新 西 兰 皇 后 镇 Queenstown 置 位 于 南 太 平 洋 的 新 西 兰, 主 要 由 南 北 两 个 大 岛 组 成, 而 皇 后 镇 就 位 于 南 岛 的 南 部 中 心 许 多 旅 游 者 都 把 皇 后 镇 作 为 旅 游 线 路 的 节 点, 向 四 周 辐 射 状 地

Transcription

1

2 新 西 兰 皇 后 镇 Queenstown 置 位 于 南 太 平 洋 的 新 西 兰, 主 要 由 南 北 两 个 大 岛 组 成, 而 皇 后 镇 就 位 于 南 岛 的 南 部 中 心 许 多 旅 游 者 都 把 皇 后 镇 作 为 旅 游 线 路 的 节 点, 向 四 周 辐 射 状 地 设 计 自 己 的 旅 行 线 路 实 用 信 息 环 境 皇 后 镇 位 于 南 岛 高 原 区 的 一 个 风 景 秀 丽 的 冰 川 湖 旁, 背 靠 南 阿 尔 卑 斯 山 麓, 夏 天 天 气 凉 爽, 冬 天 虽 冷, 却 相 当 干 爽 岛 上 风 光 皇 后 镇 皇 后 镇 (Queenstown), 又 译 昆 士 敦 或 昆 斯 敦, 它 的 名 字 源 于 维 多 利 亚 女 王 皇 后 镇 位 于 新 西 兰 南 岛 瓦 卡 蒂 普 湖 北 岸, 背 靠 雄 伟 的 南 阿 尔 卑 斯 山 脉, 可 谓 依 山 傍 水 新 西 兰 因 其 多 变 的 地 理 景 观 被 喻 为 地 理 教 室, 而 皇 后 镇 正 处 在 整 个 新 西 兰 地 势 最 险 峻 最 美 丽 的 地 区, 这 里 不 仅 可 以 观 赏 纯 净 的 湖 泊 雪 山, 还 能 体 验 到 包 括 喷 射 船 激 流 泛 舟 滑 翔 机 蹦 极 等 在 内 的 各 种 各 样 的 极 限 运 动, 而 蹦 极 的 发 源 地 镇 边 的 卡 瓦 劳 大 桥 已 经 成 为 了 全 世 界 蹦 极 迷 的 朝 圣 地 皇 后 镇 多 次 被 媒 体 评 为 世 界 最 美 丽 的 地 方 之 一, 美 国 前 总 统 克 林 顿 也 曾 称 赞 皇 后 镇 为 地 球 最 美, 但 是 把 它 剥 离 开 它 所 在 的 大 环 境, 恐 怕 它 的 美 丽 身 影 就 会 显 得 有 些 许 单 薄 皇 后 镇 之 所 以 能 不 断 吸 引 大 量 游 客 前 往, 还 得 要 归 功 于 它 南 岛 之 南 的 中 心 位 安 全 与 须 知 皇 后 镇 气 温 特 点 是 早 晚 温 差 大 即 使 在 夏 季, 如 果 早 出 晚 归, 一 定 要 记 得 带 件 外 套 皇 后 镇 市 区 不 大, 步 行 是 探 索 小 镇 最 好 的 方 式 1 小 时 之 内 就 可 以 完 全 走 完, 有 时 侯 连 地 图 也 是 多 余 的 一 定 要 注 意 防 晒 防 晒 霜 太 阳 镜 防 晒 帽 子 等 可 以 用 上 的 都 用 吧 紫 外 线 很 强 的, 一 不 小 心 就 要 被 晒 伤 新 年 跨 年 夜 皇 后 镇 湖 边 有 烟 火 表 演 到 时 候 人 很 多, 要 注 意 安 全 公 共 假 期, 例 如 新 年 第 一 天 圣 诞 节 等, 餐 厅 一 般 都 会 在 原 账 单 收 取 15% 的 额 外 费 用 Beach Street 和 Rees Street 看 似 为 行 人 提 供 的 步 行 道, 但 车 辆 也 是 可 以 通 行 的, 所 以 记 得 要 靠 路 边 行 走, 以 免 引 来 不 愉 快 的 汽 车 鸣 笛 皇 后 镇 街 道 很 人 性 化, 提 供 很 多 免 费 停 车 位 给 游 客 但 是 要 注 意 看 街 道 旁 的 指 示

