刷 MastterCard, 快 樂 租 兩 天 送 一 天 活 動 說 明 : 1. 活 動 期 間 :2013/01/01~2013/12/31 ( 農 曆 春 節 期 間 2/1~2/17 不 適 用, 且 1/21~1/31 不 得 甲 租 乙 還 ) 2. 01/01 起 開 放 訂 車 服 務, 活 動 期 間 係 以 出 車 日 為 準, 使 用 優 惠 專 案 價, 還 車 日 不 得 超 過 2013/12/31 3. 訂 車 方 式 : 和 運 官 網 及 全 台 臨 櫃 電 話 預 約 4. 每 月 限 700 個 優 惠 名 額 5. 符 合 本 專 案 優 惠 條 件 之 卡 友, 每 月 以 使 用 本 專 案 優 惠 乙 次 為 限 ( 以 出 車 日 為 準 ) 6. 適 用 本 專 案 承 租 人 資 格 : 1 限 持 有 台 灣 香 港 澳 門 及 中 國 地 區 發 行 之 世 界 卡 / 鈦 金 卡 / 商 鈦 卡 / 商 務 卡 / 公 司 卡 之 MasterCard 卡 友 世 界 卡 鈦 金 卡 商 鈦 卡 商 務 卡 / 公 司 卡 World 英 文 字 樣 Titanium 英 文 字 樣 Titanium + Business 英 文 字 樣 圖 例 : 圖 例 : 圖 例 : 圖 例 : Business 或 Corporate 英 文 字 樣 2 承 租 人 須 為 持 卡 刷 卡 人, 並 須 符 合 和 運 租 車 承 租 規 定, 方 得 以 租 車 3 使 用 本 專 案 之 持 卡 人 僅 限 每 月 使 用 乙 次 ( 乙 次 承 租 三 日 為 限 ), 若 承 租 四 日 ( 含 ) 以 上 者, 第 四 日 起 之 租 金 不 得 享 有 本 專 案 優 惠, 惟 得 依 和 運 租 車 現 場 公 告 之 適 用 優 惠 租 金 價 格 計 算 4 承 租 人 於 取 車 當 日, 須 攜 帶 承 租 人 身 份 證 正 本 有 效 期 限 之 汽 車 駕 照 正 本 及 符 合 本 專 案 之 MasterCard 消 費 及 識 別 ; 若 無 法 提 供 識 別 者, 即 便 網 路 預 約 已 付 款, 和 運 仍 有 權 不 予 提 供 服 務 7. 本 專 案 適 用 之 車 款 及 專 案 價 說 明 : 租 用 天 數 :3 日 ( 平 日 假 日 均 適 用 ) 車 款 日 租 金 定 價 原 價 專 案 價 VIOS 1.5 2,400 7,200 4,800 YARIS 1.5 2,500 7,500 5,000 ALTIS 1.8 3,000 9,000 6,000 INNOVA 2.7 3,300 9,900 6,600 CAMRY 2.0 3,600 10,800 7,200 CAMRY 2.4 3,600 10,800 7,200 WISH 2.0 3,700 11,100 7,400 RAV4 2.4 4,000 12,000 8,000 CAMRY HYBRID 2.5 4,000 12,000 8,000 SERENA2.5 4,500 13,500 9,000 租 金 收 費 方 式 : 以 車 輛 日 租 金 定 價 計 算 本 專 案 當 次 獲 贈 天 數, 不 得 折 抵 現 金 或 移 轉 下 次 消 費 抵 用 優 惠 專 案 價 係 自 承 租 首 日 至 第 三 日 計 算 之 8. 本 專 案 逾 時 費 用 為 : 每 逾 1 小 時 以 單 日 定 價 的 1/10 收 費 ( 超 過 30 分 鐘 以 1 小 時 計 算 ), 逾 時 6 小 時 ( 含 ) 以 上 則 臨 櫃 依 平 日 75 折 / 假 日 85 折 之 單 日 信 用 卡 優 惠 租 金 收 費 9. 若 因 車 輛 已 滿 訂 或 調 度 不 及, 恕 無 法 提 供 訂 車 10. 本 專 案 不 得 與 和 運 其 他 優 惠 券 租 車 券 或 促 銷 活 動 同 時 使 用 ( 如 : 儲 值 卡 消 費 月 結 整 付 零 用 包 月 旅 行 社 合 作 案 台 商 返 台 專 案 代 步 車 員 工 優 惠 租 車 禮 券 承 租 1 日 以 下 免 費 租 車 券 折 價 券 等 ) 11. 相 關 活 動 事 項 以 現 場 公 告 為 準, 和 運 租 車 保 留 一 切 更 改 活 動 優 惠 之 權 利
刷 MastterCard,LEXUS ES330 尊 榮 機 場 接 送 1,,200 元 起 活 動 說 明 : 1. 活 動 期 間 :2013/01/01~2013/12/31 ( 農 曆 春 節 期 間 2/1~2/17 不 適 用 ) 2. 01/01 起 開 放 訂 車 服 務, 專 線 (02)8992-6100 或 0800-024-550 按 2, 並 請 於 用 車 5 天 前 來 電 預 約 3. 每 位 乘 客 享 900 萬 乘 客 險 之 最 高 保 障 4. 