3

第 三 期 民 國 九 十 六 年 五 月 二 十 二 日 發 行 Hi, 各 位 陽 明 醫 管 的 朋 友 們, 不 好 意 思 又 讓 你 們 久 等 了, 明 生 管 報 第 三 期 終 於 發 刊 囉! 嘿 嘿, 我 們 陽 明 醫 管 的 學 生 不 但 會 讀 書 又 會 辦 活 動, 更 是 積 極 的 參 與 許 多 的 研 討 會 與 醫 院 參 訪 行 程, 擴 展 視 野 4/30 是 台 積 電 20 周 年 慶 的 大 日 子, 當 天 還 有 個 重 要 的 節 目, 就 是 請 到 國 際 管 理 大 師 Michael E. Porter 來 台 針 對 台 灣 的 醫 療 照 護 體 系 進 行 演 講 這 麼 難 得 的 機 會, 怎 麼 能 錯 過 呢? 當 然 是 要 去 參 與 一 下 這 場 盛 會 啦! 因 此 小 編 在 此 選 了 一 張 大 家 在 聽 完 演 講 後 於 大 廳 外 的 合 照, 你 看, 大 家 看 起 來 有 沒 有 很 正 式 專 業 的 感 覺 阿? 好 啦, 開 始 進 入 本 期 的 主 要 的 內 容 吧! 大 家 還 記 得 本 所 與 台 灣 醫 療 產 業 管 理 發 展 協 會 在 今 年 三 月 底 至 上 海 參 與 海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 高 級 論 壇 嗎? 沒 錯, 本 期 明 生 管 報 的 主 要 內 容 就 要 來 介 紹 他 們 的 參 訪 內 容 與 心 得 喔, 這 次 分 享 的 人 有 在 職 專 班 的 大 哥 大 姐, 也 有 我 們 一 般 生 的 分 享 唷, 大 家 趕 緊 來 瞧 瞧 吧! - 1 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 2007 海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 攝 於 上 海 交 通 大 學 醫 學 院 附 設 新 華 醫 院 由 台 灣 陽 明 大 學 醫 務 管 理 研 究 所 及 台 灣 醫 療 產 業 管 理 發 展 學 會, 和 上 海 復 旦 大 學 醫 務 管 理 研 究 所 及 上 海 交 通 大 學 醫 學 院 的 合 力 主 辦 下, 於 2007 年 3 月 24 日 在 上 海 舉 辦 海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 高 級 論 壇 陽 明 醫 管 所 和 醫 療 產 業 管 理 發 展 學 會 除 了 促 成 舉 辦 海 峽 兩 岸 論 壇 外, 更 於 3 月 23 日 ~3 月 29 日 安 排 三 家 大 陸 醫 院 的 參 訪 行 程 新 華 醫 院 台 州 醫 院 和 辰 新 醫 院, 不 論 是 論 壇 或 是 醫 院 參 觀 內 容 都 頗 為 豐 富, 是 很 難 得 的 一 次 學 習 經 驗, 且 此 次 參 加 人 數 共 45 人, 參 與 熱 烈, 活 動 圓 滿 成 功! 有 鑑 於 經 驗 的 分 享, 此 次 所 報 特 別 刊 載 大 陸 醫 院 參 訪 系 列 報 導, 內 容 包 括 新 華 醫 院 台 州 醫 院 和 辰 新 醫 院 三 家 醫 院 的 介 紹, 及 一 般 生 心 得 感 想, 並 訪 問 陳 文 炯 大 哥 常 逸 平 大 哥 與 李 麗 華 大 姐 一 起 分 享 此 次 大 陸 行 的 收 穫 與 感 想, 希 望 這 次 所 報 大 陸 醫 院 參 訪 系 列 報 導 能 讓 您 對 大 陸 醫 療 市 場 有 更 深 入 的 認 識! - 2 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 醫 院 介 紹 新 華 醫 院 上 海 交 通 大 學 醫 學 院 附 設 新 華 醫 院 文 / 井 馨 新 華 醫 院 為 三 甲 級 醫 院, 是 上 海 第 一 家 實 施 質 量 控 制 的 醫 院 目 前 有 新 華 院 本 部 和 上 海 兒 童 醫 學 中 心, 共 1586 床 ( 兒 童 中 心 358 張 ), 連 續 十 年 門 診 量 第 一 為 上 海 前 十 大 醫 院 之 一 在 醫 院 服 務 量 方 面, 門 急 診 為 277 萬 人 次 ( 較 2005 年 上 升 8.5%); 出 院 為 4.68 萬 人 次 ; 手 術 :2.18 萬 人 次 ; 平 均 住 院 日 數 :12.06 天 ; 總 收 入 :10.63 億 ( 較 2005 年 上 升 7.48%); 營 務 收 入 :10.09 億 ( 較 2005 年 上 升 7.5%) 新 華 醫 院 有 一 個 特 色 與 台 灣 有 很 大 的 不 同 就 是 : 有 指 定 醫 師 費 ( 同 一 病 人, 看 不 同 名 氣 的 醫 師, 繳 不 同 的 錢 ) 而 目 前 醫 院 主 要 的 措 施 為 實 踐 探 索 醫 院 改 革 與 發 展 提 高 病 患 綜 合 滿 意 度 有 效 發 揮 質 量 控 制 網 作 用 進 一 步 強 化 和 諧 醫 院 建 設 構 築 結 構 合 理 的 人 才 梯 隊 ( 特 色 : 優 進 貧 出 滾 動 機 制 ) 優 化 完 善 新 一 輪 分 配 方 案 實 施 醫 院 集 團 化 發 展 策 略 - 3 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 台 州 醫 院 文 / 云 孆 台 州 醫 院 陳 海 嘯 院 長 位 於 浙 江 省 臨 海 市, 建 立 於 1933 年, 是 一 家 近 百 年 的 大 醫 院, 最 近 幾 年 來 從 老 舊 的 面 貌 重 新 改 造, 正 在 慢 慢 脫 胎 換 骨 中 目 前 的 規 模 : 醫 院 共 有 臨 海 與 陸 橋 兩 個 院 區, 床 數 共 1577 床, 員 工 有 2242 人 營 運 狀 況 :2006 年 的 年 度 統 計 資 料, 總 資 產 共 12 億 元, 淨 資 產 為 9.6 億 元, 收 入 為 6.8 億 元, 門 診 共 1,612,850 人 次, 出 院 共 61,621 人 次, 平 均 住 院 日 為 10.34 天, 門 診 平 均 費 用 為 146.79 元 / 人, 每 床 日 平 均 住 院 費 用 736.69 元 / 人 / 日, 門 診 收 入 佔 總 收 入 35%, 藥 品 收 入 佔 總 收 入 40.48%( 在 中 國 內 地 已 屬 於 較 低 ), 人 力 資 源 資 本 佔 支 出 30%, 護 士 年 收 入 5 萬 / 人, 醫 生 年 收 入 20 萬 / 人 台 州 醫 院 院 長 對 員 工 的 領 導 理 念, 強 調 雄 鷹 般 的 個 體, 大 燕 樣 的 團 隊, 讓 每 個 員 工 能 力 都 很 強, 但 也 都 能 夠 團 隊 合 作 如 何 改 變 員 工 想 法? 院 長 認 為 不 是 開 研 討 會 或 上 課 就 能 改 變, 而 有 一 套 獨 到 見 解, 採 用 軍 事 化 的 管 理, 認 為 先 要 求 員 工 的 行 為, 當 員 工 有 了 對 的 行 為 感 受 到 這 種 行 為 的 好 處, 就 會 有 了 新 的 想 法 與 觀 念 在 管 理 上 推 行 很 多 活 動, 包 括 成 立 醫 院 的 文 化 中 心 每 年 調 查 員 工 與 病 人 的 十 大 滿 意 與 不 滿 意 事 件 建 立 每 位 員 工 的 考 核 制 度, 考 核 公 布 前 員 工 與 主 管 先 討 論 每 週 兩 次 中 午 有 溝 通 餐 會, 讓 員 工 與 院 長 沒 距 離 而 能 提 意 見 全 部 員 工 參 與 評 選 感 動 台 醫 人 物 或 事 件 獎 勵 員 工 提 出 創 新, 創 新 來 自 用 心, 瞭 解 病 人 的 需 求 等 等, 這 些 活 動 的 背 後 想 法 其 實 都 是 要 讓 員 工 對 組 織 有 向 心 力 且 能 以 病 人 為 中 心 去 提 供 服 務, 讓 醫 院 內 外 的 顧 客 都 能 滿 意 有 忠 誠 度 台 州 醫 院 網 站 http://www.tzhospital.com/ - 4 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 上 海 台 商 醫 院 辰 新 醫 院 文 /Amy 上 海 辰 新 醫 院 是 一 所 獨 立 的 醫 院 法 人, 隸 屬 於 聯 新 國 際 醫 療 集 團, 目 前 定 位 為 服 務 在 滬 台 灣 同 胞 和 外 籍 華 人 為 主 的 醫 院 辰 新 醫 院 的 特 色 有 三 : 1. 由 台 灣 的 醫 療 團 隊 全 權 經 營 管 理, 由 台 籍 資 深 醫 師 團 隊 看 診 並 長 期 駐 診, 各 部 門 主 管 均 由 台 籍 專 業 人 士 擔 任 2. 建 立 最 完 整 的 上 海 及 台 灣 的 轉 診 醫 療 服 務 網, 台 灣 全 省 21 家 醫 院, 上 海 8 家 三 級 甲 等 醫 院 3. 台 灣 醫 師 的 引 介 之 下 介 紹 上 海 最 佳 之 專 家 醫 師 提 供 服 務 院 內 計 費 無 大 陸 醫 保, 全 程 需 自 費, 但 醫 院 會 開 診 斷 書, 可 讓 台 商 回 台 灣 申 請 費 用 醫 事 人 員 工 作 的 部 分 ( 物 理 治 療 師 檢 驗 師 放 射 師 等 ) 因 為 政 策 的 關 係, 台 灣 的 技 術 師 只 能 從 事 教 學, 實 際 操 作 需 由 大 陸 本 地 人 才 執 行 上 海 辰 新 醫 院 網 站 http://www.chenxin.com.cn - 5 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 一 般 生 心 得 分 享 攝 於 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 研 討 會 大 陸 醫 院 參 訪 心 得 新 華 醫 院 與 台 州 醫 院 文 /Lesley 這 次 的 大 陸 參 訪 去 了 兩 家 醫 院, 一 家 是 新 華 醫 院, 一 家 是 台 州 醫 院 就 像 劉 姥 姥 進 大 觀 園 一 樣, 對 於 大 陸 的 醫 院 我 們 充 滿 了 好 奇 也 充 滿 了 疑 問, 在 說 明 會 的 時 候 專 心 聆 聽 院 長 的 報 告, 發 現 大 陸 醫 院 的 制 度 仍 在 建 構 當 中, 醫 療 品 質 的 架 構 也 不 是 十 分 的 明 確, 但 是 由 於 地 廣 人 稠 人 才 濟 濟, 導 致 成 長 速 度 十 分 迅 速, 這 是 我 們 不 容 小 覷 的 部 份 而 這 次 帶 給 我 們 最 大 的 衝 擊 是, 對 於 大 陸 的 醫 保 制 度 不 甚 熟 悉, 以 致 於 演 講 者 在 提 及 醫 保 制 度 內 容 時, 台 下 的 我 們 卻 一 知 半 解, 所 以 我 們 建 議 下 次 要 到 大 陸 參 訪 的 同 學 們 可 以 先 從 制 度 面 來 了 解 大 陸 的 醫 保 制 度, 如 此 以 來 會 對 大 陸 之 旅 會 更 有 收 穫 ( 完 ) - 6 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 大 陸 台 商 醫 院 參 訪 心 得 辰 新 醫 院 文 /Kelly 大 陸 的 醫 療 產 業 一 直 都 是 台 灣 醫 療 產 業 關 注 的 市 場, 自 旺 旺 集 團 在 湖 南 省 成 立 台 商 醫 院 後, 大 家 對 於 台 商 在 大 陸 蓋 醫 院 的 話 題, 更 是 引 人 注 目 實 質 上, 比 旺 旺 集 團 還 要 早 在 大 陸 成 立 台 商 醫 院 的 是 聯 新 國 際 醫 療 集 團 的 辰 新 醫 院 辰 新 醫 院 位 於 上 海 市, 此 次 帶 領 我 們 參 訪 醫 院 的 為 該 院 的 執 行 長 張 煥 禎, 針 對 醫 療 服 務 的 項 目 設 備 人 力 資 源 與 醫 療 保 險 環 境 作 介 紹 其 中 人 力 資 源 方 面, 提 供 的 醫 療 團 隊 與 醫 院 管 理 的 人 才, 皆 來 自 於 台 灣 的 菁 英, 他 們 除 了 須 具 備 台 灣 高 等 學 歷 外, 視 個 人 的 專 長 與 領 域 到 當 地 繼 續 進 修, 以 增 加 個 人 的 優 勢 與 創 新 力 張 執 行 長 與 內 部 員 工 不 斷 地 強 調, 目 前 上 海 的 醫 療 管 理 正 在 開 發 中, 而 台 商 醫 院 要 如 何 經 營 的 有 聲 有 色, 員 工 所 具 備 的 能 力, 最 重 要 的 一 點 為 創 新 力, 要 如 何 與 當 地 的 醫 療 差 異 化, 並 提 供 完 善 的 醫 療 服 務, 皆 要 透 過 創 新 的 思 考, 讓 醫 院 在 一 個 競 爭 力 強 與 醫 療 保 險 不 同 的 環 境 下 經 營 良 好 與 鴻 圖 大 展 ( 完 ) 攝 於 算 盤 博 物 館 - 7 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 在 職 專 班 心 得 分 享 採 訪 者 / 佩 瑩 昌 隆 文 / 琬 婷 云 孆 ( 後 排 ) 在 職 專 班 第 六 屆 王 淑 華 大 姐 施 華 菁 大 姐 古 明 芬 大 姐 ( 前 排 ) 在 職 專 班 第 五 屆 常 逸 平 大 哥 陳 文 炯 大 哥 李 麗 華 大 姐 今 年 的 三 月 我 們 到 中 國 大 陸 進 行 海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 之 旅, 參 觀 上 海 市 與 台 州 市 共 三 家 醫 院, 針 對 此 次 的 參 訪 之 旅, 我 們 訪 問 在 職 專 班 的 陳 文 炯 大 哥 ( 會 計 師 ) 常 逸 平 大 哥 ( 醫 師 ) 與 李 麗 華 大 姐 ( 健 保 局 )( 以 下 分 別 簡 稱 : 陳 常 李 ), 由 他 們 的 專 業 領 域 來 分 享 對 於 中 國 大 陸 醫 院 管 理 與 醫 療 市 場 的 看 法 : 1. 