3 皇 后 镇 到 旺 季 时 街 道 上 很 繁 忙, 有 不 少 行 人 会 在 没 有 斑 马 线 的 地 方 横 穿 马 路, 请 自 驾 的 朋 友 注 意 避 让 过 马 路 的 行 人, 停 下 来 让 行 人 先 过 皇 后 镇 市 区 没 有 红 绿 灯 十 字 路 口 一 般 为 环 岛 (Roundabout), 还 会 有 Give Way 让 行 标 志 通 过 环 岛 一 定 切 记 让 行 所 有 右 边 过 来 的 车 辆, 并 且 顺 时 针 行 驶! 皇 后 镇 市 区 车 辆 单 行 道 有 Duke Street Beach Street Earl Street Marine Parade Rees Street Church Street Cow Lane Athol Street Henry Street Tips: 关 于 澳 大 利 亚 过 境 签 中 华 人 民 共 和 国 公 民 过 境 澳 大 利 亚 需 要 签 证 过 境 签 证 无 需 签 证 申 请 费, 但 须 另 付 服 务 费 人 民 币 175 元 澳 大 利 亚 过 境 签 适 用 于 在 澳 大 利 亚 停 留 不 超 过 72 小 时, 且 需 要 提 供 其 前 往 第 三 国 的 证 明 经 由 澳 大 利 亚 转 机 去 往 新 西 兰 的 各 位 穷 游 er 需 要 特 别 留 意 相 关 签 证 信 息, 如 果 没 有 办 理 可 能 会 发 生 滞 留 的 事 件 哦 若 持 其 他 国 家 护 照, 是 否 符 合 无 需 签 证 过 境 的 条 件 请 见 网 页 : visitors/transit 新 西 兰 有 着 优 美 的 环 境 清 新 的 空 气, 在 这 里 旅 行, 保 护 环 境 热 爱 动 物 是 每 个 人 应 尽 的 责 任 尤 其 当 你 去 农 场 参 观 各 种 羔 羊 奶 牛 的 时 候, 一 定 要 安 静 小 心, 切 勿 惊 吓 它 们 新 西 兰 很 多 公 园 里 都 会 有 野 鸭 子, 但 那 绝 对 不 是 养 着 吃 的! 同 样 当 你 进 山 徒 步, 或 者 在 湖 边 嬉 戏 时, 一 定 记 得 随 身 带 走 垃 圾 新 西 兰 很 多 城 镇 道 路 上 垃 圾 桶 并 不 常 见, 即 使 是 家 里 的 垃 圾 箱, 处 理 起 来 也 要 付 费 的, 所 以 在 你 找 不 到 垃 圾 箱 的 时 候 千 万 不 要 不 耐 烦 地 把 垃 圾 随 地 丢, 可 以 准 备 一 个 小 塑 料 袋 放 垃 圾 还 有 很 重 要 一 点 是 垃 圾 循 环 利 用 (Recycled), 尤 其 在 你 住 客 栈 或 者 酒 店 时 他 们 都 会 把 纸 张 塑 料 和 易 拉 罐 分 开 包 装, 而 且 一 定 要 把 塑 料 瓶 和 易 拉 罐 洗 干 净 再 丢 掉, 这 是 一 个 好 习 惯, 也 是 在 新 西 兰 旅 行 很 自 然 而 然 需 要 做 的 事 情 另 一 方 面, 新 西 兰 是 个 信 任 度 很 高 的 国 家, 你 可 以 在 乡 间 小 路 上 看 到 没 有 人 看 管 的 蔬 菜 水 果 或 者 鸡 蛋, 旁 边 放 着 盒 子 写 着 价 格, 你 可 以 拿 走 你 想 要 的 然 后 把 钱 投 入 盒 子 中, 作 为 高 素 质 的 旅 行 者, 希 望 大 家 能 诚 实 以 对, 是 多 少 钱 就 放 多 少 钱 同 样 的, 一 些 露 营 地 也 用 这 种 信 任 机 制 收 取 露 营 费 用, 切 勿 因 为 无 人 检 查 而 投 机 取 巧, 钱 不 多 但 也 是 素 质 的 体 现 安 全 皇 后 镇 治 安 很 好 通 常 市 区 是 最 热 闹 繁 华 的, 一 到 夜 晚, 大 家 就 会 慢 慢 转 移 到 各 大 小 巷 的 酒 吧 和 夜 店 除 此 之 外 整 个 小 镇 就 真 的 很 安 静 了 各 大 节 日 期 间, 警 方 也 会 加 大 防 备, 在 主 要 公 路 设 点 检 查 酒 驾 以 保 证 安 全 驾 驶 应 急 电 话 警 察 局 交 通 事 故 :111 中 国 驻 新 西 兰 大 使 馆 :

4 金 融 服 务 银 行 办 公 时 间 是 周 一 至 周 五 上 午 9:30 至 下 午 4:30 所 有 主 要 信 用 卡 都 可 以 在 新 西 兰 使 用 旅 馆 银 行 和 部 分 商 店 可 接 受 旅 行 支 票 换 兑 : 皇 后 镇 上 到 处 都 有 ATM 和 银 行, 所 以 您 可 以 很 方 便 的 兑 换 货 币 医 疗 服 务 皇 后 镇 医 疗 中 心 电 话 : 地 址 :9 Lsle St 8:00-22:00 医 疗 建 议 游 客 出 游 之 前 可 以 先 提 前 准 备 一 些 常 用 药 品, 比 如 治 疗 感 冒 头 痛 防 暑 消 炎 等 药 品 特 殊 药 品 ( 心 脏 药 品 安 眠 药 镇 定 剂 等 ) 入 境 需 要 有 医 生 处 方 并 保 留 在 原 包 装 内 另 外, 中 药 材 禁 止 入 境 如 果 病 情 严 重 需 要 就 医, 可 以 前 往 皇 后 镇 的 公 立 医 院 和 诊 所 Lakes District Hospital 地 Queenstown 址 :Douglas Street, Frankton, 电 话 : 电 源 插 座 I 型 电 压 : 230V 频 率 : 60HZ 语 言 帮 助 新 西 兰 的 官 方 语 言 是 英 语 和 毛 利 语, 但 毛 利 语 已 逐 渐 衰 退 ( 虽 然 有 的 学 校 仍 然 开 设 毛 利 语 课 程 ), 日 常 生 活 中 使 用 较 少 新 西 兰 的 英 语 是 英 式 发 音, 南 岛 的 一 些 地 区 会 有 比 较 重 的 口 音 皇 后 镇 是 新 西 兰 最 重 要 的 旅 游 胜 地 之 一, 除 了 英 语, 游 客 也 可 以 在 各 个 游 客 中 心 找 到 自 己 国 家 语 言 的 旅 游 资 料, 中 文 也 可 以 找 到 所 以 对 自 己 英 语 没 有 大 多 信 心 的 朋 友, 如 果 在 皇 后 镇 自 由 行, 一 般 是 无 太 大 障 碍 的 邮 局 新 西 兰 邮 箱 颜 色 为 红 色 市 区 及 机 场 附 近 都 有 邮 政 服 务 点 和 邮 筒 邮 票 可 以 在 邮 局 超 市 便 利 店 游 客 中 心 酒 店 礼 宾 部 等 很 多 地 方 购 买 到 新 西 兰 国 内 邮 票 每 张 0.7 新 西 兰 元, 一 般 国 际 邮 票 每 张 1.9 新 西 兰 元 大 件 邮 包 需 要 到 邮 政 部 门 寄 送 价 格 按 目 的 地 和 重 量 而 不 同 Queenstown Medical Centre 地 址 :9 Isle St, Queenstown 9300 电 话 : 网 址 : 邮 局 皇 后 镇

