Fabian Oefner 15-18 Colourlovers 400 20 JESSICA TOMMILA 伊 格 森 德 市 务 通 讯 部 主 管 灵 感, 灵 感 之 源, 由 生 产 Invercote( 壹 级 卡 ) 和 Incada 折 叠 盒 纸 板 的 伊 格 森 德 纸 板

A MAGAZINE - 由 FROM IGGESUND 出 PAPERBOARD 版 的 杂 志 2014 年 ISSUE 第 47 47 期 2014

Fabian Oefner 15-18 Colourlovers 400 20 JESSICA TOMMILA 伊 格 森 德 市 务 通 讯 部 主 管 灵 感, 灵 感 之 源, 由 生 产 Invercote( 壹 级 卡 ) 和 Incada 折 叠 盒 纸 板 的 伊 格 森 德 纸 板 公 司 出 版 Iggesund Paperboard SE-825 80 Iggesund, Sweden 电 话 :+46 650 280 00 inspire@iggesund.com www.iggesund.com Jessica Tommila( 瑞 典 出 版 法 指 定 负 责 人 ) Elisabeth Östlin elisabeth.ostlin@iggesund.com Véronique Lafrance Lydia Lippmann Winnie Halpin Ian Huskinson Staffan Sjöberg Elisabeth Östlin OTW Communication PO Box 3265, SE-103 65 Stockholm Anna-Lena Ahlberg Jansen, anna-lena.ahlberg@otw.se Jessica Sunnebo Michael Dee Petra Dokken Sam Eichblatt Isabelle Kliger Anna McQueen Cari Simmons Eva Hjelte Jann Lipka Fabian Oefner Comactiva Language Partner AB Done Strokirk-Landströms Lidköping Sweden 瑞 典 Göteborgstryckeriet( 封 面 ) ISSN 1404-2436 灵 感 杂 志 以 英 中 法 德 日 和 瑞 典 语 6 种 语 言 发 行 本 期 封 面 采 用 Invercote ( 壹 级 卡 )240 g/m 2, 以 带 有 色 散 效 果 的 涂 料 进 行 四 色 胶 版 印 刷 所 使 用 的 颜 色 是 : c30m0y100k0 c0m100y20k0 c100m0y48k0 c40m0y30k0 灵 感 杂 志 旨 在 以 故 事 和 照 片 的 形 式 提 供 资 讯 及 娱 乐, 内 容 并 不 局 限 于 伊 格 森 德 本 身 的 业 务 正 如 杂 志 名 称 所 示, 这 是 为 了 触 发 灵 感, 而 无 意 侵 犯 公 司 或 个 人 的 肖 像 权 或 知 识 产 权 使 用 Invercote( 壹 级 卡 ) Incada 折 叠 盒 纸 板 和 其 他 伊 格 森 德 纸 板 制 作 的 产 品 均 会 在 文 中 标 明

在 过 去 的 30 多 年 里,Lidewij Edelkoort 一 直 是 一 位 成 功 的 时 尚 先 知, 将 来 亦 是 如 此 她 不 断 为 明 天 的 流 行 色 做 出 预 测 4 许 多 荷 兰 设 计 师 都 与 颜 色 有 着 非 同 寻 常 的 关 系 为 什 么 会 这 样? 认 识 Raw Color 和 Scholten & Baijings 设 计 工 作 室 9 摄 影 师 Fabian Oefner 用 一 池 染 料 记 录 了 日 常 自 然 现 象 中 的 瞬 间 之 美 15 对 Akzo Nobel 来 说, 难 点 在 于 印 刷 出 的 实 物 样 品 与 客 户 墙 壁 上 的 油 漆 在 颜 色 上 达 到 精 确 一 致 17 Genís Carreras 解 释 说, 每 种 颜 色 的 选 择 都 是 有 原 因 的 他 设 计 了 一 个 展 示 哲 学 主 题 的 图 片 系 列 19 在 数 字 时 代, 关 注 颜 色 图 案 和 设 计 的 网 络 社 区 已 经 出 现 今 天, 它 们 已 经 成 为 全 球 数 百 万 用 户 的 聚 集 地 20 从 英 国 湖 区 景 色 中 汲 取 色 彩 灵 感 的 Incada 折 叠 盒 纸 板 活 动 立 体 宣 传 书 22 人 们 对 纸 板 白 度 的 看 法 会 因 地 理 位 置 和 市 场 的 不 同 而 有 所 差 异 这 里 为 您 选 择 纸 板 提 供 了 一 些 参 考 24 彩 色 方 块 已 经 成 为 艺 术 家 和 教 授 Josef Albers 的 签 名, 他 的 颜 色 理 论 至 今 仍 被 广 泛 使 用 26 来 自 香 奈 儿 2014 春 夏 时 装 展 GIANNI PUCCI / 非 数 字 合 成 图 像 灵 感 # 47

的 流 行 色 Lidewij Edelkoort PETRA DOKKEN EVA HJELTE / WOO LIDEWIJ EDELKOORT 25 63 Li Edelkoort EDELKOORT 2014 2015 Ett Hem Ilse Crawford 4 # 47

# 47 5

20 Edelkoort 2020 30 10 Lidewij Edelkoort 小 传 20 世 纪 70 年 代 中 期,Lidewij Edelkoort 在 荷 兰 百 货 商 店 De Bijenkorf 担 任 时 尚 调 配 师, 由 此 开 始 了 自 己 的 职 业 生 涯 她 很 快 成 为 时 尚 潮 流 预 测 的 先 锋, 并 于 20 世 纪 80 年 代 在 巴 黎 创 立 了 潮 流 联 盟 (Trend Union) 组 织 潮 流 联 盟 每 个 季 度 通 过 Trend Book Key Book Pattern Book 和 Colour Forecast 等 刊 物 发 布 预 测 该 联 盟 每 年 都 会 到 巴 黎 伦 敦 米 兰 斯 德 哥 尔 摩 纽 约 和 东 京 等 城 市 进 行 两 次 巡 演, 为 各 个 行 业 提 供 音 像 展 示 Edelkoort 工 作 室 是 一 个 极 具 创 意 的 智 囊 团, 为 来 自 各 个 行 业 的 客 户 提 供 潮 流 预 测 和 市 场 研 究, 从 汽 车 制 造 到 皮 肤 护 理 6

