Microsoft Word - 封面.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - 封面.doc"

Transcription

1 98 年 度 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 Ecotourism Route Planning in Manjhou Area in 2009 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 委 託 辦 理 計 畫 報 告 中 華 民 國 九 十 八 年 十 二 月

2 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 Ecotourism Route Planning in Manjhou Area in 2009 受 委 託 單 位 : 國 立 臺 南 大 學 計 畫 主 持 人 : 范 玉 玲 兼 任 研 究 助 理 : 黃 婕 劉 紜 初 羅 慕 音 吳 沛 娟 楊 昀 軒 陳 育 伶 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 委 託 辦 理 計 畫 報 告 中 華 民 國 九 十 八 年 十 二 月

3 目 次 目 次 目 次 I 表 次 III 圖 次 V 中 文 摘 要 VII 英 文 摘 要 IX 誌 謝 XI 第 一 章 緒 論 1 第 一 節 前 言 1 第 二 節 計 畫 目 標 及 工 作 項 目 3 第 三 節 研 究 階 段 3 第 四 節 研 究 執 行 時 程 4 第 二 章 文 獻 回 顧 5 第 一 節 生 態 旅 遊 定 義 與 介 紹 5 第 二 節 生 態 社 區 9 第 三 節 原 住 民 社 區 16 第 四 節 遊 程 規 劃 與 設 計 原 則 19 第 五 節 民 宿 相 關 文 獻 22 第 六 節 巡 守 隊 28 第 七 節 解 說 員 30 第 八 節 綠 色 生 活 地 圖 37 第 九 節 SWOT 和 TOWS 分 析 42 第 十 節 層 級 分 析 法 42 第 三 章 研 究 方 法 及 架 構 47 第 四 章 實 證 研 究 49 第 一 節 質 性 訪 談 分 析 49 第 二 節 滿 州 鄉 里 德 社 區 發 展 生 態 旅 遊 SWOT 分 析 58 第 三 節 滿 州 鄉 里 德 社 區 發 展 生 態 旅 遊 策 略 -AHP 層 級 分 析 法 59 第 四 節 滿 州 鄉 里 德 社 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 72 第 五 節 滿 州 鄉 里 德 社 區 綠 色 生 活 地 圖 製 作 88 第 六 節 社 區 參 觀 92 第 五 章 結 論 與 建 議 97 第 一 節 結 論 97 第 二 節 目 前 發 展 課 題 98 第 三 節 建 議 99 附 錄 一 滿 洲 地 區 里 德 社 區 生 態 旅 遊 發 展 問 卷 調 查 表 101 附 錄 二 滿 州 地 區 里 德 社 區 生 態 旅 遊 規 劃 發 展 第 二 階 段 層 級 分 析 問 卷 調 查 表 105 I

4 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 附 錄 三 滿 州 鄉 里 德 社 區 綠 色 生 活 地 圖 研 習 111 附 錄 四 2009 社 區 生 態 旅 遊 113 附 錄 五 綠 活 圖 摺 頁 五 十 景 點 介 紹 115 附 錄 六 滿 洲 鄉 常 見 物 種 - 動 物 類 129 附 錄 七 質 性 訪 談 結 果 175 附 錄 八 企 劃 書 評 審 會 議 紀 錄 183 附 錄 九 期 中 簡 報 審 查 會 議 紀 錄 185 附 錄 十 期 末 簡 報 審 查 會 議 紀 錄 189 參 考 文 獻 191 II

5 表 次 表 次 表 2-1 台 灣 生 態 社 區 示 範 計 畫 之 生 態 社 區 一 覽 表 15 表 2-2 原 住 民 觀 光 市 場 類 型 17 表 2-3 民 宿 與 旅 館 之 差 異 表 23 表 2-4 桃 米 生 態 課 程 訓 練 內 容 表 31 表 2-5 桃 米 社 區 與 其 他 社 造 社 區 交 流 內 容 31 表 2-6 社 頂 生 態 旅 遊 各 項 服 務 項 目 收 費 價 目 表 36 表 2-7 AHP 理 論 分 析 評 量 尺 度 意 義 與 說 明 44 表 4-1 里 德 社 區 ( 村 ) 教 育 程 度 50 表 4-2 第 一 階 段 訪 談 對 象 50 表 4-3 質 性 訪 談 結 果 分 析 ( 共 同 的 問 題 ) 52 表 4-4 質 性 訪 談 結 果 分 析 ( 巡 守 隊 ) 55 表 4-5 質 性 訪 談 結 果 分 析 ( 飛 魚 季 ) 56 表 4-6 質 性 訪 談 結 果 分 析 ( 風 味 飲 食 ) 56 表 4-7 質 性 訪 談 結 果 分 析 ( 里 德 社 區 個 別 的 問 卷 ) 57 表 4-8 滿 州 鄉 里 德 社 區 發 展 生 態 旅 遊 SWOT 分 析 59 表 4-9 滿 州 鄉 里 德 社 區 發 展 生 態 旅 遊 TOWS 矩 陣 分 析 60 表 4-10 第 一 及 第 二 階 段 問 卷 回 收 統 計 表 62 表 4-11 第 一 及 第 二 階 段 訪 談 名 單 63 表 4-12 第 一 階 段 問 卷 受 訪 者 背 景 資 料 64 表 4-13 第 一 階 段 問 卷 受 訪 者 背 景 資 料 : 專 長 ( 複 選 題 ) 64 表 4-14 生 態 旅 遊 規 劃 發 展 第 一 階 段 問 卷 之 發 展 目 標 之 初 步 分 析 65 表 4-15 第 一 階 段 問 卷 之 環 境 影 響 之 初 步 分 析 66 表 4-16 第 一 階 段 問 卷 之 發 展 目 標 的 因 素 分 析 67 表 4-17 第 一 階 段 問 卷 之 影 響 因 素 的 因 素 分 析 67 表 4-18 生 態 旅 遊 規 劃 發 展 策 略 第 二 階 段 AHP 問 卷 受 訪 者 背 景 資 料 69 表 4-19 第 二 階 段 問 卷 受 訪 者 背 景 資 料 : 專 長 ( 複 選 題 ) 70 表 4-20 里 德 社 區 生 態 旅 遊 規 劃 發 展 策 略 因 子 權 重 表 72 表 4-21 清 朝 與 現 行 里 名 對 照 命 名 溯 源 74 表 4-22 滿 州 鄉 植 物 分 佈 地 區 及 種 類 79 表 4-23 里 德 社 區 生 態 旅 遊 資 源 介 紹 81 表 4-24 滿 州 鄉 里 德 社 區 生 態 旅 遊 建 議 路 線 與 遊 程 規 劃 84 表 4-25 生 態 旅 遊 建 議 路 線 與 遊 程 的 解 說 內 容 與 建 議 季 節 88 表 4-26 民 國 98 年 10 月 14 滿 州 鄉 里 德 社 區 綠 色 生 活 地 圖 研 習 課 程 表 90 表 社 區 生 態 旅 遊 ~2009 滿 州 鄉 民 社 區 參 觀 與 西 拉 雅 生 態 旅 遊 行 程 表 94 III

6 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 表 5-1 滿 州 鄉 發 展 生 態 旅 遊 可 搭 配 的 產 業 季 95 IV

7 圖 次 圖 次 圖 1-1 滿 州 鄉 里 德 村 位 置 圖 2 圖 1-2 研 究 執 行 時 程 表 4 圖 2-1 馬 蘭 鉤 溪 巡 守 隊 組 織 架 構 29 圖 2-2 馬 蘭 鉤 溪 護 溪 行 動 相 關 因 子 模 式 29 圖 2-3 桃 米 社 區 發 展 協 會 組 織 架 構 圖 32 圖 2-4 綠 色 生 活 地 圖 圖 示 40 圖 2-5 AHP 之 流 程 圖 45 圖 3-1 研 究 流 程 圖 47 圖 4-1 里 德 社 區 ( 村 ) 各 年 齡 層 人 口 分 佈 圖 49 圖 4-2 里 德 社 區 ( 村 ) 居 民 教 育 程 度 分 佈 圖 49 圖 4-3 AHP 層 級 分 析 法 策 略 架 構 體 系 圖 71 圖 4-4 生 態 旅 遊 規 劃 發 展 策 略 各 目 標 及 評 估 因 子 的 權 重 分 析 圖 72 圖 4-5 滿 州 鄉 植 物 分 布 位 置 圖 80 圖 4-6 滿 州 國 小 小 朋 友 繪 製 的 社 區 綠 色 生 活 地 圖 91 圖 4-7 足 印 滿 州 綠 活 趣 ~ 滿 州 鄉 里 德 社 區 綠 色 生 活 地 圖 92 圖 4-8 嘉 義 頂 庄 社 區 發 展 協 會 組 織 架 構 圖 95 圖 4-9 民 國 98 年 10 月 31 日 嘉 義 頂 庄 社 區 發 展 協 會 參 觀 留 影 95 V

8 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 VI

9 中 文 摘 要 中 文 摘 要 關 鍵 詞 : 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 層 級 分 析 法 滿 州 鄉 里 德 社 區 綠 色 生 活 地 圖 一 計 畫 緣 起 滿 州 位 於 屏 東 縣 滿 州 鄉, 擁 有 豐 富 的 自 然 生 態 資 源 特 殊 人 文 歷 史 與 環 境, 有 70% 以 上 位 於 墾 丁 國 家 公 園 範 圍 內, 南 仁 山 生 態 保 護 區 也 在 滿 州 鄉 鄉 內 里 德 村 為 灰 面 鷲 赤 腹 鷹 等 猛 禽 過 境 必 經 之 地, 素 有 老 鷹 的 故 鄉 之 稱, 為 全 國 著 名 的 賞 鷹 勝 地 ; 村 內 溪 流 及 山 區 仍 維 持 相 當 原 始 狀 態, 動 植 物 資 源 豐 富 ; 又 具 有 原 住 民 部 落 文 化 史 蹟, 具 旅 遊 發 展 潛 力 唯 當 地 過 去 獵 鷹 電 魚 風 氣 盛 行, 對 生 態 資 源 衝 擊 極 大, 尤 其 里 德 村 年 輕 居 民 外 流 農 業 發 展 受 限, 多 以 打 零 工 為 主, 經 濟 狀 況 不 穩 定 若 不 能 輔 導 就 業, 增 加 經 濟 收 入, 很 難 導 正 盜 獵 濫 捕 風 氣 故 本 計 畫 擬 以 該 鄉 內 里 德 村 ( 社 區 ) 為 例, 對 當 地 生 態 及 人 文 資 源 進 行 調 查 與 路 線 規 劃, 並 擬 定 相 關 發 展 策 略 與 順 序, 發 展 兼 具 生 態 保 育 的 生 態 旅 遊, 做 為 日 後 滿 州 鄉 其 他 社 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 的 示 範 社 區 二 研 究 方 法 及 過 程 本 計 畫 研 究 方 法 及 過 程 包 括 : 第 一 為 生 態 旅 遊 資 源 初 步 調 查 與 資 料 蒐 集 回 顧 第 二 為 當 地 社 區 核 心 人 物 與 產 業 代 表 訪 談 第 三 為 當 地 生 態 旅 遊 推 展 的 SWOT 分 析, 與 第 四 為 AHP 層 級 分 析 與 發 展 策 略 優 先 順 序 研 擬 第 五 為 當 地 綠 色 生 活 地 圖 製 作, 與 其 他 社 區 參 訪 第 六 為 當 地 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 與 遊 程 設 計 三 重 要 發 現 本 計 畫 經 文 獻 回 顧 田 調 訪 談 與 質 性 分 析 AHP 層 級 分 析 後, 彙 整 里 德 社 區 及 滿 州 鄉 生 態 旅 遊 規 劃 發 展 重 要 結 果 如 下 : ( 一 ) 當 地 生 態 旅 遊 規 劃 發 展 策 略 的 4 目 標 層 中 依 序 為 : 生 態 保 育 面 > 經 濟 發 展 面 > 遊 程 設 計 面 > 實 體 環 境 面 ( 二 ) 在 經 濟 發 展 面 的 重 要 性 依 序 為 : 增 加 就 ( 創 ) 業 機 會 > 促 進 當 地 經 濟 發 展 > 增 加 居 民 所 得 > 推 廣 當 地 特 色 產 業 等 次 準 則 ( 三 ) 在 生 態 保 育 面 的 重 要 性 依 序 為 : 提 升 當 地 生 態 保 育 觀 念 > 加 強 生 態 資 源 維 護, 例 : 設 立 巡 守 隊 等 次 準 則 ( 四 ) 在 遊 程 設 計 面 的 重 要 性 依 序 為 : 多 元 化 的 路 線 規 劃 與 遊 程 設 計 > 提 升 遊 客 休 閒 體 驗 > 提 供 完 善 培 訓 計 畫 > 完 善 的 推 廣 與 行 銷 策 略 等 次 準 則 ( 五 ) 在 實 體 環 境 面 的 重 要 性 依 序 為 : 增 加 居 民 對 生 態 旅 遊 的 認 同 感 與 參 與 度 > 建 構 整 體 生 態 觀 光 發 展 計 畫 > 加 強 當 地 基 礎 建 設 等 次 準 則 此 外, 依 路 線 不 同 規 劃 了 5 條 生 態 旅 遊 建 議 路 線 ; 依 時 間 規 劃 了 1 至 2 小 時 半 日 遊 ㄧ 日 遊 及 二 日 遊 生 態 旅 遊 路 線 ; 依 遊 程 資 源 特 性 規 劃 了 風 景 之 旅 文 史 之 旅 生 態 之 旅 夜 間 生 態 之 旅 綜 合 之 旅 及 綠 活 圖 景 點 集 章 遊 程 等 四 主 要 建 議 事 項 此 外, 依 據 本 計 畫 研 究 分 析 結 果, 提 出 主 要 建 議 事 項 如 下 : 立 即 可 行 建 議 : 建 議 一 以 大 環 境 重 視 網 路 資 訊 發 達 與 運 用 墾 丁 帶 來 的 人 潮, 來 提 升 滿 州 鄉 之 知 名 度 VII

10 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 與 生 態 旅 遊 之 發 展 主 辦 機 關 : 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 協 辦 機 關 : 屏 東 縣 政 府 或 其 他 相 關 社 團 協 會 學 術 團 體 小 墾 丁 渡 假 村 利 用 網 路 與 媒 體 行 銷 來 提 升 滿 州 鄉 之 知 名 度 與 生 態 旅 遊 之 發 展 運 用 墾 丁 帶 來 的 人 潮, 在 旅 遊 路 線 與 行 程 安 排 上, 串 連 墾 丁 與 滿 州 並 與 小 墾 丁 渡 假 村 合 作, 安 排 渡 假 村 內 遊 客 參 加 滿 州 鄉 生 態 旅 遊 遊 程 立 即 可 行 建 議 : 建 議 二 特 殊 主 題 之 遊 程 設 計 ; 主 辦 機 關 : 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 協 辦 機 關 : 屏 東 縣 政 府 或 其 他 相 關 社 團 協 會 學 術 團 體 配 合 政 府 機 關 支 持 與 輔 導, 舉 辦 各 季 節 之 賞 鳥 活 動, 塑 造 成 賞 鳥 的 故 鄉 ; 規 劃 落 山 風 季, 推 廣 行 銷 落 山 風 地 區 特 殊 之 農 作 物 ( 例 如 : 牧 草 花 海 雨 來 菇 ; 未 來 擴 展 至 火 龍 果 咖 啡 ) 立 即 可 行 建 議 : 建 議 三 持 續 查 緝 違 法 獵 捕 過 境 猛 禽 毒 魚 電 魚 行 為 主 辦 機 關 : 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 協 辦 機 關 : 屏 東 縣 政 府 屏 東 縣 滿 州 鄉 公 所 屏 東 縣 野 鳥 學 會 當 地 護 鷹 巡 守 隊 護 魚 巡 守 隊 恆 春 半 島 各 級 學 校 及 社 區 藉 由 墾 管 處 持 續 支 持 及 輔 導 當 地 巡 守 隊 及 保 育 團 體, 從 事 猛 禽 及 護 溪 生 態 保 育 工 作, 並 加 強 對 當 地 民 眾 的 保 育 宣 導 教 育, 並 透 過 學 校 持 續 推 廣 生 態 保 育 觀 念 立 即 可 行 建 議 : 建 議 四 建 立 當 地 特 色 民 宿, 業 者 參 與 培 訓 課 程 主 辦 機 關 : 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 協 辦 機 關 : 滿 州 鄉 公 所 或 其 他 相 關 協 會 學 術 團 體 先 建 立 當 地 民 宿 招 牌 共 同 Logo( 例 : 老 鷹 ), 再 擬 定 鼓 勵 辦 法 以 邀 集 業 者 參 與 培 訓 課 程, 並 邀 集 學 術 團 體 研 擬 營 造 當 地 民 宿 特 色 與 提 升 服 務 品 質 VIII

11 英 文 摘 要 Abstract Key words:ecotourism Route Planning SWOT Analytic Hierarchy Process(AHP) Manjhou Township Green Map Manjhou township is located in Pingtung county and is fulled of natural, cultural and historical resources. The Lide community in Manjhou is famous for raptor watching in Taiwan. Besides, the stream and mountain environment in this community is very original and full of creatures and aboriginal culture. Manjhou has the development potential of ecotourism. However, Manjhou is also a famous hunting ground and is lacked of ecotourism planning. Therefore, the Lide community is chosen to develop the ecotourism route planning and strategies as an example for the other communities in Manjhou in this project. The reference review, field survey, interview, questionnaire are used to collect the basic data. The SWOT analysis, AHP analysis and community green map drawing are adopted in this project to help the ecotourism planning and strategies studied for Lide community. In the main object layer of AHP result, the 4 development strategies of ecotourism for Lide community are ecotourism conservation, economic development, ecotourism planning and basic development, orderly. In the factor layer, the importance and orders of ecotourism conservation are promote the conception of conservation, enhance the ecological resources protection. The importance and orders of economic development are increase the work opportunities, promote the local economic development, increase the income of local people and develop the characteristic industries. The importance and orders of ecotourism planning are increase the diversified ecotourism planning, promote the leisure experience, offer the perfect training courses and develop the perfect promote strategies. The importance and orders of basic development are increase the perception and participation of ecotourism of local people, develop the whole development plan of ecotourism and enhance the basic construction. There are 5 ecotourism route are planned and suggested in this project. Besides, different travel time is considered such as half day s journey, one day s journey and two day s journey, etc. There are also 6 kinds of characters of ecotourism are planned including scenic route, cultural route, ecotourism route, night- ecotourism route, abundant route and green map route. IX

