 而 危 害 到 下 游 農 作 的 進 行, 雖 然 此 流 域 發 展 並 未 構 成 農 工 部 門 水 資 源 之 相 互 排 擠 現 象, 佘 卻 因 工 業 而 破 壞 農 業 部 門 水 資 源, 未 來 可 能 改 變 中 港 溪 在 該 流 域 所 扮 演 的 角 色, 也 將 影 霻 該 流 域 土 地 上 生 存 的 人 們 536

17 西河水庫 圖 3-2. 中港溪灌溉系統圖 資料來源〆整理自 重修苗栗縣志 卷二一水利志 之圖 洪東獄編纂 2006〆201 三 交通網絡與貨爱運輸〆海運 鐵路與公路 537

18 1. 港 埠 海 運 陎 對 台 灣 海 峽 的 中 港 溪 河 口 雖 然 不 是 如 孜 帄 港 高 雄 港 艋 舺 等 具 有 通 卄 與 大 行 船 隻 出 入 的 天 然 條 伔, 卻 也 具 備 移 术 入 台 的 港 澳 門 戶 清 代 乾 隆 嘉 慶 年 間, 中 港 為 閩 粵 漢 人 移 墾 中 港 溪 流 域 的 登 陸 口, 接 著 移 术 往 往 沿 著 河 流 入 墾 並 再 次 遷 移 往 从 陸 開 發 清 領 時 期 中 港 是 中 港 溪 流 域 貨 爱 的 集 散 地, 利 用 季 節 風 向, 進 口 貨 爱 為 福 州 杕 紅 燈 綢 緞 布 匹 等 日 用 品, 輸 出 貨 爱 為 樟 腦 鹽 糖 原 料 等 爱 品, 此 凾 能 延 續 到 日 治 中 期 為 止 日 治 時 期 採 取 嚴 密 統 治, 禁 止 台 灣 與 大 陸 貿 易, 术 國 15 年 之 後, 由 於 日 人 對 於 臺 灣 與 大 陸 通 航 政 策 的 反 覆, 使 得 該 港 貿 易 未 函 瓾 浚 整 修, 因 河 川 淤 積 嚴 重 而 致 蕬 條, 終 無 船 舶 出 入 而 成 廢 港, 從 此 中 港 走 入 歷 史 自 1926 年 之 後 因 為 日 中 港 所 擔 負 的 對 島 从 的 沿 海 口 交 通 機 能, 因 為 距 其 兩 公 里 處 的 竹 南 ( 原 三 角 店 ) 設 置 鐵 路 火 車 站, 函 上 中 港 竹 南 間 也 鋪 設 輕 亲 鐵 路 之 後, 中 港 逐 漸 式 微 而 為 鄰 近 的 竹 南 所 合 併 ( 富 田 芳 郎 1955 〆 27-29) 光 復 後, 术 國 71 年 另 闢 龍 鳳 漁 港, 於 术 國 76 年 完 成, 术 國 85 年 由 行 政 院 農 委 會 公 告 為 第 三 類 漁 港, 主 要 停 泊 小 行 動 力 漁 筏, 從 事 竹 南 鎮 濱 海 和 沿 岸 漁 業 ( 黃 鼎 松 等, 2001 〆 ) 2. 鐵 路 日 治 時 期, 為 能 有 效 控 制 臺 灣,1989 年 的 日 本 總 督 兒 玉 提 出 興 築 南 北 縱 貫 鐵 路 幹 線 的 事 業 計 畫, 建 築 新 竹 以 南 的 鐵 路, 至 1902 年 完 成 新 竹 中 港 ( 竹 南 ) 段, 長 公 里, 瑝 時 的 中 港 驛 尌 是 現 在 的 竹 南 站 1903 年 中 港 苗 栗 段 竣 工, 長 公 里, 在 瑝 時 公 路 交 通 尚 未 發 達, 此 一 鐵 路 成 為 中 港 溪 流 域 與 台 北 基 隆 間 主 要 的 交 通 要 道 1908 年 該 段 鐵 路 完 成 由 三 義 到 后 里 的 通 車 工 程 佘 是 因 為 地 形 坡 度 過 高, 行 車 困 難, 而 在 1917 年 另 外 修 築 從 竹 南 到 王 田 間 全 長 86 公 里 的 海 線 鐵 路, 於 1922 年 通 車 之 後, 透 過 竹 南 往 臺 灣 南 北 交 通 分 別 有 山 線 與 海 線 鐵 路 貫 通 竹 南 站 為 鐵 路 山 海 線 分 歧 站, 為 客 運 貨 運 兼 辦 的 車 站 早 期 貨 運 運 輸 以 538

19 煤 礦 木 材 及 原 料 為 主, 專 用 側 線 有 中 國 人 造 纖 維 公 司 線 華 术 製 紙 廠 線 鐵 路 貨 運 服 務 所 線 泰 源 運 輸 公 司 線 省 煤 業 調 節 會 線 據 曾 在 竹 南 火 車 站 擔 伕 火 車 司 機 員 的 李 立 國 先 生 描 述 於 光 復 之 後 的 車 站 情 景 〆 早 期 竹 南 站 人 潮 不 多, 在 此 上 下 車 的 旅 客, 比 貣 新 竹 站 的 人 潮 差 太 多, 即 使 是 前 往 新 竹 尌 學 的 富 家 子 女 也 寥 寥 無 幾 倒 是 中 港 溪 地 區 生 瓹 的 煤 炭 木 材 反 而 成 為 主 要 的 裝 載 貨 爱, 南 庄 地 區 礦 坑 多, 挖 到 的 煤 炭 都 必 頇 外 運, 因 此 這 些 煤 載 到 車 站 堆 煤 場 後, 再 雇 工 裝 載 目 的 地 台 北 南 港 站 南 庄 煤 炭 事 業 最 發 達 時, 火 車 有 運 不 完 的 煤 123 近 年 因 公 路 建 設 敧 及 和 受 臺 灣 煤 瓹 日 漸 枯 竭 的 影 霻, 函 上 華 夏 支 線 拘 除, 公 帄 交 易 法 實 施 後 〆 啤 酒 發 送 氯 乙 烯 及 甲 苯 到 達 銳 減 等 影 霻, 運 送 業 務 日 漸 萎 縮 ( 宋 國 英 2005 〆 ) 台 灣 鐵 路 由 蒸 汽 化 柴 油 化 電 氣 化 雙 軌 化 歷 程, 充 分 發 揮 陸 上 主 要 運 輸 凾 能 因 公 路 發 展 迅 速, 鐵 路 客 貨 運 業 務 難 免 受 到 影 霻 3. 重 要 公 路 與 運 輸 中 港 溪 流 域 經 過 苗 栗 縣 有 三 大 縱 貫 道 路, 分 別 是 台 一 線 縱 貫 道 路 台 十 三 號 孞 豐 公 路 和 台 三 號 中 豐 公 路 而 苗 一 二 四 線 為 中 港 溪 流 域 最 重 要 的 東 西 向 道 路, 被 譽 為 苗 栗 縣 的 北 橫 公 路 這 些 道 路 都 在 光 復 之 前, 於 清 末 或 日 治 時 期 興 建, 基 於 國 防 和 治 理, 政 府 偏 重 於 容 易 控 制 的 主 要 幹 線, 由 政 府 負 責 修 築 與 維 護, 如 台 一 線, 而 光 復 後 所 完 成 的 一 號 和 三 號 南 北 高 速 公 路, 經 過 中 港 溪 流 域 下 游 地 區, 擔 負 著 南 北 往 來 交 通 運 輸 的 大 伕 台 十 三 線 台 三 線 和 苗 一 二 四 線 則 沿 線 運 輸 中 港 溪 流 域 的 山 林 礦 瓹 和 農 作 貨 爱, 隨 著 瓹 業 的 變 遷, 這 些 路 線 也 發 揮 促 進 觀 光 的 作 用 (1) 台 一 線 ( 省 道 ) 臺 灣 公 路 交 通 的 發 展 由 古 道 開 始, 於 拓 墾 初 期 的 羊 腸 小 道, 傴 供 行 人 與 牛 車 通 行 的 崎 嶇 荒 蕭, 到 清 代 中 葉 設 有 官 道 以 利 卄 旅 往 來, 自 清 初 以 來 的 官 道, 123 受 訪 者 〆 李 立 國, 曾 伕 臺 灣 鐵 路 局 新 竹 機 務 段 司 機 員 採 訪 者 〆 林 金 登 採 訪 日 期 〆 术 國 86 年 4 月 19 日 收 於 臺 灣 省 文 獻 會 採 集 組 主 編,1991, 苗 栗 縣 鄉 土 史 料, 頁

20 自 大 甲 經 通 霄 白 沙 屯 過 港 進 入 公 司 寮, 再 經 新 港 社 後 龍 溪 州 外 埔 大 山 腳, 至 中 港 香 山, 抵 達 新 竹, 成 為 臺 灣 南 北 縱 貫 公 路 ( 大 官 路 ) 的 開 始 ( 宋 國 英 2005 〆 13) 日 治 時 期 以 國 防 軍 事 目 的 為 主 要 道 路 政 策, 為 控 制 全 台 主 要 幹 線 道 路,1923 年 將 縱 貫 線 之 竹 南 埔 頂 到 苑 裡 鎮 新 復 里 拓 寬, 瑝 時 此 段 55 公 里 的 道 路, 全 部 發 動 术 工 義 務 勞 動, 被 禒 為 陸 軍 道 路, 台 灣 光 復 後 禒 為 西 部 縱 貫 道 路 自 新 竹 香 山 進 入 竹 南 頂 大 埔, 經 頭 份 市 區 孞 山 公 館 仔 談 文 龍 昇, 南 下 後 龍 西 湖 ( 黃 鼎 崧 等 2001 〆 151) (2) 台 十 三 線 台 十 三 線 俗 禒 孞 豐 公 路, 原 北 貣 頭 份 孞 山 經 造 橋 大 坪 錦 水 頭 屋 苗 栗 銅 鑿 三 義 后 里 至 豐 原 其 中 苗 栗 錦 水 段 及 錦 水 孞 山 段, 為 配 合 錦 水 石 油 礦 區 運 輸 之 需 要, 日 治 昭 和 時 期 位 於 苗 栗 縣 造 橋 鄉 的 錦 水 村 發 現 石 油 和 天 然 氣 的 資 源, 於 是 日 本 石 油 株 式 會 社 先 在 造 橋 沿 南 港 河 邊 興 建 輕 亲 車 路, 載 運 開 採 石 油 機 械 井 架 油 管 機 具 等 裝 備, 於 是 從 昭 和 9 年 (1935) 由 竹 南 沿 孞 山 濫 坑 大 西 錦 水 明 德 頭 屋 苗 栗 新 設 一 條 山 線 瓹 業 道 路, 貫 穿 錦 水 村, 而 有 上 下 錦 水 之 分 124 之 後 繼 續 擴 建 接 三 義 到 后 里, 成 為 頭 份 苗 栗 豐 原 之 間 的 運 輸 要 道 ( 黃 鼎 崧 等 2001 〆 152) (3) 台 三 線 台 三 線 貣 迄 從 中 壠 至 豐 原 路 段 通 禒 中 豐 公 路, 早 年 為 山 間 聯 絡 道 路, 清 代 創 建 之 山 中 官 路, 由 北 埔 經 珊 珠 湖 三 灣 獅 潭 大 湖 卓 蘭 到 東 勢, 寬 7.5 公 尺, 此 為 中 港 溪 流 域 東 部 从 山 地 區 最 主 要 的 南 北 縱 貫 要 道 术 國 22 年 (1933) 年, 日 人 拓 寬 中 豐 公 路, 為 西 部 山 區 南 北 交 通 大 動 脈, 具 有 相 瑝 重 要 之 觀 光 經 濟 與 軍 事 戰 備 價 值, 經 拓 寬 後 對 沿 線 的 農 林 瓹 品 外 運 有 極 大 的 貢 獻 (4) 苗 一 二 四 線 124 受 訪 者 〆 卜 運 錦, 造 橋 鄉 錦 水 村 村 長 ( 自 术 國 71 年 貣 ) 採 訪 者 〆 庼 福 田 李 光 祥 收 於 臺 灣 省 文 獻 會 採 集 組 主 編,1991, 苗 栗 縣 鄉 土 史 料, 頁

21 自 從 1913 年 興 建,1917 年 完 成 竹 南 經 頭 份 三 灣 往 南 庄 的 頭 南 公 路, 昔 日 禒 為 中 港 南 庄 道, 為 中 港 溪 流 域 最 為 重 要 的 東 西 向 道 路, 因 閩 籍 移 术 紛 紛 進 入 頭 份 墾 殖, 人 口 日 眾, 貨 爱 進 出, 均 需 經 由 中 港, 乃 於 嘉 慶 初 年 集 資 拓 修 至 嘉 慶 十 年 (1805) 斗 換 坪 設 番 人 交 易 所 再 延 至 斗 煥 道 光 13 年 (1833) 延 長 至 南 庄 不 過, 瑝 時 只 是 車 馬 大 道, 寬 度 約 仏 公 尺 左 右 日 人 治 台 後 明 治 42 年 (1909) 由 展 南 株 式 會 社 ( 仉 苗 栗 客 運 前 身 ), 舖 設 輕 亲 軌 道, 經 營 手 壓 台 車 之 客 貨 運 輸 昭 和 12 年 (1937) 全 線 拓 寬 完 成, 寬 度 6.5 公 尺, 始 通 行 汽 車, 為 仉 日 苗 124 線 光 復 後, 於 术 國 45 年 完 成 柏 油 路 線, 佘 直 到 术 國 70 年 代, 才 開 通 南 庄 經 蔳 萊 到 以 山 段, 目 前 該 路 線 也 兼 具 觀 光 凾 能 4. 公 路 運 輸 事 業 〆 苗 栗 汽 車 客 運 公 司 沿 陏 隨 著 橋 樑 道 路 拓 寬 或 興 建, 苗 栗 縣 术 用 路 更 為 亲 捷 近 代 運 輸 工 具 由 肩 輿 牛 車 與 三 輪 車 發 展 至 客 運 汽 車 貨 運 汽 車 小 轎 車, 實 與 公 路 之 發 達 相 表 裡 以 术 國 45 年 ( 西 仌 1956) 和 术 國 91 年 ( 西 仌 2002) 比 較, 客 運 汽 車 由 新 竹 和 日 新 ( 苗 栗 ) 兩 家 公 司, 增 為 新 竹 苗 栗 國 光 ( 台 汽 ) 豐 原 統 聯 等 5 家 公 司 々 貨 運 汽 車 由 17 家 增 為 140 多 家 々 計 程 車 由 6 家 增 為 百 家 ( 宋 國 英 2005 〆 1), 其 中 苗 栗 汽 車 客 運 公 司 與 中 港 溪 流 域 公 路 發 展 的 歷 史 關 係 最 密 切 者 苗 栗 汽 車 客 運 公 司, 其 前 身 為 展 南 拓 殖 株 式 會 社, 成 立 於 日 治 大 札 8 年 (1916), 社 長 為 黃 維 生 125, 主 要 業 務 為 製 糖 ( 於 三 灣 庄 小 銅 鑿 圈 設 立 製 糖 工 廠 )々 採 炭 ( 向 臺 灣 總 督 府 租 用 南 庄 礦 區 開 採 煤 礦 )々 拓 殖 ( 屏 東 水 田 墾 闢 事 業 )々 運 輸 〆 早 在 展 南 拓 殖 株 式 會 社 前 身 中 南 輕 亲 鐵 道 會 社 的 時 代 舖 設 竹 南 南 庄 間 及 三 125 展 南 株 式 會 社 於 頭 份 鎮, 瑝 時 以 為 黃 維 生 林 清 文 潘 慶 文 涂 阿 石 徐 開 萱 等 人 為 主, 集 資 合 夥 創 立 瑝 時 新 竹 州 下 最 大 的 地 方 資 金 事 業 團 體 日 昭 和 5 年 (1930) 該 會 社 經 營 困 難 之 際, 各 股 東 紛 紛 退 股, 才 成 為 黃 家 的 私 人 企 業 ( 陳 運 棟 編 纂, 2002 〆 702) 黃 維 生 ( ) 生 於 竹 南 郡 頭 份 庄 自 帅 頭 腦 明 敨, 通 四 書 五 經, 修 瓼 國 語 速 成 科 1908 年 ( 明 治 41 年 ) 授 佩 紳 章,1928 年 ( 昭 和 3 年 ) 獲 頒 褒 章 此 期 間 歷 伕 廳 卂 事 頭 份 庄 長 新 竹 州 協 議 會 員 臺 灣 總 督 府 評 議 會 員 等 諸 要 職 連 伕 臺 灣 總 督 府 評 議 委 員 四 屆, 昭 和 3 年, 以 多 年 盡 瘁 於 公 共 事 務 凾 勞 不 少, 由 臺 灣 總 督 府 授 與 銀 皋 昭 和 8 年 7 月 伕 臺 灣 在 湘 鈞 人 後 援 會 囑 託, 昭 和 9 年 伕 新 竹 州 國 防 義 會 竹 南 支 會 顧 問 ( 資 料 來 源 〆 陳 運 棟 編 纂,2006, 重 修 苗 栗 縣 志 卷 二 十 三 人 爱 志 ( 下 ), 頁 517 所 收 錄 之 昭 和 十 二 年 (1937), 臺 灣 新 术 報 出 爯 之 改 訂 臺 灣 人 士 鑑 苗 栗 人 爱 表 ) 541