適 用 本 專 案 優 惠 說 明 : 1 限 刷 台 灣 香 港 澳 門 及 中 國 地 區 發 行 之 世 界 卡 / 鈦 金 卡 / 商 鈦 卡 / 商 務 卡 / 公 司 卡 之 MasterCard 卡 2 符 合 本 專 案 優 惠 條 件 之 卡 友, 享 ES330 機 場 優 惠 專 案 價 接 或 送, 每 趟 元 起 ( 客 戶 接 送 區 域 屬 偏 遠 範 圍 者 夜 間 服 務 需 求 或 超 時 加 點 等 須 另 外 加 價 收 費 ) 3 送 機 服 務 範 圍 限 定 : 旅 客 出 發 地 為 彰 化 以 北 者 將 由 出 發 地 送 至 桃 園 國 際 機 場, 出 發 地 如 為 雲 林 以 南 者 則 由 出 發 地 送 至 高 雄 小 港 機 場, 另 特 殊 地 區 離 島 南 投 縣 市 宜 蘭 縣 市 花 蓮 縣 市 台 東 縣 市 將 不 提 供 接 送 機 服 務 接 送 費 率 表 桃 園 機 場 小 港 機 場 松 山 機 場 區 域 區 域 區 域 大 台 北 地 區 ( 汐 止 ) 高 雄 市 區 大 台 北 地 區 ( 汐 止 ) 1000 台 北 縣 部 份 地 區 金 山 萬 里 淡 水 八 里 高 雄 縣 岡 山 ( 林 園 燕 巢 ) 九 份 貢 寮 雙 溪 野 柳 瑞 芳 三 芝 等 地 需 加 價 基 隆 七 堵 八 堵 路 竹 ( 阿 蓮 田 寮 ) 烏 來 陽 明 山 旗 山 ( 內 門 美 濃 ) 金 山 萬 里 九 份 屏 東 市 以 趟 次 計 價, 已 含 過 路 費 油 資 營 業 稅 野 柳 瑞 芳 三 芝 貢 寮 雙 溪 屏 東 縣 枋 寮 ( 東 港 林 邊 ) 大 園 里 港 ( 九 如 鹽 埔 ) 若 有 機 場 舉 牌 需 求 指 定 特 殊 語 言 司 機 均 桃 園 中 壢 墾 丁 ( 鵝 鸞 鼻 牡 丹 ) 無 須 加 價 ; 亦 免 另 付 司 機 小 費 大 溪 八 德 龍 潭 桃 梅 平 鎮 台 南 市 區 ( 仁 德 歸 仁 ) 新 豐 湖 口 新 埔 竹 北 竹 東 新 竹 善 化 ( 關 廟 新 化 ) 苗 栗 玉 井 ( 左 鎮 楠 西 ) 台 中 嘉 義 縣 市 ( 阿 里 山 加 收 1,000) 雲 林 嘉 義 雲 林 ( 斗 南 ) 彰 化 彰 化 ( 員 林 ) 台 中 服 務 時 間 為 每 日 06:00 至 23:00 止 ( 接 機 服 務 之 到 車 時 間 認 定 係 以 航 班 到 班 時 間 為 主 ), 其 他 時 段 將 酌 收 服 務 費, 加 時 費 率 如 下 : 到 車 時 間 23:00~23:59 00:00~00:59 01:00~01:59 02:00~02:59 03:00~03:59 04:00~04:59 05:00~05:59 費 用 NT$ 200 400 600 800 600 400 200 同 縣 市 加 停 一 定 點 加 收 200 元 / 點 5. 相 關 活 動 事 項 以 現 場 公 告 為 準, 和 運 租 車 保 留 一 切 更 改 活 動 優 惠 之 權 利
Use MastterCard tto Rentt a Car,, Rentt 2 Days & Gett 1 Day FREE!! Program Instruction: 1. Validity duration:jan. 1 st, 2013~Dec. 31 st, 2013. Invalidity duration: Chinese New Year Holiday (Feb. 1~Feb. 17) Duration (Jan. 21~Jan. 31) of different pick-up & returned location is not accepted. 2. Allowing specific cardholder to make reservations starts from Jan. 1 st, 2013 (based on rental date). The date of car-returning should not be late after Dec. 31 st, 2013. 3. Specific cardholder can make reservation through HLC official website, phone-call, and HLC branches in island-wide. It needs to be complete before 5 days for weekday and 7 days for weekend or holidays. If it s during consecutive holidays please make reservation two weeks or four weeks earlier. (The definition-- Weekday: Mon. to Thurs.. Weekend: Fri. to Sun.. Holiday: national holidays and the day before national holidays.) 4. Up to 700 quotes per month during this program period. 5. Specific cardholder can use this program to rent a car once each month (based on rental date). 