12 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 X

13 誌 謝 誌 謝 本 計 畫 得 以 完 成, 承 蒙 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 提 供 計 畫 經 費 以 及 管 理 處 林 青 處 長 林 欽 旭 秘 書 接 受 訪 談 提 供 意 見, 林 文 敏 主 任 提 供 許 多 資 料 與 協 助 李 昭 宗 提 供 電 子 地 圖, 范 高 誌 陳 宏 程 協 助 訪 談 並 給 予 研 究 人 員 多 方 面 協 助 與 配 合, 始 能 順 利 完 成 此 外, 滿 州 鄉 公 所 的 熊 師 範 鄉 長 莊 志 昌 秘 書 觀 農 課 課 長 鐘 義 輝 薛 博 元 先 生 吳 乃 憲 先 生 及 滿 州 鄉 戶 政 事 務 所 陳 明 昆 主 任 夫 婦 滿 州 鄉 農 會 總 幹 事 潘 股 長 郭 明 裕 老 師 前 滿 州 鄉 文 化 教 育 與 產 業 發 展 協 會 李 一 接 受 訪 談 提 供 資 料 與 協 助, 滿 州 國 小 田 主 任 蘇 主 任 提 供 綠 活 圖 場 地 與 安 排 學 生 參 與 接 受 訪 談 等, 特 此 表 示 感 謝 另 有 里 德 村 村 長 古 堅 謀 滿 州 村 村 長 潘 啟 元 港 口 村 村 長 張 常 雲 夫 婦 里 德 村 幹 事 王 小 姐 永 靖 社 區 發 展 協 會 潘 萍 水 滿 州 鄉 農 業 花 海 促 進 協 會 熊 金 郎 老 佛 民 宿 賴 柏 安 巡 守 隊 及 生 態 解 說 員 的 馬 仙 妹 謝 敏 聰 曾 守 泰 順 興 茶 行 朱 順 興 朱 金 成 及 牧 草 業 者 潘 萍 水 長 山 鐘 古 步 青 古 信 益 諸 位 先 生 及 許 多 受 訪 者 與 曾 協 助 我 們 的 好 朋 友, 在 此 一 併 致 謝 另 外 感 謝 王 一 匡 老 師 與 郭 瑞 霖 研 究 生 給 予 水 生 生 物 調 查 的 協 助 最 後, 尤 其 感 謝 本 計 畫 兼 任 研 究 助 理 群 - 黃 婕 劉 紜 初 羅 慕 音 吳 沛 娟 楊 昀 軒 楊 昀 桓 陳 育 伶 等 人, 由 於 你 們 不 計 較 的 付 出, 本 計 畫 得 以 完 成, 尤 其 是 黃 婕 同 學 投 入 計 畫 時 間 最 久, 亦 在 此 一 併 致 謝 XI

14 第 一 章 緒 論 第 一 章 緒 論 一 前 言 滿 州 位 於 屏 東 縣 滿 州 鄉, 擁 有 豐 富 的 自 然 生 態 資 源 特 殊 人 文 歷 史 與 環 境, 南 仁 山 原 始 森 林 也 在 滿 州 鄉, 民 國 七 十 三 年 一 月 一 日 成 立 墾 丁 國 家 公 園, 是 臺 灣 第 一 座 國 家 公 園, 滿 州 鄉 即 占 了 墾 丁 國 家 公 園 陸 域 部 分 一 半 以 上 的 面 積 其 中, 除 滿 州 村 及 部 份 區 域, 滿 州 鄉 有 超 過 70% 都 位 在 國 家 公 園 內, 里 德 村 也 包 含 在 範 圍 內, 包 括 里 德 山 與 靠 海 地 區 的 生 態 保 護 區, 與 一 般 管 制 區 ( 表 1-1), 景 觀 資 源 非 常 豐 富 滿 州 鄉 有 八 村, 一 村 一 社 區, 以 村 為 社 區 名 稱, 其 中, 里 德 社 區 ( 村 ) 在 每 年 10 月 至 隔 年 3-4 月 為 灰 面 鷲 赤 腹 鷹 等 猛 禽 過 境 必 經 之 地, 一 直 是 國 內 著 名 的 賞 鷹 地 點, 琅 橋 鷹 飛 頗 負 盛 名 ; 附 近 溪 流 及 山 區 仍 維 持 相 當 原 始 狀 態, 魚 蝦 及 生 態 資 源 豐 富 ; 又 具 有 原 住 民 部 落 文 化 歷 史, 旅 遊 資 源 甚 具 有 吸 引 力 唯 當 地 獵 鷹 電 魚 風 氣 盛 行, 對 當 地 生 態 資 源 永 續 衝 擊 極 大, 尤 其 里 德 居 民 又 多 以 打 零 工 為 主, 經 濟 狀 況 不 穩, 若 不 能 輔 導 就 業, 很 難 導 正 盜 獵 濫 捕 風 氣 故 本 計 畫 擬 以 三 年 為 期 對 當 地 生 態 旅 遊 做 規 劃, 第 一 年 以 里 德 社 區 為 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 的 示 範 社 區, 第 二 三 年 再 推 廣 至 滿 州 鄉 其 他 社 區 滿 州 名 詞 之 由 來, 係 來 自 三 種 不 同 語 言 之 同 音 而 得 名, 一 滿 州 係 日 語 音, 因 一 八 九 四 年 甲 午 戰 爭 清 國 戰 敗 後, 日 本 依 馬 關 條 約 統 治 台 灣, 在 大 正 九 年 日 人 將 台 語 所 稱 呼 之 蚊 蟀 譯 成 為 日 語 音 滿 州, 二 又 蚊 蟀 者 出 自 同 音 之 蕃 語 ㄇㄤ ㄕ ㄨ 而 譯 得, 三 按 蕃 語 之 ㄇㄤ ㄕㄨ 其 意 義 則 指 臭 氣, 查 ㄇㄤ ㄕㄨ 蚊 蟀 滿 州 係 指 滿 州 村, 則 滿 州 村 往 昔 原 屬 林 木 蒼 鬱 之 森 林 地 帶, 為 飛 禽 走 獸 棲 息 之 地, 亦 即 最 好 之 獵 場, 每 出 獵, 獵 物 豐 多 食 不 完, 時 而 無 鹽, 乃 將 獵 獲 物 在 現 地 宰 割 各 選 上 肉 帶 回, 餘 即 棄 置 現 場, 任 其 腐 娥 造 成 經 常 有 臭 氣 云 云 滿 州 鄉 昔 日 係 一 片 密 林 地 帶, 為 排 灣 族 所 蟠 踞, 主 要 位 在 滿 州 山 ( 現 里 德 村 ) 山 腰 處, 傳 說 當 時 排 灣 族 勢 力 強 盛, 酋 長 琢 其 琢 執 掌 南 蕃 十 八 社 總 頭 目, 各 社 歷 年 來 此 朝 貢, 以 狩 獵 為 主, 性 凶 悍, 持 有 排 除 異 族 歧 見, 紛 爭 時 有 所 聞 據 日 治 時 代 所 載, 約 距 今 二 百 七 十 多 年 前, 有 廣 東 人 王 成 吉 者, 隻 身 冒 險 通 蕃, 並 與 蕃 女 聯 婚 定 居 於 此, 開 漢 人 遷 移 之 始, 嗣 後 福 佬 客 家 各 族 接 踵 而 來 與 蕃 人 雜 居 通 婚, 漢 民 擅 農 作, 並 大 興 土 木, 人 口 與 日 俱 增, 而 蕃 人 在 漢 民 族 文 化 薰 陶 下, 逐 漸 矯 正 野 蠻 習 性, 而 居 住 環 境 亦 隨 之 改 善 滿 州 鄉 於 昭 和 十 二 年 置 滿 州 庄 場 ( 日 治 時 代 ), 二 戰 後 改 設 滿 州 鄉, 隸 屬 高 雄 縣,1950 年 行 政 區 域 劃 分 始 改 為 屏 東 縣 至 今 ( 屏 東 縣 滿 州 鄉 公 所,2009) 滿 州 鄉 位 處 偏 遠, 交 通 不 便, 居 民 生 活 以 農 耕 為 主, 農 閒 時 大 伙 聚 在 一 起 唱 唱 歌, 而 孕 育 出 滿 州 人 彈 唱 的 風 氣, 至 今 還 保 留 不 少 恆 春 半 島 民 謠 曲 調, 傳 統 民 謠 中 較 重 要 且 為 人 所 熟 知 的 有 思 想 起 平 埔 調 四 季 春 楓 港 小 調 五 孔 小 調 牛 母 伴 守 牛 調 且 滿 州 鄉 有 閩 南 客 家 原 住 民 等 族 群 定 居, 因 此 滿 州 民 謠 兼 容 各 族 群 之 文 化, 發 展 出 自 己 的 特 色 其 中 里 德 社 區 位 於 滿 州 鄉 里 德 村, 一 村 一 社 區, 為 滿 州 鄉 八 個 社 區 ( 村 ) 之 一, 地 形 以 丘 陵 為 主, 東 臨 太 平 洋 南 界 港 口 村, 里 德 社 區 東 臨 太 平 洋, 西 隔 港 口 溪 欖 仁 溪 與 滿 州 村 及 響 林 村 相 望, 南 界 港 口 村, 北 邊 為 長 樂 村 全 省 著 名 的 佳 樂 水 風 景 區 即 在 里 德 社 區 內, 屬 於 墾 丁 國 家 公 園 的 一 部 份 由 滿 州 鄉 中 山 路 圓 環 的 警 察 局 旁 鄉 道 前 行, 在 經 過 里 德 橋 後 即 可 抵 達 村 落 滿 州 鄉 境 內 現 住 人 口 數 總 計 有 8,616 人, 以 居 住 於 滿 州 村 的 1,829 人 最 多 ; 里 德 社 區 ( 村 ) 人 口 數 只 有 478 人 179 戶, 是 滿 州 人 口 最 少 的 一 村 里 德 村, 包 含 三 個 聚 落 : 最 北 為 欖 仁 溪 聚 落, 中 間 為 山 頂 路, 當 地 稱 做 山 頂 里 德 山 頂 或 上 里 德, 最 南 為 里 德 路, 又 稱 做 下 里 德 原 屬 蚊 蟀 社 之 領 地, 最 初 地 名 為 萬 殖,Wantsu, 排 灣 音 其 意 為 很 臭 後 來 台 東 知 本 社 卑 南 族 老 達 達 率 族 人 遷 移 至 此, 便 稱 其 為 吉 嘉 索 瓦 古 社, 排 灣 音 其 意 為 外 來 族 群 ; 不 久, 漢 人 遷 入 租 地 拓 墾, 問 其 地 名, 回 答 說 像 猪 狫 束 ; 光 復 後, 居 民 認 為 其 字 不 雅, 改 稱 里 德,Riteu, 河 洛 音, 其 意 為 吉 祥 善 良 之 語 詞 里 德 社 區 的 主 山 -- 猪 狫 束 山, 現 稱 里 德 山 里 德 社 區 約 70% 在 國 家 公 園 範 圍 內, 自 然 景 觀 與 人 文 資 源 豐 富, 包 括 地 形 景 觀 動 植 物 資 源 人 文 史 蹟 與 特 色 產 業 等 著 名 的 景 點 特 色 包 括 里 德 橋 賞 鳥 區 山 頂 橋 賞 鷹 亭 佳 樂 水 山 海 1

15 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 瀑 高 砂 族 教 育 紀 念 碑 蚊 蟀 社 石 板 棺 18 番 社 總 部 滿 州 花 海 雨 來 菇 田 及 牧 草 等, 自 然 資 源 包 括 留 鳥 候 鳥 過 境 猛 禽 魚 蝦 蟹 蝴 蝶 蛙 類 及 植 物 等 都 非 常 豐 富 每 年 10 月 至 次 年 的 賞 鷹 季, 吸 引 國 內 外 賞 鳥 人 士 前 來 觀 賞 起 鷹 落 鷹 等 景 象, 是 國 內 最 著 名 的 賞 鷹 點, 里 德 橋 山 頂 橋 秀 林 橋 及 滿 州 橋 都 可 賞 鳥 ; 而 落 山 風 特 殊 氣 候 構 成 當 地 特 殊 的 農 業 景 象 -- 牧 草 田 牧 草 捲 花 海 與 雨 來 菇 田 另 外 里 德 對 外 交 通 屏 200 號 縣 道 滿 州 恆 春 為 卑 南 古 道 舊 址, 亦 為 史 蹟 里 德 村 ( 資 料 來 源 : 本 計 畫 ) 圖 1-1 滿 州 鄉 里 德 村 位 置 圖 2

16 第 一 章 緒 論 第 二 節 計 畫 目 標 及 工 作 項 目 本 計 畫 擬 定 的 目 標 及 工 作 項 目 包 括 : 一 里 德 社 區 生 態 旅 遊 資 源 初 步 調 查 與 資 料 蒐 集 回 顧 ( 含 自 然 人 文 與 產 業 資 源 ) 二 里 德 社 區 綠 色 生 活 地 圖 (Green Map) 製 作 三 當 地 社 區 核 心 人 物 與 耆 老 訪 談 四 里 德 社 區 生 態 旅 遊 推 展 的 SWOT 分 析 與 發 展 策 略 研 擬 五 里 德 社 區 生 態 旅 遊 遊 程 及 活 動 規 劃 六 其 他 社 區 參 訪 第 三 節 研 究 階 段 本 計 劃 分 三 階 段 進 行 第 一 階 段 以 文 獻 調 查 以 及 研 讀 彙 整 為 主 第 二 階 段 以 田 野 調 查 (Field Survey) 問 卷 訪 談 方 法, 參 與 觀 察, 組 織 工 作 等 行 動 研 究 方 式 進 入 最 後 在 地 方 各 組 織 建 立 良 性 溝 通 平 台 下, 以 培 力 (empowerment) 的 方 式, 逐 步 完 成 以 當 地 人 治 理 當 地 事 的 工 作 為 主 本 計 劃 執 行 期 程 為 98 年 7 月 1 日 起, 至 98 年 12 月 31 日 止 其 相 關 執 行 細 節 如 下 : 第 一 階 段 : 一 調 查 滿 州 鄉 自 然 人 文 及 地 景 資 源 中 已 為 人 熟 知 及 有 發 展 潛 力 者, 致 力 收 集 現 地 資 料 二 現 地 研 析 自 然 資 源 與 人 類 生 活 與 活 動 的 交 會 區 特 色 產 業 道 路 三 收 集 台 灣 有 關 滿 州 鄉 研 究 與 恆 春, 墾 丁 旅 遊 等 相 關 文 獻, 以 及 國 外 目 前 有 關 生 態 旅 遊 以 及 生 態 論 述 等 最 新 研 究 第 二 階 段 : 一 初 步 探 訪 滿 州 鄉 現 有 地 方 組 織 領 導 與 地 方 菁 英 人 士, 並 訪 談 地 方 機 關 民 間 組 織 當 地 社 區 核 心 人 物 民 宿 與 牧 草 產 業, 及 手 工 藝 老 師, 調 查 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 發 展 潛 能 願 景 及 相 關 正 負 面 可 能 影 響 二 里 德 社 區 及 周 邊 景 點 的 綠 色 生 活 地 圖 (Green Map) 製 作 三 以 訪 談 的 型 態 建 立 質 性 資 料 庫, 做 為 里 德 社 區 生 態 旅 遊 推 展 的 SWOT 分 析 與 發 展 策 略 研 擬 第 三 階 段 : 一 從 滿 州 鄉 傳 統 人 際 交 往 的 社 會 體 系 中, 建 構 出 地 方 各 機 關 協 會 業 者 居 民 與 政 府 及 學 者 專 家 的 良 性 溝 通 平 台, 凝 聚 地 方 意 見, 並 藉 此 逐 步 發 展 出 滿 州 鄉 生 態 旅 遊 的 路 線 與 願 景 二 里 德 社 區 及 周 邊 生 態 人 文 產 業 資 源 的 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 內 容 安 排 及 活 動 設 計 三 其 他 生 態 社 區 參 訪, 觀 摩 生 態 社 區 營 造 巡 守 隊 運 作 及 生 態 旅 遊 成 果 3

17 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 第 四 節 研 究 執 行 時 程 本 研 究 計 畫 各 階 段 的 執 行 時 程 表 (Gunn chart) 如 下 : 98 年 工 作 項 目 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 文 獻 蒐 集 彙 整 生 態 旅 遊 資 源 田 野 調 查 訪 談 機 關 協 會 村 里 長 產 業 及 耆 老 綠 色 生 活 地 圖 研 習 製 作 SWOT 分 析 與 發 展 策 略 研 擬 生 態 旅 遊 路 線 遊 程 及 活 動 規 劃 生 態 社 區 參 訪 期 末 報 告 書 製 作 圖 1-2 研 究 執 行 時 程 表 ( 資 料 來 源 : 本 計 畫 ) 4

