Contents

北 京 语 言 大 学 汉 语 速 成 学 院 COLLEGE OF INTENSIVE CHINESE STUDIES BEIJING LANGUAGE AND CULTURE UNIVERSITY 学 生 手 册 STUDENT S HANDBOOK

目 录 一 汉 语 速 成 学 院 简 介 1 二 入 学 申 请 3 1 留 学 生 招 生 办 公 室 2 申 请 入 学 程 序 3 申 请 续 读 三 报 到 及 入 学 手 续 4 1 报 到 程 序 图 2 留 学 生 办 公 室 3 报 到 及 入 学 规 定 4 有 关 学 费 规 定 四 签 证 管 理 规 定 6 1 办 事 机 构 2 签 证 规 定 3 对 非 法 居 留 的 处 罚 4 关 于 遗 失 护 照 五 学 生 住 宿 9 六 教 学 管 理 的 有 关 规 定 10 1 入 学 考 试 和 调 班 规 定 2 上 课 时 间 和 考 勤 规 定 3 考 绩 规 定 4 证 书 发 放 规 定 5 自 选 课 程 学 习 的 申 请 七 生 活 指 南 13 1 法 定 休 息 日 2 交 通 3 就 餐 4 银 行 5 邮 局 6 收 发 室 7 市 内 电 话 和 国 际 电 话 8 Internet 9 医 疗 10 校 内 其 它 设 施 11 市 内 观 光 周 末 旅 行 和 语 言 实 践 活 动 八 中 华 人 民 共 和 国 的 有 关 法 规 18 1 治 安 管 理 处 罚 条 例 2 其 他 有 关 法 规 3 留 学 生 安 全 责 任 书 1

一 汉 语 速 成 学 院 简 介 汉 语 速 成 学 院 是 专 门 对 海 外 留 学 生 进 行 汉 语 速 成 教 育 和 短 期 教 育 的 学 院, 是 全 国 同 类 教 学 单 位 中 历 史 最 久 规 模 最 大 门 类 最 齐 全 的 学 院 汉 语 速 成 学 院 的 教 学 具 有 短 期 强 化 速 成 的 特 点, 即 通 过 短 时 间 的 强 化 训 练, 使 学 生 的 汉 语 交 际 能 力 有 明 显 的 提 高, 尤 其 强 调 培 养 学 生 的 汉 语 听 说 能 力 为 满 足 各 类 学 生 在 学 习 上 的 不 同 需 求, 学 院 开 设 了 汉 语 速 成 强 化 班 汉 语 进 修 强 化 班 和 汉 语 短 期 强 化 班 等 三 种 模 式 的 教 学 班 设 立 了 与 国 家 汉 语 水 平 等 级 标 准 相 对 应 的 初 中 高 三 个 等 级 A B C D E F 六 种 程 度 的 班 种 A 班 : 零 起 点 或 学 过 拼 音 及 少 量 词 汇, 不 能 进 行 整 句 表 达 或 单 句 表 达 不 完 整 不 流 利 的 学 生 B 班 : 学 过 汉 语 基 本 语 法 点, 掌 握 主 要 句 式 能 对 简 单 的 话 题 进 行 连 续 对 话, 能 进 行 简 单 的 语 段 表 达 C 班 : 能 对 较 长 的 短 文 进 行 复 述 能 就 一 般 话 题 进 行 交 谈, 有 一 定 的 成 段 表 达 的 能 力 D 班 : 能 就 一 般 的 话 题 进 行 讨 论 或 进 行 成 段 表 达, 语 调 正 确, 语 速 基 本 正 常, 语 句 连 贯, 用 词 恰 当 有 一 定 的 活 用 语 言 的 能 力 E 班 : 能 读 懂 和 听 懂 中 文 报 刊 广 播 和 电 视 新 闻, 并 能 系 统 完 整 地 发 表 自 己 的 见 解, 语 言 表 达 基 本 得 体, 基 本 符 合 汉 语 规 范, 有 活 用 汉 语 的 能 力 F 班 : 能 读 懂 中 文 报 刊 的 报 道 和 评 论 文 章, 理 解 较 为 浅 显 的 文 学 作 品, 听 懂 广 播 和 电 视 中 的 新 闻 和 访 谈 节 目, 并 能 完 整 准 确 地 发 表 自 己 的 见 解, 有 活 用 汉 语 的 能 力 汉 语 速 成 学 院 的 教 学 课 程 主 要 是 根 据 学 生 的 学 习 特 点 和 2

他 们 在 学 习 上 的 特 殊 需 求 设 置 的 主 要 有 : 1. 各 等 级 的 汉 语 综 合 课 2. 各 等 级 的 汉 语 口 语 课 3. 各 等 级 阅 读 课 4. 中 高 级 听 力 课 汉 语 速 成 学 院 采 用 常 年 周 期 性 开 班 的 招 生 方 式 每 年 春 季 和 秋 季 开 设 为 期 一 学 期 的 速 成 强 化 班 和 进 修 强 化 班 此 外, 长 年 开 设 4 周 12 周 时 间 不 等 的 短 期 强 化 班 速 成 强 化 班 每 周 30 课 时, 进 修 强 化 班 和 短 期 强 化 班 每 周 20 课 时 每 期 开 班, 学 院 都 为 学 生 们 安 排 多 次 丰 富 多 彩 的 语 言 和 文 化 实 践 活 动 如 : 短 途 文 化 旅 游 游 览 名 胜 古 迹 参 观 工 厂 农 村 与 中 国 人 座 谈 交 流 等 等 ; 学 院 还 组 织 一 系 列 学 生 们 自 行 参 与 的 汉 语 节 目 表 演 汉 语 拼 音 拼 读 比 赛 汉 语 朗 诵 比 赛 汉 语 作 文 比 赛 汉 语 卡 拉 OK 比 赛 等 与 语 言 学 习 相 关 的 语 言 实 践 活 动 通 过 上 述 活 动 增 加 学 生 的 学 习 兴 趣, 激 发 学 生 的 学 习 热 情, 让 学 生 能 够 广 泛 地 接 触 中 国 社 会 和 中 国 人 的 现 实 生 活 汉 语 速 成 学 院 下 设 速 成 汉 语 系 进 修 汉 语 系 强 化 汉 语 系 和 汉 语 速 成 教 学 研 究 所 速 成 汉 语 系 进 修 汉 语 系 和 强 化 汉 语 系 分 别 承 担 速 成 强 化 班 和 普 通 强 化 班 短 期 强 化 班 的 教 学 汉 语 速 成 教 学 研 究 所 专 门 从 事 对 外 汉 语 短 期 速 成 教 学 的 总 体 设 计 课 程 设 置 教 学 法 以 及 教 材 编 写 等 方 面 的 研 究 工 作 3