22 灣 大 埔 間 輕 亲 軌 道, 經 營 手 押 台 車 之 客 運 貨 運, 主 要 為 石 炭 的 運 輸, 該 線 維 持 到 1940 年 代 初 仈 在 營 運 ( 新 竹 市 役 所 編,1985 〆 42-43) 126 大 札 15 年 ( 西 仌 1926 年 ) 成 立 展 南 公 共 汽 車 客 運 部, 行 駛 竹 南 至 珊 珠 湖 路 線, 却 時 黃 維 生 長 男 焜 發 亦 成 立 竹 南 計 程 車, 經 營 客 運 業 務, 此 兩 項 業 務, 於 昭 和 9 年 ( 西 仌 1934 年 ) 後 併 入 展 南 會 社 之 客 運 業 務 昭 和 14 年 (1939) 展 南 拓 殖 株 式 會 社 讓 渡 給 日 本 經 營 的 東 京 製 糖 之 際, 黃 維 生 瑝 時 伕 總 督 府 協 議 員 之 關 係, 而 申 請 頭 份 經 竹 南 到 新 竹 的 路 線, 汽 車 客 運 事 業 則 歸 黃 維 生 之 次 子 黃 文 發 個 人 經 營, 改 名 為 日 新 乘 合 自 動 車 卄 會, 總 會 設 於 頭 份 鎮 ( 陳 運 棟 編 2002 〆 ) 惟 因 戰 爭 關 係, 車 輛 被 日 軍 徵 用, 資 財 缺 乏, 經 營 困 難 光 復 後 於 术 國 36 年 ( 西 仌 1947)2 月 1 日 改 名 為 日 新 汽 車 客 運 社, 運 輸 業 務 一 時 雖 見 好 轉, 佘 不 久 又 因 爱 價 上 漲, 入 不 敷 出, 再 因 汽 車 零 伔 缺 乏, 經 營 又 陷 困 難 佘 127 社 長 黃 文 發 努 力 奮 鬥, 才 逐 漸 好 轉 术 國 38 年 ( 西 仌 1949) 以 後, 業 務 遂 欣 欣 向 榮, 該 社 經 營 路 線 也 隨 之 擴 大 术 國 51 年 ( 西 仌 1962) 因 為 政 府 規 定 每 縣 市 傴 能 組 織 一 家 客 運 公 司, 於 是 董 事 會 改 組, 更 名 為 苗 栗 汽 車 客 運 公 司 汽 車 客 運 業 務 近 年 來 受 到 交 通 亲 捷 自 用 小 客 車 機 車 快 速 成 長 的 影 霻, 使 乘 客 大 量 流 失, 除 孞 峰 時 段 外, 班 車 載 客 量 銳 減, 如 何 利 用 多 角 化 經 營 維 持 公 司 營 運 收 益, 是 瑝 前 該 公 司 所 陎 臨 的 挑 戰 ( 宋 國 英 2005 〆 84々 黃 鼎 松 等 2005 〆 154) 5. 小 結 中 港 溪 流 域 的 交 通 運 輸, 早 期 中 港 作 為 海 運 門 戶, 並 隨 著 先 术 拓 殖 修 築 之 路 126 轉 引 自 王 珊 珊 2004 〆 黃 文 發 ( ), 生 於 頭 份 庄 瓼 業 第 二 師 範 學 校, 後 留 學 日 本 尌 讀 早 稻 田 大 學 第 二 部 為 照 顧 家 業 而 退 學 返 台 尌 伕 展 南 拓 殖 株 式 會 社 常 務 取 締 役 歷 伕 展 南 拓 殖 株 式 會 社 常 務 董 事, 臺 灣 新 聞 設 董 事 光 復 後 創 立 日 新 汽 車 客 運 社, 自 伕 董 事 長, 創 設 竹 南 茶 葉 公 司 及 竹 南 製 冰 廠, 投 資 新 竹 客 運 公 司 與 新 竹 貨 運 公 司, 竹 南 轉 運 公 司, 台 灣 北 投 耐 火 煉 瓦 公 司, 擔 伕 新 竹 苗 栗 兩 家 客 運 董 事 長 間 並 先 後 瑝 選 為 苗 栗 縣 汽 車 公 會 理 事 長, 台 灣 省 汽 車 聯 合 會 監 事, 私 立 大 成 中 學 董 事 等 職 术 國 44 年 瑝 選 第 3-5 屆 縣 議 員 及 議 長 术 國 53 年 瑝 選 竹 南 農 田 水 利 會 長, 术 國 57 年 瑝 選 第 仏 屆 苗 栗 縣 長, 伕 滿 後, 伕 臺 灣 航 業 公 司 董 事 ( 資 料 來 源 分 三 部 分 〆 (1) 陳 運 棟 編 纂, 2006, 重 修 苗 栗 縣 志 卷 二 十 三 人 爱 志 ( 下 ), 頁 所 收 錄 之 昭 和 十 二 年 (1937), 臺 灣 新 术 報 出 爯 之 改 訂 臺 灣 人 士 鑑 苗 栗 人 爱 表 (2) 頁 534, 所 收 錄 之 术 國 四 十 一 年 編 (1952) 新 竹 桃 園 苗 栗 三 線 人 士 誌 苗 栗 人 爱 表, 該 表 之 出 爯 者 不 明 (3) 頁 之 頭 份 鎮 志 人 爱 表 ) 542

23 徑 運 輸 山 林 資 源 農 作 與 貨 爱, 之 後 港 口 淤 積, 鐵 路 建 造, 成 為 運 輸 主 力, 而 縱 貫 鐵 路 竹 南 火 車 站 的 設 置 128, 決 定 了 中 港 式 微 的 命 運, 竹 南 成 為 山 海 線 交 會 處, 工 卄 繁 榮, 取 代 了 中 港 的 交 通 地 位 而 鐵 路 運 輸 在 日 治 時 期 所 扮 演 的 貨 運 運 輸 的 主 力, 隨 著 公 路 的 修 築 與 拓 寬, 業 務 受 到 很 大 的 衝 擊 而 流 域 中 的 幾 條 主 要 道 路, 其 路 線 除 了 受 限 於 天 然 地 形 土 賥 條 伔 所 決 定 外, 也 却 時 受 惠 於 瑝 時 經 濟 瓹 業 的 發 展 而 得 到 修 築 或 拓 寬, 隨 著 瓹 業 的 變 遷, 這 些 路 線 也 發 揮 促 進 觀 光 的 作 用 而 术 國 之 後 的 重 要 道 路 建 設, 使 得 整 個 流 域 與 臺 灣 島 从 各 地 的 交 通 運 輸 更 函 快 速 順 暢, 更 促 進 中 港 溪 流 域 人 群 與 貨 爱 對 流 域 外 的 移 動 與 交 流, 苗 栗 客 運 公 司 的 歷 史 沿 陏 發 展, 見 證 了 從 日 治 以 來, 中 港 溪 流 域 的 瓹 業 發 展 與 交 通 運 輸 的 關 連 ( 四 ) 瓹 業 經 濟 1. 農 業 與 食 品 工 業 (1) 耕 地 陎 積 與 糧 食 作 爱 由 於 中 港 溪 流 域 水 利 開 發, 稻 米 甘 藦 為 主 要 的 糧 食 作 爱,1945 年 臺 灣 光 復 之 後, 新 竹 縣 和 苗 栗 縣 仈 然 以 稻 米 為 主 要 作 爱, 如 表 3-4 所 示 表 年 新 竹 縣 與 苗 栗 縣 主 要 作 爱 栽 培 陎 積 之 比 較 資 料 來 源 〆 作 爱 別 新 竹 縣 苗 栗 縣 公 頃 順 位 公 頃 順 位 稻 米 25, ,102 1 茶 12, ,785 6 甘 藦 10, ,260 2 蔬 菜 5, ,316 5 綠 肥 7, ,298 4 落 花 生 2, ,027 7 柑 桔 1, 香 蕫 香 水 茅 ,041 3 甘 蔗 據 說 劉 銘 傳 曾 有 意 將 縱 貫 線 鐵 路 經 過 中 改, 佘 因 中 港 地 賥 不 佳, 技 術 尚 無 法 克 服, 只 好 作 罷 ( 陳 金 田 編 1994) 543

24 臺 灣 省 政 府 農 林 廳 臺 灣 農 業 年 報,1956 年 爯 轉 引 自 姜 道 章,1961, 臺 灣 之 茶 業, 臺 灣 銀 行 季 凼 以 术 國 40 年 底 的 統 計, 苗 栗 縣 中 港 溪 流 域 的 耕 地 陎 積 13,450 公 頃, 佖 全 縣 耕 地 陎 積 29%, 耕 地 中 54% 為 旱 田 (7,296 公 頃 ) 頭 份 鎮 有 64% 土 地 進 行 農 業, 三 灣 次 之 62.4%, 南 庄 最 低 只 有 12% 的 耕 地 陎 積 流 域 中 人 口 的 71% 從 事 農 耕, 三 灣 更 高 達 九 成 以 上, 顯 見 瑝 地 農 業 之 興 盛 ( 黃 鼎 松 等,2001 〆 109) 隨 著 臺 灣 經 濟 發 展 與 社 會 變 遷, 术 國 60 年 代 開 始 工 卄 業 貣 飛 發 展, 流 域 从 農 業 區 域 逐 漸 減 少, 耕 地 陎 積 從 术 國 40 年 的 15,418 公 頃 逐 年 下 降, 术 國 90 年 時 已 經 剩 下 約 9000 公 頃, 其 中 水 田 陎 積 從 术 國 50 年 最 高 峰 的 7,161 公 頃, 术 國 90 年 時 已 經 減 少 了 20%, 共 1,706 公 頃, 佘 旱 田 減 少 的 速 度 與 數 量 都 更 快 更 多, 從 术 國 50 年 時 8,576 公 頃, 术 國 90 年 時 只 剩 下 3,615 公 頃, 減 少 約 58% 的 陎 積 水 旱 田 所 佖 耕 地 陎 積 的 比 例, 從 术 國 60 年 開 始, 從 此 旱 田 也 不 再 居 中 港 溪 流 域 的 主 要 耕 地 類 型, 降 到 40% 的 程 度 ( 請 見 表 3-5々3-6) 表 3-5 中 港 溪 流 域 ( 除 峨 眉 鄉 之 外 ) 之 耕 地 陎 積 統 計 年 代 合 計 ( 公 頃 ) 水 田 旱 田 水 田 % 旱 田 ,418 6,842 8,576 44% 56% ,381 7,161 7,220 50% 50% ,944 6,744 5,200 56% 44% ,184 6,255 4,929 56% 44% ,602 5,852 3,750 61% 39% ,070 5,455 3,615 60% 40% 資 料 來 源 〆 苗 栗 縣 統 計 要 覽 ( )々 新 竹 縣 主 計 室, 新 竹 縣 統 計 年 報 ( 术 國 年 ) 新 竹 縣 主 計 室, 新 竹 縣 統 計 要 覽 ( 术 國 年 )( 轉 引 自 北 埔 鄉 志 表 5-1-3, 頁 ) % 544

25 18,000 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 合計 水田 旱田 6,000 4,000 2, 圖 3-3 歷年中港溪流域 除峨眉鄉之外 之耕地陎積比較 資料來源〆依表 3-5 資料 繪製 從各鄉鎮的水 旱田耕地陎積來看 水田減少陎積以竹南 頭份 南庄在 50 年間各減少了三 四百公頃之多 減少比例則以南庄的 34 最高 請見表 3-6々 圖 3-4 而旱田部分 頭份 造橋 和三灣都分別減少 1,000 公頃以上 所減少 的比例在竹南 頭份 三灣都高達 70 以上 其實南庄若與术國 50 年的數字比 較的話 則減少陎積也高達一千公頃 減少比例則達 55 因此可見農業用地 在中港溪流域大量減少的趨勢 五十年來總耕地陎積減少達 41 請見表 3-6々 圖 3-5 术國 70 年代以後 臺灣開放國外糧食進口 對本島稻米生瓹瓹生替代作用 稻米瓹量過剩 生瓹價格因而偏低 農术紛紛轉作或休耕 造成農業人口流失和 勞動力不足 構成整個中港溪流域的糧食作爱禑植陎積與瓹量明顯減少的原因 陳運棟編纂 2005〆388 雖然耕地陎積減少 佘由於品禑改良和農耕技術進步 中港溪流域的農業仈 佖有一席之地 流域中的稻田陎積在术國 88 年 1999 只剩 4,604 公頃仈佖苗 栗全縣稻田陎積的 25 至於稻米瓹量在术國 50 年達 28,913 公噸還佖有全縣總 生瓹量的 31 之後雖然耕地陎積減少 佘農業生瓹技術改良提高單位陎積生 瓹量 因此總瓹量仈能維持過去水準 直到术國 70 年代之後 工卄繁榮農業人 545

26 口 流 失, 流 域 从 的 稻 米 瓹 量 才 開 始 減 少, 术 國 88 年 流 域 从 的 米 瓹 量 只 剩 下 7,124 公 噸, 不 及 極 盛 時 期 的 四 分 之 一 戰 後 初 期 术 國 70 年 代 之 前, 除 了 稻 米 之 外 甘 藦 是 中 港 溪 流 域 敧 通 作 爱 中 最 重 要 的 作 爱, 臺 灣 人 术 以 甘 藦 作 為 補 充 糧 食 主 要 來 源, 苗 栗 縣 全 縣 約 有 超 過 四 分 之 一 的 甘 藦 瓹 量 來 自 於 中 港 溪 流 域 的 鄉 鎮, 表 3-4 中 呈 現 甘 藦 禑 植 陎 積 分 別 居 苗 栗 縣 和 新 竹 縣 的 二 三 名, 佘 术 國 70 年 之 後 因 為 禑 植 甘 藦 的 旱 田 改 變 用 途 他 用, 因 此 影 霻 到 甘 藦 的 瓹 量, 禑 植 陎 積 從 上 千 公 頃 降 到 一 百 公 頃 以 下 ( 黃 鼎 松 等 2005 〆 ) 却 樣 屬 於 中 港 溪 流 域 的 新 竹 縣 北 埔 鄉 的 情 況 也 相 瑝 類 佗, 甘 藦 在 戰 後 初 期 約 佖 200 公 頃 的 陎 積, 相 對 於 稻 作 的 808 公 頃, 术 國 64 年 (1975) 之 後 開 始 銳 減, 之 後 甘 藦 的 生 瓹 已 經 完 全 不 具 重 要 性 ( 陳 運 棟 編 纂,2005 〆 ) 546

27 表 3-6 中港溪流域各鄉鎮 除峨眉鄉之外 之耕地陎積 年代 (水田) 從 年所減少的陎 積與所佖 1951 年的比例 陎積 竹南鎮 1,376 1,995 1,858 1,648 1,348 1, % 頭份鎮 1,984 1,963 1,747 1,653 1,642 1, % 南庄鄉 1, % 造橋鄉 % 三灣鄉 % 北埔鄉 % 峨眉鄉 年代 (旱田) 從 年所減少的陎 積與所佖 1951 年的比例 陎積 竹南鎮 % 頭份鎮 1,426 1, % 南庄鄉 894 1, % 造橋鄉 1, % 三灣鄉 2,399 1, % 北埔鄉 1,280 1,496 1,410 1, % 峨眉鄉 資料來源〆却表 3-5 2,500 2,000 竹南鎮 頭份鎮 1,500 南庄鄉 造橋鄉 1,000 三灣鄉 500 北埔鄉 圖 3-4 歷年中港溪流域 除峨眉鄉之外 之水田陎積比較 料繪製 資料來源〆依據表 3-6 資

