1
2
------------------------------------------------5 -------------------27 -----------------------------------------------------69 ----------------------------------------------------91 1
-------------------------------145 ----------------165 2
------------------------------------------------195 ------------- 205 ----------------------------------------------------------209 3
4
(187226) (261303) (252 311) ( ) (460508) (465521) 1 1 ( 1996 ) 5
2 4 2 ( 1981 ) 3 ( 1993 ) 215 4 ( 1993 ) 6
5 6 7 8 5 ( 1990 ) 73 83 6 ( 2006 ) 315 318 7 8 ( 1984 ) 559 7
9 10 9 10 286 8
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 () 11 77 100 12 ( 2001 ) 1 83 13 ( 1998 ) 102 119 14 94 187 15 ( 2006 ) 16 ( 1980 ) 17 ( 1986 ) 18 ( 1990 ) 19 ( 1994 ) 20 ( 1997 ) 21 ( 2007 ) 9
() () () () () () () () 10
() () () () 11
(style) ( ) ( ) 12
13
14
15
16
( 196 ) ( 420 ) ( 220 ) ( 217 ) 22 23 (187 226) 24 ( 249) 25 (215282) 26 (217278) 27 (250305) 28 (252 311) 29 (261303) ( ) 22 ( 1979 )75 ( 1984 )5263 23 39 65429 433 24 ( 1997 ) 9091 25 26 27 377 26 ( 1997 )747748 27 476475 28 766 29 801803 17
31 (501531) 32 (774835) 33 (13701456) 34 (15171580) 35 (17311815) 36 (18521924) 37 (18921956) 38 39 (1929 ) 40 (1933 30 991993 31 561 32 ( 1987 ) 1 3 33 ( 2006 )14501471 34 ( ) 35 ( ) 36 ( 1999 )() 574 578 37 ( 1978 ) 38 ( 1959 ) 39 18
) 41 ( 1998 ) 40 ( 1997 ) 41 ( 1991 ) 19
42 43 44 45 46 47 42 43 1 83 44 94 187 45 188 245 46 2007 9 1 67 47 ( 1980 ) 20
48 49 50 (influence) 51 Jan B. Corstius 52 53 (Doxologie) 54 (Crenology) 48 ( 1991 ) 1 25 49 185 207211 223 50 227 248 51 ( 2004 ) 37 52 H. H. Remark ( 1979 ) 52 53 ( )( 1984 )() 422 54 ( 2003 ) 86 21
55 (Mesologie) ( ) 56 (Goran Hermeren) (temporality) X Y ( AB XY ) (causality) X YB X ( ) (visibility) X YY X (traces) (J. T. Shaw) (size)( ) 57 (genre) 55 107 56 134 57 ( 2004 ) 51 22
58 (Austin Warren) ( ) ( ) 59 60 61 62 63 64 58 ( 1988 ) 208 217 59 (RENÉ WELLEK)(AUSTIN WARREN) ( 1990 ) 387 388 60 ( 1991 ) 1 61 62 802 63 ( 1987 ) 64 ( 1992 ) 23
65 66 67 68 69 70 71 72 (Stylistics) () () () 65 2007 9 15 18 66 476 67 2007 9 1819 68 991 993 69 70 71 72 2007 9 43 24
73 74 ( ) ( ) 75 73 221 222 74 75 213 217 25
26
1 () 91 2 ( 1993 ) 3 ( 1985 ) 159-284) ( 2003 ) 1-35160-305 27
4 126-131 28
5 ( 1991 ) 1548-1553 6 ( 2005 ) 299-300 7 ( 1993 )210-216 29
8 1842 9 2225-2227 10 2206 11 2225 12 2628-2635 13 2207 30
14 2225-2227 1746-17481750-1754 15 1210 16 233-235 17 1537 31
18 2595-260926162623-26242640-2647 19 20 2129-21372138-2144 32
