report.indb - PDF Free Download

本年報由樂善堂轄屬社會企業樂善製作負責設計及印刷查詢電話 2272 9818

03........................... 04............................ 45......................... 48................. 50.................... 52..................... 54............................. 55............................ 57........................... 64............................ 65............................. 67....................... 69................................................... 73................................................ 79............................................... 83................................................ 181............................................. 215................................................... 219.................................................. 220............................................... 221................................................. 232.................................................... 233..............................................................

() () () () () () (1) (2) (3) (4) (5) (6) () () () () () () 03

GBS 04

GBS 05

SC 07

GBS 08

GBS 09

GBS 10

GBS 11

GBS 12

SBS, IDSM 13

SBS 14

BBS 16

GBS 17

環境局局長樂傳美善惜物減廢九龍樂善堂二零一五年度總理就職誌慶黃錦星 18

MH 19

SBS, IDSM 23

PDSM 24

CSDSM 25

IDSM 28

BBS 29

九龍樂善堂二零一五年度總理就職典禮特輯暨二零一四年度年報出版誌慶運輸署署長楊何蓓茵仁為己任以愛匡羣 35

BBS 40

BBS 42

GBS 44

() - 45

2014 46

2015 47

! : MH 2014 WISE 3039 20024.3%6.5%40 4920022.7% 4.2%200 WISE200 48

- 1,500 4581,175 16 2 2014Uncle Ray 90 AXA 40 12! 49

135 135 135 APPS E-newsletter 20142015 2015 50

Youth for Care 100 2012 41 56 My World, Your World, Our World 523 62426 ISO 51

2015/16 () BBS MH GBM MBE, SBStJ BBS, MBE MH BBS, MH, OStJ BBS, MH MH, OStJ MH, OStJ MH MH MH MH SBS,BBS, BBS, MH MH,SBStJ MH MH MH,SBStJ () () () () () () MH MH,SBStJ MH MH,SBStJ () MH MH,SBStJ 52

() () MH MH,SBStJ () () MH MH,SBStJ MH MBE,SBStJ, MH BBS,MH,OStJ BBS,MH, MH,OStJ MH SBS,BBS, BBS,MH, MH MH MH MH SBS, BH,BBS MBE BBS,MH 53

DIRECTOR, WAI HING ENTERPRISES LTD DIRECTOR, GEAR FORTUNE LTD 2011-14 1995-972005-11 54

2012-16 2002-12 2001-02 () () 2013-2016 2001-072009-14 2000-012007-09 55

/ 2014-16 2006-14 2005-06 Jackeline Jackeline 2015-16 2013-15 2012-13 56

(2013/17) (26) 2014-15 2009-13 2007-09 2000-07 2014-15 2013-14 2009-13 2007-09 2000-07 57

MH MH, SBStJ City University, London 2012-13 2008-12 1999-2008 1998-99 2002 2000 1995 1993-94 1988-93 58

() 1984-2016 1978-84 1982University of Guelph Paddy Field.com Ltd. Bradbury School 2009-16 2005-09 59

2010-16 2009-10 2010-16 2009-10 60

2014-16 2013-14 2008-2009 2015-2016 2014-15 61

2015-16 2014-15 2015-16 2014-15 62

2015-16 2014-15 155 8130 8266 2015-16 2014-15 63

BH,BBS MBE BBS, MH 64

MBE, SBStJ BBS,MBE MH BBS, MH, OStJ BBS, MH MH, OStJ MH, OStJ MH MH 65

MH MH SBS, BBS BBS, MH MH, SBStJ MH MH 66

2015/2016 67

2014/15 BBS 69 GBM MBE, SBStJ MH MH MH BBS, MH MH,SBStJ MH BBS, MBE MH, SBStJ MH, OStJ MH BBS, MH, OStJ MH MH MH SBS,BBS MH,SBStJ BBS,MH

70 () () () () () () BBS,MH MH SBS,BBS MH,SBStJ () MH SBS,BBS MH,SBStJ () MH SBS,BBS MH,SBStJ () () BBS,MH MH SBS,BBS MH,SBStJ

