院 長 的 話 往 下 扎 根, 向 上 結 果 翁 瑞 亨 院 長 以 賽 亞 書 37:30-32 以 色 列 人 哪, 我 賜 你 們 一 個 證 據 : 你 們 今 年 要 吃 自 生 的, 明 年 也 要 吃 自 長 的, 至 於 後 年, 你 們 要 耕 種 收 割, 栽 植 葡 萄 園

道 生 神 學 院 院 訊 Tao-Sheng Theological Seminary 革 新 版 第 23 期 2016 年 4 月 台 北 郵 局 許 可 證 台 北 字 第 3993 號 3993 印 刷 品 地 址 :11252 台 北 市 北 投 區 中 和 街 錫 安 巷 112 號 電 話 :(02)2896-0283 分 機 205 傳 真 :(02)2897-7026 發 行 人 : 翁 瑞 亨 網 址 :http://www.taosheng.org.tw E-mail:redhelmweng0206@gmail.com 劃 撥 :19748784 財 團 法 人 台 灣 基 督 教 道 生 院 財 團 法 人 登 記 000094 號 統 一 編 號 :00956784

院 長 的 話 往 下 扎 根, 向 上 結 果 翁 瑞 亨 院 長 以 賽 亞 書 37:30-32 以 色 列 人 哪, 我 賜 你 們 一 個 證 據 : 你 們 今 年 要 吃 自 生 的, 明 年 也 要 吃 自 長 的, 至 於 後 年, 你 們 要 耕 種 收 割, 栽 植 葡 萄 園, 吃 其 中 的 果 子 猶 大 家 所 逃 脫 餘 剩 的, 仍 要 往 下 扎 根, 向 上 結 果 必 有 餘 剩 的 民 從 耶 路 撒 冷 而 出 ; 必 有 逃 脫 的 人 從 錫 安 山 而 來 萬 軍 之 耶 和 華 的 熱 心 必 成 就 這 事 2 以 賽 亞 書 這 一 段 聖 經 和 列 王 記 下 十 九 章 29-31 節 相 同, 都 是 記 載 希 西 家 王 第 十 四 年 時, 亞 述 王 西 拿 基 立 來 攻 打 猶 大 國 的 情 形 希 西 家 王 第 六 年 時, 亞 述 滅 亡 北 國 以 色 列, 過 了 八 年 亞 述 就 來 攻 打 猶 大 國 亞 述 軍 隊 很 強 悍, 勢 如 破 竹 很 快 攻 下 許 多 猶 大 的 城 邑, 最 後 圍 攻 耶 路 撒 冷 亞 述 王 西 拿 基 立 派 遣 將 領 拉 伯 沙 基 攻 打 猶 大 國, 並 且 辱 罵 神 : 列 國 的 神 有 哪 一 個 救 他 本 國, 脫 離 亞 述 王 的 手? 難 道 耶 和 華 能 救 耶 路 撒 冷 脫 離 我 的 手 嗎? 希 西 家 王 接 到 戰 書, 就 到 耶 和 華 的 殿, 將 書 信 在 耶 和 華 面 前 展 開, 禱 告 神 說 : 求 祢 救 我 們 脫 離 亞 述 王 的 手, 使 天 下 萬 國 都 知 道 唯 獨 祢 耶 和 華 是 神! 耶 和 華 神 聽 了 希 西 家 王 的 禱 告, 於 是 差 遣 以 賽 亞 來 安 慰 希 西 家 王 與 猶 大 百 姓, 要 他 們 不 要 害 怕, 神 必 定 拯 救 他 們 脫 離 亞 述 王 的 手 神 把 這 段 話 賜 給 以 賽 亞 和 猶 大 人 這 段 聖 經 首 先 提 到 神 應 許 的 證 據 : 有 兩 年 的 時 間, 神 會 賜 給 以 色 列 人 田 間 自 生 自 長 的 糧 食, 第 三 年 就 可 以 自 己 耕 種 栽 植, 吃 其 中 的 果 子 因 為 當 年 亞 述 軍 隊 來 攻 打 時 是 三 四 月, 把 田 間 成 長 的 麥 子 毀 壞 了, 而 軍 隊 退 兵 時 已 經 過 了 十 月, 超 過 栽 種 的 時 期 了 因 此 今 年 和 明 年 都 只 能 吃 自 生 自 長 的, 也 顯 明 神 必 定 供 應 他 們, 並 且 保 證 第 三 年 他 們 可 以 吃 到 他 們 耕 種 的 果 子 這 些 在 神 的 恩 典 下 逃 脫 餘 剩 的 人, 必 要 秉 持 對 耶 路 撒 冷 錫 安 山 敬 虔 的 心, 往 下 扎 根 向 上 結 果, 來 回 應 神 的 恩 典 這 是 神 的 應 許 與 期 望 果 然, 神 差 遣 使 者 進 入 亞 述 營 中 殺 了 十 八 萬 五 千 人, 於 是 亞 述 軍 隊 就 拔 營 回 去 神 的 應 許 終 於 成 就 了! 接 下 來 是 以 色 列 人 感 恩 回 應 神 的 時 刻, 希 望 以 色 列 人 往 下 扎 根, 向 上 結 果 一 深 深 地 扎 根 於 神 : 不 要 再 倚 靠 人, 單 單 倚 靠 神 不 要 倚 靠 埃 及, 亞 述 或 巴 比 倫 也 不 要 倚 靠 自 己, 不 倚 靠 馬

院 長 的 話 的 力 大, 人 的 腿 快, 凡 事 倚 靠 神 像 希 西 家 王 把 亞 述 的 戰 書 展 開 在 神 的 面 前, 向 神 禱 告, 呼 求 神, 倚 靠 神, 這 是 以 色 列 人 得 救 的 原 因 以 色 列 人 應 該 記 取 經 驗, 更 深 地 扎 根 於 神 這 件 事 也 幫 助 我 們 把 各 樣 事 情 帶 到 主 面 前, 尋 求 神 的 帶 領, 單 單 倚 靠 仰 望 神, 神 必 定 帶 領 我 們 脫 離 一 切 困 境 二 扎 根 於 神 的 話 : 對 以 色 列 人 而 言, 要 把 律 法 讀 在 口 裡, 記 在 心 裡, 遵 照 律 法 而 行 詩 篇 一 一 九 篇 十 一 節 : 我 將 祢 的 話 藏 在 心 裡, 免 得 我 得 罪 祢 今 天 我 們 也 同 樣 要 天 天 讀 神 的 話, 記 在 心 裡, 行 在 生 活 中, 免 得 得 罪 神, 那 麼 神 必 然 幫 助 我 們 三 向 上 結 果 : 不 要 白 佔 地 土, 要 結 出 果 子 來 榮 耀 神, 在 生 活 行 為 上, 在 門 徒 的 帶 領, 團 隊 的 建 立 上, 都 要 有 果 效 希 西 家 王 後 來 生 病 快 要 死 了, 但 是 他 向 神 禱 告, 求 神 保 留 他 的 生 命, 神 的 恩 典 臨 到 他, 讓 他 多 活 了 十 五 年 感 謝 主, 他 經 歷 了 神 蹟, 可 惜 他 最 後 的 十 五 年 沒 有 什 麼 建 樹, 還 生 了 一 個 兒 子 瑪 拿 西, 後 來 成 為 猶 大 國 最 不 好 的 王 如 果 希 西 家 聽 從 神 藉 以 賽 亞 對 他 說 的 話, 在 亞 述 王 退 兵 後, 能 積 極 地 往 下 扎 根, 向 上 結 果, 帶 出 敬 虔 的 下 一 代, 那 麼 猶 大 國 的 歷 史 都 將 改 觀, 以 後 的 命 運 也 不 會 那 麼 悲 慘 了 這 一 段 聖 經 也 讓 我 們 省 思 : 今 天 我 們 蒙 了 神 特 別 的 恩 典, 讓 我 們 可 以 在 這 麼 美 好 的 環 境 中 受 造 就, 也 可 以 在 教 會 中 服 侍 主, 都 是 神 蹟 我 們 豈 不 要 更 深 地 倚 靠 神, 仰 望 神 的 憐 憫, 天 天 扎 根 於 神 的 話, 並 且 結 出 果 子, 領 人 歸 主, 造 就 門 徒, 建 立 團 隊, 以 榮 耀 主 名 麼? 3