21 1972 22 2119 23 24 25 2647-2649 26 761 33
勑 疎 疎 巵 慙 27 2652-2658 34
28 ( 1987) 1860 29 ( 1991 ) 2829 30 ( 1991 ) 135 31 201-202 35
32 231-274 33 ( 1989 ) 4077 36
34 3515 35 ) 1373 36 1709 37 1879 38 172 37
39 ( 1992 ) 1486 40 474 471 1028 41 148 766986 94411311132 42 172 848870 3614757768871002 43 476 44 43 1013-1016 38
45 (1986 ) 117-118 46 ( 1988 ) 702-704710-713719-723 47 573-574742 48 685-6891003-1005 49 120 50 ( 2003 )172-173 51 ( 1981 ) 52 ( 1990 ) 19-42 39
53 ( 1984 ) 149 54 ( 1991 ) 93-94 55 ( 1989 ) 108 56 2003 11 5-6 57 ( 1992 ) 5 58 ( 1989 ) ( 1996 ) 1-14 ( 2004 )1 62 40
59 53-62 60 ( 1976 ) 160 61 33-36 41
62 148 63 1028 42
64 986 65 476 43
66 ( 1990 ) 1081 67 ( ) ( 1984 ) 296 44
68 77 69 ( ) 80 70 175 71 ( 1993 ) 576 45
72 1089-1090 73 3865 74 1427 75 3865 76 1032 77 46
78 1081-1089 47
48
79 263 80 1213 49
81 852 82 212 83 539 84 275-281 85 414419 86 1026-1027 50
87 ( 1993 ) 598 88 279-281 89 ( 1984 ) 87-106 51
90 1744 91 2234 92 ( 2004 ) 486 93 ( 1991 ) 27 94 295 52
95 1109 96 512 97 23-26 53
98 ( 2002 ) 46-51 99 47-48 100 23-24 54
101 795 102 ( 1991 ) 141-144 103 ( 1992 ) 117 55
104 801 105 991-992 56
106 24-25 107 245-246 57
108 319-320 109 247-254 58
110 991 59
111 ( 1983 ) 112 136 113 ( 1990 ) 1778 114 60
115 ( 1991 ) 1 15 116 16 21 61
117 1428 118 1082 119 ( 2001 ) 22 30 120 37 49 62
121 50 56 122 () 235--236 123 56 59 63
124 ( 1989 ) 229227237 238 125 () 237 239 64
126 () 246 127 () 255 257 128 2800 129 369 65
130 601 131 209 132 ( 1999 ) 375 377 133 376 134 377 66
135 376 136 376 377 137 376 138 67
( 1985 ) 77 78 139 140 1981 ) 328 341 68
(155 220) ( 217) 69
1 (132 192) ( ) ( ) 2 ( ) 3 1 91 2 ( 1980 ) 17 3 18-20 70
4 5 6 7 8 9 10 11 4 ( 1983 ) 5 6 2001 12 8 7 1756 8 1756 9 887 10 893 11 ( 1998 ) 143-144 71
12 13 ( 218) 12 1756 13 3575 14 1821 15 1821-1822 72
(77 49) 16 17 18 16 2829 17 1756 18 22-73
(1886 1935) 19 20 21 22 23 19 ( 1973 6 ) 35 20 202231-32 21 310 22 23 377 74
24 25 24 766 25 75
26 27 28 26 ( 1973 ) 37 27 766 28 766 76
29 30 31 29 ( ) () ( ) ( 1985 ) 52-5354 30 2001 12 8 31 44 77
32 33 (630 689) 34 35 36 32 762-763 33 ( 1997 ) 568-578 34 ( 2005 ) 111 35 107 36 108 78
(156 87) (231 273) 37 38 ( ) 39 37 ( 1989 ) 103-104 38 ( 1991 )( ) 147 39 786 79
40 41 40 ( 1981 ) 213 41 ( 1988 ) 142 80
42 43 42 ( 1992 ) 2 3 43 81
44 (508 554) 45 ( ) 46 44 ( 1990 ) 1778 1779 45 ( 1999 ) 368 46 1458 82
83
48 49 47 802 48 802 49 3-8 84
( ) ( ) 50 51 50 ( 1981 ) 25-29 51 679-693 85
