侨 德 中 英 双 语 小 学 真 诚 地 欢 迎 您 欢 迎 您 的 孩 子 在 新 的 学 年 里 就 读 侨 德 中 英 双 语 小 学 侨 德 创 建 於 一 九 六 八 年 创 立 本 校 在 学 业 各 方 面 一 向 优 秀, 欢 迎 您 成 为 学 校 的 一 份 子 侨 德 小 学 位 於 爱 城 东 北 区 本 校 被 指 定 设 立 中 英 双 语 和 英 文 学 制, 为 广 泛 及 不 同 需 要 的 学 生 提 供 教 学 课 程 凡 居 住 於 82 街 以 东 与 North Saskatchewan 河 岸 以 北 的 学 生 ( 幼 稚 园 至 六 年 级 ) 可 申 请 就 读 侨 德 小 学 的 中 英 双 语 学 制 如 您 居 住 於 河 流 以 北 和 Wayne Gretzky Drive 以 东, 您 则 可 为 您 的 孩 子 申 请 乘 坐 校 车 上 学 本 手 册 是 为 协 助 学 生 和 家 长 对 侨 德 小 学 日 常 运 作 有 较 清 楚 的 认 识 而 编 写 若 您 有 有 任 何 疑 问, 请 与 本 校 联 系 查 询 请 致 电 学 校 办 公 室 : (780) 476-5675 办 学 理 念 侨 德 小 学 将 协 助 培 养 学 生 成 为 有 责 任 感 和 乐 意 与 他 人 合 作 的 公 民, 使 其 能 与 别 的 民 族 宗 教 和 国 籍 之 人 仕 共 处 及 享 受 有 意 义, 有 价 值 的 人 生 侨 德 小 学 为 学 生 家 长 社 区 人 仕 和 学 校 教 职 员 提 供 一 个 安 全 和 有 爱 心 的 环 境, 让 大 家 能 积 极 激 励 及 融 洽 地 学 习 而 获 取 成 功 侨 德 小 学 为 学 生 培 养 良 好 的 工 作 习 惯 态 度 和 社 交 技 巧, 为 学 生 创 造 优 良 的 学 习 机 会 使 之 养 成 健 康 及 积 极 的 自 信 心 侨 德 小 学 为 学 生 提 供 优 异 的 教 学 环 境 及 丰 富 的 学 习 资 源, 让 学 生 有 机 会 去 发 挥 所 能 强 调 读 书 尊 敬 尽 责 为 成 功 的 基 础 英 文 学 制 侨 德 小 学 设 有 英 文 学 制, 欢 迎 幼 稚 园 至 六 年 级 的 学 生 就 读 中 英 双 语 学 制 中 英 双 语 学 制 之 设 立 是 让 学 生 除 了 学 习 亚 省 教 育 厅 所 规 定 的 英 语 课 程 外, 亦 有 机 会 学 习 中 文 和 亲 身 体 验 丰 富 的 中 华 文 化 中 英 双 语 的 学 生 在 修 读 亚 省 教 育 部 核 准 课 程 的 同 时, 一 半 时 间 以 中 文 授 课 用 中 文 1
授 课 的 科 目 有 : 中 国 语 文 数 学 健 康 教 育 计 算 机 和 体 育 此 学 制 由 幼 稚 园 和 一 年 级 开 始, 申 请 入 学 的 学 生 并 不 需 要 中 文 语 言 基 础 侨 德 学 校 声 明 在 学 生 家 长 社 区 人 士 和 教 职 员 之 共 同 努 力 下, 侨 德 小 学 的 学 生 会 有 成 功 的 学 习 经 历 和 独 立 学 习 的 能 力, 并 成 为 一 个 有 责 任 心 的 公 民 目 标 1. 重 视 学 业 2. 要 求 学 生 品 学 兼 优 3. 鼓 励 家 庭 与 学 校 保 持 密 切 的 联 系 和 配 合 以 帮 助 学 生 成 长 4. 提 倡 学 无 止 境 的 信 念 5. 尊 重 每 个 孩 子 的 独 特 性 格 及 按 照 他 们 个 人 的 需 要 而 施 教, 让 他 们 按 着 自 己 的 进 度 去 成 长 和 学 习 侨 德 小 学 的 职 员 相 信 家 长 与 老 师 之 间 的 密 切 沟 通 对 孩 子 的 学 习 进 步 是 非 常 重 要 如 家 长 有 任 何 查 询 或 欲 知 详 细 情 况, 请 与 本 校 的 老 师 联 系 上 课 时 间 幼 稚 园 至 六 年 级 上 午 预 备 铃 正 式 上 课 休 息 下 课 午 餐 时 间 下 午 预 备 铃 正 式 上 课 休 息 下 课 8:34 a.m. 8:39 a.m. 10:12-10:27 a.m. 11:30 a.m. 11:30-12:18 p.m. 12:15 p.m. 12:18 p.m. 2:00-2:15 p.m. 3:18 p.m. 周 四 放 学 时 间 为 下 午 2:19 * 幼 稚 园 为 半 天 课 程 为 了 所 有 学 生 的 安 全, 侨 德 学 校 设 有 缺 席 查 询 服 务 若 您 的 孩 子 因 故 不 能 上 学 或 将 会 迟 到, 请 在 早 上 八 时 四 十 五 分 前 通 知 学 校 办 公 室 2