師 長 專 題 稱 祂 為 以 馬 內 利 ( 下 ) 陳 慶 文 牧 師 經 文 : 馬 太 福 音 1:18-25( 待 降 節 第 一 主 日 ) 19 節 : 伊 的 丈 夫 約 瑟 是 義 的 人, 呣 愛 顯 然 辦 伊, 按 算 欲 暗 靜 廢 親 馬 太 指 出 一 個 平 凡 的 家 庭 馬 利 亞 已 經 許 配 了 約 瑟, 只 是 尚 未 迎 娶 過 門, 馬 利 亞 由 聖 靈 懷 孕 了 ( 馬 太 福 音 1 章 18 節 ) 這 便 是 困 難 的 問 題, 平 凡 的 約 瑟 如 何 面 對? 他 又 是 一 位 正 直 人, 如 何 面 對 這 困 境? 明 明 的 離 婚 會 傷 害 對 方, 暗 暗 的 退 婚 也 是 傷 害 對 方 因 此 馬 太 有 意 藉 此 表 達 約 瑟 是 如 何 正 直 的 人 約 瑟 是 義 的 人 : 義 的 人 (δικαιοζ) 的 意 思 是 指 : 形 容 詞 用 於 描 述 正 直, 服 從 律 法 有 時 包 含 著 律 法 之 內 正 直 行 為 的 規 範 10 馬 太 用 此 字 通 常 用 於 描 寫 嚴 守 猶 太 教 的 律 法 與 誡 命 (Torah) 的 人, 共 出 現 17 次 之 多, 而 且 是 積 極 面 的 描 述 11 如 路 加 福 音 1 章 5-6 節 描 寫 : 有 屬 亞 比 雅 班 的 祭 司, 名 撒 迦 利 亞 ; 伊 的 某 是 亞 倫 的 後 裔, 名 叫 以 利 沙 白 二 人 佇 上 帝 的 面 前 是 義 的 人, 照 主 一 切 的 誡 命 禮 儀 來 行, 無 通 嫌 由 上 看 來, 約 瑟 是 一 位 敬 虔 敬 畏 上 帝 的 人, 同 時 也 是 一 位 遵 守 上 帝 律 法 的 人 甚 至 表 現 於 :1) 他 持 守 猶 太 人 的 生 活 習 俗 馬 利 亞 已 許 配 他, 但 他 尚 未 迎 娶, 到 了 迎 娶 也 未 和 她 同 房 (24 25 節 ) 2) 他 嚴 守 生 活 的 聖 潔 馬 太 要 讀 者 認 清 他 們 是 敬 虔 的 人, 他 們 嚴 守 聖 潔 的 生 活, 雖 是 許 配, 但 也 嚴 守 婚 前 的 性 關 係 依 猶 太 人 的 習 俗, 訂 婚 大 約 要 一 年 後 才 能 迎 娶, 這 一 年 中 就 是 要 考 驗 男 女 雙 方 的 品 格 處 事 待 人 3) 約 瑟 知 如 何 保 護 尊 重 對 方 他 將 傷 害 減 到 最 低, 他 一 知 這 懷 孕 之 事 後, 就 小 心 處 理 直 到 天 使 向 他 指 示, 他 迎 娶 她, 使 馬 利 亞 不 致 羞 辱, 同 時 也 未 和 她 同 房, 直 到 兒 子 出 生 (25 節 ) 由 此 表 達 他 克 制 自 己 尊 重 對 方 虔 誠 敬 神 的 人 在 這 種 宗 教 氣 氛 下 的 耶 穌, 可 想 而 知, 孕 育 出 他 往 後 的 憐 憫 慈 愛 的 特 質 4) 約 瑟 認 為 他 若 未 依 照 天 使 的 吩 咐 而 行 ( 假 設 此 時 他 已 經 知 道 聖 靈 讓 馬 利 亞 懷 孕 之 事 ), 那 麼 他 豈 不 是 介 入 上 帝 的 計 畫, 甚 至 成 為 一 位 破 壞 者 5) 更 值 得 注 意 的 是, 約 瑟 有 如 此 的 表 現, 正 是 馬 太 有 意 安 排 約 瑟 具 有 摩 西 的 父 親, 暗 蘭, 的 影 子 ( 出 埃 及 記 6 章 20 節 ) 依 據 猶 太 教 的 傳 統 (Haggadah) 所 描 寫 摩 西 出 生 的 故 事 中, 提 及 摩 西 的 父 親 是 12 一 位 具 有 完 全 信 心 與 虔 誠 的 人 暗 靜 廢 親 (λαθρα απολυω) : 和 合 版 暗 暗 的 休 了 ; 現 中 本 : 秘 密 解 除 婚 約 本 句 的 重 心 焦 點 並 不 在 於 暗 靜 / 秘 密 (λαθρα) 一 詞, 而 是 廢 親 / 解 除 婚 約 ( ι απολυω) ι 約 瑟 的 兩 難 就 是 該 如 何 解 除 婚 約 而 不 傷 及 馬 利 亞 : 一 方 面 是 廢 親 / 離 婚 ; 另 一 方 面 卻 仍 極 力 要 保 護 著 馬 利 亞, 不 願 意 公 開 羞 辱 她 依 猶 太 人 的 傳 統 或 律 法, 約 瑟 有 兩 種 選 擇 :1 是 他 有 權 控 告 他 的 未 婚 妻, 並 要 求 公 會 舉 行 這 事 件 的 審 理 與 辯 解 此 事 件 是 純 屬 意 外, 非 出 於 自 願 或 是 受 到 誘 惑 而 允 許 的 結 果, 然 後 決 定 應 要 如 何 執 行 依 法 可 將 她 治 死 或 離 婚 ( 申 命 記 22 章 23-27 節 ) 他 若 如 此 做, 無 形 中 就 公 開 此 事 了, 這 對 他 又 有 什 麼 好 處? 徒 增 馬,, ' ' 4 10 參 見,G. Schrenk, TDNT 2:184-93. 11 W. D. Davies & D. C. Allison, 1988, p. 202, n. 15. 12 W. D. Davies & D. C. Allison, 1988, p. 204; Josephus, Ant.2.210-18.; G. M. Soares Prabhu, The Formula Quotations in the Infancy Narrative of Matthew, AnBib 63, Rome, 1976.

師 長 專 題 利 亞 的 羞 愧, 除 此 之 外, 於 事 無 補 2 另 外 依 猶 太 人 的 習 俗, 只 要 有 2-3 人 的 見 證, 並 寫 下 離 婚 協 議 書 ( 申 命 記 24 章 1 節 ), 不 用 上 公 會 ( 法 院 ), 就 可 以 解 除 與 馬 利 亞 的 婚 約 ( 不 用 退 聘 禮 ) 但 問 題 是 若 有 2-3 人 為 見 證 者, 而 離 婚, 那 麼 馬 利 亞 未 婚 懷 孕 的 事, 必 定 等 於 公 開 了 因 此 約 瑟 在 此 事 件 上 的 兩 難, 無 論 採 用 哪 種 方 式 都 將 對 馬 利 亞 不 利 若 依 馬 太 所 記 載 他 打 算 親 自 辦 理 : 秘 密 解 除 婚 約 應 是 屬 於 後 者 的 成 分 比 較 大, 傷 害 也 比 較 小 然 而, 故 事 並 不 在 此 結 束 馬 太 繼 續 描 寫 著, 計 畫 趕 不 上 變 化 人 的 意 念 不 可 能 超 越 上 帝 的 計 畫 ( 以 賽 亞 55 章 8-9 節 ) 事 件 尚 未 具 體 實 質 發 生 時, 上 帝 奇 妙 的 介 入 二 拯 救 故 事 的 過 程 : 20 想 的 時, 有 主 的 天 使 佇 伊 的 眠 夢 中 出 現, 講 : 大 衛 的 後 裔 約 瑟 啊, 無 得 驚! 著 娶 你 的 某 馬 利 亞 過 門, 因 為 伊 所 懷 孕 的 是 對 聖 神 21 伊 欲 生 子, 你 著 叫 伊 的 名 做 耶 穌, 因 為 伊 欲 救 伊 的 百 姓 脫 出 因 的 罪 惡 本 段 凸 顯 幾 個 主 題 :1 作 者 馬 太 具 有 通 天 ( 竊 聽 ) 的 本 領 2 天 使 的 出 現 3 耶 穌 名 字 的 意 義 1. 有 關 作 者 馬 太 的 本 領 : 本 節 與 24 節 所 描 述 的 內 容 是 屬 同 一 性 質, 天 使 ( 主 的 使 者 ) 在 夢 中 向 約 瑟 啟 示 ( 說 話 )( 馬 太 福 音 1 章 20,24 節 ;2 章 13,19 節 ) 這 不 免 要 問, 在 夢 中 所 出 現 的 場 景 ( 說 話, 指 示 ) 應 是 指 個 人 的 經 驗, 沒 有 其 他 人 在 場 才 對, 何 以 作 者 馬 太 知 道 這 些 事 情 的 過 程 與 夢 的 詳 情 難 道 是 天 使 也 向 他 說 話? 這 顯 示 出 作 者 馬 太 是 一 位 全 方 位 的 作 者 他 有 通 天 的 本 領, 能 得 到 屬 天 的 秘 密 如 他 告 訴 我 們 希 律 暗 暗 的 與 博 士 見 面 ( 馬 太 福 音 2 章 7 節 ); 指 示 博 士 該 如 何 做 ( 馬 太 福 音 2 章 12 節 ); 耶 穌 與 撒 旦 的 對 話 ( 馬 太 福 音 4 章 1-11 節 ); 法 利 賽 人 的 想 法 ( 馬 太 福 音 9 章 3 節,21 章 45-46 節 ); 希 律 的 感 想 ( 馬 太 福 音 14 章 9 節 ); 彼 得 的 害 怕 ( 馬 太 福 音 14 章 30 節 ); 耶 穌 的 飢 餓 與 其 他 的 感 受 ( 馬 ( 福 音 9 章 36 節, 12 章 15 節, 13 章 58 節,14 章 14 節, 21 章 18 節 ) 如 此 眾 多 的 隱 密 資 料 皆 出 自 他 的 口, 難 道 是 說 : 眾 人 皆 睡, 唯 我 獨 醒 或 許 這 是 作 者 馬 太 撰 寫 的 寫 法, 增 加 一 些 可 讀 性 的 資 料, 彷 彿 是 說 他 親 耳 聽 到, 親 眼 看 到 的 見 證 者 2. 主 的 天 使 佇 伊 的 眠 出 現 : 和 合 版 主 的 使 者 ; 現 中 本 : 主 的 天 使 天 使 (αγγελοξ κυριου) 的 主 題 : 此 處 應 不 是 指 舊 約 時 代 所 指 的 主 的 天 使 (mal'ak YHWH) 在 於 表 達 上 帝 本 身 的 概 念 ( 創 世 記 16 章,21 章,22 章 ; 出 埃 及 記 3 章 ; 士 師 記 6 章 ) 而 兩 約 之 間 或 後 期 猶 太 思 想 所 欲 表 達 的, 主 的 天 使 是 具 有 可 辨 認 的 形 體 ( 撒 迦 利 亞 1 章 8-17 節 ; 路 加 福 音 1 章 26 節 ; 以 諾 一 書 6 章 7 節,8 章 3-4 節,69 章 1 節 ), 是 上 帝 的 使 者 ( 馬 太 福 音 1 章 20,24 節, 2 章 13,19 節 ) 13 如 馬 太 福 音 28 章 2 節 將 馬 可 福 音 所 說 的 少 年 人 ( 馬 可 福 音 16 章 5 節 ) 解 釋 為 主 的 使 者 由 此 看 來, 他 是 指 上 帝 的 使 者 ( 創 世 記 16 章 7 節 ; 士 師 記 13 章 3 節 ; 路 加 福 音 1 章 11 節 ) 夢 (οναρ) : 在 舊 約 的 傳 統 它 通 常 是 指 上 帝 啟 示 的 工 具 或 橋 樑, 特 別 是 在 創 世 記 與 但 以 理 書, 兩 約 之 間 的 著 作 中 14 如 約 伯 記 33 章 15-18 節 : 人 倒 佇 眠 床 睏 到 伊 睏 重 眠 的 時, 佇 眠 夢 中, 暝 時 的 異 象,16 伊 開 因 的 耳 孔, 蓋 印 佇 因 所 受 的 教 示,17 欲 互 人 改 換 所 計 劃 的 事, 遏 止 人 的 驕 傲,18 阻 止 伊 的 活 命 無 落 深 坑, 也 伊 的 生 命 無 對 刀 劍 來 死 馬 太 運 用 夢 來 解 決 約 瑟 所 面 對 的 困 境 夢 在 文 學 上 的 運 用 非 常 廣 泛, 不 僅 在 舊 約 時 期 ( 創 世 記 37 章 5-7,9 節,40 章 ; 但 以 理 書 2 章 7 章 ), 甚 至 在 希 臘 羅 馬 時 期, ' ' 13 G. Kittel, TDNT 1:75-9. 14 A. Oepke, TDNT 5:220-38. 5