6. The qualifications of specific cardholder: 1 The person who holds MasterCard World Card, Titanium Card, Business Card, or Corporate Card issued from Taiwan, Hong Kong, Macau, or China. World Card Titanium Card Business Titanium Card Business/Corporate Card (2) Word on card: World (2) Word on card: Titanium (2) Words on card: (2) Word on card: Business Titanium + Business or Corporate Example: Example: Example: Example: 2 Lessee must be the cardholder, and should allow the stipulation established by HLC. 3 Specific cardholder can use this program to rent a car only once per month (once means rent 2 days and get 1 day free). If the person rent 4 days or above, he/she should not enjoy this program from the 4 th day. It should be compute the price announced by HLC. 4 Lessee should bring his/her valid original identification document, international driving license (For Non-Taiwanese citizenship) / Taiwanese driving license (For Taiwanese citizenship), and MasterCard matched this program to consume and identify. If the person can not prove his/her status, HLC has rights not to provide service, even the person has already paid through the internet. 7. The description of car type and price of this program: Rental Duration: 3 days (suitable for rent on weekday and holiday) Car Type Original Price Original Price for 3 Special Price for per day days rental Program VIOS 1.5 2,400 7,200 4,800 YARIS 1.5 2,500 7,500 5,000 ALTIS 1.8 3,000 9,000 6,000 INNOVA 2.7 3,300 9,900 6,600 CAMRY 2.0 3,600 10,800 7,200 CAMRY 2.4 3,600 10,800 7,200 WISH 2.0 3,700 11,100 7,400 RAV4 2.4 4,000 12,000 8,000 CAMRY HYBRID 2.5 4,000 12,000 8,000 SERENA2.5 4,500 13,500 9,000 The way of charge: Compute price based on the original price per day. The reward is not redeemable for cash and cannot be deducted to other purchase. Special price for the program is computed from the 1 st day of rental to the 3 rd day. 8. There will be late fees to be applied for late-returns. After 1 hour late, the lessee will be charged with 10% of full-day rental fee per hour late. After 6 hours late, the late fees will be charged as the daily rent (25% off discount for weekdays, and 15% off for weekends/holidays). 9. HLC will not be able to provide vehicles while all vehicles have been reserved. 10. This offer may not be combined with Saved-Value Card, any other coupons, discounts or offers.