一 般 而 言, 在 休 息 时 因 身 体 不 适 而 不 宜 出 外 玩 耍 的 孩 子 理 应 留 在 家 里 休 息 缺 席 查 询 ( 电 话 号 码 : 476-5675) 意 外 在 校 学 生 偶 而 会 受 伤, 视 伤 势 之 轻 重, 学 校 会 为 有 需 要 的 学 生 作 护 理 或 尽 快 通 知 家 长 因 此, 本 校 需 要 每 个 家 庭 提 供 一 位 在 紧 急 情 况 下 无 法 联 系 家 长 时 可 以 通 知 的 紧 急 联 系 人 若 以 上 的 程 序 未 能 成 效, 本 校 的 行 政 人 员 将 作 "Loco Parentis" ( 临 时 家 长 ) 把 受 了 伤 的 学 生 送 往 邻 近 的 医 疗 所 或 医 院 学 校 必 须 有 所 有 学 生 的 亚 省 医 疗 保 险 号 码 记 录 出 勤 学 生 上 课 的 时 间 是 在 上 午 八 时 四 十 分 和 下 午 十 二 时 廿 八 分 请 家 长 与 学 校 合 作, 在 上 课 铃 响 前 的 十 五 分 钟 才 可 把 子 女 送 到 学 校 若 当 日 的 天 气 严 寒 或 恶 劣, 学 生 们 可 进 校 内 在 与 之 教 室 外 走 廊 处 等 候 若 学 生 因 身 体 不 适 要 去 看 医 生 和 / 或 有 其 它 原 因 而 不 能 上 学, 请 致 电 或 书 面 通 知 学 校 谢 谢 您 的 支 持 及 合 作 若 校 方 发 现 学 生 有 严 重 的 缺 课 情 况, 副 校 长 将 会 与 家 长 联 系 奖 励 学 校 和 老 师 在 学 期 中 会 表 扬 在 各 方 面 有 优 秀 表 现 的 学 生 在 学 习 上 有 全 面 性 进 步 的 学 生 也 会 得 到 特 别 的 奖 励 自 行 车, 滚 轮 鞋, 滑 板 和 滑 行 车 自 行 车 停 放 处 只 能 用 来 停 放 自 行 车 若 学 生 的 自 行 车 被 他 人 毁 坏 或 盗 取, 本 校 只 能 尽 力 协 助 学 生 去 寻 找 而 不 会 作 出 任 何 偿 学 生 不 准 在 学 校 里 使 用 滚 轮 鞋, 滑 板 或 滑 行 车 严 寒 天 气 措 施 侨 德 小 学 恳 请 各 家 长 在 天 气 严 寒 或 恶 劣 时 让 子 女 穿 着 足 够 的 抗 寒 衣 服, 如 保 暖 的 雪 靴 手 套 和 适 当 的 护 头 衣 物 在 冬 季 时 若 天 气 严 寒 或 夏 / 秋 季 有 大 风 雨 或 当 温 度 与 风 速 合 并 而 产 生 的 风 寒 系 数 (Windchill Factor) 低 过 -23C 时 ( 以 气 象 台 之 显 示 为 准 ), 课 间 休 息 将 在 校 内 进 行, 但 放 学 时 间 不 变 3
接 送 子 女 侨 德 小 学 理 解 并 重 视 家 长 对 其 孩 子 的 安 全 关 心 和 重 视 我 们 鼓 励 家 长 让 孩 子 自 行 进 入 课 室 孩 子 可 以 在 下 车 后 自 己 走 进 学 校 或 在 校 门 外 与 父 母 道 别 请 家 长 教 导 孩 子 放 学 时 在 指 定 之 进 出 口 处 或 直 接 前 往 汽 车 停 车 处 上 车 赔 款 与 费 用 学 校 的 图 书 为 借 给 学 生 阅 读 之 用, 如 有 遗 失 或 损 毁 则 需 赔 偿 幼 稚 园 的 学 生 须 支 付 幼 稚 园 费 用 幼 稚 园 老 师 将 会 通 知 您 具 体 费 用 费 用 通 常 包 括 支 付 学 生 出 游 及 其 它 费 用 学 生 出 游 活 动 老 师 在 学 期 中 会 为 学 生 安 排 多 项 出 游 活 动, 使 学 习 环 境 丰 富 多 彩, 帮 助 学 生 更 好 地 学 习, 促 进 教 学 效 果 凡 前 往 校 外 的 参 观 或 游 览 均 属 出 游 活 动 参 加 这 些 活 动 的 学 生 必 须 有 家 长 书 面 许 可 如 有 需 要, 学 生 要 交 付 入 场 和 交 通 费 用 紧 急 情 况 练 