5 交 通 概 述 到 达 离 开 飞 机 : 皇 后 镇 机 场 (Queenstown Airport) 位 于 Frankton, 距 离 皇 后 镇 15 分 钟 车 程 进 出 皇 后 镇 的 航 班 主 要 是 国 内 航 班, 往 返 于 奥 克 兰 惠 灵 顿 和 基 督 城 之 间, 航 空 公 司 有 新 西 兰 航 空 公 司 (Air New Zealand) 捷 星 (Jetstar) 飞 往 国 际 的 航 班 有 新 西 兰 航 空 公 司 ( Air New Zealand) 捷 星 (Jetstar) 澳 洲 航 空 (Qantas Airways) 和 维 珍 澳 大 利 亚 航 空 (Virgin Australia), 国 际 航 线 主 要 往 返 澳 洲 墨 尔 本 悉 尼 和 布 里 斯 本 航 班 主 要 集 中 在 白 天, 没 有 夜 间 航 班 飞 机 场 皇 后 镇 到 达 方 式 : 出 租 车 : 出 机 场 就 可 以 直 接 打 到 出 租 车, 不 用 提 前 预 订 到 达 皇 后 镇 市 区 大 概 15 分 钟, 出 租 车 费 30 新 西 兰 元 左 右 公 交 大 巴 : 出 租 车 区 域 的 对 面 就 是 大 巴 公 车 站 每 15 分 钟 一 班 大 巴, 只 有 11 路 大 巴 往 返 于 市 区 和 机 场, 所 以 不 用 研 究 要 坐 哪 路 车 票 价 成 人 8 新 西 兰 元, 儿 童 5 新 西 兰 元 租 车 : 皇 后 镇 主 要 租 车 公 司 在 机 场 大 楼 都 有 柜 台 所 有 柜 台 都 集 中 在 下 飞 机 的 机 场 大 厅 和 取 行 李 的 大 厅 之 间 建 议 提 前 预 订 车 辆 Super Shuttle:Door To Door 的 服 务, 机 场 接 机 并 送 至 酒 店 入 住, 需 提 前 预 订 如 果 有 很 多 人 一 起 从 机 场 出 发 或 前 往 机 场, Super Shuttle 是 非 常 划 算 的 第 一 个 人 原 价, 其 余 的 人 只 付 5 新 西 兰 元 即 可 具 体 信 息 可 查 询 官 网 :supershuttle.co.nz 地 址 :Sir Henry Wigley Drive, Queenstown 电 话 : 网 址 : co.nz/ 小 贴 士 : 如 果 在 路 边 停 车, 请 注 意 路 边 的 停 车 指 示 牌, 上 面 会 清 楚 地 写 着 可 以 停 车 的 时 间 段 和 最 多 停 车 的 小 时 数 如 指 示 牌 上 明 显 标 有 Ticket & Display 字 样, 表 示 是 付 费 停 车, 一 般 就 在 停 车 的 路 边 就 可 以 找 到 付 钱 的 机 器, 需 投 币 可 以 在 以 下 网 站 查 看 具 体 要 付 费 的 停 车 位 和 价 格 :choice. qldc.govt.nz/parking 格 林 诺 奇 空 中 之 旅 (Glenorchy Air) 格 林 诺 奇 航 空 公 司 建 于 1992 年, 是 一 间 家 族 式 管 理 的 通 用 航 空 公 司, 全 年 营 业 飞 往 新 西 兰 境 内 任 何 持 照 或 无 照 机 场 和 简 易 机 场 经 营 航 线 的 目 的 地 机 场 包 括 基 督 城 米 尔 福 德 峡 湾 (Milford sound) 库 克 山 (Mount Cook) 泰 瓦 罗 瓦 角 (Taiaroa