19 20 50 Edelkoort 每 年 为 纺 织 业 和 时 尚 业 创 作 两 次 时 尚 手 册 她 最 新 撰 写 的 Beyond Colours 是 一 部 关 于 如 何 为 2015 年 夏 季 的 图 案 美 妆 和 生 活 方 式 配 色 的 书 籍 Lidewij Edelkoort 这 可 能 是 与 Edelkoort 的 作 品 关 系 最 为 密 切 的 颜 色 我 创 作 过 一 本 夏 季 流 行 手 册, 整 本 书 中 只 有 灰 色 和 略 带 灰 色 的 颜 色, 她 说, 当 然, 这 在 上 世 纪 90 年 代 是 十 分 大 胆 的 预 测, 但 是 我 相 信 自 己 的 直 觉 与 这 一 预 测 相 关 的 项 目 包 括 一 个 雨 衣 和 服 装 系 列, 作 为 对 洪 水 预 测 的 呼 应, 以 及 在 荷 兰 埃 因 霍 温 与 一 位 建 筑 师 一 起 设 计 时 尚 养 老 院 的 计 划 我 们 用 不 同 的 灰 色 来 代 表 不 同 的 个 性, 从 金 灰 色 到 灰 褐 色, 分 别 对 应 不 同 类 型 的 人 这 是 一 项 了 不 起 的 计 划, 它 让 我 期 待 自 己 变 老 目 前, 灰 色 已 经 成 为 一 种 无 处 不 在 没 有 性 别 界 限 的 颜 色 正 如 Edelkoort 所 说 的 那 样 : 灰 色 越 来 越 让 我 着 迷 我 把 我 的 2000 年 时 尚 手 册 的 整 个 封 面 都 设 计 成 金 色, Edelkoort 说 道 她 不 仅 预 测 了 该 颜 色 在 时 尚 纺 织 和 室 内 装 饰 领 域 的 重 要 性, 还 预 见 了 贵 金 属 在 21 世 纪 早 期 会 成 为 重 要 的 投 资 工 具 今 天, 进 入 新 世 纪 已 经 14 年 了, 随 着 时 间 的 流 逝, 我 们 亲 眼 目 睹 了 金 色 在 社 会 上 的 爆 发 式 流 行 说 起 投 资 黄 金, 我 向 所 有 人 推 荐 它, 却 忘 了 推 荐 给 自 己 裸 色 是 肤 色 的 名 称 这 是 一 种 很 棒 的 颜 色, 它 不 会 变 老, Edelkoort 说 道, 我 们 不 断 看 到 新 的 裸 色, 它 是 一 种 抽 象 的 颜 色, 同 时 也 十 分 大 胆 裸 色 永 远 不 会 成 为 主 流 相 反, 这 种 颜 色 会 随 着 时 间 的 推 移 自 我 发 展 8 # 47

荷 兰 的 花 田 以 其 令 人 叹 为 观 止 的 美 闻 名 于 世 在 这 里, 我 们 遇 到 几 位 荷 兰 设 计 师, 并 询 问 了 他 们 通 往 色 彩 世 界 的 途 径 MICHAEL DEE RAW COLOR 彩 虹 之 外 RAW COLOR 是 一 家 位 于 荷 兰 埃 因 霍 温 的 多 学 科 设 计 工 作 室 该 工 作 室 的 设 计 师 能 够 在 平 面 设 计 装 置 艺 术 网 络 设 计 摄 影 和 室 内 装 饰 设 计 之 间 做 到 游 刃 有 余 而 将 这 一 切 整 合 在 一 起 的 就 是 颜 色,Christoph Brach 解 释 说 2007 年, 他 与 Daniera ter Haar 共 同 创 建 了 这 间 工 作 室 这 是 受 到 我 们 所 接 受 的 教 育 的 影 响 Daniera 和 我 在 埃 因 霍 温 设 计 学 院 相 遇 与 其 它 设 计 学 院 的 典 型 特 征 不 同, 那 里 没 有 对 产 品 设 计 和 平 面 设 计 进 行 严 格 的 传 统 意 义 上 的 划 分 每 一 个 院 系 都 有 自 己 的 主 题, 一 个 DNA 例 如 人 与 身 份 这 就 产 生 了 在 纺 织 品 配 饰 风 格 摄 影 或 颜 色 预 测 中 表 达 的 身 份 我 们 把 同 样 的 方 法 应 用 于 我 们 的 工 作 室 Raw Color 最 初 我 们 用 的 是 自 己 的 名 字, 但 是 感 觉 有 点 冗 长 Raw Color 实 际 上 是 我 们 第 一 个 项 目 的 标 题, 该 项 目 旨 在 对 植 物 及 其 强 大 的 颜 色 进 行 视 觉 研 究 我 们 对 植 物 进 行 挤 压, 把 颜 色 保 存 在 色 卡 上 并 制 作 成 装 置 艺 术 品 然 后 我 们 开 始 不 断 收 到 电 子 邮 件, 人 们 认 为 Raw Color 是 我 们 工 作 室 的 名 字 于 是 我 们 决 定 就 用 它 来 命 名 颜 色 具 有 极 强 的 视 觉 性, 它 能 够 把 我 们 的 一 切 行 为 整 合 在 一 起 Raw 代 表 纯 粹 和 简 洁, 而 我 们 的 作 品 也 十 分 直 率 Raw Color 这 个 名 字 源 于 Christoph 和 Daniera 的 第 一 个 设 计 一 件 装 置 艺 术 展 品 通 过 一 项 崭 新 的 印 刷 工 艺, 对 植 物 进 行 挤 压, 然 后 把 它 们 的 色 素 制 作 成 绘 图 用 的 颜 料 参 观 者 可 以 欣 赏 植 物 海 报 这 些 海 报 是 采 用 与 之 对 应 的 植 物 色 素 缓 慢 印 制 而 成 的 灵 感 # 47 9

Raw Color 应 邀 为 Christoph 和 Daniera 荷 兰 Arco 公 司 的 平 与 天 然 染 料 研 发 专 家 衡 桌 创 作 新 的 调 色 板, Rubia Natural Colour 以 庆 祝 其 创 建 25 周 年 合 作, 通 过 将 现 有 颜 色 纪 念 四 种 新 款 颜 色 被 相 结 合 创 造 出 新 的 颜 选 中 : 自 然 色 灰 色 色 这 一 研 究 还 被 作 为 深 绿 色 和 粉 色 一 件 装 置 艺 术 品 进 行 展 示, 取 名 Tinctorial Textiles, 通 过 将 13 块 窗 帘 帷 幔 相 互 重 叠 营 造 出 色 彩 的 混 合 在 一 个 叫 做 Paper 成 最 为 细 小 的 纤 维 来 割 出 各 种 树 木 叶 片 的 抽 Shades 的 项 目 中, 自 一 块 木 板 的 粉 末 被 转 象 图 案 这 样, 阴 影 在 Raw Color 将 传 统 技 术 与 尖 端 科 技 结 合 在 一 起 精 心 挑 选 而 出 的 五 种 颜 色 的 木 料 被 分 解 化 成 一 叠 纸 张 通 过 将 手 工 纸 的 传 统 材 质 与 激 光 切 割 这 一 现 代 生 产 技 术 相 结 合, 在 纸 张 上 切 每 张 纸 上 投 射 出 不 同 深 浅 的 颜 色 为 巴 塞 罗 那 的 AOO 商 店 设 计 的 平 面 标 识 字 母 分 别 代 表 加 泰 罗 尼 亚 语 Altrescoses 西 班 牙 语 Otrascosas 和 英 语 Otherthings 10 灵 感 # 47