在 新 華 醫 院 觀 察 到 的 特 殊 現 象 (1) 新 華 醫 院 -- 指 定 醫 師 費 常 - 你 指 定 要 看 主 任 多 少 錢? 還 是, 他 們 的 收 費 標 準 是 完 全 打 在 掛 號 櫃 檯, 假 設 就 是 說, 我 們 洗 腎 血 液 透 析 一 次 多 少 錢, 檢 驗 肝 功 能 多 少 錢 腎 功 能 多 少 錢, 都 打 出 來 的 ; 其 中 一 個 很 重 要 的 是, 你 要 看 門 診, 主 任 級 多 少 錢? 副 主 任 級 多 少 錢? 要 多 少 的 門 診 費? 他 也 都 打 給 你 看 那 你 要 多 花 錢 去 看 主 任 的, 那 當 然 你 就 要 多 花 錢, 他 就 是 指 定 醫 師 費 ; 那 台 灣 現 在 是 理 論 上 是 不 行 啦 李 陳 - 指 定 醫 師 費 可 以, 就 是 健 保 不 給 付, 就 是 自 己 付, 我 們 在 健 保 39 條 裡 面 有 寫 呀 常 - 可 以 喔, 其 實 你 要 避 免 有 些 人 可 能 新 的 醫 師 他 沒 有 病 人, 對 不 對? 那 我 們 教 授 級 的, 台 大 稱 為 P 級 的 他 排 一 長 龍 呀, 看 不 完, 病 人 還 是 排 一 長 龍, 但 - 8 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 是, 問 題 就 是, 假 設 你 今 天 都 一 樣, 當 然 我 就 是 當 然 我 覺 得 我 就 找 教 授 級 嘛, 所 以 當 然 看 就 病 難 嘛, 因 為 大 家 都 等 在 那 邊 呀, 所 以 我 覺 得 這 個 其 實, 不 過 目 前 在 台 灣 沒 有 很 多 醫 院 有 收 醫 師 指 定 費 李 - 有, 有 的 還 是 有 陳 - 那 新 華 醫 院 剛 剛 他 們 有 提 到 嘛, 主 任 或 副 主 任 級 以 上 的, 一 天 只 看 15 個, 而 且 謝 絕 紅 包 與 回 扣, 一 般 普 通 的 診 是 14 元 副 主 任 門 診 17 元 政 主 任 20 元 常 - 你 今 天 我 要 掛, 你 喜 歡 掛 明 星 或 者 是 你 喜 歡 這 個 資 深 的, 那 就 多 加 錢 嘛, 那 他 不 加 健 保 費, 那 你 願 意 加 錢 的 話 那 就 沒 話 說, 不 會 變 成 大 家 一 窩 蜂 就 跑 去, 當 然 有 好 的 年 輕 的 比 一 比, 比 較 資 深 的 就 一 窩 蜂 就 跑 去 他 就 是 把 價 錢 直 接 打 在 上 面 給 你 看 它 等 於 是 把 以 前 的 紅 包 公 開 化 (2) 新 華 醫 院 給 藥 時 的 核 對 程 序 陳 - 新 華 醫 院 在 給 藥 的 時 候 有 一 個 制 度 叫 作 : 一 收 二 審 三 配 四 核 五 講 六 發 他 們 怎 麼 拆 成 六 個? 李 - 那 我 們, 三 讀 五 對, 有 八 個 動 作 陳 - 我 們 有 八 個 動 作? 好, 我 們 比 他 好, 一 定 要 講 清 楚, 我 們 比 他 好, 這 個 很 重 要, 要 不 然 競 爭 力 又 輸 掉 了, 對 不 對?! (3) 新 華 醫 院 驚 人 的 平 均 每 日 門 診 量 陳 - 讓 我 最 震 撼 的 是 新 華 醫 院, 他 一 年 的 門 診 量 是 六 百 二 十 萬 (6,200,000) 一 個 星 期 只 看 五 天, 這 樣 可 以 去 算 算 看, 一 天 要 看 多 少 診 要 除 以 天, 一 個 禮 拜 只 有 五 天, 不 能 除 以 360 天 ; 另 外 還 有 五 一 的 黃 金 週 要 扣 掉 十 月 份 的 十 月 一 日 的 國 慶 假 日 算 一 算, 這 樣 大 概 多 少? 二 萬 四 千 八 百 人 次 (24,800) 人 次! 常 - 哇, 比 榮 總 還 多 耶, 榮 總 一 天 平 均 才 一 萬 多 人 次 而 已 李 - 那 他 們 一 定 是 看 病 三 分 鐘 的, 要 不 然 你 一 定 要 看 二 百 四 十 八 萬 (2,480, 000) 人 次? 常 - 可 是 我 記 得 我 那 天 看 病 人 並 沒 有 說 排 一 長 龍, 我 覺 得 好 像, 還 沒 有 向 榮 總 感 覺 像 陳 - 現 在 的 醫 院 有 的 門 診 不 在 一 樓, 排 隊 人 潮 也 都 不 知 道, 其 實 都 在 樓 上, 你 看 馬 偕 一 進 去 就 拆 掉 了, 你 要 看 ENT 的 就 去 那 個 樓 層, 你 要 看 皮 膚 科 就 去 那 個 樓 層 常 - 除 非 它 的 科 分 的 很 多, 分 的 很 散 陳 - 對, 他 都 分 散 掉 了, 不 會 擠 在 一 起, 所 以 你 感 覺 不 出 來 李 - 所 以 我 沒 有 感 覺 到 它 有 一 天 到 兩 萬 多 人 次 這 麼 多 的 門 診 人 次 常 - 他 不 像 我 們 有 那 種 評 鑑 制 度 啦, 所 以 醫 療 品 質 怎 麼 樣, 你 也 不 知 道 - 9 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 2. 台 州 醫 院 的 管 理 : 常 - 我 對 我 們 去 台 州 醫 院 的 印 象 非 常 深 刻, 那 一 家 醫 院 的 管 理 跟 我 們 醫 院 很 像, 那 家 醫 院 的 院 長 很 年 輕, 但 是 他 把 醫 院 管 的 很 好, 那 當 然 他 管 的 很 好 的 原 因 是, 因 為 在 管 理 醫 院, 需 要 尤 其 是 那 種 有 歷 史 的 醫 院 你 常 常 想 要 去 改 革 一 些 東 西 不 容 易, 因 為 有 一 些 根 深 蒂 固 的 文 化 觀 念 跟 習 慣, 那 你 要 整 個 去 翻 過 來 或 整 個 很 明 顯 的 改 變 第 一 個 : 你 要 很 了 解 那 一 個 醫 院, 所 以 那 個 院 長 在 那 個 醫 院 待 了 多 久? 他 從 一 開 始 就 在 那 家 醫 院, 幾 十 年 了, 他 等 於 是 從 底 下 做 起 來 的, 所 以 他 對 他 的 醫 院 的 文 化, 還 有 一 些 問 題 在 哪 邊, 他 們 整 個 結 構 的 一 些 觀 念 他 非 常 了 解, 所 以 當 你 上 來 的 時 候, 你 才 會 知 道 要 怎 麼 改 問 題 在 哪 裡? 第 二 個 : 你 改 要 有 一 些 手 段, 硬 的 軟 的 都 要, 尤 其 是 不 好 的 習 慣 你 要 改, 你 那 些 手 段 一 定 要 稍 微 硬 一 點, 否 則 的 話 你 改 不 過 來, 但 是 在 硬 的 過 程 中, 一 定 會 有 反 彈, 那 你 要 怎 麼 去 安 撫 那 些 反 彈, 這 是 我 對 他 們 這 個 他 們 的 院 長, 當 然 因 為 體 系 不 一 樣, 他 們 整 個 環 境, 整 個 醫 院 還 是 有 一 些 威 權 領 導 的 方 式, 他 們 那 種 就 是 你 也 可 以 說 他 們 有 一 點 半 強 勢 (1) 台 州 醫 院 的 管 理 方 式 : 行 動 軍 事 化 常 - 行 動 軍 事 化, 畢 竟 要 改 這 些 東 西 你 一 定 要 強 勢 一 點, 但 是 他 們 的 系 統 就 是 它 整 個 社 會 制 度 就 是 這 個 樣 子, 所 以 不 像 我 們 台 灣, 假 如 說 這 個 你 改 的 太 厲 害 的 話, 可 能 哪 一 天 的 蘋 果 日 報 呀 什 麼 報 呀, 就 開 始 報 導 了, 就 馬 上 開 始 有 人 故 意 放 消 息, 因 為 你 影 響 到 他 們 的 權 益 了 嘛, 那 因 為 他 們 的 制 度 上 你 沒 有 辦 法 這 樣 做, 所 以 它 可 以 半 強 勢 的 方 式 去 改 這 個 東 西 (2) 台 州 醫 院 的 管 理 方 式 : 鼓 勵 做 好 事 常 - 那 我 其 中 有 一 個 印 象 深 刻 的 是 有 每 個 月 吧, 他 每 個 月 會 舉 辦 一 個 跟 員 工 溝 通, 由 員 工 來 推 薦 類 似 我 們 好 人 他 們 還 有 推 薦 做 好 事 李 - 管 理 員 伯 伯, 他 就 是 說 裡 面 有 什 麼 需 要 改 善 的, 他 都 會 默 默 的 做, 好 像 有 一 個 護 士 的 一 把 傘 壞 掉 了 準 備 把 它 丟 了, 那 個 管 理 員 伯 伯 把 它 拿 來 修 理 過 後, 默 默 的 把 它 放 回 去 了 常 - 所 以, 他 就 是 說, 他 用 的 手 段 就 是 剛 柔 並 濟, 那 他 的 柔 的 方 面, 會 讓 你 覺 得 說 真 的 有 人 情 味, 那 我 這 種 人 情 味 是 我 讓 員 工 自 己 自 發 的 把 它 誘 導 出 來, 不 是 我 一 個 好 像 是 說 我 準 備 舉 辨 一 個 什 麼 活 動, 大 家 就 一 定 要 去 為 了 配 合 一 個 活 動 去 編 一 些 東 西 出 來 (3) 台 州 醫 院 的 管 理 方 式 : 提 案 制 度 常 - 提 案 的 話, 他 自 己 有 一 些 獎 勵 措 施, 那 對 他 們 來 說 也 是 一 個 誘 因, 那 這 是 我 印 象 蠻 深 刻 的 一 個, 所 以 他 把 他 們 所 有 的 提 案 集 合 成 冊,, 這 是 我 印 象 蠻 深 刻 的 - 10 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 李 - 他 那 個 就 叫 做 金 點 子, 那 個 提 案 叫 做 我 有 金 點 子, 就 是 說 金 子 的 金, 那 他 有 舉 一 個 例 子, 就 是 說 一 般 的 產 婦 到 醫 院 生 產 的 時 候, 在 他 們 台 州 有 一 個 習 慣 就 是 要 喝 人 蔘, 那 通 常 你 到 外 面 的 那 個 中 藥 店 去 買, 你 可 能 要 買 一 條, 再 幫 你 切 成 一 片 一 片, 你 可 能 只 要 吃 一 點 點 就 夠 了, 不 是 要 吃 整 條, 可 是 你 外 面 一 定 要 買 整 條, 後 來 那 個 護 理 人 員 聽 到, 就 覺 得 說 他 們 醫 院 是 不 是 可 以 在 他 們 的 福 利 社 或 者 是 一 個 地 方, 就 已 經 準 備 好 那 個 人 蔘 一 小 包 一 小 包 這 樣 子, 而 且 幫 你 燉 好, 然 後 產 婦 來 的 時 候 需 要 想 要 吃 這 個 人 蔘 的 時 候, 一 定 就 可 以 幫 他 弄 好 這 個 樣 子, 等 於 是 弄 好 他 該 吃 的 量 給 他 然 後 變 得 不 用 買 那 麼 多 回 家, 可 以 省 錢 嘛, 那 他 又 把 他 的 藥 都 熬 好 了, 就 是 這 個 樣 子, 他 有 這 樣 的 一 個 服 務 就 是 說 員 工 從 他 的 工 作 當 中, 發 現 到 有 什 麼 改 進 的 時 候, 他 就 會 把 這 個 提 案 出 來, 提 案 出 來 以 後, 他 們 有 一 個 在 他 們 的 薪 水 裡 面, 會 給 一 點 點 多 餘 的 獎 勵, 這 個 獎 勵 他 們 開 始 的 時 候 就 是 說, 我 每 個 月 的 薪 水 都 會 一 直 這 樣 獎 勵 下 去, 可 是 他 們 到 後 來 就 改 成 說 一 年 就 只 有 一 次 獎 勵, 不 會 把 他 加 在 薪 水 裡 面 一 直 加 (4) 台 州 醫 院 的 管 理 方 式 : 溝 通 午 餐 會 李 - 他 們 院 長 有 一 個 溝 通 午 餐 會, 院 長 會 定 期 跟 他 的 員 工 一 起 午 餐, 然 後 用 溝 通 看 員 工 對 這 個 有 什 麼 樣 的 改 善, 對 醫 院 有 什 麼 要 改 善 的, 那 員 工 可 以 盡 量 去 講, 院 長 就 要 傾 聽 (5) 台 州 醫 院 的 管 理 方 式 : 重 視 醫 病 溝 通 李 - 他 們 有 做 一 個 六 十 個 病 人 醫 患 溝 通 的 紀 錄, 就 是 醫 生 在 看 診 病 人 的 時 候, 那 他 們 中 間 溝 通 的 紀 錄, 好 像 用 讓 醫 護 人 員 都 不 知 道 的 情 況 之 下, 去 看 看 醫 生 在 診 療 的 過 程 中 怎 麼 樣 去 問 病 人, 雙 方 都 不 知 道, 他 們 有 做 一 個 記 錄 下 來, 然 後 這 就 變 成 一 個 好 像 是 說, 有 時 後 病 人 去 看 病 的 時 候, 那 醫 生 有 時 候 就 不 會 一 直 聽 病 人 講 什 麼, 按 照 醫 生 很 主 觀 的 要 怎 樣 去 判 斷, 可 是 他 有 這 個 溝 通 的 紀 錄 之 後, 就 知 道 醫 病 雙 方 怎 麼 樣 去 溝 通 常 - 他 這 樣 好 像 是 說, 我 們 為 了 讓 醫 師 或 者 護 理 人 員, 他 們 有 舉 例 : 假 設 我 是 院 長, 我 當 作 病 患, 你 要 怎 麼 說 服 我 去 做 這 個 檢 查, 或 者 你 怎 麼 說 服 我 去 做 這 個 東 西, 然 後, 你 要 溝 通 呀, 不 是 我 叫 你 要 開 刀 就 去 開 刀, 那 可 能 我 有 很 多 的 問 題 啊, 我 為 什 麼 要 開 呀, 什 麼 什 麼 的, 但 是 你 也 不 能 說 : 我 叫 你 開 你 就 開 嘛, 耶 ~ 他 就 是 一 個 溝 通 嘛, 那 他 們 會 做 這 一 種 訓 練, 讓 你 知 道 說 你 的 問 題 在 哪 邊 (6) 台 州 醫 院 的 管 理 方 式 : 員 工 考 核 方 式 常 - 他 還 有 對 他 們 的 考 核, 他 考 核 後 1/3 或 者 什 麼 的, 他 也 不 會 馬 上 就 說 不 好 就 是 不 好, 他 會 先 找 來 了 解, 然 後 告 訴 你 說 這 個 考 核 怎 麼 你 這 個 表 現 不 是 太 好 啊, 希 望 下 次 要 改 進 呀, 除 非 這 個 真 的 是 實 在 是 講 不 聽 或 什 麼, 他 們 會 一 - 11 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 直 重 複 盡 量 的 去 溝 通, 找 出 你 哪 裡 為 什 麼 弄 不 好, 為 什 麼 你 的 考 核 這 麼 差, 然 後, 你 是 有 什 麼 原 因, 做 不 到 哪 些 事 情, 還 是 你 在 這 個 位 子 上, 你 覺 得 這 個 位 子 對 你 來 說 可 能 有 點 吃 力, 還 是 要 換 到 別 的 工 作 去 做? 