Use MastterCard tto have LEXUS ES330 aiirportt piick--up serviice,, Up tto NT$1,,200 Per Triip Program Instruction: 1. Validity duration:jan. 1 st, 2013~Dec. 31 st, 2013. Invalidity duration: Chinese New Year Holiday (Feb. 1~Feb. 17) 2. Allowing specific cardholder to make reservations starts from Jan. 1 st, 2013. Please dial +886-2-8992-6100 or +886-800-024-550 press 2, and make reservation before 5 days. 3. Every passenger would have the highest Insurance coverage NT$9 million. 4. The qualifications of specific cardholder: 1 The person who holds MasterCard World Card, Titanium Card, Business Card, or Corporate Card issued from Taiwan, Hong Kong, Macau, or China. 2 Specific cardholders can use this program to enjoy having LEXUS ES330 airport pick-up service at least NT$ per trip (The following situations will occur the extra charge : the location of pick-up is at suburb, the pick-up service is during midnight, pick-up service is overtime, or make request to add pick-up location, etc..). 3 The range of airport pick-up service: a) Taoyuan International Airport Location northern than Zhanghua (including Zhanghua). b) Kaohsiung International Airport Location southern than Yunlin (including Yunlin) If the pick-up location is off-shore islands, Nantou, Ilan, Hualian, or Taitung is not at service area. 5. The description of pick-up location and price of this program: 桃 園 機 場 小 港 機 場 松 山 機 場 區 域 區 域 區 域 大 台 北 地 區 ( 汐 止 ) 高 雄 市 區 大 台 北 地 區 ( 汐 止 ) 1000 淡 水 八 里 高 雄 縣 岡 山 ( 林 園 燕 巢 ) 台 北 縣 部 份 地 區 金 山 萬 里 九 份 貢 寮 雙 溪 野 柳 瑞 芳 三 芝 等 地 需 加 價 基 隆 七 堵 八 堵 路 竹 ( 阿 蓮 田 寮 ) 烏 來 陽 明 山 旗 山 ( 內 門 美 濃 ) 金 山 萬 里 九 份 屏 東 市 以 趟 次 計 價, 已 含 過 路 費 油 資 營 業 稅 野 柳 瑞 芳 三 芝 貢 寮 雙 溪 屏 東 縣 枋 寮 ( 東 港 林 邊 ) 大 園 里 港 ( 九 如 鹽 埔 ) 若 有 機 場 舉 牌 需 求 指 定 特 殊 語 言 司 機 均 桃 園 中 壢 墾 丁 ( 鵝 鸞 鼻 牡 丹 ) 無 須 加 價 ; 亦 免 另 付 司 機 小 費 大 溪 八 德 龍 潭 桃 梅 平 鎮 台 南 市 區 ( 仁 德 歸 仁 ) 新 豐 湖 口 新 埔 竹 北 竹 東 新 竹 善 化 ( 關 廟 新 化 ) 苗 栗 玉 井 ( 左 鎮 楠 西 ) 台 中 嘉 義 縣 市 ( 阿 里 山 加 收 1,000) 雲 林 嘉 義 雲 林 ( 斗 南 ) 彰 化 彰 化 ( 員 林 ) 台 中 6. The service is available from 6 AM to 11 PM everyday (based on the airplane arrival time). Additional fee should be paid at deep in the night as following: 到 車 時 間 23:00~23:59 00:00~00:59 01:00~01:59 02:00~02:59 03:00~03:59 04:00~04:59 05:00~05:59 費 用 NT$ 200 400 600 800 600 400 200 7. Additional fee NT$200 will be charged for adding one more location in the same county/city.