我 认 为 这 是 对 先 前 流 行 风 格 的 一 种 回 应 就 内 部 装 饰 而 言, 20 世 纪 90 年 代 十 分 盛 行 黑 色 和 白 色 此 外, 荷 兰 Droog 设 计 公 司 早 期 的 作 品 以 单 色 概 念 性 和 枯 燥 的 讽 刺 性 为 特 征 设 计 师 们 渴 望 新 颖 的 事 物, 而 颜 色 拥 有 如 此 多 的 可 能 性 是 的, 但 大 多 出 于 我 自 己 的 好 奇 心 不 过, 我 们 也 做 过 一 些 以 广 告 为 目 的 的 研 究 我 们 与 专 门 从 事 天 然 植 物 染 料 研 发 的 荷 兰 Rubia Natural Colour 公 司 开 展 合 作 多 年 来 他 们 研 发 出 许 多 颜 色, 但 从 未 通 过 结 合 现 有 颜 色 制 造 出 新 的 颜 色, 而 这 正 是 我 们 的 工 作 蓝 色 和 靛 色 淡 粉 色 和 橙 色 这 些 颜 色 目 前 已 经 上 市 销 售 通 过 此 次 合 作, 我 们 推 出 了 一 个 名 为 Tinctorial Textiles 的 属 于 我 们 自 己 的 项 目, 把 13 块 用 羊 毛 纺 织 而 成 的 半 透 明 窗 帘 帷 幔 相 互 重 叠, 以 此 营 造 出 颜 色 的 混 合 大 多 数 客 户 都 能 理 解, 但 当 时 我 们 主 要 为 创 作 性 领 域 的 公 司 工 作 我 们 曾 为 Royal Dutch Touring 俱 乐 部 设 计 过 内 部 装 饰 它 以 醒 目 的 蓝 黄 相 间 的 颜 色 作 为 其 标 识 的 一 部 分 以 一 种 有 趣 而 出 乎 意 料 的 方 式 运 用 这 些 颜 色 是 一 个 相 当 大 的 挑 战 我 们 时 刻 牢 记 这 一 点, 就 公 司 的 身 份 标 识 来 说, 这 一 点 尤 其 重 要 不 过, 有 些 颜 色 组 合 是 我 们 一 直 极 力 避 免 的 不 易 搭 配 的 颜 色 黑 色 和 红 色 黑 色 和 黄 色 蓝 色 和 黄 色 这 些 颜 色 组 合 让 我 联 想 起 打 折 商 店 和 超 市 不 过, 如 果 将 这 些 颜 色 与 细 腻 精 致 的 色 调 搭 配, 也 能 获 得 不 错 的 效 果 一 种 颜 色 的 成 分 往 往 并 非 显 而 易 见 目 前 我 们 正 在 为 一 家 荷 兰 纺 织 品 公 司 工 作, 仅 采 用 灰 色 系 的 颜 色 我 把 它 们 称 为 多 彩 的 灰 色 在 黑 色 中 加 入 一 点 黄 色, 或 者 在 黑 色 中 加 入 一 点 蓝 色 细 腻 而 令 人 振 奋 每 种 颜 色 都 能 诉 说 一 个 故 事 rawcolor.nl TextielLab 年 鉴 该 年 鉴 有 一 个 开 放 式 的 书 脊, 合 并 了 TextielLab 和 TextielMuseum 的 独 特 标 识, 由 字 母 T L 和 M 结 合 而 成 埃 因 霍 温 市 拥 有 一 家 自 然 历 史 博 物 馆, 但 是 由 于 空 间 有 限, 它 收 藏 的 填 充 动 物 标 本 无 法 得 到 展 示 Stuffed Peep 项 目 旨 在 通 过 照 片 和 卡 片 向 公 众 展 示 这 些 藏 品 卡 片 上 裁 剪 出 的 字 母 代 表 不 同 动 物 的 叫 声 灵 感 # 47 11