他 盡 量, 不 是 考 核 不 好 就 fire, 沒 有 這 個 樣 子, 那 看 他 適 合 哪 一 個 位 子, 而 不 是 說 不 行 就 不 要 了 (7) 台 州 醫 院 的 財 務 來 源 自 給 自 足 李 - 台 州 醫 院 他 們 有 使 用 政 府 預 算, 才 佔 他 們 總 支 用 的 少 部 份, 所 以 他 們 的 自 主 性 也 比 較 高 (8) 台 州 醫 院 的 成 本 核 算 陳 - 台 州 醫 院 他 們 的 成 本 核 算 做 得 不 錯, 他 們 的 成 本 核 算 是 跟 我 們 長 庚 學 的 而 且 他 們 的 軟 體 做 得 不 錯, 我 問 他, 他 說 他 們 已 經 有 能 力 做 到 全 部 成 本, 但 是 他 們 現 在 還 不 做, 就 是 他 的 資 訊 系 統 是 足 以 應 付 做 全 部 成 本, 但 是 他 們 還 不 想 做, 但 是 我 們 台 灣, 除 了 醫 學 中 心 以 外, 其 他 的 全 部 成 本 是 做 不 出 來 的, 真 的 做 不 出 來, 有 問 題, 像 我 們 現 在 在 推 成 本 會 計, 我 常 常 都 說 他 們 是 騙 人 的 3. 辰 新 醫 院 的 經 營 策 略 常 - 我 們 還 參 觀 一 個 台 商 醫 院 辰 新 醫 院, 那 他 看 就 是 說, 你 不 是 他 們 那 邊 的 人, 你 很 難 跟 他 們 融 入, 雖 然 你 看 到 大 陸 市 場 很 大, 但 是 你 融 不 進 去 的 話, 等 於 是 看 的 到 那 個 商 機, 但 賺 不 到 那 個 商 機, 所 以 很 多 醫 院 現 在, 就 像 錢 老 師 說 的, 你 看 到 這 個 東 西, 可 是 你 用 台 灣 的 醫 療 制 度 或 管 理 醫 院 的 方 式 移 植 過 去, 其 實 你 不 一 定 可 以 賺 的 到 錢, 因 為 他 們 的 保 險 制 度 跟 台 灣 不 一 樣, 他 們 有 很 多 人 民 可 能 沒 有 很 多 錢, 所 以 後 來 辰 新 醫 院 他 變 成 是 一 個 小 而 美 的 醫 院, 他 只 看 台 商, 他 是 自 費, 就 等 於 是 沒 有 看 大 陸 的, 他 只 看 台 商 跟 外 國 的 病 患, 所 以 他 等 於 是 做 到 一 個 小 而 美, 我 把 醫 院 弄 得 很 精 緻 很 漂 亮, 那 我 就 是 做 自 費, 然 後 就 不 擴 大, 他 就 是 這 樣 做 常 - 只 是 說 要 自 費 嘛, 要 自 費 的 話 可 能 就 是 你 的 病 患 的 選 擇, 而 且 因 為 你 這 樣 規 模 不 大, 所 以 可 能 沒 有 各 科 那 麼 完 整, 他 變 成 一 個 是 普 通 的, 有 眼 科 婦 產 科 一 般 那 種 科 可 以 做, 這 麼 嚴 重 的 病 的 話, 台 商 大 概 就 回 到 台 灣 來 常 - 他 也 有 住 院 也 有 健 檢, 但 是 就 是 說 他 的 周 邊 的 設 備 沒 有 辦 法 配 合 到 那 麼 好, 所 以 他 可 能 就 是 等 於 比 較 慢 性 病 或 者 是 比 較 輕 的 在 那 邊 看, 重 大 的 大 概 就 是 回 來 了, 只 是 說 它 提 供 了 一 個 讓 台 商 可 以 信 任 的 一 個 醫 院 - 12 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 4. 大 陸 醫 療 體 制 現 況 (1) 醫 療 費 用 成 長 的 壓 力 李 - 我 們 在 研 討 會 的 時 候, 聽 到 上 海 的 副 市 長, 衛 生 局 的 馬 副 局 長 有 講 到, 大 陸 現 在 也 跟 我 們 面 臨 到 一 樣 的 問 題, 他 們 就 是 看 病 難 看 病 貴 所 謂 看 病 難 就 是 說, 要 看 到 大 醫 院 難 看 到 名 醫 難 看 病 醫 療 費 用 很 貴, 他 們 現 在 共 同 的 醫 療 支 出 也 是 面 臨 這 個 醫 療 費 用 一 直 成 長 的 壓 力, 整 個 公 共 衛 生 支 出 佔 GDP 的 5%, 他 們 也 蠻 擔 心 的 就 是 醫 療 費 用 會 一 直 膨 脹 之 下, 所 以 整 個 醫 療 費 用 的 控 制 等 於 是 全 世 界 的 事 情 他 們 有 三 個 堅 持, 一 個 創 新 公 立 醫 院 管 理 的 體 制 不 能 用 武 裝 戰 備, 所 謂 的 不 能 用 武 裝 戰 備 是 指 不 能 一 直 去 買 一 些 高 科 技 的 儀 器 ; 另 外 一 個 就 是 要 依 靠 廣 大 的 醫 護 人 員 的 支 持, 他 們 目 前 也 在 做 臨 床 路 徑, 以 科 室 為 成 本 核 算 的 走 向, 單 位 成 本 怎 樣 去 分 攤, 以 臨 床 路 徑 來 進 行 成 本 的 核 算, 他 們 也 是 在 做 這 些 事 情 他 們 也 提 到 說, 上 海 已 經 有 十 年 不 調 整 醫 療 費 用, 大 概 就 是 指 台 灣 所 謂 的 醫 療 費 用 支 付 標 準 在 公 立 醫 院 的 人 力 成 本 已 經 有 政 府 的 預 算 來 支 持, 另 外, 他 們 的 藥 品 是 有 一 個 參 考 的 定 價, 所 以 說 兩 岸 都 面 臨 一 樣 醫 療 費 用 膨 脹 的 壓 力 常 - 我 真 的 是 覺 得, 醫 療 成 本 膨 脹 是 一 定 的, 那 中 間 一 定 有 很 多 浪 費, 但 就 是 看 他 們 政 府 單 位 要 怎 麼 去 在 不 影 響 權 益 之 下 去 節 制, 他 們 對 台 灣 的 全 民 健 保 很 有 興 趣, 興 趣 的 是 說 怎 麼 去 節 制 醫 療 的 浪 費 (2) 醫 療 資 源 重 分 配 應 由 治 療 轉 為 預 防 常 - 我 是 覺 得 看 病 難 看 病 貴, 為 什 麼 會 這 樣 子, 還 是 一 樣, 跟 我 們 一 樣 明 星 大 醫 院 名 牌, 因 為 民 眾 一 窩 蜂 都 往 那 邊 擠, 他 當 然 就 覺 得 看 病 的 人 多, 然 後 那 家 醫 院 或 者 醫 生, 他 老 是 看 不 到 那 個 病 人, 因 為 太 多 人 了 嘛, 所 以 可 能 民 眾 的 教 育 還 是 很 重 要 的, 台 灣 公 共 衛 生 五 六 十 年 代 就 做 得 很 好, 大 陸 這 一 塊 我 們 就 不 知 道 做 得 怎 麼 樣, 但 是, 因 為 他 們 人 口 眾 多, 這 一 塊 不 做 好 的 話, 因 為 這 一 塊 醫 療, 台 灣 的 醫 療 已 經 從 治 病 走 向 是 預 防, 我 要 病 不 要 發 生, 那 以 前 的 觀 念 就 是 有 病 就 治 病 ; 台 灣 的 觀 念 是 我 預 防 它 的 發 生, 大 陸 目 前 好 像 沒 有 做 到 這 一 點, 好 像 還 是 有 病 就 是 來 治 病, 當 然 你 有 病 治 病, 你 前 面 不 宣 導, 你 就 會 發 現 病 人 越 來 越 多 5. 大 陸 醫 保 vs. 台 灣 健 保 李 - 在 保 險 方 面, 以 目 前 的 情 況 來 講, 應 該 是 我 們 是 走 的 比 他 們 快 在 大 陸 的 收 費 標 準, 就 像 我 們 全 民 健 保 支 付 標 準, 我 們 這 邊 的 支 付 標 準 是 必 須 要 有 保 險, 有 中 央 健 保 局 跟 醫 療 提 供 者 共 同 討 論 出 來 才 擬 定 的 ; 但 是 在 大 陸 這 方 面, 他 們 是 由 物 價 局 衛 生 局 與 財 政 局 共 同 討 論 一 個 支 付 標 準, 所 以 在 那 邊, - 13 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 他 們 可 能 是 因 為 在 當 地 他 保 險 才 佔 它 整 個 醫 療 收 入 的 30%, 另 外 的 60% 都 是 自 費 的, 我 現 在 覺 得 很 奇 怪, 我 的 筆 記 是 寫 醫 保 佔 30% 左 右, 有 30% 多 是 指 醫 院 的 收 入, 有 60% 多 是 指 自 費 的, 所 以 他 保 險 的 部 份 比 例 佔 的 比 較 低, 台 灣 這 邊 幾 乎 都 納 保 率 都 99%, 所 以 我 們 在 醫 院 來 講 的 話, 可 能 我 們 醫 院 也 沒 有 做 很 多 自 費 項 目, 可 是 我 想 說 在 台 灣 這 邊 保 險 的 收 入 的 比 重 是 蠻 大 的 6. 大 陸 醫 院 管 理 vs. 台 灣 醫 院 管 理 李 - 醫 院 的 管 理, 台 灣 的 本 來 就 做 得 不 錯 了, 不 過 他 們 也 進 步 的 很 快 ( 他 們 指 大 陸 ) 常 - 他 們 很 聰 明, 你 知 道 他 們 知 道 你 的 好 就 我 先 學, 他 們 不 只 學 台 灣, 他 們 到 美 英 法 都 有 各 國 去 留 學 後 回 來, 就 是 把 各 國 的 一 點 點 弄 進 來, 弄 進 來 以 後 反 正 就 是, 就 像 台 州 那 個 陳 院 長 他 就 說 嘛, 他 到 長 庚 看 到 長 庚 的 物 流, 他 覺 得 不 錯, 他 就 照 著 做 照 抄 回 來, 弄 到 他 們 可 以 做, 他 就 照 做 嘛! 所 以 他 們 就 是 先 學, 學 了 再 改 那 所 以 在 台 灣, 你 不 再 進 步 的 話, 可 能 過 了 幾 年 以 後, 就 沒 有 值 得 人 家 學 習 的 地 方, 其 實 這 種 東 西 只 要 學 會 了 以 後 就 都 一 樣 了 嘛 7. 大 陸 醫 院 的 人 力 配 置 陳 - 台 州 醫 院 一 年 的 門 診 量 多 少? 一 百 六 十 二 萬 (1,620,000) 人 次, 在 那 種 鄉 下 地 方 唷! 李 - 對, 台 州 是 一 百 六 十 二 萬 (1,620,000) 人 次, 住 院 是 六 十 一 萬 (610,000) 人 次 陳 - 新 華 是 不 是 六 百 二 十 萬 人 次? 很 多 吶! 你 看 有 多 少 人 要 領 藥? 那 個 系 統 要 多 強? 那 個 太 恐 怖 了! 他 們 的 管 理, 並 不 是 像 錢 老 師 説 的 他 們 很 弱, 其 實 他 們 很 強, 你 看 那 麼 多 人, 你 要 有 多 少 的 員 工? 員 工 至 少 要 一 至 兩 千 多 個 台 州, 一 百 六 十 二 萬 (1,620,000) 人 次 需 要 2,242 位 員 工, 換 算 一 下 常 - 文 炯, 你 不 要 忘 記 了, 在 大 陸 那 個 人 力 用 的 很 浪 費, 光 抬 椅 子 與 抬 桌 子 就 是 一 直 只 做 一 樣, 一 排 人 出 來 抬 椅 子, 一 排 人 出 來 抬 桌 子, 你 那 感 覺 就 是, 我 記 得 他 們 好 像 要 控 制 便 宜, 但 是 他 要 按 日 計 酬 嘛, 所 以 它 需 要 每 個 人 都 要 有 工 作 做, 等 於 是 你 們 是 要 有 最 基 本 的 生 活 需 求, 而 不 是 像 我 們 說 那 麼 精 緻 化 說 我 就 是 算 的 那 麼 準, 這 些 錢 都 是 用 在 刀 口 上, 那 會 有 很 多 失 業, 所 以 那 個 時 候 我 們 看 到 那 個, 我 記 得 他 們 人 力 李 - 你 講 的 對 啦, 他 們 就 是 要 每 個 人 都 有 飯 吃 啦, 所 以 有 一 些, 我 以 前 到 過 安 徽 的 地 方, 他 們 拆 房 子 是 用 人 工 拆, 他 們 不 用 機 器 拆, 他 們 就 是 說 怕 失 業 常 - 這 也 是 保 障 他 們 就 業 的 - 14 -