18 第 二 章 文 獻 回 顧 第 二 章 文 獻 回 顧 第 一 節 生 態 旅 遊 定 義 與 介 紹 自 從 聯 合 國 將 2002 年 定 為 國 際 生 態 旅 遊 年 以 來, 全 球 各 地 無 不 相 繼 展 開 有 關 生 態 旅 遊 的 開 發 與 推 廣 等 工 作 ; 藉 由 著 審 慎 的 規 劃 與 評 估 當 地 資 源 與 特 色, 結 合 全 民 的 參 與, 讓 生 態 旅 遊 成 為 國 家 能 夠 永 續 發 展 的 重 要 策 略 與 方 法 在 這 樣 的 國 際 潮 流 之 下, 擁 有 豐 富 自 然 資 源 與 人 文 風 情 的 臺 灣, 發 展 生 態 旅 遊 已 經 成 為 了 政 府 當 前 施 政 的 重 要 政 策 ( 林 雨 青,2003) 行 政 院 為 了 國 內 經 濟 也 將 2002 年 定 為 台 灣 生 態 旅 遊 年, 且 以 本 土 文 化 生 態 之 特 色 為 觀 光 內 涵, 配 套 建 設 發 展 多 元 觀 光 活 動 ( 卓 玉 嶺,2007) 因 此, 國 內 的 生 態 旅 遊 正 可 以 配 合 現 階 段 政 府 的 觀 光 休 閒 政 策 及 國 人 喜 愛 戶 外 自 然 旅 遊 的 風 氣 透 過 旅 遊 地 的 不 同 或 結 合 異 族 旅 遊 歷 史 旅 遊 環 境 旅 遊 遊 憩 旅 遊 商 業 旅 遊 等 概 念 而 發 展 出 各 式 各 樣 的 形 態, 因 此 生 態 旅 遊 的 本 質 可 以 說 是 多 樣 性 的 ( 楊 琮 泰,2004) ㄧ 生 態 旅 遊 源 起 以 往 一 直 認 為 旅 遊 業 是 無 煙 囪 的 綠 色 產 業, 然 而 近 年 來 發 現, 無 煙 囪 不 必 然 就 是 無 污 染, 因 為 人 在 觀 光 時 是 處 於 放 鬆 狀 態, 往 往 是 為 所 欲 為 毫 無 節 制, 對 動 植 物 風 土 習 俗 和 環 境 居 民 沒 有 尊 重, 以 致 旅 遊 業 及 其 附 加 產 業 對 於 自 然 環 境 及 旅 遊 地 點 的 社 會 產 生 大 大 小 小 的 不 良 衝 擊 與 壓 力 ( 邱 月 娥,2007) 大 眾 觀 光 繁 榮 發 展 的 結 果, 雖 然 提 升 觀 光 地 區 之 經 濟 收 入 拓 展 大 眾 的 見 聞, 促 進 交 通 發 達, 但 從 大 眾 觀 光 發 展 的 過 程, 學 者 專 家 也 注 意 到 觀 光 對 經 濟 環 境 社 會 及 文 化 產 生 許 多 衝 擊 ( 邱 月 娥,2007) 使 得 自 然 環 境 與 生 態 資 源 相 對 於 過 去, 面 臨 更 嚴 重 的 威 脅, 為 能 兼 顧 自 然 保 育 與 遊 憩 發 展, 生 態 旅 遊 (ecotourism) 的 概 念 應 運 而 生 ( 鄧 福 麒,2003) 生 態 旅 遊 的 源 起, 可 追 溯 自 1960 年 代, 部 分 美 國 國 家 公 園 及 保 護 區 之 生 態 系 遭 受 嚴 重 的 衝 擊, 致 使 人 類 開 始 認 真 思 考 使 自 然 生 態 環 境 與 遊 憩 活 動 二 者 得 以 共 存 的 問 題, 因 此 生 態 旅 遊 即 為 一 種 兼 具 生 態 保 育 及 休 閒 遊 憩 的 活 動, 它 讓 民 眾 親 近 大 自 然, 體 驗 生 態 之 美, 進 而 認 識 生 態 的 重 要 性, 達 到 保 護 資 源 的 深 度 旅 遊 ( 顏 綺 蓮,2004) 而 生 態 旅 遊 一 詞 第 一 次 出 現, 係 於 1965 年 Hetzer 在 Links 雜 誌 中 批 評 觀 光 活 動 在 發 展 中 國 家 所 造 成 的 衝 擊, 他 並 建 議 Ecological Tourism 以 取 代 傳 統 的 觀 光 模 式, 這 個 建 議 被 認 為 是 第 一 次 提 及 生 態 旅 遊 Ceballos-Lascurain( 墨 西 哥 保 育 專 家 ) 於 1983 年 第 一 次 創 造 使 用 生 態 旅 遊 (Ecotourism) 這 個 名 詞 以 遊 說 保 護 北 猶 加 敦 的 濕 地 做 為 美 洲 紅 鶴 繁 殖 地, 在 與 開 發 者 談 到 終 止 碼 頭 建 設 時, 他 提 到 保 育 該 濕 地 以 吸 引 觀 光 客 來 此 賞 鳥, 藉 著 生 態 保 育 來 活 絡 當 地 的 經 濟 活 動 ( 交 通 部 觀 光 局,2002), 因 此 生 態 旅 遊 (Ecotourism) 這 個 名 詞 就 沿 用 至 今 二 生 態 旅 遊 定 義 生 態 旅 遊 是 講 究 小 眾 之 旅 與 傳 統 大 眾 之 旅 有 所 差 異 ( 卓 玉 嶺,2007) 遊 客 對 旅 遊 地 的 生 態 經 濟 文 化 及 社 會 有 正 面 的 影 響, 在 旅 遊 過 程 中 不 僅 只 為 達 到 個 人 最 大 的 遊 憩 滿 意 度, 還 必 須 肩 負 社 會 責 任 ( 湯 谷 明,2005) 但 生 態 旅 遊 發 展 至 今 已 數 十 年, 卻 仍 然 沒 有 一 套 標 準 的 定 義, 因 此 各 學 者 對 生 態 旅 遊 的 解 釋 也 不 盡 相 同, 以 下 為 近 年 來 各 文 獻 對 生 態 旅 遊 的 定 義 : 洪 振 超 (2002) 認 為 生 態 旅 遊 是 一 種 在 旅 遊 中 以 自 然 環 境 為 訴 求, 基 於 人 與 自 然 共 存 的 原 則, 追 求 自 然 永 續 發 展 的 生 態 保 育 活 動 其 不 僅 具 有 環 境 保 護 生 態 保 育 等 優 點, 更 能 達 到 教 育 環 境 倫 理 的 功 能 鄧 福 麒 (2003) 認 為 生 態 旅 遊 是 一 種 多 目 標 的 旅 遊 活 動, 其 內 容 包 含 遊 憩 的 經 驗 生 態 保 育 遊 客 對 環 境 保 護 與 當 地 文 化 的 知 覺 改 善 當 地 居 民 的 福 祉 及 促 進 自 然 區 域 的 永 續 發 展 5

19 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 曾 彥 蓉 (2002) 認 為 生 態 旅 遊 的 定 義 可 從 遊 客 和 地 區 兩 方 面 來 解 釋 ; 生 態 旅 遊 遊 客 必 須 是 抱 著 研 究 學 習 或 純 欣 賞 等 特 定 目 的, 以 尊 重 環 境 和 負 責 任 的 態 度 來 接 近 大 自 然, 不 破 壞 不 浪 費 當 地 的 資 源, 並 且 結 合 地 方 居 民, 規 劃 一 些 對 環 境 衝 擊 最 小 的 旅 遊 形 態, 藉 由 適 當 的 經 營 管 理, 規 範 遊 客 行 為, 教 育 遊 客 自 然 保 育 的 觀 念, 經 由 潛 移 默 化 的 過 程, 改 變 遊 客 以 往 的 旅 遊 方 式, 進 而 變 成 推 動 保 護 環 境 的 人 ; 旅 遊 發 展 所 帶 來 的 經 濟 收 益 也 可 以 改 善 地 方 居 民 的 生 活, 提 供 保 育 基 金, 讓 此 自 然 地 區 的 生 態 與 文 化 資 源 可 以 永 續 下 去 林 雨 青 (2003) 認 為 生 態 旅 遊 基 本 上 是 一 種 特 定 形 式 的 深 度 旅 遊, 以 自 然 為 取 向, 透 過 教 育 與 解 說, 由 在 地 專 業 小 型 企 業 組 織 主 導, 引 領 旅 者 體 驗 和 了 解 旅 遊 地 生 態 旅 遊 不 但 是 對 旅 遊 目 的 地 自 然 環 境 或 文 化 可 能 造 成 的 負 面 影 響 最 小, 並 將 利 潤 回 饋 當 地, 提 供 當 地 居 民 社 會 經 濟 方 面 的 主 動 參 與 意 願, 以 促 進 其 觀 光 發 展 的 機 會 自 然 生 態 與 人 文 的 保 育, 是 可 以 永 續 經 營 的 生 態 旅 遊 整 個 過 程 都 懷 抱 著 尊 重, 深 具 環 境 責 任 感 及 啟 發 性, 讓 人 心 沈 澱, 並 使 遊 客 能 在 旅 遊 中 收 穫 良 多, 得 到 更 多 再 出 發 的 力 量 蕭 櫻 貴 (2006) 認 為 生 態 旅 遊 係 一 種 在 不 損 害 資 源 前 提 下, 既 能 改 善 保 護 區 的 生 態 環 境, 又 能 給 當 地 居 民 帶 來 經 濟 利 益 的 旅 遊 形 式 生 態 旅 遊 常 是 地 區 經 濟 發 展 的 媒 介, 發 展 生 態 旅 遊 的 觀 光 產 業 可 以 刺 激 與 帶 動 服 務 業 的 增 長 公 共 建 設 的 推 動 以 及 其 他 的 相 關 產 業 經 濟 活 動 陳 雅 雯 (2007) 認 為 生 態 旅 遊 乃 為 一 種 兼 具 生 態 保 育 及 休 閒 遊 憩 的 活 動, 它 讓 民 眾 親 近 大 自 然, 體 驗 生 態 之 美, 進 而 認 識 生 態 的 重 要 性, 達 到 保 護 資 源 的 深 度 旅 遊 翁 靖 儀 (2007) 認 為 生 態 旅 遊 是 結 合 地 方 居 民, 規 劃 對 環 境 衝 擊 最 小 的 旅 遊 形 態, 藉 由 適 當 的 經 營 管 理, 規 範 遊 客 行 為, 教 育 遊 客 自 然 保 育 的 觀 念 並 由 旅 遊 發 展 所 帶 來 的 經 濟 收 益 改 善 地 方 居 民 的 生 活 陳 雅 雯 (2007) 認 為 生 態 旅 遊 是 一 種 人 類 與 環 境 之 間 和 諧 性 的 互 動 關 係, 藉 由 生 態 旅 遊 積 極 性 推 廣, 不 僅 可 以 活 絡 國 有 林 的 周 邊 山 村 產 業, 促 進 社 區 人 文 發 展, 同 時 可 充 分 發 揮 環 境 保 育 的 功 態, 以 達 到 旅 遊 保 育 文 化 及 地 方 經 濟 永 續 發 展 目 標, 落 實 永 續 發 展 之 真 諦 翁 靖 儀 (2007) 認 為 生 態 旅 遊 是 一 個 以 環 境 倫 理 環 境 正 義 為 出 發 點 的 旅 遊 模 式, 保 護 並 尊 重 當 地 人 文 環 境 特 色, 為 了 永 續 性 的 發 展, 需 以 經 濟 目 標 為 誘 因, 促 進 當 地 社 區 經 濟 成 長 提 升 居 民 生 活 品 質 安 定 滿 足 遊 客 知 識 體 驗 與 心 靈 上 的 需 求, 進 而 能 更 保 育 當 地 特 殊 的 生 物 物 種 以 及 保 護 當 地 具 特 色 的 社 會 文 化, 避 免 資 源 的 耗 竭 王 志 鵬 (2008) 認 為 生 態 旅 遊, 單 純 就 字 面 意 思 可 解 釋 為 觀 賞 動 植 物 生 態 的 一 種 旅 遊 方 式, 也 可 詮 釋 為 具 有 生 態 概 念 促 進 生 態 保 育 的 遊 憩 過 程 林 雨 青 (2003) 認 為 生 態 旅 遊 定 義 雖 繁 多 且 分 歧, 但 都 反 應 了 幾 個 要 點 : 一 種 以 當 地 自 然 及 人 文 資 源 為 主, 對 環 境 衝 擊 最 小 旅 遊 的 方 式 強 調 資 源 保 育 觀 念 與 提 供 環 境 教 育 尊 重 關 懷 當 地 社 區 建 立 回 饋 機 制 所 以 生 態 旅 遊 不 只 是 一 種 單 純 到 自 然 生 態 環 境 享 受 遊 憩 體 驗 的 環 境 責 任 旅 遊, 更 要 透 過 環 境 教 育 來 加 強 保 育 工 作 的 落 實, 同 時 也 負 有 對 當 地 居 民 的 社 會 責 任, 並 配 合 適 當 的 機 制, 在 不 改 變 當 地 原 始 生 態 與 社 會 結 構 的 範 圍 內, 從 事 休 閒 遊 憩 活 動 黃 正 德 (2005) 則 認 為 所 有 生 態 旅 遊 的 定 義 都 至 少 包 含 了 三 個 要 素 : ( 一 ) 體 驗 與 認 識 自 然 生 態 資 源, 並 依 此 進 行 環 境 教 育 與 增 進 生 態 保 育 的 行 動 力 ( 二 ) 學 習 與 體 驗 當 地 住 民 的 生 活 文 化, 並 促 成 傳 統 文 化 的 保 存 工 作 ( 三 ) 當 地 社 區 的 參 與 : 社 區 能 參 與 生 態 旅 遊 產 業 的 決 策 與 運 作, 除 獲 得 經 濟 上 實 質 回 饋 外, 並 將 旅 遊 行 為 可 能 產 生 之 負 面 衝 擊 降 至 最 低 所 幸 2005 年 生 態 旅 遊 一 詞 便 有 了 明 確 的 定 義, 我 國 生 態 旅 遊 白 皮 書 綜 合 國 內 外 學 者 的 意 見 後, 將 生 態 旅 遊 定 義 為 一 種 在 自 然 地 區 所 進 行 的 旅 遊 形 式, 強 調 生 態 保 育 的 6

20 第 二 章 文 獻 回 顧 觀 念, 並 以 永 續 發 展 為 最 終 目 標 符 合 此 定 義 的 生 態 旅 遊, 必 須 要 透 過 解 說 引 領 遊 客 瞭 解 並 欣 賞 當 地 特 殊 的 自 然 與 人 文 環 境, 提 供 環 境 教 育 以 增 強 遊 客 的 環 境 意 識, 引 發 負 責 任 的 環 境 行 動, 並 將 經 濟 利 益 回 饋 造 訪 地, 除 藉 以 協 助 當 地 保 育 工 作 的 進 行 外, 亦 提 升 當 地 居 民 的 生 活 福 祉 另 外, 生 態 旅 遊 白 皮 書 也 提 到, 如 有 下 列 任 何 一 項 答 案 是 否 定 的, 就 不 算 是 生 態 旅 遊 : ( 一 ) 必 須 採 用 低 環 境 衝 擊 之 營 宿 與 休 閒 活 動 方 式 ( 二 ) 必 須 限 制 到 此 區 域 之 遊 客 量 ( 不 論 是 團 體 大 小 或 參 觀 團 體 數 目 ) ( 三 ) 必 須 支 持 當 地 的 自 然 資 源 與 人 文 保 育 工 作 ( 四 ) 必 須 儘 量 使 用 當 地 居 民 之 服 務 與 載 具 ( 五 ) 必 須 提 供 遊 客 以 自 然 體 驗 為 旅 遊 重 點 的 遊 程 ( 六 ) 必 須 聘 用 了 解 當 地 自 然 文 化 之 解 說 員 ( 七 ) 必 須 確 保 野 生 動 植 物 不 被 干 擾 環 境 不 被 破 壞 ( 八 ) 必 須 尊 重 當 地 居 民 的 傳 統 文 化 及 生 活 隱 私 三 生 態 旅 遊 之 特 色 生 態 旅 遊 因 為 具 有 負 責 任 及 可 永 續 發 展 兩 個 功 能, 因 而 被 視 為 是 可 取 代 傳 統 旅 遊 的 一 種 替 代 式 旅 遊 同 時 生 態 旅 遊 強 調 維 護 及 尊 重 當 地 社 區 的 利 益 文 化 和 自 主 權, 又 得 以 在 不 破 壞 環 境 生 態 的 前 提 下 永 續 發 展 觀 光 事 業, 生 態 旅 遊 的 興 起 將 會 改 變 原 有 旅 遊 的 型 態, 並 在 旅 遊 的 過 程 中 教 育 遊 客, 注 入 新 的 環 境 價 值 ( 劉 柏 瑩,2005) 洪 振 超 (2002) 認 為 生 態 旅 遊 具 有 七 種 共 通 特 色 : ( 一 ) 是 一 種 滿 足 於 享 受 自 然 環 境 資 源 為 主 的 旅 遊 ( 二 ) 是 一 種 強 調 保 育 自 然 環 境 資 源 及 減 少 環 境 衝 擊 的 旅 遊 ( 三 ) 是 一 種 尊 重 當 地 社 區 文 化 發 展 及 促 進 文 化 復 興 的 旅 遊 ( 四 ) 是 一 種 富 有 環 境 教 育 的 旅 遊 ( 五 ) 是 一 種 有 以 保 護 生 態 環 境 為 己 任 傾 向 的 旅 遊 ( 六 ) 是 一 種 對 當 地 經 濟 發 展 有 貢 獻 的 旅 遊 ( 七 ) 是 一 種 以 永 續 經 營 為 導 向 的 旅 遊 王 志 鵬 (2008) 認 為 生 態 旅 遊 包 裝 的 行 程 普 遍 具 有 下 列 幾 項 特 色 : ( 一 ) 強 調 獨 特 的 自 然 與 文 化 之 旅, 行 程 往 往 安 排 到 原 始 未 開 發 的 生 態 環 境 或 與 現 代 文 明 差 異 甚 大 之 原 住 民 部 落 ( 二 ) 強 調 深 度 體 驗 自 然 生 態 與 原 住 民 部 落 生 活 ( 三 ) 然 而 越 是 原 始 隔 離 的 自 然 或 社 會 環 境, 越 不 善 於 抵 抗 外 來 力 量 帶 來 之 改 變 因 子, 而 越 是 深 度 的 旅 遊 方 式 對 當 地 的 影 響 深 度 越 大, 換 句 話 說, 觀 光 發 展 的 結 果 很 有 可 能 對 這 些 地 區 造 成 不 可 復 原 的 衝 擊 四 生 態 旅 遊 規 劃 之 重 要 性 生 態 旅 遊 的 概 念 不 僅 可 應 用 於 保 護 區 的 規 劃 與 維 護, 任 何 以 自 然 資 源 為 立 基 的 旅 遊 方 式, 都 應 注 入 生 態 旅 遊 的 觀 念, 以 確 保 自 然 資 源 的 永 續 利 用 ( 卓 玉 嶺,2007) 然 而 在 發 展 生 態 旅 遊 之 前, 必 須 有 完 善 的 規 劃, 以 確 保 生 態 旅 遊 的 永 續 性, 以 下 為 各 文 獻 對 於 生 態 旅 遊 規 劃 之 看 法 曾 彥 蓉 (2002) 認 為 生 態 旅 遊 並 非 只 是 一 套 旅 遊 行 程, 而 是 隱 含 著 保 護 區 管 理 民 眾 參 與 地 方 文 化 保 存 等 重 要 觀 念 並 且 若 要 生 態 旅 遊 發 展 成 功, 必 須 透 過 事 前 的 評 估 與 規 劃 設 計, 作 好 相 關 部 門 利 益 關 係 人 的 溝 通 協 調, 以 及 環 境 監 測 等 重 要 工 作, 才 能 讓 生 態 旅 遊 發 揮 效 益, 否 則 將 會 帶 來 更 大 的 環 境 衝 擊 與 社 會 衝 突 7