SCHOLTEN & BAIJINGS 优 雅 而 惊 艳 Scholten & Baijings 以 实 用 的 产 品 和 对 色 彩 的 优 美 运 用 而 享 誉 国 际 设 计 界, 其 作 品 包 括 床 用 织 物 家 具 玻 璃 或 是 陶 瓷 器 具 Stefan Scholten 和 Carole Baijings 于 1998 年 相 识 我 们 相 爱 了, 并 于 第 二 年 创 办 了 我 们 自 己 的 设 计 公 司, Stefan 说 道 20 90 开 始 时 我 们 试 着 采 用 概 念 性 的 设 计 方 式, 但 这 并 不 适 合 我 们 我 们 认 为 一 个 设 计 必 须 实 用, 能 够 运 用 到 日 常 生 活 中 对 大 多 数 设 计 师 而 言, 颜 色 是 他 们 在 设 计 过 程 中 最 后 才 考 虑 的 元 素 而 对 我 们 来 说, 颜 色 从 一 开 始 被 放 在 首 要 位 置 为 了 让 每 一 种 配 色 都 做 到 恰 到 好 处, 我 们 付 出 了 极 大 的 心 血 1616/Arita 1616/Arita 是 日 本 历 史 最 为 悠 久 的 陶 瓷 制 造 商 之 一 我 们 的 任 务 是 创 作 一 个 能 够 吸 引 现 代 市 场 同 时 与 公 司 的 传 统 和 美 轮 美 奂 的 色 彩 相 联 系 的 作 品 系 列 我 们 详 细 研 究 了 公 司 对 现 有 颜 色 的 运 用 通 过 釉 面 的 厚 度 调 整 颜 色 的 深 浅 我 们 还 将 产 自 本 土 的 独 特 灰 白 黏 土 用 到 瓷 器 的 制 作 中 我 们 常 常 问 自 己, 如 何 让 产 品 更 加 晶 莹 剔 透, 并 营 造 出 一 种 轻 盈 的 视 觉 效 果 不 对 称 分 层 是 一 种 方 法, 我 们 曾 用 这 种 方 法 为 Hay 设 计 床 用 织 物 和 毛 巾 系 列 在 色 调 把 握 上 做 到 恰 到 好 处 需 要 花 费 很 多 时 间, 但 是 我 们 也 发 现 层 次 很 难 被 复 制 这 是 一 个 很 大 的 优 势, 因 为 在 设 计 领 域 里, 盗 版 是 个 十 分 严 重 的 问 题 我 们 喜 欢 出 入 于 博 物 馆, 伦 敦 的 维 多 利 亚 和 艾 尔 伯 特 博 物 馆 是 我 们 的 最 爱 我 们 过 去 看 到 的 事 物 会 突 然 出 现 在 新 的 设 计 项 目 中 Pressalit 曾 邀 请 我 们 设 计 一 款 新 的 马 桶 座 圈 我 们 的 设 计 有 着 细 腻 精 美 的 点 状 图 案, 似 乎 能 点 亮 整 个 卫 生 间 该 设 计 所 使 用 的 颜 色 以 我 们 在 中 世 纪 泥 金 装 饰 手 抄 本 上 看 到 的 颜 色 为 基 础 去 博 物 馆 参 观 真 可 谓 不 负 光 阴 scholtenbaijings.com 日 本 瓷 器 公 司 1616/ Arita 的 所 有 者 们 与 Scholten & Baijings 取 得 联 系, 邀 请 他 们 设 计 一 个 新 的 作 品 系 列 以 再 现 他 们 的 繁 荣, Stefan 说 道 他 们 甚 至 向 我 们 展 示 了 孙 子 们 的 照 片, 说 希 望 留 给 他 们 一 个 经 营 状 况 良 好 的 企 业! 幸 运 的 是 该 系 列 大 获 成 功 我 们 以 公 司 现 有 的 调 色 板 为 基 础, 但 是 对 颜 色 的 深 浅 进 行 了 调 整 12 灵 感 # 47

2011 年 的, 他 们 凭 借 为 丹 麦 的 Hay 公 司 设 计 的 产 品 系 列 首 次 赢 耐 心, Stefan 说 道, 在 颜 色 调 配 到 位 之 前, 我 们 进 行 了 多 次 试 验, 得 荷 兰 设 计 大 奖 也 犯 了 很 多 错 误 Hay 公 司 对 我 们 很 有 在 2013 年 的 伦 敦 设 计 艺 术 节 上,Scholten & Baijings 在 维 多 利 亚 和 艾 尔 伯 特 博 物 馆 展 示 了 一 件 装 置 艺 术 品, 表 现 的 是 平 凡 的 日 常 生 活, 而 非 摆 放 在 支 架 和 玻 璃 展 柜 中 的 物 品 Scholten & Baijings 应 邀 为 荷 兰 的 Pastoe 家 具 公 司 创 作 一 组 颜 色 更 加 丰 富 的 新 型 围 板 和 隔 板 系 统 Shift 上 安 装 有 半 透 明 丙 烯 酸 酯 材 质 的 滑 动 门 灵 感 # 47 13

荷 兰 平 面 设 计 师 在 挑 战 形 态 和 功 能 的 界 限 时 探 索 了 颜 色 的 新 领 域 MICHAEL DEE AND ANNA-LENA AHLBERG STUDIO DUMBAR Studio Dumbar 由 Gert Dumbar 于 1977 年 在 海 牙 创 建 从 那 时 起, 该 工 作 室 不 断 发 展 壮 大, 如 今 在 鹿 特 丹 上 海 和 首 尔 设 有 办 事 处 无 论 是 在 网 络 之 外 还 是 网 络 之 内 进 行 品 牌 推 广, 寻 找 纯 粹 的 本 质 一 直 被 视 为 该 工 作 室 的 哲 学 核 心 颜 色 是 本 质 的 组 成 部 分, 正 如 他 们 为 Universite Twente 和 Alzheimer Nederland 设 计 的 作 品 所 呈 现 的 那 样 studiodumbar.com OK200 OK200 是 一 家 总 部 设 在 阿 姆 斯 特 丹 的 平 面 设 计 公 司, 由 Mattijs de Wit 和 Koen Knevel 于 2010 年 创 建 他 们 的 工 作 涉 及 各 种 类 型 的 项 目, 从 印 刷 媒 体 到 网 络 设 计, 并 且 一 直 格 外 注 重 印 刷 工 艺 公 司 的 名 字 来 源 于 服 务 器 的 响 应 编 码, 意 思 是 您 的 请 求 已 成 功 ok200.nl OUR POLITE SOCIETY 这 是 一 家 设 立 在 阿 姆 斯 特 丹 和 斯 德 哥 尔 摩 的 平 面 设 计 公 司, 由 Jens Schildt 和 Matthias Kreutzer 于 2008 年 创 建 两 位 设 计 师 所 涉 及 的 领 域 包 括 平 面 标 识 书 籍 杂 志 海 报 展 览 唱 片 封 套 网 站 等 等 他 们 曾 为 德 国 的 Bauhaus Dessau 博 物 馆 设 计 平 面 标 识 ourpolitesociety.net THE STONE TWINS 由 Declan 和 Garech Stone 合 作 创 建 的 创 意 组 合 Stone Twins 以 媒 体 领 域 里 通 用 的 概 念 驱 动 和 战 略 性 的 设 计 方 案 作 为 经 营 理 念 他 们 设 计 的 书 籍 标 识 R.I.P. 广 受 赞 誉, 并 在 纽 约 库 珀 休 伊 特 国 家 设 计 博 物 馆 展 出 stonetwins.com BRIGIET VAN DEN BERG Brigiet van den Berg 是 一 位 在 阿 姆 斯 特 丹 工 作 的 年 轻 平 面 设 计 师 2011 年 毕 业 以 来, 她 一 直 从 事 书 籍 年 度 报 告 和 平 面 标 识 方 面 的 设 计 工 作 brigiet.nl MATTHIJS VAN LEEUWEN 主 要 从 事 平 面 设 计 和 视 觉 传 达 设 计 / 广 告 推 广 方 面 的 工 作, 对 排 印 艺 术 尤 其 关 注, 这 一 点 从 他 设 计 的 广 告 和 海 报 中 可 以 体 现 出 来 matthijsvanleeuwen.com STUDIO KLUIF Paul Roeters 和 Jeroen Hoedjes 于 1999 年 创 建 了 Kluif 工 作 室 今 天, 这 间 获 奖 工 作 室 拥 有 12 位 设 计 师, 主 要 从 事 包 装 设 计 创 意 策 略 和 标 识 设 计 方 面 的 工 作 studiokluif.nl ALMOST MODERN 这 是 一 家 位 于 鹿 特 丹 的 平 面 设 计 公 司, 由 Jorn de Vries 和 Markus Rummens 于 2006 年 创 建 他 们 以 别 具 一 格 的 海 报 设 计 而 著 称 almostmodern.com 14 灵 感 # 47