師 長 專 題 仍 然 興 盛 不 衰 15 藉 著 夢 人 可 以 與 上 帝 溝 通 ; 解 決 人 所 面 對 的 困 境 ; 指 點 人 所 應 當 行 的 道 路 ; 它 同 時 也 說 明 會 解 夢 的 人 是 有 上 帝 的 同 在, 上 帝 所 重 用 的 人, 如 舊 約 中 的 約 瑟 馬 太 運 用 夢 就 是 傳 達 上 帝 的 旨 意, 上 帝 在 夢 中 向 約 瑟 說 話, 交 代 三 件 事 :1 不 要 害 怕 2 娶 馬 利 亞 為 妻 3 取 嬰 孩 的 名 為 耶 穌 人 的 虔 誠 和 敬 畏 上 帝 不 只 在 口 裡 說 說 而 已, 而 是 由 人 的 行 為 所 發 出 的 記 號 約 瑟 就 是 這 樣 的 人, 他 很 少 說 話, 卻 是 一 位 行 動 者, 以 確 實 的 行 動 來 呈 現 他 的 信 仰 美 德 正 當 約 瑟 進 退 兩 難, 不 知 所 措, 最 後 決 定 以 暗 中 解 除 婚 約 時, 上 主 藉 天 使 在 夢 中 向 約 瑟 顯 現 說 話 : 大 衛 的 後 代 約 瑟, 不 要 怕, 儘 管 娶 馬 利 亞 作 妻 子, 因 為 她 懷 的 孕 是 由 聖 靈 而 來 的 她 將 要 生 一 個 兒 子, 你 要 給 他 取 名 叫 耶 穌, 因 為 他 將 拯 救 他 的 子 民 脫 離 他 們 的 罪 ( 馬 太 1 章 20-21 節 ) 約 瑟 醒 過 來, 不 發 一 語, 就 照 著 天 使 所 吩 咐 的 去 做, 娶 馬 利 亞 為 妻 (25 節 ) 約 瑟 的 敬 虔 就 在 這 行 動 中 充 分 表 現 出 來 他 順 從 上 帝 的 吩 咐 他 醒 來 他 去 做 他 迎 娶 馬 利 亞 馬 太 福 音 就 是 以 這 麼 簡 短 有 力 的 三 個 動 詞 連 續 在 一 起, 表 達 約 瑟 的 順 服, 虔 誠 的 信 仰 生 活 順 服 / 順 從 是 一 件 不 易 學 習 的 功 課, 特 別 是 約 瑟 的 處 境 他 是 一 位 正 直 的 人, 是 從 小 被 教 導 依 律 法 而 生 活 的 人 處 處 以 遵 守 律 例, 典 章 為 生 活 準 則 如 今 卻 遇 上 未 婚 妻 未 婚 懷 孕 的 事, 他 須 面 對 社 會 大 眾 的 耳 語 ( 八 卦 消 息 ), 羞 辱, 不 名 譽 以 及 社 群 的 排 斥 等 等 壓 力 約 瑟 沒 有 第 二 句 話 我 們 也 無 從 知 道 他 的 內 心 世 界, 他 對 這 件 事 想 些 什 麼? 有 什 麼 反 應? 等 等 問 題, 我 們 都 無 從 了 解 若 我 們 是 約 瑟 的 話, 將 心 比 心, 你 如 何 感 受 呢? 我 們 是 否 會 像 約 瑟 一 樣 沒 有 第 二 句 話 馬 上 行 動 3. 耶 穌 名 字 的 意 義 : 21 節 稱 : 你 著 叫 伊 的 名 做 耶 穌, 因 為 伊 欲 救 伊 的 百 姓 脫 出 因 的 罪 惡 耶 穌 就 是 舊 約 中 的 約 書 亞 (Yešûa ), 其 意 思 就 是 拯 救 ( 動 詞 y š ; 名 詞 yešû ââ) (8 章 25 節 ;9 章 21-22 節 ;14 章 30 節 ;27 章 42 節 ) 拯 救 的 事 是 不 簡 單, 它 不 僅 是 人 的 智 慧 努 力, 更 顯 示 上 帝 的 臨 在 上 帝 的 作 為 這 已 很 明 顯 說 明 耶 穌 誕 生 的 目 的 更 清 楚 的 說 耶 穌 就 是 以 約 書 亞 的 化 身 出 現 舊 約 的 主 題 重 現 在 耶 穌 的 身 上 正 如 約 書 亞 一 樣, 他 不 僅 繼 承 摩 西 帶 領 以 色 列 民 出 埃 及, 更 重 要 的 是 他 如 何 引 導 他 們 進 入 應 許 之 地 馬 太 將 此 以 聖 靈 和 他 同 在 (18 20) 來 說 明, 這 是 上 帝 的 臨 在 上 帝 的 作 為 上 帝 的 禮 物 ( 馬 太 福 音 20 章 28 節, 26 章 28 節 ) 因 此 他 更 進 一 步 以 舊 約 以 賽 亞 書 7 章 14 節 (23 節 ) 說 明 這 是 應 驗 上 主 於 亞 哈 斯 王 時 代 的 應 許 相 同, 是 上 帝 臨 在 的 兆 頭 ( 記 號 ) 以 賽 亞 時 亞 哈 斯 王 所 面 對 的 困 境 是 國 家 危 難 大 軍 壓 境 敘 利 亞 和 以 色 列 的 聯 軍, 大 舉 南 下, 欲 毀 滅 猶 大, 免 除 她 和 亞 述 聯 合 於 此 亞 哈 斯 所 面 對 的 是 要 如 何 於 兩 強 間 找 生 存 以 賽 亞 給 他 的 是 上 帝 臨 在 的 兆 頭 ( 記 號 ) 上 帝 必 定 帶 領 他 渡 過 不 安 拯 救 他 的 百 姓 脫 離 困 境 ( 詩 篇 130:8) 這 兆 頭 ( 記 號 ) 就 是 希 西 家 (Hezekiah) 16 值 得 注 意 的 是 馬 太 於 此 (23 節 ) 引 用 了 以 賽 亞 7 章 14 節 所 記 載 的 在 室 女 欲 娠 孕 生 子 ( 和 合 版 必 有 童 女, 懷 孕 生 子 ; 現 中 本 : 有 童 女 將 懷 孕 生 子 ) 此 處 有 在 室 女 與 童 女 的 不 同 翻 譯 在 希 伯 來 文 上 是 有 差 別, 首 15 J. S. Hanson,"Dreams and Visions in the Graeco-Roman World and Early Christianity", ANRW 6 23.2(1980),pp. 1395-1427, esp. 1421. 16 W. D. Davies & D. C. Allison, 1988, p. 213;Justin, Dial.43; 拉 比 文 獻 中 對 出 埃 及 記 的 註 解, Rab.on 12.29; 民 數 記 的 註 解,Rab. on 7.48.

