2016 年 美 國 雙 城 國 家 公 園 體 驗 一 夏 用 英 文 跟 美 國 學 生 一 起 上 課 一 起 歡 樂! 活 動 資 訊 預 計 課 程 期 間 :2016/7/4 2016/7/21 適 合 對 象 : Grade 3-6 ( 參 與 美 國 當 地 學 生 的 Local camp, 英 語 程 度 需 能 聽 說 溝 通 ) 住 宿 方 式 : 國 家 公 園 :6-8 人 一 室, 旅 遊 期 間 : 飯 店 2-4 人 一 室 餐 食 安 排 : 全 程 提 供 早 中 晚 三 餐 探 險 家, 是 為 了 探 測 新 事 物 等 目 的, 而 深 入 不 為 人 知 的 地 方 進 行 探 索 ; 為 了 探 求 生 命 的 意 義, 踏 上 旅 程 探 險 者 通 常 是 來 自 一 個 國 家 或 文 明 最 先 到 達 某 地 方 的 人 也 可 以 指 冒 險 家 旅 行 家 或 者 職 業 航 海 家 飛 行 員 等 等 中 國 古 代 有 張 騫 通 西 域, 而 今 有 絲 路 ; 大 航 海 時 代 有 麥 哲 倫 船 隊 而 證 明 了 地 球 是 圓 的, 不 同 時 代, 不 同 地 方, 不 同 的 探 險 家, 他 們 都 有 一 個 共 通 的 目 標, 那 就 是 路 易 阿 姆 斯 壯 說 的 : 我 的 一 小 步, 是 人 類 的 一 大 步 給 孩 子 一 輩 子 都 受 用 的 能 力 而 21 世 紀 教 育 孩 子 的 關 鍵, 在 於 提 升 孩 子 4Cs 的 能 力 Communication, Collaboration, Critical Thinking, and Creativity 在 我 們 安 排 的 各 項 創 意 課 程 中, 孩 子 們 和 夥 伴 一 起 分 享 快 樂, 彼 此 溝 通 協 調, 課 程 設 計 上 講 求 團 隊 合 作, 同 時 培 養 學 生 獨 立 思 辨 能 力, 多 方 探 求 解 決 之 道, 發 揮 創 意, 實 踐 創 造 力 的 無 限 可 能 開 闊 視 野, 做 個 巧 智 慧 心 獨 特 聰 穎 勇 敢 嘗 試 的 探 險 家! 1
行 程 特 色 一 兩 大 國 家 公 園 森 林 一 次 走 透 透 STEM 大 自 然 教 室 - 自 然 科 學 生 命 是 一 連 串 長 期 而 持 續 的 累 積, 無 論 是 高 山, 還 是 大 海, 都 是 歷 經 幾 百 年 幾 萬 年 而 成 其 高 而 成 其 深, 生 命 的 力 量 亦 是 如 此, 孩 子 在 最 好 最 天 然 的 教 室 裡, 不 僅 學 習 自 然 生 態 地 理 科 學 人 文 歷 史 等 知 識, 更 能 從 中 體 悟 大 自 然 最 真 實 的 回 饋 埃 爾 多 拉 多 國 家 森 林 - 冰 原 歷 險 記 埃 爾 多 拉 多 國 家 森 林 公 園 位 於 內 華 達 山 脈 中, 是 美 國 掏 金 熱 的 發 源 地 內 華 達 山 脈 中 奇 峰 林 立, 湖 泊 分 佈, 瀑 布 傾 瀉, 更 有 景 色 獨 特 的 冰 川, 構 成 了 山 區 奇 麗 的 自 然 風 光 徜 徉 在 群 山 緩 繞 的 冰 蝕 痕 跡 教 室 裡 的 豐 富 生 態 秀 麗 景 色 中, 一 邊 體 驗 攀 岩 繩 索 課 程 或 者 射 箭 等 課 程, 進 行 你 的 冰 原 歷 險 探 索! 金 門 大 橋 國 家 公 園 學 生 走 進 城 市 邊 緣 遠 離 喧 囂 的 祕 境 舊 金 山 景 觀 歷 史 國 家 公 園, 背 山 面 海, 一 邊 是 高 山 樹 林, 另 一 側 卻 是 一 望 無 際 的 太 平 洋, 多 樣 的 地 理 景 觀, 背 後 亦 蘊 藏 許 多 開 墾 歷 史, 孩 子 們 一 有 新 發 現, 便 會 停 下 腳 步, 熱 烈 討 論 著 其 中 奧 妙, 老 師 引 導 式 讓 學 生 不 斷 思 考, 永 遠 都 有 新 奇 的 發 現 2