6 head) 福 克 斯 冰 川 (Fox Glacier) 斯 图 尔 特 岛 格 拉 斯 米 尔 (Grasmere) 度 假 屋 和 布 兰 凯 特 湾 (Blanket Bay) 到 达 方 式 : 皇 后 镇 机 场 行 李 提 取 区 对 面 运 营 时 间 :7:00-18:00(10 月 1 日 -4 月 30 日 ), 7:00-17:00(5 月 1 日 -9 月 30 日 ), 每 天 的 工 作 热 线 接 听 到 晚 上 22:00( 全 年 ) 地 址 : 格 林 诺 奇 空 中 之 旅, 91 McBride Street, 皇 后 镇, 皇 后 镇, 9300, 新 西 兰 电 话 : 长 途 巴 士 皇 后 镇 皇 后 镇 长 途 客 运 6 号 和 89 号 道 路 连 接 皇 后 镇 和 其 他 城 市. 新 西 兰 3 家 主 要 巴 士 公 司 每 天 都 有 班 车 从 基 督 城 发 往 皇 后 镇. 定 期 班 车 到 达 皇 后 镇 的 还 有 从 但 尼 丁 等 城 市 出 发, 连 接 库 克 山. Te Anau, Milford Sound. 票 价 : 皇 后 镇 到 基 督 城 为 80 新 西 兰 元, 到 Te Anau 为 35 新 西 兰 元, 到 达 Milford Sound 为 50 新 西 兰 元. 格 林 诺 奇 空 中 之 旅 皇 后 镇 长 途 巴 士 : 搭 乘 大 巴 从 皇 后 镇 出 发 去 其 他 城 市 也 是 非 常 简 单 方 便 的 皇 后 镇 没 有 可 以 购 买 长 途 车 票 的 汽 车 中 心, 但 是 可 以 通 过 登 陆 巴 士 公 司 官 网 ( 例 如 Intercity Atomic Shuttle 或 Naked Bus 等 ) 购 买, 或 前 往 游 客 中 心 预 订 汽 车 票 车 票 预 订 完 毕 后, 根 据 出 发 时 间, 提 前 到 达 指 定 的 大 巴 站 就 可 以 了 通 常 游 客 可 以 搭 乘 大 巴 到 达 基 督 城 蒂 卡 波 达 尼 丁 西 海 岸 的 福 克 斯 冰 川 等 主 要 旅 行 地 点 Athol Street Intercity 的 大 巴 都 是 在 这 里 集 合 然 后 出 发 的 出 发 时 间 和 预 订 细 节 请 查 看 网 页 链 接 intercity.co.nz 地 址 :Athol Street, Queenstown (Athol Street 停 车 场 旁 边 ) Station Building 其 余 几 家 巴 士 公 司 的 集 合 点 都 在 Station Building, 需 要 提 前 预 订 车 票 预 订 细 节 请 查 看 官 网 : Naked Bus: nakedbus.com/nz/bus AtomicShuttle: atomictravel.co.nz

7 市 内 交 通 公 交 车 : 皇 后 镇 市 区 及 周 边 几 个 小 镇 之 间 都 有 大 巴 (Connectabus) 服 务, 共 有 6 条 线 路 大 巴 连 接 皇 后 镇 市 区 皇 后 镇 机 场 以 及 机 场 附 近 的 超 市 和 商 场 如 非 自 驾 的 旅 行 者, 这 个 大 巴 最 远 可 以 将 客 人 送 至 箭 镇 皇 后 镇 当 地 人 很 多 都 会 选 择 搭 乘 市 区 大 巴 上 班 或 上 学 旅 行 者 主 要 搭 乘 的 大 巴 一 般 是 11 路 和 10 路, 其 中 11 路 使 用 率 较 高 每 日 最 早 6:50 从 皇 后 镇 出 发 开 往 机 场 和 卓 越 山 脉 购 物 中 心, 每 15 分 钟 一 班,7:00 以 后 每 半 小 时 一 班 前 往 箭 镇 的 旅 行 者, 需 要 从 皇 后 镇 乘 车 至 弗 兰 克 敦 大 巴 站 (Frankton Bus Shelter) 后 再 转 乘 10 路 公 交 车 公 交 车 皇 后 镇 线 路 目 的 地 6 路 Kelvin Heights( 凯 文 高 地 ) 8 路 Arthurs Point( 亚 瑟 角 ) 9 路 Fernhill / Sunshine Bay( 蕨 峦 / 阳 光 湾 ) 10 路 Arrowtown( 箭 镇 ) 11 路 Queenstown / Airport / Remarkables Park ( 皇 后 镇 / 机 场 / 卓 越 山 脉 购 物 中 心 ) 12 路 Events Centre / Lake Hayes Estate ( 会 展 中 心 / 海 斯 湖 区 ) Tips: 双 层 巴 士 之 旅 Double Decker Bus Tour 皇 后 镇 的 Day Pass 大 巴 服 务 不 能 完 全 算 为 观 光 大 巴, 其 实 看 不 了 很 多 风 景 如 果 要 看 风 景, 建 议 选 择 旅 游 公 司 的 观 光 游 Connectabus 也 提 供 双 层 巴 士 观 光 之 旅, 每 天 9:30 从 皇 后 镇 出 发, 沿 途 欣 赏 皇 后 镇 的 湖 光 山 色, 开 始 一 段 蹦 极 酒 庄 箭 镇 之 旅, 中 午 12:30 返 回 皇 后 镇 票 价 : 根 据 行 程 长 短, 票 价 有 所 不 同, 成 人 票 3-8 新 西 兰 元, 儿 童 票 2-5 新 西 兰 元 机 场 到 皇 后 镇, 大 巴 票 价 每 人 8 新 西 兰 元 还 可 以 购 买 Day Pass, 一 天 内 可 乘 坐 任 何 市 区 大 巴, 成 人 票 20 新 西 兰 元, 儿 童 票 12 新 西 兰 元 (5-15 岁,5 岁 以 下 免 费 ) 7 天 GO CARD 卡, 成 人 :35 新 西 兰 元, 儿 童 25 新 元 旅 行 者 可 以 在 七 天 内 随 意 搭 乘 市 区 大 巴 地 址 :30 C amp Street(O'Comnells Mall 外 面 ) 网 址 : 出 租 车 : 一 般 在 皇 后 镇 市 区 大 街 上 可 以 不 用 电 话 预 订 就 能 打 到 出 租 车 但 是 如 果 在 市 区 以 外, 就 需 要 电 话 预 订 了 有 Corporate Cabs Queenstown Taxis 和 Green Cabs 三 家 公 司 供 选 择 从 机 场 到 皇 后 镇 市 区 及 附 近 酒 店,