() () MH SBS,BBS MH,SBStJ BBS,MH MH MBE,SBStJ MH BBS,MH,OStJ BBS,MH MH MH,OStJ MH MH MH MH SBS BH,BBS MBE BBS,MH BBS 71

2014/2015 72

73 MH : WISE 3039 20024.3%20105.2% 6.5%40492002 2.7%20102.8% 4.2%200 WISE200

2013 74 1) : 2) : : 3) : 4) : 5 15 5) : 4 2015-2016 201412 85 600 16%84%2039 4 8 7

75 2015 12016 12-20147201661,500 458 1,175 16 -

2 2014Uncle Ray 90 AXA i run for love 40 76 2014 134 2015

77 MH(S.B.St.J); 20141020() 2014-2015 2014 521()330The Mira SBS 2014530() GBS

78 2009 700 500! 2015118

() 79 /

80 200 1880 2003 2008 2013 2011 350 2014-2015 40 3,500

2013 20151300 61 19581979 81 20144 642 167 580 1389 20144 240 20145 506 101 634 1241 20145 244 20146 487-612 1099 20146 231 20147 121-644 765 20147 336 20148 - - 652 652 20148 311 20149 383 221 681 1285 20149 312 201410 408 265 854 1527 201410 304 201411 432 187 927 1546 201411 282 201412 474 180 794 1448 201412 246 20151 375 226 1001 1602 20151 273 20152 189 195 850 1234 20152 256 20153 219 225 655 1099 20153 209 4236 1767 8884 14887 3244

20144 161 20 61 242 20145 170 29 69 268 20146 318 38 39 395 20147 472 34 81 587 20148 447 28 41 516 20149 528 24 40 592 201410 589 43 74 706 201411 656 24 73 753 201412 820 16 48 884 20151 817 28 15 860 20152 844 22 34 900 20153 715 28 41 784 6537 334 616 7487 (4) 82 20144 526 526 20145 642 642 20146 657 657 20147 770 770 20148 910 910 20149 853 853 201410 753 753 201411 674 674 201412 832 832 20151 567 567 20152 851 851 20153 861 861 8896 8896 20144 66 20145 99 20146 85 20147 88 20148 131 20149 170 201410 207 201411 197 201412 151 20151 206 20152 119 20153 179 1698 20144 1161 20145 1151 20146 1238 20147 1383 20148 1173 20149 1255 201410 1556 201411 1664 201412 1559 20151 1600 20152 1407 20153 1574 16721 2014-2015 14887 3244 7487 8896 1698 (4) 16721 691 53624

() () () () () () A) 83 ()

() () B) 84 () ()() ()() ()()

MH BBS, MH, JP MH, OStJMH MH, JP MBE BH, BBS, JP 24 722 26 917 24 717 26 859 26 828 85 26 714 7 164 16 393 24 578 7 155 30 778 () 24 595 6 90 9 133 13 258 10 252 13 244 9 174

86 20149 201410 2013 (IE) 2014 Kimochis School IE

(1) (2) (3) (4) (5) 1. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) () (q) () (r) () (s) () (t) () (u) () (v) () (w) () (x) (y) (z) (aa) 2. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) 3. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) 4. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) Nehru Memorial Trust Scholarships and Tagore Centenary Trust Scholarships 5. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) 6. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) 7. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) 8. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) 9. (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) 10. (a) (b) (c) (d) (e) 11. (a) (b) (c) (d) 12. () (a) (b) (c) (d) () 13. (a) (b) (c) 14. (a) (b) (c) 15. (a) (b) (c) 16. (a) (b) (c) 17. (a) (b) (c) 18. (a) (b) (c) 87

89 (Living English Plaza)

90 80 Samsung Smart School Citizenship Project38 10 Minecraft MOODLE (ARS)

91 2013 2013

92 Be Friend

93 Working Reality

94 DMZ 14/15 1 Teen Teen 2014

97 () () ()() Me2 Me2 i-pad

98 2009

2012-2015 1. Mr. Archie McGlynn 2. (a) 99

100 (b) English Learning Centre ELC Science on Stage English Drama Competition (Science on Stage English Drama Competition) ELC ELC ipad ELC 3. JA

101 Student LED Project Go Go Go

102 350 (English Enhancement Scheme) (Refined English Enhancement Scheme) (Kindling Creativity: Adventurous Advertisements Workshops & Competitions)

103 101 Learning of LoveNETTEEN Buddy to Buddy 44

104 / CAREER EXPO 60

105 () 1) 13 23.5 2014 83.6% 2)

106 3) 4) ELOP 5) 6) A. Chemist Online Self Study Award Scheme 10548 e-class ilap B. (1) (2) C.