FABIAN OEFNER 创 作 的 摄 影 艺 术 世 界 各 地 的 艺 术 家 和 设 计 师 正 在 对 广 阔 无 垠 的 颜 色 视 觉 领 域 发 起 挑 战 同 时, 颜 色 工 程 师 们 正 在 为 精 确 复 制 绘 画 和 颜 料 寻 找 新 的 方 法 # 47 15

FABIAN OEFNER 另 类 自 然 摄 影 作 品 即 使 是 在 这 个 几 乎 可 以 通 过 数 字 手 段 创 作 出 任 何 图 像 的 时 代,Fabian Oefner 令 人 叹 为 观 止 的 摄 影 作 品 仍 以 一 种 特 立 独 行 的 方 式 脱 颖 而 出, 从 而 印 证 了 大 自 然 蕴 含 着 无 穷 的 奇 迹 创 造 力 他 的 作 品 都 是 在 工 作 室 里 拍 摄 的, 没 有 经 过 任 何 数 字 处 理, 记 录 了 日 常 自 然 现 象 中 转 瞬 即 逝 的 美, 例 如, 声 波 重 力 向 心 力 或 晕 色 这 位 瑞 士 艺 术 家 把 他 对 生 动 色 彩 的 运 用 称 作 吸 引 观 众 的 诱 饵 : 颜 色 是 你 最 先 注 意 到 的, 然 后 它 会 让 你 思 考 画 面 中 正 在 发 生 的 到 底 是 什 么 它 就 像 锚 一 样 让 你 越 陷 越 深 尽 管 拥 有 艺 术 背 景 ( 他 的 母 亲 是 一 位 画 家 ),Oefner 一 直 都 对 自 然 世 界 充 满 好 奇 后 来 我 才 发 现 这 就 是 他 们 所 说 的 科 学 声 波 是 我 发 现 的 第 一 个 让 我 真 正 感 兴 趣 的 现 象 把 听 觉 信 号 转 化 成 视 觉 信 号 的 可 能 性 让 我 痴 迷 尽 管 他 的 作 品 有 着 原 始 质 朴 的 外 表, 他 在 创 作 过 程 中 使 用 的 材 料 却 平 淡 无 奇, 例 如 颜 料 染 料 和 盐, 而 且 过 程 本 身 也 非 常 类 似 有 时 还 会 把 场 地 弄 得 十 分 凌 乱 兰 花 系 列 的 创 作 过 程 就 是 在 一 个 小 水 池 里 注 入 几 层 颜 料, 最 上 面 一 层 为 黑 色 或 白 色, 然 后 他 将 一 颗 钢 珠 投 入 水 池, 激 起 五 颜 六 色 的 水 花, 同 时 用 高 速 摄 影 机 进 行 拍 摄 在 创 作 跳 舞 的 颜 色 (Dancing Colours) 时, 他 将 染 有 颜 色 的 盐 粒 放 在 扬 声 器 上, 然 后 开 始 播 放 音 乐 跳 跃 的 晶 体 以 一 种 视 觉 方 式 展 示 出 声 波 的 穿 越 力 你 可 以 想 象, 摆 弄 这 么 多 颜 料, 你 会 把 现 场 弄 得 一 团 糟, 他 笑 着 说 今 年 我 已 经 把 工 作 室 重 新 粉 刷 了 三 次 这 些 图 像 看 起 来 很 简 单, 但 是 有 时 为 了 扑 捉 到 合 适 的 画 面 需 要 尝 试 几 十 次 fabianoefner.com SAM EICHBLATT

Akzo Nobel Akzo Nobel Dulux Flexa Sikkens 50 Akzo Nobel Heleen van Gent Akzo Nobel Peter Rotteveel 18 100% AKZO NOBEL Rotteveel Akzo Nobel Rotteveel Akzo Nobel Rotteveel Heleen Van Gent Akzo Nobel Akzo Nobel 的 色 卡 采 用 Invercote( 壹 级 卡 ) 印 制 而 成 ANNA MCQUEEN

(RAL) 这 种 方 法 主 要 盛 行 于 欧 洲 RAL 高 级 系 统 最 初 包 括 40 种 颜 色, 主 要 用 于 对 清 漆 粉 末 涂 料 和 油 漆 的 颜 色 进 行 定 义 该 系 统 逐 渐 发 展 成 一 个 包 含 1625 种 颜 色 的 配 色 系 统, 适 用 于 各 种 领 域 随 着 向 建 筑 师 装 饰 家 和 设 计 师 提 供 能 够 在 图 形 和 CAD 程 序 中 整 合 颜 色 的 软 件, 其 电 子 订 单 数 量 越 来 越 多 RAL 编 号 系 统 建 立 在 9 个 颜 色 子 集 的 基 础 之 上, 由 连 续 的 数 字 代 码 组 成, 从 黄 色 开 始 (RAL1000 米 绿 色 ), 然 后 沿 着 彩 虹 色 谱 依 序 排 列, 最 后 以 黑 色 / 白 色 结 束 (RAL9023 珍 珠 暗 灰 ) (NCS) 自 然 色 彩 系 统 代 码 对 应 的 是 人 类 肉 眼 对 颜 色 和 细 微 差 别 的 感 知 ( 黑 度 和 色 饱 和 度 ), 而 非 针 对 计 算 机 这 一 构 想 最 初 是 由 19 世 纪 的 德 国 生 理 学 家 Ewald Hering 提 出 的 它 确 定 了 人 类 肉 眼 能 够 识 别 的 六 种 最 基 本 的 对 立 颜 色 白 和 黑 红 和 绿 以 及 黄 和 蓝 并 把 其 它 颜 色 定 义 为 这 六 种 颜 色 的 合 成 色 例 如, 瑞 典 国 旗 上 的 蓝 色 在 NCS 中 对 应 的 代 码 是 NCS 4055-R95B:40% 的 暗 度 55% 的 色 饱 和 度 5% 的 红 色 和 95% 的 蓝 色 包 括 瑞 典 挪 威 和 西 班 牙 在 内 的 19 个 国 家 把 NCS 作 为 参 考 标 准 SAM EICHBLATT