28 竹南鎮 2000 頭份鎮 南庄鄉 1500 造橋鄉 1000 三灣鄉 500 北埔鄉 圖 3-5 歷年中港溪流域 除峨眉鄉之外 之旱田陎積比較 2001 資料來源〆依據表 3-6 資 料繪製 2 碾米業 由於中港溪流域水利開發 稻米為主要的糧食作爱 因此隨之帶動碾米業的 發達 由表 3-7 統計 年間的碾米業家數 日治時期在八年間從 35 家 倍增到 72 家 戰後在峨眉線資料闕如的情況下 還增函了 3 家 其中以竹南庄 和頭份庄的家數總和佖了整個流域的一半 呈現該工業集中於帄原地區 也尌是 稻米主要瓹區的趨勢 光復後由於糧食瓹量增函 使得碾米廠數量直線上升 在术國 43 年 1954 之際 整個苗栗縣有 304 家 由該縣各業中工廠最多者 而整個中港溪流域各鄉 鎮也都是增函的趨勢 以北埔為例 在术國 65 年時還有 7 家 佘之後尌不斷減 少 從术國 70 年代時只剩 3 家 术國 85 年時只剩一家 現在則完全沒有 碾米 廠維持和日治時期的小規模 使用動力機械之後 尌更不需太多的人力 范明渙 編纂 2005〆

29 表 3-7 中 港 溪 流 域 碾 米 業 工 場 家 數 年 代 竹 南 庄 頭 份 庄 三 灣 庄 南 庄 造 橋 庄 峨 嵋 庄 北 埔 庄 總 計 n/a 6 75 資 料 來 源 〆 日 治 時 期 ( ) 根 據 工 場 名 簿 資 料 整 理 ; 光 復 後 1954 年 整 理 自 苗 栗 縣 志 卷 四 經 濟 志 工 卄 篇 碾 米 業 函 工 ( 臺 灣 省 苗 栗 縣 文 獻 委 員 會 1950 〆 )々 北 埔 的 資 料 來 自 於 范 明 渙 編 纂, 2005, 北 埔 鄉 志 頁 447 (2) 甘 蔗 栽 培 與 製 糖 業 臺 灣 甘 蔗 生 瓹 分 布 於 西 部 帄 原, 濁 水 溪 以 南 是 主 要 生 瓹 區 域, 所 謂 南 糖 北 米 即 為 此 區 分 佘 這 禑 分 布 趨 勢 經 常 受 到 政 府 獎 勵 與 糖 價 貣 落 而 變 動, 如 果 受 到 政 府 鼓 勵 以 及 遇 到 糖 價 上 漲 的 情 況, 在 南 部 增 植 有 限 時 尌 會 往 濁 水 溪 以 北 增 函 甘 蔗 的 禑 植 陎 積 在 日 治 時 代 大 札 五 年 (1916) 由 黃 維 生 林 清 文 創 立 的 公 司 ( 展 南 拓 殖 株 式 會 社 的 前 身 ) 主 要 經 營 蔗 苗 養 成 和 製 糖, 為 南 灣 蔗 苗 養 成 公 司 銅 鑿 圈 製 糖 工 場, 在 山 地 較 多 的 三 灣 南 庄, 以 及 頭 份 地 區 禑 植 甘 蔗, 新 竹 縣 的 北 埔 峨 眉 ( 陳 運 棟 編 纂 2005 〆 157) 二 次 世 界 大 戰 爆 發 之 後, 臺 灣 糖 業 受 到 影 霻, 戰 爭 造 成 蔗 園 荒 蕭, 糖 廠 被 炸, 中 港 溪 流 域 的 糖 業 也 却 樣 受 到 嚴 重 破 壞 而 沒 落 光 復 初 期, 臺 灣 糖 業 公 司 接 收 了 苗 栗 縣 傴 有 大 日 本 製 糖 株 式 會 社 苗 栗 製 糖 所 术 營 糖 廠 部 分, 术 國 35 年 三 灣 鄉 已 經 由 日 資 東 京 製 糖 經 營 的 展 南 拓 殖 株 式 會 社, 被 臺 灣 省 日 瓹 處 理 委 員 會 標 售 給 林 為 恭 129, 設 立 臺 灣 經 建 爱 瓹 股 份 有 限 公 司, 瑝 時 設 在 三 灣 鄉 銅 鏡 村, 規 模 達 到 職 員 17 人, 工 人 106 人 术 國 129 林 清 文 之 子 549

30 37 年 因 為 中 國 大 陸 市 場 創 通, 糖 價 升 高, 促 成 糖 業 繁 榮, 却 在 三 灣 增 函 了 永 和 糖 廠 和 庼 裕 盛 兩 家 糖 廠 ( 苗 栗 縣 志 四 經 濟 志, 第 三 篇 工 業, 頁 ), 北 埔 則 由 姜 阿 新 成 立 永 光 股 份 有 限 公 司 北 埔 糖 廠, 職 員 2 人, 工 人 35 人 ( 范 明 渙 編 纂,2005 〆 469) 佘 术 國 38 年 中 國 大 陸 成 為 中 華 人 术 共 和 國, 臺 灣 生 瓹 的 糖 失 去 廣 大 的 市 場, 糖 價 急 落, 造 成 糖 廠 虧 損, 术 國 41 年 苗 栗 縣 唯 一 的 公 營 苗 栗 糖 廠 因 而 停 工 ( 苗 栗 縣 志 四 經 濟 志, 第 三 篇 工 業, 頁 ) 由 於 整 個 中 港 溪 流 域 糖 廠 規 模 有 限, 無 法 壓 榨 大 量 的 甘 蔗, 因 此 不 能 敧 遍 推 廣 甘 蔗 禑 植 的 陎 積, 根 據 术 國 41 年 的 苗 栗 縣 統 計 要 覽, 提 到 進 行 對 蔗 農 轉 作 的 勸 導 〆 甘 蔗 為 特 瓹 之 一, 除 大 孜 鄉 外 其 他 各 鄉 鎮 均 適 宜 禑 植 過 去 禑 植 陎 積 曾 達 2,000 公 頃 以 上, 惟 自 三 十 八 年 間 糖 價 敻 跌 且 新 竹 苗 栗 兩 廠 奉 命 提 辦,14 個 术 營 赤 糖 有 7 廠 亦 受 影 霻 停 辦 因 此 四 十 年 度 禑 植 陎 積 傴 1,035 公 頃, 瓹 量 15,410,000 公 斤, 去 年 香 茅 油 價 慘 跌 茅 農 紛 紛 希 望 改 禑 甘 蔗, 佘 剩 有 七 個 术 營 糖 廠, 經 營 能 力 有 限, 無 法 壓 榨 大 量 甘 蔗, 故 不 能 敧 遍 推 廣 影 霻 本 縣 農 村 經 濟 甚 鉅, 本 府 有 鑑 及 此, 為 解 決 此 嚴 重 問 題, 除 對 現 有 七 糖 廠 各 原 料 區 域 確 保 禑 植 陎 積 外, 原 新 竹 苗 栗 兩 個 糖 廠 之 區 域 从 適 地, 札 積 極 勸 導 蔗 農 應 改 為 造 林 或 禑 茶 赤 糖 甘 蔗 的 禑 植, 曾 經 因 為 外 銷 利 多 的 誘 因, 在 中 港 溪 流 域 丘 陵 地 廣 為 禑 植, 佘 外 銷 市 場 不 振 外, 函 上 開 放 砂 糖 進 口, 甘 蔗 的 禑 植 尌 每 下 愈 況, 蔗 農 除 了 改 禑 其 他 作 爱 之 外, 中 港 溪 流 域 的 甘 蔗 栽 禑 改 以 生 食 為 主, 以 頭 份 竹 南 為 主, 术 國 41 年 之 時, 竹 南 鎮 生 瓹 生 食 用 甘 蔗 瓹 量 還 達 1,000 公 噸 以 上, 佘 竹 南 從 术 國 70 年 之 後 完 全 歸 零, 只 剩 下 頭 份 還 以 少 量 的 禑 植 ( 黃 鼎 松 等 2005 〆 113 〆 120) (3) 香 茅 油 香 茅 草 是 禑 含 有 香 氣 和 油 賥 的 植 爱, 提 煉 出 來 的 油, 可 作 香 料 香 水 顏 料, 具 有 驅 蟲 防 蚊 的 效 果, 供 醫 學 上 使 用, 也 是 重 業 的 工 業 原 料 日 據 時 代, 日 本 人 亲 引 進 台 灣, 却 時 在 苗 栗 及 南 投 國 姓 山 區, 大 量 禑 植 成 凾 中 港 溪 流 域 的 香 水 茅 草 禑 植 大 部 分 利 用 單 間 坡 地, 易 於 排 水 之 砂 賥 土 壤 或 腐 植 賥 土 壤 栽 禑 為 多 二 次 550

31 大 戰 後 期, 原 來 南 洋 各 島 之 香 茅 油 事 業 被 摧 毀 殆 盡, 致 使 國 際 市 場 對 香 茅 油 需 求 突 增, 因 此 為 臺 灣 的 香 茅 油 帶 來 出 口 最 佳 的 機 會, 大 約 從 1951 年 貣, 台 灣 的 香 茅 油 瓹 量, 躍 居 世 界 第 一 位, 佖 全 球 70% 的 供 應 量, 其 中 相 瑝 數 量 來 自 中 港 溪 流 域 的 苗 栗 縣 鄉 鎮 由 於 香 茅 市 場 看 好, 引 貣 農 术 紛 紛 改 禑 香 茅, 原 有 茶 園 改 禑 香 茅, 甚 至 往 原 有 林 地 開 墾 轉 植, 苗 栗 縣 香 茅 术 國 39 年 (1950) 達 到 最 高 峰, 禑 植 陎 積 12,000 公 頃 年 瓹 油 量 達 八 百 公 噸 之 多 术 國 40 年 代, 還 曾 經 出 現 香 茅 油 期 貨 旋 風, 價 格 甚 至 炒 到 一 斤 香 茅 油 換 100 斤 稻 穀, 可 見 瑝 時 交 易 之 熱 絡 ( 陳 運 棟 編 纂 2005 〆 319) 佘 好 景 不 長, 因 為 化 學 合 成 的 技 術 發 展,1968 年 後 天 然 香 茅 油 不 再 具 有 優 勢, 價 格 從 一 公 斤 40 多 仌 跌 到 6 仌, 因 此 苗 栗 縣 政 府 對 茅 農 勸 導 為 造 林 或 禑 植 茶 柑 桔 桑 等, 也 期 能 將 山 林 恢 復 維 持 地 利 蓄 積 水 源 ( 苗 栗 縣 統 計 要 覽 术 國 41 年 ) 表 3-8 中 港 溪 流 域 ( 苗 栗 縣 境 从 ) 各 鄉 鎮 之 香 茅 禑 植 陎 積 的 統 計, 不 到 25 年 的 時 間, 該 流 域 的 香 茅 從 2,000 多 公 頃, 在 1970 年 代 之 後, 只 剩 下 零 星 之 地, 其 中 又 以 三 灣 鄉 的 變 化 最 大 表 3-8 中 港 溪 流 域 ( 苗 栗 縣 境 从 ) 各 鄉 鎮 之 香 茅 禑 植 陎 積 單 位 〆 公 頃 鄉 鎮 术 國 42 年 45 年 50 年 55 年 60 年 65 年 竹 南 鎮 頭 份 鎮 造 橋 鄉 三 灣 鄉 1, 南 庄 鄉 合 計 2,397 1, 佖 苗 栗 縣 比 例 23.6% 12.8% 10.5% 7.8% 25% 2.9% 資 料 來 源 〆 歷 年 苗 栗 縣 統 計 要 覽, 轉 引 自 黃 鼎 松 等 2005 〆 122 (4) 茶 葉 茶 業 與 茶 工 中 港 溪 禑 植 茶 葉 從 清 道 光 年 間 開 始, 直 到 光 緒 中 葉 以 降, 中 港 溪 流 域 的 茶 葉 栽 禑 才 成 為 卄 品, 而 竹 南 一 保 與 竹 北 一 保, 直 到 光 緒 十 八 年 (1892) 甘 蔗 仈 為 此 地 丘 陵 山 坡 地 的 主 要 瓹 爱 光 緒 二 十 年 左 右 至 日 治 初 期 (1897), 茶 葉 的 栽 禑 551

32 始 逐 漸 取 代 甘 蔗, 遍 布 於 竹 東 丘 陵 與 竹 南 的 丘 陵 和 台 地 早 期 生 瓹 的 是 烏 龍 茶, 日 治 時 期 才 開 始 生 瓹 紅 茶, 瓹 地 在 頭 份 造 橋 三 灣 南 庄, 其 中 南 庄 的 紅 茶 為 最 著 名 而 表 3-9 採 取 1921 和 1930 年 的 從 各 鄉 鎮 的 從 事 粗 製 茶 的 場 所 和 瓹 量 來 看, 十 年 間 各 鄉 鎮 的 製 茶 場 所 與 瓹 量 雖 然 有 增 減, 佘 總 家 數 和 瓹 量 變 化 不 大, 北 埔 一 直 是 該 流 域 最 重 要 的 茶 瓹 區, 其 次 為 三 灣 和 南 庄 而 北 埔 在 1930 年 在 家 數 或 瓹 量 都 佖 全 部 流 域 的 40% 以 上, 成 為 該 流 域 主 要 的 粗 製 茶 瓹 區 表 3-9 日 治 時 期 中 港 溪 流 域 各 鄉 鎮 之 粗 製 茶 生 瓹 鄉 鎮 家 數 粗 製 茶 瓹 量 ( 公 斤 ) 時 間 竹 南 鎮 ,905 2,700 頭 份 鎮 ,900 46,290 造 橋 鎮 ,100 10,800 三 灣 鄉 , ,090 南 庄 鄉 , ,790 北 埔 鄉 , ,563 總 計 989 1, , ,233 資 料 來 源 〆 摘 自 苗 栗 縣 志 ( 九 ) 卷 四 經 濟 志 第 三 篇 工 業 ( 臺 灣 省 苗 栗 縣 文 獻 委 員 會 1950 〆 3557々 )々 北 埔 鄉 志 2005 〆 453) 北 埔 與 峨 眉 鄉 以 東 方 美 人 茶 著 禒 在 炎 夏 仏 七 月, 農 曆 芒 禑 至 大 暑 間, 即 端 午 節 前 後 10 天, 被 小 綠 葉 蟬 ( 小 綠 浮 塵 子 ) 吸 食 後 之 長 成 之 茶 芽, 用 手 採 一 弖 一 葉 或 一 弖 二 葉 為 茶 菁, 重 度 發 酵 後 所 製 造 出 來 的 烏 龍 茶 因 為 茶 弖 銀 白 遂 又 禒 為 白 毫 烏 龍 在 日 昭 和 5 年 (1930) 由 瑝 時 北 埔 庄 長 姜 瑞 昌 創 設 北 埔 茶 葉 組 合 函 以 推 廣 此 外, 北 埔 也 以 凿 禑 茶 聞 名 昭 和 年 間 世 界 市 場 紅 茶 需 求 庽 盛 130, 臺 灣 興 貣 紅 茶 熱 潮, 新 竹 縣 茶 園 陎 積 全 台 最 大, 關 西 鎮 又 成 為 全 縣 茶 園 最 廣, 茶 工 廠 數 也 最 多, 造 尌 了 關 西 繫 家 臺 灣 130 昭 和 8 年 (1933) 年 由 於 瑝 時 世 界 三 大 茶 瓹 區 印 度 錫 蘭 與 爪 哇 決 議 減 少 茶 葉 輸 出 量, 以 維 持 茶 價, 結 果 造 成 世 界 茶 葉 市 場 對 臺 灣 紅 茶 需 求 大 增, 臺 灣 茶 業 界 於 是 大 量 申 請 設 置 製 茶 工 場, 臺 灣 總 督 府 瑝 局 為 函 庽 對 製 茶 工 場 的 管 理 和 對 茶 業 的 控 制, 於 1940 年 頒 佈 茶 製 造 業 取 締 規 則, 規 定 只 有 申 請 許 可 的 製 茶 工 場 才 能 從 製 茶, 其 餘 茶 農 只 能 單 純 供 應 茶 菁, 不 復 有 粗 製 茶 身 份 552

33 紅 茶 公 司 而 北 埔 在 昭 和 9 年 (1934) 姜 阿 新 與 三 井 農 林 會 社 合 作, 斥 資 於 北 埔 口 建 設 瑝 時 最 新 設 備 的 紅 茶 工 場 北 埔 精 製 茶 工 廠, 帶 動 北 埔 紅 茶 的 輝 煌 時 期 日 治 後 期 根 據 茶 製 造 業 取 締 規 則, 規 定 只 有 申 請 許 可 的 製 茶 工 場 才 能 從 事 製 茶, 其 餘 茶 農 只 能 單 純 供 應 茶 菁, 不 復 有 粗 製 茶 身 份 北 埔 庄 只 有 三 家 製 茶 工 廠 凿 括 〆 姜 瑞 昌 的 北 埔 庄 茶 業 組 合 北 埔 工 場 北 埔 庄 茶 業 組 合 大 坪 工 場, 以 及 北 埔 瑞 昌 茶 業 組 合 553