8 出 租 车 价 格 在 新 西 兰 元 不 等 Tips: 建 议 步 行 游 览 皇 后 镇 皇 后 镇 出 租 费 很 高, 游 览 皇 后 镇 市 区, 步 行 是 最 流 行 的 交 通 方 式 皇 后 镇 市 区 虽 小 但 却 很 精 致 步 行 1 小 时 左 右 就 可 以 走 遍 市 区 定 制 转 乘 服 务 : 一 人 车 票 约 10 新 元 ( 两 人 以 上 同 行 有 优 惠 ), 行 程 约 需 20 分 钟 定 制 转 乘 的 行 车 时 间 取 决 于 交 通 高 峰 时 间 及 沿 途 乘 客 下 车 的 次 数, 最 长 可 达 30 分 钟 乘 坐 离 境 飞 机 要 留 出 大 量 抵 达 机 场 的 时 间 另 外 主 要 的 租 车 公 司 都 会 在 机 场 候 机 楼 开 展 业 务, 不 过 最 好 提 前 预 定 货 币 与 消 费 消 费 水 平 皇 后 镇 是 新 西 兰 消 费 最 昂 贵 的 城 市 小 费 新 西 兰 人 一 般 服 务 不 收 小 费 即 便 在 餐 厅 或 酒 吧 也 不 用 不 过, 如 果 旅 行 者 享 受 额 外 的 特 殊 服 务 或 为 了 表 示 谢 意, 可 以 自 行 决 定 是 否 要 付 额 外 的 小 费 币 种 新 西 兰 元 出 租 车 皇 后 镇 自 驾 : 6 号 及 89 号 道 路 连 接 皇 后 镇 与 其 它 城 市 在 新 西 兰 有 三 家 主 要 巴 士 公 司,The InterCity bus 每 天 都 有 班 车 由 基 督 城 到 皇 后 镇, 同 时 也 有 定 期 班 车 由 但 尼 丁 因 沃 卡 格 尔 (Invercargill) 到 皇 后 镇 而 在 皇 后 镇 也 有 巴 士 连 接 库 克 山 米 尔 福 德 峡 湾 及 蒂 阿 瑙 汇 率 100/ 人 民 币 /CNY 22.16/ 新 西 兰 元 /NZD 更 新 时 间 :2015 年 3 月 12 日

9 Tips:Travelex 的 汇 率 相 对 较 好 不 是 所 有 的 银 行 都 可 以 兑 换 人 民 币 兑 换 时 先 询 问 好 汇 率 和 手 续 费,Travelex 一 般 给 旅 行 者 的 汇 率 会 相 对 好 些, 可 对 比 后 再 进 行 兑 换 退 税 新 西 兰 所 有 商 品 与 服 务 的 标 价 中 均 含 15% 的 货 物 与 服 务 税 (GST) 旅 行 者 不 可 要 求 退 税, 但 如 果 商 家 将 高 额 货 品 邮 寄 到 购 买 者 所 在 国, 则 可 以 免 税 (GST) 旅 行 者 想 要 退 税 就 要 到 专 门 的 免 税 店 去 购 买 购 买 免 税 品 时 要 记 得 携 带 护 照 银 联 POS 刷 卡 : 凡 贴 有 银 联 标 识 的 商 户 均 可 以 受 理 银 联 卡 小 部 分 商 户 可 能 没 有 张 贴 银 联 标 识, 持 卡 人 可 主 动 出 示 银 联 卡, 询 问 收 银 员 是 否 可 以 使 用 相 关 收 费 : 在 商 户 刷 银 联 卡 消 费, 持 卡 人 无 需 支 付 手 续 费 选 择 银 联 网 络 消 费, 和 其 它 银 行 卡 网 络 相 比, 免 收 1%- 2% 不 等 的 货 币 转 换 费, 所 消 费 的 当 地 货 币 金 额 按 市 场 汇 率 直 接 转 换 成 人 民 币 金 额, 并 由 发 卡 银 行 及 时 记 入 持 卡 人 的 人 民 币 账 户 ATM 取 款 : 目 前, 新 西 境 内 约 三 成 ATM 可 以 使 用 银 联 卡 提 取 当 地 货 币 ( 新 西 兰 元 ), 包 括 BNZ 银 行 kiw ibank 以 及 NZCU 旗 下 所 有 ATM 机 银 联 卡 境 外 不 能 进 行 银 行 柜 面 转 账 和 提 现 信 用 卡 皇 后 镇 有 些 商 店 提 供 银 联 刷 卡 服 务 有 这 样 服 务 的 店 门 口 都 会 贴 有 银 联 标 识 信 用 卡 刷 卡 消 费 非 常 普 遍 不 过 越 来 越 多 的 商 店 开 始 收 取 信 用 卡 额 外 消 费 费 用 (Credit Card Surcharge), 商 店 都 会 在 收 银 台 做 出 明 显 提 示, 大 概 在 1.5%-3% 不 等 刷 卡 之 前 请 向 店 员 确 认 清 楚 Tips: 市 区 大 巴 不 能 刷 卡 搭 乘 市 区 大 巴 需 要 使 用 现 金 ( 无 刷 卡 服 务 ) 尽 量 用 小 面 额 的 现 金 出 租 车 提 供 现 金 支 付 和 刷 卡 服 务 最 佳 旅 行 时 间 岛 上 美 景 皇 后 镇 皇 后 镇 的 气 候 偏 向 寒 冷, 四 季 分 明, 如 果 夏 天 来 访, 不 妨 穿 些 轻 便 的 衣 物, 但 是 晚 上 需 多 添 加 一 些 衣 物 冬 天 是 热 爱 滑 雪 者 的 最 爱, 厚 重 的 御 寒 衣 物 围 巾 手 套 帽 子 将 是 必 要 的 配 备 春 季 温 度 平 均 最 高 气 温 16 C, 平 均 最 低 气 温 15 C; 夏 季 温 度 平 均 最 高 气 温 22 C, 平 均 最 低 气 温 10 C; 秋 季 温 度 平