怀 疑 主 义 多 元 主 义 理 想 主 义 乐 观 主 义 和 情 绪 主 义 都 是 加 泰 罗 尼 亚 设 计 师 Genís Carreras 阐 释 过 的 哲 学 流 派 哲 学 调 色 板 乍 看 之 下, 大 胆 醒 目 的 颜 色 和 刻 意 简 化 的 造 型 让 Genís Carreras 创 作 的 Philographics ( 哲 学 图 形 ) 系 列 显 得 有 些 儿 戏 实 际 上, 它 们 是 常 驻 伦 敦 的 加 泰 罗 尼 亚 设 计 师 为 那 些 人 类 倾 尽 全 力 试 图 理 解 的 哲 学 概 念 创 作 的 视 觉 速 写 这 95 件 作 品 以 图 像 的 方 式 展 示 了 不 同 的 哲 学 流 派 每 一 个 都 能 被 冠 以 主 义 之 名 从 存 在 主 义 到 女 性 主 义 资 本 主 义, 还 有 几 个 只 有 哲 学 系 的 学 生 才 能 认 出 的 流 派, 采 用 了 20 世 纪 50 年 代 现 代 主 义 海 报 的 国 际 印 刷 风 格 在 这 个 项 目 中, 颜 色 或 许 是 最 重 要 的, 因 为 我 尽 量 减 少 了 对 视 觉 元 素 的 使 用, Carreras 说 道, 每 一 个 元 素 的 选 择 都 是 有 原 因 的 例 如, 用 粉 色 和 红 色 来 表 现 快 乐 主 义 这 种 颜 色 代 表 了 肉 体 和 糖 果 一 种 能 够 传 达 美 味 甜 美 和 愿 望 的 诱 人 颜 色 而 用 来 象 征 利 他 主 义 的 蓝 色 则 让 人 联 想 起 善 良 和 冷 静 不 过, 他 承 认 自 己 对 颜 色 的 选 择 主 要 是 依 靠 直 觉 我 不 能 规 定 蓝 色 代 表 什 么 或 者 红 色 代 表 什 么 在 这 个 项 目 中, 没 有 一 个 可 以 对 颜 色 的 选 择 做 出 解 释 的 通 用 准 则 Philographics 原 本 是 Carreras 在 大 学 的 最 后 一 年 里 创 作 的 项 目, 它 在 Kickstarter 网 站 上 募 集 到 的 资 金 比 预 期 目 标 的 四 倍 还 要 多 (65217 英 镑, 约 合 79200 欧 元 ), 这 足 以 帮 助 设 计 师 出 版 书 籍 美 术 印 刷 品 和 明 信 片 以 及 开 始 自 己 的 职 业 生 涯 不 过, 他 始 终 坚 持 在 作 品 中 使 用 明 艳 的 色 彩 明 亮 的 颜 色 能 够 触 动 我 的 神 经, 给 我 带 来 快 乐, 他 说, 作 为 一 个 视 觉 文 化 的 消 费 者, 这 是 我 喜 欢 的 东 西 我 把 它 运 用 到 我 的 作 品 中, 并 总 能 为 此 找 到 合 理 的 理 由, 因 此, 它 是 我 的 创 作 风 格 的 重 要 组 成 部 分 geniscarreras.com SAM EICHBLATT # 47 19

数 字 时 代 最 大 的 福 利 之 一 就 是 被 视 为 设 计 界 货 币 的 图 像 文 本 和 符 号 可 以 无 限 再 生 它 们 可 以 在 全 世 界 范 围 内 共 享, 从 而 创 造 出 一 个 快 速 移 动 的 国 际 视 觉 语 言 Kuler Adobe Kuler RGB kuler.adobe.com/create/ color-wheel SAM EICHBLATT (Color Scheme Designer) Color Scheme Designer colorschemedesigner.com (Pinterest) 1000 Design Seeds DeGraeve.com Pictaculous pinterest.com 20 灵 感 # 47

(Colourlovers) Colourlovers 2005 Colourlovers 400 Darius A. Monsef IV COPASO PHO- TOCOPA colourlovers.com ANDREA MEJERAS 我 最 喜 欢 的 颜 色 是 橙 色 它 明 亮 而 不 0c48m95y0k 艳 丽, 温 暖 而 不 炽 热 它 适 合 与 其 它 冷 色 系 和 暖 色 系 的 颜 色 相 搭 配, 并 能 与 黑 色 和 白 色 形 成 完 美 的 对 比 效 果 而 且, 点 颜 色 (PMS 151) 与 CMYK 十 分 相 似 在 绘 图 工 具 Illustrator 中, 我 喜 欢 用 箭 头 工 具 来 处 理 曲 线 用 这 个 工 具 做 什 么 都 能 让 我 感 觉 得 心 应 手 Photoshop 中 的 色 阶 和 颜 色 平 衡 等 调 整 工 具 都 十 分 有 用 ; 我 喜 欢 使 用 仿 制 图 章 工 具 来 完 善 图 像 CHARTREUSE DESIGN STUDIO CHARITY D AMATO 还 可 以 从 Josef Albers 撰 写 的 颜 色 的 互 动 (Interaction of Color) 一 书 中 阅 读 相 关 文 章, 现 在 可 以 通 过 ipad 下 载 该 书 的 电 子 版 详 情 见 最 后 一 版 Colourcode 10 colourco.de Monochrome 一 种 颜 色, 或 同 一 色 系 下 的 颜 色 Complementary colours 在 比 色 轮 盘 上 相 互 对 立 的 两 个 颜 色 当 把 这 两 个 颜 色 放 在 一 起 时, 产 生 的 对 比 效 果 最 为 明 显 Analogous colour schemes 使 用 比 色 轮 盘 上 相 邻 近 的 两 个 颜 色 它 们 往 往 能 够 完 美 搭 配, 并 创 造 出 祥 和 舒 心 的 设 计 A triadic colour scheme 使 用 比 色 轮 盘 上 间 距 均 匀 的 三 种 颜 色, 例 如, 紫 色 橙 色 和 绿 色 A tetradic or quadratic colour (quad) scheme 使 用 四 种 颜 色, 由 两 组 互 补 色 组 成 Swatch 一 种 颜 色, 或 多 种 颜 色 的 样 品 HEX code 六 个 数 位 构 成 的 颜 色 代 码, 主 要 用 于 网 络 CMYK 在 彩 色 印 刷 中 使 用 的 四 种 颜 色 的 油 墨 : 青 洋 红 黄 和 黑 RGB 添 加 性 色 彩 模 式, 由 红 绿 和 蓝 三 种 颜 色 表 示, 主 要 用 于 网 络 我 永 远 最 钟 爱 的 颜 色 同 时 也 是 我 18c0m100y0k 的 公 司 的 名 字 淡 黄 绿 色 是 一 种 如 此 万 能 的 颜 色 它 可 以 是 绝 佳 的 中 性 色, 与 灰 色 系 和 灰 褐 色 系 和 谐 搭 配 ; 但 是, 它 也 可 以 在 妙 趣 花 哨 设 计 上 变 得 醒 目 和 具 有 冲 击 力 我 喜 欢 用 值 得 信 赖 的 iphone 拍 摄 照 片, 用 作 参 考 和 激 发 灵 感 拥 有 Overgram Rhonna VSCOcam 和 Photo- Collage 等 辅 助 图 片 处 理 程 序 的 Instagram 让 我 爱 不 释 手 与 所 有 设 计 师 一 样, 我 在 工 作 中 会 用 到 各 种 Adobe 软 件 但 是 我 最 喜 欢 的 还 是 我 的 迷 你 便 携 式 Jawbone JamBox 它 让 我 随 时 随 地 进 入 创 作 状 态, 斗 志 昂 扬 地 迎 接 挑 战 MAYDA FREIJE MAKDESSI 白 色 是 我 用 得 最 多 的 颜 色, 因 为 它 有 时 能 够 0c0m0y0k 与 宁 静 和 酷 雅 产 生 共 鸣, 有 时 清 新 质 朴 而 前 卫 它 经 常 被 运 用 到 素 压 印 模 切 或 激 光 蚀 刻 等 印 刷 技 术 中 扫 描 机 是 我 最 喜 爱 的 工 具, 因 为 我 的 大 部 分 作 品 都 是 手 工 完 成 的, 例 如 书 法 和 插 图, 而 扫 描 机 可 以 把 手 工 作 品 转 化 成 数 字 形 式 灵 感 # 47 21