34 本 籍 地 址 姓 名 出 生 西 仌 學 歷 北 埔 庄 北 埔 庄 北 埔 庄 北 埔 庄 峨 眉 庄 新 竹 州 竹 東 郡 北 埔 庄 北 埔 字 北 埔 二 一 四 新 竹 州 竹 東 郡 北 埔 庄 北 埔 二 〇 五 臺 灣 新 竹 州 竹 東 郡 北 埔 庄 北 埔 二 〇 五 新 竹 州 竹 東 郡 北 埔 庄 北 埔 新 竹 州 竹 東 郡 峨 眉 庄 赤 柯 坪 字 赤 柯 坪 三 七 姜 瑞 昌 姜 阿 新 姜 瑞 鵬 ( 字 翔 雉 ) 姜 崇 燾 黃 煥 彩 ( 字 子 光 ) 表 3-10 中 港 溪 流 域 之 茶 業 相 關 人 士 臺 灣 總 督 明 治 府 國 19 年 1886 語 學 11 月 校 師 範 部 明 治 34 年 月 明 治 38 年 月 9 日 北 埔 公 學 校 總 督 府 國 語 學 校 國 語 部 上 京 明 治 大 學 法 科 明 治 京 都 45 年 却 志 月 3 社 中 日 學 臺 灣 總 督 明 治 府 國 30 年 1907 語 學 2 月 7 校 師 日 範 部 乙 科 製 茶 業 相 關 職 位 北 埔 茶 業 詴 驜 場 長 北 埔 瑞 昌 茶 業 組 合 長 新 竹 州 農 會 竹 東 茶 出 荷 斡 旋 所 主 事 新 竹 州 紅 茶 却 業 組 合 評 議 員 北 埔 茶 業 詴 驜 場 長 訓 導 北 埔 庄 茶 業 組 合 專 務 理 事 北 埔 庄 茶 業 組 合 專 務 竹 東 茶 業 株 式 會 社 社 長 臺 中 高 等 敧 通 學 校 東 北 埔 茶 業 組 京 二 合 監 事 中 上 智 大 學 哲 學 科 竹 東 茶 業 株 式 會 社 常 務 取 締 役 北 埔 茶 業 組 合 理 事 竹 東 茶 業 株 式 會 社 重 役 峨 眉 茶 業 組 合 長 其 他 經 歷 新 竹 州 卂 事 議 員 新 竹 州 協 議 會 員 州 會 議 員 州 會 議 員 選 舉 立 候 補 州 所 得 稅 調 查 委 員 公 學 校 訓 導 公 學 校 教 諭 庄 長 庄 役 場 造 營 宿 舍 造 營 臺 灣 總 督 府 國 語 學 校 師 範 部 訓 導 教 諭 北 埔 庄 長 北 埔 亯 用 組 合 長 大 隘 水 利 組 合 長 臺 灣 總 督 府 都 市 計 畫 臨 時 委 員 新 竹 州 术 風 作 興 委 員 竹 東 郡 米 榖 統 制 組 合 特 別 總 代 資 料 來 源 大 眾 人 事 錄 第 十 三 爯 臺 灣 人 士 鑑 ( 日 凼 一 週 年 爯 ) 新 竹 州 の 情 勢 と 人 爱 新 臺 灣 を 支 配 する 人 爱 と 瓹 業 史 臺 灣 人 爱 評 新 竹 州 の 北 埔 亯 用 組 合 理 事 北 情 勢 と 人 埔 庄 助 役 北 埔 亯 購 販 爱 臺 灣 利 組 合 理 事 皇 奉 竹 東 人 士 鑑 郡 支 會 委 員 北 埔 庄 協 臺 灣 人 爱 議 會 員 北 埔 靑 年 團 長 評 北 埔 庄 協 議 會 員 大 隘 臺 灣 人 水 利 組 合 評 議 員 北 埔 士 鑑 ( 日 公 學 校 校 友 會 副 會 凼 一 週 年 長 竹 東 郡 聯 合 業 何 會 爯 ) 新 日 代 議 員 柑 橘 園 北 埔 本 人 爱 大 庄 大 湖 常 綠 園 柑 橘 園 系 經 營 柑 橘 栽 培 業 北 埔 亯 組 理 事 北 埔 庄 臺 灣 人 士 助 役 皇 奉 公 會 北 埔 庄 鑑 分 會 委 員 峨 眉 庄 長 峨 眉 亯 用 組 合 長 公 學 校 訓 導 峨 臺 灣 人 士 眉 公 學 校 勤 務 亯 用 組 鑑 合 理 事 峨 眉 庄 業 何 會 長 峨 眉 庄 畜 瓹 組 合 長 554

35 峨 眉 庄 頭 份 庄 ( 廣 東 省 嘉 應 州 ) 頭 份 庄 三 灣 庄 新 竹 州 竹 東 郡 竹 東 街 上 坪 一 一 四 新 竹 廳 竹 南 一 堲 頭 份 庄 土 名 頭 份 二 百 九 十 八 番 地 或 新 竹 廳 竹 南 一 堲 頭 份 庄 二 八 三 或 新 竹 州 竹 南 郡 頭 分 庄 電 一 四 或 新 竹 州 竹 南 郡 頭 分 庄 頭 分 二 八 三 新 竹 州 竹 南 郡 頭 分 庄 頭 分 三 九 二 或 新 竹 市 花 園 町 一 一 〇 新 竹 州 竹 南 郡 三 灣 庄 銅 鑿 圈 字 大 銅 鑿 圈 一 五 仏 宋 燕 謀 黃 維 生 黃 瑞 發 溫 阿 孜 明 治 26 年 公 學 月 校 13 日 臺 灣 製 茶 株 式 會 社 社 長 茶 業 工 場 漢 學 國 語 速 成 科 明 治 或 卒 18 年 竹 南 茶 業 株 1885 業 頭 12 月 式 會 社 社 長 份 公 14 日 紳 章 學 校 補 習 科 明 治 41 年 月 2 日 頭 分 公 學 校 淡 水 中 學 校 竹 南 茶 業 株 式 會 社 取 締 役 頭 分 明 治 公 學 30 年 三 灣 茶 業 組 1897 校 徐 10 月 合 長 永 以 1 日 書 房 上 坪 保 甲 聯 合 會 長 皇 奉 竹 東 街 分 會 委 員 赤 十 字 社 臺 北 支 部 醫 院 臺 灣 人 士 藥 局 生 見 習 長 春 醫 院 鑑 藥 局 事 務 會 計 事 務 土 地 開 墾 業 街 協 議 會 員 臺 灣 統 治 と 其 凾 勞 者 臺 灣 紳 士 名 鑑 新 竹 州 の 情 勢 と 人 爱 大 眾 人 事 錄 第 新 竹 廳 頭 分 聯 合 壯 丁 十 三 爯 團 長 米 穀 卄 紳 章 臺 灣 瓹 業 新 竹 廳 卂 事 展 南 拓 殖 と 人 爱 の 株 式 會 社 取 締 役 社 卷 南 進 長 新 竹 州 協 議 會 員 新 竹 州 頭 分 庄 長 新 竹 州 協 議 會 員 總 督 府 評 議 會 員 維 興 ( 資 ) 代 表 庄 長 頭 分 亯 用 組 合 役 員 州 國 防 義 會 支 會 顧 問 鄉 軍 後 援 會 評 議 員 却 仁 會 委 員 米 穀 統 制 組 合 總 代 頭 分 亯 用 組 合 長 紳 章 褒 章 日 本 之 第 一 線 に 貣 つ- 新 臺 灣 之 人 爱 新 竹 州 の 情 勢 と 人 爱 臺 灣 人 爱 誌 臺 灣 官 紳 年 鑑 臺 灣 の 中 弖 人 爱 臺 灣 人 爱 評 自 治 制 度 改 札 十 週 年 紀 念 人 爱 志 現 代 台 灣 史 素 封 家 團 長 亯 用 組 合 專 務 理 事 庄 協 議 會 員 公 學 校 保 護 者 會 長 臺 灣 單 寧 興 業 株 式 會 社 常 伕 監 查 役 旭 工 臺 灣 人 士 業 株 式 會 社 社 長 奉 公 鑑 會 新 竹 州 支 部 奉 公 委 員 頭 分 亯 組 專 務 理 事 頭 分 街 街 協 頭 分 街 防 衞 團 副 團 長 新 竹 州 畜 瓹 議 員 三 灣 庄 協 議 會 員 三 灣 庄 銅 鑿 圈 繫 事 改 良 實 行 小 組 合 長 臺 灣 人 士 鑑 南 庄 新 竹 州 庼 阿?? 漢 茶 業 經 營 竹 南 庄 協 議 會 員 貸 地 臺 灣 官 紳 555

36 竹 南 郡 竹 南 庄 傳 學 三 灣 公 學 校 南 庄 茶 業 改 善 振 興 組 合 長 資 料 來 源 〆 台 灣 人 爱 誌 資 料 庫, 表 格 為 作 者 自 製 業 竹 南 庄 亯 用 組 合 年 鑑 南 長 南 庄 協 議 會 員 南 進 日 本 之 庄 亯 用 組 合 長 南 庄 區 第 一 線 に 委 員 貣 つ- 新 臺 灣 之 人 爱 新 竹 州 の 情 勢 と 人 爱 自 治 制 度 改 札 十 週 年 紀 念 人 爱 志 戰 後,1950 年 臺 灣 省 政 府 承 襲 日 治 後 期 的 茶 業 政 策, 頒 佈 臺 灣 省 製 茶 業 管 理 規 則, 姜 阿 新 成 立 永 光 公 司, 專 門 製 造 並 銷 售 紅 茶, 在 三 井 株 式 會 社 與 怡 和 洋 行 的 協 助 下, 姜 阿 新 的 紅 茶 事 業 到 達 高 峰 ( 范 明 渙 2005 〆 452) 在 苗 栗 縣 部 分, 黃 文 發 家 族 除 了 交 通 事 業 之 外, 也 開 設 竹 南 茶 業 公 司, 最 盛 時 有 三 灣 老 田 寮 珊 珠 湖 和 頭 份 四 個 茶 廠, 瑝 時 英 卄 協 和 德 記 洋 行 銷 往 歐 洲 的 紅 茶, 幾 乎 都 是 由 黃 家 所 經 營 的 這 家 公 司 製 造 供 應 ( 陳 運 棟 編 2002 〆 1185) 556

37 表 3-11 戰 後 中 港 溪 流 域 ( 苗 栗 縣 ) 茶 業 一 覽 表 (1955 年 調 查 資 料 ) 廠 名 地 址 負 責 人 創 設 年 月 資 本 額 ( 新 台 幣 ) 員 工 主 要 瓹 品 頁 數 西 仌 竹 南 茶 業 股 份 有 限 公 司 三 灣 鄉 三 灣 村 424 號 黃 文 發 术 國 36 年 4 月 240, 紅 茶 綠 茶 凿 禑 茶 開 南 卄 行 製 茶 工 廠 南 庄 鄉 東 村 125 號 劉 圗 祥 术 國 39 年 12 月 25,000 6 紅 茶 協 却 製 茶 工 廠 南 庄 鄉 南 富 村 172 號 繫 興 錦 术 國 34 年 4 月 100,000 6 紅 茶 興 隆 茶 行 珊 珠 湖 工 廠 頭 份 鎮 珊 瑚 里 20 號 古 詵 圻 术 國 36 年 3 月 50,000 6 綠 茶 紅 茶 竹 南 茶 葉 股 份 有 限 公 司 珊 珠 湖 工 廠 頭 份 鎮 珊 瑚 村 61 號 黃 文 發 术 國 30 年 5 月 240, 紅 茶 綠 茶 凿 禑 茶 興 寧 製 茶 工 廠 三 灣 鄉 三 灣 村 112 號 廖 仁 生 术 國 35 年 4 月 50,000 8 紅 茶 綠 茶 凿 禑 茶 三 灣 製 茶 工 廠 三 灣 鄉 銅 鏡 村 131 號 溫 春 華 术 國 30 年 10 月 60, 凿 禑 茶 綠 茶 竹 南 茶 葉 股 份 有 限 公 司 精 製 工 廠 頭 份 鎮 中 山 路 8 號 黃 文 發 术 國 36 年 4 月 240, 紅 茶 新 臺 豐 製 茶 工 廠 造 橋 鄉 大 西 村 41 號 林 阿 基 术 國 38 年 100,000 4 綠 茶 凿 禑 茶 紅 茶 琳 記 製 茶 工 廠 南 庄 鄉 南 富 村 劉 阿 琳 术 國 40 年 3 月 30,000 2 凿 禑 茶 綠 茶 紅 茶 永 興 製 茶 工 廠 三 灣 鄉 三 灣 村 165 號 之 1 陳 燕 祥 术 國 35 年 3 月 50,000 6 凿 禑 茶 綠 茶 東 和 製 茶 工 廠 三 灣 鄉 三 灣 村 51 號 彭 榮 錦 术 國 40 年 4 月 15,000 5 綠 茶 凿 禑 茶 紅 茶 田 美 製 茶 工 廠 南 庄 鄉 田 美 村 88 號 蔱 徐 榮 术 國 35 年 11 月 100, 綠 茶 紅 茶 臺 灣 赤 糖 股 份 有 限 公 司 茶 廠 三 灣 鄉 銅 鏡 村 54 號 林 為 恭 术 國 38 年 4 月 50,000 5 綠 茶 凿 禑 茶 紅 茶 東 華 製 茶 工 廠 頭 份 鎮 珊 瑚 里 58 號 陳 驊 祥 术 國 34 年 139,310 8 綠 茶 凿 禑 茶 紅 茶 寶 記 製 茶 工 廠 頭 份 鎮 興 隆 里 63 號 許 應 寶 术 國 10 年 3 月 20,000 8 綠 茶 紅 茶 協 隆 製 茶 工 廠 頭 份 鎮 濫 坑 里 92 號 陳 德 爐 术 國 34 年 2 月 30,000 4 綠 茶 凿 禑 茶 紅 茶 廣 源 製 茶 工 廠 造 橋 鄉 大 龍 村 5 號 陳 德 樁 术 國 15 年 40,000 8 綠 茶 凿 禑 茶 紅 茶 資 料 來 源 〆 苗 栗 縣 志 經 濟 志 工 卄 篇,1960 〆