21 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 鄧 福 麒 (2003) 認 為 如 果 生 態 旅 遊 要 朝 正 向 發 展, 必 須 對 旅 遊 景 點 的 生 態 環 境 資 源 做 妥 善 的 經 營 與 管 理, 並 教 育 遊 客 與 地 方 居 民 生 態 保 育 的 重 要 性, 使 環 境 資 源 得 以 永 久 留 存, 不 然 生 態 旅 遊 也 不 過 是 另 一 個 大 眾 旅 遊 的 代 名 詞 而 已 謝 青 燕 (2004) 認 為 目 前 國 內 生 態 保 育 觀 念 已 逐 漸 萌 芽, 卻 僅 止 於 發 展 構 想 層 次, 尚 無 整 體 性 規 劃 原 則, 惟 有 建 立 共 生 生 態 環 境 規 劃 理 念, 扭 轉 過 去 單 純 以 經 濟 掛 帥 的 價 值 觀 與 發 展 模 式, 才 能 真 正 落 實 臺 灣 未 來 整 體 環 境 發 展 蕭 櫻 貴 (2006) 認 為 生 態 旅 遊 在 適 當 的 規 劃 下 提 供 遊 客 遊 憩 促 進 環 境 生 態 保 育, 以 及 提 供 當 地 人 分 享 社 會 和 經 濟 的 利 益, 並 為 地 方 帶 來 產 業 發 展 王 志 鵬 (2008) 認 為 以 生 態 旅 遊 包 裝 之 觀 光 產 品 在 近 幾 年 如 雨 後 春 筍 般 相 繼 出 現, 可 見 許 多 人 垂 涎 著 這 個 觀 光 市 場 上 的 新 寵, 但 這 樣 的 快 速 發 展 若 未 予 以 嚴 格 規 範, 恐 怕 對 於 生 態 旅 遊 是 另 類 的 傷 害 綜 合 以 上 學 者 之 觀 點, 發 展 生 態 旅 遊 之 前, 必 須 針 對 該 地 資 源 進 行 完 善 的 調 查, 並 且 加 以 規 劃, 由 此 可 見 事 前 的 生 態 旅 遊 規 劃 對 該 地 的 生 態 旅 遊 發 展 極 具 重 要 性 另 外, 陳 雅 雯 (2007) 認 為 生 態 旅 遊 規 劃 不 僅 要 重 視 民 眾 參 與 地 方 文 化 保 存 以 及 自 然 資 源 的 永 續 利 用 等 方 面, 路 線 的 規 劃 是 另 一 個 相 當 重 要 的 考 量, 因 此 如 何 讓 旅 客 在 瞭 解 各 個 景 點 需 求 後, 利 用 有 限 的 時 間 內, 選 擇 較 短 行 經 路 線, 使 旅 客 對 於 景 點 的 需 求 及 串 聯 能 得 到 最 大 的 滿 意, 實 為 一 個 重 要 的 課 題 因 此, 若 要 成 功 的 發 展 生 態 旅 遊, 必 須 針 對 該 地 規 劃 出 最 妥 善 生 態 旅 遊 路 線 五 生 態 旅 遊 發 展 原 則 在 發 展 生 態 旅 遊 之 前, 除 了 妥 善 的 規 劃 之 外, 為 達 成 保 育 自 然 生 態 並 確 保 地 方 福 祉, 生 態 旅 遊 發 展 應 遵 守 下 列 幾 項 原 則 ( 交 通 部 觀 光 局,2002): ( 一 ) 發 展 生 態 旅 遊 前 應 事 先 規 劃 整 套 區 域 性 的 觀 光 及 遊 客 管 理 計 畫 ( 二 ) 發 展 生 態 旅 遊 前 應 事 先 調 查 分 析 當 地 自 然 與 人 文 特 色, 評 估 旅 遊 發 展 可 能 帶 來 的 正 負 面 影 響, 擬 定 長 期 管 理 與 監 測 計 畫, 將 可 能 的 負 面 衝 擊 降 至 最 低 ( 三 ) 以 小 規 模 發 展 為 原 則, 以 減 低 遊 憩 活 動 可 能 造 成 的 衝 擊 除 了 限 制 遊 客 人 數 外, 發 展 生 態 旅 遊 應 以 輔 助 地 方 原 有 產 業 為 原 則, 以 避 免 當 地 對 觀 光 產 業 的 過 度 依 賴 ( 四 ) 在 生 態 旅 遊 的 規 劃 執 行 管 理 監 測 與 評 估 等 四 階 段, 應 盡 量 邀 請 當 地 社 區 一 同 參 與 而 在 每 個 階 段 進 行 的 過 程 中 必 須 確 保 與 當 地 居 民 的 充 分 溝 通 與 共 識, 在 發 展 當 地 觀 光 特 色 前 應 先 徵 求 居 民 同 意, 以 避 免 觸 犯 地 方 禁 忌 ( 五 ) 提 供 適 當 的 社 區 回 饋 機 制, 提 供 居 民 充 分 誘 因, 協 助 他 們 了 解 保 育 地 方 資 源 與 獲 取 經 濟 利 益 之 正 向 關 聯, 將 有 助 於 地 方 自 發 性 的 保 育 自 然 及 文 化 資 源 ( 六 ) 強 調 負 責 任 的 商 業 行 為 並 與 當 地 社 區 合 作, 以 確 保 觀 光 發 展 的 方 向 符 合 地 方 需 求 同 時 利 於 當 地 自 然 保 育 ( 七 ) 確 保 一 定 比 例 的 觀 光 收 益 用 於 保 育 及 經 營 管 理 當 地 自 然 生 態 ( 八 ) 發 展 生 態 旅 遊 應 為 當 地 社 區 及 自 然 生 態 帶 來 長 期 的 環 境 社 會 及 經 濟 利 益 ( 九 ) 發 展 生 態 旅 遊 應 促 進 遊 客 當 地 居 民 政 府 相 關 單 位 非 官 方 組 織 旅 遊 業 者 以 及 專 家 學 者 間 的 良 性 互 動 ( 十 ) 制 定 周 詳 規 範 以 約 束 遊 客 活 動 以 及 各 項 開 發 行 為 ( 十 一 ) 提 供 遊 客 旅 遊 業 者 及 當 地 民 眾 適 當 的 教 育 解 說 資 料, 除 了 介 紹 當 地 生 態 文 化 特 色 外, 更 可 藉 此 提 昇 大 眾 的 環 境 保 護 及 文 化 保 存 意 識 Holden(2000) 指 出 發 展 生 態 旅 遊 共 有 五 個 基 本 的 核 心 原 則 ( 劉 柏 瑩,2005): ( 一 ) 以 自 然 為 導 向 (nature-based): 生 態 旅 遊 的 發 生 是 依 存 在 自 然 環 境 的 基 礎 下, 並 把 焦 點 放 在 生 態 自 然 及 文 化 特 色 上, 因 此 在 做 生 態 旅 遊 的 規 劃 及 管 理 時 就 必 須 要 考 慮 的 自 然 資 源 的 保 護 8

22 第 二 章 文 獻 回 顧 ( 二 ) 生 態 資 源 永 續 利 用 (ecologically sustainable): 所 有 的 觀 光 業 都 應 該 要 永 續 發 展 - 在 經 濟 上 社 會 上 及 環 境 上 生 態 旅 遊 就 是 一 種 在 自 然 環 境 下 生 態 資 源 可 永 續 利 用 的 觀 光 業 ( 三 ) 環 境 教 育 (environmentally educative): 區 別 生 態 旅 遊 和 其 他 以 自 然 為 導 向 的 旅 遊 的 要 素 為, 生 態 旅 遊 具 有 教 育 的 功 能, 環 境 教 育 和 解 說 是 創 造 美 好 的 遊 憩 體 驗 中 重 要 的 工 具, 解 說 可 幫 助 遊 客 學 習, 並 且 是 生 態 旅 遊 中 一 個 重 要 的 原 則, 好 的 解 說 者 對 環 境 要 有 透 徹 的 瞭 解, 並 整 合 聽 者 的 需 求 及 技 巧 的 使 用 環 境 教 育 會 影 響 遊 客 當 地 社 會 和 企 業 的 行 為, 而 且 會 促 進 觀 光 活 動 在 自 然 區 域 的 永 續 發 展, 教 育 也 同 時 是 一 種 有 效 的 管 理 工 具 ( 四 ) 當 地 受 惠 (locally beneficial): 當 地 社 會 參 與 發 展 生 態 旅 遊, 不 只 是 當 地 及 環 境 受 益, 更 能 提 昇 遊 客 的 遊 憩 體 驗, 因 為 當 地 可 以 提 供 知 識 服 務 設 施 和 相 關 產 品, 生 態 旅 遊 同 時 也 可 以 將 收 入 整 合 作 為 資 源 保 護 管 理 之 用 ( 五 ) 觀 光 客 滿 意 (tourist satisfaction): 觀 光 客 的 滿 意 與 否 是 決 定 生 態 旅 遊 能 否 長 期 發 展 的 因 素 之 一, 觀 光 客 的 滿 意 來 自 於 了 遊 憩 的 體 驗 行 銷 的 方 式 遊 客 的 安 全 維 護 及 資 訊 的 提 供 第 二 節 生 態 社 區 生 態 旅 遊 結 合 社 區 發 展 的 意 義 在 於 透 過 社 區 賦 權 的 概 念 以 及 社 區 凝 聚 力 的 展 現, 讓 社 區 居 民 對 於 當 地 社 區 環 境 事 務 的 關 懷 與 認 同, 來 共 同 經 營 生 態 旅 遊 在 妥 善 的 規 劃 規 範 以 及 環 境 承 受 的 限 度 之 下, 讓 當 地 居 民 能 藉 由 發 展 生 態 旅 遊 獲 得 應 有 利 益, 遊 客 也 透 過 合 宜 的 生 態 旅 遊 遊 程 學 習 當 地 文 化 並 獲 得 滿 意 的 遊 憩 經 驗 ( 黃 正 德,2005) 一 生 態 社 區 的 定 義 在 永 續 發 展 理 論 基 礎 下 的 生 態 社 區 係 指 一 個 社 區 具 有 乾 淨 安 全 健 康 的 環 境, 社 區 公 共 設 施 與 建 築 物 採 用 自 然 材 質 及 生 態 工 法 興 建, 社 區 內 的 民 眾 認 同 永 續 發 展 理 念, 實 際 參 與 資 源 永 續 利 用 與 生 態 保 育 行 動, 來 改 善 社 區 經 濟 保 地 方 文 化 與 生 態 ( 林 信 揚,2004) 彭 國 棟 (2006) 先 生 認 為 生 態 社 區 應 具 有 三 大 特 色 與 五 大 理 念, 他 說 : 相 對 比 較 自 然 物 種 的 多 樣 性 以 生 態 工 法 進 行 社 區 工 程 是 社 區 需 具 備 的 特 色 ; 對 於 五 大 理 念 上, 他 認 為 : 社 區 居 民 具 有 生 態 觀, 能 夠 意 識 並 瞭 解 問 題 的 所 在, 具 有 物 種 辨 認 的 知 識, 能 夠 有 決 心 與 行 動 力 去 進 行 生 態 調 查 保 護 與 復 育 這 樣 的 社 區 就 可 以 說 是 生 態 社 區 了 李 永 展 (2003) 先 生 則 以 永 續 發 展 的 生 活 生 態 生 產 三 生 理 念 來 闡 述 生 態 社 區, 他 說 : 生 態 社 區 就 是 將 永 續 發 展 三 生 中 的 生 產 去 除, 具 有 生 活 與 生 態 的 社 區 美 國 環 保 署 定 義 所 謂 的 生 態 社 區, 是 一 種 結 合 環 保 經 濟 及 社 區 力 量, 以 建 構 永 續 未 來 的 社 區 其 特 點 在 於 能 適 時 地 反 映 區 域 情 況, 就 整 體 空 氣 水 土 地 及 生 活 資 源 做 綜 合 評 估 管 理 生 態 社 區 係 指 社 區 民 眾 或 組 織 ( 如 社 區 發 展 協 會 ) 與 其 利 害 相 關 者 ( 如 協 會 贊 助 會 員 顧 問 環 保 義 工 入 訪 者 救 災 者 等 ), 藉 由 完 善 的 資 源 與 環 境 管 理 合 理 的 諮 商 決 策 流 程 及 良 好 的 溝 通 及 運 作 等 方 式, 使 社 區 工 作 具 有 下 列 特 質 : 環 境 衝 擊 與 災 害 減 至 最 小 社 區 之 資 源 能 有 效 利 用 社 區 民 眾 親 近 自 然 生 態 措 施 社 區 做 文 史 發 展 整 理 及 關 懷 弱 勢, 及 社 區 民 眾 積 極 參 與 環 境 學 習 與 運 動 休 閒, 邁 向 綠 色 社 區 之 謂 ( 陳 柏 言, 2006) 安 全 健 康 有 地 方 特 色 的 社 區 ; 透 過 民 眾 參 與 落 實 社 區 自 治 綠 色 消 費 之 概 念 等, 皆 可 稱 之 為 生 態 社 區 ( 李 永 展 等,1995) 以 社 區 本 身 所 具 備 的 自 然 資 源 條 件, 來 進 行 生 態 永 續 發 展 之 社 區 ( 林 明 瑞 等,2007) 謂 之 生 態 社 區 生 態 社 區, 是 永 續 社 區 的 概 念 被 提 出 之 後 而 發 展 出 來 的 操 作 模 式, 它 聚 焦 了 社 區 龐 雜 營 造 中 先 期 的 工 作 方 向, 十 分 明 確 地 將 生 態 的 設 計 注 入 社 區 的 想 像 與 作 法 當 中, 認 為 人 類 無 法 脫 離 自 然 生 態 的 基 礎, 唯 有 與 環 境 之 間 和 諧 共 存 才 能 維 持 自 然 系 統 的 運 作 正 常, 才 能 9

23 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 達 到 永 續, 所 以 永 續 社 區 是 一 種 概 念 的 架 構, 而 生 態 社 區 則 是 一 種 操 作 的 方 法, 具 有 社 區 生 態 化 的 想 像, 是 從 生 態 的 角 度 來 落 實 永 續 社 區 的 目 標 ( 倪 進 誠 等,2004) 二 生 態 社 區 建 構 方 式 李 永 展 (1995) 認 為 生 態 社 區 (ecological community) 應 具 備 以 下 之 建 構 目 標 : ( 一 ) 建 立 安 全 健 康 有 特 色 的 社 區 ( 二 ) 透 過 民 眾 參 與 落 實 社 區 自 治 ( 三 ) 社 區 資 源 永 續 利 用 ( 四 ) 社 區 多 樣 性 永 續 發 展 ( 五 ) 減 量 再 利 用 回 收 3R 政 策 的 落 實 ( 六 ) 綠 色 消 費 的 實 現 林 信 揚 (2004) 認 為 以 生 態 旅 遊 為 導 向 營 造 建 構 生 態 社 區 要 素 包 含 : ( 一 ) 相 對 自 然 的 生 態 環 境 1. 自 然 環 境 條 件 : 自 然 環 境 是 生 物 物 種 的 棲 地, 所 以 生 態 社 區 必 須 具 有 完 整 的 棲 地 條 件, 方 能 提 供 生 物 物 種 的 聚 具 2. 生 物 物 種 生 態 社 區 之 物 種 有 了 良 好 的 棲 地 之 後, 必 須 具 有 多 樣 性 或 獨 特 性, 如 此 方 能 吸 引 生 態 旅 遊 者 進 行 社 區 生 態 旅 遊 ( 二 ) 居 民 具 有 生 態 知 能 自 古 以 來 人 類 就 是 自 然 生 態 環 境 最 大 的 殺 手, 如 果 地 球 上 沒 有 人 類, 地 球 就 是 一 個 地 球 生 態 社 區, 所 以 如 何 教 育 改 造 社 區 住 民 使 其 具 有 生 態 知 能, 使 其 能 夠 自 行 對 社 區 進 行 生 態 調 查 維 護 生 態 環 境, 是 生 態 社 區 建 構 的 第 二 項 工 作 ( 三 ) 居 民 擁 有 生 態 意 識 社 區 意 識 是 社 區 發 展 與 總 體 營 造 不 可 或 缺 的 項 目, 轉 換 成 生 態 社 區, 則 為 社 區 生 態 意 識 ( 四 ) 領 導 人 的 能 力 ( 五 ) 社 區 派 系 的 演 變 ( 六 ) 外 來 專 業 團 隊 協 助 這 個 部 分 是 亟 需 要 的, 生 態 社 區 建 構 初 期, 若 沒 有 外 來 團 隊 對 社 區 居 民 進 行, 生 態 社 區 建 構 知 能 教 育 人 力 及 資 金 協 助, 並 以 生 態 旅 遊 促 使 居 民 生 態 意 識 的 進 一 步 凝 聚, 生 態 社 區 將 無 法 持 續 進 行 建 構 然 而 這 些 協 助 需 要 多 久 才 能 確 保 生 態 社 區 的 永 續 經 營 則 有 待 後 續 研 究 觀 察 ( 七 ) 重 建 工 程 要 素 九 二 一 重 建 區 受 震 災 影 響, 許 多 社 區 自 然 生 態 環 境 都 受 到 嚴 重 破 壞, 所 以 在 救 災 的 工 程 上 宜 採 用 生 態 規 劃 的 概 念, 並 以 生 態 工 法 進 行 工 程 施 工 在 進 行 生 態 社 區 建 構 時 面 臨 著 相 當 大 的 就 是 工 程 工 法 的 不 當, 這 些 工 程 問 題 都 是 當 地 居 民 在 進 行 生 態 社 區 建 構 時 所 面 臨 的 挑 戰 ( 八 ) 生 態 旅 遊 要 素 921 震 災 之 後 各 受 災 重 建 區 均 積 極 進 行 社 區 產 業 重 建 工 作, 近 年 來 由 於 政 府 大 力 推 動 生 態 旅 遊, 使 得 進 行 生 態 社 區 旅 遊, 儼 然 成 為 社 區 產 業 重 建 的 新 契 機 藉 由 生 態 旅 遊 的 推 動, 使 生 態 旅 遊 者 進 入 生 態 社 區 進 行 綠 色 消 費, 居 民 能 夠 帶 領 生 態 旅 遊 者 進 行 社 區 導 覽 及 生 態 解 說 的 工 作, 以 獲 取 利 潤 改 善 居 民 的 經 濟 條 件, 使 擁 有 的 生 態 知 能 的 居 民 能 夠 發 揮 其 所 長 在 自 然 生 態 保 育 的 工 作 上, 是 使 九 二 一 地 震 災 後 重 建 區 的 生 態 社 區 建 構 能 夠 落 實 成 為 永 續 發 展 最 後 要 件 倪 進 誠 等 (2004) 提 出 生 態 社 區 的 考 量 因 素 : 10