10 均 最 高 气 温 16 C, 平 均 最 低 气 温 6 C; 冬 季 温 度 平 均 最 高 气 温 10 C, 平 均 最 低 气 温 1 C 精 彩 景 点 推 荐 瓦 卡 蒂 普 湖 Lake Wakatipu 瓦 卡 蒂 普 湖 是 新 西 兰 的 第 三 大 湖 泊, 状 如 闪 电, 湖 水 澄 澈, 有 着 翡 翠 湖 的 美 誉 湖 面 每 隔 25 分 钟 就 涨 落 一 次 ( 高 度 约 为 10 厘 米 ), 科 学 研 究 认 为 这 是 皇 后 镇 附 近 山 脉 引 起 风 压 所 造 成 的 结 果 据 毛 利 人 的 传 说, 这 种 现 象 和 名 为 默 特 乌 的 水 怪 有 关 它 在 湖 底 休 息, 潮 涨 潮 落 就 是 它 的 心 跳 导 致 的 瓦 卡 蒂 普 湖 让 世 界 上 很 多 其 他 湖 泊 成 了 浮 云 皇 后 镇 的 繁 荣 和 声 名 鹊 起, 一 部 分 要 归 功 于 发 源 于 这 里 的 极 限 运 动 蹦 极 跳, 另 一 部 分 自 然 要 归 功 给 这 让 皇 后 镇 成 为 仙 境 的 这 瓦 卡 蒂 普 湖 除 了 景 色 优 美, 这 里 也 是 新 西 兰 户 外 活 动 的 集 中 地 上 山 滑 雪, 下 水 冲 浪, 拖 行 降 伞, 喷 气 飞 船, 激 流 划 艇 在 这 里 应 有 尽 有 地 址 : 新 西 兰 奥 塔 哥 瓦 纳 卡 镇 Wanaka 瓦 纳 卡 度 假 小 镇 坐 落 于 湖 泊 南 岸, 能 为 游 客 提 供 户 外 活 动 与 室 内 享 受 的 完 美 体 验 在 漫 长 而 炎 热 的 夏 日, 小 镇 周 边 的 江 河 湖 泊 便 成 了 人 们 划 船 钓 鱼 以 及 进 行 各 种 水 上 运 动 的 热 闹 场 所 山 间 可 以 找 到 许 多 远 足 步 道, 是 户 外 爱 好 者 登 山 攀 岩 的 理 想 之 选 在 冬 季 时 节, 湖 泊 四 周 的 群 山 因 为 拥 有 新 西 兰 顶 级 的 滑 雪 与 直 升 机 滑 雪 设 施, 因 而 吸 引 了 许 许 多 多 来 自 世 界 各 地 的 滑 雪 爱 好 者 地 址 : 瓦 纳 卡 湖 南 岸 到 达 方 式 : 从 皇 后 镇 坐 车 1 小 时 即 可 到 达 瓦 纳 卡 镇 皇 后 镇 瓦 卡 蒂 普 湖 皇 后 镇 瓦 尔 特 高 原 牧 场 Walter Perk 瓦 尔 特 高 原 牧 场 (Walter Perk) 是 新 西 兰 最 原 始 的 高 原 牧 场 之 一, 是 皇 后 镇 旅 游 者 不 可 错 过 的 地 方 牧 场 位 于 昆 士 城 湖 对 岸 的 瓦 尔 特 山 主 峰 西 侧 牧 场 最 盛 时 占 地 17 万 英 亩, 养 羊 4 万 只 但 其 后 子 女 无 意 于 农 场 经 营, 而 于 20 世 纪 60 年 代 将 其 售 出 现 在 牧 场 最 早 的 房 舍 建 于 1912 年 牧 场 几 经