二 入 学 申 请 ( 一 ) 留 学 生 招 生 办 公 室 北 京 语 言 大 学 留 学 生 招 生 办 公 室 负 责 学 校 海 外 学 生 的 招 生 工 作, 如 果 您 希 望 来 汉 语 速 成 学 院 进 修 汉 语, 请 首 先 与 该 处 联 系, 办 理 有 关 报 名 手 续 联 系 地 址 如 下 : 邮 政 编 码 :100083 地 址 : 中 国 北 京 海 淀 区 学 院 路 15 号 主 楼 南 101 房 间 电 话 :0086-10-82303086 0086-10-82303088 传 真 :0086-10-82303087 电 子 邮 件 :zhaosh1@blcu.edu.cn zhaosh2@blcu.edu.cn zhaosh3@blcu.edu.cn zhaosh4@blcu.edu.cn 网 址 :http://www.blcu.edu.cn 2 申 请 入 学 程 序 : (1) 索 取 资 料 ( 提 前 4 个 月 ) ( 可 从 北 京 语 言 大 学 网 站 http://www.blcu.edu.cn 上 下 载 ) (2) 寄 送 申 请 材 料 并 交 付 报 名 费 ( 提 前 3 个 月 ) (3) 收 到 入 学 通 知 书 及 JW202 表 (4) 到 中 国 使 领 馆 申 请 签 证 3 申 请 续 读 : 对 于 正 在 本 院 学 习 的 学 生, 如 在 学 期 结 束 后, 希 望 继 续 在 汉 语 速 成 学 院 进 修 汉 语, 应 重 新 办 理 报 名 手 续 并 交 纳 报 名 费 报 名 时 需 提 交 以 下 材 料 : A. 入 学 申 请 书 ( 到 招 生 办 公 室 领 取 ) B. 报 名 费 300 元 ( 报 名 费 减 半 ) C. 照 片 一 张 推 荐 信 ( 到 留 学 生 办 公 室 领 取 后, 由 所 在 班 的 班 主 任 填 写, 经 留 学 生 办 公 室 确 认 出 勤 率 后 盖 章 ) D. 护 照 及 护 照 首 页 复 印 件 4

三 报 到 及 入 学 手 续 1 报 到 程 序 图 入 学 程 序 地 点 办 公 时 间 持 入 学 通 知 书 办 理 住 宿 手 续 各 宿 舍 楼 或 留 学 生 住 宿 中 心 8:00 22:00 出 示 护 照, 入 学 通 知 书, 领 取 学 费 交 费 单 留 学 生 办 公 室 教 3 楼 109 房 间 8:00 17:00 交 学 费 用 现 金 或 旅 行 支 票 用 信 用 卡 办 公 楼 一 层 中 国 工 商 银 行 财 务 处 2 科 办 公 楼 108 房 9:00 16:00 8:00 11:30 14:00 16:30 领 取 学 费 收 据 财 务 处 2 科 办 公 楼 108 房 间 8:00 11:30 14:00 16:30 交 两 张 照 片 学 费 交 费 单, 领 取 学 生 证 留 学 生 办 公 室 教 三 楼 109 房 间 8:00 17:00 查 看 分 班 考 试 地 点 ( 名 单 在 公 告 板 上 ) 教 三 楼 8:00 17:00 如 果 留 学 生 住 宿 中 心 已 经 下 班, 请 到 宿 舍 4 号 楼 办 理 住 宿 5

2 留 学 生 办 公 室 汉 语 速 成 学 院 留 学 生 办 公 室 负 责 汉 语 速 成 学 院 学 生 的 报 到 注 册 及 日 常 行 政 管 理 工 作, 并 组 织 市 内 观 光 及 周 末 旅 行, 同 时 给 留 学 生 提 供 指 导 和 咨 询 服 务 联 系 地 址 如 下 : 邮 政 编 码 :100083 地 址 : 中 国 北 京 语 言 大 学 教 学 3 楼 109 房 间 电 话 :0086-10-82303467 办 公 时 间 : 上 午 :8:00--11:40 下 午 :2:00-- 5:00 星 期 一 至 星 期 五 ( 节 假 日 除 外 ) 3 报 到 及 入 学 规 定 学 生 在 注 册 时 必 须 认 真 按 学 校 要 求 进 行 登 记 ( 包 括 登 记 住 宿 地 址 和 联 系 电 话 等 ), 否 则 留 学 生 办 公 室 不 允 许 注 册 学 生 在 学 期 间 如 有 住 址 变 更 也 必 须 到 留 学 生 办 公 室 登 记 新 住 址 根 据 公 安 局 的 要 求, 凡 是 在 校 外 租 住 公 寓 和 民 房 或 寄 住 在 亲 戚 朋 友 家 的 学 生 要 到 住 所 当 地 派 出 所 进 行 住 宿 登 记, 获 取 临 时 住 宿 登 记 表, 来 校 注 册 时 需 出 示 该 登 记 表 学 生 入 学 报 到 时 需 阅 读 安 全 责 任 书 并 签 字 请 准 备 好 二 张 证 件 照 片 (30 40mm) 学 生 凭 学 生 证 进 教 室 参 加 分 班 测 试 上 课 4 有 关 学 费 规 定 入 学 时 应 交 纳 学 费, 拖 欠 学 费 一 周 以 上 者, 自 入 学 之 日 起, 每 天 交 滞 纳 金 为 学 费 的 1% 交 费 后, 因 病 或 家 中 有 事 回 国 或 因 学 生 本 人 其 它 原 因 不 能 继 续 学 习 者, 学 费 不 退 学 费 ( 不 包 括 业 余 自 选 课 ) 可 用 美 元 人 民 币 现 金 支 付, 也 可 用 旅 行 支 票 信 用 卡 支 付 用 信 用 卡 支 付, 请 直 接 到 办 公 楼 108 房 间 交 费 6