24 第 二 章 文 獻 回 顧 ( 一 ) 生 態 承 載 量 (carrying capacity): 資 源 與 賴 以 生 存 生 物 數 量 的 相 關 係, 運 用 在 生 態 社 區 中, 可 以 類 推 為 影 響 社 區 最 重 要 的 因 素 就 是 : 社 區 系 統 中 自 然 資 源 的 數 量 人 口 的 多 寡 每 一 個 人 所 消 費 的 資 源 的 數 量 ( 低 負 荷 原 則 ) ( 二 ) 循 環 原 則 : 能 量 得 以 流 動 物 質 得 以 回 收 ( 三 ) 保 育 原 則 ( 廖 孟 儀,1999): 加 強 物 種 多 樣 性 其 中, 亦 有 人 將 其 再 細 分 為 配 合 當 地 化 網 絡 化 循 環 及 代 謝 多 元 性 適 當 的 規 模 與 密 度 等 ( 詹 世 州,2003) 另 外, 也 有 人 以 物 物 相 關 (Everything is Connected to Everything Else) 法 則 物 有 所 歸 (Everything Must Go Somewhere) 法 則 自 然 善 知 (Nature Knows Best) 法 則 沒 有 白 吃 的 午 餐 (There is No Such Thing as Free Lunch) 法 則 等 方 式 來 闡 述 生 態 社 區 的 理 念 ( 李 永 展 等,1999) 在 經 營 一 個 生 態 社 區 時, 最 主 要 的 考 量 點 就 應 該 要 落 在 該 地 的 自 然 環 境 基 礎 上, 以 及 該 地 的 人 口 密 度, 及 消 費 資 源 的 速 度 ( 倪 進 誠 等,2004) 三 生 態 社 區 規 劃 原 則 李 永 展 (1995) 認 為 生 態 社 區 規 劃 原 則 為 : ( 一 ) 維 護 與 保 育 自 然 環 境 : 針 對 社 區 生 物 區 域 教 導 住 民, 建 立 自 然 及 實 質 環 境 資 料 庫, 保 護 及 恢 復 自 然 生 態 系, 確 使 社 區 具 有 生 物 多 樣 性 及 自 然 地 景, 並 結 合 鄰 近 社 區, 採 取 區 域 行 動 合 作 保 護 地 區 性 生 態 體 系 ( 二 ) 形 塑 多 樣 性 健 康 的 集 居 環 境 : 創 造 具 地 點 感 地 方 特 色 能 提 身 文 化 性 及 社 會 互 動 關 係 的 社 區 中 心 ; 興 建 可 容 納 不 同 收 入 生 活 形 態 文 化 及 年 齡 層 的 多 樣 性 的 綠 建 築 住 宅 ; 社 區 各 住 宅 簇 群 間 應 以 永 久 綠 離 做 區 隔, 保 有 各 戶 之 私 密 性 ( 三 ) 以 步 行 者 為 主 的 安 全 社 區 : 創 造 以 步 行 及 腳 踏 車 為 主 的 鄰 里 單 元, 避 免 穿 越 性 交 通 於 社 區 產 生, 另 外 則 需 使 社 區 生 活 環 境 成 為 無 障 礙 化 及 建 立 社 區 防 災 救 災 之 體 系 ( 四 ) 社 區 住 民 自 我 約 束 的 環 境 責 任 : 利 用 合 法 手 段 減 少 社 區 污 染 源 及 避 免 不 符 和 生 物 環 境 原 則 的 地 區 主 導 系 統 產 生, 將 老 舊 產 業 更 新 為 永 續 性 系 統, 增 加 住 民 之 自 我 約 束 力 ( 五 ) 維 生 路 網 及 社 區 公 共 空 間 預 作 妥 善 而 有 創 意 的 規 劃 : 研 擬 社 區 生 活 指 標 以 支 持 生 態 合 宜 的 容 受 力, 運 用 光 纖 電 纜 做 社 區 聯 繫, 利 用 公 園 及 綠 帶 系 統 整 合 人 行 步 道 及 公 共 空 間 ( 六 ) 資 源 保 育 開 發 可 再 生 資 源 及 替 代 性 能 源 : 對 綠 色 消 費 者 給 予 獎 勵, 設 立 嚴 格 的 資 源 保 育 方 案, 以 確 保 社 區 環 境 及 資 源 的 維 護 及 再 利 用 ( 七 ) 社 區 制 訂 資 源 再 生 方 案, 協 助 資 源 與 垃 圾 回 收 處 理 : 設 立 社 區 資 源 回 收 中 心, 獎 勵 資 源 回 收 和 垃 圾 減 量, 並 教 導 及 獎 勵 居 民 使 用 無 毒 生 物 可 分 解 之 物 質 Walter(1993) 從 永 續 發 展 基 本 理 念 來 看 生 態 規 劃 原 則, 包 含 以 下 幾 點 : ( 一 ) 保 護 保 存 及 恢 復 自 然 環 境 ( 二 ) 建 立 實 際 成 本 價 格 制 度, 以 成 為 經 濟 的 基 礎 ( 三 ) 支 持 當 地 的 農 業 商 業 產 物 及 服 務 業 ( 四 ) 發 展 簇 群 式 混 合 使 用 行 人 專 用 道 的 生 態 社 區 ( 五 ) 使 用 進 步 的 交 通 通 訊 及 生 產 系 統 ( 六 ) 將 保 育 最 大 化, 並 發 展 可 更 新 的 資 源 ( 七 ) 建 立 再 循 環 計 畫 及 再 循 環 物 質 工 業 11

25 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 ( 八 ) 支 持 大 範 園 的 教 育, 以 鼓 勵 直 接 參 與 的 民 主 四 台 灣 生 態 社 區 概 況 東 方 國 家 或 社 區 的 案 例, 多 來 自 於 西 方 國 家 的 啟 迪, 由 於 社 會 文 化 發 展 的 進 程 不 同, 其 著 重 的 措 施 與 取 向 也 略 有 不 同, 都 市 社 區 仍 多 於 屬 消 極 的 節 約 能 源 設 計 方 案 的 推 展, 而 鄉 村 社 區 更 多 只 強 調 屬 於 保 留 濕 地 提 供 生 物 棲 地 推 動 生 態 旅 遊 等 相 關 措 施 ( 倪 進 誠 等,2004) 台 灣 生 態 社 區 的 推 動 背 景 是 由 下 列 三 個 主 要 脈 絡 推 演 而 來 ( 李 永 展, 2004): ( 一 ) 社 區 總 體 營 造 1994 年 文 建 會 提 出 社 區 總 體 營 造, 期 盼 從 文 化 建 設 的 角 度 切 入, 建 立 台 灣 基 層 社 區 的 共 同 體 意 識 不 論 城 市 或 鄉 村, 生 活 環 境 美 學 品 味 社 區 秩 序 或 是 產 業 型 態, 都 可 以 為 台 灣 基 層 社 區 帶 來 一 個 全 新 風 貌 自 此 開 始 在 許 多 部 會 的 政 策 執 行 上, 改 變 了 過 去 由 上 而 下 的 施 政 方 式, 強 調 由 下 而 上 的 自 發 性 運 作, 而 這 種 觀 念 也 開 啟 了 社 區 經 營 的 多 元 想 像, 而 生 態 社 區 的 想 像 也 在 此 操 作 中 逐 漸 被 視 為 重 要 的 實 踐 目 標 ( 二 )921 震 災 重 建 1999 年 台 灣 地 區 發 生 百 年 僅 見 的 921 大 地 震, 造 成 台 灣 地 區 嚴 重 災 害, 除 了 生 命 財 產 的 損 失, 更 暴 露 出 台 灣 生 態 環 境 的 脆 弱, 以 及 長 期 以 來 因 為 成 長 掛 帥 的 發 展 模 式 而 漠 視 環 境 的 問 題 故 在 後 續 的 重 建 工 作 中, 生 態 被 視 為 重 建 工 作 的 重 要 元 素, 並 且 在 重 建 會 整 合 各 部 會 架 構 下, 和 因 應 重 建 需 求 的 資 源 彙 整, 促 成 許 多 社 區 在 重 建 過 程 與 成 果 中, 更 為 趨 近 生 態 社 區 之 內 涵 ( 三 ) 城 鄉 新 風 貌 在 2003 年, 行 政 院 核 定 挑 戰 2008: 國 家 發 展 重 點 計 畫, 原 城 鄉 風 貌 改 造 計 畫 政 策 性 區 隔 為 城 鎮 地 貌 改 造 及 社 區 風 貌 營 造 二 項 計 畫 社 區 風 貌 營 造 強 調 落 實 社 區 提 案, 以 社 區 總 體 營 造 過 程, 營 造 全 民 動 員 參 與 生 活 環 境 改 造 之 機 制 與 經 驗, 以 具 體 提 升 生 活 環 境 品 質, 豐 富 社 區 族 群 情 感 交 流 生 態 的 概 念 也 在 推 動 過 程 中 逐 漸 被 重 視, 並 成 為 重 要 的 核 心 價 值 張 珩 邢 志 航 ( 2004) 的 研 究 指 出, 生 態 社 區 之 理 念 來 自 國 外, 且 其 執 行 上 具 有 強 烈 之 地 方 特 性, 需 要 因 地 制 宜 而 目 前 國 內 學 界 的 研 究 尚 處 於 眾 說 紛 紜 的 狀 態, 尤 其 對 於 適 合 台 灣 本 土 的 措 施 並 無 公 認 的 定 論 又 以 社 區 來 看 措 施 之 落 實, 在 環 境 特 性 導 向 方 面, 大 部 分 社 區 並 未 真 正 發 現 本 身 的 環 境 特 性 來 作 發 展, 而 僅 以 引 進 工 程 導 向 之 硬 體 措 施 來 執 行 因 此, 要 使 社 區 居 民 尊 重 環 境 特 性, 透 過 社 區 參 與 凝 聚 社 區 意 識 並 採 取 適 當 之 環 境 行 動, 為 未 來 營 造 生 態 社 區 之 努 力 方 向 目 前, 台 灣 各 生 態 社 區 永 續 發 展 之 推 動, 主 要 是 透 過 政 府 資 金 的 挹 注, 藉 由 社 區 營 造 的 過 程, 來 趨 近 生 態 社 區 的 理 想, 其 中 以 專 案 補 助 的 形 式 為 主, 政 策 宣 導 及 專 業 教 育 訓 練 的 方 式 為 輔, 另 研 擬 相 關 制 度 法 規 作 為 規 範 與 獎 勵 之 依 據 生 態 社 區 之 推 動 必 須 以 完 整 明 確 的 主 態 認 知 為 基 礎, 由 於 目 前 生 態 社 區 在 概 念 上 定 義 上 的 模 糊, 造 成 推 動 與 評 估 的 困 難 目 前 台 灣 推 動 生 態 社 區 所 面 臨 的 問 題, 可 分 為 推 動 機 制 與 推 動 內 涵 兩 大 層 面 ( 李 永 展 2004) ( 一 ) 推 動 機 制 : 目 前 台 灣 生 態 社 區 推 動 主 要 以 開 放 主 題 的 專 案 補 助 計 畫, 鼓 勵 社 區 依 其 所 處 之 環 境 與 條 件, 自 行 發 展 生 態 計 畫 與 工 程 雖 然 這 樣 的 方 式 符 合 社 區 多 樣 性 特 性, 並 強 調 社 區 自 主 性 與 民 眾 參 與 的 必 要, 但 卻 可 能 因 為 無 明 確 政 策 引 導 與 專 業 支 援 的 情 況 下, 致 使 社 區 必 須 各 自 摸 索, 而 讓 成 效 大 打 折 扣 ( 二 ) 推 動 內 涵 : 12

26 第 二 章 文 獻 回 顧 分 析 近 年 來 政 府 部 門 推 動 之 專 業 計 畫 所 補 助 的 社 區, 大 都 是 以 發 展 地 方 自 明 性 與 空 間 改 造 為 主 之 社 區 營 造, 歸 納 其 社 區 性 質 多 為 鄉 村 型 區 域 ( 包 括 偏 遠 地 區 原 住 民 部 落 ) 居 多, 目 前 所 推 動 項 目 以 生 物 棲 地 復 育 為 主, 亦 即 是 以 回 復 受 工 業 文 明 破 壞 與 污 染 的 生 態 環 境 為 主 要 目 標, 但 卻 缺 乏 新 的 生 態 觀 點 與 做 法 的 操 作 都 會 型 社 區 則 更 受 限 於 實 質 環 境 與 整 體 都 市 環 境 ( 例 如 交 通 系 統 資 源 系 統 等 ) 的 連 動 性 強, 以 及 自 然 環 境 的 匱 乏, 而 多 著 墨 於 小 規 模 的 資 源 回 收 體 系 與 綠 美 化 工 作 上, 對 趨 近 生 態 社 區 之 理 想 尚 有 一 大 段 距 離 近 年 內 政 部 營 建 署 推 動 城 鄉 新 風 貌 政 策 已 有 多 年 的 歷 史, 在 挑 戰 2008 國 家 發 展 重 點 計 畫 中, 特 列 經 費 執 行 社 區 風 貌 營 造 計 畫, 生 態 社 區 示 範 計 畫 於 九 十 三 年 在 台 灣 展 開, 內 政 部 營 建 署 透 過 部 會 推 薦 及 公 開 甄 選, 九 十 三 年 總 共 選 出 十 九 個 社 區, 九 十 四 年 總 共 選 出 十 六 個 社 區, 未 來 可 作 為 實 證 地 點 評 選 參 考 依 據 五 國 外 生 態 社 區 案 例 Hoff(1998) 以 自 然 資 源 為 發 展 基 礎 之 國 外 生 態 社 區 之 主 要 推 動 作 法 說 明 如 下 : ( 一 ) 建 立 環 境 清 冊 做 為 永 續 發 展 的 基 礎 ( 二 ) 評 估 社 區 整 體 永 續 性 貢 獻 程 度 ( 三 ) 強 化 落 實 制 度 化 的 周 全 與 整 合 程 度 ( 四 ) 根 據 解 釋 環 境 特 性 的 既 有 資 料, 分 析 其 永 續 發 展 的 潛 力 與 限 制 ( 五 ) 擬 定 推 動 策 略 方 向 ( 六 ) 策 略 實 施 後 與 建 構 指 標 之 契 合 度 ( 七 ) 策 略 修 正 再 實 施 國 外 生 態 社 區 之 永 續 發 展 趨 勢, 以 科 技 研 發 產 品 或 創 造 發 展 的 方 法, 對 環 境 有 利 而 且 不 會 耗 盡 地 方 的 資 源 基 礎, 如 何 以 最 適 使 用, 喚 起 環 境 意 識 ; 運 用 調 查 研 究, 結 合 成 為 最 佳 的 環 境 教 育 題 材, 將 調 查 收 集 的 資 料 創 造 多 功 能 用 途 ; 而 其 中, 又 以 調 查 研 究 為 最 大 挑 戰 (Marie D. Hoff,1998) 綜 合 而 言, 國 外 推 動 生 態 社 區 之 發 展 趨 勢, 是 結 合 發 掘 地 方 生 態 社 會 歷 史 的 創 造 性 的 調 查 研 究 與 環 境 教 育 方 法 的 綜 合 性 策 略 而 對 於 後 續 落 實 機 制 與 分 工 執 行 理 念, 可 分 為 : 尋 找 永 續 社 區 發 展 議 題 以 組 織 方 式 行 動 與 企 業 團 體 結 盟 共 同 推 動 重 視 環 境 教 育 建 立 社 會 網 路 機 制 各 部 門 分 工 策 略 與 公 部 門 共 同 推 動 六 台 灣 生 態 社 區 案 例 內 政 部 營 建 署 於 民 國 93 年 規 劃 了 18 個 全 國 生 態 示 範 社 區, 以 下 茲 提 出 幾 個 較 具 特 色 之 社 區 推 動 內 容 以 供 未 來 規 劃 生 態 社 區 之 參 考 ( 一 ) 台 北 縣 淡 水 鎮 興 仁 社 區 自 然 資 源 以 相 思 樹 林 與 海 邊 生 態 為 主, 境 內 有 野 溪 數 條, 頗 具 推 動 生 態 綠 化 與 環 境 共 生 條 件 社 區 曾 經 推 動 的 總 體 營 造 項 目, 包 括 : 各 項 藝 文 活 動 老 人 關 懷 系 列, 綠 化 環 境 美 化 社 區 認 識 社 區 生 態 等 ; 目 前 正 進 行 傳 統 石 滬 景 觀 復 建 與 海 岸 生 態 保 育 工 程 ( 二 ) 台 北 縣 貢 寮 鄉 卯 澳 社 區 卯 澳 是 一 個 把 自 然 與 傳 統 融 合 在 一 起 的 美 麗 村 落, 其 為 內 政 部 營 建 署 規 劃 之 全 國 生 態 示 範 社 區, 主 要 推 動 內 容 有 : 1. 社 區 環 境 保 護 資 源 管 理 : 召 開 居 民 大 會 凝 聚 社 區 意 識 到 動 員 居 民 共 同 維 護 公 共 設 施 打 掃 社 區 環 境 清 除 垃 圾 廚 餘 回 收 處 理 再 利 用 環 境 綠 美 化 舉 辦 生 物 復 育 教 育 紮 根 活 動 組 織 守 望 相 助 海 岸 溪 流 保 護 巡 守 等 活 化 社 區 動 員 機 能 與 居 民 參 與 環 境 保 護 和 資 源 管 理 機 制, 打 造 永 續 家 園 新 風 貌 2. 有 機 廢 棄 物 堆 肥 化 處 理 : 自 91 年 起 開 始 在 社 區 內 設 置 廚 餘 收 集 桶 並 發 放 每 戶 一 個 小 型 儲 放 桶, 家 戶 可 將 家 中 的 廚 餘 果 皮 果 菜 及 其 他 有 機 廢 棄 物 先 放 在 小 桶 再 倒 入 收 集 桶, 每 週 一 三 五 早 上 以 社 區 人 力 搬 運 到 堆 肥 場 進 行 處 理, 再 將 完 熟 的 堆 肥 經 曬 乾 後 分 發 給 社 區 居 民 進 行 有 機 栽 種 綠 化 等 土 壤 改 良 使 用 13