海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 8. 參 觀 大 陸 的 醫 院 後, 對 台 灣 醫 院 的 期 許 陳 - 我 覺 得 台 灣 的 規 模 都 太 小 你 離 開 台 北 看 看, 我 覺 得 很 多 區 域 醫 院 都 該 合 併, 我 是 從 大 的 去 看 不 是 我 們 這 邊 講 醫 學 中 心, 應 該 是 要 把 資 源 要 放 在 一 起 李 - 我 認 為 醫 學 中 心 不 應 該 太 多 重 視 的 應 該 是 資 源 共 享, 不 要 每 一 個 都 去 買 一 個 CT 什 麼 都 去 買 常 - 醫 學 中 心 不 一 定 多, 就 是 說 設 備 每 個 地 方 可 以 有 類 似 那 種 設 備 - 15 -

所 上 大 事 & 公 告 所 上 大 事 1. 今 年 的 碩 士 班 與 在 職 專 班 的 錄 取 名 單 出 來 囉! 在 此 恭 喜 各 位 錄 取 的 學 弟 妹 們 96 學 年 度 碩 士 班 暨 碩 士 班 在 職 專 班 招 生 錄 取 名 單 醫 務 管 理 研 究 所 甲 組 正 取 2 名 101007 蔡 曉 萱 101003 蔡 聿 雯 備 取 2 名 101008 洪 莠 茹 101004 林 佩 菁 醫 務 管 理 研 究 所 乙 組 正 取 4 名 102053 莊 書 琳 102054 林 宜 璇 102017 蘇 倍 玉 102046 袁 家 璐 備 取 4 名 102035 黃 信 勳 102062 王 雅 玲 102022 林 念 宜 102016 李 佳 津 醫 務 管 理 研 究 所 丙 組 正 取 4 名 103032 張 心 聿 103020 許 淑 慧 103031 羅 元 含 103041 紀 曉 伶 備 取 4 名 103024 張 哲 維 103004 吳 沛 綺 103035 許 茵 嵐 103033 徐 哲 毅 醫 務 管 理 研 究 所 在 職 專 班 不 分 組 正 取 15 名 109019 呂 炳 榮 109028 李 文 琳 109018 洪 世 明 109024 曹 淑 雲 109022 許 寶 華 109054 黃 威 詔 109056 陶 屏 109023 柯 芳 序 109025 黃 麗 薰 109005 陳 惠 文 109034 黃 培 培 109004 陳 淑 貞 109036 顏 秀 紅 109043 陳 慧 櫻 109046 孫 嘉 敏 備 取 15 名 109013 莊 聰 元 109047 鍾 智 耀 109001 陸 含 肖 109015 林 淑 華 109033 楊 秋 美 109020 莊 春 燕 109011 張 蒙 西 109041 吳 孟 樺 109057 徐 昌 懿 109026 曾 春 英 109044 陳 懋 昌 109027 賴 燕 君 109042 林 宜 菁 109009 趙 英 蕙 109039 張 淑 枝 - 16 -

所 上 大 事 & 公 告 2. 國 立 陽 明 醫 務 管 理 研 究 所 舉 辦 至 梧 棲 童 綜 合 醫 院 與 埔 里 基 督 教 醫 院 參 訪 活 動 : 時 間 :5/18-19 舉 行 行 程 : 5/18 06:30~ 校 門 口 集 合 出 發 09:30~ 梧 棲 童 綜 合 醫 院 參 訪 12:30~ 午 餐 : 童 綜 合 頂 樓 旋 轉 餐 廳 14:30~ 出 發 前 往 埔 里 18:00~ 晚 餐 5/19 09:00~ 埔 里 基 督 教 醫 院 參 訪 12:30~ 午 餐 14:00~ 愚 人 之 友 基 金 會 17:00~ 晚 餐, 餐 後 返 回 台 北 3. 民 國 96 年 6 月 9 號 ( 六 ), 國 立 陽 明 大 學 將 於 學 校 大 禮 堂 舉 辦 95 學 年 度 醫 學 院 將 舉 行 撥 穗 典 禮 醫 管 所 碩 一 生 將 擔 任 招 待 工 作, 為 各 位 即 將 畢 業 的 學 長 姐 們 以 及 觀 禮 民 眾 來 服 務 ( 完 ) - 17 -