師 長 專 題 先 原 文 'almâ 原 是 指 年 輕 的 少 婦 或 適 婚 年 齡 的 少 女 (young maiden); 希 臘 文 將 它 譯 成 :παρθεοζ 這 就 是 災 難 的 開 始 引 起 往 後 許 多 的 爭 論, 甚 至 因 此 保 守 派 與 自 由 派 互 相 攻 擊 的 藉 口 特 別 是 在 華 人 的 團 體, 似 乎 是 耶 穌 一 定 要 在 室 女 或 處 女 才 能 維 持 他 的 神 聖 性 真 的 需 要 如 此 嗎? 其 實 希 臘 文 的 παρθεοζ 是 具 有 純 潔 的 意 思, 當 然 也 具 有 處 女 與 童 貞 的 意 思 問 題 是 希 伯 來 文 所 指 的 處 女 與 童 貞 的 字 是 betûlâ 若 將 希 臘 文 一 詞 翻 回 去 希 伯 來 文 時 它 就 不 會 是 'almâ 一 詞, 而 是 betûlâ 原 因 是 LXX 譯 本 將 παρθεοζ 誤 以 為 是 'almâ 一 詞, 特 別 是 在 創 世 記 24 章 43 節 與 以 賽 亞 書 7 章 14 節 兩 處 誤 譯 了 其 實 'almâ 一 詞 譯 為 希 臘 文 時 應 為 νεανιζ 一 詞, 就 是 指 年 輕 的 少 女 (young girl) 17 另 外 值 得 一 提 的 是 以 賽 亞 7 章 14 節 經 文 時 態 不 明 顯 到 底 他 是 指 現 在 嗎, 或 是 將 來? 也 就 是 說 有 一 位 少 女 已 懷 孕 將 要 生 子 或 是 一 位 少 女 將 要 懷 孕 將 要 生 子? 是 指 何 者, 時 態 不 明 若 是 依 LXX 則 是 指 : 一 位 少 女 將 要 懷 孕 將 要 生 子 LXX 言 下 之 意 是 : 一 位 少 女 現 在 是 處 女, 後 來 將 懷 孕 並 生 子 應 注 意 此 句 都 沒 有 提 及 聖 靈 使 她 懷 孕 的 奇 蹟 事 件 換 言 之, 以 賽 亞 沒 有 記 載 如 馬 太 福 音 所 說 的 聖 靈 懷 孕 的 奇 蹟 也 缺 乏 證 據 說 明 彌 賽 亞 主 題 在 以 賽 亞 書 中 出 現 簡 言 之, 以 賽 亞 7 章 14 節 所 關 心 的 主 旨 並 不 在 於 彌 賽 亞 ; 以 及 是 否 處 女 懷 孕 生 子 馬 太 的 聖 靈 使 馬 利 亞 懷 孕 的 記 載 可 以 說 是 這 是 馬 太 的 基 督 論, 為 要 說 明 耶 穌 是 誰 ( 或 許 在 這 點 的 論 述 上 就 無 形 中 展 露 護 教 學 的 目 的 了 )? 所 以 他 緊 接 著 族 譜 的 記 載 ( 大 衛 的 後 裔 ), 又 補 充 本 段 1 章 18-25 節 ( 上 帝 的 兒 子 ) 耶 穌 有 肉 體 上 的 母 親, 但 卻 沒 有 肉 體 上 的 父 親 而 上 帝 的 兒 子 就 是 要 說 明 上 帝 與 祂 的 百 姓 在 一 起 = 以 馬 內 利 (('immanû'el) 重 現 於 馬 太 福 音 28 章 20 節 ) 三 上 帝 同 在 的 意 義 :( 藉 著 順 服 來 完 成 ) 22 此 個 事 攏 成, 是 欲 應 驗 主 託 先 知 所 講 的, 23 講 : 你 看, 在 室 女 欲 娠 孕 生 子 ; 人 欲 叫 伊 的 名 做 以 馬 內 利 ( 翻 譯 就 是 上 帝 及 咱 佇 teh ) 24 約 瑟 睏 醒, 起 來, 照 主 的 天 使 所 命 令 去 行, 娶 伊 的 某 過 門 ;25 無 及 伊 同 房, 到 伊 生 子, 就 叫 伊 的 名 做 耶 穌 是 欲 應 驗 主 託 先 知 所 講 的 : v 值 得 注 意 的 是 為 什 麼 馬 太 此 處 只 寫 18 先 知, 而 不 明 寫 先 知 以 賽 亞? 但 若 比 較 其 他 經 文 時 v,2 章 17 節,4 章 14 節,8 章 17 節,12 章 17 節,13 章 35 節,27 章 9 節 ; 卻 可 看 見 馬 太 明 寫 先 知 以 賽 亞 W. Rothfuchs 的 主 張 :1 馬 太 有 意 將 以 賽 亞 的 名 字 與 耶 穌 對 失 落 的 以 色 列 家 的 拯 救 工 作, 相 呼 應 如 4 章 14 節,8 章 17 節,12 章 17 節,13 章 35 節 ;2 以 賽 亞 的 名 字 與 猶 太 教 高 階 層 人 員 反 彌 賽 亞, 如 同 他 們 反 對 耶 利 米 一 樣 如 2 章 17 節,27 章 9 節 3 馬 太 引 用 舊 約 以 賽 亞 7 章 14 節 的 經 文 內 容 與 他 的 主 題 不 吻 合 如 同 其 他 經 文, 如 4 章 14 節,8 章 17 節,12 章 17 節,13 章 35 節 引 用 時, 在 主 題 上 是 可 明 顯 的 互 相 呼 應 因 此, 在 此 處 (1 章 22-23 節 ), 馬 太 認 為 在 引 用 舊 約 的 經 文 與 他 的 目 的 或 主 題 不 一 致, 所 以 不 提 以 賽 亞 的 名 字 不 僅 如 此, 馬 太 更 進 一 步 以 主 託 (of the Lord) 一 詞, 19 取 而 代 之 R. Pesch 認 為 是 因 為 馬 太 有 意 將 所 引 用 的 經 文 內 容 用 於 強 調 耶 穌 的 身 分, 他 是 ' ' ' 17 W. D. Davies & D. C. Allison, 1988, p. 214. 初 代 教 會 的 教 父 也 針 對 此 錯 誤 有 所 討 論, 參 見 :Justin, Dial.43; 77; Irenaeus, Adv. Haer. 3.21.1; Eusebius, H. E. 5.8.10; Origen, C. Cels. 1.34-5; Eusebius, Dem. Ev. 7.1 18 相 同 的 情 形 也 出 現 在 :2 章 23 節,13 章 35 節,21 章 4 節 19 W. D. Davies & D. C. Allison, 1988, p. 212. W. Rothfuchs, 1969, p. 40-41. 7

師 長 專 題 上 帝 的 兒 子 反 映 出 馬 太 的 基 督 論 : 耶 穌 是 上 帝 的 兒 子 因 此, 他 一 開 始 便 用 是 欲 應 驗 主 託 先 知 所 講 的, 是 直 接 將 耶 穌 20 ( 子 ) 與 上 帝 銜 接 馬 太 引 用 以 賽 亞 的 經 文 : 以 馬 內 利 ( 以 賽 亞 7 章 14 節 ), 即 上 帝 與 我 們 同 在 ('immanû'el) 它 具 有 兩 方 面 的 意 思 : 1) 指 耶 穌 就 是 上 帝 同 在 的 記 號, 耶 穌 就 是 神 如 約 翰 1 章 1-5;20:28, 道 與 神 同 在, 道 就 是 神 如 同 耶 穌 和 門 徒 一 起 (18:20;25:31-46;28:20) 21 2) 指 耶 穌 就 是 上 帝 作 為 的 實 際 顯 現, 換 言 之, 耶 穌 就 是 上 帝 祝 福 應 許 拯 救 的 實 際 表 現, 正 如 舊 約 中 指 - 出 上 - 帝 與 百 姓 同 在 ( 民 數 記 23 章 21 節 ; 申 命 記 2 章 7 節 ; 以 賽 亞 43 章 5 節 ; 以 西 結 34 章 30 節,37 章 27 節 ; 撒 加 利 亞 8 章 23 節 ) 最 明 顯 的 例 子 就 如 : 摩 西 被 呼 召 時, 耶 和 華 的 應 許 必 與 你 同 在 ( 出 埃 及 記 3:12), 約 書 亞 被 呼 召 也 是 一 樣 稱 必 與 你 同 在 ( 約 書 亞 1:5,9;3:7) 馬 太 在 耶 穌 誕 生 的 故 事 中, 則 強 調 ( 他 相 信 ) 這 出 生 就 是 上 帝 同 在 的 記 號 因 此,18 節 20 節 就 強 調 馬 利 亞 是 從 聖 靈 懷 孕 是 上 帝 同 在 的 具 體 表 現 (incarnation), 並 且 也 以 主 的 使 者 向 約 瑟 顯 現, 說 明 了 這 一 切 由 此 可 知 上 帝 的 同 在 或 聖 靈 的 同 在, 是 要 表 達 上 帝 的 作 為, 上 帝 藉 聖 靈 來 完 成 祂 的 工 作 ( 創 世 記 1:2; 詩 篇 33:6, 104:30) 聖 靈 也 帶 來 了 生 命, 如 以 西 結 所 描 述 枯 骨 成 為 活 生 生 的 人 因 有 聖 靈 的 氣 息 進 入 裡 面, 成 為 活 的 人 (37 章 1-4 節 ) 因 此 耶 穌 把 上 帝 的 能 力 活 力, 帶 入 了 這 個 世 界, 把 氣 息 吹 向 每 一 個 人, 使 之 有 活 力, 帶 給 世 界 再 造 的 生 命 力 使 人 在 罪 惡 中 甦 醒 過 來 使 生 命 再 創 造 新 的 力 量, 因 此 馬 太 看 耶 穌 的 誕 生 就 是 看 見 上 帝 的 力 量 上 帝 的 同 在, 也 是 馬 太 的 結 論 : 我 常 與 你 們 同 在, 直 到 世 界 的 末 了 (28 章 20 節 ) 所 以 與 我 們 同 在 的 是 上 帝 (with us is God, 此 句 是 指 : 上 帝 就 是 耶 穌 ), 而 不 是 上 帝 與 我 們 同 在 (God with us 是 指 : 藉 著 耶 穌 的 降 臨, 上 帝 的 靈 獨 特 的 呈 現 在 人 中 間, 即 道 成 肉 身, 居 住 在 人 的 中 間 終 末 期 待 的 實 現 = 彌 賽 亞 期 盼 的 實 現, 以 賽 亞 43 章 5 節 ; 以 西 結 34 章 30 節,37 章 27 節 ; 撒 加 利 亞 8 章 23 節 ; 啟 示 錄 21 章 3 節 ) 結 論 : 聖 誕 節 期 近 了! 耶 穌 誕 生 的 故 事 實 在 是 再 次 告 訴 眾 人, 上 帝 的 作 為, 道 成 肉 身 居 住 於 人 的 世 界 再 一 次 見 證 上 帝 的 愛, 祝 福 和 應 許 的 具 體 化 由 約 瑟 的 故 事, 再 一 次 提 醒 我 們, 有 信 心 的 人 就 有 勇 氣 ; 有 信 心 的 人 就 有 福 氣 ; 有 信 心 的 人 就 必 經 驗 到 堅 定 的 力 量 和 恩 典 信 心 激 起 勇 氣 的 浪 花, 並 且 勝 過 困 難 困 苦 困 擾 與 不 安, 及 失 望 同 時 勇 氣 也 鼓 勵 我 們 堅 持 著 耐 心, 努 力 的 等 候, 就 如 點 燃 了 我 們 心 中 信 心 之 火, 它 將 -引 導 我 - 們 走 過 黑 暗 失 望 不 安 的 幽 谷, 轉 向 光 明 的 人 生 大 道 由 耶 穌 的 誕 生 故 事, 馬 太 具 有 護 教 學 的 目 的, 介 紹 耶 穌 是 上 帝 的 兒 子 打 破 馬 利 亞 私 生 子 的 中 傷 ; 以 及 耶 穌 只 具 人 的 外 形, 而 無 實 質 的 本 質 的 傳 訛 ( 在 主 後 第 二 世 紀 初 期 前 後 的 思 潮 可 見 作 者 馬 太 已 22 經 風 聞 這 種 流 傳 於 猶 太 外 的 社 群 ) 8 20 W. D. Davies & D. C. Allison, 1988, p.212, n.44. 21 J.A. Ziesler, "Matthew and the Presence of Jesus", Epworth Review 11(1984), pp. 55-63, 90-7. 22 W. Bousset, Kyrios Christos, Nashville, 1970, p. 343; W. D. Davies & D. C. Allison, 1988, p. 220, n. 67, 68.