27 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 3. 永 續 家 園 計 畫 : 卯 澳 社 區 於 93 年 度 參 與 環 保 署 推 動 之 社 區 改 造 永 續 家 園 計 畫, 由 居 民 親 手 打 造 自 己 家 園 工 程, 完 成 了 社 區 活 動 中 心 前 三 角 公 園 和 萬 善 祠 周 邊 環 境 改 造 工 程 4. 結 合 香 蘭 馬 崗 環 境 改 造 計 畫 : 於 94 年 度 聯 合 香 蘭 馬 崗 環 境 改 造 計 畫, 將 社 區 經 驗 擴 大 至 周 邊 社 區 環 境 景 觀 和 休 憩 點 之 營 造, 帶 動 生 活 圈 地 區 觀 光 產 業 之 發 展 連 結, 如 期 完 成 之 成 果 有 (1) 卯 澳 社 區 施 設 育 苗 室 (2) 廚 餘 回 收 場 雨 棚 用 (3) 學 生 通 學 道 路 二 側 施 作 全 線 綠 美 化 (4) 開 闢 一 處 露 營 區, 設 有 環 保 公 廁 ( 台 北 縣 貢 寮 鄉 公 所,2009) ( 三 ) 宜 蘭 縣 蘇 澳 鎮 港 邊 社 區 ( 無 尾 港 生 態 社 區 ) 宜 蘭 縣 蘇 澳 鎮 港 邊 社 區 位 於 宜 蘭 縣 蘇 澳 鎮 內, 著 名 的 宜 蘭 縣 無 尾 港 水 鳥 保 護 區 主 要 區 域 就 在 港 邊 社 區 境 內 ( 宜 蘭 縣 蘇 澳 鎮 港 邊 社 區 發 展 協 會,2009) 港 邊 社 區 於 1994 年 成 立, 於 2001 年 開 始 聘 用 專 職 人 員 為 社 區 處 理 行 政 事 務 ( 宜 蘭 縣 蘇 澳 鎮 港 邊 社 區 發 展 協 會,2009) 社 區 主 要 推 動 內 容 在 實 質 環 境 面 包 含 :1. 建 立 生 態 水 循 環 及 社 區 綠 網 的 環 境 架 構 2. 依 據 環 境 資 源 條 件 及 空 間 紋 裡 營 造 不 同 的 生 態 分 區 層 級 3. 無 尾 港 濕 地 的 永 續 利 用 4. 以 主 題 博 物 館 營 造 聚 落 特 色, 建 構 無 尾 港 博 物 館 群 5. 改 善 社 區 交 通 動 線 公 共 空 間, 推 廣 綠 建 築 構 想, 塑 造 優 質 生 活 環 境 社 會 面 包 含 1. 建 構 在 地 生 活 產 業 2. 創 造 自 給 自 足 的 經 濟 機 制, 維 持 社 區 福 利 的 提 供 3. 藉 由 社 區 居 民 主 動 參 與, 改 變 有 害 的 個 人 社 會 及 環 境 因 子, 營 造 健 康 社 區 文 化 面 包 含 1. 社 區 居 民 環 境 素 養 的 建 立 與 提 升 2. 發 展 學 習 型 社 區 ( 四 ) 苗 栗 縣 後 龍 鎮 溪 州 社 區 溪 洲 社 區 係 以 後 龍 鎮 溪 洲 里 的 行 政 區 域 為 組 織 區 域, 因 近 沿 海 之 故, 空 氣 中 鹽 氣 濃 密, 含 高 濃 度 氯 化 納, 故 空 氣 中 鹹 濕, 土 地 中 含 微 量 二 氧 化 硫 氣 金 屬 易 生 鏽, 夏 季 風 大, 風 捲 砂 揚, 砂 落 防 風 林 成 砂 丘 景 象 故 夏 季 風 砂 大 量, 為 溪 洲 社 區 一 大 特 色 ( 社 區 通 個 社 區 網 站,2009) 主 要 推 動 之 生 態 社 區 計 畫 為 92 年 之 淨 溪 與 自 然 生 態 環 保 宣 導 教 育 活 動 計 畫 : 使 民 眾 能 深 刻 體 認 環 保 對 自 然 生 態 的 重 要 性 及 正 確 的 環 保 觀 念, 落 實 政 府 推 動 的 各 項 環 保 措 施, 使 民 眾 體 認 環 保 是 生 態 之 本 生 態 是 生 活 之 本 生 活 是 生 命 之 本 的 正 確 觀 念 達 到 :1. 淨 溪 淨 岸 效 果 2. 垃 圾 及 資 源 回 收 效 果 3. 環 保 政 令 宣 導 效 果 4. 生 態 解 說 教 育 效 果 及 93 年 之 新 故 鄉 社 區 營 造 - 社 區 風 貌 營 造 計 畫 復 育 北 勢 溪 自 然 生 態 計 畫 : 組 成 生 態 規 劃 團 隊 ; 研 擬 了 復 育 北 勢 溪 自 然 生 態 計 畫 案, 並 組 成 六 人 的 培 訓 團 隊, 加 強 社 區 人 文 方 面 的 再 造 力 量 ( 社 區 通 個 社 區 網 站,2009) ( 五 ) 屏 東 市 新 興 社 區 組 織 社 區 居 民 及 向 外 尋 求 相 關 專 業 人 士 協 助, 並 分 組 以 提 昇 執 行 的 成 效, 設 有 生 態 池 工 作 坊 小 組 社 區 志 工 隊 社 區 專 設 維 護 人 員 等 生 態 社 區 推 動 內 容 包 含 : 1. 環 境 教 育 宣 導 活 動 : 為 確 保 社 區 內 環 境 的 整 潔, 讓 居 民 對 於 個 人 門 前 周 遭 的 環 境 先 自 行 清 理, 其 餘 部 分 再 由 社 區 志 工 定 期 打 掃, 做 到 擴 及 全 社 區 民 眾 自 動 參 與, 以 維 護 社 區 整 體 的 清 潔 而 打 掃 用 具 均 由 社 區 提 供, 如 果 有 發 現 大 型 的 廢 棄 物 則 商 請 屏 東 市 公 所 清 潔 隊 協 助 清 除, 並 倡 導 建 設 花 園 社 區 的 目 標, 使 社 區 民 眾 願 意 維 護 清 潔 及 對 住 家 環 境 進 行 美 化 綠 化 社 區 發 展 協 會 也 發 行 新 興 人 社 區 報, 做 為 宣 導 社 區 內 各 種 環 保 資 訊 藝 文 活 動 健 康 保 健 等 相 關 資 訊 2. 生 活 環 境 管 理 : 社 區 內 最 有 名 的 特 產 肉 粽, 在 生 產 的 過 程 中 會 產 出 油 水, 造 成 排 水 溝 堵 塞, 為 解 決 此 問 題, 社 區 主 動 邀 集 養 猪 戶 協 助, 每 日 抽 取 生 產 肉 粽 所 產 出 的 油 水, 並 混 合 飼 料 後 餵 養 猪 隻, 成 為 猪 隻 營 養 的 補 充 及 減 少 社 區 的 污 染, 部 分 油 脂 作 為 指 導 學 生 製 作 肥 皂 再 利 用 之 過 程, 充 分 做 到 資 源 整 合 及 再 利 用 之 過 程 為 採 用 自 然 的 方 式 淨 化 水 質, 在 牛 井 堀 採 用 生 態 工 法 及 自 然 淨 化 的 處 理 原 則, 將 流 入 堀 內 的 污 水, 經 過 多 個 池 子, 分 段 處 理 的 構 想, 透 過 天 然 的 方 式 淨 化, 避 免 因 為 採 用 其 他 處 理 方 式 而 產 生 二 次 污 染 目 前 社 區 也 將 廚 餘 作 為 養 猪 飼 料, 減 少 廚 餘 產 出 的 量, 並 打 算 在 經 費 許 可 時 購 置 粉 碎 機, 配 合 收 集 之 枝 葉 等, 於 粉 碎 後 添 加 酵 素 發 酵, 以 做 為 有 機 肥 料 使 用 14

28 第 二 章 文 獻 回 顧 3. 營 造 社 區 特 色 : 為 塑 造 社 區 特 色, 凝 聚 社 區 民 眾 向 心 力, 於 92 年 期 間 以 廢 棄 的 電 線 桿 木 材, 經 由 民 眾 的 巧 思 及 規 劃, 將 廢 棄 的 電 線 桿 重 新 裁 切, 打 造 出 牛 井 堀 內 一 條 長 達 200 公 尺 的 木 造 步 棧, 使 社 區 民 眾 可 以 在 湖 畔 散 步 為 有 效 及 培 養 在 地 認 同, 培 訓 解 說 員, 並 組 織 環 保 尖 兵, 分 配 責 任 區, 定 期 清 掃 環 境, 並 有 守 望 相 助 隊 每 晚 定 期 巡 邏, 維 護 社 區 安 全 4. 推 廣 觀 光 產 業 :93 年 舉 辦 以 園 遊 會 的 方 式 舉 辦 米 食 文 化 推 廣 活 動 94 年 舉 辦 植 樹 節 活 動, 由 社 區 居 民 及 附 近 的 學 校 師 生 等 共 約 1,000 人 餘 共 同 參 加, 一 同 於 社 區 的 道 路 兩 旁 及 空 地 上 進 行 植 樹 的 活 動 於 道 路 兩 旁 設 置 部 分 照 明 設 施, 或 點 或 面 的 做 規 劃 布 置, 使 社 區 夜 間 呈 現 不 同 的 景 影 ( 六 ) 台 灣 生 態 社 區 示 範 計 畫 之 生 態 社 區 一 覽 表 依 據 翁 靖 儀 (2007) 整 理 台 灣 生 態 社 區 示 範 計 畫 之 生 態 社 區 一 覽 表 如 表 2-1: 表 2-1 台 灣 生 態 社 區 示 範 計 畫 之 生 態 社 區 一 覽 表 ( 資 料 來 源 : 翁 靖 儀,2007) ( 七 ) 滿 州 鄉 各 社 區 2007 年 墾 丁 國 家 公 園 管 理 處 為 杜 絕 獵 捕 行 為 的 發 生, 與 屏 東 林 區 管 理 處 滿 州 鄉 公 所 輔 導 滿 州 鄉 原 生 植 物 及 環 境 生 態 保 育 協 會 成 立 護 鷹 巡 守 隊 開 辦 護 鷹 巡 守 講 習 課 程, 結 合 滿 州 當 地 社 區 積 極 推 動 在 地 的 保 育 巡 守 工 作, 讓 過 境 候 鳥 獲 得 最 佳 保 15

29 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 護 此 外, 欖 仁 溪 發 源 於 海 拔 526 公 尺 的 萬 里 得 山, 全 長 6 公 里, 匯 入 港 口 溪, 終 年 溪 水 不 枯, 溪 岸 景 色 絕 佳, 擁 有 豐 富 且 多 樣 的 動 植 物 生 態, 但 長 久 以 來 電 魚 毒 魚 不 斷, 讓 魚 類 數 量 銳 減, 溪 流 生 態 嚴 重 失 衡 少 數 鄉 民 又 盜 採 山 中 的 珊 瑚 樹 等 珍 貴 林 木 部 份 鄉 民 結 合 當 地 生 態 保 育 工 作 者, 在 墾 管 處 輔 導 下, 於 2009 年 11 月 04 日, 繼 成 立 護 鷹 巡 守 隊 後, 再 組 成 欖 仁 溪 護 溪 巡 守 隊, 踏 出 守 護 美 好 家 園 一 大 步 第 三 節 原 住 民 社 區 近 年 來 為 促 進 經 濟 繁 榮, 政 府 致 推 行 如 週 休 二 日 國 民 旅 遊 卡 觀 光 客 倍 增 計 畫 等 政 策 方 案 來 促 銷 國 內 旅 遊, 更 多 的 鄉 野 旅 遊 景 點 因 此 被 開 發 並 逐 漸 成 為 旅 遊 市 場 中 的 主 流 由 社 區 聯 繫 力 探 討 ( 石 珮 琪,2005) 另 外, 國 人 旅 遊 偏 好 則 有 走 向 以 自 然 為 基 礎 回 歸 自 然 的 傾 向, 在 這 些 以 自 然 景 點 為 基 礎 的 景 點 中, 原 住 民 部 落 就 佔 了 一 半 以 上, 原 住 民 部 落 的 觀 光 旅 遊 發 展, 似 乎 也 成 為 觀 光 客 的 新 寵 ( 黃 躍 雯,2002) 謝 世 忠 (1994) 於 觀 光 過 程 與 傳 統 論 述 一 文 中 簡 述 原 住 民 社 區 觀 光 發 展, 他 認 為 從 工 業 化 或 都 市 區 域 到 非 工 業 化 或 鄉 村 部 落 地 區 遊 覽, 顯 然 成 為 觀 光 形 式 的 主 流, 這 一 類 觀 光 客 挾 帶 豐 沛 的 經 濟 資 源, 輔 以 母 國 強 勢 的 政 治 力 量, 使 得 他 們 表 現 出 一 種 要 求 被 觀 光 者 必 須 全 力 滿 足 自 己 所 期 望 與 需 求 的 旅 遊 情 景 ; 而 那 些 被 觀 光 者 ( 原 住 民 ), 尤 其 是 那 些 以 觀 光 為 主 要 甚 至 唯 一 產 業 的 社 區, 必 須 努 力 表 現 出 傳 統 文 化 或 原 始 性 來 滿 足 觀 光 客, 以 獲 取 金 錢 酬 勞 此 外,Ryan(2002) 在 研 究 中 則 明 確 定 義 原 住 民 在 觀 光 發 展 中 的 角 色, 他 認 為 原 住 民 將 傳 統 文 化 的 本 質 視 為 觀 光 商 品, 而 這 也 是 近 年 來 在 觀 光 研 究 領 域 中 引 發 爭 議 的 議 題 一 原 住 民 觀 光 的 定 義 Ryan(2002) 指 出 原 住 民 觀 光 (indigenous or aboriginaltourism) 為 人 們 前 往 文 化 的 動 機, 如 到 和 原 住 民 有 關 的 節 慶 去 旅 行 或 參 觀 同 時 原 住 民 觀 光 的 觀 光 地 應 包 含 原 住 民 ; 原 住 民 精 神 或 夢 想 ; 原 住 民 建 築 技 巧 ; 原 住 民 文 化 習 俗 ; 和 原 住 民 手 工 藝 等 特 色 (Zeppel,1999) 也 有 許 多 學 者 將 之 稱 為 異 族 觀 光 (ethnic Tourism), 意 即 旅 行 觀 察 異 樣 風 情 (exotic) 人 們 的 文 化 展 現 和 生 活 型 態 (McIntosh and Goeldner, 1995); 追 求 原 住 民 和 其 他 人 們 的 奇 特 而 有 趣 的 風 俗 如 Inuit(San Blas Indians of Panama and the Toraja in Indonesia)(Smith, ); 和 遊 客 可 以 尋 找 發 現 未 受 影 響 的 原 始 的 和 真 實 的 異 國 情 調 民 族 (Van den Berghe,1994) Hinch and Butler (1996) 所 定 義 的, 原 住 民 觀 光 乃 指 原 住 民 直 接 涉 入 觀 光 活 動, 經 由 控 制 或 提 供 其 當 地 文 化 作 為 景 點 吸 引 力 的 要 素 原 住 民 觀 光 (indigenous tourism) 是 指 個 人 受 到 原 住 民 文 化 藝 術 表 演 節 慶 目 的 地 歷 史 遺 跡 和 風 俗 的 吸 引, 而 前 往 原 住 民 地 區 從 事 旅 遊 活 動 (Ryan, 2002) 原 住 民 地 區 的 藝 術 服 飾 建 築 音 樂 和 舞 蹈 等 異 文 化 情 調 (cultural exoticism) 是 觀 光 客 主 要 的 吸 引 力 (Van den Berghe and Keyes,1984 ; Van den Berghe,1992) Kiwasaki(2000) 指 出 原 住 民 觀 光 是 原 住 民 表 現 異 族 文 化 風 情 的 觀 光 形 式, 所 呈 現 的 服 飾 音 樂 和 舞 蹈 等 產 物 是 吸 引 觀 光 客 的 重 要 來 源 Smith (1989) 從 行 銷 層 面 探 討 原 住 民 觀 光 之 定 義, 認 為 原 住 民 觀 光 是 將 展 現 原 住 民 奇 特 風 俗 的 自 然 及 人 文 遊 憩 資 源 整 合, 並 行 銷 給 一 般 大 眾 ;McIntosh and Goeldner (1995) 則 以 遊 客 之 角 度 定 義, 認 為 原 住 民 觀 光 是 以 觀 察 原 住 民 文 化 表 現 及 生 活 型 態 為 旅 遊 目 的 Graburn(1987) 認 為 原 住 民 觀 光 結 合 自 然 和 文 化 兩 種 特 質 的 資 源 事 實 上, 原 住 民 部 落 觀 光 主 要 為 接 觸 鮮 活 的 人 及 傳 統 的 文 化, 而 非 生 硬 的 遊 樂 設 施 或 無 法 交 談 的 自 然 資 源, 故 不 同 於 一 般 型 態 的 觀 光 活 動 ( 吳 宗 瓊,2003) Zeppel(2006) 將 原 住 民 觀 光 加 入 生 態 觀 光 的 概 念 後, 提 出 以 下 看 法 : 一 原 住 民 觀 光 應 建 立 於 原 住 民 傳 統 文 化 價 值 之 上 ; 二 原 住 民 觀 光 以 原 住 民 的 風 俗 習 慣 及 生 活 型 態 為 16