7) Vocabulary Competition, Jazz Chant Competition Voice over Competition 31Trinity GESE Examination 96.8%58.1%8 12 327 187 () 100 : 20143 20158 Sim Journey Career Counseling in School Burberry Create 107

108 : 2014 20 :

109 1991 15 WIFI

110 Goal Teen Power

111 2014 15,000

112 5 72100% 2014 2014-2015 400 26 2014-2015 2014 2014 DSE 10

2014 (Happy Learning and Healthy Growing) (IAIE) (Invitational Education) (IAIE)2010,2011,2013 2008,2012(WHO,CUHK)8 (IAIE) Dr. Jim O Connor, Miss Theresa Collins, Miss Mary Rotenberg, Mrs Sawrey20144 65FUN 65 FUN 65 65 65 65 (Artful Learning) QTN 113

114 Harmony Express SMART CLASSROOM Battelle for Kids Welnet PowerLesson I.T.

LST Invitational Education Advanced Invitational Education workshop Leadership Coaching (Helix) IE Time IAIE (HK) Dr. Dave Currie IE : INVITING EDUCATION IAIE(HK) IE 115 IAIE (HK)Dr. Dave Currie

116 QTN NET Section English and FootballStop- Motion AnimationLEGO The Absolutely Fabulous Theatre Connection Company Limited (AFTEC)Alice in Wonderland: The School Experience REACH (Theatre Noir) 2007

117 2014 < > IE 2014 Uncle RayPlayTime 2014 Smart Kids 1. 2. LEGO FUN PROGRAM 3. 4. RTHK 2014

Professor William Purkey (Policy) (Planning) (People) (Program)(Process) 118 2008 2009 2012 (power lesson) (i-school bag) 2012 (OECD- Organization for Economic Cooperation and Development) (CERI)2012 30 (inventory case)

active inspire power voice, power speech (computational thinking)s.t.e.m. ( science, technology, engineering, maths) 2013 S.T.E.M.3 13/14 201415 13 ios 10 SCRATCH Scratch SCRATCH SCRATCH Scratch Scratch S.T.E.M 119

1985 120 30 Primary Literacy Programme Reading / Writing

Primary Literacy Programme Reading / Writing 121

122 MicrosoftMy Learning Companion(MLC) YES, I CAN

123 FUN FUN 2015

124 80 42 100?

A 1. 2. 3. 4. 5. 6. e-class App B. 1. (Invitational Education) 2. Learning Objective Bloom s Taxonomy Assessment for Learning Cooperative Leaching 3. e-learning Resources APPS Power Lesson Mind Map Reading Strategies 4. 125 EnglishSureProgramme

126 5. Support Reading in English SuRE C 1. a. b. c. 2. a. b. c. d. Chicken Soup 3. a. b. c. d. (Playtao) e. DOORSKids4Kids f. g. h. i. j.

D. 1. 2. E. 2013-2014 1. a. 1/11/2013 b. 8/12/2013 c. 1/3/2014 d. 4/4/2014 e. 2. 3. a. b. Poem writing about Lau TakSpelling gamesenglish advertisement to celebrate LT c. 25 d. e. f. 25 g. We are little cooks 5A 127

128 PLP-R/W Longman ElectPLP-R/W

129 II IE 2014 2013-2014 711 10 25 2014

130 20141127 2014 SEN in LKK 2014/15 20151 30 14

131

132 IAIE Dr PLAY Dr Play Reading Assistant

133 Samsung Smart School Citizenship Project 28 AR ipad ipad

134 STEMScience, Technology, Engineering and Maths STEM Science, Technology, Engineering and Mathematics STEM-based program8 FLL WRO