习 本 校 非 常 注 重 学 生 及 职 员 在 校 内 的 安 全 紧 急 安 全 计 划 及 练 习 能 提 高 学 生 及 职 员 在 面 对 紧 急 状 况 时 的 安 全 应 对 能 力 我 们 已 经 进 行 也 将 会 继 续 练 习 封 锁 及 撤 离 封 锁 的 措 施 是 用 於 应 付 一 些 恶 劣 情 况, 例 如 : 龙 卷 风 暴 风 雪 侵 入 者 或 环 境 的 威 胁 在 火 灾 气 体 泄 漏 化 学 药 品 倾 溢 炸 弹 威 胁 建 筑 架 构 的 毁 坏 水 灾 断 电 / 暖 气 或 任 何 场 地 的 威 胁 我 们 进 行 练 习 的 时 候, 若 您 在 学 校, 请 与 学 校 职 员 合 作 如 果 是 封 锁 练 习, 请 您 前 往 办 公 室 或 最 靠 近 的 洗 手 间 并 留 在 该 处, 直 到 广 播 宣 布 一 切 无 事 为 止 若 我 们 正 在 练 习 撤 离, 请 跟 随 学 生 及 职 员 离 开 学 校 我 们 希 望 您 能 与 我 们 合 作 资 料 保 障 自 由 Information) (FOIP-Freedom of 因 版 权 法 例 所 致, 学 校 必 须 获 得 家 长 的 同 意 才 能 把 学 生 的 作 品 公 开 展 示 学 校 将 会 让 家 长 填 写 同 意 表 鞋 物 本 校 在 所 有 学 生 入 口 处 设 有 鞋 / 靴 架 学 生 进 入 学 校 时 必 须 把 湿 了 或 有 泥 巴 的 鞋 / 靴 放 置 在 鞋 架 上 所 4
有 的 鞋 物 必 须 写 上 名 字 作 辨 认 之 用 学 生 们 都 须 准 备 一 双 在 上 体 育 课 时 穿 着 的 运 动 鞋 学 生 在 校 内 任 何 时 间 都 必 须 穿 鞋 家 庭 作 业 孩 子 在 家 做 家 庭 作 业 时 家 长 可 以 在 以 下 各 方 面 加 以 协 助 : * 为 孩 子 提 供 一 处 舒 适 安 静, 灯 光 充 足 的 地 方 * 在 家 设 定 一 段 固 定 的 " 家 庭 作 业 时 间 " 在 这 段 时 间 中, 请 避 开 电 视 收 音 机 和 其 它 使 人 分 心 的 事 物 干 扰 * 确 保 孩 子 拥 有 足 够 的 复 习 工 具 这 些 工 具 包 括 铅 笔, 纸 和 一 本 适 合 孩 子 年 龄 用 的 字 典 * 对 孩 子 作 出 的 努 力 要 多 加 鼓 励 及 支 持 尽 力 帮 助 孩 子 解 答 问 题, 但 请 牢 记 - 做 家 庭 作 业 是 孩 子 而 不 是 家 长 的 责 任 很 多 学 生 对 家 庭 作 业 的 概 念 不 太 明 白 家 庭 作 业 包 括 : 1. 完 成 在 学 校 未 完 成 的 作 业 2. 完 成 每 天 指 定 要 做 的 作 业 3. 要 在 规 定 期 内 交 作 业 若 作 业 指 定 要 在 2-3 星 期 内 交, 学 生 则 须 如 期 完 成 作 业 千 万 不 要 等 到 限 期 前 一 晚 才 做 4. 每 天 必 须 复 习, 研 究 表 明 若 我 们 不 把 所 学 的 知 识 加 以 复 习, 百 分 之 七 十 的 信 息 会 在 三 天 内 被 遗 忘 5. 考 试 和 测 验 前 要 用 功 温 习 每 天 复 习 所 学 的 知 识 备 注 - 学 生 必 须 把 老 师 所 指 定 的 作 业 在 限 期 之 前 或 当 天 交 学 生 要 学 习 按 时 完 成 作 业, 特 别 是 较 重 要 的 作 业 图 书 馆 服 务 图 书 馆 内 藏 书 及 其 它 资 源 为 学 校 的 每 一 位 成 员 带 来 不 少 益 处 和 享 受 学 校 所 有 的 学 生 都 可 以 借 阅 书 本 或 使 用 图 书 馆 的 参 考 书 及 期 刊 遗 失 与 认 领 一 年 之 中, 学 校 的 多 个 遗 失 / 认 领 箱 都 积 聚 了 很 多 衣 物 与 私 人 物 件 若 学 生 和 家 长 有 任 何 失 物, 请 前 往 遗 5