所 上 大 事 & 公 告 公 告 主 旨 : 本 校 95 學 年 度 論 文 研 討 會 論 文 徵 搞 說 明 : 一 本 年 度 將 分 為 大 專 生 組 及 研 究 生 組, 研 究 生 組 又 分 為 三 大 主 題 : 基 礎 研 究 組 臨 床 醫 學 與 公 共 衛 生 研 究 組 醫 學 技 術 與 工 程 組 二 本 研 討 會 訂 於 96 年 6 月 14 日 ( 星 期 四 ) 假 本 校 活 動 中 心 舉 行 ; 有 意 參 加 者, 請 於 5 月 25 日 前 將 報 名 表 及 摘 要 電 子 檔 以 電 子 郵 件 傳 至 hcchang4@ym.edu.tw, 報 名 表 及 摘 要 格 式 請 至 研 發 處 網 站 (http://www.ym.edu.tw/rnd) 下 載 使 用 三 每 位 參 加 者, 本 處 將 協 助 輸 出 海 報 一 張, 檔 案 請 先 自 行 確 認 後 再 送 映, 映 出 後 一 概 不 接 受 重 新 映 製 海 報 尺 寸 為 寬 120 公 分 高 90 公 分, 檔 案 格 式 需 要 為 PowerPoint 檔 或 PDF 檔, 海 報 電 子 檔 請 於 6 月 8 日 前 送 至 本 出 輸 出 四 本 活 動 將 選 出 得 獎 學 生 數 名, 優 等 獎 頒 予 壹 萬 元 獎 金, 佳 作 頒 予 伍 千 元 獎 金 得 獎 名 額 將 視 實 際 報 名 人 數 後 另 行 公 告 之 五 相 關 資 料 將 公 告 於 本 處 網 站, 網 址 :http://www.ym.edu.tw/rnd 本 案 聯 絡 人 : 張 筱 清 小 姐, 分 機 7171 主 旨 : 為 推 展 96 年 發 展 國 際 一 流 大 學 計 畫 提 昇 國 際 化 目 標 說 明 : 一 本 (96) 年 度 預 定 辦 理 日 程 如 下 : ( 一 ) 第 一 梯 次 : 即 日 起 至 96 年 5 月 7 日 止 受 理 申 請,5 月 中 旬 通 知 審 理 結 果 出 國 學 生 應 於 96 年 9 月 30 日 前 回 國 並 繳 交 心 得 報 告 ( 二 ) 第 二 梯 次 : 即 日 起 至 96 年 7 月 13 日 止 受 理 申 請,7 月 下 旬 得 知 審 查 結 果, 出 國 學 生 應 於 96 年 12 月 7 日 前 回 國, 並 繳 交 心 得 報 告 二 有 意 申 請 之 學 生, 請 將 申 請 資 料 逕 送 教 務 處 副 教 務 長 室 陳 柏 如 小 姐 (E-MAIL:pjchen@ym.edu.tw; 分 機 :2002) 協 助 辦 理 相 關 事 宜, 若 係 所 申 請 學 生 人 數 眾 多, 亦 可 由 係 所 彙 整 申 請 學 生 資 料 後 逕 送 教 務 處 辦 理 三 請 自 行 下 載 並 參 閱 交 換 進 修 課 程 補 助 辦 法 及 申 請 表 各 乙 份 四 下 載 相 關 資 料 及 表 格 網 址 :http://www.ym.edu.tw/aca/ ( 完 ) - 18 -

新 聞 訊 息 醫 藥 新 聞 版 整 理 者 : 張 云 纓 林 佩 瑩 羅 琬 婷 醫 療 成 本 會 計 陳 文 炯 專 攻 醫 療 會 計 經 濟 日 報 / 記 者 王 慧 馨 /07/05/03 勤 業 眾 信 會 計 師 事 務 所 會 計 師 陳 文 炯, 是 國 內 少 數 的 醫 療 產 業 專 業 會 計 師 四 年 前 醫 療 法 母 法 通 過 後, 他 被 推 薦 到 衛 生 署 擔 任 醫 療 法 施 行 細 則 的 顧 問, 從 此 一 頭 鑽 進 醫 療 產 業 的 領 域, 不 但 當 時 每 個 月 參 與 修 訂 施 行 細 則, 對 醫 療 法 瞭 若 指 掌 ; 兩 年 前 他 還 去 讀 了 陽 明 大 學 的 醫 務 管 理 研 究 所, 深 入 了 解 國 內 外 醫 院 案 例 從 醫 療 法 實 施 至 今, 獲 得 社 團 法 人 設 立 許 可 完 成 登 記 的 醫 院 不 過 18 家, 其 中 就 有 高 達 三 分 之 一 是 陳 文 炯 協 助 輔 導 談 起 各 家 醫 院, 陳 文 炯 如 數 家 珍, 不 但 能 舉 出 每 家 醫 院 的 長 處 連 院 長 或 董 事 長 的 性 格 也 一 清 二 楚 陳 文 炯 說, 協 助 私 立 醫 院 改 制 法 人 最 困 難 的 就 是 建 立 財 務 基 本 制 度 小 醫 院 過 去 多 採 會 計 中 的 現 金 制, 要 轉 為 權 責 制 必 須 建 立 全 新 的 財 務 管 理 及 會 計 制 度, 還 要 建 制 財 務 資 訊 系 統, 工 程 浩 大 中 間 牽 涉 的 法 令 除 了 醫 療 法 外, 還 有 民 法 所 得 稅 法 及 土 地 稅 法 等, 因 此 至 少 要 半 年 時 間, 才 能 完 成 完 整 的 規 劃 陳 文 炯 認 為, 醫 療 機 構 社 團 法 人 化 是 國 際 的 趨 勢, 像 是 走 在 日 本 鄉 間, 也 可 常 見 診 所 寫 著 社 團 法 人 字 樣, 原 因 是 能 協 助 醫 療 機 構 的 經 營 管 理 制 度 更 健 全, 也 更 能 保 障 各 地 病 人 的 就 醫 權 利 有 趣 的 是, 作 為 少 數 精 通 醫 療 產 業 的 會 計 師, 陳 文 炯 最 大 的 心 得 卻 是 叫 兒 子 不 要 當 醫 生 他 說, 台 灣 的 醫 療 制 度 是 民 眾 付 陽 春 麵 的 價 格 有 牛 肉 麵 的 服 務, 因 此 在 台 灣 生 病 是 福 氣, 因 為 都 是 一 流 人 才 替 大 家 看 病, 但 當 醫 生 卻 很 可 憐, 遠 不 如 歐 美 醫 生 的 待 遇 學 名 藥 大 廠 登 台 藥 價 比 便 宜 聯 合 報 / 記 者 魏 忻 忻 /07/05/16 看 中 健 保 七 百 五 十 億 學 名 藥 市 場 大 餅, 歐 洲 最 大 全 球 第 二 大 學 名 藥 公 司 山 德 士 (SANDOZ) 正 式 進 軍 台 灣, 宣 布 以 比 原 廠 藥 便 宜 一 到 二 成 價 格, 讓 民 眾 享 受 和 原 廠 同 品 質 藥 品, 也 節 省 健 保 藥 費 支 出 估 計 採 取 學 名 藥 後, 可 較 原 廠 藥 費 用 便 宜 百 分 之 十 到 廿, 在 健 保 財 務 捉 襟 見 肘 之 時, 是 保 證 藥 品 品 質 又 能 減 少 醫 療 支 出 的 選 擇 在 歐 洲, 若 前 十 大 處 方 成 分 換 成 學 名 藥 後, 可 減 少 百 分 之 廿 到 四 十 八 支 出, 美 國 增 加 降 血 脂 的 學 名 藥 品, 可 節 省 五 十 一 億 美 元 以 上 山 德 士 在 台 灣 的 學 名 藥 市 場, 開 發 重 點 包 括 高 血 壓 高 血 糖 高 血 脂 止 痛 治 療 失 眠 抗 憂 鬱 及 及 抗 生 素 等 藥 品 - 19 -

新 聞 訊 息 醫 療 藍 海 控 制 高 血 壓 疫 苗 5 年 內 問 世 聯 合 報 / 王 麗 娟 /07/05/13 英 國 科 學 家 已 研 發 出 控 制 高 血 壓 的 疫 苗 疫 苗 預 定 五 年 內 問 世 英 國 每 日 郵 報 報 導, 英 國 赤 郡 的 製 藥 公 司 Protherics 已 成 功 進 行 疫 苗 的 人 體 試 驗 公 司 利 用 從 帽 貝 提 煉 的 一 種 蛋 白 質 製 造 疫 苗, 施 打 後, 疫 苗 會 攻 擊 名 為 血 管 緊 縮 素 的 荷 爾 蒙 血 管 緊 縮 素 是 由 肝 臟 產 生, 會 縮 小 動 脈, 升 高 血 壓, 疫 苗 可 啟 動 人 體 免 疫 系 統, 對 付 血 管 緊 縮 素 瑞 士 的 Cytos 生 物 科 技 也 在 從 事 類 似 疫 苗 的 研 發, 這 家 同 時 也 在 研 發 戒 菸 肥 胖 流 感 疫 苗 的 公 司, 已 證 明 他 們 的 疫 苗 能 有 效 降 低 血 壓 不 過, 因 為 降 低 的 程 度 不 及 一 些 處 方 藥, 公 司 正 進 一 步 實 驗 中 英 國 血 壓 協 會 的 麥 葛 雷 格 教 授 歡 迎 疫 苗 的 研 發, 指 出 高 血 壓 病 患 一 旦 開 始 服 藥, 即 必 須 終 身 使 用, 有 人 覺 得 很 麻 煩 ; 副 作 用 少 又 能 降 低 血 壓 的 疫 苗, 定 會 大 受 歡 迎 疫 苗 售 價 目 前 仍 不 清 楚, 預 料 會 比 藥 錠 高 出 很 多 英 國 醫 藥 當 局 指 出, 疫 苗 初 問 世 時, 必 須 自 費 購 買, 醫 療 系 統 不 會 給 付 疫 苗 可 協 助 有 高 血 壓 家 族 病 史 的 年 輕 男 女 預 防 高 血 壓 問 題 高 血 壓 病 患 死 於 心 臟 病 或 中 風 的 機 率 是 一 般 人 的 兩 倍 有 三 分 之 一 的 成 人 罹 患 高 血 壓, 全 球 每 年 的 高 血 壓 藥 支 出 約 合 台 幣 七 千 九 百 億 元,Protherics 的 疫 苗 若 真 有 效, 將 財 源 滾 滾 肝 移 植 反 史 托 克 顯 微 鏡 系 統 驗 肝 快 又 準 聯 合 晚 報 / 記 者 韓 青 秀 /07/05/16 脂 肪 肝 演 變 成 脂 肪 肝 炎 肝 硬 化 甚 至 肝 癌, 是 目 前 國 人 最 普 遍 的 肝 病 交 通 大 學 建 立 了 國 內 第 一 套 反 史 托 克 顯 微 鏡 系 統, 未 來 可 成 為 器 官 移 植 手 術 中 的 即 時 檢 測 工 具, 將 有 助 於 即 時 評 估 肝 臟 是 否 適 合 捐 贈 這 套 新 研 發 的 系 統 不 需 進 行 切 片 或 使 用 螢 光 劑 染 色, 並 具 有 化 學 鑑 別 能 力 高 成 像 解 析 度 低 生 物 組 織 破 壞 性 可 形 成 三 維 動 態 影 像 等 特 色, 是 目 前 最 先 進 的 生 醫 光 學 成 像 技 術 之 一, 將 可 應 用 於 組 織 之 病 理 檢 測, 並 已 在 脂 肪 肝 以 及 動 脈 血 管 脂 肪 斑 塊 的 成 像 獲 得 突 破 性 成 果 衛 生 署 重 要 政 策 歐 盟 會 員 國 對 於 我 本 次 推 動 參 與 世 界 衛 生 組 織 表 達 正 面 看 法 衛 生 署 /07/05/17 衛 生 署 這 一 次 參 與 世 界 衛 生 大 會 官 員, 在 大 會 期 間 和 多 位 歐 盟 會 員 國 之 衛 生 代 表 洽 談 我 國 爭 取 加 入 世 界 衛 生 組 織 乙 事, 都 表 達 極 正 面 的 看 法 因 在 大 會 召 開 之 第 一 天, 各 國 代 表 即 對 臺 灣 加 入 乙 案, 進 行 表 決 及 意 見 之 交 換, 整 場 討 論 進 行 將 近 3 個 小 時, 使 各 國 對 我 案 能 有 充 分 表 達 其 意 見 的 機 會, 也 讓 此 事 引 起 全 球 關 - 20 -