135

Logo 136

137

138 Kimochis Kimochis Yummy 38 Kimo mochis Kimochis DIY BBQ

139 20149 20149 201410 () 201410 201411 () 201411 BBQ 201411 201412 20151 () 20151 20151 20151 20152 20152 : 20153

140

Kimochis EVI sunshine-online Kimochis A. B. 2014-2015 141

PLAYGROUP Kimochis 142 /

1. 2. 3. Kimochis Kimochis 4. 143

144 100% 37% 1. 2. KIMOCHIS 3. 4.

145 Mr. Iain

146 2014

() () 2.1 8800 2.2 2.3 2.4 () () () 5.1 5.2 : Kimochis 5.3 () 6.1 6.2 147

148 6.3 6.4 6.5 6.6 : 6.7 6.8 Kimochis Kimochis Kimochis 6.9

() 7.1 7.2 2014 Kimochis 7.3 : 7.4 2014 7.5 2014 () 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 149

150 () 9.1 9.2 9.3 () 10.1 10.2 () 11.1 11.2 5P Kimochis 11.3 Kimochis Mr. Wright

151

152 DIY

153

154 5PPeople Place Programs Policies Processes 20144 International Alliance for Invitational Education IAIE Kimochis 19% 44% 37% 3 7 5 / 1 2

(IE) (Kimochis) 155

Let s sing together! 156 Kimochis

66 1 263 19 2217 45 2014 1 2 6 1 1 The PolyU Secondary School Mathematics and Science Competition 2014 The Hong Kong Polytechnic University Biology: 2 Distinctions Chemistry: 1 Distinction, 2 Credits and 1 Proficiency Award Physics: 1 Distinction and 1 Credit 157 1 Unity Game Jam Junior 2014 Minecraft Koding Kingdom 66 1 1-1 1 1 1 2013-2014 1 2 2013 2014

Nat Geo Awards 2014 2 202 1 3 2014/2015 1 158 8 2013-2014 21 Teen 2 6 Science on Stage English Drama Competition 1 1 1 2 1 2 6 2 2014

8 1 21 1 1 2 65 2 9 11 65 8 11 65 20 14 66 1 5 8 2 3 1 2 1 14 2 19 2 3 1 12 1 1 2 1 2013 2013 1 1 1 1 159 2013 15%1 30%2 30%3 30%2 1 13

27<> 2 6 7 19 Student-LED Project 160 2013-14 400m 800m 5000m 110mH 4x100m 4x400m 800m 1500m 1500m 100mH 4x100m 4x400m 400m 100mH 400m 100mH 100mH 4x400m 4x400m 400m 1500m 100mH 2014 PB PB Runners

13-15 2013 C200m 4x100 161 2014 1 KWN2014 KWN 20132014 2014 - - - 2014 IT - -

2014 2013-2014 2014 4.23 29 - - - 162 2013/2014 - - - - 2014 AIMO Open HKMO Open 2014 - - - - - - - - - M21

2013 - - - - 72-76Kg 163 B 2014-4x100 4x100 - - - - - 4x100 4x100 4x100 4x100 2014 11-12- FG - - 2014

66 23 2 14 16 2013-14 164-2014 2014 2014 HKMO Open 2014

2014 IFVA 165 2014-15 4*50 200 50 100 200 100 200 50 50 C50 C4*50 C100 4*50 CMAS 2014-2015 6 67

2014 MF MF 166 2013-2014 U15 2013-2014 2013-2014 2014 VIC IVE HOSTS Magic Moment 100 YMCA YMCA 2013 Global Travel & Tourism Partnership (GTTP)

5 20 IVE IVE 2013 2013 167 2014 2014 2014 2014 2014 2014 66 $1150 66 49 TEEN

4x400 4 800 1 1500 1 4x400 5 400 1 400 1 800 1 1 1 1 1 50 4 1 168 1 1 2014 3 3 20132014 1 2014 100 1 10,000 3 3 HK Youth Summit 2014 Bridge Over Troubled Water-Social Inequity Hong Kong Outstanding Students Association Best Speaker Award