失 / 认 领 箱 查 取 在 学 年 终 结 时, 未 获 认 领 之 衣 物 则 会 被 送 往 慈 善 机 构 午 餐 守 则 侨 德 小 学 为 所 有 学 生 设 立 午 餐 管 理 服 务, 收 费 合 理 请 参 阅 午 餐 管 理 报 名 表 午 餐 管 理 员 除 了 在 午 餐 时 间 在 教 室 里 看 管 学 生 午 餐 外, 也 随 学 生 在 午 休 时 间 里 在 操 场 看 管 学 生 请 家 长 确 保 孩 子 携 带 足 够 有 营 养 的 午 膳 在 校 享 用 学 校 的 小 食 部 亦 有 价 钱 相 宜 的 食 物 出 售 侨 德 小 学 同 意 在 上 午 十 一 时 廿 七 分 至 中 午 十 二 时 正 为 学 生 提 供 有 成 人 管 理 的 地 方 用 膳 学 生 要 自 备 午 餐 在 中 午 十 二 时, 所 有 留 在 学 校 用 午 膳 的 学 生 要 跟 随 管 理 员 到 操 场, 停 留 之 时 间 则 由 校 方 观 察 天 气 情 况 而 决 定 有 时 留 在 学 校 用 膳 的 学 生 须 预 先 交 2 元 为 一 日 的 费 用 以 下 是 午 餐 管 理 费 用 的 价 目 : 一 位 学 生 全 年 费 用 为 175 元 一 位 学 生 半 年 费 用 为 100 元 所 收 的 午 餐 管 理 费 是 用 来 支 付 管 理 员 的 报 酬 爱 城 公 立 教 育 局 之 政 策 是 不 容 许 学 校 使 用 经 费 去 雇 用 员 工 在 午 餐 时 间 看 管 学 生 众 所 皆 知, 学 生 的 午 膳 服 务 并 不 属 於 学 校 的 课 程 在 学 校 用 午 膳 是 一 种 优 惠 服 务, 校 方 如 觉 得 某 学 生 的 表 现 失 当 时 则 有 权 取 消 资 格 任 何 时 间 和 情 况 下, 学 生 必 须 互 相 合 作 尊 敬 和 体 谅 侨 德 学 校 家 长 委 员 会 凡 有 子 女 在 侨 德 小 学 就 读 的 家 长 都 有 资 格 成 为 侨 德 学 校 家 长 委 员 会 的 成 员 敬 请 各 家 长 积 极 参 与 学 校 通 讯 本 校 每 月 印 发 学 校 通 讯 (Newsletter) 为 家 长 通 报 学 校 在 该 月 的 活 动 和 事 项 每 期 通 讯 将 在 本 月 第 一 个 星 期 五 上 传 到 School Zone 上 敬 请 留 意 私 人 物 品 请 学 生 和 家 长 在 私 人 物 品 上 用 不 褪 色 笔 写 上 名 字 作 辨 认 之 用 病 残 学 生 若 学 生 因 健 康 情 况 而 需 要 特 殊 照 顾, 请 家 长 在 报 名 表 上 详 细 列 明 学 生 照 片 6
学 生 照 片 会 在 学 期 中 拍 摄 家 长 没 有 义 务 一 定 要 购 买 这 些 照 片 教 师 职 业 进 修 日 爱 城 公 立 教 育 局 或 本 校 会 为 教 师 们 设 定 两 日 为 教 师 职 业 进 修 日 (P. D. days). 公 物 损 毁 学 生 应 当 负 责 整 理 自 己 的 书 桌 和 挂 衣 处 若 学 生 损 毁 了 学 校 或 他 人 的 物 件 则 须 作 出 赔 偿 测 定, 评 量 与 报 告 学 习 成 果 计 划 教 与 学 亚 省 教 育 部 所 定 的 课 程 大 纲 明 列 了 学 生 必 须 学 习 的 课 程 在 学 习 课 程 纲 要 (The Program of Studies) 中 详 细 说 明 了 亚 省 学 生 在 各 年 级 和 各 课 程 必 须 学 习 的 内 容 教 学 大 纲 评 估 教 学 大 纲 评 估 是 综 合 评 估 学 生 学 习 表 现 并 收 集 学 生 学 习 情 况 相 关 资 料 侨 德 小 学 的 教 师 采 用 以 下 方 法 : 每 天 观 察 学 生 的 表 现 和 参 与 情 况 教 师 编 写 测 验 题 目 和 试 卷 制 定 各 学 习 领 域 需 查 核 对 表 学 生 学 习 记 录 规 范 性 的 测 验 学 生 自 我 评 估 学 生 的 作 品 报 告 和 作 业 本 校 偶 而 会 邀 请 爱 城 公 立 学 校 的 阅 读 专 家 或 心 理 学 家 为 学 生 作 阅 读 或 智 力 (IQ) 测 验, 籍 以 取 得 更 多 的 资 料 以 便 更 好 地 因 材 施 教 在 家 长 的 要 求 下, 教 师 会 用 保 存 的 记 录 为 家 长 详 述 和 讨 论 亚 省 教 育 部 测 验 就 读 三 年 级 和 六 年 级 的 学 生 必 须 参 加 亚 省 教 育 部 年 度 测 验 这 些 测 验 在 于 收 集 学 生 知 识 和 技 能 掌 握 情 况 家 长 在 九 月 中 会 收 到 上 述 测 验 的 资 料 爱 城 公 立 学 校 区 域 评 估 最 高 成 就 测 验 (Highest Level of Achievement Tests) 为 所 有 一 至 九 年 级 的 学 生 提 供 年 度 的 学 习 进 展 资 料 写 作 测 试 为 所 有 学 生 评 量 写 作 的 成 绩 和 水 平 阅 读 测 验 的 题 目 于 本 地 编 写, 所 有 的 学 生 会 得 到 相 同 的 试 题 写 作 试 题 由 市 教 育 局 统 一 7
