bizhub 211 / 163 中文簡易說明書 如需詳細內容, 請參閱隨機之操作手冊 [User Manual]
操作版面 1 Power Save 省電 ( 節能 ) 2 Mixed Original 混合原稿 3 Simplex/Duplex 單面 / 雙面 4 Display 顯示屏 5 [ ], [ ], [ ], [ ] / [ OK ] 6 Printer 打印機 7 Access 密碼 ( 訪問 )` 8 Speed Dial 快速撥號 9 Phone Book 電話簿 10 Back 後退 11 Caution 警告 指示燈 12 Density 濃度 13 Quality 品質 ( 質量 ) 14 Zoom 變焦 ( 縮放 ) 15 Paper 紙張 16 Function 功能 17 Finishing 分頁 ( 排紙處理 ) 18 Combine Original 原稿組合 19 Confirm 確認 20 Utility 設定 ( 效用 ) 21 Mode Memory 模式記憶 1
操作版面 22 Fax 傳真 23 Scan 掃描 24 Copy 複印 25 [123/ABC] 數字 / 字母鍵 26 Reset 還原 ( 復位 ) 27 Interrupt 中斷 28 Clear/Stop 清除 / 停止 29 Start 影印鍵 ( 開始鍵 ) 30 Keypad 鍵盤 2
影印功能 I. 更改紙張尺寸 A. 更改第一個紙盤尺寸 1). 按 Utility 2). 按 至 PAPER SOURCE SETUP 3). 按 OK 4). 按 選擇 TRAY 1 PAPER 5). 按 OK 6). 按 選擇 PAPER SIZE 7). 按 OK 8). 按 選擇 SIZE INPUT 9). 按 OK 後, 按 CLEAR/STOP 清除 / 停止 10). 輸入 X mm( 紙條之寬度 ) 後, 按 OK 11). 輸入 Y mm( 紙條之長度 ) 後, 按 OK 12). 按 BACK 後退 3
B. 更改手送紙盤尺寸 1). 把所需紙張放在手送紙盤 2). 按 OK 3). 按 選擇 SIZE 4). 按 OK 5). 按 選擇所放入之紙張尺寸 6). 按 OK ** 如需要更改紙張種類 1. 把所需紙張放在手送紙盤 2. 按 OK 3. 按 選擇 MEDIA 4. 按 OK 5. 按 選擇所放入之紙張種類 6. 按 OK 4
II. 縮放 ( 最小為 0.5; 最大為 2) A. 固定變焦 Fixed Zoom Ratio 1. 按 Zoom 縮放 2. 按 選擇 FIXED 3. 按 選擇以下之固定比例 X 50% X 70% (A3 A4 / B4 B5) X 81% (B4 A4 / B5 A5) X 115% (B4 A3 / B5 A4) X 141% (A4 A3 / B5 B4) X 200% 4. 按 OK B. 手動微調 1. 按 Zoom 縮放 2. 按 選擇 MANUAL 3. 按 OK 後, 直接按數字鍵輸入所需之比例 4. 按 OK C. X/Y 變焦 X/Y ZOOM 可分開壓縮影像的長度 X 和寬度 Y ( 變焦比率由最小 50% 和最大的 200%) 1. 按 FUNCTION 功能 2. 按 選擇 X/Z ZOOM 3. 按 OK 後, 按 選擇 ON 4. 按 OK 後, 按 CLEAR/STOP 清除 / 停止 5. 輸入 X 壓縮比例後, 按 OK 6. 按 CLEAR/STOP 清除 / 停止 7. 輸入 Y 縮放比例後, 按 OK 8. 按 BACK 後退 **FUNCTION 功能指示燈亮起時表示已選擇 FUNCTION 功能內之功能 5