學 生 專 欄 服 事 雜 記 摘 錄 黃 哲 偉 由 於 是 新 學 年 有 一 年 級 新 生 和 新 加 入 教 會 太 陽 班 的 學 生, 學 校 在 開 學 後 藉 由 推 薦, 經 教 會 篩 選, 以 弱 勢 單 親 和 外 配 家 庭 為 優 先, 可 想 而 知 這 些 小 朋 友 的 家 庭 背 景 和 雙 親 的 狀 況 與 一 般 小 朋 友 一 定 是 有 所 差 別, 這 也 正 是 我 四 五 年 來 一 直 在 這 裡 服 事 的 主 因 這 些 年 來 的 服 事, 我 不 認 為 是 任 何 慈 悲 憐 憫 或 其 他 冠 冕 堂 皇 的 事 工, 我 只 感 謝 神 應 允 我 當 初 受 洗 後, 進 神 學 院 前 的 禱 告 : 願 神 讓 我 懂 得 什 麼 是 愛, 知 道 如 何 去 接 受 愛, 如 何 去 愛 人! 神, 確 實 應 允 了 < 我 的 心 臟 在 講 話 剛 上 三 樓 踏 進 小 太 陽 班 就 瞧 見 J.J 在 辦 公 室 罰 站, 輔 導 老 師 一 看 到 我 就 說 : J.J 去 跟 黃 爺 爺 談 一 談, 說 妳 為 什 麼 被 罰 站 原 來 是 在 上 課 時,J.J 愛 講 話 調 皮 搗 蛋 我 的 心 情 卻 因 此 有 些 開 朗, 因 為 畢 竟 J.J 不 是 自 閉, 也 沒 有 我 想 像 中 的 陰 沈, 起 碼 她 是 正 常 的 但 這 並 不 是 我 急 於 瞭 解 她 的 重 點, 我 開 門 見 山 直 接 的 問 她 : 為 什 麼 老 是 擔 心 看 不 到 媽 媽? 心 裡 在 害 怕 什 麼? 她 的 回 答 讓 我 怔 住 一 會 兒 : 我 不 是 害 怕, 我 的 心 臟 不 好, 很 壞, 常 常 跟 我 講 話, 說 我 又 會 看 不 到 媽 媽, 明 明 講 好 的 來 接 我, 可 是 就 看 不 到 媽 媽, 讓 我 一 個 人 在 那 邊, 她 不 要 我 了, 我 的 心 臟 在 跟 我 講 話! 傻 孩 子, 那 就 是 擔 憂 那 就 是 害 怕, 我 終 於 明 白 她 之 前 跟 我 講 的 童 言 童 語 了, 也 明 白 大 人 們 所 認 知 的 感 受, 小 孩 子 並 非 不 知 道, 而 是 不 懂 得 如 何 形 容, 更 不 懂 那 就 是 心 思 意 念 詩 篇 四 十 二 章 5 節 我 的 心 哪, 你 為 何 憂 悶? 為 何 在 我 裡 面 煩 躁? 應 當 仰 望 神, 因 祂 笑 臉 幫 助 我, 我 還 要 稱 讚 祂 < 霍 桑 效 應 霍 桑 效 應 是 在 工 作 群 體 中 管 理 上 的 方 法 手 段, 基 本 的 原 理 係 指 當 被 觀 察 者 知 道 自 己 被 觀 察 而 改 變 行 為 傾 向 的 效 應, 其 中 的 被 觀 察 亦 可 為 被 關 注 關 心, 也 就 是 說 當 整 個 的 工 作 群 體 中 某 一 組 人 員 或 個 人 被 特 別 列 為 研 究 對 象 或 被 予 以 關 懷, 或 讓 其 合 理 宣 洩 情 緒, 則 他 們 的 工 作 效 能 將 會 提 升 原 則 上 在 接 送 行 車 中, 副 駕 駛 座 除 非 不 得 已 是 不 讓 小 朋 友 乘 坐 的, 因 為 如 果 萬 一 發 生 車 禍, 那 是 個 會 造 成 嚴 重 傷 害 的 位 置, 所 以 我 故 意 稱 那 是 車 長 位, 除 非 我 指 定 否 則 小 朋 友 不 得 任 意 乘 坐, 而 且 被 指 定 為 車 長 的 小 朋 友 必 須 維 持 車 內 的 秩 序 和 安 靜, 有 權 利 管 理 和 舉 發 車 上 不 守 規 矩 的 同 學, 因 此 小 朋 友 視 當 車 長 為 一 項 榮 譽 通 常 我 會 把 最 頑 皮 的 學 生 指 定 為 車 長, 因 為 如 有 逾 矩 行 為 也 可 就 近 糾 正 根 除 亂 源, 重 要 的 是 所 指 定 的 車 長, 常 常 就 是 我 所 要 溝 通 瞭 解 的 對 象, 令 我 安 慰 的 是 坐 上 那 位 置 的 小 朋 友 幾 乎 是 有 問 必 答, 甚 至 主 動 說 出 一 些 自 己 本 不 欲 人 知 的 父 母 或 家 庭 狀 況, 我 不 知 道 這 是 小 朋 友 因 被 指 定 為 車 長 的 榮 譽 感 作 祟, 或 者 霍 桑 效 應 真 的 很 有 效 果, 這 方 法 不 但 讓 我 得 到 很 多 想 了 解 的 訊 息, 重 要 的 是 拉 近 了 我 和 小 朋 友 的 距 離, 起 碼 他 們 小 小 的 心 靈 有 心 事 時 會 想 找 黃 爺 爺 私 下 談, 儘 管 目 前 小 朋 友 要 私 下 談 的 內 容 都 一 樣 是 : 黃 爺 爺 你 上 次 送 我 們 的 糖 果 很 好 吃, 還 有 沒 有 9

p 謝 師 宴 晨 更 團 體 照 u 奉 獻 徵 信 (2015.11 月 ~2016.3 月 ) 廣 源 慈 善 基 金 會 8,000 中 華 神 同 在 全 人 關 懷 協 會 10,000 中 華 神 同 在 全 人 關 懷 協 會 11,000 焦 瀛 台 2,000 陳 春 敏 1,000 虹 光 信 望 愛 基 金 會 116,666 台 灣 信 義 會 雙 福 教 會 3,000 大 安 教 會 2,000 王 榮 德 100,000 郭 威 廷 30,000 王 曦 澔 20,000 翁 瑞 亨 4,000 不 具 名 4,000 不 具 名 10,000 同 行 福 音 團 契 協 會 162,537 姚 興 基 2,000 中 華 神 同 在 關 懷 協 會 16,000 翁 瑞 亨 4,000 不 具 名 4,000 台 灣 信 義 會 雙 福 教 會 3,000 傅 玉 麒 6,000 中 華 神 同 在 全 人 關 懷 協 會 17,000 中 華 神 同 在 全 人 關 懷 協 會 5,000 謝 惠 婷 5,000 國 防 醫 學 院 500 不 具 名 4,000 翁 瑞 亨 4,000 陳 春 敏 1,000 中 華 神 同 在 全 人 關 懷 協 會 12,000 NEW LIFE CHRISTIAN CHURCH 441,733 邱 晉 陽 10,000 中 華 傳 道 會 天 恩 堂 5,000 廖 彥 琦 5,000 林 碧 蓮 600 台 灣 信 義 會 雙 福 教 會 3,000 洪 金 綉 5,000 台 灣 信 義 會 雙 福 教 會 3,000 不 具 名 4,000 不 具 名 10,000 鄭 瑞 勳 30,500 康 江 淑 媛 2,000 李 淑 瑩 1,000 陳 雅 萍 5,000 蔣 伊 純 2,000 張 秀 麗 20,000 翁 瑞 亨 4,000 不 具 名 6,000 不 具 名 20,000 陳 秀 鳳 13,000 楊 成 湛 5,000 林 中 先 10,000 蔡 淑 壬 1,000 施 富 金 1,000 張 榮 盛 3,000 台 灣 信 義 會 雙 福 教 會 3,000 邱 晉 陽 12,000 拿 撒 勒 人 會 僑 愛 教 會 30,500 拿 撒 勒 人 會 僑 愛 教 會 48,500 拿 撒 勒 人 會 僑 愛 教 會 25,500 拿 撒 勒 人 會 僑 愛 教 會 42,500 拿 撒 勒 人 會 僑 愛 教 會 36,500 施 富 金 1,000 聖 教 會 永 和 教 會 10,000 不 具 名 700 中 華 神 同 在 全 人 關 懷 協 會 15,000 杜 東 峻 20,000 沈 正 煌 60,000 翁 瑞 亨 4,000 不 具 名 5,000 曼 谷 基 督 教 醫 院 20,000 10 感 謝 眾 教 會 及 弟 兄 姊 妹 對 本 院 的 支 持 與 奉 獻, 若 有 錯 誤 請 來 電 告 知 更 正 謝 謝