新 聞 訊 息 注 另 外, 他 們 也 觀 察 到, 不 論 是 對 我 案 表 達 支 持 或 反 對 的 國 家, 包 括 美 日 等 國, 都 支 持 臺 灣 應 更 充 分 地 參 與 世 界 衛 生 組 織 相 關 活 動, 且 要 提 升 實 質 參 與, 亦 即 主 張 中 國 不 該 阻 止 臺 灣 參 與 世 界 衛 生 組 織 所 舉 辦 的 相 關 活 動 因 此, 他 們 認 為 臺 灣 這 一 次 的 推 案 已 有 實 質 進 展, 並 且 將 與 其 他 國 家 共 同 呼 籲 世 界 衛 生 組 織 及 該 組 織 之 秘 書 處, 儘 速 研 議 一 套 機 制, 讓 臺 灣 有 更 多 之 機 會 得 參 與 世 界 衛 生 組 織 所 舉 辦 之 各 項 活 動 這 對 臺 灣 而 言, 同 樣 深 具 意 義 國 際 衛 生 條 例 2005 將 於 本 (96) 年 6 月 15 日 正 式 生 效 及 實 施 衛 生 署 /07/05/18 國 際 衛 生 條 例 2005 (International Health Regulations 2005 IHR 2005) 預 定 於 本 (96) 年 6 月 15 日 正 式 生 效 及 實 施, IHR 2005 係 修 正 自 1969 年 版 之 IHR, 於 2005 年 第 58 屆 WHA 大 會 修 正 通 過, 共 分 為 前 言 10 個 部 份 66 項 條 文 及 9 個 附 件 有 別 於 舊 版 IHR, IHR 2005 擴 大 通 報 國 際 關 注 之 公 共 衛 生 突 發 事 件, 取 代 以 往 僅 規 範 三 項 國 際 傳 染 病 之 限 制 ; 此 外, 有 鑒 於 2003 年 SARS 爆 發 流 行 之 慘 痛 經 驗, IHR 2005 要 求 每 個 締 約 國 應 有 最 基 本 的 監 測 與 應 變 能 力, 以 確 保 全 球 衛 生 安 全 ; 並 規 範 每 個 締 約 國 應 建 立 國 家 對 口 單 位 (National Focal Point - NFP) WHO 應 指 定 聯 絡 點 (Contact Points), 以 建 構 全 球 防 疫 聯 繫 機 制 WHO 於 5 月 16 日 召 開 國 際 衛 生 條 例 之 執 行 介 紹 技 術 性 會 議 時, 除 引 用 食 品 衛 生 安 全 及 化 學 性 廢 棄 物 傾 倒 造 成 衛 生 及 健 康 危 害 為 例 子, 強 調 國 際 衛 生 條 例 規 範 之 重 要 性 外, 並 表 示 目 前 雖 有 美 國 印 度 及 土 耳 其 對 部 分 條 文 內 容 尚 有 保 留, 但 已 有 161 個 會 員 國 指 定 IHR NFP, 其 中 49 個 國 家 已 提 供 完 整 的 聯 繫 資 訊 ; 未 來,WHO 與 各 締 約 國 在 執 行 IHR 2005 時, 應 秉 持 一 致 性 (Consistency) 及 時 性 (Timeliness) 卓 越 性 (Technical Excellency) 及 透 明 公 開 (Transparency and Accountability) 等 四 大 原 則, 以 達 成 偵 測 辨 認 評 估 通 報 與 協 助 之 目 的 疾 病 管 制 局 檢 出 今 年 首 例 日 本 腦 炎 本 土 病 例, 將 持 續 追 蹤 附 近 居 民 健 康 狀 況 並 實 施 相 關 防 治 措 施 衛 生 署 /07/05/19 衛 生 署 疾 病 管 制 局 於 今 (96) 年 5 月 18 日 檢 出 今 年 首 例 日 本 腦 炎 本 土 確 定 病 例, 該 局 與 地 方 衛 生 局 持 續 追 蹤 並 實 施 相 關 防 治 措 施 與 病 例 鄰 近 住 戶 之 健 康 狀 況 監 控 過 去 5 年 間 (91 年 至 95 年 ), 疾 病 管 制 局 共 接 獲 140 例 日 本 腦 炎 確 定 病 例 通 報 (91 年 至 95 年 分 別 為 19 例 25 例 32 例 35 例 及 29 例 ), 除 零 星 接 獲 4 例 境 外 移 入 病 例 ( 分 別 為 中 國 大 陸 印 度 泰 國 及 越 南 ) 外, 其 餘 136 例 皆 為 本 土 個 案 根 據 歷 年 流 行 病 學 資 料, 日 本 腦 炎 主 要 流 行 季 節 為 5-10 月, 病 例 高 峰 - 21 -

新 聞 訊 息 通 常 出 現 在 6-7 月 感 染 日 本 腦 炎, 會 產 生 頭 痛 發 燒 或 無 菌 性 腦 膜 炎 等 症 狀, 嚴 重 者 可 能 導 致 精 神 神 經 性 後 遺 症 或 死 亡 我 國 已 於 57 年 全 面 接 種 日 本 腦 炎 疫 苗, 目 前 嬰 幼 兒 疫 苗 接 種 率 已 達 93.97 %, 該 局 呼 籲 民 眾, 避 免 於 黃 昏 後 ( 病 媒 蚊 活 動 的 高 峰 期 ), 在 豬 舍 其 他 動 物 畜 舍 或 病 媒 蚊 孳 生 地 點 附 近 活 動 若 無 法 避 免, 請 穿 著 長 袖 長 褲 身 體 裸 露 處 塗 抹 防 蚊 藥 劑, 避 免 蚊 蟲 叮 咬, 以 降 低 感 染 風 險 尚 未 完 成 日 本 腦 炎 疫 苗 接 種 之 適 齡 幼 兒, 父 母 親 應 儘 速 帶 領 幼 兒 前 往 衛 生 所 或 指 定 醫 療 機 構 完 成 接 種 ( 完 ) - 22 -

生 活 專 欄 美 食 趴 趴 走 茉 莉 漢 堡 生 活 組 : 井 馨 雯 琪 誌 閔 慧 珊 啥? 茉 莉 漢 堡?? 你 沒 聽 過?? 傻 眼!! 你 只 知 道 麥 當 勞?? 那 你 就 落 伍 囉!!! 如 果 你 來 到 天 母, 一 定 要 光 臨 的 速 食 店 就 是 茉 莉 漢 堡, 座 落 於 石 牌 的 陽 明 大 學, 在 距 離 天 母 不 到 十 分 鐘 的 車 程, 茉 莉 漢 堡 是 身 為 陽 明 人 不 可 錯 過 的 美 食! 大 家 來 找 碴?? 在 這 張 照 片 上, 大 家 可 以 看 出 店 家 的 外 觀 上 有 什 麼 很 奇 怪 的 地 方 嗎? 發 揮 你 的 觀 察 力, 仔 細 瞧 瞧! 沒 錯, 茉 莉 漢 堡 的 英 文 名 稱 不 叫 做 Millie hamburger, 而 是 Mary hamburger, 所 以 下 次 要 向 友 人 介 紹 茉 莉 漢 堡 的 英 文 店 名 千 萬 不 要 講 錯 了, 是 Mary hamburger 喔 店 家 介 紹 茉 莉 漢 堡 位 於 天 母 北 路, 美 國 學 校 旁 遠 近 馳 名 的 茉 莉 漢 堡 與 想 像 中 不 同, 店 裡 的 擺 設 不 像 一 般 的 速 食 店, 反 而 很 像 一 般 台 式 的 餐 廳, 賣 西 式 的 料 理, 雖 然 店 內 裝 潢 不 起 眼, 不 過 裡 面 的 美 食 可 是 人 人 都 說 讚 的 唷!! 它 擁 有 開 放 式 的 廚 房, 當 你 在 點 餐 時 就 可 看 到 老 闆 正 忙 碌 的 準 備 著 美 味 的 餐 點, 這 是 因 為 老 闆 堅 持 讓 客 人 享 受 現 點 現 做 的 美 食 - 23 -

生 活 專 欄 店 內 提 供 各 式 各 樣 速 食 料 理, 有 漢 堡 三 明 治 薯 條 等, 應 有 盡 有, 當 然 來 到 茉 莉 漢 堡 一 定 要 嚐 嚐 它 的 漢 堡, 鬆 軟 的 漢 堡 皮 再 搭 配 美 味 juicy 的 漢 堡 肉 還 有 半 融 化 的 起 司, 哇! 想 到 就 讓 人 口 水 直 流 店 中 的 漢 堡 是 現 煎 的 純 牛 肉, 可 加 上 起 司, 依 個 人 選 擇 搭 上 洋 蔥 番 茄 醬, 咬 一 口 牛 肉 加 上 起 司 的 美 味, 聞 到 味 道 就 叫 人 垂 涎 三 尺, 吃 了 更 是 意 猶 未 盡 ; 此 外, 熱 狗 堡 的 份 量 也 不 小, 喜 歡 吃 熱 狗 的 朋 友 也 可 以 試 試 ; 鮪 魚 三 明 治 裡 面 除 了 含 有 豐 富 DHA 的 鮪 魚 外, 還 有 新 鮮 的 芹 菜 使 得 三 明 治 吃 起 來 更 清 爽, 搭 配 起 來 更 健 康 ; 店 內 更 推 出 每 日 一 湯, 有 不 同 的 湯 品 可 讓 客 人 選 擇 茉 莉 漢 堡 的 另 外 一 個 特 色 就 是 薯 條, 一 般 的 速 食 店 的 薯 條 較 鹹, 茉 莉 漢 堡 的 薯 條 可 依 客 人 自 己 的 口 味 加 鹽 量, 剛 起 鍋 酥 酥 脆 脆 的 薯 條 即 使 一 個 人 吃 一 大 盤 也 不 會 覺 得 膩 其 他 的 料 理 亦 有 飯 類 義 大 利 肉 醬 麵 沙 拉 等 多 樣 化 餐 點, 全 日 供 應, 早 餐 亦 全 日 販 售 如 果 對 速 食 店 情 有 獨 鍾, 或 是 吃 膩 了 其 他 連 鎖 店 家, 可 以 前 往 茉 莉 漢 堡, 相 信 你 一 定 也 會 愛 上 這 裡 的 美 味 料 理 喔!( 完 ) - 24 -

藝 文 副 刊 解 開 世 界 第 八 大 奇 觀 兵 馬 俑 的 秘 密 圖 文 / 樊 泰 翔 各 位 親 愛 的 醫 管 所 同 學 們, 不 知 是 否 有 人 已 見 過 兵 馬 俑 的 真 面 目 了 呢! 其 壯 闊 之 氣 勢 就 連 法 國 前 總 統 席 哈 克 也 忍 不 住 讚 嘆 : : : : 不 看 秦 俑, 不 算 真 正 來 到 中 國,, 兵 馬 俑 在 世 界 中 也 與 長 城 等 世 界 古 蹟 並 列 人 類 的 八 大 奇 觀, 即 使 現 處 科 技 進 步 的 今 日, 也 不 得 不 讚 嘆 先 人 的 高 度 智 慧 現 在 北 部 的 民 眾 有 福 嘍, 繼 國 立 台 中 科 博 館 舉 辦 兵 馬 俑 特 展 後, 主 辦 單 位 移 師 至 台 北 國 立 歷 史 博 物 館, 看 兵 馬 俑 誰 說 一 定 要 到 大 陸 西 安, 在 台 北 只 要 排 隊 購 票, 一 樣 可 親 眼 目 睹 栩 栩 如 生 的 秦 代 大 軍, 滿 足 您 視 覺 上 的 享 受, 如 果 沒 有 時 間 去 現 場, 沒 關 係, 就 在 家 裡 閱 讀 本 期 所 報 吧! 名 稱 兵 馬 俑 特 展 日 期 2007/05/12~2007/07/31 地 點 史 博 館 一 樓 特 展 網 址 http://act.udn.com/terracotta_army/index.html 兵 馬 俑 特 展 售 票 資 訊 展 覽 日 期 :96 年 5 月 12 日 起 至 96 年 7 月 31 日 止 開 放 時 間 : 周 一 不 休 館,10:00~18:00 展 覽 期 間 本 館 售 票 方 式 : 特 展 內 容 全 票 200 元 學 生 票 150 元 團 體 票 : 一 次 購 買 20 張 贈 送 4 張, 以 上 每 滿 5 張, 再 加 送 1 張, 依 此 類 推 ( 以 上 優 惠 不 重 複 ) 65 歲 以 上 110cm 以 下 身 心 障 礙 者 免 費 購 票 加 購 導 覽 手 冊, 可 享 優 惠 每 本 150 元 ( 原 價 每 本 180 元 ) - 25 -