1 办 事 机 构 : 四 签 证 管 理 规 定 北 京 市 公 安 局 外 国 人 出 入 境 管 理 处 简 称 外 管 处, 办 理 在 京 外 国 人 的 签 证 及 居 留 许 可 手 续 地 址 : 东 城 区 安 定 门 东 大 街 2 号 ( 北 二 环 路 小 街 桥 南 侧 往 东 100 米 ) 出 入 境 咨 询 服 务 热 线 电 话 :84020101 办 公 时 间 :8:30 16:30 星 期 一 至 星 期 六 ( 节 假 日 除 外 ) 北 京 市 国 际 旅 行 卫 生 保 健 中 心 海 淀 分 中 心 ( 体 检 ) 地 址 : 北 京 市 海 淀 区 德 政 路 10 号 电 话 :010-82403675 办 公 时 间 : 周 一 至 周 五 8:30-11:00 体 检 注 意 :1 请 携 带 护 照 和 有 效 学 生 证 件 ( 或 入 学 通 知 书 ) 2 三 张 照 片 3 空 腹 4 体 检 费 :350 元 乘 车 路 线 : 保 健 中 心 在 333 路 公 交 车 夏 霖 园 站 附 近 可 以 乘 坐 城 铁 13 号 线 在 西 二 旗 站 下 车, 换 乘 333 路 公 交 车 到 夏 霖 园 站 下 车, 向 西 步 行 150 米 即 到 ( 本 书 最 后 页 有 地 图 ) 2 签 证 规 定 留 学 生 来 华 必 须 持 普 通 护 照, 并 被 要 求 申 请 学 习 (X) 签 证 或 访 问 (F) 签 证 入 境 如 果 持 其 它 签 证 ( 如 L 签 证 ) 入 境, 需 尽 快 变 更 为 学 习 签 证 学 习 期 间 申 请 签 证 和 居 留 许 可 的 手 续 比 较 复 杂, 因 此 请 仔 细 阅 读 学 生 手 册, 如 果 还 有 其 它 问 题, 请 尽 快 和 留 学 生 办 公 室 联 系 关 于 签 证 的 各 种 规 定 如 有 变 动, 以 北 京 市 公 安 局 外 国 人 出 入 境 管 理 处 的 有 关 法 规 为 依 据 (1) 来 华 签 证 种 类 X 签 证 : 在 华 学 习 时 间 超 过 6 个 月 的 留 学 生, 被 要 求 申 请 学 习 (X) 签 证 来 华 X 签 证 的 有 效 期 只 有 30 天, 因 此 持 X 签 证 的 留 学 生 来 华 后 需 办 理 居 留 许 可, 且 须 在 入 境 后 30 日 内 办 理 F 签 证 : 在 华 学 习 时 间 不 超 过 6 个 月 的 留 学 生, 可 以 申 请 访 7

问 (F) 签 证 来 华 根 据 学 习 时 间 的 长 短, 申 请 的 F 签 证 有 效 期 最 长 可 以 是 6 个 月 L 签 证 : 如 果 在 华 学 习 时 间 不 超 过 1 个 月, 可 以 申 请 旅 游 (L) 签 证 来 华 L 签 证 的 有 效 期 一 般 是 1 个 月 持 有 中 国 驻 外 使 领 馆 签 发 的 F 和 L 签 证 的 学 生, 其 有 效 期 一 般 以 入 境 停 留 时 间 的 方 式 标 注 在 签 证 上 外 国 人 入 境 时, 在 边 防 检 查 时 会 在 护 照 上 加 盖 椭 圆 形 的 入 境 章 自 入 境 章 上 标 明 的 日 期 起, 可 以 在 中 国 境 内 停 留 签 证 上 指 定 的 天 数 (2) 签 证 和 居 留 许 可 申 请 须 知 申 请 时 间 : 为 了 避 免 签 证 过 期, 需 提 前 两 周 申 请 申 请 地 点 : 留 学 生 办 公 室 学 生 申 请 签 证 必 须 先 经 过 留 学 生 办 公 室 同 意 才 能 办 理 因 此 请 同 学 不 要 未 经 同 意 就 到 出 入 境 管 理 处 申 请 签 证 一 般 需 准 备 以 下 材 料 : [1] 护 照 [2] JW202 表 和 入 学 通 知 书 [3] 2 寸 证 件 照 [4] 住 宿 证 明 ( 住 在 校 外 的 学 生 需 提 供 由 派 出 所 出 具 的 临 时 住 宿 登 记 表 及 复 印 件 ) [5] 由 北 京 市 国 际 旅 行 卫 生 保 健 中 心 海 淀 分 中 心 出 具 的 体 检 合 格 证 明 ( 只 有 申 请 居 留 许 可 时 需 要 ) (3) 申 请 签 证 延 期 再 入 境 签 证 及 签 证 种 类 变 更 留 学 生 所 持 签 证 有 效 期 满 仍 需 要 继 续 停 留 的, 应 当 在 期 满 前 申 请 延 期, 临 时 出 入 境 需 提 前 申 请 再 入 境 签 证 新 签 证 签 发 后, 原 有 签 证 即 取 消 学 院 根 据 学 生 的 学 习 时 间 决 定 新 签 证 的 有 效 期, 最 多 可 至 学 习 结 束 日 后 15 天 F 签 证 可 申 请 有 效 期 不 超 过 6 个 月 的 零 次 一 次 二 次 入 境 签 证, 也 可 申 请 6 个 月 以 上 1 年 以 下 的 多 次 入 境 签 证 F 签 证 自 入 境 之 日 起 每 次 在 华 停 留 期 累 计 不 得 超 过 1 年, 否 则 必 须 办 理 居 留 许 可 签 证 种 类 变 更 手 续 比 较 复 杂, 如 有 问 题 请 到 留 学 生 办 公 室 咨 询 8