行 程 特 色 二 金 門 大 橋 國 家 公 園 保 護 區 教 室 NatureBridge 是 一 個 非 營 利 組 織 成 立 於 1971 年, 培 養 市 民 的 環 保 知 識, 用 以 維 持 我 們 的 星 球 NatureBridge 與 國 家 公 園 管 理 局 長 期 良 好 的 合 作 關 係, 現 在 每 年 接 待 700 多 所 學 校 和 30,000 名 學 生 到 六 個 不 同 的 營 區 教 室 金 門 大 橋 國 家 公 園 的 教 室 被 嘆 為 觀 止 的 海 岸 線 包 圍, 以 Marine Headlands 馬 林 岬 為 活 動 據 點, 獨 特 的 海 濱 環 境, 帶 著 學 員 探 索 公 園 露 營, 自 然 研 究 一 點 不 枯 燥 乏 味, 寓 教 於 樂 方 式 啟 發 學 員 好 奇 心 與 無 限 可 能 營 員 們 可 以 近 距 離 觀 察 海 洋 實 驗 室 的 海 洋 保 育 動 物, 或 者 進 入 潮 間 帶 了 解 潮 間 帶 生 態, 畫 出 潮 間 帶 生 態 工 坊 的 草 圖 或 者 搭 著 82 英 尺 的 帆 船 航 向 舊 金 山 灣, 一 面 眺 望 金 門 大 橋, 一 面 沿 著 海 岸 小 徑 去 拜 訪 歷 史 悠 久 的 Point Bonita 燈 塔 學 員 能 夠 與 自 然 世 界 接 軌, 透 過 團 隊 合 作, 培 養 人 際 交 往 能 力 和 領 導 能 力 每 天 小 小 探 險 家 整 裝 待 發, 發 現 新 事 物 分 為 不 同 年 齡 層 活 動, 旨 趣 在 於 啟 發 孩 童 們 求 知 若 渴 勇 於 嘗 試 之 心, 進 而 懂 得 如 何 與 大 自 然 相 處, 愛 護 每 一 株 植 物 每 一 種 動 物 見 微 知 著, 觀 察 式 學 習 : 美 國 希 望 藉 國 家 公 園 的 成 立, 能 夠 保 護 自 然 風 光 歷 史 遺 蹟 及 其 中 的 野 生 動 植 物, 為 人 們 提 供 休 閒 享 受, 同 時 保 持 不 受 損 傷, 留 給 子 孫 後 代 一 座 國 家 公 園, 就 像 是 穿 越 時 空 的 耆 老, 透 過 蓊 鬱 森 林 遼 闊 草 原 斷 崖 海 岸 高 山 峻 嶺, 每 一 吋 遺 跡, 告 訴 你 舊 金 山 歷 經 的 變 遷 營 隊 老 師 帶 著 學 生, 從 片 片 落 葉 看 見 氣 候 變 遷, 從 古 道 開 墾 看 見 舊 金 山 盛 極 一 時 的 掏 金 熱, 從 生 物 遺 跡 看 見 地 形 抬 升 等, 在 大 自 然 教 室 學 習 STEM 課 程, 培 養 學 生 見 微 知 著 的 觀 察 力 體 驗 式 學 習 : 活 動 多 樣 化, 除 了 跟 著 老 師 四 處 探 險, 亦 有 動 手 玩 創 意 大 地 遊 戲, 學 員 們 手 牽 手 一 起 踏 上 美 好 之 旅 發 現 新 的 事 物 生 態 保 育 環 境 保 護 意 識 抬 頭 : 營 隊 長 期 駐 紮 在 國 家 公 園 成 立 自 然 保 育 研 究 基 地, 致 力 於 舊 金 山 的 環 境 保 育, 希 望 藉 著 營 隊 教 育 下 一 代 的 孩 子 環 境 保 育 的 重 要 多 樣 化 主 題 課 程 : 包 含 海 洋 學 地 質 學 植 物 學 等, 議 題 相 關 如 生 態 平 衡 生 物 鏈 碳 循 環 水 土 保 持 等, 擴 大 學 習 的 深 度 與 廣 度 難 忘 的 冒 險 之 旅 同 心 協 力 : 營 隊 重 視 學 員 們 團 隊 合 作 互 相 鼓 勵 知 己 知 彼 的 互 動 價 值, 孩 子 們 並 非 被 動 學 習, 而 是 互 相 討 論, 腦 力 激 盪, 知 識 碰 撞, 才 會 學 習 得 更 加 快 樂 深 刻 3