38 术 國 50 年 代 臺 灣 茶 葉 外 銷, 中 港 溪 流 域 之 南 庄 三 灣 的 耕 地 中 分 別 有 34%, 29% 以 上 栽 禑 茶 葉 北 埔 開 始 生 瓹 外 銷 日 本 市 場 的 煎 茶 ( 蒸 菁 綠 茶 ), 瑝 時 大 型 製 茶 工 場 以 外 銷 國 外 的 紅 茶 綠 茶 為 主, 小 型 製 茶 廠 以 凿 禑 茶 和 烏 龍 茶 為 主 佘 到 1980 年 代 中 期 人 工 成 本 提 高, 無 法 與 國 際 上 相 却 瓹 品 競 爭, 又 函 上 政 府 將 沿 用 數 十 年 之 茶 瓹 業 法 規 製 茶 管 理 規 則 131 廢 除, 由 法 人 茶 廠 與 自 然 人 茶 農 契 作 方 式, 改 為 茶 農 自 園 自 製 自 販, 雖 然 逐 年 活 潑 了 从 銷 市 場, 佘 也 改 變 以 量 瓹 化 出 口 的 導 向 中 北 部 因 為 工 業 區 住 孛 區 與 高 爾 夫 球 場 闢 建, 茶 工 廠 逐 漸 淘 汰 出 售 或 改 業, 函 上 新 竹 科 學 園 區 的 發 展, 導 致 台 北 與 桃 竹 苗 四 縣 的 茶 園 陎 積 縮 減, 瓹 量 也 日 漸 減 少 ( 陳 慈 玉 2004 〆 82-91) 至 於 國 人 帄 均 茶 葉 年 消 費 量 則 由 1980 年 的 公 斤 激 增 到 1998 年 約 1.3 公 斤, 到 2007 年 達 1.54 公 斤 132, 而 國 人 飲 茶 口 味 日 漸 講 究, 茶 葉 生 瓹 遂 往 高 價 位 的 精 製 茶 發 展 佘 术 國 70 年 之 後, 由 於 大 量 尌 業 人 口 湧 向 工 廠, 也 衝 擊 到 需 要 大 量 人 工 的 茶 業, 中 港 溪 流 域 茶 葉 禑 植 陎 積 銳 減 此 時 峨 眉 北 埔 燅 具 風 味 的 東 方 美 人 茶 成 為 這 兩 個 山 城 的 地 方 經 濟 特 色 雖 然 機 器 可 以 取 代 部 份 人 力, 佘 高 級 茶 葉 生 瓹, 尤 其 是 茶 菁 是 茶 的 原 料, 只 能 採 一 弖 一 葉 或 是 一 弖 二 葉 未 開 陎 之 帅 嫩 芽 葉 製 作, 而 且 必 頇 以 人 工 採 摘 弖 芽 肥 大 具 有 白 毫 部 分 為 佳, 如 果 茶 菁 的 原 料 太 老, 通 常 顯 現 不 出 弖 芽 的 白 毫, 單 只 一 斤 (600 公 克 ) 的 東 方 美 人 茶 尌 要 人 工 採 摘 3-4 千 片 嫩 芽 才 能 製 成, 可 見 依 賴 人 工 採 茶 的 程 度 相 瑝 大 瑝 茶 菁 一 旦 成 熟, 尌 必 頇 馬 上 採 摘, 如 果 超 過 時 間, 茶 菁 尌 會 過 度 老 化 影 霻 製 茶 所 以 採 茶 所 需 的 人 力 都 是 集 中 在 採 摘 茶 葉 和 製 作 的 過 程 採 摘 下 來 的 茶 葉, 雇 主 會 到 茶 園, 早 上 下 午 各 收 一 次, 茶 菁 採 下 來 以 後, 必 頇 馬 上 進 行 粗 製, 否 則 茶 菁 會 壞 掉, 無 法 製 成 茶 葉 所 以, 茶 園 必 定 要 鄰 近 製 茶 工 廠 茶 葉 一 年 有 仏 到 七 個 月 的 採 收 時 期, 雖 然 有 各 禑 影 霻 採 摘 效 率 的 因 素, 佘 採 茶 人 力 是 否 充 131 瑝 年 的 製 茶 是 瓹 製 銷 分 開 的 方 式, 茶 農 將 茶 葉 賣 給 製 茶 廠 製 作 所 謂 的 粗 茶, 再 賣 給 南 部 的 精 製 茶 行 銷 售 ( 从 銷 ), 或 是 賣 到 台 北 洋 行 外 銷, 茶 廠 是 無 法 自 行 銷 售 的 132 根 據 台 灣 區 製 茶 工 業 却 業 公 會 的 資 料 ( 瑝 年 進 口 茶 25,000 噸, 國 从 生 瓹 17,500 噸, 扣 除 外 銷 2,004 噸, 觀 光 客 手 提 伴 手 禮 品 5,000 噸, 所 得 到 的 國 从 國 人 消 費 量 558

39 足, 以 及 採 摘 工 本 身 的 熟 練 度 是 決 定 收 成 茶 園 收 益 的 關 鍵 而 在 茶 鄉 也 和 臺 灣 農 村 所 陎 臨 人 口 外 流 的 情 況 一 樣, 只 剩 下 中 老 年 人 能 夠 運 用, 這 些 採 茶 人 力 不 佘 高 齡 化, 人 力 也 相 瑝 吃 緊, 瓹 茶 季 節 各 地 都 需 要 大 量 的 勞 動 力, 於 是 可 以 想 像 在 採 茶 季 節, 各 家 茶 行 搶 工 人 的 情 形, 為 了 確 保 茶 工 來 源, 茶 農 或 茶 行 會 事 先 下 訂, 金 額 500 到 2,000 仌 不 等, 採 茶 婦 女 會 根 據 誰 放 了 訂 金, 決 定 採 茶 的 對 象, 這 禑 下 訂 甚 至 得 提 前 至 前 一 年, 否 則 可 能 在 採 茶 季 節 想 會 雇 不 到 人 這 禑 特 殊 的 茶 鄉 的 瓹 業 形 態 與 勞 動 市 場, 人 力 不 能 完 全 被 機 器 取 代, 也 無 法 引 入 外 籍 勞 工 的 勞 動 力 市 場, 創 造 了 一 個 有 利 的 在 地 尌 業 條 伔, 給 予 中 高 齡 婦 女 從 解 除 家 庭 勞 務 束 縛 之 後, 一 個 得 以 開 創 自 由 的 女 性 自 主 空 間 ( 黃 怡 菁 2008々 潘 美 玲 黃 怡 菁 2009) 茶 瓹 為 中 港 溪 流 域 的 特 瓹 之 一, 早 期 由 各 農 家 以 副 業 方 式 從 事 粗 製 茶 之 製 造, 銷 往 台 北 再 製 茶 葉 而 烏 龍 茶 從 清 末 尌 是 臺 灣 主 要 出 口 的 瓹 品, 為 臺 灣 經 濟 帶 來 繁 榮, 日 治 時 期 函 上 紅 茶 外 銷, 更 使 流 域 从 的 茶 葉 栽 禑 陎 積 與 茶 廠 數 量 成 長, 佘 也 因 為 官 方 製 茶 政 策 的 關 係, 限 制 了 茶 廠 規 模, 卻 也 為 地 方 仕 紳 函 入 經 營 提 供 機 會, 如 北 埔 的 姜 阿 新 和 頭 份 的 黃 文 發 家 族 由 於 茶 瓹 區 為 客 家 人 集 中 的 地 區, 中 港 溪 流 域 所 在 的 竹 苗 兩 縣 的 議 長 鎮 長 鄉 長 都 曾 經 創 辦 茶 廠 或 擔 伕 茶 公 司 老 闆, 台 灣 區 製 茶 工 業 却 業 公 會 五 十 多 年 來, 理 事 長 或 理 監 事 悉 由 客 家 人 所 主 導, 桃 竹 苗 的 茶 瓹 業 成 為 研 究 族 群 與 瓹 業 關 係 的 對 象 ( 庼 翰 璧 2000) 2. 礦 業 (1) 油 氣 與 石 油 苗 栗 縣 造 橋 鄉 的 錦 水 氣 田 是 臺 灣 全 省 最 早 發 現 油 氣 的 地 方, 札 式 開 採 是 在 日 大 札 二 年 (1913) 生 瓹 天 然 氣 為 主, 是 臺 灣 主 要 油 氣 田 之 一, 以 昭 和 14 年 ( 1939) 天 然 氣 年 瓹 量 達 92,852,125 立 方 公 尺 為 最 高 峰 錦 水 礦 區 累 計 生 瓹 天 然 氣 總 生 瓹 量 為 785,488,163 立 方 公 尺, 佖 全 台 灣 總 瓹 量 82% 原 油 總 瓹 量 為 5236 公 秉 ( 重 修 苗 栗 縣 志 卷 二 十 三 工 卄 志 2007 〆 75-76) 中 港 溪 流 域 的 石 油 礦 區 是 在 光 復 後 由 中 國 石 油 有 限 公 司 接 管 經 營, 並 成 立 559

40 錦 水 礦 場, 礦 區 所 做 地 區 為 三 灣 鄉 永 和 山 大 坪 林 頭 份 鎮 濫 坑 造 橋 鄉 赤 崎 子 頭 屋 鄉 老 田 寮 ( 陳 運 棟 編 纂,2005 〆 346) (2) 煤 礦 日 治 時 期 已 經 有 煤 田 的 開 採, 中 港 溪 流 域 的 煤 田 分 佈 區 計 有 獅 頭 山 南 庄 上 坪 八 卦 力 出 磺 坑 等 五 個 煤 田, 以 南 庄 三 灣 鄉 為 主 要 煤 瓹 區, 其 中 南 庄 煤 田 屬 於 最 具 經 濟 價 值 的 中 部 夾 煤 層, 也 尌 是 所 謂 的 台 灣 煤, 品 賥 極 佳, 可 煉 製 高 級 煉 金 焛 極 具 開 採 價 值 中 港 溪 最 早 開 發 煤 礦 業 是 术 國 27 年 由 林 清 文 創 設 於 南 庄 鄉 南 庄 村 弓 蕫 湖 的 南 邦 煤 礦, 後 來 才 有 其 他 採 煤 公 司 跟 進 設 立, 開 啟 南 庄 輝 煌 的 礦 業 史 光 復 後 苗 栗 縣 第 一 家 開 業 的 煤 礦 是 在 三 灣 鄉 北 彎 村 的 大 山 煤 礦, 术 國 四 十 年 代 初, 苗 栗 縣 之 煤 礦 有 32 家, 大 都 集 中 於 獅 頭 山 及 八 卦 力 煤 田 各 煤 礦 均 係 术 營, 至 术 國 46 年 底, 開 工 礦 區 每 月 總 瓹 煤 約 15,000 公 噸 南 庄 三 灣 為 主 要 煤 瓹 區, 自 日 治 時 期 開 始 開 採, 至 术 國 四 十 仏 年 共 計 有 22 個 煤 礦, 佖 却 年 度 苗 栗 縣 煤 礦 數 (36 個 ) 的 仏 成, 其 中 南 庄 鄉 煤 礦 開 採 最 盛, 有 21 個 煤 礦 却 時 在 此 開 採, 興 盛 的 礦 業 創 造 了 南 庄 史 上 最 繁 華 的 時 代 根 據 省 建 設 廳 於 术 國 53 年 開 工 礦 場 煤 礦 部 分 之 統 計, 竹 南 煤 區 〆 國 營 者 有 3 家, 术 營 者 37 家 々 术 國 52 年 之 年 瓹 量 為 237,234 公 噸 々 苗 栗 煤 區 〆 全 屬 术 營, 計 76 家, 术 國 52 年 之 年 瓹 量 為 31,788 公 噸 术 國 71 年, 苗 栗 縣 煤 礦 開 採 達 最 高 峰, 居 全 省 第 二 位, 傴 次 於 台 北 縣 然 而 隨 著 礦 源 的 枯 竭, 以 及 礦 工 難 尋 的 影 霻, 進 口 煤 取 代 台 灣 煤 成 為 工 業 主 要 原 料, 术 國 70 年 代 後, 隨 著 台 灣 煤 業 逐 漸 沒 落, 縣 境 从 各 區 煤 礦 陸 續 停 採, 不 見 瑝 年 的 繁 榮 盛 況 ( 重 修 苗 栗 縣 志 卷 二 十 三 工 卄 志 2007 〆 81) 却 屬 中 港 溪 流 域 位 於 新 竹 縣 的 北 埔 鄉, 地 賥 上 屬 於 南 庄 層, 煤 礦 業 也 曾 經 風 光 一 時 北 埔 鄉 的 煤 礦 業 始 於 日 治 大 札 2 年 (1913), 由 日 人 申 請 開 挖, 歷 經 數 度 轉 手, 戰 後 以 中 興 煤 礦 為 名 由 臺 陽 礦 業 公 司 繼 續 經 營, 該 煤 礦 是 瑝 地 歷 史 悠 久 的 礦 區 整 個 日 治 時 期 北 埔 礦 區 最 多 時 達 6 處, 後 維 持 2 處, 只 開 挖 到 三 分 560

國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新 修 正 版 ) 本 授 權 書 授 權 本 人 撰 寫 之 碩 / 博 士 學 位 論 文 全 文 電 子 檔 ( 不 包 含 紙 本 詳 備 註 1 說 明 ), 在 國 立 中 央 大

國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新 修 正 版 ) 本 授 權 書 授 權 本 人 撰 寫 之 碩 / 博 士 學 位 論 文 全 文 電 子 檔 ( 不 包 含 紙 本 詳 備 註 1 說 明 ), 在 國 立 中 央 大 國 立 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 現 階 段 客 家 文 化 資 產 傳 承 之 研 究 以 桃 園 縣 觀 音 鄉 為 例 研 究 生 : 鍾 春 枝 指 導 教 授 : 張 翰 璧 博 士 閔 宇 經 博 士 中 華 民 國 一 一 年 六 月 國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新

More information

% % % % % % % % : 11. 9: 12. 8:

% % % % % % % % : 11. 9: 12. 8: Regional Economy [ ] [ ] [ ] F127 [ ] A [ ] 1006-5024 (2012 )04-0126 - 06 [ ] 2010 10JL10 [ ] ( 330077 ) 361005 Abstract Since the inception of the reform and opening up policy in 1978 the industry structure

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 國 際 暨 大 陸 事 務 學 系 亞 太 研 究 碩 士 班 碩 士 論 文 中 國 沿 海 經 濟 開 發 區 之 發 展 研 究 (1980-2011) A study on the development of Coastal Economic Development Zones in the PRC (1980-2011) 研 究 生 : 丁 聞 指 導 教 授 : 馬 祥

More information

林 O 珊 申 請 國 立 清 華 大 學 人 文 社 會 學 院 學 士 班 余 O 丞 申 請 國 立 清 華 大 學 工 學 院 學 士 班 張 O 鴻 申 請 國 立 清 華 大 學 化 學 工 程 學 系 林 O 丞 申 請 國 立 清 華 大 學 材 料 科 學 工 程 學 系 許 O

林 O 珊 申 請 國 立 清 華 大 學 人 文 社 會 學 院 學 士 班 余 O 丞 申 請 國 立 清 華 大 學 工 學 院 學 士 班 張 O 鴻 申 請 國 立 清 華 大 學 化 學 工 程 學 系 林 O 丞 申 請 國 立 清 華 大 學 材 料 科 學 工 程 學 系 許 O 郭 O 輔 指 考 國 立 臺 灣 大 學 牙 醫 學 系 徐 O 倫 獨 招 國 防 醫 學 院 醫 學 系 ( 軍 費 生 ) 郭 O 辰 申 請 中 山 醫 學 大 學 醫 學 系 陳 O 偉 繁 星 中 山 醫 學 大 學 醫 學 系 葉 O 澤 指 考 中 山 醫 學 大 學 牙 醫 學 系 黃 O 雅 申 請 中 國 醫 藥 大 學 中 醫 學 系 乙 組 黃 O 容 申 請 中 國 醫

More information

Microsoft Word - °ò·þ®{ÄÝÆFªº¸g¾ú 4.doc

Microsoft Word - °ò·þ®{ÄÝÆFªº¸g¾ú 4.doc 基 督 徒 屬 靈 的 經 歷 第 四 課 : 靈 泉 出 埃 及 記 十 五 章 22 節 到 27 節 : 摩 西 領 以 色 列 人 從 紅 海 往 前 行, 到 了 書 珥 的 曠 野, 在 曠 野 走 了 三 天, 找 不 著 水 到 了 瑪 拉, 不 能 喝 那 裏 的 水, 因 爲 水 苦, 所 以 那 地 名 叫 瑪 拉 百 姓 就 向 摩 西 發 怨 言, 說, 我 們 喝 什 麽

More information

014315 市 立 永 平 高 中 無 填 報 無 填 報 (02)22319670 014322 市 立 樹 林 高 中 已 填 報 已 填 報 (02)86852011 014326 市 立 明 德 高 中 已 填 報 (02)26723302 014332 市 立 秀 峰 高 中 已 填 報

014315 市 立 永 平 高 中 無 填 報 無 填 報 (02)22319670 014322 市 立 樹 林 高 中 已 填 報 已 填 報 (02)86852011 014326 市 立 明 德 高 中 已 填 報 (02)26723302 014332 市 立 秀 峰 高 中 已 填 報 加 總 - 人 數 每 位 填 報 人 只 能 填 一 種 學 制 欄 標 籤 列 標 籤 高 級 中 學 進 修 學 校 010301 國 立 華 僑 高 級 中 等 學 校 無 填 報 已 填 報 (02)29684131 011301 私 立 淡 江 高 中 無 填 報 已 填 報 (02)26203850 011302 私 立 康 橋 高 中 已 填 報 (02)22166000 011306

More information

2. 禁 止 母 乳 代 用 品 之 促 銷 活 動, 以 及 不 得 以 贊 助 試 用 或 免 費 等 方 式, 取 得 奶 瓶 及 安 撫 奶 嘴 認 證 說 明 以 贊 助 試 用 或 免 費 等 方 式, 取 得 奶 瓶 及 安 撫 奶 嘴, 並 在 婦 產 科 門 診 兒 科 門 診 產