(4) 申 请 居 留 许 可 : 持 X 签 证 的 学 生 必 须 申 请 居 留 许 可 另 外 持 F 或 其 它 种 类 签 证 的 学 生 也 可 以 根 据 条 件 提 出 申 请 需 要 到 北 京 市 国 际 旅 行 卫 生 保 健 中 心 海 淀 分 中 心 体 检, 获 取 健 康 证 明 ( 申 请 居 留 许 可 有 效 期 内 未 满 18 岁 的 学 生 可 免 此 项, 但 需 提 供 家 长 委 托 书 和 监 护 人 保 证 书 公 证 件 以 及 监 护 人 有 效 证 件 的 复 印 件 ) 居 留 许 可 的 有 效 期 以 到 期 日 期 的 形 式 标 注 在 居 留 许 可 上 持 有 居 留 许 可 的 学 生, 可 以 在 有 效 期 内 多 次 出 入 境, 无 需 重 新 申 请 签 证 3 对 非 法 居 留 的 处 罚 留 学 生 签 证 到 期 而 没 有 及 时 办 理 签 证 延 长 手 续 将 造 成 非 法 居 留 学 校 将 取 消 非 法 居 留 者 的 学 习 资 格 根 据 法 律 非 法 居 留 者 将 被 处 以 罚 款 ( 过 期 一 天 罚 款 500 元, 最 高 罚 款 5000 元 ) 或 拘 留 处 罚, 情 节 严 重 的, 并 处 限 期 离 境 4 关 于 遗 失 护 照 外 国 留 学 生 在 华 居 留 期 间 如 不 慎 将 护 照 遗 失, 应 办 理 以 下 手 续 : (1) 向 遗 失 当 地 公 安 机 关 挂 失 (2) 向 北 京 市 公 安 局 外 管 处 报 失, 领 取 护 照 报 失 证 明 (3) 到 本 国 驻 华 使 领 馆 申 请 新 护 照 (4) 到 留 学 生 办 公 室 申 请 新 签 证 (5) 办 理 有 关 签 证 手 续 9

五 学 生 住 宿 已 注 册 的 我 院 留 学 生 最 好 住 在 校 内 学 生 宿 舍 或 涉 外 宾 馆 留 学 生 可 凭 入 学 通 知 书 直 接 到 各 留 学 生 宿 舍 办 理 住 宿 留 学 生 住 宿 中 心 负 责 为 学 生 提 供 住 宿 服 务 并 管 理 宿 舍 地 址 : 留 学 生 宿 舍 1 2 楼 中 间 办 公 大 厅 电 话 :82303300 住 在 留 学 生 宿 舍 的 留 学 生 必 须 遵 守 学 校 的 住 宿 规 定 住 宿 学 生 不 得 私 自 换 房 或 转 租, 留 宿 他 人 学 生 原 则 上 应 在 学 期 结 束 后 三 天 内 搬 出 宿 舍 宿 舍 价 位 : 4 楼 : 6 楼 : 7 楼 : 8 楼 : 9 楼 : 17 楼 : 54 80 / 床. 天 100 150 / 间. 天 50 80 / 床. 天 100 160 / 间. 天 50 80 / 床. 天 80 120 / 间. 天 90 120 / 间. 天 35 65 / 床. 天 60 95 / 间. 天 60 95 / 床. 天 115 180 / 间. 天 校 外 住 宿 : 住 在 校 外 的 留 学 生, 需 在 入 境 后 24 小 时 内 到 住 宿 所 在 地 派 出 所 登 记, 获 取 临 时 住 宿 证 明, 否 则 将 依 法 受 到 处 罚 开 此 证 明 需 要 和 房 主 一 起 到 当 地 派 出 所 办 理 如 果 居 住 的 地 方 为 涉 外 公 寓 可 直 接 要 求 物 业 办 理 住 宿 地 址 变 更 需 要 重 新 办 理 住 宿 登 记 ; 申 请 新 的 签 证 后 需 要 重 新 办 理 住 宿 登 记 北 京 语 言 大 学 最 近 的 派 出 所 是 东 升 派 出 所 电 话 :82388603 10

六 教 学 管 理 的 有 关 规 定 1. 入 学 考 试 和 调 班 规 定 入 学 前, 学 院 按 照 学 生 的 报 名 情 况 和 学 习 志 愿 进 行 预 分 班 入 学 时, 学 生 必 须 参 加 学 院 安 排 统 一 的 入 学 分 班 考 试, 学 院 根 据 考 试 结 果 和 主 考 老 师 的 建 议 将 对 部 分 学 生 进 行 调 班 为 使 每 一 位 学 生 都 能 找 到 最 适 合 自 己 的 学 习 位 置, 入 学 后, 不 适 合 在 这 一 等 级 学 习 的 学 生 仍 可 以 向 班 主 任 老 师 提 出 调 班 申 请, 经 班 主 任 老 师 同 意 并 经 过 教 务 办 公 室 批 准 后 方 可 调 班 调 班 时 间 一 般 为 正 式 上 课 后 的 一 周 内 ( 截 止 日 期 见 开 学 时 办 公 室 颁 发 的 学 习 安 排 表 ) 学 生 应 遵 守 以 下 调 班 规 定 : 学 生 必 须 参 加 入 学 分 班 考 试 因 特 殊 原 因 不 能 按 时 参 加 考 试 者, 补 考 后 方 能 入 班 学 习 学 院 一 般 不 接 受 同 级 调 班 的 申 请 人 数 过 多 或 过 少 的 教 学 班 学 院 将 酌 情 采 取 分 班 或 并 班 的 措 施, 学 生 应 遵 守 学 院 的 安 排 2. 上 课 时 间 和 考 勤 规 定 上 课 时 间 为 星 期 一 至 星 期 五, 上 午 8 点 -12 点, 下 午 1 点 -3 点 进 修 强 化 班 和 短 期 强 化 班 每 周 20 课 时, 速 成 强 化 班 每 周 30 课 时 学 生 应 遵 守 以 下 考 勤 规 定 : 学 生 不 得 旷 课 有 事 有 病 须 向 老 师 请 假 凡 不 来 上 课 者 均 为 缺 勤, 没 有 请 假 者 为 旷 课 自 调 班 停 止 之 日 起, 开 始 记 考 勤, 考 勤 结 果 定 期 统 计 公 布, 对 缺 勤 较 多 的 学 生 给 予 处 分 有 关 处 分 的 规 定 : 警 告 处 分 : 学 生 连 续 2 天 旷 课, 留 学 生 办 公 室 经 核 实 询 问 原 因 后, 视 情 况 给 予 警 告 处 分 第 二 次 警 告 : 对 屡 次 无 故 旷 课 或 长 期 不 来 上 课 的 学 生, 学 院 将 视 情 况 对 其 进 行 第 二 次 警 告 处 分 11