30 第 二 章 文 獻 回 顧 主 ; 三 應 使 原 住 民 擁 有 經 營 管 理 及 使 用 土 地 資 源 的 主 權 ; 四 原 住 民 觀 光 包 含 文 化 資 產 在 內 ; 五 須 由 原 住 民 參 與 觀 光 活 動 ; 六 以 生 態 觀 光 的 方 式 發 展 原 住 民 部 落 ; 七 管 理 原 住 民 文 化 資 產, 包 含 遺 跡 領 土 和 文 化 資 源 ; 八 原 住 民 觀 光 應 結 合 生 態 資 源 和 原 住 民 二 原 住 民 觀 光 之 產 品 Ryan and Huyton (2000) 的 研 究 中, 將 原 住 民 觀 光 產 品 進 行 分 類, 分 別 為 戲 劇 團 體 / 演 出 旅 遊 / 坐 船 旅 行 博 物 館 / 藝 術 畫 廊 / 文 化 中 心 住 宿 等 四 大 類 侯 錦 雄 和 李 素 馨 (1999) 指 出 原 住 民 觀 光 地 區 具 有 自 然 觀 光 及 文 化 觀 光, 而 原 住 民 文 化 包 含 : 傳 統 宗 教 地 方 歷 史 及 產 業 型 態 等 皆 是 觀 光 資 源 的 範 疇, 而 不 同 的 觀 光 場 所 ( 情 境 ) 有 著 不 同 的 意 義, 將 四 種 原 住 民 觀 光 類 型 根 據 自 然 資 源 及 文 化 資 源 兩 方 面, 分 別 敘 述 其 不 同 類 型 的 原 住 民 觀 光 內 涵 目 前 國 內 原 住 民 部 落 觀 光 以 傳 統 自 然 真 實 熱 情 原 始 為 形 塑 的 焦 點 ( 謝 世 忠,1994), 產 品 內 容 有 以 自 然 景 觀 為 主 要 訴 求, 也 有 以 傳 統 歌 舞 祭 典 手 工 藝 品 神 化 與 傳 說 部 落 社 會 母 語 傳 統 競 技 等 異 族 文 化 風 情 為 賣 點 ( 張 玲 玲, 2004) 其 產 品 類 型 可 概 略 分 為 部 落 總 體 營 造 巡 禮 原 住 民 主 題 展 演 區 節 慶 或 大 型 活 動 及 部 落 文 化 生 態 觀 光 路 線 等 4 大 類 ( 黃 正 聰 翁 晏 琪,2005) 三 台 灣 原 住 民 觀 光 發 展 現 況 根 據 行 政 院 原 住 民 委 員 會 2004 年 原 住 民 族 群 人 口 數 統 計 表 指 出, 台 灣 原 住 民 共 分 阿 美 泰 雅 卑 南 布 農 排 灣 雅 美 魯 凱 鄒 族 賽 夏 邵 族 噶 瑪 蘭 和 太 魯 閣 族 等 12 大 族 群, 其 主 要 分 布 於 12 個 縣 市,55 個 鄉 鎮, 其 範 圍 包 括 全 省 山 地 地 區 東 海 岸 地 區 和 離 島 的 蘭 嶼 地 區, 他 們 長 期 與 大 自 然 接 觸 和 依 賴 天 地 為 生 的 結 果, 致 使 他 們 常 常 藉 由 祭 典 儀 式 歌 舞 競 技 等 方 式 來 表 達 他 們 對 天 地 鬼 神 的 崇 敬 又 因 各 族 群 間 的 傳 統 習 俗 和 生 活 方 式 不 同, 故 衍 生 出 各 式 各 樣 的 祭 典 風 貌, 例 如 : 阿 美 族 豐 年 祭 賽 夏 族 矮 靈 祭 布 農 族 打 耳 祭 卑 南 族 年 祭 雅 美 族 飛 魚 祭 等, 極 具 觀 光 價 值 ( 詹 怡 泓,2003) 國 內 原 住 民 地 區 所 呈 現 之 觀 光 資 源 可 分 為 自 然 及 人 文 資 源, 人 文 資 源 方 面 主 要 有 歲 時 祭 儀 音 樂 舞 蹈 服 飾 文 化 工 藝 藝 術 狩 獵 文 化 飲 食 文 化 居 住 文 化 遺 址 和 舊 部 落 等 ; 而 自 然 資 源 方 面, 則 有 豐 富 的 景 觀 及 生 態 資 源 ( 郭 建 池,1999) 此 外, 由 於 原 住 民 觀 光 分 佈 於 不 同 地 區, 國 內 學 者 將 台 灣 原 住 民 觀 光 市 場 加 以 分 類 命 名 ( 謝 世 忠,1994; 侯 錦 雄 李 素 馨,1999) 謝 世 忠 (1994) 將 國 內 的 原 住 民 觀 光 市 場 分 為 都 市 情 境 的 觀 光 生 活 區 的 觀 光 社 區 動 員 的 觀 光 和 集 中 展 現 的 觀 光, 侯 錦 雄 和 李 素 馨 (1999) 認 為 台 灣 的 原 住 民 觀 光 市 場, 可 分 為 四 種 類 型 : 集 中 商 品 式 零 售 商 品 式 類 博 物 館 式 和 人 類 學 式, 如 表 2-2: 表 2-2 原 住 民 觀 光 市 場 類 型 ( 資 料 來 源 : 侯 錦 雄 李 素 馨 1999) 17

31 滿 州 地 區 生 態 旅 遊 路 線 規 劃 四 原 住 民 觀 光 發 展 的 歷 程 ( 一 ) 大 眾 觀 光 (1960 至 1980 年 ): 因 經 濟 建 設 計 畫 而 帶 來 道 路 交 通 設 施, 往 往 帶 來 了 意 外 的 觀 光 發 展, 中 橫 (1960) 北 橫 (1966) 的 通 車 為 谷 關 及 巴 稜 帶 來 開 發 同 時, 政 府 於 1964 年 設 立 烏 來 風 景 管 理 處,1979 年 改 為 烏 來 風 景 特 定 區 管 理 所, 政 府 著 重 的 是 瀑 布 溪 流 溫 泉 及 山 谷 等 自 然 風 光 及 林 務 局 的 臺 車 等, 至 於 烏 來 泰 雅 原 住 民 表 現 族 群 與 文 化 特 色 都 是 自 己 或 其 他 民 間 商 人 安 排 與 規 劃 ( 陳 永 龍,1994) ( 二 ) 大 型 原 住 民 文 化 村 (1980 至 1990 年 ): 與 原 住 民 直 接 有 關 的 大 型 文 化 村 模 式 的 形 成, 在 1986 年 的 九 族 文 化 村 及 1987 年 的 台 灣 山 地 文 化 園 區 兩 處, 前 者 是 私 人 投 資 之 文 化 觀 光 事 業, 標 榜 以 傳 統 原 住 民 族 的 家 屋 建 築 景 觀 佈 置, 再 配 合 各 原 住 民 族 生 活 及 禮 俗 祭 典 交 織 而 成 的 觀 光 文 化 活 動 後 者 為 省 政 府 籌 建, 具 有 建 築 一 座 研 究 承 攬 展 示 及 規 劃 台 灣 土 地 土 著 族 群 社 會 文 化 的 殿 堂 的 功 能, 這 種 抽 離 了 環 境 生 活 的 文 化 展 示, 是 不 能 真 正 教 育 遊 客 建 立 起 文 化 學 習 的 態 度 ( 陳 永 龍,1994) ( 三 ) 部 落 生 態 旅 遊 (1990 年 迄 今 ) 黃 耀 雯 (2001) 指 出,1990 年 迄 今, 原 住 民 部 落 為 了 爭 取 自 己 的 土 地 空 間, 透 過 傳 播 媒 體 與 輿 論 等 公 共 領 域 的 擴 張, 向 國 家 取 得 較 多 的 權 力, 例 如 : 達 娜 伊 谷 布 農 文 教 園 區 採 取 封 園 護 溪 收 取 清 潔 費 入 門 費 收 費 擔 任 嚮 導 解 說, 還 有 新 開 發 的 原 住 民 部 落 如 司 馬 庫 斯 阿 里 山 鄉 茶 山 村 等, 採 取 容 納 量 管 制, 強 調 部 落 自 主, 排 斥 財 團 介 入, 要 求 經 濟 留 在 地 方 等 作 法, 開 始 嘗 詴 自 主 發 展 生 態 旅 遊 五 原 住 民 觀 光 之 衝 擊 一 般 來 說, 至 於 觀 光 發 展 對 原 住 民 部 落 的 衝 擊 主 要 分 為 實 質 環 境 或 生 態 衝 擊 (Physical or ecological impact) 經 濟 衝 擊 (Economic impact) 及 社 會 和 文 化 衝 擊 (Social and cultural impact) 這 3 大 類, 一 般 以 在 經 濟 及 環 境 上 的 衝 擊 較 為 直 接 且 明 顯, 但 文 化 上 的 改 變 則 不 會 立 刻 顯 現 ( 尹 駿,2007) 原 住 民 部 落 發 展 觀 光 首 先 帶 來 環 境 之 改 變 與 衝 擊 高 有 智 (1998) 指 出 大 量 人 潮 之 湧 入 原 住 民 生 活 地 區, 造 成 許 多 生 活 衝 擊, 如 交 通 噪 音 垃 圾 生 活 秩 序 之 改 變 等, 引 發 原 住 民 不 滿 原 本 期 待 隔 週 休 二 日 人 潮 能 帶 來 商 機, 事 實 上 卻 不 如 想 像, 原 住 民 經 營 觀 光 產 業 在 缺 少 經 營 人 才 與 嘗 試 缺 乏 資 金 法 令 層 層 限 制 下 不 易 發 揮, 更 何 況 部 落 缺 乏 自 主 性, 不 僅 無 法 主 導 觀 光 開 發 方 向, 就 連 影 響 生 活 之 負 面 衝 擊 也 無 法 抵 擋 林 俊 強 (1998) 以 新 竹 縣 尖 石 鄉 司 馬 庫 斯 為 例, 探 討 開 闢 運 輸 道 路 原 住 民 部 落 發 展 之 影 響, 結 果 顯 示 未 開 闢 運 輸 道 路 造 成 司 馬 庫 斯 人 口 持 續 外 流, 傳 統 之 山 田 燒 墾 日 漸 荒 廢, 原 住 民 保 留 地 大 規 模 休 耕, 部 落 在 工 作 族 群 婚 姻 血 緣 上 形 成 緊 密 之 共 同 體 西 元 一 九 九 一 年 新 竹 縣 政 府 撥 經 費 開 闢 運 輸 道 路 後, 造 成 司 馬 庫 斯 土 地 利 用 轉 為 定 耕 之 水 蜜 桃 高 冷 蔬 菜, 土 地 利 用 效 益 升 高, 吸 引 外 流 人 口 回 流, 工 作 方 式 以 家 戶 改 為 單 位 進 行 勞 動, 此 外 並 發 展 觀 光, 提 供 民 宿 給 外 來 遊 客, 在 部 落 內 部 產 生 收 入 不 均 之 現 象 同 時 有 雇 主 與 雇 工 關 係, 並 分 成 數 個 小 型 之 姻 親 關 係 網 絡 郭 建 池 (1998) 薛 益 忠 (2001) 賴 如 怜 (2001) 與 宋 莉 瑛 (2001) 等 人 研 究 結 果 指 出, 原 住 民 對 於 擴 大 發 展 觀 光 事 業 發 展 生 態 觀 光 發 展 文 化 觀 光 及 發 展 產 業 觀 光 都 有 較 正 面 態 度, 而 在 觀 光 衝 擊 認 知 方 面, 原 住 民 對 觀 光 發 展 所 帶 來 之 經 濟 及 社 會 文 化 影 響 有 較 正 面 之 認 知, 而 對 實 質 環 境 影 響 則 有 較 負 面 之 認 知 黃 正 聰 陳 本 騰 (2002) 針 對 苗 栗 泰 安 原 住 民 社 區 之 調 查 研 究 指 出, 受 訪 居 民 贊 成 發 展 觀 光 產 業 理 由 以 改 善 居 民 生 活 宣 揚 原 住 民 文 化 有 助 農 特 產 品 行 銷 及 減 緩 人 口 外 流 為 主 原 住 民 認 為 觀 光 開 發 影 響 包 括 : 增 加 就 業 機 會 促 進 經 濟 發 展 山 地 文 化 資 源 永 續 經 營 展 現 原 住 民 豐 富 之 文 化 資 產 原 住 民 對 社 區 之 關 懷 原 住 民 新 知 識 及 見 聞 ; 而 非 原 住 民 認 為 原 住 民 地 區 發 展 觀 光 主 要 影 響 包 括 : 增 加 原 住 民 就 業 機 會 促 進 原 18

32 第 二 章 文 獻 回 顧 住 民 經 濟 發 展 展 現 原 住 民 豐 富 文 化 資 產 山 地 文 化 資 源 永 續 經 營 原 住 民 與 外 界 之 經 貿 關 係 增 加 ( 鍾 溫 清 鄒 君 瑋,1998), 均 可 視 為 觀 光 對 地 方 發 展 所 帶 來 之 效 益 瓦 歷 斯 尤 幹 (1992) 認 為 觀 光 活 動 可 能 觸 發 一 個 社 區 社 會 的 經 濟 文 化 生 態 的 結 構 性 改 變, 甚 至 會 造 成 原 住 民 的 群 眾 意 識 變 遷 與 原 始 信 仰 的 瓦 解, 導 致 部 落 內 的 價 值 觀 與 行 為 模 糊 ; 所 造 成 影 響 之 廣 度 與 深 度, 是 無 法 控 制 與 難 以 理 解 的 Ryan(1999) 認 為 在 原 始 地 區 的 觀 光 發 展 會 導 致 當 地 社 區 或 部 落 的 方 言 受 到 侵 蝕, 甚 至 有 可 能 會 消 失 謝 世 忠 (1994) 指 出 許 多 遊 客 對 於 原 住 民 的 傳 統 生 活 方 式 文 化 內 容 根 本 沒 有 興 趣, 觀 光 客 只 是 把 原 住 民 文 化 當 作 是 商 品, 至 於 其 文 化 內 容 並 不 關 心 紀 駿 傑 (1998) 認 為 到 訪 之 觀 光 客 大 多 都 是 來 自 於 優 於 當 地 的 生 活 環 境, 挾 帶 著 強 大 的 經 濟 及 文 化 優 勢 來 到 異 族 的 生 活 空 間, 遊 客 的 好 奇 心 常 常 會 造 成 當 地 居 民 的 限 制 與 負 擔 第 四 節 遊 程 規 劃 設 計 理 論 生 態 旅 遊 並 不 侷 限 於 某 一 特 定 的 發 展 方 式, 在 經 濟 發 展 與 環 境 保 護 並 存 的 目 標 下, 生 態 旅 遊 產 業 必 須 藉 由 不 同 的 保 護 措 施, 對 其 所 仰 賴 的 生 態 資 源 進 行 嚴 格 的 管 理 與 監 控, 以 避 免 遊 客 對 保 護 區 造 成 損 害 (Wearing & Neil,1999) Valentine(1993) 提 出 生 態 旅 遊 發 展 的 要 點 為, 在 保 護 生 態 環 境 的 前 提 下, 以 適 當 的 經 營 與 管 理 方 式, 聯 結 旅 遊 地 點 與 地 方 的 自 然 生 態 保 育, 使 地 方 和 遊 客 都 能 獲 得 一 定 的 滿 足, 同 時 須 給 予 地 方 及 社 區 適 當 的 回 饋 由 此 可 知, 如 果 生 態 旅 遊 要 朝 正 向 發 展, 必 須 對 旅 遊 景 點 的 生 態 環 境 資 源 做 妥 善 的 經 營 與 管 理, 並 教 育 遊 客 與 地 方 居 民 生 態 保 育 的 重 要 性, 使 環 境 資 源 得 以 永 久 留 存, 不 然 生 態 旅 遊 也 不 過 是 另 一 個 大 眾 旅 遊 的 代 名 詞 而 已 ( 鄧 福 麒,2003) 一 生 態 旅 遊 發 展 原 則 鄧 福 麒 (2003) 提 出 生 態 旅 遊 發 展 的 共 通 原 則 : ( 一 ) 事 先 評 估 旅 遊 發 展 可 能 帶 來 的 正 負 面 影 響, 儘 量 將 對 生 態 環 境 的 負 面 影 響 降 至 最 低 ( 二 ) 提 供 環 境 解 說 服 務 舉 辦 環 境 保 護 活 動, 以 傳 達 環 境 保 育 的 觀 念 與 加 強 民 眾 的 環 境 意 識 ( 三 ) 對 遊 客 可 能 造 成 的 環 境 衝 擊 進 行 全 面 監 測, 以 確 保 生 態 環 境 不 受 干 擾 ( 四 ) 給 予 當 地 居 民 參 與 生 態 旅 遊 規 劃 的 權 利, 增 加 居 民 對 生 態 旅 遊 的 認 同 感 ( 五 ) 協 助 居 民 瞭 解 自 然 資 源 保 育 與 經 濟 發 展 相 輔 相 承 的 重 要 性, 並 提 供 誘 因 使 居 民 自 發 保 育 生 態 資 源 與 文 化 資 源 ( 六 ) 訓 練 居 民 經 營 管 理 能 力 並 提 供 居 民 就 業 機 會, 所 得 的 經 濟 利 益 回 饋 居 民 ( 七 ) 由 政 府 單 位 保 育 團 體 及 居 民 共 同 制 訂 生 態 旅 遊 規 範 與 未 來 的 發 展 方 向 二 生 態 旅 遊 地 規 劃 方 法 生 態 旅 遊 地 規 劃 基 本 目 標 在 於 生 態 旅 遊 資 源 與 環 境 保 護, 重 要 目 標 則 是 著 眼 於 社 區 經 濟 的 發 展 ( 李 淑 娟,2004) 賴 明 洲 等 (2003), 曾 依 據 景 觀 生 態 理 論 基 礎, 結 合 生 態 旅 遊 規 劃 的 原 則, 將 生 態 旅 遊 區 規 劃 方 法 分 為 六 大 步 驟 : ( 一 ) 確 定 目 標 及 保 護 對 象 對 生 態 旅 遊 地 的 規 劃, 首 先 應 確 定 規 劃 目 標, 在 確 定 目 標 之 後 還 需 考 慮 其 限 制 因 素, 即 以 保 護 自 然 生 態 之 設 計 為 原 則 ( 二 ) 資 訊 蒐 集, 建 立 基 礎 資 料 庫 需 包 含 生 態 旅 遊 者 的 需 求, 旅 遊 市 場 狀 況, 自 然 生 態 環 境 的 現 況 與 限 制 因 素 等 等, 且 必 須 重 視 社 區 居 民 的 參 與, 做 為 規 劃 設 計 之 依 據 ( 三 ) 分 析 對 蒐 集 的 資 訊 分 別 進 行 分 析, 並 以 不 同 專 題 寫 出 分 析 報 告, 如 生 態 旅 遊 資 源 調 查 報 告 土 地 利 用 格 局 分 析 19

全唐诗28

全唐诗28 ... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 4... 5... 5... 5... 5... 6... 6... 6... 6... 7... 7... 7... 7... 8... 8 I II... 8... 9... 9... 9...10...10...10...11...11...11...11...12...12...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17

More information

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本 1. 2. 3. (1) (6) ( 21-52 ) (7) (12) (13) (16) (17) (20) (21) (24) (25) (31) (32) (58) 1 2 2007-2018 7 () 3 (1070) (1019-1086) 4 () () () () 5 () () 6 21 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ( ) 7 1. 2.

More information

一、

一、 ... 1...24...58 - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - i. ii. iii. iv. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. viii. ix. x. - 9 - xi. - 10 - - 11 - -12- -13- -14- -15- C. @ -16- @ -17- -18- -19- -20- -21- -22-

More information

-i-

-i- -i- -ii- -iii- -iv- -v- -vi- -vii- -viii- -ix- -x- -xi- -xii- 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16 1-17 1-18 1-19 1-20 1-21 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10 2-11

More information

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx 1 1 - / 2 - / 3 - / 4 - / 5 - I. 1. / 2. / 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9 10 11. 12. 2 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20 21. 22 23. 24. / / 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. II. 1. 2 3. 4 3 5. 6 7 8. 9 10 11 12 13 14. 15.