學 識 淵 博 循 循 善 誘 細 心 照 顧 的 康 輔 員 : 每 個 小 組 會 有 一 名 康 輔 員 細 心 照 顧, 他 們 對 於 所 走 的 每 條 路 經 過 的 每 株 花 草 樹 木 還 有 這 座 國 家 公 園 的 歷 史, 信 手 拈 來 皆 能 成 為 一 本 教 科 書, 而 以 深 入 淺 出 的 方 式, 教 導 孩 子 們 如 何 辨 別 野 外 實 察 教 育 : 野 外 實 察, 又 可 稱 野 外 調 察 田 野 調 查 ; 係 指 在 教 室 內 或 研 究 室 之 外, 以 實 地 觀 察 測 量 訪 問 等 方 式, 而 獲 得 與 教 學 有 關 資 料 的 工 作 而 野 外 實 察 教 學, 則 是 教 師 指 導 學 生 在 教 室 外, 藉 由 實 地 觀 察 測 量 訪 問 等 方 式 學 習 的 一 種 教 學 方 法, 但 廣 義 而 言, 還 應 包 括 實 察 前 的 室 內 分 組 和 教 學 實 察 後 的 室 內 討 論 教 學 野 外 實 察 適 用 於 許 多 學 科, 講 求 實 證 整 合 精 神 從 教 育 心 理 學 來 看, 依 據 皮 亞 傑 的 認 知 發 展 理 論, 他 認 為, 學 生 在 學 習 抽 象 觀 念 前, 應 提 供 其 具 體 事 物 操 作, 來 形 成 概 念 ; 而 戴 爾 的 經 驗 塔 理 論 則 認 為, 學 生 用 其 感 官 親 身 參 與 的 直 接 經 驗, 能 提 高 學 習 動 機 和 興 趣, 並 運 用 學 習 經 驗 為 基 礎, 延 伸 學 習 觸 角 由 上 述 論 點 可 知, 提 供 具 體 實 境 供 教 師 作 為 理 論 印 證 的 實 察 活 動, 最 能 有 效 引 起 學 生 興 趣, 並 構 成 主 體 概 念 野 外 實 察 教 學 的 功 能 可 分 為 三 大 教 學 目 標 : 知 識 技 術 情 意 知 識 項 目, 實 察 活 動 可 提 供 課 本 知 識 和 實 際 環 境 的 印 證, 且 往 往 主 學 習 外, 會 和 歷 史 社 會 經 濟 文 化 生 物 地 球 科 學 等 副 學 習 取 得 聯 繫 而 技 能 方 面, 實 察 需 要 分 組 行 政 處 理 資 料 蒐 集 分 析 觀 察 測 量 標 本 採 集 素 描 攝 影 小 組 溝 通 討 論 記 錄 口 頭 或 書 面 發 表 等 多 項 技 能 的 學 習 至 於 情 意 部 份, 透 過 實 察 可 讓 學 生 產 生 人 與 土 地 的 情 感 連 結, 易 引 發 學 習 探 索 的 興 致, 糾 正 學 生 重 結 果 不 重 歷 程 的 學 習 心 態, 刺 激 其 創 造 思 考 解 釋 各 現 象, 並 主 動 發 現 解 決 問 題 4
課 程 介 紹 GRADES 1-3 Headlands Habitat 海 岬 棲 息 地 生 物 實 察 野 外 計 畫 小 小 生 物 學 家 集 合! 生 物 實 察 野 外 計 畫 - 馬 林 岬 探 查, 生 物 研 究 家 將 帶 著 學 員 到 馬 林 岬 海 岸 與 山 丘 上 識 別 原 生 植 物 觀 察 動 物 在 馬 林 岬 的 棲 息 地 採 集 植 物 樣 本 回 到 實 驗 室 分 析 其 植 物 的 生 長 紋 路 和 特 徵 ; 用 望 遠 鏡 觀 察 禽 類 ; 採 集 池 塘 樣 本, 觀 察 池 塘 中 多 種 微 生 物 與 其 維 持 生 命 的 特 徵 ; 動 物 標 本 的 皮 膚 和 頭 骨 實 驗 室 ;WildCare 野 生 保 育 中 心 的 研 究 員 帶 著 特 有 種 禽 類 為 學 生 上 一 堂 禽 類 生 態 課 程, 展 示 其 羽 毛 的 功 用 與 生 活 方 式 有 何 關 係? GRADES 4-7 5