出 题, 由 老 师 批 改, 评 定 以 上 所 得 的 成 绩 能 帮 助 老 师 评 定 学 生 期 终 学 习 表 现 如 欲 索 取 有 关 贵 子 女 最 高 成 就 测 验 的 资 料, 请 与 老 师 联 系. 评 估 程 序 评 估 程 序 是 采 用 以 上 测 验 所 得 的 资 料 去 决 定 学 生 在 下 列 各 方 面 之 表 现 : 所 达 到 的 学 年 等 级 知 识 技 能 和 态 度 方 面 的 学 业 成 绩 是 否 达 到 预 定 年 级 水 平 努 力 程 度 在 侨 德 小 学, 所 有 学 生 的 学 习 表 现 都 是 用 以 下 的 评 语 和 / 或 字 母 等 级 作 评 定 : * 学 习 成 绩 优 异 A- 80 至 100 分 * 学 习 成 绩 良 好 B- 65 至 79 分 * 学 习 成 绩 满 意 C- 50 至 64 分 * 学 习 成 绩 未 达 水 平 D- 0 至 49 分 学 生 学 习 情 况 报 告 侨 德 小 学 一 年 级 的 老 师 在 十 一 月 份 的 成 绩 报 告 表 上 不 评 定 学 生 的 学 习 成 绩, 只 对 学 生 作 出 的 努 力 程 度 的 评 量 学 校 会 向 家 长 报 导 学 生 的 学 习 情 况, 籍 以 支 持 学 生 的 长 期 发 展 和 学 习 本 校 用 以 下 的 方 法 报 告 学 生 的 学 习 情 况 : * 打 电 话 联 系 家 长 * 学 生 所 写, 家 长 过 目 的 日 记 * 学 生 记 事 本 * 学 校 通 讯 * 课 程 简 介 会 - 会 见 教 师 * 设 定 目 标 * 学 生 成 就 展 示 会 * 学 习 庆 祝 会 * 与 家 长 面 谈 * 成 绩 报 告 表 侨 德 小 学 的 成 绩 报 告 将 在 十 一 月, 三 月 和 六 月 颁 发 六 月 颁 发 的 成 绩 单 将 包 括 第 三 学 期 和 全 年 的 总 成 绩 会 见 教 师 会 议 或 学 生 带 领 的 会 议 将 於 十 一 月 与 三 月 颁 发 成 绩 报 告 之 后 的 一 个 星 期 内 进 行 学 校 理 念 8
我 们 相 信 所 有 侨 德 小 学 的 学 生 都 应 该 有 成 功 的 成 长 经 历, 成 为 独 立 的 学 者 及 尽 责 的 公 民 我 们 重 视 每 个 学 生 的 需 要, 并 相 信 他 们 有 权 利 得 到 最 高 质 量 的 教 育 本 校 极 力 强 调 及 重 视 各 主 科 的 优 异 学 习 成 绩 测 验, 评 估 及 学 生 成 绩 报 告 皆 是 学 生 学 习 的 重 要 部 分 故 意 毁 坏 公 物 的 行 为 报 告 我 们 希 望 大 家 支 持 本 校 : 若 您 看 到 有 故 意 毁 坏 公 物 的 行 为, 请 马 上 报 警 ( 电 话 :423-4567 或 911) 您 可 以 不 必 向 警 方 透 露 您 的 身 份 文 具 老 师 会 要 求 学 生 自 行 购 备 文 具 用 品, 您 可 向 文 具 店 购 买 在 学 期 结 束 前 所 颁 发 的 成 绩 报 告 中 夹 有 一 张 下 一 年 开 学 时 学 生 需 准 备 的 文 具 单 幼 稚 园 至 六 年 级 的 学 生 除 了 课 本 外 其 它 的 文 具 如 笔 记 簿 铅 笔 橡 皮 和 笔 都 要 自 行 购 备 语 音 和 语 言 服 务 爱 城 卫 生 局 (Capital Health Authority), 公 共 卫 生 服 务 提 倡 社 区 健 康 及 预 防 服 务 (Community Health Promotion and Preventative Services) 为 学 生 提 供 语 音 和 语 言 的 服 务 学 生 品 行 政 策 学 生 品 行 理 念 每 位 学 生 都 有 权 利 在 一 个 安 全, 舒 适 和 积 极 的 环 境 之 下 学 习 家 庭 与 学 校 的 环 境 对 学 生 的 品 行 都 须 负 起 责 任 学 生 品 行 政 策 最 重 要 的 目 的 是 提 高 学 生 的 自 律 自 信 心 和 安 全 感 侨 德 积 极 行 为 计 划 侨 德 积 极 行 为 计 划 有 四 大 部 份 1. 