刷 MastterCard, 快 乐 租 两 天 送 一 天 活 动 说 明 : 1. 活 动 期 间 :2013/01/01~2013/12/31 ( 农 历 春 节 期 间 2/1~2/17 不 适 用, 且 1/21~1/31 不 得 甲 租 乙 还 ) 2. 01/01 起 开 放 订 车 服 务, 活 动 期 间 系 以 出 车 日 为 准, 使 用 优 惠 项 目 价, 还 车 日 不 得 超 过 2013/12/31 3. 订 车 方 式 : 和 运 官 网 及 全 台 临 柜 电 话 预 约 4. 每 月 限 700 个 优 惠 名 额 5. 符 合 本 项 目 优 惠 条 件 之 卡 友, 每 月 以 使 用 本 项 目 优 惠 乙 次 为 限 ( 以 出 车 日 为 准 ) 6. 适 用 本 项 目 承 租 人 资 格 : 1 限 持 有 台 湾 香 港 澳 门 及 中 国 地 区 发 行 之 世 界 卡 / 钛 金 卡 / 商 钛 卡 / 商 务 卡 / 公 司 卡 之 MasterCard 卡 友 世 界 卡 钛 金 卡 商 钛 卡 商 务 卡 / 公 司 卡 World 英 文 字 样 Titanium 英 文 字 样 Titanium + Business 英 文 字 样 图 例 : 图 例 : 图 例 : 图 例 : Business 或 Corporate 英 文 字 样 2 承 租 人 须 为 持 卡 刷 卡 人, 并 须 符 合 和 运 租 车 承 租 规 定, 方 得 以 租 车 3 使 用 本 项 目 之 持 卡 人 仅 限 每 月 使 用 乙 次 ( 乙 次 承 租 三 日 为 限 ), 若 承 租 四 日 ( 含 ) 以 上 者, 第 四 日 起 之 租 金 不 得 享 有 本 项 目 优 惠, 惟 得 依 和 运 租 车 现 场 公 告 之 适 用 优 惠 租 金 价 格 计 算 4 承 租 人 于 取 车 当 日, 须 携 带 承 租 人 身 份 证 正 本 有 效 期 限 之 汽 车 驾 照 正 本 及 符 合 本 项 目 之 MasterCard 消 费 及 识 别 ; 若 无 法 提 供 识 别 者, 即 便 网 络 预 约 已 付 款, 和 运 仍 有 权 不 予 提 供 服 务 7. 本 项 目 适 用 之 车 款 及 项 目 价 说 明 : 租 用 天 数 :3 日 ( 平 日 假 日 均 适 用 ) 车 款 日 租 金 定 价 原 价 专 案 价 VIOS 1.5 2,400 7,200 4,800 YARIS 1.5 2,500 7,500 5,000 ALTIS 1.8 3,000 9,000 6,000 INNOVA 2.7 3,300 9,900 6,600 CAMRY 2.0 3,600 10,800 7,200 CAMRY 2.4 3,600 10,800 7,200 WISH 2.0 3,700 11,100 7,400 RAV4 2.4 4,000 12,000 8,000 CAMRY HYBRID 2.5 4,000 12,000 8,000 租 金 收 费 方 式 : 以 车 辆 日 租 金 定 价 计 算 本 专 案 当 次 获 赠 天 数, 不 得 折 抵 现 金 或 移 转 下 次 消 费 抵 用 优 惠 项 目 价 系 自 承 租 首 日 至 第 三 日 计 算 之 SERENA2.5 4,500 13,500 9,000 8. 本 项 目 逾 时 费 用 为 : 每 逾 1 小 时 以 单 日 定 价 的 1/10 收 费 ( 超 过 30 分 钟 以 1 小 时 计 算 ), 逾 时 6 小 时 ( 含 ) 以 上 则 临 柜 依 平 日 75 折 / 假 日 85 折 之 单 日 信 用 卡 优 惠 租 金 收 费 9. 若 因 车 辆 已 满 订 或 调 度 不 及, 恕 无 法 提 供 订 车 10. 本 项 目 不 得 与 和 运 其 它 优 惠 券 租 车 券 或 促 销 活 动 同 时 使 用 ( 如 : 储 值 卡 消 费 月 结 整 付 零 用 包 月 旅 行 社 合 作 案 台 商 返 台 项 目 代 步 车 员 工 优 惠 租 车 礼 券 承 租 1 日 以 下 免 费 租 车 券 折 价 券 等 ) 11. 相 关 活 动 事 项 以 现 场 公 告 为 准, 和 运 租 车 保 留 一 切 更 改 活 动 优 惠 之 权 利