Guardians of the Gate 保 衛 家 園 - 歷 史 實 地 考 察 計 畫 帶 領 學 生 在 公 園 內 進 行 實 地 考 察 舊 金 山 城 的 過 去 與 現 在 探 究 馬 林 岬 為 何 人 建 造? 為 何 建 造? 今 昔 之 不 同 為 何? 參 觀 歷 史 悠 久 的 沿 海 防 禦 和 Nike 導 彈 基 地 ; 在 Point Bonita 燈 塔 上 看 到 勇 敢 的 燈 塔 看 守 人 生 活 和 工 作, 並 找 出 在 Bonita Cove 救 生 站 的 秘 密 在 了 解 岬 灣 的 軍 事 文 化 史 實 地 理 勘 查 後, 開 始 著 手 研 擬 保 衛 家 園 計 畫 假 設 自 己 與 國 家 公 園 合 作, 討 論 如 何 保 育 Rodeo 海 灘 在 地 文 化 與 歷 史 古 蹟, 從 事 科 學 研 究 週 末 則 為 成 果 發 表 日, 設 計 關 於 馬 林 岬 的 保 衛 模 擬 計 畫 從 國 家 公 園 的 生 態 遺 跡 歷 史 遺 址 去 探 究 以 前 的 舊 金 山 樣 貌, 如 何 變 遷, 歷 經 多 次 大 自 然 或 人 為 力 量 變 成 如 今 之 景 金 門 大 橋 國 家 公 園 大 自 然 課 程 活 動 範 例 地 點 行 程 時 間 早 餐 8:00-9:00 風 味 早 餐, 帶 給 你 活 力 充 沛 的 一 天 上 課 前 集 合 晨 操 暖 身 遊 戲 分 隊 與 環 境 科 學 老 師 和 康 輔 員 一 起, 透 過 簡 單 遊 戲, 引 導 學 生 進 入 今 天 上 課 的 課 題 9:30-10:15 上 午 課 程 戶 外 探 索 課 程 : 跟 著 生 態 保 育 講 解 員 到 國 家 公 園 探 尋 瀕 臨 絕 種 的 動 植 物 觀 察 生 物 習 性 關 懷 這 片 土 地 的 如 何 永 續 經 營 ; 或 是 在 海 10:15-12:00 洋 實 驗 室 裡 觸 摸 海 星 ; 在 養 育 池 觀 察 大 型 無 脊 椎 動 物 分 析 其 構 造 與 其 他 動 物 門 之 比 較 了 解 保 育 員 如 何 照 顧 這 類 型 的 動 物 ; 或 沿 著 海 灘 打 造 小 小 生 態 藝 術 空 間, 學 習 生 態 工 法, 觀 察 潮 汐 生 態 的 變 化, 知 道 不 同 海 岸 地 形 孕 育 多 樣 的 生 物 中 餐 中 午 稍 作 休 息, 吃 著 營 區 準 備 的 午 餐 12:00-13:00 下 午 課 程 13:00-16:30 傍 晚 16:30-17:00 晚 餐 17:00-18:30 晚 上 活 動 18:30-21:30 星 期 一 二 四 戶 外 探 索 課 程 : 延 續 上 午 課 程, 學 員 有 機 會 探 索 歷 史 悠 久 的 二 戰 軍 用 電 池, 或 者 一 探 海 洋 哺 乳 動 物 中 心 收 容 中 心 ; 沿 海 地 帶 寫 生 ; 或 在 解 剖 顯 微 鏡 實 驗 室 貓 頭 鷹 顆 粒 星 期 三 Camper Choice 是 一 個 時 間 為 您 的 孩 子 到 各 種 學 科 活 動 之 間 進 行 選 擇, 例 如 再 生 藝 術 自 然 音 樂 會 大 地 遊 戲 等 娛 樂 時 間 星 期 五 成 果 發 表 會 返 回 營 區 準 備 的 宿 舍 準 備 美 味 的 當 地 特 色 餐 點 公 園 漫 步 心 得 分 享 體 育 活 動 動 手 做 點 心 等 活 動 關 燈 就 寢 6
埃 爾 多 拉 多 國 家 公 園 美 式 山 野 營 - 冰 原 歷 險 記 埃 爾 多 拉 多 國 家 森 林 公 園 位 於 內 華 達 山 脈 中, 是 美 國 掏 金 熱 的 發 源 地 內 華 達 山 脈 中 奇 峰 林 立, 湖 泊 分 佈, 瀑 布 傾 瀉, 更 有 景 色 獨 特 的 冰 川, 構 成 了 山 區 奇 麗 的 自 然 風 光 徜 徉 在 群 山 緩 繞 的 冰 蝕 痕 跡 教 室 裡 的 豐 富 生 態 秀 麗 景 色 中, 一 邊 體 驗 攀 岩 繩 索 課 程 或 者 射 箭 等 課 程, 進 行 你 的 冰 原 歷 險 探 索! 