除 名 : 对 已 经 受 到 第 二 次 警 告 处 分 的 学 生, 如 仍 然 无 故 旷 课 或 长 期 不 来 上 课, 且 无 视 学 院 的 劝 告 和 教 育, 学 院 将 视 情 况 对 学 生 给 予 除 名 处 分 ( 不 退 学 费 ) 被 除 名 的 学 生, 公 安 局 将 缩 短 或 注 销 其 签 证, 限 期 离 境 学 习 时 间 取 消 考 试 资 格 取 消 学 习 资 格 汉 语 进 修 强 化 班 汉 语 速 成 强 化 班 一 学 期 缺 勤 100 课 时 缺 勤 130 课 时 12 周 缺 勤 60 课 时 缺 勤 80 课 时 一 学 期 缺 勤 120 课 时 缺 勤 150 课 时 12 周 缺 勤 80 课 时 缺 勤 110 课 时 3. 考 绩 规 定 学 习 期 间, 缺 勤 超 过 规 定 课 时 数 者 取 消 考 试 资 格 或 取 消 学 习 资 格 速 成 强 化 班 学 生 单 门 课 程 缺 勤 超 过 该 课 程 总 课 时 三 分 之 一 者 或 单 门 课 程 连 续 两 周 缺 勤 者, 取 消 该 课 程 的 考 试 资 格 考 试 成 绩 采 用 百 分 制,60 分 及 格 学 生 结 业 总 评 成 绩 包 括 平 时 成 绩 期 中 考 试 和 期 末 考 试 成 绩 ; 平 时 成 绩 占 10%, 期 中 考 试 占 30%, 期 末 考 试 占 60% 凡 缺 考, 该 次 成 绩 为 零 分 不 能 按 时 参 加 考 试 的 学 生 学 院 不 安 排 补 考 4. 证 书 发 放 规 定 学 习 时 间 在 12 周 ( 含 12 周 ) 以 上 的 学 生 在 学 习 期 间 完 成 了 规 定 课 程 的 学 习 出 勤 情 况 合 格, 经 考 察 和 考 试 总 评 成 12

绩 及 格 者, 由 北 京 语 言 大 学 颁 发 结 业 证 书 有 一 门 ( 含 一 门 ) 以 上 主 干 课 总 评 成 绩 不 及 格 者 ; 缺 勤 较 多 已 取 消 考 试 资 格 但 未 取 消 学 习 资 格 者, 由 汉 语 速 成 学 院 颁 发 学 习 证 明 书 缺 勤 较 多 已 取 消 学 习 资 格 者 不 能 获 得 任 何 学 习 证 书 学 生 因 故 终 止 学 业, 缺 勤 未 超 过 规 定 时 数 者, 经 批 准 可 以 申 请 相 应 的 学 习 证 明 学 习 证 明 的 学 习 时 间 以 终 止 学 业 时 间 为 限 8 周 以 下 短 期 班 学 生 出 勤 情 况 合 格, 由 汉 语 速 成 学 院 颁 发 学 习 证 明 书 学 习 结 业 时, 参 加 结 业 考 试 者 可 以 申 请 结 业 成 绩 单 5. 自 选 课 程 的 学 习 申 请 进 修 系 学 生 可 以 报 名 参 加 下 午 自 选 课 程 的 学 习 下 午 自 选 课 程 每 班 须 超 过 5 人 才 开 设 参 加 自 选 课 程 学 习 的 学 生 须 交 付 少 量 费 用 自 选 课 程 安 排 另 见 学 院 通 知 13

七 生 活 指 南 1. 法 定 休 息 日 1 月 1 日 元 旦 放 假 1 天 清 明 节 放 假 1 天 5 月 1 日 国 际 劳 动 节 放 假 1 天 端 午 节 放 假 1 天 10 月 1 日 国 庆 节 放 假 3 天 (10 月 1 日 7 日 停 课 ) 中 秋 节 放 假 1 天 另 4 月 下 旬 校 运 动 会, 停 课 一 天 半 2. 交 通 北 京 语 言 大 学 位 于 海 淀 区 学 院 路 15 号, 紧 邻 北 四 环 学 院 桥, 距 市 中 心 天 安 门 广 场 12 公 里, 首 都 机 场 35 公 里, 北 京 火 车 站 20 公 里, 北 京 西 站 12 公 里, 公 共 交 通 非 常 方 便 公 共 汽 车 在 学 校 西 南 门 北 京 语 言 大 学 站 乘 车 可 到 达 以 下 地 点 : 307 中 关 村 ( 起 止 站 点 : 巴 沟 村 ; 回 龙 观 小 区 ) 331 圆 明 园 ( 起 止 站 点 : 香 山 ; 新 街 口 豁 口 ) 375 颐 和 园 ( 起 止 站 点 : 西 直 门 ; 韩 家 川 ) 562 圆 明 园 ( 起 止 站 点 : 西 直 门 南 ; 中 央 党 校 北 门 ) 630 卧 佛 寺 ( 起 止 站 点 : 北 京 植 物 园 ; 来 广 营 西 桥 东 ) 656 望 京 上 地 ( 起 止 站 点 : 南 十 里 居 ; 东 北 旺 中 路 ) 690 西 单 圆 明 园 ( 起 止 站 点 : 前 门 ; 颐 和 园 ) 86 鸟 巢 国 家 图 书 馆 ( 起 止 站 点 : 鸟 巢 ; 航 天 桥 北 ) 957 快 2 百 望 山 公 园 ( 起 止 站 点 : 回 民 公 墓 ; 海 子 角 ) 在 学 校 东 门 学 院 路 北 口 站 乘 车 可 到 达 以 下 地 点 : 26 人 民 大 学 西 门 ( 起 止 站 点 : 西 便 门 ; 二 里 庄 ) 392 ( 起 止 站 点 : 西 钓 鱼 台 ; 西 二 旗 北 站 ) 14