刷 MastterCard,LEXUS ES330 尊 荣 机 场 接 送 1,,200 元 起 活 动 说 明 : 1. 活 动 期 间 :2013/01/01~2013/12/31 ( 农 历 春 节 期 间 2/1~2/17 不 适 用 ) 2. 01/01 起 开 放 订 车 服 务, 专 线 (02)8992-6100 或 0800-024-550 按 2, 并 请 于 用 车 5 天 前 来 电 预 约 3. 每 位 乘 客 享 900 万 乘 客 险 之 最 高 保 障 4. 适 用 本 项 目 优 惠 说 明 : 1 限 刷 台 湾 香 港 澳 门 及 中 国 地 区 发 行 之 世 界 卡 / 钛 金 卡 / 商 钛 卡 / 商 务 卡 / 公 司 卡 之 MasterCard 卡 2 符 合 本 项 目 优 惠 条 件 之 卡 友, 享 ES330 机 场 优 惠 项 目 价 接 或 送, 每 趟 元 起 ( 客 户 接 送 区 域 属 偏 远 范 围 者 夜 间 服 务 需 求 或 超 时 加 点 等 须 另 外 加 价 收 费 ) 3 送 机 服 务 范 围 限 定 : 旅 客 出 发 地 为 彰 化 以 北 者 将 由 出 发 地 送 至 桃 园 国 际 机 场, 出 发 地 如 为 云 林 以 南 者 则 由 出 发 地 送 至 高 雄 小 港 机 场, 另 特 殊 地 区 离 岛 南 投 县 市 宜 兰 县 市 花 莲 县 市 台 东 县 市 将 不 提 供 接 送 机 服 务 接 送 费 率 表 桃 園 機 場 小 港 機 場 松 山 機 場 區 域 區 域 區 域 大 台 北 地 區 ( 汐 止 ) 高 雄 市 區 大 台 北 地 區 ( 汐 止 ) 1000 台 北 縣 部 份 地 區 金 山 萬 里 淡 水 八 里 高 雄 縣 岡 山 ( 林 園 燕 巢 ) 九 份 貢 寮 雙 溪 野 柳 瑞 芳 三 芝 等 地 需 加 價 基 隆 七 堵 八 堵 路 竹 ( 阿 蓮 田 寮 ) 烏 來 陽 明 山 旗 山 ( 內 門 美 濃 ) 金 山 萬 里 九 份 屏 東 市 以 趟 次 計 價, 已 含 過 路 費 油 資 營 業 稅 野 柳 瑞 芳 三 芝 貢 寮 雙 溪 屏 東 縣 枋 寮 ( 東 港 林 邊 ) 大 園 里 港 ( 九 如 鹽 埔 ) 若 有 機 場 舉 牌 需 求 指 定 特 殊 語 言 司 機 均 桃 園 中 壢 墾 丁 ( 鵝 鸞 鼻 牡 丹 ) 無 須 加 價 ; 亦 免 另 付 司 機 小 費 大 溪 八 德 龍 潭 桃 梅 平 鎮 台 南 市 區 ( 仁 德 歸 仁 ) 新 豐 湖 口 新 埔 竹 北 竹 東 新 竹 善 化 ( 關 廟 新 化 ) 苗 栗 玉 井 ( 左 鎮 楠 西 ) 台 中 嘉 義 縣 市 ( 阿 里 山 加 收 1,000) 雲 林 嘉 義 雲 林 ( 斗 南 ) 彰 化 彰 化 ( 員 林 ) 台 中 服 务 时 间 为 每 日 06:00 至 23:00 止 ( 接 机 服 务 之 到 车 时 间 认 定 系 以 航 班 到 班 时 间 为 主 ), 其 它 时 段 将 酌 收 服 务 费, 加 时 费 率 如 下 : 到 車 時 間 23:00~23:59 00:00~00:59 01:00~01:59 02:00~02:59 03:00~03:59 04:00~04:59 05:00~05:59 費 用 NT$ 200 400 600 800 600 400 200 同 县 市 加 停 一 定 点 加 收 200 元 / 点 5. 相 关 活 动 事 项 以 现 场 公 告 为 准, 和 运 租 车 保 留 一 切 更 改 活 动 优 惠 之 权 利