藝 文 副 刊 一. 中 國 史 上 第 一 位 皇 帝 秦 始 皇 秦 始 皇 又 名 嬴 政,( 生 於 西 元 前 二 五 九 年, 卒 於 西 元 前 二 一 年 ) 統 一 六 國 後, 建 立 了 中 國 歷 史 上 第 一 個 中 央 集 權 的 國 家, 一 般 民 間 深 信 其 親 身 父 親 並 不 是 秦 莊 襄 王, 而 是 大 商 人 呂 不 韋 其 建 立 了 中 國 歷 史 上 第 一 個 中 央 集 權 的 國 家, 為 了 鞏 固 秦 帝 國 的 一 統 霸 業, 開 始 施 行 統 一 貨 幣 度 量 衡 文 字 等 一 連 串 車 同 軌 書 同 文 的 改 革 措 施, 影 響 到 以 後 兩 千 年 的 中 國 封 建 社 會, 因 而 有 著 百 代 皆 行 秦 政 事 的 說 法 秦 始 皇 一 方 面 進 行 各 種 改 革 作 為, 一 方 面 又 為 了 維 護 所 建 立 的 帝 國, 大 行 各 項 勞 民 傷 財 的 建 築 工 事 為 了 抵 禦 匈 奴, 秦 始 皇 開 始 修 築 長 城, 又 在 全 國 各 地 修 建 離 宮 別 館, 規 恢 三 百 里 的 阿 房 宮 綿 延 數 百 里 的 上 林 苑 關 內 三 百 關 外 四 百 餘 的 離 宮 規 模, 可 以 得 知 秦 始 皇 在 位 時 秦 朝 的 民 間 工 事 何 其 繁 重 二. 兵 馬 俑 的 製 造 動 機 話 說 秦 始 皇 非 常 迷 信, 不 但 汲 汲 找 尋 長 生 不 老 的 藥 方, 他 更 深 信 人 在 死 後 可 將 生 前 的 豐 功 偉 業 一 起 帶 往 陰 間, 便 在 十 三 歲 即 位 後 就 開 始 為 自 己 修 建 陵 墓, 根 據 歷 史 記 載, 工 事 最 繁 忙 時 曾 經 有 七 十 二 萬 人 參 與 阿 房 宮 和 陵 園 的 修 築 工 程, 當 時 全 國 二 千 萬 人 口 中, 竟 有 十 分 之 一 左 右 參 加 勞 役 從 赭 衣 塞 路, 囹 圄 成 市 ( 穿 囚 衣 的 犯 人 堵 塞 了 道 路, 監 獄 多 得 像 市 場 一 樣 ) 的 文 字 描 述, 可 知 當 時 秦 人 很 容 易 觸 犯 嚴 峻 的 法 令 而 服 役, 而 當 時 修 築 陵 園 的 工 人 也 大 都 由 此 而 來 但 迷 信 長 生 不 老 之 說 的 秦 始 皇, 萬 萬 卻 沒 想 到 會 在 第 五 次 出 巡 途 中, 就 以 五 十 歲 的 英 年 病 死 他 鄉, 他 所 建 立 的 秦 帝 國 不 久 後 也 走 入 歷 史 - 26 -

藝 文 副 刊 儘 管 秦 始 皇 的 功 過 各 有 說 法, 然 而 他 為 自 己 生 前 及 死 後 建 立 的 帝 國, 在 歷 經 兩 千 年 後, 已 成 為 世 界 級 的 珍 貴 文 化 財 產, 包 括 秦 始 皇 陵 ( 含 兵 馬 俑 ) 長 城, 都 早 已 列 入 聯 合 國 教 科 文 組 織 的 世 界 文 化 遺 產 三. 兵 馬 俑 的 介 紹 1974 年 3 月 29 日, 臨 潼 縣 的 村 民 無 意 間 發 現 這 極 具 歷 史 價 值 的 兵 馬 俑, 在 考 古 隊 的 探 勘 和 整 理 陸 續 挖 出 三 座 兵 馬 俑 的 遺 跡, 佈 置 在 2 萬 平 方 米 的 大 地, 顯 現 出 當 時 秦 國 軍 隊 兵 強 馬 壯 的 宏 偉 場 面 1979 年 10 月 1 日, 秦 始 皇 兵 馬 俑 博 物 館 正 式 開 館 對 外 展 出, 出 土 的 秦 俑 數 量 繁 多, 三 個 坑 出 土 近 8 千 多 件 陶 俑 陶 馬 這 巨 作 在 世 界 雕 塑 史 可 謂 藝 枝 獨 秀 俑 是 古 代 用 於 陪 葬 的 偶 人, 材 質 用 泥 土 木 頭 或 銅 也 有 磁 石 或 金 屬 製 品 等 而 以 木 質 陶 質 最 常 見, 俑 的 形 象 主 有 奴 僕 舞 樂 士 兵 儀 仗 等, 常 附 有 鞍 馬 牛 車 庖 廚 用 具 及 家 畜, 還 有 鎮 墓 鎮 壓 勝 的 神 物 而 每 件 陶 俑 是 比 照 當 時 人 物 寫 照, 陶 俑 的 精 美 從 巨 大 的 身 體 結 構, 小 到 精 雕 細 琢 的 髮 絲 眉 毛 可 見 巧 奪 天 工, 而 陶 俑 身 形 高 大 魁 梧, 有 氣 宇 非 凡 的 將 軍, 有 身 經 百 戰 的 武 官 有 生 動 傳 神 的 士 兵, 可 謂 千 人 千 面 互 不 雷 同, 喜 怒 哀 樂 各 有 表 情, 如 同 回 到 秦 時 期 的 將 士 寫 照 兵 馬 俑 的 神 情 每 個 俑 像 的 服 飾 外 貌 形 態 神 情 等 都 引 起 看 者 的 興 致 在 俑 群 中, 有 喜 悅 的 青 年 和 木 然 大 漢 ; 有 愁 眉 不 展 的 士 兵 和 勉 強 陪 笑 的 士 兵 ; 有 喜 形 於 色 萬 事 如 意 的 小 官 和 深 察 敵 情 的 將 軍 總 而 言 之, 以 強 烈 的 內 心 活 動 和 微 妙 思 想, 豐 富 了 它 的 造 型, 賦 於 它 的 生 命, 構 成 了 外 靜 而 內 動 的 傳 神 的 作 品 將 軍 俑 將 軍 俑, 大 都 身 材 高 大 魁 武, 頭 帶 雙 卷 尾 冠, 足 穿 方 口 翹 尖 鞋, 身 穿 雙 重 長 如 襦, 外 披 彩 色 魚 鱗 甲, 常 髯 飄 灑, 昂 首 挺 胸 有 的 顯 的 威 武 大 度, 雄 風 逼 人, 勃 發 出 陽 剛 之 氣 ; 有 的 顯 得 滿 腹 韜 略, 氣 宇 軒 昂, 表 現 出 儒 將 之 風 跪 射 俑 大 多 數 出 土 於 二 號 坑, 二 號 兵 馬 俑 坑 是 一 個 由 多 兵 種 的 曲 尺 型 兵 陣, 分 陣 心 與 陣 表 兩 部 份 陣 心 由 八 路 身 穿 鎧 甲 的 跪 射 俑 組 成, 他 們 身 穿 齊 膝 長 襦, 外 披 鎧 甲 頭 縮 圓 型 髮 髻, 雙 目 凝 視 前 方, 兩 手 做 持 弓 弩 狀 - 27 -

藝 文 副 刊 立 射 俑 二 號 兵 馬 俑 坑 除 了 賓 車 和 騎 兵 外, 還 出 土 有 332 個 弓 弩 兵, 位 於 陣 表 的 均 為 立 射 俑, 此 俑 為 不 著 鎧 甲 的 輕 裝 步 兵 俑 再 一 個 方 陣 中, 要 連 番 射 擊 而 不 傷 害 自 己 人, 就 會 有 立 姿 與 站 姿 兩 種 軍 吏 俑 頭 戴 長 冠 或 穿 戰 袍, 或 披 鎧 甲, 手 持 兵 器, 目 光 炯 炯, 神 情 嚴 峻, 表 現 出 剛 毅 勇 猛 的 性 格 騎 兵 鞍 馬 俑 騎 兵 鞍 馬 俑 一 般 立 於 馬 前, 一 手 牽 疆 繩, 一 手 作 提 弓 狀 騎 兵 俑 頭 戴 圓 形 小 帽, 身 穿 緊 腰 窄 袖 短 袍, 披 短 甲, 足 蹬 短 皮 靴, 裝 束 便 於 騎 射 鎧 甲 武 士 俑 鎧 甲 武 士 俑, 披 甲 站 立 或 免 冠, 或 頭 戴 軟 帽, 腿 紮 行 幐, 腦 後 绾 六 股 寬 辯 行 扁 髻, 個 個 神 情 嚴 肅 恭 謹 - 28 -

藝 文 副 刊 兵 馬 俑 的 材 質 這 些 秦 俑 的 質 料 都 是 泥 質 灰 陶, 均 經 泥 塑 高 溫 窯 燒 彩 繪 接 合 組 裝 而 成 每 個 腳 底 下 有 足 踏 板 一 塊, 俑 的 表 情 神 態 都 不 一 樣, 乃 一 一 雕 塑 而 成, 並 非 模 製 出 土 的 陶 製 人 俑 高 175~186 公 分, 比 現 在 的 男 子 還 高 大 可 分 為 兩 類, 一 類 為 短 褐 武 士 俑 ; 一 類 為 鎧 甲 武 士 俑 步 兵 腿 紮 行 滕, 車 上 甲 士 腿 綁 脛 襠, 手 執 兵 器 兵 器 以 青 銅 器 為 主, 均 為 實 戰 兵 器, 有 刀 劍 矛 弩 機 箭 鏃 等 等, 出 土 時 依 舊 鋒 利 無 比 兵 馬 俑 的 體 型 設 計 馬 壯 兵 強 在 秦 兵 馬 俑 中, 俑 高 多 為 七 頭 半 至 八 頭, 手 腳 粗 壯, 身 形 龐 大, 給 人 健 壯 之 感 據 知, 俑 的 高 度 更 比 秦 人 為 高 其 實, 雕 刻 者 這 樣 做 體 現 了 要 使 塑 像 感 到 與 真 人 等 大 而 又 有 魁 梧 之 感, 那 麼 塑 像 必 須 比 真 人 略 大 的 藝 術 規 條 這 些 龐 大 的 雕 塑, 令 人 致 身 其 中 感 受 到 那 份 壓 逼 感 和 澎 湃 之 勢 兵 馬 俑 的 比 例 造 型 和 諧 人 物 塑 像 要 造 得 好 並 不 容 易, 尤 其 是 頭 部 方 面, 要 將 它 合 比 例 地 雕 塑 出 來, 雕 刻 家 必 須 擁 有 高 超 的 藝 術 技 巧 從 整 體 上, 秦 俑 基 本 上 頭 部 和 全 身 協 調, 比 例 恰 當, 我 們 不 會 看 到 塑 像 頭 大 身 小, 手 長 腳 短, 短 腰 長 頸 等 現 象, 可 見 雕 刻 家 已 掌 握 了 人 體 各 部 比 例 規 律, 而 使 到 秦 俑 的 造 型 更 和 諧 可 親 和 諧 的 造 型 規 律 是 從 感 性 認 識 上 升 到 理 性 認 識 的 標 誌, 這 種 規 律, 曾 為 許 多 雕 塑 家 忽 視, 但 秦 代 兵 馬 俑 對 這 個 規 律 達 到 運 用 自 如, 高 超 藝 術 製 作 的 水 平 兵 馬 俑 重 心 的 維 持 重 心 的 平 衡 又 是 雕 刻 的 重 要 部 份 之 一, 古 代 的 人 像 雕 塑 由 於 缺 乏 了 重 心 的 設 計, 使 到 頭 部 過 重 塑 像 雙 腳 並 不 能 支 持 龐 大 的 身 軀, 故 容 易 折 斷 反 觀, 秦 兵 馬 俑 並 沒 有 這 方 面 的 問 題, 這 是 由 於 雕 塑 家 運 用 盤 泥 條 塑 去 製 造 這 批 兵 馬 俑 兵 馬 俑 的 頭 部 和 軀 體 部 份 採 用 盤 泥 條 法, 構 成 空 心 的 軀 體, 使 塑 像 雙 腳 不 易 受 壓, 故 不 會 容 易 折 斷 這 種 盤 泥 條 捏 塑 技 術 可 謂 雕 塑 史 上 一 大 貢 獻, 至 今 仍 被 雕 塑 家 廣 泛 使 用 秦 始 皇 所 建 立 帝 國 霸 業 雖 然 早 已 走 入 歷 史, 卻 藉 由 秦 代 文 化 遺 址 的 陸 續 出 土, 讓 後 人 對 秦 文 化 有 了 更 多 的 認 識, 尤 其 是 氣 勢 恢 弘 的 兵 馬 俑, 原 為 護 衛 秦 始 皇 地 下 王 國 而 存 在, 二 千 年 後, 兵 馬 俑 出 土 以 來, 不 但 已 有 數 千 萬 名 世 界 各 地 的 遊 客 到 西 安 參 觀, 更 藉 由 世 界 各 地 的 巡 展 讓 兵 馬 俑 的 風 采 擴 散 到 全 球, 十 二 月 初, 兵 馬 俑 也 隨 著 兵 馬 俑 秦 文 化 特 展 來 到 台 灣, 五 月 在 國 立 歷 史 博 物 館 - 29 -