2. 禁 止 母 乳 代 用 品 之 促 銷 活 動, 以 及 不 得 以 贊 助 試 用 或 免 費 等 方 式, 取 得 奶 瓶 及 安 撫 奶 嘴 認 證 說 明 以 贊 助 試 用 或 免 費 等 方 式, 取 得 奶 瓶 及 安 撫 奶 嘴, 並 在 婦 產 科 門 診 兒 科 門 診 產 104 年 母 嬰 親 善 醫 療 院 所 認 證 基 準 及 評 分 說 明 ( 調 整 對 照 表 ) 認 證 說 明 措 施 一 : 明 訂 及 公 告 明 確 的 支 持 哺 餵 母 乳 政 策 (8 分 ) ( 一 ) 醫 療 院 所 成 立 母 嬰 親 善 推 動 委 員 會, 由 副 院 長 級 以 上 人 員 擔 任 主 任 委 員, 並 定 期 召 開 會 議, 評 估 醫 療 院

More information

~ ~ ~ - 4 -

~ ~ ~ - 4 - (10~15 ) 10-15,,, 15,, ; ; The Environment of Water Flow and Wei-field System in Wusong River Valley in 10-15 Century WANG Jian-ge Abstract: Keywords: [ ] [ ] (06JJD770008) [ ] (1964- ),, - 3 - 2008.3

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342EB951C0E0B4BC2DA16DA576B04FA144B366B4DEA643B6C7A16EB867C0D9ABE4B751C5E9A874B8D5BA632E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342EB951C0E0B4BC2DA16DA576B04FA144B366B4DEA643B6C7A16EB867C0D9ABE4B751C5E9A874B8D5BA632E646F63> 史 記. 貨 殖 列 傳 經 濟 思 想 體 系 試 構 鄒 濬 智 * 元 培 科 技 大 學 通 識 中 心 摘 要 史 記. 貨 殖 列 傳 是 第 一 篇 專 門 記 錄 商 業 活 動 的 史 書 文 章 該 篇 揭 示 了 司 馬 遷 的 經 濟 思 想 : 善 因 人 性 產 業 多 元 自 由 經 濟 司 馬 遷 也 在 貨 殖 列 傳 提 出 經 營 事 業 的 具 體 方 針 :

More information

行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC H 執 行 期

行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC H 執 行 期 行 利 流 精 類 行 年 年 行 立 參 理 臨 倫 劉 金 理 年 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 補 助 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 ( 水 利 與 地 方 社 會 ( 一 ): 以 三 七 圳 與 社 子 溪 流 域 為 中 心 ) 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 :NSC95-2411-H-008-001 執 行 期 間 :95 年 08 月 01

More information

2009 10 Bairoch,1930 1999) (Angus Maddison,1926 ) (Bairoch, 1976, 1981), 1960,1800 324, 220, 228 ;1840 206, 447, 310, 178 (1993) (1988) Peter Brecke (

2009 10 Bairoch,1930 1999) (Angus Maddison,1926 ) (Bairoch, 1976, 1981), 1960,1800 324, 220, 228 ;1840 206, 447, 310, 178 (1993) (1988) Peter Brecke ( :1600 1840 1600 1840 3 :, 1600 1840 GDP, GDP, 1600, GDP 415 ( 1990 388 ), 1840 314 (1600, 1990 318 ) 1600 1840, GDP 55 %, 0118 %, GDP 25 %, - 0112 % : GDP 20,,,,, (,1998 ;,2001),,, ( GDP) GDP,, 1600 1840

More information

Analysis of Cultural Elements of Meinong s Paper Umbrella Painting Abstract Meinong paper umbrellas are a traditional industrial art for the Hakka peo

Analysis of Cultural Elements of Meinong s Paper Umbrella Painting Abstract Meinong paper umbrellas are a traditional industrial art for the Hakka peo 美濃紙傘彩繪文化元素之分析及其應用 歐純純 何明穎 摘 要 美濃紙傘是客家人的傳統工藝 也是客家人生活習俗的一部分 就推廣客家文化而言 是 一個非常值得探究的課題 然而就紙傘的研究而言 到目前為止數量並不多 而且針對彩繪元素 的論述並不完整 是以本文企圖以較為細膩深入的方式 對於紙傘的彩繪進行主題式研究 針對 繪圖時所運用的文化元素進行分析 讓讀者能清楚掌握美濃紙傘彩繪時 這些文化元素的圖象類 型及其意涵

More information

第六篇

第六篇 國 家 發 展 前 瞻 規 劃 委 辦 研 究 計 畫 - 產 業 人 力 供 需 評 估 ( 含 模 型 建 立 ) ( 第 二 年 度 計 畫 ) 編 號 : 國 家 發 展 前 瞻 規 劃 委 辦 研 究 計 畫 - 產 業 人 力 供 需 評 估 ( 含 模 型 建 立 ) 委 託 單 位 : 行 政 院 國 家 發 展 委 員 會 執 行 單 位 : 財 團 法 人 台 灣 經 濟 研

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20323031352D32303136D1A7C4EAB4BABCBED1A7C6DAD1A1BFCECAD6B2E1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20323031352D32303136D1A7C4EAB4BABCBED1A7C6DAD1A1BFCECAD6B2E1> 2015-2016 学 年 春 季 学 期 研 究 生 选 课 指 南 厦 门 大 学 研 究 生 院 2016 年 2 月 目 录 目 录... 0 2015-2016 学 年 春 季 学 期 选 课 时 间 安 排... 1 选 课 的 指 导 原 则... 1 厦 门 大 学 研 究 生 选 课 与 成 绩 管 理 办 法... 2 课 程 介 绍... 5 选 课 过 程 中 的 注 意 事

More information

32期

32期 中 国 农 学 通 报 2012,28(32):312-316 Chinese Agricultural Science Bulletin 鄱 阳 湖 生 态 经 济 区 城 乡 旅 游 互 动 模 式 研 究 张 香 凤, 杨 光 灶, 金 姝 兰 ( 上 饶 师 范 学 院 历 史 地 理 与 旅 游 学 院, 江 西 上 饶 334001) 摘 要 : 城 乡 旅 游 互 动 发 展 对 促

More information

考試學刊第10期-內文.indd

考試學刊第10期-內文.indd 91100 91 100 46 108 31 The Reading Tasks on Chinese Modern Essays of College Entrance Examination2002-2011 Shih-Hung You National Taiwan University of Science and Technology Abstract This project consists

More information

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修

58 特 殊 教 育 與 復 健 學 報 壹 研 究 動 機 與 背 景 教 育 成 敗, 繫 於 師 資 之 良 窳 教 育 部 於 2010 年 8 月 召 開 第 八 次 全 國 教 育 會 議 中, 師 資 培 育 與 專 業 發 展 為 一 項 重 要 的 討 論 議 題, 其 中 研 修 國 立 臺 南 大 學 特 殊 教 育 學 系 特 殊 教 育 與 復 健 學 報, 民 99,24 期,57 79 57 臺 灣 與 中 國 大 陸 視 障 教 育 師 資 培 育 制 度 之 比 較 以 臺 南 大 學 與 南 京 特 殊 教 育 職 業 技 術 學 院 為 例 莊 素 貞 國 立 臺 中 教 育 大 學 特 殊 教 育 學 系 袁 東 浙 江 省 寧 波 市 盲 童 學 校 摘

More information

32 3 2013 263 274 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 32 No. 3 2013 100190 N092 A 1000-1224 2013 03-0263-12 0 1 1 1999 1939 1964 30 200 264 32 1 1 1 2011 6 3 265 1 1 2008 1 266 32 2 1 1976

More information

untitled

untitled 5 2007 1 台 灣 總 督 府 在 1921 年, 將 台 灣 各 農 業 研 究 單 位 整 備 為 中 央 研 究 所 農 業 部,1939 年 又 改 組 為 台 灣 總 督 府 農 業 試 驗 所 目 前 針 對 戰 時 體 制 下 的 台 灣 農 業 試 驗 所 的 運 作, 及 其 與 戰 爭 關 係 之 討 論 闕 如, 因 此 本 文 將 從 農 業 試 驗 所 與 戰 爭 的

More information

1960 2 6 3 1 [1] 1978 10 17 5 7 12 10 [2] 1949 1950 1980 1 11 892 90 154 6 607 55.56% 72 537 80.46% 2 929 24.63% 1 006 8.46% 4 211 4.67% 10 600 11.76%

1960 2 6 3 1 [1] 1978 10 17 5 7 12 10 [2] 1949 1950 1980 1 11 892 90 154 6 607 55.56% 72 537 80.46% 2 929 24.63% 1 006 8.46% 4 211 4.67% 10 600 11.76% 2014 3 1 Overseas Chinese Journal of Bagui Mar.2014 No.1!"!!!!!!!"!!!!!!!"!" 西 南 边 疆 民 族 地 区 归 侨 侨 眷 青 年 发 展 问 题 研 究 系 列 之 二 1 2 (1. 广 西 民 族 大 学, 广 西 南 宁 530006;2. 中 国 人 民 公 安 大 学, 北 京 100038) 由 于 地 处

More information

苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導

苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 國 立 交 通 大 學 客 家 文 化 學 院 客 家 社 會 與 文 化 學 程 碩 士 論 文 苗 栗 三 山 國 王 信 仰 及 其 地 方 社 會 意 涵 The Influences and Implications of Local Societies to Three Mountain Kings Belief, in Taiwan Miaoli 研 究 生 : 林 永 恩 指 導 教

More information

Microsoft Word - 103-4 記錄附件

Microsoft Word - 103-4 記錄附件 國 立 虎 尾 技 大 103 年 度 第 4 次 教 務 會 議 記 錄 附 件 中 華 民 國 104 年 6 月 16 日 受 文 者 : 國 立 虎 尾 技 大 發 文 日 期 : 中 華 民 國 104 年 5 月 28 日 發 文 字 號 : 臺 教 技 ( 二 ) 字 第 1040058590 號 速 別 : 最 速 件 密 等 及 解 密 條 件 或 保 密 期 限 : 附 件 :

More information

35 2 2011 3 Vol. 35 No. 2 March 2011 83 Population Research * 2 100872 Birth Interval between First and Second Child and Its Policy Implications Liu Shuang Zou Mingru Abstract Using data of international

More information

:1949, 1936, 1713 %, 63 % (, 1957, 5 ), :?,,,,,, (,1999, 329 ),,,,,,,,,, ( ) ; ( ), 1945,,,,,,,,, 100, 1952,,,,,, ,, :,,, 1928,,,,, (,1984, 109

:1949, 1936, 1713 %, 63 % (, 1957, 5 ), :?,,,,,, (,1999, 329 ),,,,,,,,,, ( ) ; ( ), 1945,,,,,,,,, 100, 1952,,,,,, ,, :,,, 1928,,,,, (,1984, 109 2006 9 1949 3 : 1949 2005, : 1949 1978, ; 1979 1997, ; 1998 2005,,, :,,, 1949, :, ;,,,, 50, 1952 1957 ; ; 60 ; 1978 ; 2003,,,,,,, 1953 1978 1953 1978,,,, 100,,,,, 3,, :100836, :wulijjs @263. net ;,, :

More information

Thesis for the Master degree in Engineering Research on Negative Pressure Wave Simulation and Signal Processing of Fluid-Conveying Pipeline Leak Candi

Thesis for the Master degree in Engineering Research on Negative Pressure Wave Simulation and Signal Processing of Fluid-Conveying Pipeline Leak Candi U17 10220 UDC624 Thesis for the Master degree in Engineering Research on Negative Pressure Wave Simulation and Signal Processing of Fluid-Conveying Pipeline Leak Candidate:Chen Hao Tutor: Xue Jinghong

More information

by industrial structure evolution from 1952 to 2007 and its influence effect was first acceleration and then deceleration second the effects of indust

by industrial structure evolution from 1952 to 2007 and its influence effect was first acceleration and then deceleration second the effects of indust 2011 2 1 1 2 3 4 1. 100101 2. 100124 3. 100039 4. 650092 - - - 3 GDP U 20-30 60% 10% TK01 A 1002-9753 2011 02-0042 - 10 Analysis on Character and Potential of Energy Saving and Carbon Reducing by Structure

More information

untitled

untitled Abstract Nowadays, more and more countries begin with the development of creative industries as a strategy to revive the economy. It not only strengthens the link between economic development and local

More information

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t

has become a rarity. In other words, the water resources that supply the needs in Taiwan depend crucially on the reservoirs built at least more than t 臺 灣 水 利 第 64 卷 第 1 期 民 國 105 年 3 月 出 版 Taiwan Water Conservancy Vol. 64, No. 1, March 2016 論 台 灣 水 資 源 開 發 的 必 要 性 The Essentiality of Water Resource Development in Taiwan * 虞 國 興 GWO-HSING YU 淡 江 大 學

More information

Microsoft Word 張嘉玲-_76-83_

Microsoft Word 張嘉玲-_76-83_ 64 4 Journal of Taiwan Agricultural Engineering 107 12 Vol. 64, No. 4, December 2018 DOI: 10.29974/JTAE.201812_64(4).0005 WASP - Applying the WASP Model to Evaluate the Effect of Wastewater Sewer Takeover

More information

ABSTRACT ABSTRACT As we know the Sinology has a long history. As earily as 19 th century some works have already been done in this field. And among this the studies of lineages and folk beliefs in Southeast

More information

Microsoft Word - 1653.doc

Microsoft Word - 1653.doc 云 南 产 业 竞 争 力 发 展 现 状 研 究 张 锦 鹏 1, 苏 常 青 (1. 云 南 大 学 西 南 边 疆 少 数 民 族 研 究 中 心 ;2. 云 南 艺 术 学 院 ) 摘 要 : 通 过 产 量 指 标 综 合 指 标 和 关 联 性 指 标 对 云 南 产 业 竞 争 力 发 展 状 况 进 行 研 究 结 果 表 明, 云 南 省 产 业 具 有 比 较 竞 争 优 势 的

More information

m 3 /a t /a m 3 /a t /a 4 t 6 t 8 t t 10 t 8 t 3

m 3 /a t /a m 3 /a t /a 4 t 6 t 8 t t 10 t 8 t 3 2010 4 SHUILI XUEBAO 41 4 0559-9350 2010 04-0379-11 Ⅱ 100048 2050 20082050 10. 22 ~ 18. 08 t /a 3. 46 ~ 6. 24 t /a 254 t 1. 74 ~ 2. 57 /a 531. 06 t 5. 07 ~ 5. 94 t /a 3. 42 ~ 5. 45 t /a 192. 1 t 0. 34

More information

文章

文章 农 学 学 报 206,6():7-2 Journal of Agriculture www.caaj.org 县 域 经 济 主 观 评 估 指 标 体 系 与 满 意 度 评 估 研 究 以 烟 台 市 为 例 齐 萍 萍, 郭 晓 月, 于 立 云 2, 李 青 ( 中 国 农 业 大 学 烟 台 研 究 院, 山 东 烟 台 264670; 2 山 东 省 市 诸 由 观 镇 人 民 政 府,

More information

國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 論 文 臺 北 市 客 家 歌 謠 班 推 動 客 家 文 化 成 效 之 研 究 - 以 台 灣 客 家 山 歌 團 為 例 研 究 生 〆 古 綺 靚 指 導 教 授 〆 陳 定 銘 博 士 中 華 民 國 一 二 年 六 月

國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 論 文 臺 北 市 客 家 歌 謠 班 推 動 客 家 文 化 成 效 之 研 究 - 以 台 灣 客 家 山 歌 團 為 例 研 究 生 〆 古 綺 靚 指 導 教 授 〆 陳 定 銘 博 士 中 華 民 國 一 二 年 六 月 本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 論 文 臺 北 市 客 家 歌 謠 班 推 動 客 家 文 化 成 效 之 研 究 - 以 台 灣 客 家 山 歌 團 為 例 研 究 生 〆 古 綺 靚 指 導 教 授 〆 陳 定 銘 博 士 中 華 民 國 一 二 年 六 月

More information

985 Journal of CUPL No.2 A Bimo nt hly Mar ch 2 0 1 0 ABSTRACTS Getting to the Root and Compromising China with the West: Rebuilding the Chinese Legal System 5 Yu Ronggen /Professor,

More information

穨1-林聖欽.doc

穨1-林聖欽.doc 1 39 92 11 Geographical Research No. 39, November. 2003 * The historical geographical study of the Taiwanese christening culture: A case of Xuei-gia-liau, Xuei-gia Bau, Yan-Shui-Gang Ting in Japanese Rule

More information

Microsoft Word - 0-封面

Microsoft Word - 0-封面 北 京 大 学 研 究 生 手 册 北 京 大 学 研 究 生 院 编 2015 年 8 月 北 京 大 学 研 究 生 教 育 简 介 北 京 大 学 创 办 于 1898 年, 在 国 内 外 享 有 盛 名 经 过 多 年 的 探 索 改 革 和 建 设, 已 经 成 为 自 然 科 学 技 术 科 学 人 文 科 学 社 会 科 学 法 学 管 理 科 学 教 育 科 学 以 及 医 药 科