4X50 2 G 50 G 50 100 200 50 100 2014-2015 50 12 100 9 50 9 50 8 50 100 100 200 5 2014 1 1 1 2014 2 169 26 2013-14 800 200 400 110 2013-14 22 1 66 214 1 104 73 2014-2015 2

IAIE 2013 2013 2014 2014 IAIE2014 IAIE 2014 170 2014 2013-14 2013-14 2014

- - // 2014 171 Reading in Fun Book Report Competition Hong Kong Taoist Association Merit Award SUPER24 2014

100 100 400 100 60 4X100 172 25 Kids4kids writing for a cause Kids4kids 37 20132014 2013-14

2014-2015 4x100 4x100 173 100 / / AIMO SASMO

80 2A5A 174 Jetstar 5A 5A 2013 6A FIDS 6A Kids4Kids Writing for a Cause Competition Kids4Kids Overall Winner-6A The Most Promising Writer6A The Most Promising Illustrator 6A 4A 5A 6A 200 / 5A 200 6A 6A 6A 200 / 6A 200 2014-2015 6A

2013-2014 2013-2014 2A 6A 6A 5A 2A 1B 6A 4A 2A 1B 5A 1A 1B 6A 5A 3A 6A 5A 4A 3A 2A 5A 4A 3A 1A 1A 1B 2A 3A 50.3% 22014 5-6 3-4 175 Samsung57 2014 30 1 30

8 20 2013 2013-14 2013-2014 2014 1 1 72013-2014 6 2 2 2 176 2014 Heep Yunn Volleyball For 2 Tournament Primary School Section 2013-14 1 1 7 2014 2 3 2 3 2014 3 66 1 1 8 111 20 201429 3 2 2014 FJ

2014 44-47 50-58 41-44 B1 C1 C1 C1 C3 C3 C3 H H 2014-2015 FE FE 2014 B1M 2014-2015 100 60 200 100 100 200 4x100 4x100 4x100 2014 B B B B 177

1 1 1 201421 1 2014 1 2014 1 1 1 178 2014 1 2014 1 2014 STC English Speech Contest 2014 1 40 6 1 1 1 43 4 200M 100M 200M 400M 4x100M 2014-20156 2014

2013/2014 2 PROMISE GOLD PRIMA ANGEL EVENT & EDUCATION EVI SERVICES LTD 2014/15 179 2013-2014 Kimochis Kimochis Ms. Ellen P. Dodge Kimochis 25 2015

FUN 25 180 25 2015 2014 1 2 2014 1 4

Hermitage 181 2014/2015 The Mira

182 201411 20151 ( ) (Apps)(ICON) ( ) 2009 2014 2014314 2014

183 20141 1000 201411 www.lsteasymeal.org 20129 55 2030 20137-20145 20151100 80 $1000 Saenprom 7 2013

184 2014 7050 1/2014 4/2014 1. 2. 3. 2/2014-10/2014 5/2014-9/2014 7/2014 11/2014

185 1. 2. 3. 4. 5. (20152) 560 1. 2013 2-8104 6186 6100 100 40 6 4 226 100 8 1213 130 2. - 3 40 40 3 35 5 10 3. 2013 (CIBS) (Thai Easy)

186 413 5231 70 4. 20 24 100 2014102015 3100 5. 8-11 4 200 11 16 1100 550 6. 300 30 2015-2017 (20152) 192 15 192 15 40 16 35 8 Hip Hop 40 10 12 7 6 4 10 8 Kazoo 9 4 7 4 3 5 32 6 4 6 16 6 27 6 24 9 8 12 7 7 34 7

187 - - -

188 201439 2012 10016 2014

189 2014 2013 2014 80 70 150 $1,500 () ()

() (A) 2014 2015 () (A) 2014/2015 (SWDF) SWA RN EN HW PCW/ CA 1 9 Life Cycle Nutrition 1 1 (B) - Understanding Elderly Mental Health DSM5 Medico-legal Lecture for Nurses 1 1 1 1 1 191 (C) / (D) 89 8 ipad ipad 1 (B) 1 1 1 5 2 3 9 () (A) (B) $5,590 5020