蒙 召 見 證 蔣 伊 純 新 生 感 言 2004 年 因 為 和 教 會 到 馬 拉 威 (Malawi) 宣 教 而 信 主,2007 年 受 洗,2008 年 得 癌 症 被 主 醫 治,2011 年 開 始 一 年 一 次 到 兩 次 的 海 外 短 期 宣 教 有 些 得 著, 也 有 些 失 落 出 去 短 宣 的 時 候, 每 天 和 大 家 一 起 晨 更 晚 禱 服 事, 常 常 會 感 受 到 當 地 人 跟 同 工 的 愛, 我 是 被 愛 充 滿 的 ; 每 次 都 可 以 充 電 完 之 後, 回 到 台 灣 的 工 作, 又 是 全 新 滿 有 活 力 的 新 生 活 但 從 另 一 個 方 面 看, 因 為 忙 碌 的 工 作, 其 實 沒 甚 麼 時 間 為 自 己 的 教 會 服 事, 也 沒 有 很 固 定 的 靈 修 生 活, 於 是, 有 時 候 會 淪 為 只 是 理 性 上 認 識 上 帝, 卻 沒 有 讓 上 帝 真 的 進 入 心 裡 常 常 還 是 倚 靠 自 己 的 力 量 想 要 去 做 很 多 的 事, 有 時 候 甚 至 會 搞 不 清 楚 自 己 做 的 事 是 討 人 喜 悅, 還 是 討 上 帝 喜 悅 再 拿 短 宣 來 說, 常 常 會 發 現 短 短 幾 天 的 藥, 對 當 地 醫 療 缺 乏 的 人 來 說, 根 本 不 能 幫 上 什 麼 忙, 甚 至 造 成 一 些 亂 服 藥, 亂 囤 藥 的 情 況, 其 實 我 們 也 不 知 道 那 究 竟 我 去 短 宣 的 意 義 何 在 呢? 有 位 醫 師 屬 靈 長 輩 曾 經 在 短 宣 中 無 奈 地 提 到, 其 實 村 民 只 是 來 看 醫 生 而 已! 是 否, 我 會 一 直 短 宣, 只 是 一 直 在 支 取 從 人 而 來 的 愛, 及 討 人 喜 悅 罷 了! 讓 我 最 有 感 受 的 是 2015 的 泰 國 短 宣 那 兩 個 星 期, 我 真 正 服 侍 的 病 人 很 少, 因 為 大 家 都 去 看 中 醫 和 牙 醫 了 我 深 深 地 覺 得 自 己 的 存 在 是 多 餘 的, 有 點 後 悔 自 己 當 初 怎 麼 沒 選 中 醫 或 牙 醫 來 專 攻 呢? 雪 上 加 霜 的 是, 我 對 於 看 熱 帶 地 區 的 疾 病 也 不 是 這 麼 有 自 信, 常 常 病 人 來, 我 也 不 太 敢 幫 他 們 作 太 大 的 治 療 決 定 ; 於 是, 常 常 我 會 說, 讓 我 們 來 禱 告 好 嗎? 聽 起 來 是 不 是 很 屬 靈? 很 願 意 讓 聖 靈 來 動 工 呢? 其 實, 我 的 禱 告 一 點 力 量 也 沒 有, 聖 靈 也 沒 有 來, 一 切 在 我 看 來 都 是 虛 假, 都 是 逃 避 所 以, 前 十 天, 我 都 很 痛 苦, 很 想 哭, 因 為 我 想 跟 上 帝 認 罪, 可 是 我 都 哭 不 出 來, 疲 累 的 身 心 靈 也 讓 我 無 法 真 正 和 上 帝 親 近 認 罪 直 到 有 一 天, 翁 瑞 亨 院 長 在 晨 更 時, 嚴 肅 地 問 我 們 覺 得 泰 國 當 地 真 正 的 需 要 是 甚 麼 一 番 靜 默, 翁 院 長 接 著 說, 是 宣 教 士 ; 是 一 個 真 的 可 以 將 福 音 帶 來, 帶 進 人 們 心 裡 去 的 宣 教 士, 這 才 能 使 我 們 最 偉 大 的 醫 治 者 上 帝, 在 這 片 土 地 上 行 奇 妙 的 醫 治 大 能 不 知 怎 地, 我 眼 淚 撲 簌 簌 地 直 流, 彷 彿 我 從 來 都 沒 有 這 樣 哭 過 一 樣, 旁 邊 有 許 多 的 夥 伴 來 安 慰 我, 但 是 我 就 是 哭 得 不 能 自 己 也 彷 彿 一 個 沒 吃 飽, 沒 睡 飽, 沒 被 好 好 抱 著 的 嬰 孩, 是 渴 望 在 靈 裡 被 餵 飽 被 哄 睡, 被 安 慰 的 我 是 的, 就 是 我, 翁 院 長 的 一 番 話 喚 醒 了 像 嬰 孩 的 我, 我 知 道 我 需 要 的 不 一 樣, 跟 別 人 不 一 樣, 跟 以 前 不 一 樣, 我 需 要 的 是 在 上 帝 的 愛 裡 成 熟, 然 後 可 以 真 正 用 心 用 所 學, 去 幫 助 人 脫 離 綑 綁 的 教 導, 這 種 教 導, 不 是 我 選 小 兒 科, 或 是 中 醫, 或 是 牙 醫 可 以 取 代 的, 而 是 屬 靈 的 裝 備 為 上 帝 打 一 場 仗, 是 我 真 正 想 做 的 事 呀! 我 怎 會 現 在 才 明 瞭 呢? 討 人 的 喜 悅, 永 遠 討 不 完, 因 為 我 不 能 滿 足 所 有 人 的 需 求, 因 為 我 會 患 得 患 失 但 是 討 神 的 喜 悅, 我 會 愈 討 愈 甘 甜, 會 每 天 向 他 支 取 所 需, 並 得 飽 足, 疲 憊 也 會 受 到 安 慰, 然 後 又 可 以 繼 續 勇 敢 向 前 行 經 過 許 多 的 考 慮, 因 為 我 不 希 望 別 人 覺 得 我 是 當 醫 師 當 不 下 去 才 念 神 學 院 的, 身 邊 也 有 很 多 人 這 樣 跟 我 說 就 在 我 很 疑 惑, 很 猶 疑 不 定 的 時 候, 多 年 前 在 歐 洲 教 堂 一 個 耶 穌 釘 十 字 架 的 畫 面 顯 現 在 我 的 面 前 那 是 一 個 耶 穌 很 痛, 卻 表 情 安 詳 的 畫 面 提 醒 我 一 件 事, 很 多 不 知 道 我 故 事 的 人, 以 為 我 是 因 為 充 滿 愛 心 才 不 斷 去 短 宣 的, 深 不 知 我 是 因 為 疼, 才 去 的 台 語 的 的 愛 心 是 疼 心, 惟 有 疼 過 的 人, 才 知 道 怎 麼 樣 去 愛 ; 而 我 們 之 間, 誰 能 比 得 過 耶 穌 的 疼 呢? 所 以, 耶 穌 透 過 這 個 畫 面 告 訴 我, 若 是 我 不 明 瞭 祂 的 疼, 怎 能 成 為 一 個 稱 職 的 宣 教 士 呢? 我 問 耶 穌, 我 對 聖 經 的 了 解 這 麼 有 限, 在 教 會 的 服 事 又 這 麼 缺 乏, 願 意 幫 我 寫 推 薦 信 的 人 這 麼 為 難, 有 這 麼 多 的 阻 擾, 是 你 要 提 醒 我, 念 神 學 院 不 是 您 的 計 畫 嗎? 但 是 耶 穌 給 我 兩 句 話, 我 的 恩 典 夠 你 用 的, 因 為 我 的 能 力 是 在 人 的 軟 弱 上 顯 得 完 全 ( 哥 林 多 後 書 12:9) 我 靠 著 那 加 給 我 力 量 的, 凡 事 都 能 做 ( 腓 立 比 書 4:13) 感 謝 又 真 又 活 的 主, 在 我 最 需 要 的 時 候, 拉 了 我 這 一 把, 讓 我 明 白 了 祂 的 旨 意 於 是, 我 下 定 決 心 進 入 神 學 院 學 習 了, 不 只 是 知 識 上 認 識 主, 更 要 讓 主 耶 穌 進 入 我 的 心, 效 法 祂 的 樣 式, 成 為 更 多 人 的 幫 助 願 主 成 全 11