立 体 的 创 作 者 Papersmyths 为 Incada 折 叠 盒 纸 板 设 计 了 这 种 充 满 活 力 的 立 体 书, 用 以 展 示 这 种 折 叠 盒 纸 板 的 生 产 过 程 这 本 名 为 从 播 种 到 纸 板 (From the seedling to the board) 的 书 最 初 在 英 国 沃 金 顿 工 厂 举 办 的 促 销 活 动 上 被 当 作 赠 品 调 色 板 以 伊 格 森 德 为 新 等 级 的 Incada 折 叠 盒 纸 板 的 发 布 而 授 权 的 宣 传 视 频 为 基 础, 能 够 体 现 英 国 湖 区 的 特 征, 纸 艺 工 程 师 Iain Smyth 说 道, 他 同 时 也 是 该 书 的 设 计 者 浅 色 系 调 色 板 与 灰 色 线 条 和 鲜 活 的 颜 色 从 立 体 纸 板 上 跃 然 而 起 纸 板 保 留 了 色 彩 的 色 饱 和 度, 他 说, 这 是 它 的 卓 越 特 性 之 一, 此 外 还 有 亮 度 可 折 叠 性 和 挺 度 这 本 书 是 一 件 理 想 的 推 销 工 具, 它 真 正 展 现 了 所 用 纸 板 的 杰 出 品 质 Incada 折 叠 纸 盒 版 产 品 被 广 泛 应 用 于 书 籍 封 面 贺 卡 以 及 食 品 化 妆 品 巧 克 力 药 品 和 香 烟 的 包 装 25 年 来,Smyth 一 直 为 出 版 业 设 计 和 创 作 立 体 书 他 认 为 Incada 折 叠 纸 盒 版 是 制 作 此 类 书 籍 的 理 想 选 择 这 种 纸 板 的 性 能 的 确 很 好, 他 说, 这 主 要 归 功 于 它 的 亮 度 和 挺 度, 使 得 它 成 为 制 作 立 体 书 的 理 想 材 质 Iain Smyth Jakob Dawod 四 色 平 版 印 刷 银 箔 和 全 息 箔 烫 金 印 刷 凹 凸 印 切 割 折 痕 和 粘 合 英 国 布 里 斯 托 尔 Taylor Brothers Incada Silk 折 叠 盒 纸 板, 规 格 为 350 g/m 2 ( 封 面 ) 和 220 g/m 2 ( 页 面 和 立 体 部 分 ) 22 灵 感 # 47

旋 转 旋 转 舞 步 (Pirouettes) 是 Santoro Cards 3D 卡 片 系 列 中 的 最 新 作 品, 是 一 个 以 旋 转 陀 螺 为 设 计 基 础 的 创 意 卡 片 系 列 它 们 摇 摆 的 底 座 让 你 不 由 自 主 地 想 要 拨 动 和 旋 转 卡 片, 不 断 在 艺 术 品 中 探 索 新 发 现 尽 管 构 造 复 杂, 这 些 引 人 注 目 的 卡 片 很 容 易 展 开, 对 受 众 没 有 要 求 伊 格 森 德 生 产 的 Invercote( 壹 级 卡 ) Creato 所 具 备 的 一 致 性 刚 度 和 稳 定 性 能 够 满 足 我 们 创 作 Pirouettes 系 列 时 提 出 的 所 有 严 苛 要 求, Santoro Ltd 创 始 人 Lucio Santoro 说 道 Santoro Cards Invercote( 壹 级 卡 )Creato 350 g/m 2 四 色 平 版 印 刷 模 切 折 痕 和 折 叠 ISABELLE KLIGER JANN LIPKA 但 决 不 平 庸 设 计 杂 志 Novum 在 为 2013 年 第 十 期 刊 物 选 择 封 面 时 决 定 标 新 立 异, 采 用 杂 志 出 版 史 上 从 未 有 过 的 掐 丝 风 格 来 展 示 印 刷 艺 术 这 一 主 题 该 封 面 由 总 部 位 于 慕 尼 黑 的 Clormann Design 设 计 公 司 创 作, 运 用 激 光 技 术 传 达 了 这 样 一 个 信 息 可 以 是 粗 体 细 体 或 斜 体, 但 一 定 不 可 用 楷 体 以 Invercote( 壹 级 卡 )G Brushprint Silver 为 材 质 的 内 页 印 刷 成 古 铜 色, 让 人 眼 前 一 亮 黑 色 的 文 字 印 刷 在 Invercote( 壹 级 卡 )G 的 背 面, 给 人 一 种 天 然 去 雕 饰 的 质 感 Novum magazine Clormann Design 工 作 室 Invercote( 壹 级 卡 )G 240 + Brushprint Silver 47 g/m 2 在 纸 板 的 背 面 采 用 四 色 平 版 印 刷 ( 作 为 封 面 的 外 侧 表 面 ), 在 纸 板 印 刷 面 的 金 属 质 感 表 面 上 印 刷 古 铜 色 激 光 切 割 掐 丝 文 字 Kessler Druck & Medien 您 曾 用 过 伊 格 森 德 纸 板 来 设 计 或 制 作 精 美 的 包 装 或 图 形 设 计 产 品 吗? 或 者, 您 对 这 些 页 面 有 何 建 议? 请 随 时 联 系 我 们, 提 供 样 本 和 信 息, 我 们 的 地 址 是 :Inspire, Iggesund Paperboard, SE-825 80 Iggesund, Sweden 灵 感 # 47 23