192

1 2 2.1 2.2 2.3 2.4 3 3.1 80 3.1.1 9 3.1.2 69 3.1.3 7921 58 3.2 (2014312015131) 16 1 11 0 58 506 62 157 97 3.3 1 491 10.5 3.3.1 3.3.1.1 2 193

194 3.3.1.2 (1) (2) (3) (4) 3.3.1.3 3.3.1.4 3.3.1.5 AB 3.3.2 3.3.3 3.3.4 1 3.3.5 VMO 3.3.6 3.3.7 68

4 4.1 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 ipad 4.2.4, 4.2.5 4.2.6 4.3 4 () () ipad () () 4.4 4.4.1 4.4.2 15 195 4.4.3

196 4.4.4 4.4.5 4.4.6 4.4.7 4.4.8 4.4.9 4.5 4.5.1 100 2014 10 21 19 4.5.2 4.6 4.6.1 20 4.6.2 4.7 4.7.1 19997 6 4.7.2 20037 28 201472015 3 4.8 27 124 53 123

5 5.1 5.1.1 5.1.2 5.2 5.2.1 5.2.2 130 6 6.1 6.2 7 7.1 7.1.1 7.1.1.1 : 7.1.1.2 7.1.1.3 7.1.1.4 197

7.1.1.5 (1) (2) 8 2014-2016 7.1.1.6 198 7.1.2 7.1.2.1 SQS 7.1.2.2 7.2 SWDF 7.2.1 7.2.2 122015113 14 ipad

199

200 1. : 1.1 20141 60 632014 3606 63 1.2 2014 6755% (123)2015 10080 % 3. 1. 1.1 / 1.2 2. : 2.1 123 2/F 3/F () () 6 54 60 50 13 63 2.2 201421 2015131 185 32* 30 101 */

2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 / 3.2 4. 4.1 201 5. 24 5.1 5.2 5.3

5.4 5.5 6. 202 6.1 6.2 6.3 6.4 ( ) 6.5 / 6.6 / / ( ) 7. 7.1 4. 4.1 4.2 4.3 / / 5. (201441 2015131) 1. 100% 2. 93% 7.2 612

6. / 7. / /1 () 1 2 203 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 () 17 ()

204 () () (20141231) 215552 (20141231) 555 40,707 147 1. 2014 2014 2. 2.1 2014

205 2.2 () 2.3 3. OK 2014 2014 4. 5. () ( ) ()

206 6. 7. 2013iPad 2014 8. 2014 2014 2014 2014

9. (20141231) 555 1 12 12 12 38 OK 50 4 12 12 12 11 18 7 15 7 3 12 25 11 31 26 44 12 43 14 41 12 19 7 35 10 6 13 207 47 26 39 21 44 12 45 7 FITFIT 36 8 121 9 OK 50 29 48 36 10.

! 208

3 20142015 51 20142015 3D 209

210 3D 3D ~ ~

2015 SR 211 2014

45 6 25 12 13 7 13 10 4 13 6 9 6 9 12 21 212 12 18 12 21 18 12 4 11 4 13 24 13 20 13 12 12 14 9 31 14 12 13 8 6 4 9 65 12 52 38 40 9 207 10 28 6 203 9 OK 45 8 32 16

FUN 213

214

215 ( ) 2014101

216 HK$ 1. / * () 14,019,465 * 11,349,756 * 10,907,891 * 792,086 * 676,339 * 4,981,869 / // 42,727,406 2. 52,714,564 13,437,203 5,677,785 71,829,551 3. 312,775,267-14,406,096 327,181,363 4. 135,140,764-5,178,657 140,319,421 5. 3,109,945 23,330,583 5,963,698 32,404,226 503,740,539 36,767,786 31,226,236 571,734,561 614,461,967 HK$ 1. 3,030,000 2. 963,660 3. 223,600 4. 1,567,035 5. 1,286,358 6. 621,520 7. 3,373,855 8. 678,275 9. 809,000 10. 1,317,437 11. 148,725 14,019,465 11% 11% 24% 3% 2%