特 色 一 回 歸 自 然 的 懷 抱 營 區 位 於 冰 河 國 家 公 園 之 中 身 處 在 古 巨 大 的 樹 林 中, 常 令 人 有 著 心 曠 神 怡 的 感 覺, 營 生 可 以 放 肆 地 享 受 著 森 林 浴 芬 多 精, 親 身 體 驗 身 處 在 大 自 然 中 的 美 好 教 育 專 家 以 及 兒 童 心 理 學 家 的 研 究 都 指 出, 讓 孩 子 有 機 會 在 大 自 然 的 環 境 中 成 學 習, 不 但 能 增 加 他 們 的 創 造 能, 更 能 讓 他 們 在 遇 到 挫 折 時 有 著 堅 強 的 毅 特 色 二 自 信 培 養 山 野 夏 令 營 活 動 中 讓 孩 子 有 機 會 接 受 大 自 然 的 險 峻 挑 戰, 經 過 這 種 機 會 的 磨 練, 自 然 造 就 出 孩 子 兼 具 勇 氣 與 自 信 的 人 格 特 質 在 野 外 夏 令 營 的 活 動 期 間, 每 個 孩 子 都 有 機 會 在 自 己 所 專 的 活 動 項 中, 來 充 分 的 發 揮, 為 了 肯 定 在 團 體 中 所 處 的 地 位, 每 位 孩 都 會 竭 盡 所 能 的 來 發 揮 的 特 特 色 三 強 健 體 魄 運 動 除 了 能 讓 我 們 的 態 做 好 準 備, 還 能 從 細 胞 層 直 接 影 響 學 習, 提 腦 輸 及 處 理 新 訊 息 的 潛 美 國 哈 佛 學 教 授 約 翰 瑞 提 提 出 運 動 不 只 對 體 好, 對 腦 也 好 特 色 四 專 注 訓 練 野 夏 令 營 的 活 動 特 別 需 要 慎 重 的 遵 照 輔 導 員 所 訂 的 安 全 規 則, 因 為 從 事 與 然 的 接 觸 的 活 動 安 全 是 極 為 重 要 的 經 過 個 星 期 的 野 外 夏 令 營 活 動 的 訓 練 後, 孩 們 然 在 聆 聽 他 指 導 時, 也 養 成 了 專 注 的 習 慣 了 特 色 五 培 養 堅 強 毅 心 理 學 家 已 經 證 明, 青 少 年 在 13 歲 以 前, 是 人 格 養 成 最 關 鍵 的 時 期 灣 區 山 野 夏 令 營 讓 營 生 藉 著 野 外 夏 令 營 活 動 時, 自 我 不 斷 的 敦 促 磨 練 下, 養 成 獨 立 自 主 的 領 袖 特 質 7
課 程 介 紹 兩 個 主 題 擇 一 ( 由 主 辦 單 位 安 排 ) A. Indian Camp 小 小 印 地 安 8-12 歲 印 地 安 主 題 營 隊 貫 穿 一 週 課 程 Indian Camp: 學 習 印 第 安 人 的 精 神 無 所 畏 懼 尊 重 生 命 愛 護 大 自 然 的 精 神 居 住 在 印 第 安 人 的 傳 統 建 築 teepee 當 中 手 工 藝 課, 教 導 學 生 製 作 印 第 安 人 傳 統 武 器 : tomahawk 鉞 勇 士 的 象 徵 面 部 彩 繪 皮 革 製 品 等 戶 外 課 程 : 體 能 訓 練 - 印 地 安 勇 士 大 地 闖 關 遊 戲 戶 外 高 空 探 索 課 程 射 箭 課 程 : 提 振 士 氣 的 吼 叫 像 印 地 安 人 精 準 的 箭 術 在 大 自 然 玩 躲 貓 貓 ( 整 個 森 林 都 是 你 的 遊 樂 場 ) B. Wilderness Camp 10-16 歲 走 入 樹 林 走 入 潺 潺 小 溪 戶 外 探 索 課 程, 野 外 露 營 野 炊, 包 含 避 難 所 建 造 製 作 攀 爬 工 具 游 泳 發 現 新 奇 動 植 物, 學 習 愛 護 生 命 8