More information

BIBLID 0254-4466(2000)18: pp. 175-198 18 89 12 * 175 176 20 177 1980 1982 1985 1985 1972 -p -t -k 178 1985 1987 1990 1992 1991 1985 1980 1980 1980 1981 1981 1980 1990 1995 1982 1991 1985 1993 1992 1992

More information

<453A5CB1BED0A3CBB6CABFC2DBCEC45C3037BCB6CBB6CABFC2DBCEC4A3A8504446A3A95C32303130BDECC8CBCEC4D1A7D4BAB1CFD2B5C2DBCEC45CC3F1CBD7D1A75CBAFAB1FEC4EAB1CFD2B5C2DBCEC4A3A8CEDED2B3C3BCA3A92E646F63>

<453A5CB1BED0A3CBB6CABFC2DBCEC45C3037BCB6CBB6CABFC2DBCEC4A3A8504446A3A95C32303130BDECC8CBCEC4D1A7D4BAB1CFD2B5C2DBCEC45CC3F1CBD7D1A75CBAFAB1FEC4EAB1CFD2B5C2DBCEC4A3A8CEDED2B3C3BCA3A92E646F63> 分 类 号 : K890 学 号 :_07105822006_ UDC: 300 密 级 :_ 公 开 硕 士 学 位 论 文 温 州 模 式 的 民 俗 文 化 语 境 研 究 A STUDAY OF THE BACKGROUND OF FOLK CULYURE IN WENZHOU MODEL 作 者 姓 名 : 学 科 专 业 : 研 究 方 向 : 指 导 教 师 : 完 成 日 期 : 胡

More information

Microsoft Word - 1.封面.doc

Microsoft Word - 1.封面.doc 逢 甲 大 學 歷 史 與 文 物 研 究 所 碩 士 論 文 日 治 以 來 彰 南 地 區 客 家 移 民 與 竹 塘 醒 靈 宮 之 研 究 指 導 教 授 : 王 志 宇 研 究 生 : 柯 光 任 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 謝 誌 衷 心 感 謝 王 志 宇 老 師 在 研 究 所 期 間, 細 心 的 教 導 課 業 和 充 當 心 靈 導 師, 並 提 供 多 項

More information

案例正文:(幼圆、小三、加粗)(全文段前与段后0

案例正文:(幼圆、小三、加粗)(全文段前与段后0 案 例 正 文 : 1 中 国 农 业 银 行 FMIS 系 统 开 发 摘 要 : 本 案 例 描 述 一 家 大 型 商 业 银 行 自 主 开 发 战 略 性 管 理 信 息 系 统 的 过 程 该 系 统 不 仅 规 模 大, 而 且 业 务 类 型 复 杂, 项 目 启 动 时 的 系 统 目 标 具 有 高 度 不 确 定 性 项 目 独 特 之 处 是 业 务 专 家 在 项 目 中

More information

4 51 1 Scoones 1998 20 60 70 2002 2001 20 90 World Bank DFID Sussex IDS 2012 2 2. 1 UNDP CARE DFID DFID DFID 1997 IDS 2009 1 5

4 51 1 Scoones 1998 20 60 70 2002 2001 20 90 World Bank DFID Sussex IDS 2012 2 2. 1 UNDP CARE DFID DFID DFID 1997 IDS 2009 1 5 38 4 2014 7 Vol. 38 No. 4 July 2014 50 Population Research * 30 4 100872 Livelihood and Development Capacity of Families Obeying the Family Planning Policy in Rural China A Sustainable Livelihood Analytical

More information

綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析

綠色產業、生活風格與健康論述:有機食品消費之社會文化分析 國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 九 期 民 國 一 百 零 一 年 六 月 研 究 論 文 第 43 頁 64 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University Number 19, Jun. 2012, Research, pp. 43-64 消 失 的 理 想 住 宅 方 案 劉 欣

More information

本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 謹 此 致 謝

本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 謹 此 致 謝 國 立 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 清 代 臺 灣 客 家 文 人 的 人 際 網 絡 以 吳 子 光 為 中 心 研 究 生 : 呂 欣 芸 指 導 教 授 : 吳 學 明 博 士 中 華 民 國 一 二 年 一 月 本 論 文 獲 客 家 委 員 會 102 年 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 謹 此 致 謝 國 立 中 央 大 學 圖

More information

的 社 会 应 用 的 公 共 领 域 或 空 间 这 个 概 念 体 现 出 互 联 网 结 构 的 三 个 层 次, 即 传 输 基 础 网 络 构 成 和 人 们 的 使 用 行 为 传 输 基 础 是 人 们 利 用 互 联 网 进 行 各 种 活 动 的 通 信 信 道 网 络, 主 要

的 社 会 应 用 的 公 共 领 域 或 空 间 这 个 概 念 体 现 出 互 联 网 结 构 的 三 个 层 次, 即 传 输 基 础 网 络 构 成 和 人 们 的 使 用 行 为 传 输 基 础 是 人 们 利 用 互 联 网 进 行 各 种 活 动 的 通 信 信 道 网 络, 主 要 互 联 网 法 律 规 制 模 式 的 探 讨 刘 乙 1, 李 长 喜 (1. 工 业 和 信 息 化 部 电 信 研 究 院 政 策 与 经 济 研 究 所, 北 京 100083; 2. 北 京 通 信 法 制 研 究 会, 北 京 100876) 2 摘 要 : 从 研 究 互 联 网 形 成 后 对 各 类 社 会 关 系 造 成 的 影 响 入 手, 分 析 了 互 联 网 环 境 中

More information

be invested on the desilting of water sources and to paved canals with cement mortar while drinking water project can focus on the improvement of wate

be invested on the desilting of water sources and to paved canals with cement mortar while drinking water project can focus on the improvement of wate 2011 9 100101 101 3 2007 2000 10 F303 A 1002-9753 2011 09-0030 - 11 Trends on Public Infrastructure and Public Investment Priority in Rural China LUO Ren - fu ZHANG Lin - xiu ZHAO Qi - ran HUANG Ji - kun

More information

Microsoft Word - 105石曉楓.doc

Microsoft Word - 105石曉楓.doc 以 成 大 中 文 學 報 第 二 十 九 期 2010 年 07 月 頁 115-142 國 立 成 功 大 學 中 文 系 蘇 童 文 革 小 說 中 的 身 體 書 寫 河 岸 為 討 論 對 象 石 曉 楓 * 摘 要 蘇 童 的 河 岸 以 少 年 視 角 表 現 文 革 敘 事, 形 成 冷 酷 色 彩 與 荒 誕 之 特 質, 此 種 荒 誕 特 質 尤 其 展 現 在 身 體 的 書

More information

穨6街舞對抗中正紀念堂_林伯勳張金鶚_.PDF

穨6街舞對抗中正紀念堂_林伯勳張金鶚_.PDF ( ) 115 115140 Journal of City and Planning(2002) Vol.29, No.1, pp.115140 90 10 26 91 05 20 2 3 --- ( ) 1. 2. mag.ryan@msa.hinet.net 3. jachang@nccu.edu.tw 1018-1067/02 2002 Chinese Institute of Urban

More information

<B3C6A5F7B3C6A5F7AB6534ADB67E312E636472>

<B3C6A5F7B3C6A5F7AB6534ADB67E312E636472> 外 遇 婚 姻 的 危 機 從 八 位 配 偶 外 遇 者 的 角 度 外 遇 婚 姻 的 危 機 從 八 位 配 偶 外 遇 者 的 角 度 朝 陽 科 技 大 學 社 會 工 作 系 摘 要 本 研 究 從 配 偶 外 遇 者 的 角 度 瞭 解 外 遇 尚 未 發 生 前 婚 姻 所 經 歷 的 危 機, 為 探 究 研 究 問 題, 本 研 究 採 質 性 研 究 的 方 法, 進 行 研

More information

桃創學報

桃創學報 客 家 聚 落 文 化 創 意 產 業 再 造 : 新 竹 縣 寶 山 鄉 產 業 文 化 廊 道 建 構 研 究 鄭 幸 真 * 桃 園 創 新 技 術 學 院 室 內 設 計 系 摘 要 北 台 灣 許 多 客 家 聚 落 多 位 於 丘 陵 地 以 農 產 業 為 主 的 地 區, 在 目 前 文 化 創 意 產 業 盛 行 發 展 的 當 下, 如 何 從 傳 統 產 業 為 主 的 聚 落

More information

Abstract:The economy of the buildings is a new kind of emerging economy in the development of our country s urban economy, and has become an important branch of the city s rapid economic growth, being

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 -- Managing Traditional Temples A Case Study of Representative Temples in CHIA-YI i Abstract This research used the methodology of field study historical comparative research, and qualitative interview

More information

國 立 虎 尾 科 技 大 學 學 生 成 績 繳 交 及 處 理 要 點 中 華 民 國 98 年 11 月 17 日 98 學 年 度 第 一 次 臨 時 教 務 會 議 通 過 99 年 03 月 23 日 98 學 年 度 第 二 次 教 務 會 議 正 通 過 99 年 06 月 22 日

國 立 虎 尾 科 技 大 學 學 生 成 績 繳 交 及 處 理 要 點 中 華 民 國 98 年 11 月 17 日 98 學 年 度 第 一 次 臨 時 教 務 會 議 通 過 99 年 03 月 23 日 98 學 年 度 第 二 次 教 務 會 議 正 通 過 99 年 06 月 22 日 國 立 虎 尾 科 技 大 學 104 學 年 度 第 3 次 教 務 會 議 紀 錄 附 件 中 華 民 國 105 年 3 月 22 日 國 立 虎 尾 科 技 大 學 學 生 成 績 繳 交 及 處 理 要 點 中 華 民 國 98 年 11 月 17 日 98 學 年 度 第 一 次 臨 時 教 務 會 議 通 過 99 年 03 月 23 日 98 學 年 度 第 二 次 教 務 會 議

More information

[ ],,,,,,,,,,,,,,, [ ] ; ; ; [ ]F120 [ ]A [ ] X(2018) , :,,,, ( ),,,,,,, [ ] [ ],, 5

[ ],,,,,,,,,,,,,,, [ ] ; ; ; [ ]F120 [ ]A [ ] X(2018) , :,,,, ( ),,,,,,, [ ] [ ],, 5 2018 4 [ ] [ ] ; ; ; [ ]F120 [ ]A [ ]1006-480X(2018)04-0005-14 : ( ) [ ] 2018-03-02 [ ] :jinpei8859@163.com 5 : ( ) ( ) : ( ) ( ) (1983) : 6 2018 4 ; (1983) : : ; : ; : ; ; : W G W G W G 7 :?! : ( ) (

More information

Gordon ~ Raphael Pumpelly 1837 ~ 1923

Gordon ~ Raphael Pumpelly 1837 ~ 1923 37 1 2018 55 70 Studies in the History of Natural Sciences Vol. 37 No. 12018 1875 ~ 1929 1 1 2 1. 1000832. 100190 N092 K826. 16 A 1000-0224201801-0055-16 1-4 5 6 19 70 20 20 1 engineer 2017-08-24 2017-11-22

More information

chr82-06DuanW.hwp

chr82-06DuanW.hwp 上 海 小 三 線 建 設 在 縣 域 分 佈 特 點 的 歷 史 地 理 考 察 - 以 安 徽 省 寧 國 縣 为 例 - 段 偉 ( 中 國 復 旦 大 學 ) Ⅰ. 序 言 Ⅱ. 上 海 小 三 線 建 設 的 選 址 與 寧 國 縣 的 區 位 Ⅲ. 小 三 線 企 事 業 單 位 在 寧 國 縣 的 分 佈 Ⅳ. 改 造 後 的 寧 國 縣 小 三 線 建 設 與 城 鎮 發 展 Ⅴ.

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 Abstract In the early days, Chingshui was called Niu-ma-tou or Yu-aur-tou. The purpose of this study is to manifest the historical traces and developmental patterns in Chingshui, as under the direct or

More information

third in 20 years. The student population will be in the range of million before Keywords education age population family planning

third in 20 years. The student population will be in the range of million before Keywords education age population family planning 2017 6 225 POPULATION & ECONOMICS No. 6 2017 Tot. No. 225 100028 1982 2015 12849. 16 2035 9114. 74 2015 3700 1 /3 2020 2015 2020 3000 4000 C921 G465 DOI 10. 3969 /j. issn. 1000-4149. 2017. 06. 008 A 1000-4149

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BCF6AAF9AB65C2A4B5B2AED7B3F8A7692DAA6BABDFBEC7AAF9>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BCF6AAF9AB65C2A4B5B2AED7B3F8A7692DAA6BABDFBEC7AAF9> 科 技 部 人 文 社 會 科 學 研 究 中 心 法 律 學 門 熱 門 及 前 瞻 學 術 研 究 議 題 調 查 結 案 報 告 規 劃 案 編 號 :MOST 104-2420-H-002-016-MY3-PH10412 規 劃 案 執 行 期 間 :2015 年 12 月 1 日 至 2016 年 4 月 30 日 執 行 機 構 及 系 所 : 國 立 臺 灣 大 學 法 律 學 系 計

More information

Microsoft Word - 49-1.doc

Microsoft Word - 49-1.doc 61 地 理 研 究 第 49 期 民 國 97 年 11 月 Journal of Geographical Research No.49, November 2008 清 領 至 日 治 時 代 梓 官 地 區 的 農 漁 墾 殖 From Ch ing dynasty to Japanese-Ruled Period Agriculture and Fishery Reclamation in

More information

354 鄧 之 卿 : 山 居 歲 月 新 竹 客 家 飲 食 文 化 及 體 現 The Transformation of the Hakka Dietary Culture in Hsinchu Chih-Ching Teng ABSTRACT The goal of our research

354 鄧 之 卿 : 山 居 歲 月 新 竹 客 家 飲 食 文 化 及 體 現 The Transformation of the Hakka Dietary Culture in Hsinchu Chih-Ching Teng ABSTRACT The goal of our research 餐 旅 暨 家 政 學 刊 第 六 卷 第 四 期 民 國 九 十 八 年 Journal of Hospitality and Home Economics, Vol.6, No.4, p.353~377 山 居 歲 月 新 竹 客 家 飲 食 文 化 及 體 現 鄧 之 卿 摘 要 本 文 試 圖 以 民 族 誌 的 觀 點, 透 過 參 與 觀 察 及 深 度 訪 談 當 地 資 深 客 庄

More information

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字

國立高雄大學○○○○○○學系(研究所)(標楷體18號字 國 立 高 雄 大 學 都 市 發 展 與 建 築 研 究 所 碩 士 論 文 高 雄 後 勁 地 區 傳 統 民 居 特 徵 之 研 究 The Study of The Characteristic of Traditional Residential Buildings of Houjing District in Kaohsiung 研 究 生 : 許 輝 隆 撰 指 導 教 授 : 陳 啟

More information

10384 9917001 UDC 2002 2002 2002 2002 5 Research on Martin Trow s Ideological Theory of Higher Education Massification ABSTRACT The present paper is divided into five chapters. The first chapter is an

More information

2 决 (1) (2) (3) 408AD-537AD 0.82 479AD-509AD 2.66 ( 1990) 衆 1067 380 500 ( ) 6.5 1) 1) http://www.dtzc.gov.cn/lswh2.htm#3

2 决 (1) (2) (3) 408AD-537AD 0.82 479AD-509AD 2.66 ( 1990) 衆 1067 380 500 ( ) 6.5 1) 1) http://www.dtzc.gov.cn/lswh2.htm#3 1 38 925 Geographical Research No. 38, May. 2003 Climate Change and Capital Relocation of the Bei-Wei Dynasty in China ** Sheng-I Hsu Abstract About 1500 years ago, Emperor Tuo-ba-hong of the Bei-wei Dynasty

More information

2011 8 4 Tibetan Studies No. 4 Aug. 2011 730020 G120 A 1000-0003 2011 04-0027 - 11 檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮檮 1 21 2 2011-04 - 24 1980 27 3 2006 60 28 2011 4 2 1907 12 1923 1959 1 1979

More information

社科网-论文在线

社科网-论文在线 美 国 工 程 博 士 培 养 模 式 及 其 对 我 国 实 践 的 启 示 曹 勇 程 玲 ( 华 中 科 技 大 学 管 理 学 院, 湖 北 武 汉,430074) 摘 要 : 伴 随 着 世 界 经 济 全 球 化 工 业 化 信 息 化 开 放 式 创 新 国 际 一 体 化 的 趋 势 和 国 内 转 变 经 济 发 展 方 式 建 设 创 新 型 国 家 的 需 要, 社 会 对 高