HK$ 1. 11,294,961 2. 4,178,705 3. 524,572 4. 757,669 5. 14,847,919 6. 2,020,799 7. 683,857 8. - 834,030 9. 836,228 10. 2,473,829 11. 285,350 217 38,737,920 HK$ 1. 323,475,980 2. 135,588,522 3. 33,465,605 4. 73,252,106 565,782,213

() 2014 () 2013 14,751,583 16,112,979 420,000,000 397,000,000 23,947,887 23,217,790 458,699,470 436,330,769 405,147 285,162 9,399,129 5,717,406 11,472,842 17,784,963 218 2,036,262 2,018,000 65,737,862 64,513,800 89,051,242 90,319,331 4,427,033 4,227,422 106,498 687,421 3,791,403 3,394,773 8,324,934 8,309,616 80,726,308 82,009,715 539,425,778 518,340,484 397,831,695 387,892,082 15,947,901 15,534,671 1,840,680 1,897,327 8,377,791 8,635,615 7,734,664 8,255,925 79,936,379 70,872,971 8,552,838 7,843,496 10,871,471 10,177,476 8,332,359 7,230,921 539,425,778 518,340,484

40 2014 11 2014 2013 HKD HKD 11,017,816.00 10,021,900.00 202,605.57 297,456.72 - - 11,220,421.57 10,319,356.72 841.60 - - - 1,228.50 730.50 123,096.80 95,879.90 8,750.00 4,250.00 64,493.88 64,988.88 0.00 0.00, 88,385.10 81,661.60 32,374.30 31,845.50 15,000.00-18,039.00 18,694.50 202.50 96.00 355,195.00 258,487.00 138,116.12 225,467.96 52,977.00 82,410.00 100,714.00 136,647.00 600,000.00 600,000.00 378,120.00 376,022.90 11,000.00 9,580.00 766.00 1,860.83 / 12,712.51 15,918.84 94,380.00 56,760.00 58,452.30 29,553.50 1,995.00 7,406.80 174.00 418.10 2,157,013.61 2,098,679.81 9,063,407.96 8,220,676.91 219 219

220 ( ) 201410 201411 2014 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1939 1940 1941 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 221

222 1957 1953 1955 1958 1956 1954 1959

1960 1963 1961 1964 1962 1965 1966 1967 223

224 1968 1969 1970 1971 1972 1973

1976 1974 1975 1977 1978 1979 225

226 1980 1984 1982 1981 1983 1985

1986 1988 1987 1989 1990 1991 227

228 1992 1993 1994 1996 1995 1997

1998 () () () () () () () () 1999 () () () () () () () () 2000 () () () () () () () () 2001 () () () () () () () () () 2002 () () () () () () () () () 2003 229

230 () () () () () () () () () 2004 2006 () () () () () () () () 2005 2007 () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () 2008 () () () () () () () ()

() 2009 () () () () () () () () () 2010 () () () () () () () () () () () () () () () 2011 () () () () () () () () () 2012 (2006) () () () () 2013 () () () () () () () () () () 2014 231

232 61 2382 1576 WISE 61 2272 9828 61 2272 9877 61 2272 9858 61 2272 9862 61 2272 9862 61 2272 9862 61 2272 9818 61 2383 1470 6883A-B 2391 1073 6883A-B 2380 1488 8 2653 5590 33-35 2305 2900 () 1 9082 6765 11 9082 6581 () () 9082 9620 9082 6765 () 9082 6312 A 8 2658 7133 2 2726 0405 10 2498 3335 16 2573 2270 12-3 2307 6422 47 2382 0106 9411A16 2334 5009 3 2336 2657 161 2382 0002 301 2429 5171 5 2495 5890 2605 6632 28 2858 7002 63 2382 3221 2466 6712 2755 9195 2701 3072 2448 6022 () 2445 6880 LG 2 2717 5830 2697 0877 2328 9891 2455 9284 12 2453 7232 2354 8809

233 61 2382-1576 2718-4634 info@loksintong.org http://www.loksintong.org ()

本年報由樂善堂轄屬社會企業樂善製作負責設計及印刷查詢電話 2272 9818