奖 励 若 学 生 的 表 现 值 得 奖 励, 老 师 将 随 时 颁 发 奖 状 给 学 生 得 奖 的 学 生 将 被 送 到 校 长 或 副 校 长 的 办 公 室 2. 学 生 品 行 准 则 当 学 生 违 反 了 必 须 遵 守 的 准 则 时, 则 算 是 犯 了 小 过 本 校 未 有 明 确 指 定 违 反 准 则 该 得 的 处 罚 老 师 可 能 会 训 导 犯 错 的 学 生, 及 时 用 恰 当 的 方 式 处 罚 学 生 或 令 学 生 在 一 段 指 定 和 适 当 的 时 间 留 在 课 室 以 内 静 思 己 过 9
3. 严 重 违 纪 a) 公 开 向 学 校 权 威 挑 战 b) 故 意 不 服 从 c) 惯 性 不 负 责 任 d) 说 脏 话 e) 伤 害 其 它 学 生 和 / 或 学 校 职 员 f) 干 扰 或 威 胁 学 校 之 秩 序 的 行 为 g) 在 学 校 及 所 属 范 围 内 拥 有 违 禁 毒 品 和 药 物, 喝 酒 或 抽 烟 h) 携 带, 故 意 出 售 或 提 供 枪 械, 刀 或 炸 物 ( 例 如 鞭 炮 ) 或 其 它 可 伤 害 别 人 的 物 件 i) 经 常 缺 课 及 迟 到 j) 故 意 毁 坏 学 校 的 物 件 k) 干 扰 他 人 4. 严 重 违 例 处 罚 措 施 本 校 设 立 了 六 项 处 罚 步 骤 去 处 理 严 重 违 例 的 学 生 : 第 一 步 : 联 系 家 长 和 把 行 为 记 录 下 来 第 二 步 : 联 系 家 长 和 把 行 为 记 录 存 入 学 生 的 档 案 学 生 将 被 罚 留 校 30 分 钟 或 取 消 两 次 休 息 的 权 利 第 三 步 : 联 系 家 长 和 把 行 为 记 录 存 入 学 生 的 档 案 半 天 校 内 停 学 或 取 消 十 次 休 息 的 权 利 第 四 步 : 联 系 家 长 和 把 行 为 记 录 存 入 学 生 的 档 案 一 天 校 内 停 学 或 取 校 十 五 次 休 息 的 权 利 第 五 步 : 联 系 家 长 和 把 行 为 记 录 存 入 学 生 的 档 案 学 生 将 被 罚 二 天 校 内 停 学 第 六 步 : 联 系 学 生 之 家 长 和 把 记 录 存 入 学 生 的 档 案 学 生 将 被 罚 校 外 停 学 备 注 : 由 於 学 生 和 违 例 的 情 况 有 所 不 同, 以 上 的 步 骤 可 能 会 有 变 动 若 能 解 决 问 题 而 有 关 人 仕 都 觉 得 满 意, 学 校 将 不 采 用 以 上 之 处 罚 步 骤 若 学 生 严 重 违 例, 本 校 会 与 家 长 联 系 留 堂 如 学 生 被 罚 在 放 学 后 留 在 学 校 : 一 至 三 年 级 的 学 生 若 被 罚 留 校 超 过 五 分 钟, 学 校 会 联 系 其 家 长 四 至 六 年 级 的 学 生 若 被 罚 留 校 超 过 十 五 分 钟, 学 校 会 联 系 家 长 学 校 纪 律 10
本 校 相 信 纪 律 的 定 义 是 练 习 自 我 约 束 好 的 品 德 殷 切 的 期 望 和 对 自 已 的 行 为 负 责 任 这 些 都 在 一 个 有 爱 心 和 安 全 的 环 境 下 培 育 出 来 家 长 与 老 师 对 学 生 的 品 行 一 向 都 非 常 重 视 本 校 相 信 拟 定 极 少 的 规 则, 让 普 通 常 识 礼 让 和 以 安 全 为 上 的 概 念 去 引 导 学 生 如 何 应 付 不 同 的 状 况 才 是 上 策 校 规 1. 按 时 及 准 时 上 课 和 做 好 学 习 准 备 2. 要 体 谅 谦 让 和 尊 重 他 人 及 物 件 3. 参 与 活 动 出 入 时 走 路 要 安 静 和 小 心 4. 与 师 长 和 同 学 共 处 要 合 作 及 专 心 一 致 5. 避 免 说 脏 话 和 用 不 文 雅 的 手 势 6. 