III. 圖像深淺 圖像模式針對不同的原稿, 選擇適當的模式 1. 按 QUALITY 質量轉換不同的圖像模式 2. 按 選擇 TEXT/PHOTO 文字 / 圖片, TEXT 文字或 PHOTO 圖片 3. 按 OK 加深或減淡影像 1. 按 DENSITY 濃度, 按 選擇 MANUAL 2. 按 減淡或 加深影像濃度, 按 OK IV. 分選 當影印多於一份文件時, 可按 Finishing 排紙處理鍵, 步驟如下.. 1. 把原稿放在自動送紙器上 2. 按 FINISHING 排紙處理 3. 按 選擇 NON-SORT 不分頁, SORT 分頁或 GROUP 分類 4. 按 OK ** FINISHING 排紙處理指示燈亮起時表示已選擇 FINISHING 排紙處理內之功能 V. 消除邊位 1. 按 FUNCTION 功能 2. 按 選擇 ERASE 3. 按 OK 後, 按 選擇 LEFT ERASE 左邊,UPPER ERASE 上邊或 FRAME ERASE 四邊 4. 按 OK 後, 按 BACK 後退 **FUNCTION 功能指示燈亮起時表示已選擇 FUNCTION 功能內之功能 6
VI. 書本分離 此功能可同一時間把左右兩頁分別影印在兩頁 A4 紙上 ( 如下圖 ) 1 按 FUNCTION 功能 ** 把書本置中放在鏡面 2 按 選擇 BOOK SEPARATION 書本分離 3 按 OK 後, 按 選擇 ON 4 按 OK 後, 按 BACK 後退 **FUNCTION 功能指示燈亮起時表示已選擇 FUNCTION 功能內之功能 VII. 黑白反轉 此功能可把文件由黑色文字和白色背景的原稿 轉為白色空心的文字和黑色的背景 1 按 FUNCTION 功能 2 按 選擇 Neg. Pos. 3 按 OK 後, 按 選擇 ON 4 按 OK 後, 按 BACK 後退 **FUNCTION 功能指示燈亮起時表示已選擇 FUNCTION 功能內之功能 VIII. 文件裝釘線 文件裝釘線功能, 可沿文件左邊文件裝釘線位置保留 10mm 寬度 1 按 FUNCTION 功能 2 按 選擇 PAGE MARGIN 3 按 OK 後, 按 選擇 ON 4 按 OK 後, 按 BACK 後退 **FUNCTION 功能指示燈亮起時表示已選擇 FUNCTION 功能內之功能 7
IX. 雙面影印 1. 把所有原稿放在自動送紙器上 ( 必須配合雙面器 Duplex Unit 使用 ) 2. 按 SIMPLEX/DUPLEX 單面 / 雙面 3. 按 選擇 1-SIDE 1-SIDE 單面 單面, 1-SIDE 2-SIDE 單面 雙面, 2-SIDE 1-SIDE 雙面 單面或 2-SIDE 2-SIDE 雙面 雙面 4. 按 OK 5. 按 Start 影印鍵 X. 二合一 ( 每二張原稿縮為一張 ) 1. 把所有原稿放在自動送紙器上 2. 按 COMBINE ORIGINAL 原稿組合 3. 按 選擇 2 in 1 4. 按 OK 5. 按 Start 影印鍵 XI. 四合一 ( 每四張原稿縮為一張 ) 1. 把所有原稿放在自動送紙器上 2. 按 COMBINE ORIGINAL 原稿組合 3. 按 選擇 4 in 1 4. 按 OK 5. 按 Start 影印鍵 8
掃描功能 ( 必須額外加設網絡咭 ) Speed Dial(E-MAIL) 設定快速撥號 ( 電郵 ) 1. 按 Utility 2. 按 7 次, 出現 DIAL REGISTRATION 後按 OK 3. 按 選擇 SPEED DIAL 快速撥號, 按 OK 4. 輸入 (001-240) 快速撥號的代號, 按 OK 5. 輸入名稱, 當輸入英文字時, 按右圖 123/ABC 數字 / 文字更換鍵, 完成輸入後按 OK 6. 輸入電郵地址後, 按 OK 7. 完成所有快速撥號設定後, 按 Reset 離開 如要消除更改快速撥號鍵資料 1 重覆步驟 (1-4) 2 按 3 選擇更改 Edit 更改或消除 Delete 消除快速撥號資料 ** Edit 更改, 按 OK, 輸入新的資料後, 按 OK ** Delete 消除, 按, 按 OK, 再按 Reset 離開 列印快速撥號鍵列表, 及查看或列印各類報告 按 Confirm 確定 ** 查看輸出 / 接收報告按 選擇 TX/RX RESULT, 按 OK 後按 查看有關資料 ** 列印各類報告 ( 包括快速撥號鍵列表 ) 按 選擇 PRINT REPORT, 按 OK 後按, 選擇所需之報告後按 OK 9