52 (217 188) (265 289) 53 54 52 ( 1999 ) 1368 53 491 54 86
55 56 57 58 55 56 98 57 58 197 59 87
(916 991) 60 60 ( 1999 ) 380 88
(1541 1620) 61 (1582 1664) 62 (1634 1711) 61 ( 1991 ) ( ) 354 62 ( 1999 )() 10 89
90
91
1 2 3 1 ( 1998 ) 143-144 2 ( 1999 ) 459 3 1756 4 1821-1822 92
6 5 3575 6 1756 93
8 9 10 12 7 91 8 1756 9 3073 10 1824 11 ( 1985 ) 434 12 3 94
13 42 14 46 15 44 95
96
(262 303) 16 103710381040 97
17 18 19 20 21 17 770 18 770 19 766 20 108 21 98
22 22 ( 2007 ) 152-153 99
23 24 23 24 100
26 25 802 26 3-8 101
( ) 27 28 29 27 102
1756 28 29 () 103
30 30 () ( 1973 ) 62-63 104
31 173-174 105
巵 ( ) 33 32 173 33 ( 1999 ) 237 106
107
108
34 36 37 34 ( 1999 ) 138 ( 1984 ) 85-99 35 2037-2040 36 1409-1410 37 1419 109
110
38 39 40 38 1755-1756 39 3575 40 ( 2001 ) 158-166 111
41 ( ) 41 173 112
42 (1691 1767) 43 42 1458 43 470 113
44 45 46 47 44 473 45 19 23 46 100-102 47 577 114
1 2 3 1 2 803 3 698 699 115
4 5 6 4 71 5 377 6 377 116
7 8 ( ) 9 10 7 8 ( 1999 12 ) 423 9 114-115 10 1670 117
11 12 11 12 118
14 (77 142) 15 13 802 14 803 15 ( 1987 ) 365 119
16 17 18 19 16 17 18 19 98 120
20 21 22 23 24 () 20 21 400 22 23 ( ) ( ) 145014581463 1464 24 577 121
25 27 28 29 () () 30 31 32 33 34 35 36 26 25 26 46 47 27 142 28 ( 1984 9 ) 385 29 174 30 46 47 31 () ( ) 142 32 33 95 34 122
102 103 35 180 181 36 ( ) ( ) ( 436 123
( 92) (90 172) 38 37 802 38 ( 1987 ) 938 124
39 40 41 42 (1223 1296) 39 544 40 429 41 42 125
43 44 45 46 47 48 49 43 410417 44 140 45 766 46 423 47 48 () 1450 49 121 126
50 51 52 53 (1833 1916) 54 50 ( 1998 ) 105 106 51 115 52 115 53 45 54 115 127
55 56 57 58 59 60 61 62 55 56 421 422 252254 57 421 58 59 180 181 60 () 1458 61 423 62 577 128
63 64 65 66 63 140 64 421 65 () 140 66 129
67 68 67 95 68 425 130
69 ( ) ( 1999 12 ) 661 70 ( 1999 12 ) 601 602 377 71 601 131
72 73 ( 1999 ) 299 74 443 75 134 132
76 123 77 253 78 ( 1991 ) ) 148 79 10 80 ( ) 141 81 179181195207297380 82 436 133
83 105 84 417 85 417 86 498 134
87 154 88 89 802 803 90 803 91 304 135
92 93 1698 94 95 136
96 () 1458 97 53 54 98 154 99 132 100 441 442 101 154 102 103 442 443 104 134 105 442 137
106 446 107 444 108 364 365 109 803 138
110 111 112 447 448 113 449 139
114 766 115 ( ) 29 30 116 9 117 44 118 44 119 113 120 121 214 215 122 144 123 183 184 140
124 148 149 125 452 141
126 ( 1993 ) 21 23 127 803 142
128 129 153 130 131133 131 132 143
133 153 134 131133 135 118 136 198 199 137 443 144
1
2 ( ) ( ) 3 4
5 6 7 8 ( ) 9
10 11 12 13 (1178 1235) 14 15 16??