11 分 割 变 迁 后, 目 前 占 地 2.5 万 公 顷 你 在 这 里 可 以 观 赏 剪 羊 毛 秀 和 牧 羊 犬 赶 羊 群 秀 等 经 典 的 表 演 门 票 : 成 人 75 新 西 兰 元,5-14 岁 儿 童 22 新 西 兰 元, 含 牧 场 下 午 茶 地 址 : 昆 士 城 湖 对 岸 的 瓦 尔 特 山 主 峰 西 侧 箭 镇 皇 后 镇 瓦 尔 特 高 原 牧 场 皇 后 镇 箭 镇 Arrowtown 箭 城 距 皇 后 镇 约 半 小 时 车 程, 是 一 个 风 景 如 画 的 古 老 小 镇 这 里 有 许 多 修 整 过 的 淘 金 时 代 建 筑, 还 有 一 些 销 售 羊 毛 服 装 玉 石 饰 物 和 珠 宝 的 商 店 湖 区 博 物 馆 则 展 览 着 有 关 淘 金 与 当 地 历 史 的 文 物, 别 忘 了 租 一 套 淘 金 工 具, 在 箭 城 试 试 手 气, 体 会 淘 金 的 感 受 在 箭 镇 的 河 边, 有 一 个 中 国 村 (Chinese Settlement), 当 地 政 府 非 常 努 力 并 完 好 地 保 留 了 一 些 当 年 中 国 人 在 这 里 淘 金 时 所 居 住 的 房 屋 为 了 方 便 中 国 游 客 的 参 观, 中 国 村 还 专 门 设 有 中 文 解 说 箭 镇 当 地 的 博 物 馆 也 是 非 常 值 得 参 观, 里 面 有 关 于 中 国 人 淘 金 历 史 的 珍 贵 文 物 与 资 料 地 址 :Arrowtown, Otago, New Zealand 格 林 诺 奇 Glenorchy 格 林 诺 奇 有 一 个 更 为 人 知 晓 的 名 字 叫 魔 戒 小 镇 小 镇 位 于 瓦 卡 蒂 普 湖 最 北 端, 距 离 皇 后 镇 车 程 45 分 钟 格 林 诺 奇 还 被 称 为 是 最 具 有 中 土 世 界 气 质 的 地 方 这 里 之 所 以 出 名 是 因 为 新 西 兰 大 导 演 彼 特 杰 克 逊 拍 摄 的 魔 戒 三 部 曲 和 最 新 上 映 的 霍 比 特 人 在 这 里 的 外 景 取 景 最 多, 来 此 能 体 会 到 100% 纯 净 的 新 西 兰 小 镇 内 以 及 周 边 有 众 多 徒 步 道, 喜 欢 用 步 行 方 式 旅 游 的 旅 行 者, 一 定 不 要 错 过 地 址 :Glenorchy, Otago, New Zealand 格 林 诺 奇 皇 后 镇

12 皇 后 镇 圣 彼 得 教 堂 Church Of St Peter Queestown 皇 后 镇 最 古 老 的 教 堂, 建 成 于 1861 年, 是 一 个 恬 静 的 避 风 港 教 堂 采 用 无 梁 结 构, 漂 亮 的 木 质 横 梁 建 筑, 结 构 精 巧, 窗 户 镶 嵌 着 彩 色 玻 璃, 这 些 都 是 一 个 虔 诚 的 教 区 居 民 捐 赠 的 里 面 有 一 个 精 致 的 管 风 琴 和 精 心 绘 制 的 彩 色 玻 璃 教 堂 所 有 的 建 筑 用 石 都 是 从 皇 后 镇 湾 搬 运 过 来 的 雪 松 制 成 的 讲 台 是 一 个 名 为 Ah Tong 的 华 裔 在 19 世 纪 80 年 代 雕 刻 的 弥 撒 时 间 : 周 三 10:00, 周 日 10:30 地 址 :Church Street, Queenstown, Church & Camp Street 的 交 点 光 芒, 却 有 珍 珠 般 淡 淡 的 光 彩, 让 人 心 生 宁 静 湖 周 被 美 丽 的 南 阿 尔 卑 斯 山 脉 环 抱, 湖 水 碧 波 明 灭 岛 屿 隐 现 湖 西 岸 山 深 林 密, 有 上 千 个 寻 幽 探 秘 之 处 夏 季 时 候 的 蒂 阿 瑙 湖 非 常 热 闹, 人 们 来 此 消 暑, 享 受 垂 钓 和 游 湖 之 乐 湖 畔 的 步 道, 绿 林 茂 盛, 宛 若 画 中 美 景 再 现, 相 当 诗 情 画 意! 地 址 :Lake Te Anau, Fiordland National Park, Southland, New Zealand 蒂 阿 瑙 湖 皇 后 镇 圣 彼 得 教 堂 皇 后 镇 蒂 阿 瑙 湖 Lake Te Anau 蒂 阿 瑙 湖 位 于 进 出 米 佛 峡 湾 及 峡 湾 国 家 公 园 (Fiordland NationalPark) 的 必 经 之 地, 把 它 形 容 为 南 阿 尔 卑 斯 山 的 珍 珠 最 恰 当 不 过 了 小 镇 蒂 阿 瑙 就 守 在 蒂 阿 瑙 湖 边 (Lake Te Anau), 蒂 阿 瑙 湖 是 全 新 西 兰 第 二 大 湖, 也 是 南 岛 的 第 一 大 湖 这 座 小 小 的 镇 子 湖 光 山 色, 朴 实 纯 美, 没 有 钻 石 般 耀 眼 的 瓦 纳 卡 湖 Lake Wanaka 瓦 纳 卡 湖 面 积 4,776 平 方 公 里, 只 有 约 5000 人 口 住 在 这 里 一 万 年 前 由 巨 大 的 冰 川 所 造 就 的 瓦 纳 卡 湖 与 哈 威 亚 湖 相 邻 而 居, 被 一 小 块 名 为 颈 项 的 银 白 色 土 地 所 分 隔 这 两 座 为 壮 丽 山 峰 所 包 围 的 湖 泊 有 着 美 丽 的 鹅 卵 石 滩 观 光 栈 道 蜿 蜒 于 瓦 纳 卡 湖 的 南 岸 有 一 些 行 程 曲 折 的 步 行 道 始 于 哈 威 亚 湖 湖 畔 的 露 营 区 是 渡 个 美 妙 假 期 的 好 地 方 驾 帆 游 泳 风 帆 和 钓 鱼 是 夏 天 的 热 门 活 动 地 址 :Otago, 新 西 兰