畢 業 感 言 王 明 光 道 學 碩 士 首 先 感 謝 天 父 上 帝, 他 揀 選 我 成 為 神 的 兒 女, 又 在 我 壯 年 之 際 感 動 我 離 開 軍 公 職 分, 進 入 禾 場, 邊 服 事 邊 學 習, 用 生 命 來 回 應 神 託 付 的 使 命 你 們 要 去, 使 萬 民 做 我 的 門 徒 感 謝 神 學 院 開 這 個 恩 典 學 習 之 門, 讓 我 們 夫 妻 能 同 心 再 受 裝 備 被 神 使 用 過 程 中 最 讓 我 感 動 的 是 晨 禱, 翁 院 長 夫 婦 帶 著 我 們 學 生 讀 經 禱 告, 並 分 享 彼 此 個 人 在 自 己 的 課 程 學 習 服 事 的 禾 場 與 家 庭 生 活 的 見 證 我 看 見 他 們 不 論 在 學 校 的 服 事 親 力 親 為, 藉 寒 暑 假 做 海 內 外 宣 教 都 有 很 好 的 結 果, 真 心 裡 敬 佩 並 學 習 去 年 9 月 有 一 個 見 證 就 是 在 晨 禱 中 透 過 禱 告, 我 們 教 會 有 了 宣 教 營 地, 今 年 禱 告 中 翁 院 長 在 屏 東 瑪 家 開 神 學 班 造 福 南 部 同 學 時 間 過 得 很 快, 轉 眼 又 到 了 這 階 段 時 間 的 結 束, 期 許 自 己 有 能 力 服 事 就 要 不 斷 的 學 習, 有 好 的 學 習, 事 工 才 有 好 的 成 效 黃 氣 財 宣 道 證 書 科 一 年 的 裝 備 課 程 飛 快 逝 去! 猶 記 得 才 是 一 名 剛 註 冊 的 新 生, 經 過 師 長 們 在 神 學 解 經 宣 道 等 課 程 的 傾 囊 相 授, 與 絞 盡 腦 汁 書 寫 了 幾 十 份 的 報 告 和 作 業 後, 一 轉 眼 已 經 取 得 道 生 神 學 院 的 宣 道 證 書, 這 真 是 神 莫 大 的 恩 典 這 一 年 要 特 別 感 謝 三 個 孩 子 們 的 體 諒 與 支 持, 每 每 無 法 回 家 陪 孩 子 們 用 晚 餐 而 感 到 不 捨 與 歉 意 孩 子 們 也 因 為 看 到 我 跟 內 人 瑞 芳 同 時 進 修, 對 他 們 仍 是 學 生 的 身 分 也 起 了 效 法 父 母 辛 勤 向 學 的 榜 樣, 這 是 我 們 另 一 個 蒙 神 祝 福 的 收 穫 我 個 人 宣 教 的 啟 蒙 在 道 生 神 學 院 被 澆 灌 與 滋 養, 相 信 差 傳 事 奉 是 一 條 既 新 又 活 的 甘 泉 路 證 書 科 畢 業 後 將 邁 入 神 所 呼 召 的 使 命, 回 到 我 所 事 奉 的 禾 場 拿 撒 勒 人 僑 愛 教 會, 與 座 堂 燕 鵬 牧 師 一 同 為 建 造 教 會 與 宣 揚 福 音 而 努 力 感 謝 翁 院 長 師 母 與 諸 位 授 課 牧 師 的 教 導, 這 一 年 的 學 習 裝 滿 了 神 所 賜 的 恩 膏 同 在 12 鍾 成 偉 宣 道 證 書 科 感 謝 神 奇 妙 的 恩 典, 帶 領 我 至 道 生 神 學 院 這 優 美 的 環 境 裝 備 學 習, 沈 浸 於 神 豐 富 的 啟 示 很 慶 幸, 道 生 有 院 長 伉 儷 及 一 群 學 富 五 車 的 良 師, 他 們 不 僅 在 課 堂 殷 勤 教 導, 更 不 時 主 動 關 心 每 位 學 生 的 生 命 及 服 事 此 外, 還 有 一 群 相 互 扶 持 的 同 學, 使 我 在 裝 備 的 道 路 上 滿 有 安 慰 和 喜 樂 特 別 也 要 感 謝 僑 愛 教 會 眾 會 友 及 燕 牧 師 用 代 禱 及 實 際 行 動 紀 念 我 們 的 軟 弱 及 需 要 當 然, 也 要 感 謝 一 路 支 持 鼓 勵 我 的 家 人 們 唯 願 未 來 每 一 天, 我 都 能 靠 主 剛 強, 榮 神 益 人

陳 瑞 芳 宣 道 證 書 科 畢 業 感 言 拍 畢 業 照 的 那 天, 才 覺 醒 自 己 真 的 要 畢 業 了! 原 來 我 一 直 像 鴕 鳥 一 樣, 以 為 埋 在 學 校 的 保 護 之 下, 就 可 以 一 直 賴 著 其 實 我 不 想 畢 業, 因 為 有 好 多 的 書 還 沒 讀 完, 好 多 的 疑 惑 還 沒 釋 清, 好 多 想 念 的 人 都 還 在 這 裡 我 懷 念 課 堂 上 的 每 一 個 笑 聲 禱 告 聲, 也 懷 念 這 美 麗 的 校 園 中 每 一 個 蹤 跡 忘 不 了 第 一 天 上 課, 我 們 當 中 有 好 多 的 牧 師 陪 著 我 這 微 不 足 道 的 小 女 子 做 體 操 ( 這 可 不 是 一 般 人 能 有 的 經 歷 ), 有 名 聲 赫 赫 教 授 級 的 同 學 在 主 裡 謙 卑 己 身 和 我 一 起 打 掃, 也 忘 不 了 在 校 園 內 那 採 番 薯 葉 的 日 子 我 們 一 同 分 享 著 讀 書 的 心 得 彼 此 勸 勉 相 互 逗 趣, 歡 樂 的 日 子 總 是 過 得 特 別 的 快 但 是 我 知 道, 畢 業 不 是 結 束 而 是 一 個 開 始, 因 為 證 書 科 的 畢 業 是 讓 我 更 清 楚 對 神 的 追 求, 更 堅 定 我 是 神 的 學 生 ( 門 徒 ), 那 是 我 一 生 中 最 光 榮 的 事 情, 比 追 求 任 何 學 位 都 更 顯 尊 榮 無 論 何 時 何 地, 我 都 本 著 耶 穌 基 督 是 我 的 夫 子, 我 所 思 所 行 都 要 來 榮 耀 祂 我 感 謝 學 校 能 預 備 這 麼 多 優 秀 的 師 長 來 教 導 我 們, 更 感 謝 每 一 位 教 導 我 們 的 師 長, 因 著 您 們 的 辛 勤 的 教 導 使 我 更 加 認 識 這 位 創 造 天 地 的 主 求 主 耶 穌 的 愛 圍 繞 道 生 的 每 一 位 師 生, 祂 的 恩 典 遍 及 道 生 每 一 個 角 落! 阿 們! 曾 夏 娃 神 學 士 在 道 生 神 學 院 經 過 恒 切 的 禱 告, 我 知 道 神 是 呼 召 我 走 出 去 傳 揚 主 的 福 音, 拯 救 更 多 的 靈 魂, 在 這 過 程 中 讓 我 體 會 到 了 依 靠 主, 為 主 而 活, 主 必 為 我 們 開 道 路, 保 守 我 們 的 一 切 當 神 要 呼 召 我 們 去 行 只 有 主 能 做 的 事 時, 我 們 要 信 心 回 應, 勇 敢 去 做 就 能 經 歷 到 很 多 神 的 大 能 與 恩 典 在 等 候 期 間, 神 在 裝 備 我, 讓 我 參 加 了 大 大 小 小 不 同 的 課 程, 聖 靈 充 滿 我, 使 我 更 有 信 心 走 出 去 預 備 行 各 樣 的 善 事 是 的, 主, 我 願 擺 上 自 己 為 祭! 不 但 如 此, 我 也 將 萬 事 當 作 有 損 的, 因 我 以 認 識 我 主 基 督 耶 穌 為 至 寶 我 為 他 已 經 丟 棄 萬 事, 看 作 糞 土, 為 要 得 著 基 督 ( 腓 3:8) 陳 祖 雲 神 學 士 牧 會 二 十 七 年 了, 早 年 因 故 中 斷 了 大 衛 營 神 學 院 課 程, 後 來 有 機 會 至 牧 訓 受 兩 年 的 牧 者 裝 備 課 程, 感 謝 住! 讓 我 有 機 會 可 以 在 道 生 補 足 神 學 士 的 課 業 學 分, 還 可 進 一 步 規 畫 未 來 兩 年 進 修 道 碩 的 課 業 學 分, 想 想 真 是 很 謝 謝 天 父 的 恩 典 道 生 進 修 雖 不 是 預 期 中 的 生 涯 規 劃, 無 心 插 柳 的 結 果 讓 我 在 此 受 課, 彌 補 過 去 多 年 來 不 足 的 學 分 牧 會 久 了, 難 免 疲 乏, 想 說 哪 裡 有 整 補 滋 養 之 處? 感 謝 神, 讓 我 能 在 道 生 得 到 整 補 休 憩, 可 好 好 的 研 經 當 學 生 13