埃 爾 多 拉 多 國 家 森 林 山 野 營 課 程 活 動 範 例 地 點 行 程 時 間 起 床 號 8:15-8:40 起 床 刷 牙 盥 洗 小 隊 時 間 8:45-9:00 所 有 小 隊 集 合 到 操 場, 點 名, 升 旗, 充 實 的 一 天 就 此 展 開 早 餐 9:00-9:40 風 味 早 餐, 帶 給 你 活 力 充 沛 的 一 天 上 課 前 團 體 動 力 學 暖 身 遊 戲 有 氧 韻 律 挑 戰 活 動, 打 開 學 生 的 感 9:45-10:15 官, 訓 練 學 生 專 注 力, 培 養 團 隊 合 作 的 默 契 上 午 課 程 從 閱 讀 聖 經 故 事 當 中 增 加 英 文 閱 讀 能 力 ; 與 夥 伴 們 分 組 討 論 從 10:15-12:00 故 事 中 得 到 的 體 會, 訓 練 學 生 英 文 表 達 能 力 透 過 老 師 循 循 善 誘, 將 勸 人 向 善 服 務 奉 獻 的 道 德 精 神 傳 達 給 學 員 中 餐 營 區 提 供 美 味 健 康 蔬 食, 用 餐 後 回 小 木 屋 休 息 養 精 蓄 銳 12:00-13:00 每 一 小 時 為 一 堂 課, 分 為 四 堂 課 程 課 程 內 容 包 含 : 印 地 安 文 Indian 化 圖 騰 學 習 印 地 安 手 工 藝 品 製 作 印 地 安 故 事 分 享 並 改 編 為 下 午 課 程 Camp 話 劇 印 地 安 勇 士 射 箭 膽 識 訓 練 高 空 探 索 神 出 鬼 沒 13:00-17:00 埋 伏 遊 戲 ( 營 區 按 照 學 Wilderness 4 小 時 活 動 課 程 為 戶 外 探 索 體 驗 課 程, 內 容 包 含 : 野 外 露 營 生 年 齡 安 排 ) Camp 野 炊, 包 含 避 難 所 建 造 製 作 攀 爬 工 具 游 泳 發 現 新 奇 動 植 物 大 地 遊 戲 躲 避 球 足 球 紅 綠 燈 鬼 抓 人 奪 旗 競 賽 等 團 動 遊 戲 17:00-17:45 晚 餐 準 備 美 味 的 當 地 特 色 餐 點 的 健 康 蔬 食 18:00-19:00 晚 上 活 動 晚 上, 在 印 地 安 帳 篷 露 營 於 星 空 下 分 享 一 天 心 得, 透 過 營 區 19:00-21:00 準 備 的 歌 唱 話 劇 表 演, 感 受 印 地 安 文 化 加 深 體 悟 回 房 盥 洗 關 燈 就 寢 回 房 盥 洗 關 燈 就 寢 21:00- 早 晨 9
加 州 人 文 樂 園 逍 遙 遊 特 色 一 舊 金 山 市 區 觀 光 舊 金 山 ( 英 語 :San Francisco), 是 美 國 加 利 福 尼 亞 州 北 部 的 一 座 都 市, 亦 別 名 金 門 城 市 灣 邊 之 城 霧 城 等 參 觀 位 於 海 灣 之 上 的 巨 大 吊 橋 金 門 大 橋, 登 上 世 界 上 最 彎 曲 街 道 的 九 曲 花 街, 俯 瞰 三 藩 市 城 區 漫 步 於 人 碼 頭, 欣 賞 街 頭 表 演 藝 術 丹 麥 村 觀 光 丹 麥 村 原 名 為 索 凡 (Solvang, 丹 麥 文 意 太 陽 之 地 ), 離 聖 塔 巴 巴 拉 市 西 北 方 約 三 十 英 哩. 這 個 小 鎮 於 一 百 年 前 由 一 些 丹 麥 移 民 開 墾 設 立, 鎮 上 的 建 築 完 全 是 以 丹 麥 風 格 蓋 造, 因 此 到 了 這 個 人 口 約 五 千 人 的 小 鎮 可 以 說 彷 彿 到 了 夢 幻 的 北 歐 城 市 丹 麥. 小 鎮 人 口 不 多, 可 是 每 年 慕 名 而 來 的 遊 客 超 過 了 一 百 萬 人. 漫 步 於 丹 麥 村 上 除 了 可 看 見 著 名 的 風 車 之 外, 還 可 看 到 穿 著 傳 統 丹 麥 服 飾 的 店 員 並 可 品 嚐 傳 統 丹 麥 美 食. 每 年 丹 麥 節 (Danish Days), 蜂 擁 而 來 的 遊 客 將 小 鎮 擠 得 非 常 熱 鬧. 