当 步 入 学 校 时, 校 外 的 所 有 活 动 应 该 立 刻 停 止, 必 须 安 静 地 进 入 教 室 7. 进 入 校 内 时 要 把 湿 或 肮 脏 的 鞋 靴 脱 掉 并 拿 到 指 定 之 处 放 好 任 何 时 刻 都 要 穿 鞋 8. 放 学 后 要 尽 快 回 家 向 家 中 的 成 人 报 到 9. 对 学 校 的 物 件 要 爱 护 珍 惜 和 尊 重 10. 上 课 时 间 不 准 咀 嚼 口 香 糖 校 内 操 场 规 则 休 息 时 间 1. 要 适 当 及 安 全 地 使 用 操 场 各 种 游 乐 设 备 2. 要 玩 安 全 而 不 对 别 人 或 自 己 有 危 险 的 游 戏 学 校 不 容 许 的 游 戏 有 游 戏 式 打 斗 擒 抱 式 揽 球 赛 斗 鸡 (Chicken Fighting) 投 掷 雪 球 或 任 何 粗 暴 性 活 动 (a) 不 用 手 脚 去 碰 触 他 人 (b) 石 块 与 木 枝 要 保 留 在 地 上 (c) 积 雪 只 可 用 来 建 造 雪 人 而 不 是 雪 球 3. 参 加 有 组 织 性 的 游 戏 时 要 尊 重 其 它 队 员 权 利 和 不 扰 乱 11
4. 听 到 休 息 结 束 的 铃 声 时 学 生 要 停 止 所 有 的 游 戏 或 活 动, 并 马 上 回 教 室 报 到 5. 要 严 守 法 纪, 须 知 学 校 亦 是 一 个 有 法 治 的 地 方 家 长 扮 演 的 角 色 与 责 任 家 长 的 责 任 和 作 用 督 促 孩 子 按 时 准 时 上 课 和 做 好 学 习 准 备 若 孩 子 因 健 康 或 其 它 原 因 不 能 上 课 时 请 与 老 师 和 学 校 联 系, 并 提 供 有 关 的 资 料 以 便 学 校 帮 助 学 生 为 孩 子 提 供 时 间 地 方 和 鼓 励 以 便 协 助 他 们 尽 力 完 成 作 业 积 极 地 参 与 家 长 / 教 师 面 谈 会 和 其 它 的 学 校 活 动 学 生 应 有 的 权 利 有 一 位 乐 於 帮 助 的 老 师 有 一 位 能 够 和 乐 於 帮 助 避 免 不 良 行 为 的 老 师 有 一 位 能 够 和 乐 于 为 学 生 在 行 为 上 有 好 的 表 现 时 给 予 积 极 支 持 的 老 师 选 择 自 已 的 行 为 和 知 道 会 有 什 么 后 果 老 师 应 有 的 权 利 根 据 学 生 的 长 处 与 需 要 去 建 立 一 个 能 增 强 学 习 的 课 室 结 构 及 程 序 根 据 老 师 的 需 要 去 制 定 一 套 要 求 学 生 的 行 为 准 则, 并 鼓 励 学 生 在 社 交 与 学 习 方 面 能 积 极 地 成 长 需 要 时 请 其 它 人 如 家 长 或 和 校 长 共 同 合 作 帮 助 学 生 学 校 对 学 生 行 为 的 要 求 侨 德 小 学 的 职 员 及 学 生 会 以 善 待 自 己 的 态 度 善 待 别 人 为 了 确 定 本 校 能 实 行 互 相 善 待 : 1. 我 们 的 纪 律 将 : a) 向 学 生 解 释 清 楚 他 们 所 犯 的 错 误 b) 协 助 学 生 对 自 己 的 行 为 负 起 责 任 c) 帮 助 学 生 解 决 自 己 所 造 成 的 问 题 d) 保 留 学 生 的 尊 严 2. 我 们 不 处 罚 犯 规 的 学 生 然 而 预 先 向 他 们 解 释 清 楚 不 适 当 的 行 12
为 会 造 成 的 后 果, 使 他 们 可 以 自 己 选 择 : a) 遵 守 规 则 b) 接 受 犯 规 的 后 果 3. 每 间 教 室 将 按 照 各 自 的 教 室 环 境 来 规 定 一 套 适 当 教 室 规 则 及 后 果 4. 学 生 会 清 楚 地 明 白 所 犯 的 错 误 及 与 之 相 应 的 后 果 学 校 网 站 请 到 http://kildare.epsb.ca 浏 览 本 校 的 网 站 您 可 以 在 本 校 的 网 站 上 了 解 有 关 学 校 的 资 讯, 例 如 : 学 校 通 讯 学 校 的 活 动 日 历 各 教 室 的 文 具 用 品 单 家 长 手 册 等 代 课 老 师 本 校 对 学 生 在 品 行 上 的 要 求 是 基 於 普 通 常 识 和 尊 重 他 人 因 此, 学 生 应 尊 敬 代 课 老 师 巡 督 在 上 午 八 时 二 十 五 分 和 中 午 十 二 时 正 有 学 职 员 在 校 外 