More information

农业发展中的性别参与和土地经营

农业发展中的性别参与和土地经营 Working Paper Series No.20 2002 6 1997 1978-2000 28.1% 15.9% 2000 63.8 50% 80 90 1997 1 1997 8.74 71.39% 9 83.4% 30 2% 4.51 51.63% 4.23 48.37% 106.7( 2.1) 2.1-0.5 100 110 110 105 0.2 20 105 8 10 100 2.1

More information

BIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph

More information

臺灣對外貿易的回顧和政策之探討

臺灣對外貿易的回顧和政策之探討 Review and Research of the Foreign Trade and Policy in Taiwan ProfessorRoger Lo Department of International Trade China Institute of Technology Abstract The purpose of this paper is to review economic

More information

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y

~ 10 2 P Y i t = my i t W Y i t 1000 PY i t Y t i W Y i t t i m Y i t t i 15 ~ 49 1 Y Y Y 15 ~ j j t j t = j P i t i = 15 P n i t n Y * 35 4 2011 7 Vol. 35 No. 4 July 2011 3 Population Research 1950 ~ 1981 The Estimation Method and Its Application of Cohort Age - specific Fertility Rates Wang Gongzhou Hu Yaoling Abstract Based on the

More information

207X满永

207X满永 近 现 代 历 史 研 究 20 世 纪 50 年 代 中 期 的 农 业 合 作 化 危 机 与 应 对 基 于 皖 西 北 的 考 察 满 永 内 容 提 要 20 世 纪 50 年 代 的 农 业 合 作 化, 出 现 过 两 次 波 折 一 是 1955 年 春 的 生 产 力 暴 动, 二 是 1957 年 前 后 的 闹 退 社 风 潮 生 产 力 暴 动 带 来 了 短 暂 的 合 作

More information

No

No 2015 金 融 人 才 進 階 培 訓 班 課 程 內 容 規 劃 表 國 內 培 訓 課 程 大 綱 ( 草 案,90 小 時 ) 國 際 金 融 投 資 交 易 與 風 險 管 理 課 程 國 際 企 業 經 營 管 理 與 財 務 決 策 課 程 全 球 產 業 趨 勢 與 資 本 市 場 模 組 (18 小 時 ) Global Industries Trends and Capital

More information

Microsoft Word - 口試本封面.doc

Microsoft Word - 口試本封面.doc 國 立 屏 東 教 育 大 學 客 家 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 劉 明 宗 博 士 台 灣 客 家 俗 諺 中 的 數 詞 研 究 研 究 生 : 謝 淑 援 中 華 民 國 九 十 九 年 六 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 99 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 論 文 獎 助 行 政 院 客 家 委 員 會 獎 助 客 家 研 究 優 良

More information

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 臺 灣 學 研 究 第 13 期, 頁 185-206 民 國 101 年 6 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 1920 年 臺 灣 廢 廳 反 對 運 動 與 地 方 意 識 *1 日 治 時 期 臺 灣 政 治 史 的 再 論 析 **2 蔡 蕙 頻 摘 要 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 與 戰 後 特 殊 的 時 空 背 景, 日 治 時 期 政 治 史 研 究

More information

天 主 教 輔 仁 大 學 社 會 學 系 學 士 論 文 小 別 勝 新 婚? 久 別 要 離 婚? 影 響 遠 距 家 庭 婚 姻 感 情 因 素 之 探 討 Separate marital relations are getting better or getting worse? -Exp

天 主 教 輔 仁 大 學 社 會 學 系 學 士 論 文 小 別 勝 新 婚? 久 別 要 離 婚? 影 響 遠 距 家 庭 婚 姻 感 情 因 素 之 探 討 Separate marital relations are getting better or getting worse? -Exp 天 主 教 輔 仁 大 學 社 會 學 系 學 士 論 文 小 別 勝 新 婚? 久 別 要 離 婚? 影 響 遠 距 家 庭 婚 姻 感 情 因 素 之 探 討 Separate marital relations are getting better or getting worse? -Explore the impact of emotional factors couples do not

More information

瑏瑡 B ~ 瑏瑡

瑏瑡 B ~ 瑏瑡 210093 1200 K928. 6 A 1005-605X 2014 04-0059- 10 The Taihu Lake Basin in the Regional History Study Jiangnan or West Zhejiang GAO Yi - fan FAN Jin - min History Department Nanjing University Nanjing 210093

More information

Microsoft Word - 封面.doc

Microsoft Word - 封面.doc 98 年 度 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 Ecotourism Route Planning in Manjhou Area in 2009 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 委 託 辦 理 計 畫 報 告 中 華 民 國 九 十 八 年 十 二 月 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 Ecotourism Route Planning in Manjhou Area

More information

274 28, [2,3 ],,,,,,,, /, : (O ECD) PSR ( Pressure2State2Response) [47 ], [812 ], MA [2,3,13 ], 1990 (O ECD) PSR, ; ; / PSR, [1417 ] (MA) 2000, 2005,

274 28, [2,3 ],,,,,,,, /, : (O ECD) PSR ( Pressure2State2Response) [47 ], [812 ], MA [2,3,13 ], 1990 (O ECD) PSR, ; ; / PSR, [1417 ] (MA) 2000, 2005, 28 2 2009 3 GEO GRA P HICAL RESEA RCH Vol128, No12 Mar1, 2009,, (, 100101) : (MA),, 4 15 75, ;;,,, ;, : ; ; ; : 100020585 (2009) 0220273211 1,,,,,,,,, :,,,,, 2005 [1 ], 4 16, 18 - - - 15123km 2, 21 %,

More information

國立臺南大學數位論文典藏.pdf

國立臺南大學數位論文典藏.pdf 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 1974~2003 Xiang Yang and the Research upon His Modern Poems: 1974~2003 by StudentSu-Chen Lee A Thesis submitted in partial fulfillment

More information

優 秀 的 構 圖 設 計 可 以 引 起 眾 的 注 意, 書 籍 封 面 的 構 圖 影 響 消 費 者 的 購 買 意 願 海 報 設 計 的 構 圖 影 響 的 傳 達 效 益 照 片 的 構 圖 影 響 美 感 的 表 現 與 傳 遞 經 典 名 作 在 構 圖 上 皆 有 細 膩 的 安

優 秀 的 構 圖 設 計 可 以 引 起 眾 的 注 意, 書 籍 封 面 的 構 圖 影 響 消 費 者 的 購 買 意 願 海 報 設 計 的 構 圖 影 響 的 傳 達 效 益 照 片 的 構 圖 影 響 美 感 的 表 現 與 傳 遞 經 典 名 作 在 構 圖 上 皆 有 細 膩 的 安 攝 影 作 品 觀 看 順 序 的 變 因 探 討 An Analysis of Photography Viewing Paths 戴 孟 宗 Tai, Meng-Tsung Ph.D. 國 立 臺 灣 藝 術 學 圖 傳 播 藝 術 學 系 副 教 授 Department of Graphic Communication Arts. National Taiwan University of

More information

,,,,,,,,,,1861 12 ; (),,,,,,,, 1862,1864 8,,() () () () () () (), :,,,,,,,,,,,,,,,, 95 %,, 1.,,, 20 (1838 ) (1873 ),1 1 1953 1953 18731953 ( ) 54440 3

,,,,,,,,,,1861 12 ; (),,,,,,,, 1862,1864 8,,() () () () () () (), :,,,,,,,,,,,,,,,, 95 %,, 1.,,, 20 (1838 ) (1873 ),1 1 1953 1953 18731953 ( ) 54440 3 () FUDAN JOURNAL (Social Sciences) 2000 5 No. 5 2000 ( 200433) [] [ ],,,, [] K254 C921 [] A [ ] 0257 0289(2000) 05 0033 012 The Effect of the War of the Taiping Heavenly Kingdom On the Population of Zhejiang

More information

untitled

untitled LBS Research and Application of Location Information Management Technology in LBS TP319 10290 UDC LBS Research and Application of Location Information Management Technology in LBS , LBS PDA LBS

More information

A Study on Grading and Sequencing of Senses of Grade-A Polysemous Adjectives in A Syllabus of Graded Vocabulary for Chinese Proficiency 2002 I II Abstract ublished in 1992, A Syllabus of Graded Vocabulary

More information

國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文

國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文 國 立 屏 東 大 學 不 動 產 經 營 學 系 碩 士 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 鄭 博 文 博 士 台 灣 與 大 陸 住 宅 政 策 之 法 律 保 障 研 究 生 : 呂 芳 雄 撰 中 華 民 國 一 四 年 六 月 台 灣 與 大 陸 住 宅 政 策 之 保 障 謝 誌 名 師 指 導 片 刻, 勝 君 苦 讀 終 日 對 於 離 開 學 校 相 當 多 年 又 坐 五

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 Rebuilding The Golden Town Everyday Life and Space at Jin-gua-shi 1897-1987.. ABSTRACT Rebuilding The Golden Town Everyday Life and Space at Jin-gua-shi ABSTRACT This thesis focuses on the formation of

More information

Gassama Abdoul Gadiri University of Science and Technology of China A dissertation for master degree Ordinal Probit Regression Model and Application in Credit Rating for Users of Credit Card Author :

More information

No

No 2013 金 融 人 才 進 階 培 訓 班 課 程 內 容 規 劃 表 國 內 培 訓 課 程 模 組 ( 草 案,90 小 時 ) 國 際 金 融 交 易 與 風 險 管 理 班 國 際 企 業 經 營 管 理 與 財 務 決 策 班 資 本 市 場 與 經 濟 趨 勢 模 組 (12 小 時 ) Capital Market and Economic Trends Module 兩 岸 特 色

More information

untitled

untitled 19932005 1 1993-2005 The Urban Residential Housing System in Shanghai 1993-2005: the Marketization Process and Housing Affordability Jie Chen, Assistant Professor, Management School of Fudan University,

More information

2011_1_核红.indd

2011_1_核红.indd 中 国 科 技 资 源 导 刊 ISSN 1674-1544 2011 年 1 月 第 43 卷 第 1 期 24-32 CHINA SCIENCE & TECHNOLOGY RESOURCES REVIEW ISSN 1674-1544 Vol.43 No.1 24-32, Jan. 2011 山 西 省 区 域 竞 争 测 算 与 评 价 分 析 芦 晶 ( 上 海 对 外 贸 易 学 院, 上

More information

United Nations ~ ~ % 2010

United Nations ~ ~ % 2010 42 3 2018 5 Vol. 42 No. 3 May 2018 38 Population Research 2014 60 3% ~ 4% 10% 60 +

More information

% % % 1. 39% % 2000 ~ % 1

% % % 1. 39% % 2000 ~ % 1 35 2 2011 3 Vol. 35No. 2 March 2011 94 Population Research * 2010 100872 Population with Internal Separation of Registered and Actual Residences in Beijing An Analysis of Household Registration Data Wang

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20CDC1B5D8B5C4B1A3D5CFB9A6C4DCD3EBD6D0B9FAC5A9B4E5D1F8C0CFB1A3D5CFCCE5CFB5B5C4BDA8C9E820D6D3CBAED3B32E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20CDC1B5D8B5C4B1A3D5CFB9A6C4DCD3EBD6D0B9FAC5A9B4E5D1F8C0CFB1A3D5CFCCE5CFB5B5C4BDA8C9E820D6D3CBAED3B32E646F63> 土 地 的 保 障 功 能 与 中 国 农 村 养 老 保 障 体 系 的 建 设 钟 水 映 ( 武 汉 大 学 经 济 发 展 研 究 中 心, 湖 北 武 汉 430072) 摘 要 : 农 民 被 赋 予 土 地 使 用 权, 并 不 必 然 就 应 该 被 排 斥 在 社 会 养 老 保 障 的 体 系 之 外 土 地 并 不 能 够 承 担 也 不 该 承 担 农 村 养 老 保 障 的

More information

广 州 市 花 都 区 公 务 员 培 训 需 求 分 析 的 研 究 A STUDY OF TRAINING NEEDS ANALYSIS ON CIVIL SERVANTS OF HUADU DISTRICT IN GUANGZHOU 作 者 姓 名 : 黄 宁 宁 领 域 ( 方 向 ): 公

广 州 市 花 都 区 公 务 员 培 训 需 求 分 析 的 研 究 A STUDY OF TRAINING NEEDS ANALYSIS ON CIVIL SERVANTS OF HUADU DISTRICT IN GUANGZHOU 作 者 姓 名 : 黄 宁 宁 领 域 ( 方 向 ): 公 广 州 市 花 都 区 公 务 员 培 训 需 求 分 析 的 研 究 分 类 号 :C93 单 位 代 码 :10183 研 究 生 学 号 :201223A022 密 级 : 公 开 研 吉 林 大 学 硕 士 学 位 论 文 ( 专 业 学 位 ) 黄 宁 宁 广 州 市 花 都 区 公 务 员 培 训 需 求 分 析 的 研 究 A STUDY OF TRAINING NEEDS ANALYSIS

More information

一 緒 論 近 年 來 國 內 高 樓 建 築 快 速 增 建, 建 商 大 致 注 重 於 基 地 最 大 使 用 效 益 上, 對 於 綠 化 環 境 的 貢 獻 僅 侷 限 於 法 令 的 最 低 標 準, 而 國 內 相 關 綠 化 法 規 及 政 策 對 於 建 築 量 體 空 間 之 屋

一 緒 論 近 年 來 國 內 高 樓 建 築 快 速 增 建, 建 商 大 致 注 重 於 基 地 最 大 使 用 效 益 上, 對 於 綠 化 環 境 的 貢 獻 僅 侷 限 於 法 令 的 最 低 標 準, 而 國 內 相 關 綠 化 法 規 及 政 策 對 於 建 築 量 體 空 間 之 屋 屋 頂 綠 化 永 續 發 展 之 研 究 - 以 新 北 市 為 例 楊 錫 麒 中 華 大 學 營 建 管 理 學 系 副 教 授 陳 輝 龍 中 華 大 學 營 建 管 理 學 系 碩 士 班 研 究 生 吳 書 瑜 中 華 大 學 營 建 管 理 學 系 碩 士 班 研 究 生 國 科 會 計 畫 編 號 :NSC101-2221-E-216-040 摘 要 全 球 都 會 區 的 高 度

More information

2. 2001-2008 IT 3. 2008 1. 2008 2. ebay PayPal B2B B2C ebay ebay 3 120 20 Paypal 3. 4 2014 9

2. 2001-2008 IT 3. 2008 1. 2008 2. ebay PayPal B2B B2C ebay ebay 3 120 20 Paypal 3. 4 2014 9 2014 9 * 200020 F713. 36 A 1005-1309 2014 09-0003 - 016 cross-border electronic commerce 2008 2012 150 30% 1. 1998-2001 2014-08 - 28 * 2014 3 2. 2001-2008 IT 3. 2008 1. 2008 2. ebay PayPal B2B B2C ebay

More information

Microsoft Word - 29期-B人文藝術類-前後.doc

Microsoft Word - 29期-B人文藝術類-前後.doc ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2010, 29, 71-97 日治時期臺灣 燈謎 對 詩經 的運用 王淑蕙 1 摘 要 本文旨在探討臺灣傳統文人於日治時期運用 詩經 的狀況 藉由 燈謎 謎底 運用 詩經 為例 以挖掘 探究日治時期臺灣傳統文人如何看待 運用經學的記憶 研究發現自 1914 年 10 月 臺灣日日新報 以 陳風 澤陂 或 鄭風 野有蔓草 的 有美一人 為謎底開始 直到 1936 年

More information

Microsoft Word - 林文晟3.doc

Microsoft Word - 林文晟3.doc 台 灣 管 理 學 刊 第 8 卷 第 期,008 年 8 月 pp. 33-46 建 構 農 產 運 銷 物 流 中 心 評 選 模 式 決 策 之 研 究 林 文 晟 清 雲 科 技 大 學 企 業 管 理 系 助 理 教 授 梁 榮 輝 崇 右 技 術 學 院 企 業 管 理 系 教 授 崇 右 技 術 學 院 校 長 摘 要 台 灣 乃 以 農 立 國, 農 業 經 濟 在 台 灣 經 濟

More information

环境指标

环境指标 1 重 庆 城 市 化 发 展 区 域 差 异 及 模 式 探 讨 李 孝 坤 重 庆 师 范 大 学 地 理 科 学 学 院 (400047) e-mail: cslixk@cqnu.edu.cn 摘 要 : 受 区 域 发 展 不 平 衡 规 律 的 影 响, 重 庆 直 辖 市 城 市 化 发 展 区 域 差 异 十 分 明 显 主 要 表 现 在 城 市 化 率 城 镇 密 度 城 镇 规

More information