到 丹 麥 村 必 吃 的 美 食 為 aebleskievers, 一 種 球 狀 的 鬆 餅 以 及 smorgasbord, 一 種 瑞 典 式 的 自 助 餐 特 色 二 南 加 州 兩 大 主 題 樂 園 環 球 影 城 好 萊 塢 環 球 影 城 (Universal Studios Hollywood) 是 一 個 電 影 製 片 廠 及 主 題 樂 園, 位 於 美 國 加 州 洛 杉 磯 縣 的 環 球 市 它 是 歷 史 悠 久 且 仍 在 使 用 的 好 萊 塢 電 影 製 片 廠 之 一 加 州 迪 士 尼 冒 險 樂 園 加 州 迪 士 尼 樂 園 度 假 區 是 全 世 界 第 一 個 座 迪 士 尼 主 題 樂 園 - 迪 士 尼 樂 園 (Disneyland Park) 的 所 在 地 冒 險 樂 園 於 2001 年 開 放, 有 4 個 主 題 遊 樂 區 : 蟲 蟲 樂 園 ( "a bug's land") 天 堂 碼 頭 (Paradise Pier) 黃 金 王 國 (Golden State) 好 萊 塢 影 城 (Hollywood Pictures Backlot ) **Disney YES 課 程 : 玩 過 雲 霄 飛 車 不 稀 奇, 知 道 雲 霄 飛 車 怎 麼 運 作 才 是 真 正 玩 中 學 由 迪 士 尼 官 方 設 計, 帶 領 小 朋 友 從 遊 樂 設 施 構 造 運 作, 結 合 物 理 知 識, 教 導 學 生 們 真 正 刺 激 的 原 理 由 來, 帶 你 從 不 同 角 度 來 認 識 迪 士 尼 的 雲 霄 飛 車 10
課 程 範 例 Date 星 期 活 動 地 點 上 午 課 程 下 午 課 程 晚 上 活 動 7/4 一 國 際 機 場 集 合, 今 日 搭 機 出 發, 前 往 美 國 舊 金 山 7/5 二 本 周 主 題 - 帶 領 學 生 在 公 園 內 進 行 實 地 考 察 舊 金 山 公 園 漫 步 7/6 三 金 門 大 橋 國 家 公 園 城 的 過 去 與 現 在, 從 國 家 公 園 的 生 態 遺 跡 歷 史 遺 址 去 探 究 以 前 的 舊 金 山 樣 貌, 如 何 變 遷, 歷 經 體 育 活 動 大 自 然 教 室 多 次 大 自 然 或 人 為 力 量 變 成 如 今 之 景 參 觀 歷 史 7/7 四 悠 久 的 沿 海 防 禦 和 耐 克 導 彈 基 地 ; 在 博 尼 塔 燈 塔 上 看 到 勇 敢 的 燈 塔 看 守 人 生 活 和 工 作, 並 找 出 在 動 手 做 點 心 7/8 五 博 尼 塔 灣 救 生 站 的 秘 密 週 末 為 成 果 發 表 日, 運 用 所 學 知 識, 設 計 關 於 馬 林 岬 的 保 衛 模 擬 計 畫 洗 衣 樂 7/9 六 舊 金 山 舊 金 山 市 區 觀 光 : 登 上 世 界 上 最 彎 曲 街 道 的 九 曲 花 街, 俯 瞰 三 藩 市 城 區 參 觀 漁 人 碼 頭, 舊 金 山 是 靠 海 的 城 市, 碼 頭 港 埠 在 這 兒 佔 有 相 當 重 要 的 地 位, 沿 途 觀 賞 舊 金 山 灣 碼 頭 停 泊 的 船 隻 遊 艇 參 觀 位 於 海 灣 之 上 的 巨 大 吊 橋 金 門 大 橋, 到 藝 術 宮, 欣 賞 世 界 博 覽 會 打 造 的 展 覽 館 7/10 日 舊 金 山 / 山 野 營 區 前 往 山 野 營 區 報 到 迎 新 活 動 7/11 一 一 周 課 程, 每 天 安 排 四 節 課 ( 或 活 動 ), 分 成 上 體 育 活 動 7/12 二 下 午 各 四 節, 內 容 包 含 :Indian Camp: 學 習 印 第 安 人 的 精 神 無 所 畏 懼 尊 重 生 命 愛 護 大 自 然 戲 劇 表 演 7/13 三 的 精 神 居 住 在 印 第 安 人 的 傳 統 建 築 teepee 大 地 遊 戲 7/14 四 埃 爾 多 拉 多 國 家 公 園 當 中 手 工 藝 課, 教 導 學 生 製 作 印 第 安 人 傳 統 武 美 式 山 野 營 器 : tomahawk 鉞 勇 士 的 象 徵 面 部 彩 繪 音 樂 欣 賞 7/15 五 皮 革 製 品 等 戶 外 課 