藝 文 副 刊 與 台 灣 民 眾 進 行 第 一 類 的 接 觸 ( 完 ) 參 考 網 頁 : http://homework.wtuc.edu.tw/~wenlurg/005-001.files/frame.htm http://studentweb.bhes.tpc.edu.tw/91s/s860331/www/new_page_17.htm http://medea25.in2000.com/ch1.htm http://www.nmh.gov.tw/museum/index.html - 30 -

藝 文 副 刊 免 費 文 藝 電 影 地 點 : 國 父 紀 念 館 - 逸 仙 放 映 室 3F- 雙 週 播 映 時 間 : 週 三 14:00/ 週 六 09:30( 半 小 時 前 進 場 ) 圖 / 文 艾 咪 整 理 5 月 May 23 Wed 百 萬 大 飯 店 (The Million Dollar Hotel) 24 Thu 導 演 : 文 溫 德 斯 25 Fri 演 員 : 梅 爾 吉 勃 遜 致 命 武 器 26 Sat 蜜 拉 喬 娃 維 琪 第 五 元 素 27 Sun 28 Mon 謎 樣 的 故 事, 一 場 超 乎 想 像 的 謀 殺 案 戀 人 們 來 百 萬 大 飯 店 中 沉 淪, 享 受 愛 情 與 偷 情 間 的 快 感, 商 人 們 來 百 萬 大 飯 店 買 賣 貪 婪, 一 場 場 罪 惡 的 交 易 在 此 展 開, 毒 販 在 這 兜 售 毒 品, 逃 家 人 在 這 找 尋 安 慰, 迷 途 人 在 這 等 待 下 一 個 明 天, 各 式 各 樣 的 人 們 在 此 龍 蛇 雜 居,, 百 萬 大 飯 店 是 一 個 融 合 罪 惡 與 無 數 貪 婪 的 樂 園 而 就 在 此 時, 一 位 FBI 的 探 員 史 金 納 來 到 百 萬 大 飯 店 調 查 一 件 詭 異 的 謀 殺 案, 謎 樣 的 意 外 死 亡 讓 史 金 納 辦 案 陷 入 僵 局, 飯 店 的 服 務 生 湯 姆 和 神 秘 房 客 艾 露 易 絲 自 願 地 和 史 金 納 配 合, 一 起 調 查 這 件 案 子, 可 是 當 案 件 事 因 趨 向 明 朗 的 同 時, 史 金 納 驚 訝 的 發 現 這 件 謀 殺 案 不 是 他 想 像 的 這 樣 簡 單, 原 來 這 裡 竟 然 是 29 Tue 30 Wed 幸 福 和 性 福 12 章 (Serie Galante:Looping) 31 Thu 導 演 : 馬 克 李 維 Marc Levie 6 月 June 1 Fri 2 Sat 3 Sun 4 Mon 5 Tue 6 Wed 7 Thu 8 Fri 9 Sat 10 Sun 艾 咪 嚴 選 劇 情 分 析 在 完 全 不 用 對 白 的 狀 況 下 依 然 能 拍 出 觀 眾 都 能 理 解 的 影 片, 自 然 得 歸 功 於 導 演 應 用 的 大 量 映 象 語 言 雖 然 說 具 象 的 畫 面 呈 現 本 來 就 是 每 位 編 導 必 然 的 功 課 與 責 任, 但 這 部 影 片 卻 將 調 性 放 置 在 情 慾 的 對 待 與 女 人 胴 體 的 呈 現, 顯 然 編 導 在 這 個 議 題 上 必 然 有 其 另 類 的 思 考 整 部 影 片 雖 然 號 稱 十 二 章, 以 結 構 來 看, 編 導 的 時 空 卻 放 置 在 二 十 世 紀 初 葉 在 不 是 那 麼 前 衛 的 古 典 風 格 中, 似 乎 更 能 襯 托 出 人 性 被 壓 制 的 一 面 ( 給 您 瞧 瞧 兩 小 節 ~) ( 一 ) 空 中 飛 女 Looping 一 名 傲 氣 的 女 飛 行 員 在 眾 人 的 歡 呼 聲 中 登 上 了 雙 翼 飛 機, 在 空 中 表 演 飛 行 特 技 但 飛 行 時 狀 況 連 連, 雖 然 身 上 所 有 衣 物 全 部 被 風 吹 走 - 31 - 並 用 雨 傘 降 落 池 中, 但 眾 人 依 然 頒 發 獎 章 嘉 獎 她

藝 文 副 刊 11 Mon 12 Tue 13 Wed 14 Thu 15 Fri 16 Sat 17 Sun 18 Mon 19 Tue 20 Wed ( 四 ) 草 地 上 的 午 餐 The Picnic 好 色 的 攝 影 師 以 立 體 場 景 重 現 馬 奈 的 名 畫 草 地 上 的 午 餐,, 並 四 處 邀 女 子 裸 體 扮 畫 中 人 物 最 後 惹 惱 了 三 名 女 子 合 力 將 他 制 伏, 在 剝 光 他 的 衣 服 後 讓 攝 影 師 自 己 裸 體 扮 演 畫 中 人 物 明 天 再 說 我 愛 你 (One More Day) 千 禧 年 來 臨 前, 發 生 在 德 黑 蘭 一 對 寂 寞 男 女 之 間 的 故 事 男 子 為 一 喪 妻 的 鰥 夫, 在 外 役 牢 房 服 役, 每 每 謊 稱 妻 子 生 並 要 求 醫 務 室 開 止 痛 麻 醉 藥, 並 夾 帶 外 出 賣 給 黑 市 賺 錢 女 子 在 醫 院 上 班, 與 兄 長 同 住, 生 活 規 律 而 孤 單 兩 人 時 常 在 巴 士 站 相 遇, 並 搭 乘 同 一 班 車 默 默 無 語 相 對 而 坐 終 於 有 一 天, 他 們 炙 熱 的 內 心 希 望 結 束 這 樣 對 望 而 又 孤 寂 的 日 子, 可 能 嗎? 21 Thu 22 Fri - 32 -

藝 文 副 刊 兩 廳 院 藝 文 表 演 活 動 推 薦 圖 / 文 呱 呱 整 理 主 題 一 : 正 版 禪 武 不 二 A Touch of Zen 時 間 / 地 點 :5/26( 六 )19:30 新 竹 縣 文 化 局 演 藝 廳 5/27( 日 )14:30 新 竹 縣 文 化 局 演 藝 廳 官 方 網 頁 :http://www.utheatre.org.tw//ch/ad.asp 介 紹 : 這 是 一 個 雷 霆 萬 鈞, 氣 勢 磅 礡, 鼓 武 合 一 的 禪 宗 傳 奇! 正 如 其 介 紹 上 所 說 : 鼓 聲 是 禪 宗 叢 林 的 棒 喝, 梵 音 是 武 林 戰 場 上 的 良 知! 導 演 劉 若 瑀, 不 畏 艱 難, 突 破 少 林 功 夫 進 入 舞 台 藝 術 的 虛 實 衝 突, 以 兩 年 七 個 月 的 努 力 重 新 架 構 禪 與 武 術 的 藝 術 境 界, 正 版 禪 武 不 二 以 精 湛 的 鼓 武 技 藝, 將 古 代 禪 僧 的 氣 魄 與 少 林 真 功 夫 直 接 展 現 也 因 此 表 演 在 香 港 藝 術 節 法 國 諾 曼 地 藝 術 節 新 加 坡 華 藝 節, 場 場 爆 滿, 一 票 難 求 主 題 二 : 伍 佰 &China Blue 2007 妳 是 我 的 花 朵 演 唱 會 時 間 / 地 點 :6/23( 六 )19:45 新 莊 體 育 館 官 方 網 頁 :http://www.wubai.com/08/pre2004.asp 或 http://www.artsticket.com.tw/newsitepages/productsdetailspa ge.aspx?productid=c4qwp9sluh9%2f9nyjoqkbp - 33 -

藝 文 副 刊 介 紹 : 一 次 開 這 麼 大 蕊 才 夠 看! 伍 佰 的 新 台 客 舞 曲 妳 是 我 的 花 朵 紅 遍 大 街 小 巷 男 女 老 幼, 今 年 的 大 型 演 唱 會 就 叫 做 妳 是 我 的 花 朵, 令 人 十 分 期 待 的 是 這 位 搖 滾 教 主 獨 特 的 台 客 美 學 搖 滾 種 籽 開 出 的 各 式 花 卉, 電 音 復 古 溫 暖 冷 艷 感 動 的 各 種 情 緒 將 貫 穿 全 場 ; 此 外, 因 為 妳 是 我 的 花 朵 MV 中 的 自 創 舞 蹈 大 受 歡 迎, 伍 佰 這 次 也 將 挑 戰 更 多 的 舞 蹈 環 節, 著 實 令 人 期 待 - 34 -

明 生 管 報 廣 徵 好 文 明 生 管 報 廣 徵 各 方 好 文 唷! 不 論 是 醫 管 專 業 文 章 生 活 小 品 旅 遊 心 得 等 等, 我 們 都 歡 迎 您 的 投 稿 投 稿 信 箱,ym.hhca@gmail.com 意 見 欄 您 的 批 評 建 議 是 我 們 成 長 的 動 力 歡 迎 來 信 提 供 您 的 意 見 意 見 信 箱 :ym.hhca@gmail.com 明 生 管 報 第 三 期 工 作 人 員 發 行 人 : 樊 泰 翔 總 編 輯 : 蔣 昌 隆 海 峽 兩 岸 醫 院 管 理 交 流 專 欄 : 張 井 馨 羅 琬 婷 (Kelly) 許 淳 雅 (Lesley) 張 云 孆 高 若 瑜 (Amy Amy) 林 佩 瑩 蔣 昌 隆 所 上 大 事 & 公 告 : 趙 仲 義 許 淳 雅 新 聞 訊 息 : 林 佩 瑩 張 云 孆 羅 琬 婷 生 活 專 欄 : 吳 誌 閔 朱 慧 珊 藍 雯 琪 張 井 馨 藝 文 副 刊 : 樊 泰 翔 高 若 瑜 (Amy Amy) 黃 尹 韻 ( 呱 呱 ) - 35 -