巡 督 学 生 上 午 十 一 时 廿 七 分 至 十 二 时 廿 八 分 则 有 成 年 的 午 餐 管 理 员 看 管 学 生 本 校 每 天 在 上 课 之 前, 上 午 十 时 十 二 分 至 十 时 廿 七 分 和 下 午 二 时 正 至 二 时 十 五 分 的 休 息 期 间 安 排 了 四 位 教 职 员 及 四 位 六 年 级 的 学 生 管 理 员 在 校 外 看 管 以 上 的 教 职 员 及 学 生 管 理 员 都 穿 着 鲜 橙 色 的 交 通 背 心, 在 学 校 的 操 场 照 看 以 确 保 定 学 生 的 安 全 放 学 时 有 两 位 教 职 员 帮 助 学 生 学 生 登 上 校 车, 直 至 全 部 校 车 离 去 为 止 下 午 三 时 二 十 分 ( 周 二 下 午 二 时 十 分 ) 后 则 没 有 人 看 管 学 生 科 技 侨 德 小 学 的 科 技 使 用 政 策 是 科 技 为 帮 助 提 高 学 生 学 习 效 果 服 务 使 科 技 帮 助 学 生 家 长 和 社 区 人 仕 进 行 学 习 教 学 收 集 和 整 理 资 料 学 生 们 亦 能 上 网 操 作 同 时 本 校 知 道 学 生 在 网 上 有 时 会 接 触 到 一 些 对 他 们 不 适 宜 的 资 料 学 校 与 各 有 关 人 仕 已 采 取 措 施 防 止 学 生 上 这 些 网 址 观 阅 侨 德 小 学 制 定 了 一 项 科 技 使 用 许 可 政 策, 列 明 了 在 学 校 使 用 各 种 科 技 时 应 遵 守 的 规 则 和 条 件 此 政 策 确 定 了 使 用 计 算 机 和 在 网 上 索 取 资 料 的 条 例 也 说 明 了 违 例 者 须 面 对 的 后 果 所 有 使 用 学 校 科 技 的 学 生 必 13
须 先 签 约 表 示 明 白 使 用 科 技 的 管 理 条 例 及 违 规 所 面 临 的 后 果 电 话 学 校 的 电 话 只 能 在 紧 急 的 情 况 下 才 可 使 用 转 校 若 家 长 决 定 替 学 生 转 校, 请 及 时 通 知 学 校 和 老 师 离 校 前, 请 归 还 学 校 所 有 财 物 和 所 欠 费 用 交 通 ( 校 车 月 票 ) 学 生 可 以 在 学 校 办 公 室 购 买 黄 色 校 车 月 票 或 一 般 的 爱 城 公 共 汽 车 学 生 月 票 这 些 月 票 将 在 每 月 的 前 一 个 星 期 和 第 一 个 星 期 出 售 学 生 必 须 在 领 取 车 票 时 付 清 车 费 校 车 的 行 程 和 票 价 会 有 更 改 的 可 能 性 学 年 中 休 假 家 长 若 选 择 在 学 年 中 让 孩 子 多 日 缺 课 或 带 孩 子 去 旅 行, 即 表 示 此 段 时 间 内 愿 意 承 担 自 己 教 导 孩 子 课 业 的 责 任 在 学 生 缺 席 期 间, 老 师 将 不 负 责 为 学 生 准 备 教 材 功 课 也 无 法 为 学 生 评 估 学 习 进 度 这 些 工 作 在 学 生 旷 课 期 间 是 家 长 的 责 任 在 上 述 情 况 下 家 长 往 往 对 老 师 有 种 种 的 要 求 希 望 家 长 能 预 先 通 知 老 师, 以 便 将 要 教 的 课 程 预 先 通 知 家 长 可 是 在 此 情 况 下, 老 师 没 有 为 学 生 提 供 功 课 或 教 材 的 义 务 你 可 到 亚 省 教 育 厅 网 站 http://education.alberta.ca/tea chers/program.aspx 参 考 与 您 孩 子 有 关 的 教 学 大 纲 在 缺 课 期 间 如 果 孩 子 的 学 习 情 况 能 在 家 长 的 辅 助 下 达 到 一 般 课 程 的 要 求, 老 师 也 许 会 评 估 孩 子 的 学 习 进 度, 否 则 孩 子 的 成 绩 单 上 可 能 会 有 缺 课 太 多 无 法 估 计 成 绩 的 评 语 出 现 宾 客 为 了 学 生 的 安 全 及 避 免 打 扰 他 们 上 课, 请 家 长 和 宾 客 在 进 入 课 室 前 先 到 学 校 办 公 室 报 到 义 工 侨 德 小 学 对 各 家 长 及 社 区 人 仕 善 意 的 帮 助 捐 献 的 时 间 和 才 能 深 表 谢 意 义 工 可 在 各 方 面 帮 助 学 校 请 各 位 考 虑 参 加 此 项 有 意 义 的 工 作 14