程 : 體 能 訓 練 - 印 地 安 勇 士 大 心 得 分 享 地 闖 關 遊 戲 戶 外 高 空 探 索 課 程 射 箭 課 程 : 提 振 士 氣 的 吼 叫 像 印 地 安 人 精 準 的 箭 術 在 大 自 告 別 派 對 7/16 六 然 玩 躲 貓 貓 ( 整 個 森 林 都 是 你 的 遊 樂 場 ) / Wilderness Camp: 走 入 樹 林 走 入 潺 潺 小 溪 戶 外 探 索 課 程, 野 外 露 營 野 炊, 包 含 避 難 所 建 造 製 作 攀 爬 工 具 游 泳 發 現 新 奇 動 植 物, 學 習 愛 護 生 命 7/17 日 山 野 營 / 丹 麥 村 / 洛 杉 磯 離 開 營 區 前 往 丹 麥 村, 隨 後 繼 續 前 往 洛 杉 磯 入 住 洛 杉 磯 飯 店 7/18 一 環 球 影 城 洛 杉 磯 7/19 二 迪 士 尼 YES 課 程 迪 士 尼 冒 險 樂 園, 晚 上 結 束 後 前 往 機 場 7/20 三 洛 杉 磯 國 際 機 場 辦 理 Check-in 登 機 手 續 7/21 四 國 際 機 場 經 過 國 際 換 日 線 抵 達 甜 蜜 的 家 以 上 行 程 範 例 將 依 不 同 出 發 日 期 航 班 時 刻 及 各 主 辦 單 位 課 程 安 排 而 更 動, 本 公 司 將 保 有 彈 性 調 整 之 權 利 11
全 方 位 照 顧 餐 食 安 排 全 程 提 供 早 中 晚 三 餐 旅 遊 期 間 則 提 供 當 地 風 味 餐 衣 服 洗 滌 洗 衣 時 間 由 康 輔 老 師 教 導 學 員 使 用 投 幣 式 洗 衣 機 與 烘 乾 機, 四 人 一 組, 共 用 一 台 洗 衣 機, 約 一 星 期 洗 一 次 衣 服, 洗 衣 / 烘 衣 一 次 約 USD1.5-2 住 宿 方 式 金 門 大 橋 國 家 公 園 : 主 辦 單 位 安 排 金 門 大 橋 國 家 公 園 住 宿,6-8 人 一 室 國 家 公 園 探 險 營 : 為 營 區 帳 篷 或 Indian Teepee,6-8 人 一 室, 學 生 可 以 親 身 體 驗 道 地 的 美 式 夏 令 營, 並 瞭 解 美 國 文 化 旅 遊 期 間 : 住 宿 飯 店 2-4 人 一 室, 依 學 生 年 齡 及 性 別 分 配, 男 女 分 宿 細 心 呵 護 隨 團 領 隊 老 師 全 程 陪 同, 提 供 學 員 們 即 時 親 切 的 服 務, 照 顧 學 生 的 生 活 起 居 費 用 說 明 12
費 用 包 含 1 國 際 線 來 回 經 濟 艙 機 票 兩 地 機 場 稅 燃 油 附 加 稅 ( 行 李 國 際 線 / 國 內 線 1 件 為 限, 每 件 23 公 斤, 超 重 者 請 自 行 付 費 ) 2 海 外 旅 遊 平 安 險 費 建 議 家 長 及 同 學 可 自 行 加 保 平 安 險 及 醫 療 險, 相 關 保 險 請 依 保 險 法 之 規 定 辦 理 3 旅 行 授 權 電 子 許 可 ESTA ( 含 處 理 費 及 授 權 費 ) 需 持 中 華 民 國 晶 片 護 照 才 能 申 請 電 子 許 可 ESTA 4 課 程 費 用 師 資 戶 外 教 學 活 動 及 結 業 證 書 5 遊 學 期 間 每 日 三 餐 餐 食 第 一 周 山 野 領 袖 營 及 住 宿 交 通 門 票 費 費 用 不 含 1 護 照 新 辦 費 用 $1200 ( 效 期 需 至 2017 年 3 月 31 日 以 上, 不 足 者 需 重 辦 ) 2 行 程 上 未 註 明 的 任 何 消 費 及 純 屬 個 人 消 費, 例 如 : 行 李 超 重 費 洗 衣 費 ( 採 投 幣 式 洗 衣 / 烘 衣, 一 次 約 USD1.5-2.0) 電 話 費 零 食 飲 料 及 個 人 購 物 自 由 活 動 期 間 個 人 花 費 等 等 3 住 家 至 國 際 機 場 來 回 交 通 費 用 13