掃描功能 ( 必須額外加設網絡咭 ) 1. 按 SCAN 掃描, 出現掃描畫面 2. 按 SPEED DIAL 快速撥號 3. 輸入所需之快速撥號號碼 4. 按 OK 5. 按 START ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 如需要更改文件掃描格式可依以下步驟更改: 1. 先重複以上掃描 1-4 之步驟 2. 版面出現 OTHER SETTING, 按 一次 3. 按 選擇 IMAGE FORMAT 4. 按 OK 5. 按 選擇 TIFF 或 PDF 6. 按 OK 如需要更改文件掃描品質可依以下步驟更改: 1 按 QUALITY 質量 2 按 選擇 RESOLUTION 3. 按 OK 4. 按 選擇 150dpi,300dpi 或 600dpi 5. 按 OK 10
如需要選擇原稿類型可依以下步驟更改: 1. 按 QUALITY 質量 2. 按 選擇 ORIGINAL 原稿 3. 按 OK 4. 按 選擇 TEXT/PHOTO 文字 / 圖片, TEXT 文字或 PHOTO 圖片 5. 按 OK 如需要調整文件濃度可依以下步驟更改: 1. 按 DENSITY 濃度 2. 按 選擇 MANUAL 3. 按 OK 4. 按 5. 按 OK 11
傳真功能 ( 必須額外加設傳真功能 ) 31 Auto RX 自動接收指示燈 32 Memory TX 記憶發送 / 指示燈 33 On Hook 免提撥號 34 Redial / Pause 重撥 / 暫停 35 One-Touch Dial Key 單鍵撥號 36 Switching Plate 切換版 12
One-Touch 設定單鍵撥號 1. 按 Utility 2. 按 7 次, 出現 DIAL REGISTRATION 後按 OK 3. 按 選擇 ONE-TOUCH 單鍵撥號, 按 OK 4. 輸入 (01-32) 單鍵撥號的代號, 按 OK 5. 輸入名稱, 當輸入英文字時 ( 最多 20 個位 ) ** 按右圖 123/ABC 數字 / 文字更換鍵, 完成輸入後按 OK 6. 輸入傳真號碼, 完成輸入後按 OK 7. 完成所有單鍵撥號設定後, 按 Reset 離開 Speed Dial 設定快速撥號 1. 按 Utility 2. 按 7 次, 出現 DIAL REGISTRATION 後按 OK 3. 按 選擇 SPEED DIAL 快速撥號, 按 OK 4. 輸入 (001-240) 快速撥號的代號, 按 OK 5. 輸入名稱, 當輸入英文字時 ( 最多 20 個位 ) ** 按右圖 123/ABC 數字 / 文字更換鍵, 完成輸入後按 OK 6. 輸入傳真號碼, 完成輸入後按 OK 7. 完成所有快速撥號設定後, 按 Reset 離開 13
如要消除更改快速撥號鍵資料 1. 重覆步驟 (1-4) 2. 按 3. 選擇更改 Edit 更改或消除 Delete 消除快速撥號資料 ** Edit 更改, 按 OK, 輸入新的資料後, 按 OK ** Delete 消除, 按, 按 OK, 再按 Reset 離開 列印快速撥號鍵列表, 及查看或列印各類報告 ** 查看輸出 / 接收報告 1. 按 Confirm 確定 2. 按 選擇 TX/RX RESULT 3. 按 OK 後, 按 查看有關資料 ** 列印各類報告 ( 包括快速撥號鍵列表 ) 1. 按 Confirm 確定 2. 按 選擇 PRINT REPORT 3. 按 OK 後, 按 選擇所需之報告 (TX REPORT/ RX REPORT/ ACTIVITY REPORT) 4. 按 OK 14
傳真功能 ( 必須額外加設傳真功能 ) 1. 按 FAX 傳真, 出現傳真畫面 2. 直接輸入傳真號碼或 ** 按 ONE-TOUCH/SPEEN DIAL 單鍵 / 快速撥號 ** 輸入所需之單鍵或快速撥號號碼 3. 按 OK 4. 按 START ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 如需要更改傳真品質可依以下步驟更改: 1. 按 QUALITY 質量 2. 按 選擇 STD/TEXT, FINE/TEXT 或 S-FINE/TEXT 3. 按 OK 4. 按 START 15