17 18
20
21 22 23 24 25 26 27
28 30
31 32 33 (1884 1919)
34 35 36
39 40 41 42
43
45 46 47
48 49
50
52 53 54
55 56 57 58 59
1 2 370 165
3 91 4 77 5 285286 6 ( 1988 ) 7 166
8 9 ( 2004 ) 43 10 43 11 5 6 12 144 13 766 167
14 43 15 5 6 16 17 18 ( ) ( ) ( ) 447 448 168
19 20 561 169
21 170
22 131 23 24 86 25 53 54 26 114 115118 119 27 343347 348 171
28 29 43 30 766 31 766 32 45 172
33 132 34 35 720 173
36 50 37 766 174
38 781 39 68 69 40 561558 175
41 42 () 14581450 43 494 176
177
44 45 44 45 650 46 561 178
47 48 47 48 179
49 50 ( 1973 ) 61 49 847 50 847 848 180
51 52 53 51 52 53 ( 1999 ) 650 181
54 55 56 57 54 55 107 108 56 766 57 182
58 59 60 61 58 59 60 766 61 () 183
62 63 64 118 62 63 64 184
65 66 67 65 561 66 40 67 124 185
68 69 70 ( ) 71 72 ( ) 68 575 69 70 204 205 71 66 72 468 186
73 74 73 74 650 651 187
75 76 77 75 76 77 561 188
78 78 561 189
79 80 81 82 83 84 79 80 81 133 82 5966 83 209 84 355 190
191
85 41 86 38 ( 2003 ) 3 87 7477 192
88 89 129 90 73 91 405 193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
() 31 () () () 41 () () 51 () ()53 () () 71 () () () 75 () () 76 () ()7 7 () 6 2 205
() () () 4 5 () () 4 4 () () 6 3 () () () 6 4 3 3 () () 4 3 () () 5 1 () () 5 2 () () 5 3 5 4 () () () 5 5 206
( ) 6 1 () () () 6 3 () () () 3 2 () () () () 4 2 () () 5 1 () () () 5 2 () () 5 3 () () 5 4 () () 6 1 () () 7 1 207
208 ( ) () () () 7 2 7 4 () ( ) 6 2 () () 7 1 ( ) ( ) 7 3 ( ) ( ) 7 4 7 5 7 6
( ) ( 1997 ) ( 1984 ) René Wellek ( 1990 ) ( 1991 ) ( 1999 ) Henry H. H. Remark ( 1999) ( 1991 ) ( 1991 ) ( 1986 ) ( 1989 ) ( 2004 ) ( 1981 ) ( 1987 ) ( 1988 ) ( 2006 ) ( 1993 ) ( 1997 ) 209
( )( 2004 ) ( 1999 ) ( 1987 ) ( 2002 ) ( 1983 ) ( 2006 ) ( 1999 ) ( ) ( 2006 ) ( 1993 ) ( )( 2002 ) ( 1993 ) Graham Hough ( 1979 ) ( )( 1984 ) ( 2002 ) ( 2005 ) ( 1990 ) ( 1990 ) ( 1978 ) ( 1989 ) ( 2001 ) ( 1999 ) ( 1998 ) ( 2005 ) ( 1999 ) ( 1992 ) 210
( 1989 ) ( 2004 ) ( 2003 ) ( 1976 ) ( 2005 ) ()( 1991 ( ) ( 2001 ) ( 2006 ) ( 1991 ) ( 1991 ) ( 2002 ) ( 2000 ) ( 1984 ) ( 1998 ) ( 2003 ) ( 1979 ) ( 1997 ) ( 1993 ) ( 1981 ) ( 1999 ) ( 1998 ) ( 1999 ) ( 2004 ) ( 2003 ) ( 2005 ) 211
( 1999 ) ( 1993 ) ( 1991 ) ( 1990 ) ( 2004 ) ( 1973 ) ( 1997 ) ( 1984 ) ( 1991 ) ( 2007 ) ( 2005 ) ( 1988 ) ( )( 1984 ) ( 1991 ) ( 1996 ) ( 1973 ) ( 1999 ) ( 2001 ) ( 2004 ) ( 1985 ) ( 1987 ) ( 1994 ) ( 1999 ) ( 1991 ) ( 1985 ) 212
( 2006 ) ( 1981 ) ( 1997 ) ( 2005 ) ( 1991 ) ( 1985 ) ( 1992 ) ( 1991 ) ( 1984 ) ( 2004 ) ( 1988 ) ( 2003 ) ( 2007 ) ( 2003 ) ( 2001 ) ( 1983 ) ( 1999 ) ( 1989 ) ( 1985 ) ( 1991 ) ()( 2000 ( 2002 ) ( 1980 ) ( 1959 ) ( 1992 ) 213
( 1993 ) ( 1990 ) ( 1993 ) ( )( 2002 ) ( 2004 ) ( 2007 ) ( 1991 ) ( 1996 ) ( 1987 ) ( 1993 ) ( 1981 ) ( 1998 ) ( 1997 ) ( 1998 ) ( 1999 ) ( 2002) ( 1991) ( 2007) ( 1995) ( 2005) ( 214
2005) ( 1990) ( 1997) ( 1986) ( 1992) ( 1994) ( 1990) ( 1980) 215
216
217
218