为 什 么 两 块 白 色 的 纸 板 看 起 来 如 此 不 同? 如 果 您 有 过 选 择 纸 板 的 经 历, 您 就 会 理 解 有 时 候 从 两 种 白 色 纸 板 中 选 择 一 种 是 一 件 多 么 困 难 的 事 CARI SIMMONS 24 灵 感 # 47

Daniel Hawkrigg Hawkrigg Hawkrigg oba oba Hawkrigg cie cie cie Hawkrigg cie cie Hawkrigg cie L*A*B* l* a* b* l* l* Invercote g l* Invercote g Hawkrigg (oba) (fwa) 灵 感 # 47 25

JOSEF ALBERS 小 传 (1888 1976) 20 世 纪 20 年 代,Josef Albers 以 美 术 教 师 的 身 份 开 始 在 包 豪 斯 建 筑 学 院 (Bauhaus) 任 教, 并 于 1925 年 担 任 教 授 Paul Klee 是 他 早 年 的 搭 档 之 一 1933 年, 包 豪 斯 建 筑 学 院 在 纳 粹 的 高 压 统 治 下 关 闭,Josef Albers 随 即 离 开 德 国 并 前 往 美 国 在 建 筑 师 Philip Johnson 的 帮 助 下, 他 成 为 北 卡 罗 来 纳 州 黑 山 艺 术 学 院 (Black Mountain Art School) 绘 画 课 程 的 负 责 人 20 世 纪 50 年 代,Josef Albers 成 为 耶 鲁 大 学 设 计 学 院 院 长, 并 在 那 里 创 建 了 新 兴 的 平 面 设 计 课 程 他 坚 持 创 作 和 展 示 抽 象 绘 画 作 品 摄 影 作 品 和 版 画 作 品 1973 年, 他 当 选 美 国 艺 术 和 科 学 学 院 理 事 26 灵 感 # 47

COLOUR LOVE Lidewij Edelkoort Raw Color Scholten & Baijings Fabian Oefner Genís Carreras Colourlovers Papersmyths Josef Albers 经 典 颜 色 著 作 的 数 字 化 1963 (Bauhaus) Josef Alber (Interaction of Color) 出 于 对 人 类 感 知 和 使 用 色 彩 方 式 的 痴 迷,Josef Albers 着 手 创 作 了 Interaction of Color 一 书, 原 本 计 划 把 它 作 为 辅 助 教 材 和 平 面 艺 术 家 的 参 考 指 南 这 本 书 记 录 了 许 多 他 本 人 的 几 何 学 研 究 和 视 觉 练 习, 并 附 有 整 版 的 样 本 和 图 形 供 学 生 在 学 习 过 程 中 使 用, 以 此 阐 释 复 杂 的 颜 色 理 论 原 理 最 近, 这 种 互 动 元 素 使 得 Albers 的 著 作 一 跃 进 入 数 字 领 域 耶 鲁 大 学 出 版 社 为 Interaction of Color 推 出 了 一 个 ipad 电 子 书 程 序 该 程 序 从 Albers 的 教 学 方 法 中 汲 取 灵 感, 添 加 了 更 为 深 入 的 互 动, 此 外 还 附 加 了 录 像 片 段 和 声 音 评 论, 丰 富 了 原 文 的 内 容 yupnet.org/interactionofcolor/ SAM EICHBLATT ARNOLD NEWMAN( 肖 像 ) JANN LIPKA (IPAD) #myinspirecover CO14008E 有 了 这 部 经 典 著 作 的 数 字 版 本, 你 不 仅 可 以 阅 读 所 有 的 篇 章, 还 可 以 对 全 部 的 视 觉 练 习 进 行 探 索 Inspire1402_inlaga.indd 28 2014-04-14 15:10 INSTAGRAM 绘 图 竞 赛! Albers 杂 志 的 封 面 设 计 灵 感 来 自 Albers 的 颜 色 理 论 和 他 对 方 形 的 推 崇 从 1950 年 到 1976 年 离 世, 他 以 三 或 四 个 相 互 嵌 套 的 方 形 组 合 创 作 出 数 百 种 变 色 现 在 是 由 你 来 实 践 这 些 理 论 的 时 候 了 本 期 我 们 保 留 了 杂 志 的 封 底, 你 可 以 发 挥 自 己 的 想 象 力, 创 作 出 多 彩 的 设 计 我 们 希 望 您 通 过 Instagram 与 我 们 分 享 您 的 设 计 张 贴 一 张 您 手 持 封 底 设 计 的 照 片, 并 标 记 为 #myinspirecover. 我 们 将 选 出 一 等 奖 一 名, 奖 品 是 Albers 的 著 作 ; 二 等 奖 五 名, 奖 品 是 伊 格 森 德 精 选 参 考 资 料 ; 三 等 奖 五 名, 奖 品 是 伊 格 森 德 1963 套 件, 典 型 的 斯 堪 的 纳 维 亚 设 计 你 是 否 对 设 计 师 每 天 的 生 活 充 满 好 奇? 通 过 Instagram 的 @inspirebyiggesund 专 栏 阅 读 灵 感 杂 志, 提 前 获 悉 社 论 灵 感 和 竞 赛 情 况 灵 感 # 47 27

#myinspirecover Lidewij Edelkoort Raw Color Scholten & Baijings Fabian Oefner Genís Carreras Colourlovers Papersmyths Josef Albers CO14008CH