14

學 院 消 息 (2015.11.3 ~ 2016.4.11) 2015 年 11/20 參 與 董 事 會 會 議 27-28 國 防 醫 學 院 團 契 前 來 學 院 退 修 會 29 新 店 城 光 教 會 主 日 證 道 12/1 學 生 教 會 / 機 構 服 事 研 討 會 5 前 往 高 雄 榮 總 團 契 分 享 9 淑 壬 前 往 聖 望 長 老 教 會 婦 女 團 契 分 享 10 信 義 神 學 院 圖 書 館 主 任 黃 泰 運 前 來 指 導 學 院 圖 書 館 事 宜 之 一 p 密 集 班 14 前 往 華 神 延 伸 部 等 教 導 宣 教 心 視 野 整 全 服 事 課 程 17 信 義 神 學 院 圖 書 館 主 任 黃 泰 運 前 來 指 導 學 院 圖 書 館 事 宜 之 二 25 聖 光 神 學 院 李 清 珠 博 士 前 來 拜 訪 27 前 往 聖 望 長 老 教 會 主 日 證 道 ; 泰 國 義 診 短 宣 隊 行 前 說 明 會 與 訓 練 2016 年 q 曼 谷 基 督 教 醫 院 至 木 柵 便 以 利 教 會 參 訪 1/4 學 生 教 會 / 機 構 服 事 研 討 會 5 謝 師 宴 於 道 生 院 校 園 舉 行 9 在 校 友 石 孝 勤 與 婷 方 婚 禮 中 證 婚 11 教 師 會 議 18-2/4 前 往 泰 國 義 診 短 宣 ( 學 院 有 四 位 參 與 ) 2/4 與 曼 谷 基 督 教 醫 院 院 牧 傳 道 會 議 12 拜 訪 三 芝 潘 敏 男 牧 師 夫 婦 20 嘉 義 雙 福 教 會 釋 經 學 課 程 ( 一 ) 21 與 神 學 生 游 筱 蕾 牧 師 的 父 母 餐 敘, 交 通 有 關 服 事 聖 工 24 校 務 會 議 ( 一 ); 泰 國 黃 和 美 宣 教 士 / 博 士 前 來 學 院 探 望 25 靈 糧 神 學 院 林 瑋 玲 老 師 來 訪, 商 討 教 博 班 學 生 論 文 指 導 事 宜 26 宣 教 禱 告 會 ( 一 ) 27 陪 同 神 學 生 羅 吉 貴 前 往 三 愛 教 會, 與 侯 牧 師 商 討 教 會 實 習 29 學 費 減 免 委 員 會 會 議 3/1,4/12,5/3,6/7 舉 行 每 月 一 次 禁 食 禱 告 會 5 嘉 義 雙 福 教 會 釋 經 學 課 程 ( 二 ) 9 與 李 董 事 長 蔡 董 事 交 通 ; 校 務 會 議 ( 二 ) 10 靈 糧 堂 李 志 成 區 長 夫 婦 前 來 學 院 交 通 神 學 生 張 淑 慧 教 會 實 習 事 宜 11 宣 教 禱 告 會 ( 二 ) 13 淑 壬 前 往 中 壢 愛 越 堂 教 會 主 日 證 道 15 李 秀 全 牧 師 前 來 教 導 宣 教 五 連 環 專 題 23-25 陪 同 泰 國 曼 谷 基 督 教 醫 院 院 長 等 主 管 十 位 來 台 的 參 訪 與 交 流 27 與 慕 迪 神 學 院 牧 師 / 教 授 Dr. Matthew 商 討 6/22-23 學 院 密 集 班 課 程 p 屏 東 分 部 q 嘉 義 分 部 上 課 4/1,3 屏 東 新 約 概 論 課 程 ( 一 ) 2 嘉 義 雙 福 教 會 釋 經 學 課 程 ( 三 ) 11 前 往 參 加 各 神 學 院 院 長 年 會 感 謝 陳 慶 文 牧 師 蔡 茂 堂 牧 師 陳 志 宏 牧 師 陳 芬 芳 教 授 張 中 堯 弟 兄 范 大 陵 長 老 捐 贈 學 院 圖 書 一 批 15

道 生 神 學 院 2016 學 年 度 上 學 期 招 生 簡 章 一 學 制 神 學 士 B.Th. 高 中 職 暨 同 等 學 歷 修 讀 80 學 分 專 班 並 相 關 檢 定 頒 神 學 士 學 位 宣 道 證 書 科 大 學 或 神 學 院 畢 業 修 滿 11 科 (33 學 分 ) 頒 宣 道 證 書 宣 道 碩 士 M.Art. 大 學 或 神 學 院 畢 業 修 滿 22 科 (66 學 分 ) 頒 文 碩 學 位 道 學 碩 士 M.Div. 大 學 或 神 學 院 畢 業 修 滿 33 科 (99 學 分 ) 加 論 文 頒 道 碩 學 位 推 薦 按 立 傳 道 師 資 格 神 學 碩 士 Th.M. 道 學 碩 士 修 滿 10 科 (30 學 分 ) 加 論 文 頒 神 碩 學 位 牧 會 兩 年 以 上 通 過 考 核 不 分 性 別 推 薦 按 立 牧 師 資 格 牧 範 學 博 士 D.Min. 神 學 碩 士 修 滿 10 科 (30 學 分 ) 加 論 文 頒 牧 博 學 位 曾 獲 道 學 碩 士 之 資 深 牧 師, 修 滿 16 科 (48 學 分 ) 加 論 文 頒 牧 博 學 位 二 期 修 業 期 間 2016 年 9 月 至 2017 年 1 月 三 報 名 請 繳 交 以 下 資 料 1. 報 名 表 2. 畢 業 証 書 影 印 本 3. 最 近 半 年 內 之 一 吋 半 身 照 片 2 張 4. 得 救 見 證 5. 蒙 召 見 證 6. 推 薦 函 2 份 報 名 表 及 推 薦 函 表 格 請 至 本 院 網 站 下 載, 或 向 教 務 處 索 取 竭 誠 歡 迎 有 心 事 奉 主 的 弟 兄 姊 妹 報 名 本 院 就 讀, 接 受 主 的 裝 備, 貴 教 會 或 機 構 若 需 要 申 請 神 學 生 實 習, 均 請 洽 詢 : 蔡 淑 壬 主 任 電 話 :(02)2896-0283 分 機 220 手 機 :0975-008-121 E mail:drhwdrhw@hotmail.com ( 暑 假 期 間 請 採 用 Email 為 主 ) 16 課 程 表 (2016/9/5 開 學 ) 本 院 接 納 凡 正 規 神 學 院 研 修 的 神 學 學 分 校 本 部 密 集 班 上 課 時 間 星 期 一 星 期 二 9/5,9/6,9/13 靈 命 塑 造 黃 和 美 宣 教 士 符 類 福 音 書 蔡 淑 壬 教 師 基 督 教 教 育 基 督 教 教 育 與 教 會 成 長 9:00 台 北 醫 學 大 學 藥 學 系 台 大 醫 學 院 醫 技 系 畢 業 神 召 會 神 學 院 前 北 醫 嘉 義 大 學 講 師 師 資 : 11:20 科 美 國 台 福 神 學 院 道 學 碩 士 中 華 福 音 神 學 院 證 書 業 泰 國 宣 教 士 信 義 神 學 院 道 學 碩 士 畢 洪 振 輝 牧 師 - 道 生 神 學 院 前 院 長 美 國 正 道 福 音 神 學 院 教 牧 博 士 道 生 神 學 院 牧 育 主 任 14:00 16:30 17:30 20:00 上 課 地 點 舊 約 導 論 陳 慶 文 牧 師 台 灣 神 學 院 道 學 碩 士 英 國 Aberdeen 大 學 博 士 候 選 人 Dubuque U. M.A.R. 前 台 灣 神 學 院 舊 約 學 助 理 教 授 教 牧 發 展 心 理 學 蔡 甯 博 士 衛 理 神 學 院 諮 商 碩 士 衛 理 神 學 院 教 牧 諮 商 博 士 宇 宙 光 輔 導 中 心 督 導 銀 髮 族 的 關 顧 翁 瑞 亨 院 長 台 大 醫 科 哈 佛 大 學 醫 務 管 理 前 國 民 健 康 局 局 長 嘉 義 屏 東 恆 春 基 督 教 醫 院 前 院 長 泰 國 宣 教 士 道 生 神 學 院 院 長 宣 教 心 視 野 課 程 彭 書 睿 中 華 基 督 教 聯 合 差 傳 事 工 促 進 會 秘 書 長 台 灣 國 度 復 興 報 睿 眼 看 世 界 專 欄 主 筆 佳 音 電 台 FM90.9 宣 教 愛 不 怕 節 目 主 持 人 孫 麗 華 老 師 - 美 國 富 樂 神 學 院 跨 文 化 研 究 碩 士 美 國 百 歐 拉 大 學 跨 文 化 教 育 學 博 士 參 加 對 象 : 道 生 神 學 院 全 ( 選 ) 修 生 教 會 牧 者 傳 道 同 工 信 徒 領 袖 ( 歡 迎 旁 聽 自 由 奉 獻 ) 報 名 截 止 :2016/9/2 聯 絡 電 話 : (02)2896-0283 分 機 205 張 淑 慧 姊 妹 E-mail:taosheng215@gmail.com 道 生 神 學 院 校 本 部 台 北 市 北 投 區 中 和 街 錫 安 巷 112 號 ( 新 北 投 捷 運 站 > 往 北 步 行 中 和 街 15 分 鐘 > 轉 錫 安 巷 上 山 15 分 鐘 ) TEL:(02)2896-0283 FAX:(02)2897-7026 E-mail:redhelmweng0206@gmail.com 嘉 義 分 部 課 程 : 符 類 福 音 與 使 徒 行 傳 講 員 : 陳 俊 光 牧 師 時 間 : 9/10 起, 每 週 六 下 午 2:00~4:00 地 址 : 嘉 義 縣 民 雄 鄉 建 國 路 二 段 146 之 86 號 聯 絡 電 話 : (02)2896-0283 分 機 205 張 淑 慧 姊 妹 屏 東 分 部 課 程 : 基 督 教 教 育 與 教 會 成 長 講 員 : 孫 麗 華 老 師 時 間 : 9/9 起, 每 週 五 下 午 6:00~9:00, 每 週 日 下 午 2:00~4:00 地 址 : 屏 東 縣 瑪 家 鄉 三 和 村 三 和 路 2-10 號 E-mail: taosheng215@gmail.com