城 铁 398 ( 起 止 站 点 : 新 街 口 豁 口 ; 育 新 小 区 ) 438 圆 明 园 ( 起 止 站 点 : 西 直 门 ; 永 丰 站 ) 478( 起 止 站 点 : 北 京 航 空 航 天 大 学 ; 小 辛 庄 ) 490( 起 止 站 点 : 阜 成 门 内 ; 宝 盛 里 小 区 ) 632 动 物 园 ( 起 止 站 点 : 五 路 ; 清 河 小 营 桥 西 ) 691 ( 起 止 站 点 : 韩 庄 子 北 ; 北 京 轮 胎 厂 ) 753 亚 运 村 朝 阳 公 园 ( 起 止 站 点 : 郎 辛 庄 ; 马 连 店 ) 810 故 宫 北 海 公 园 美 术 馆 王 府 井 等 地,( 起 止 站 点 : 建 材 城 东 里 ; 四 惠 站 ) 运 通 103 玉 渊 潭 ( 起 止 站 点 : 大 红 门 服 装 城 ; 西 三 旗 ) 学 校 南 门 : 在 学 校 南 门 附 近 有 成 府 路 口 西 站,307 562 690 630 86 957 快 2 经 停 该 站 在 学 校 西 南 门 往 西 500 米 是 城 铁 13 号 线 五 道 口 站, 城 铁 与 地 铁 相 联, 可 到 达 北 京 站 建 国 门 西 单 等 地 票 价 为 2 元 五 道 口 站 可 办 理 公 交 IC 卡, 使 用 IC 卡 乘 车 享 受 优 惠 出 租 车 校 园 外 乘 坐 出 租 汽 车 也 很 方 便, 出 租 汽 车 每 公 里 2 元 在 乘 坐 出 租 汽 车 时, 应 记 住 车 号, 下 车 时 记 住 要 发 票, 避 免 发 生 多 收 费, 绕 远 路 等 问 题 应 乘 坐 正 规 出 租 车, 不 要 乘 坐 没 有 经 营 许 可 的 黑 车 关 于 驾 驶 机 动 车 驾 驶 机 动 车 辆 的 同 学, 要 携 带 学 生 证 驾 驶 证 车 辆 行 驶 证 到 学 校 安 全 科 办 理 通 行 证 地 址 : 学 校 南 门 东 侧 小 楼 二 层 安 全 科 根 据 北 京 市 法 律 规 定, 禁 止 驾 驶 摩 托 车 3. 就 餐 学 校 校 内 设 有 多 个 学 生 餐 厅, 供 应 中 餐 西 餐, 还 设 有 伊 15

斯 兰 专 用 食 堂 如 果 在 学 校 餐 厅 就 餐, 应 该 购 买 一 张 购 饭 卡, 使 用 简 单 方 便 礼 堂 南 侧 饮 食 服 务 中 心 (82303533) 内 设 有 办 理 饭 卡 的 窗 口 就 餐 时 间 为 : 早 餐 :07:00-08:00 午 餐 :11:30-12:30 晚 餐 :17:00 18:00 学 校 附 近 还 有 许 多 中 餐 厅, 也 有 日 本 料 理 韩 国 料 理 和 麦 当 劳 西 式 快 餐 但 这 些 餐 厅 价 格 高 于 校 内 食 堂 4. 银 行 学 校 办 公 楼 内 设 有 中 国 工 商 银 行, 可 办 理 外 币 兑 换, 存 取 款 及 汇 款 业 务 办 公 时 间 为 : 周 一 至 周 日 : 9:00-17:00 另 外, 学 校 附 近 还 有 中 国 银 行 中 国 农 业 银 行 等 多 家 银 行 可 使 用 相 应 的 信 用 卡 或 旅 行 支 票 5. 邮 局 学 校 西 门 旁 学 2 楼 内 设 有 邮 局, 可 邮 寄 信 件 及 国 际 包 裹, 并 出 售 邮 票 信 封 办 公 时 间 为 : 周 一 至 周 五 : 通 信 时, 地 址 如 下 : 16 10:00-4:30 中 国 北 京 语 言 大 学 留 学 生 宿 舍 楼 房 间 同 学 收 100083 注 意 : 收 信 人 姓 名 地 址 应 写 在 信 封 正 面 中 央 或 左 上 角 寄 信 人 姓 名 地 址 应 写 在 信 封 正 面 右 下 角 或 背 面 6. 收 发 室 收 发 室 在 办 公 楼 一 层 117 房 间, 负 责 分 发 信 件 报 刊 如 对 来 信 地 址 不 清 的 信 件, 在 规 定 的 时 间 内 学 生 可 持 学 生 证 前 去 查 询 逾 期 将 按 有 关 规 定 退 还 邮 局 电 话 :82303037 如 果 你 有 从 国 外 寄 来 的 包 裹, 请 先 到 住 处 服 务 台 或 留 学 生 办 公 室 领 取 通 知 单, 再 到 收 发 室 换 取 包 裹 单, 然 后 到 指 定 邮 局

领 取 包 裹 7. 市 内 电 话 及 长 途 电 话 北 京 语 言 文 化 大 学 各 宿 舍 楼 房 间 内 都 有 201 卡 电 话 利 用 201 卡 电 话 可 拨 打 市 内 电 话 及 长 途 电 话 也 可 以 利 用 各 宿 舍 楼 内 的 IC 卡 公 用 电 话 拨 打 市 内 电 话 和 长 途 电 话 学 校 长 途 电 话 和 传 真 室 设 在 教 四 楼 东 侧, 可 拨 打 国 内 国 际 长 途 电 话, 可 收 发 传 真 在 宿 舍 使 用 201 卡 打 市 内 电 话 方 法 如 下 : ( 请 注 意 电 话 提 示 ) 2012 1( 汉 语 ) 201 卡 号 # 号 201 卡 密 码 ( 刮 开 电 话 卡 上 涂 黑 的 部 分 )# 号 对 方 电 话 号 码 # 号 用 201 卡 打 长 途 电 话 方 法 如 下 : 2012 1( 汉 语 ) 201 卡 号 # 号 201 卡 密 码 # 号 17909+ 对 方 电 话 号 码 除 17909 外 其 他 IP 电 话 不 能 在 201 电 话 上 使 用 8.Internet 教 一 楼 一 层 和 图 书 馆, 学 生 可 以 上 Internet 网 需 要 在 校 内 宿 舍 上 网 的 同 学 请 到 学 校 西 门 旁 的 赛 尔 网 络 中 心 办 理 手 续 9. 医 疗 校 医 院 位 于 学 校 西 南 门 内 学 生 持 学 生 证 可 在 校 医 院 就 诊, 费 用 自 理 每 次 挂 号 费 2.00 元, 急 诊 挂 号 费 4.00 元, 急 症 请 大 夫 出 诊 要 付 出 诊 费 如 病 情 严 重 可 直 接 去 北 京 大 学 第 三 附 属 医 院 或 中 日 友 好 医 院 等 市 内 各 大 医 院 就 诊, 这 些 医 院 都 设 有 专 门 的 外 宾 门 诊 和 病 房 10. 校 内 其 它 设 施 图 书 馆 : 短 期 留 学 生 可 在 馆 内 的 自 习 室 学 习, 也 可 凭 学 生 证 在 阅 览 室 借 阅 书 报 杂 志 在 图 书 馆 一 层 设 有 复 印 室 友 谊 服 务 部 : 位 于 学 5 楼 和 学 6 楼 之 间, 主 要 销 售 食 品 饮 料 文 具 日 常 生 活 用 品 17