檢看錶數 Meter Reading ** 請每月填寫錶數表格傳真至 25652128 ( 報錶 -- 需於在錶數表格上之合約生效日期前填寫 ) 1. 按 Comfirm 確認 2. 按 選擇 Total Page 3. 按 OK 16
錯誤訊號 如 警告 燈號亮起及出現以下不同位置之訊號提示則表示有塞紙, 請清除塞紙 1. 原稿器塞紙時可從此處取出 2. 以下是一般打印及影印時紙張輸出位置, 一般塞紙可從此處取出 3. 如加有雙面影印功能可以打開以下位置取出塞紙 17
如 警告 訊號燈亮起及出現沒有碳粉訊息時表示需加添碳粉, ** 如需要請致電 2565 2139 訂購碳粉 ** 更換炭粉, 如圖 把前門拉下, 拉出炭粉座, 把新炭粉搖晃幾次後, 拉開封口, 把新的炭粉插入, 推回炭粉座, 關上前門 18
部門熱線Particulars 市務科 Marketing Division Ø 銷售熱線Sales Hotlines 查詢產品及銷售詳情 New Product and Sales Enquires 聯絡方法Contact us 電話Tel : 2565 2111 電郵Email : bhkg_sales@bhk.konicaminolta.hk 服務科 Technical Service Division Ø 維修熱線Repair Hotline 多功能產品之維修服務 MFP Repair Services 電話Tel : 2565 2176 傳真Fax : 2856 1024 服務科 Technical Service Division Ø 產品之技術支援熱線 軟件及網絡支援 Application, Network and System Support 電話Tel : 2565 2178 客戶服務Customer Service Department Ø 客戶服務熱線 Customer Service Hotlines 保養合約查詢 Maintenance Agreement 新客戶之產品培訓 New Customer Product Training 賬單查詢 Invoice Enquiries 報錶 (請於報錶結算日前報讀 ) Report meter reading through telephone system (Please report meter reading on or before cut-off date) 客戶服務 Customer Service Department Ø 用品供應熱線 Order Section Hotlines 訂購消耗品如碳粉及影印紙 Ordering of Consumable Products (Toners, Paper, etc ) 電話Tel : 2565 2190 傳真Fax : 2565 2128 電話Tel : 2856 4306 電話Tel : 2565 8181 English - Press 2, then press 2, 中文 - 按 1 字然後按 2 字 傳真Fax : 2856 2008 電郵Email : bhkg_csmeter@bhk.konicaminolta.hk 電話Tel : 2565 2139 傳真Fax : 2565 7613 電郵Email : bhkg_csorder@bhk.konicaminolta.hk 財務科 Finance Division Ø 月結單查詢 Statement Enquiries 電話Tel : 2856 4710 傳真Fax : 2516 9177 行政科 Administration Department Ø 客戶的建議及意見反映 Other Suggestions & Comments 電話Tel : 2565 8181 按Press 0 網上客戶服務 Online Support Services http://www.konicaminolta.hk/hk/zh-hk/customer-services.php http://www.konicaminolta.hk/hk/en-us/customer-services.php