13 瓦 纳 卡 湖 皇 后 镇 天 堂 镇 Paradise 地 方 如 它 的 名 字 一 样, 很 美, 很 漂 亮! 驾 车 一 路 沿 着 Lake Waketipu 开 过 去, 简 直 无 法 相 信 眼 前 的 景 色 是 真 实 的 同 时 这 里 也 是 世 界 级 徒 步 路 线 Routeburn track 的 起 点, 来 到 皇 后 镇, 您 不 能 错 过 这 里 门 票 : 免 费 地 址 :Glenorchy-Queenstown Rd, Glenorchy 9372 新 西 兰 几 维 鸟 和 鸟 类 公 园 Kiwi & Birdlife Park 以 前 这 里 曾 是 一 个 垃 圾 场, 现 在 这 里 有 1 万 种 植 物 和 大 量 的 鸟 类 在 这 个 公 园 参 观 时 禁 止 摄 影 拍 照, 说 话 也 需 轻 声 细 语 由 于 几 维 鸟 属 于 夜 行 性 动 物, 因 此 饲 育 几 维 鸟 的 小 屋 内 一 片 漆 黑, 待 眼 睛 适 应 黑 暗 后, 便 能 仔 细 欣 赏 几 维 鸟 的 姿 态 门 票 : 成 人 16 美 元, 儿 童 6 美 元, 家 庭 33 美 元 营 业 时 间 :10- 次 年 3 月 9:00-19:00, 4-9 月 9:00-18:00 地 址 :Brecon Street, Boydtown 9300 天 堂 镇 皇 后 镇 皇 后 镇 花 园 Queenstown Gardens 皇 后 镇 花 园 位 于 城 镇 的 东 南 方, 是 休 闲 的 好 去 处, 花 园 虽 然 邻 近 市 区, 但 环 境 相 当 清 静 园 区 步 道 周 围 种 满 树 木 及 花 卉 地 址 :Sydney St, Queenstown 几 维 鸟 和 鸟 类 公 园 皇 后 镇 皇 后 镇 花 园 皇 后 镇

14 威 廉 姆 小 屋 Williams Cottage 位 于 瓦 卡 蒂 普 湖 畔, 是 皇 后 镇 历 史 最 悠 久 的 小 屋 1997 年 8 月 开 始 对 外 开 放 参 观, 屋 内 仍 维 持 当 年 约 翰 拉 佛 威 廉 姆 先 生 居 住 时 的 装 备, 忠 实 呈 现 当 年 的 生 活 景 象 门 票 : 免 费 地 址 :Sydney St, Queenstown 吉 布 斯 谷 酒 庄 皇 后 镇 威 廉 姆 小 屋 皇 后 镇 吉 布 斯 谷 酒 庄 Gibbston Valley Wines 吉 布 斯 谷 酒 庄 是 吉 布 斯 谷 最 著 名 的 酒 庄 之 一 创 始 人 Alan 把 种 葡 萄 当 成 爱 好, 因 此 爱 上 了 这 个 魅 力 无 穷 的 葡 萄 酒 行 业, 吉 布 斯 谷 酒 庄 也 从 此 诞 生 前 往 酒 庄 的 朋 友 还 可 以 参 观 那 里 的 酒 窖 Wine Cave, 也 可 以 跟 随 酒 庄 品 酒 师 一 起 参 观 并 品 味 酒 庄 的 几 款 精 美 的 葡 萄 酒 门 票 : 品 酒 5-12 新 西 兰 元, 参 观 酒 窖 新 西 兰 元 酒 庄 可 以 向 中 国 邮 递 葡 萄 酒, 想 要 赠 送 葡 萄 酒 给 朋 友 又 嫌 行 李 重 的 朋 友 可 以 考 虑 邮 寄 邮 递 细 节 请 咨 询 酒 庄 内 工 作 人 员 营 业 时 间 : 酒 窖 每 天 上 午 10 点 开 放 地 址 :Gibbston Valley, State Highway 6,Otago, New Zealand 莫 尔 大 道 The Mall 街 道 从 湖 岸 往 山 区 延 伸, 是 皇 后 镇 中 最 热 闹 的 街 道 林 立 着 许 多 商 店 与 餐 厅, 由 于 该 条 大 道 是 行 人 徒 步 专 用 道, 因 此, 访 客 皆 能 悠 哉 悠 哉 地 在 此 闲 逛 门 票 : 免 费 地 址 :Cromwell 9310 新 西 兰 莫 尔 大 道 皇 后 镇 皇 后 镇 海 底 世 界 Queenstown Underwater World 海 底 世 界 邻 近 皇 后 镇 商 业 街, 位 于 突 出 于 瓦 卡 蒂 普 湖 的 底 端, 与 奥 克 兰 的 海 底 世 界 相 比, 规 模 略 小 隔 着 六 面 巨 大 的 玻 璃, 你

15 可 以 身 临 其 境 的 了 解 到 新 西 兰 纯 净 自 然 且 缤 纷 多 彩 的 湖 底 世 界 透 过 玻 璃 可 观 赏 鳟 鱼 长 鳍 鳗 鱼 等 多 种 鱼 类 悠 游 水 中 的 姿 态, 也 可 以 欣 赏 鸭 子 潜 水 的 模 样 馆 内 的 特 色 在 于 饲 养 栖 息 于 湖 泊 的 天 然 鱼 类, 主 要 卖 点 为 建 造 在 水 深 5m 处 的 湖 底 玻 璃 瞭 望 台 门 票 : 成 人 5 美 元, 儿 童 3 美 元, 家 庭 10 美 元 营 业 时 间 :09:00-17:00 地 址 :Queenstown Bay Jetty 海 底 世 界 皇 后 镇