运 动 场 球 类 出 借 室 : 学 校 内 设 有 文 体 馆 ( 内 有 游 泳 池 ), 足 球 篮 球 排 球 网 球 羽 毛 球 乒 乓 球 等 运 动 场 所, 球 类 出 借 室 每 天 下 午 4:00 6:00 开 放, 学 生 可 凭 学 生 证 租 借 11. 市 内 观 光 周 末 旅 行 和 语 言 实 践 活 动 为 丰 富 学 生 课 余 生 活, 提 高 学 生 实 际 运 用 语 言 能 力, 学 院 定 期 举 行 形 式 多 样 的 课 外 活 动 这 些 活 动 有 的 是 免 费 的, 有 些 要 交 纳 一 定 费 用 市 内 观 光 主 要 利 用 周 末 或 业 余 时 间, 参 观 北 京 市 内 的 名 胜 古 迹, 观 看 演 出 等 周 末 旅 行 一 般 周 五 下 午 或 晚 上 出 发, 周 日 晚 上 或 周 一 早 上 返 回 学 校, 目 前 开 设 的 线 路 以 入 学 时 学 院 发 的 活 动 计 划 为 准 这 些 活 动 学 生 可 以 根 据 日 程 自 由 报 名 参 加 语 言 实 践 活 动 一 般 利 用 上 课 时 间, 并 由 任 课 老 师 带 领, 活 动 后 学 生 要 用 中 文 书 写 活 动 报 告, 在 课 堂 上 进 行 交 流 18

八 中 华 人 民 共 和 国 的 有 关 法 规 治 安 管 理 处 罚 条 例 中 华 人 民 共 和 国 治 安 管 理 处 罚 条 例 规 定 : 扰 乱 社 会 秩 序, 妨 害 公 共 安 全, 侵 犯 公 私 财 产 等 尚 不 够 刑 事 处 罚 的 行 为, 依 照 该 条 例 处 罚 外 国 留 学 生 在 中 华 人 民 共 和 国 境 内 发 生 的 违 反 治 安 管 理 行 为, 适 用 该 条 例 有 下 列 行 为 之 一 的, 将 予 以 警 告 罚 款 拘 留 处 罚 : (1) 扰 乱 机 关 团 体 企 业 事 业 单 位 的 秩 序, 致 使 工 作 生 产 营 业 医 疗 教 学 科 研 不 能 正 常 进 行, 尚 未 造 成 严 重 损 失 的 ; (2) 扰 乱 车 站 码 头 民 用 航 空 站 市 场 商 场 公 园 影 剧 院 娱 乐 场 所 运 动 场 展 览 馆 或 者 其 他 公 共 场 所 的 秩 序 的 ; 法 的 ; (3) 组 织 斗 殴 寻 衅 滋 事 侮 辱 妇 女 或 者 进 行 其 他 流 氓 活 动 的 ; (4) 拒 绝 阻 碍 国 家 工 作 人 员 依 法 执 行 职 务, 未 使 用 暴 力 威 胁 方 (5) 欧 打 他 人, 造 成 轻 微 伤 害 的 ; (6) 故 意 损 坏 公 私 财 物 偷 窃 骗 取 抢 夺 少 量 公 私 财 物 的 ; (7) 违 反 政 府 禁 令, 吸 食 鸦 片, 注 射 吗 啡 等 毒 品 的 ; (8) 违 反 规 定, 在 城 镇 使 用 音 响 器 材, 音 量 过 大, 影 响 周 围 居 民 的 工 作 或 者 休 息, 不 听 制 止 的 ; (9) 过 失 引 起 伤 害, 尚 未 造 成 严 重 损 失 的 ; (10) 非 法 携 带 存 放 枪 支 弹 药 匕 首 或 其 他 管 制 刀 具, 尚 不 够 刑 事 处 罚 的 ; (11) 无 驾 驶 证 的 人 ; 醉 酒 的 人 驾 驶 机 动 车 辆, 或 者 把 机 动 车 辆 交 无 驾 驶 证 的 人 驾 驶 的 ; (12) 卖 淫 嫖 宿 暗 娼 以 及 介 绍 卖 淫 嫖 宿 暗 娼 的 ; (13) 制 作 复 制 出 售 出 租 或 者 传 播 淫 画 淫 秽 录 像 或 者 其 他 淫 秽 物 品 的 ; (14) 违 反 社 会 团 体 登 记 管 理 规 定, 未 经 注 册 登 记, 以 社 会 团 体 名 义 进 行 活 动, 尚 不 够 刑 事 处 罚 的 ; 醉 酒 的 人 违 反 治 安 管 理 的, 应 予 以 治 安 处 罚 19

其 它 有 关 法 规 1 集 会 游 行 示 威 须 知 外 国 留 学 生 在 留 学 期 间, 如 需 举 行 集 会 游 行 示 威, 须 依 照 中 华 人 民 共 和 国 集 会 游 行 示 威 法 的 规 定, 于 举 行 日 期 的 5 日 前 向 北 京 市 公 安 局 外 国 人 管 理 出 入 境 管 理 处 申 请 未 经 批 准 不 得 举 行 2 宗 教 活 动 管 理 规 定 外 国 人 可 以 在 中 国 境 内 的 寺 院 宫 观 清 真 寺 教 堂 等 宗 教 活 动 场 所 参 加 宗 教 活 动 外 国 人 进 入 中 国 国 境, 可 以 携 带 本 人 自 用 的 宗 教 印 刷 品, 宗 教 音 像 制 品 和 其 他 宗 教 用 品 ; 携 带 超 出 本 人 自 用 的 上 述 物 品 入 境, 应 按 照 中 国 海 关 的 有 关 规 定 办 理 禁 止 携 带 有 危 害 中 国 社 会 公 共 利 益 内 容 的 宗 教 印 刷 品 和 宗 教 音 像 制 品 入 境 不 得 在 中 国 境 内 成 立 宗 教 组 织 设 立 宗 教 办 事 机 构 设 立 宗 教 活 动 场 所 或 开 办 宗 教 院 校, 不 得 在 中 国 公 民 中 发 展 教 徒 委 任 宗 教 教 职 人 员 和 进 行 其 它 传 教 活 动 3 养 犬 须 知 北 京 市 严 格 限 制 养 犬 规 定 规 定 : 本 市 严 格 实 行 养 犬 许 可 证 制 度, 未 经 批 准, 任 何 个 人 和 单 位 不 得 养 犬 外 国 人 申 请 养 犬, 由 市 公 安 局 申 核 批 准 对 违 反 本 规 定 者, 可 以 处 罚, 没 收 其 犬, 同 时 违 反 中 华 人 民 共 和 国 治 安 管 理 处 罚 条 例 的, 由 公 安 部 门 依 法 对 其 处 以 15 日 以 下 拘 留 ; 构 成 犯 罪 的, 依 法 追 究 刑 事 责 任 4 交 通 安 全 法 规 过 马 路 应 走 人 行 横 道, 不 要 闯 红 灯 驾 驶 非 机 动 车 应 当 在 非 机 动 车 道 内 行 驶 ; 在 没 有 非 机 动 车 道 的 道 路 上, 应 当 靠 车 行 道 的 右 侧 行 驶 严 禁 无 照 驾 驶 机 动 车 ( 特 别 是 摩 托 车 ), 严 禁 酒 后 开 车 20

北 京 语 言 大 学 留 学 生 安 全 责 任 书 为 了 维 护 学 校 良 好 的 学 习 秩 序, 保 护 留 学 生 的 人 身 安 全, 保 证 留 学 生 能 够 顺 利 完 成 学 业, 根 据 中 国 相 关 法 律 法 规 及 学 校 的 有 关 规 定, 留 学 生 处 特 制 定 本 责 任 书 一 遵 守 中 国 的 法 律 法 规 及 学 校 的 规 章 制 度, 尊 重 中 国 的 社 会 公 德 和 风 俗 习 惯 二 必 须 按 照 北 京 市 公 安 局 出 入 境 管 理 处 的 有 关 规 定 办 理 居 留 许 可 及 变 更 延 期 手 续 三 在 校 外 住 宿 的 留 学 生 必 须 到 当 地 派 出 所 办 理 住 宿 手 续, 到 学 校 留 学 生 管 理 办 公 室 登 记, 并 注 意 治 安 消 防 人 身 与 财 产 的 安 全 四 宿 舍 内 禁 止 使 用 电 炉 等 大 功 率 电 器 ; 不 得 使 用 明 火 器 具 ; 禁 止 存 放 易 燃 易 爆 和 有 毒 物 品, 注 意 消 防 安 全 五 禁 止 损 坏 拆 卸 改 装 宿 舍 楼 内 设 备 和 线 路, 爱 护 消 防 设 施 六 严 禁 利 用 宿 舍 从 事 违 反 法 律 和 校 规 的 活 动 所 住 房 间 不 得 私 自 转 让 转 租 或 留 宿 他 人 七 离 开 宿 舍 要 锁 好 门 关 好 窗, 不 要 轻 易 将 房 间 钥 匙 交 给 他 人, 以 免 被 盗 八 妥 善 保 管 好 个 人 财 物, 应 将 多 余 的 现 金 存 入 银 行, 贵 重 物 品 不 要 随 意 存 放 在 教 室 图 书 馆 等 公 共 场 所 九 换 汇 一 定 要 去 银 行, 不 要 在 私 人 商 店 或 个 人 处 换 汇 在 非 正 式 营 业 点 换 汇 是 违 法 行 为 十 保 持 教 学 区 图 书 馆 等 学 习 场 所 的 清 静, 不 得 大 声 喧 哗 高 声 放 音 乐 电 视 等, 以 免 影 响 周 围 人 的 学 习 与 休 息 在 禁 烟 区 请 勿 吸 烟 十 一 乘 坐 出 租 车 一 定 要 选 择 正 规 出 租 车 公 司 的 出 租 车, 不 要 打 黑 车 十 二 乘 车 或 骑 车 外 出 旅 游 要 注 意 安 全, 严 禁 骑 车 带 人 十 三 驾 驶 机 动 车 到 学 校 上 课 的 留 学 生, 须 到 学 校 保 卫 处 办 理 机 动 车 通 行 证 禁 止 摩 托 车 进 入 校 园 十 四 禁 止 购 买 使 用 没 有 牌 照 的 机 动 车 严 禁 无 照 驾 驶 机 动 车, 严 禁 酒 后 开 车 飙 车 十 五 不 得 在 禁 放 区 校 园 宿 舍 内 燃 放 烟 火 爆 竹 十 六 严 禁 到 江 河 湖 泊 水 库 等 非 正 规 游 泳 场 所 游 泳 和 到 自 然 条 件 险 恶 的 地 方 游 玩 十 七 严 禁 赌 博 酗 酒 打 架 斗 殴 以 及 其 它 干 扰 学 校 教 学 科 研 和 生 活 秩 序 的 行 为 十 八 严 禁 卖 淫 嫖 娼 吸 毒 贩 毒 等 违 法 犯 罪 活 动 21

北 京 国 际 旅 行 卫 生 保 健 中 心 海 淀 分 中 心 交 通 图 Transportation map of the Haidian Clinic 22