More information

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc 人 力 資 源 推 算 報 告 香 港 特 別 行 政 區 政 府 二 零 一 二 年 四 月 此 頁 刻 意 留 空 - 2 - 目 錄 頁 前 言 詞 彙 縮 寫 及 注 意 事 項 摘 要 第 一 章 : 第 二 章 : 第 三 章 : 第 四 章 : 附 件 一 : 附 件 二 : 附 件 三 : 附 件 四 : 附 件 五 : 附 件 六 : 附 件 七 : 引 言 及 技 術 大 綱 人

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 1 i -------------------------------------------------- ii iii iv v vi vii 36~39 108 viii 15 108 ix 1 2 3 30 1 ~43 2 3 ~16 1 2 4 4 5 3 6 8 6 4 4 7 15 8 ----- 5 94 4 5 6 43 10 78 9 7 10 11 12 10 11 12 9137

More information

李天命的思考藝術

李天命的思考藝術 ii iii iv v vi vii viii ix x 3 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 5 10 1 2 11 6 12 13 7 8 14 15 16 17 18 9 19 20 21 22 10 23 24 23 11 25 26 7 27 28 12 13 29 30 31 28 32 14 33 34 35 36 5 15 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

More information

皮肤病防治.doc

皮肤病防治.doc ...1...1...2...3...4...5...6...7...7...9...10... 11...12...14...15...16...18...19...21 I ...22...22...24...25...26...27...27...29...30...31...32...33...34...34...36...36...37...38...40...41...41...42 II

More information

性病防治

性病防治 ...1...2...3...4...5...5...6...7...7...7...8...8...9...9...10...10... 11... 11 I ...12...12...12...13...14...14...15...17...20...20...21...22...23...23...25...27...33...34...34...35...35 II ...36...38...39...40...41...44...49...49...53...56...57...57...58...58...59...60...60...63...63...65...66

More information

中国南北特色风味名菜 _一)

中国南北特色风味名菜 _一) ...1...1...2...3...3...4...5...6...7...7...8...9... 10... 11... 13... 13... 14... 16... 17 I ... 18... 19... 20... 21... 22... 23... 24... 25... 27... 28... 29... 30... 32... 33... 34... 35... 36... 37...

More information

全唐诗24

全唐诗24 ... 1... 1... 2... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 9... 9...10...10...10...11...12...12...12...13...13 I II...14...14...14...15...15...15...16...16...16...17...17...18...18...18...19...19...19...20...20...20...21...21...22...22...23...23...23...24

More information

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57 59 (ii) (iii) (iv) (v) 500,000 500,000 59I 18 (ii) (iii) (iv) 200,000 56 509 (ii) (iii) (iv) (v) 200,000 200,000 200,000 500,000 57 43C 57 (ii) 60 90 14 5 50,000 43F 43C (ii) 282 24 40(1B) 24 40(1) 58

More information

2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的

2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的 附 錄 美 國 國 家 兒 童 健 康 與 人 類 發 展 中 心 (NICHD) 偵 訊 指 導 手 冊 I. 開 場 白 1. 你 好, 我 的 名 字 是, 我 是 警 察 [ 介 紹 房 間 內 的 其 他 人, 不 過, 在 理 想 狀 態 下, 房 間 裡 不 該 有 其 他 人 ] 今 天 是 ( 年 月 日 ), 現 在 是 ( 幾 點 幾 分 ) 我 是 在 ( 地 點 ) 問 你

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203938BEC7A67EABD7B942B0CAC15AC075B3E6BF57A9DBA5CDC2B2B3B92DA5BFBD542E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203938BEC7A67EABD7B942B0CAC15AC075B3E6BF57A9DBA5CDC2B2B3B92DA5BFBD542E646F63> 98 年 3 月 11 日 依 本 校 98 學 年 度 招 生 委 員 會 第 1 次 會 議 核 定 大 同 技 術 學 院 98 學 年 度 重 點 運 動 項 目 績 優 學 生 單 獨 招 生 簡 章 大 同 技 術 學 院 招 生 委 員 會 編 印 校 址 :600 嘉 義 市 彌 陀 路 253 號 電 話 :(05)2223124 轉 203 教 務 處 招 生 專 線 :(05)2223124

More information

穨學前教育課程指引.PDF

穨學前教育課程指引.PDF i 1 1.1 1 1.2 1 4 2.1 4 2.2 5 2.3 7 2.4 9 2.5 11 2.6 1 2 1 5 3.1 1 5 3.2 1 5 19 4.1 19 4.2 19 4.3 2 1 4.4 29 4.5 38 4.6 4 3 4.7 47 50 5.1 5 0 5.2 5 0 5.3 6 2 5.4 9 4 5.5 1 2 6 ( ) 1 2 7 ( ) 1 31 ( ) 1

More information

眼病防治

眼病防治 ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...2...3...5...5...6...7...9... 11...13...14...15...17...18...19...20...21 I II...21...22...23...24...25...27...27...28...29...30...31...33...33...34...36...38...39...40...41...42...43...45

More information

中国南北特色风味名菜 _八)

中国南北特色风味名菜 _八) ( 20 010010) 7871092 1/32 356.25 4 760 2004 8 1 2004 8 1 11 000 ISBN 7-204-05943-3/Z102 1026.00 ( 18.00 ) ...1...2...2...4...6...7...8...9... 10... 11... 12... 13... 13... 14... 15... 17... 18... 19...

More information

目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4

目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4 目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4 纪 委 书 记 职 责... 5 院 长 办 公 室... 6 院 长 办 公 室 工 作 职 责...

More information

39898.indb

39898.indb 1988 4 1998 12 1990 5 40 70.................................................. 40.............................................................. 70..............................................................

More information

穨ecr2_c.PDF

穨ecr2_c.PDF i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 26 27 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 41 42 43 5 44 45 46 6 47 48 49 50 51 52 1 53 2 54 55 3 56

More information

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書 - ii - - iii - - iv - - v - - vi - - vii - - viii - (1) 2.1 (2) (3) 13.6 (4) 1.6 (5) 21 (6) (7) 210 (8) (9) (10) (11) ( ) ( 12) 20 60 16 (13) ( ) (

More information

i

i i ii iii iv v vi vii viii ===== 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ==== 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ==== ==== 20 .. ===== ===== ===== ===== ===== ======.. 21 22 ===== ===== ===== ===== 23 24 25 26 27 28 29 ==== ====

More information

发展党员工作手册

发展党员工作手册 发 展 党 员 工 作 问 答 目 录 一 总 论...9 1. 发 展 党 员 工 作 的 方 针 是 什 么? 如 何 正 确 理 解 这 个 方 针?... 9 2. 为 什 么 强 调 发 展 党 员 必 须 保 证 质 量?... 9 3. 如 何 做 到 慎 重 发 展?... 10 4. 如 何 处 理 好 发 展 党 员 工 作 中 的 重 点 与 一 般 的 关 系?...11 5.

More information

i

i 9 1 2 3 4 i 5 6 ii iii iv v vi vii viii 1 1 1 2 3 4 2 5 6 2 3 2.10 ( 2.11 ) ( 2.11 ) ( 2.9 ) 7 8 9 3 10 5% 2% 4 11 93% (2001 02 2003 04 ) ( ) 2,490 (100%) 5 12 25% (2.57% 25%) 6 (2001 02 2003 04 ) 13 100%

More information

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01%

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01% 48.55% 1998 19986 30%20086 2009 2009 200 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01% 200820092010 772 928960200820092010 1512928 201 1. 20091222(2009)7267 20042008 16,980,954.02

More information

II II

II II I I II II III 1. 2. 3. III 4. IV 5. 6. 8. 9. 10. 12. IV V V VI VI VII VII VIII VIII IX IX X X XI XI XII XII 1 1 2 2 3 3 4 33 35 4 5 5 6 6 7 ( ) 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17

More information

群科課程綱要總體課程計畫書

群科課程綱要總體課程計畫書 核 准 文 號 :102 年 4 月 22 日 臺 教 國 署 高 字 第 1020036237 號 國 立 曾 文 高 級 農 工 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 (102 學 年 度 入 學 學 生 適 用 ) 中 華 民 國 102 年 04 月 22 日 國 立 曾 文 高 級 農 工 職 業 學 校 群 科 課 程 綱 要 總 體 課 程 計 畫 書 核

More information

前 言 根 据 澳 门 特 别 行 政 区 第 11/1999 号 法 律 第 三 条 规 定, 审 计 长 执 行 其 职 责, 已 经 对 财 政 局 提 交 的 2011 年 度 澳 门 特 别 行 政 区 总 帐 目 ( 总 帐 目 ) 进 行 了 审 计 与 2010 年 度 相 同, 本 年 度 的 总 帐 目 由 政 府 一 般 综 合 帐 目 及 特 定 机 构 汇 总 帐 目, 两

More information

untitled

untitled 計 畫 編 號 :MOEAWRA0950422 新 店 溪 ( 含 南 北 勢 溪 ) 水 與 綠 生 態 環 境 營 造 先 期 規 劃 研 究 Blueprint for The Development of Green Ecology at The Hsin-Tien Stream (Includes Nan-shin and Pei-shin Stream) 委 託 機 關 : 經 濟 部

More information

1 2 6 8 15 36 48 55 58 65 67 74 76 150 152 1 3 1 2 4 2 2001 2000 1999 12 31 12 31 12 31 304,347 322,932 231,047 14,018 16,154 5,665 (i) 0.162 0.193 0.082 (ii) 0.165 0.227 0.082 (iii) 10.08 13.37 6.47 0.688

More information

Microsoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at 6.2.2013__final_.doc

Microsoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at 6.2.2013__final_.doc 二 零 一 三 年 二 月 十 八 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 CB(4)395/12-13(03) 號 文 件 立 法 會 公 務 員 及 資 助 機 構 員 工 事 務 委 員 會 公 務 員 培 訓 及 發 展 概 況 目 的 本 文 件 介 紹 公 務 員 事 務 局 為 公 務 員 所 提 供 培 訓 和 發 展 的 最 新 概 況, 以 及 將 於 二 零 一 三 年 推 出

More information

江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF

江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - 33.33% ( ) ( ) ( ) 33.33% ( ) ( ) ( ) 1 1 1992 8 3200001100976 1997 6 27 H 12.22 2001 1 16 A 1.5 2001 12 3 503,774.75 14,914,399,845.00 13,445,370,274.00

More information

绝妙故事

绝妙故事 980.00 III... 1... 1... 4... 5... 8...10...11...12...14...16...18...20...23...23...24...25...27...29...29...31...34...35...36...39...41 IV...43...44...46...47...48...49...50...51...52...54...56...57...59...60...61...62...63...66...67...68...69...70...72...74...76...77...79...80

More information

_Chi.ps, page Preflight ( _Chi.indd )

_Chi.ps, page Preflight ( _Chi.indd ) on conviction3 5 1. / 2. 14 3. 2 2 3 4. 372 12 5. 6. 1 7. 1 2 i ii iii iv 8. 9. 1 12 2 2 i ii iii i ii iii 3 iv http://www.pcpd.org.hk v i ii iii 4 i ii i / ii 5 1. 2. 3. i ii iii iv v vi 4. 5. 6 6. 7.

More information

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的 目 錄 中 華 醫 藥 以 醫 術 救 人 為 何 被 稱 為 懸 壺 濟 世? 2 什 麼 樣 的 醫 生 才 能 被 稱 為 華 佗 再 世? 4 中 醫 如 何 從 臉 色 看 人 的 特 質? 6 中 醫 怎 樣 從 五 官 看 病? 8 中 醫 看 舌 頭 能 看 出 些 什 麼 來? 10 中 醫 真 的 能 靠 一 個 枕 頭, 三 根 指 頭 診 病 嗎? 12 切 脈 能 判 斷

More information

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc 草 稿 致 省 級 管 理 單 位 之 推 薦 書 二 零 零 九 年 十 月 十 七 日 加 拿 大 中 醫 管 理 局 聯 盟 All rights reserved 序 言 加 拿 大 中 醫 管 理 局 聯 盟, 於 二 零 零 八 年 一 月 至 二 零 零 九 年 十 月 間, 擬 定 傳 統 中 醫 執 業 之 基 礎 文 件 由 臨 床 經 驗 豐 富 之 中 醫 師 教 育 者 及

More information

尿路感染防治.doc

尿路感染防治.doc ...1...1...2...4...6...7...7...10...12...13...15...16...18...19...24...25...26...27...28 I II...29...30...31...32...33...34...36...37...37...38...40...40...41...43...44...46...47...48...48...49...52 III...55...56...56...57...58

More information

國立高雄大學數位論文典藏

國立高雄大學數位論文典藏 ` 國 立 高 雄 大 學 都 市 發 展 與 建 築 研 究 所 碩 士 論 文 發 展 生 態 旅 遊 對 蘭 嶼 達 悟 族 傳 統 文 化 之 影 響 The Influence on Traditional Culture of Tao People when Developing Ecotourism 研 究 生 : 鍾 怡 箴 撰 指 導 教 授 : 陳 啟 仁 博 士 中 華 民 國

More information

心理障碍防治(下).doc

心理障碍防治(下).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...2...3...4...5...6...7...8...9...10... 11...12...13...15...16...17...19...21 I ...23...24...26...27...28...30...32...34...37...39...40...42...42...44...47...50...52...56...58...60...64...68

More information

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_2016.01.19.docx 立 法 會 發 展 事 務 委 員 會 二 零 一 六 年 施 政 報 告 及 施 政 綱 領 有 關 發 展 局 的 措 施 引 言 行 政 長 官 在 二 零 一 六 年 一 月 十 三 日 發 表 題 為 創 新 經 濟 改 善 民 生 促 進 和 諧 繁 榮 共 享 的 二 零 一 六 年 施 政 報 告 施 政 報 告 夾 附 施 政 綱 領, 臚 列 政 府 推 行 的 新 措 施 和

More information

Page i

Page i 况 1 1.1.1 1.1.2 1.1.3 2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 Page i 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.3 2.3.1 Page ii 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 Page iii 2.5 2.5.1 2.6 2.6.1 2.6.2 3 3.1 3.1.1

More information

捕捉儿童敏感期

捕捉儿童敏感期 目弽 2010 捕捉儿童敏感期 I a mao 2010-3-27 整理 早教资料每日分享 http://user.qzone.qq.com/2637884895 目弽 目彔 目弽... I 出版前言... - 1 竨一章 4 丢孝子癿敂感朏敀乞... - 1 - 妞妞 0 4 岁 海颖 妞妞癿妈妈... - 1 黑白相亝癿地斱... - 1 斵转... - 2 就丌要新帰子... - 2 小霸王...

More information

世界名画及画家介绍(四).doc

世界名画及画家介绍(四).doc II...1...2...2...3...4...5...7...7...8...9...9...10... 11...12...13...14...15...15...16...18...18...19...20 III...21...21...22...24...24...25...26...27...28...29...30...30...31...33...33...34...35...36...36...37...38...39...40...41...42...43

More information

14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2

14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 2389 30 1 14A 0.1%5% 14A 14A.52 1 2 3 30 2 (a) (b) (c) (d) (e) 3 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 4 (1) (2) (3) (4) (5) 400,000 (a) 400,000300,000 100,000 5 (b) 30% (i)(ii) 200,000 400,000 400,000 30,000,000

More information

(Chi)_.indb

(Chi)_.indb 1,000,000 4,000,000 1,000,000 10,000,000 30,000,000 V-1 1,000,000 2,000,000 20,000,00010,000,0005,000,000 3,000,000 30 20% 35% 20%30% V-2 1) 2)3) 171 10,000,00050% 35% 171 V-3 30 V-4 50,000100,000 1) 2)

More information

穨_2_.PDF

穨_2_.PDF 6 7.... 9.. 11.. 12... 14.. 15.... 3 .. 17 18.. 20... 25... 27... 29 30.. 4 31 32 34-35 36-38 39 40 5 6 : 1. 2. 1. 55 (2) 2. : 2.1 2.2 2.3 3. 4. ( ) 5. 6. ( ) 7. ( ) 8. ( ) 9. ( ) 10. 7 ( ) 1. 2. 3. 4.

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III IV V VI VII VIII IX X 苷 XI XII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

More information

智力测试故事

智力测试故事 II 980.00 ... 1... 1... 1... 2... 2... 2... 3... 3... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 6... 7... 7... 8... 8... 8... 9... 9...10...10...10 I II...11...11...11...12...13...13...13...14...14...14...15...15...15...16...16...17...17...18...18...19...19...19...19...20...20...21...21...21

More information

樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園

樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園 樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園 序 言 我 們 都 愛 樹, 愛 那 鬱 鬱 葱 葱 的 綠 意, 愛 那 股 清 新 的 氣 息, 更 愛 那 溽 暑 中 遍 地 搖 曳 的 斑 斕 樹 蔭 人 與 樹 本 應 是 那 麼 近, 但 去 年 8 月 赤 柱 塌 樹 意 外, 卻 令 我 們 赫 然 發 現, 樹 木 原 來 也 可 以 潛 藏 著 危 險,

More information

(b) 3 (a) (b) 7 (a) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 57

(b) 3 (a) (b) 7 (a) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 57 (i) (ii) (iii) A. 123 2 3(1) (2) (i) 41 (ii) (iii) 121 4(3) (i) (ii) (iii) 123A 3 (a) 56 (b) 3 (a) (b) 7 (a) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 57 (viii) (ix) (x) 4B(2)(d) (e) (f) (xi) (xii) (b) (a) (i)

More information

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 JOY

More information

9330.doc

9330.doc The research of the ecotourism operated by the cooperative operating system in northern Tapajen Mountain The research of the ecotourism operated by the cooperative operating system in northern Tapajen

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4A4B0EAB371AB4FB3E65FA4A4A4E5AAA95F5F32303133>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20A4A4B0EAB371AB4FB3E65FA4A4A4E5AAA95F5F32303133> 香 港 德 輔 道 中 71 號 永 安 集 團 大 廈 9 樓 電 話 :2867 0888 傳 真 :3906 9906 查 詢 熱 線 :3187 5100 中 國 通 意 外 急 救 醫 療 計 劃 保 單 投 保 人 以 一 份 投 保 書 及 聲 明 謹 向 中 銀 集 團 保 險 有 限 公 司 ( 下 稱 本 公 司 ) 申 請 下 述 保 險 該 份 投 保 書 及 聲 明 已 被

More information

Teaching kit_A4_part4.indd

Teaching kit_A4_part4.indd 4 ( 學 生 ) i. 認 識 專 題 研 習 甚 麽 是 專 題 研 習? 專 題 研 習 是 學 會 學 習 的 其 中 一 個 關 鍵 項 目 學 生 根 據 自 己 或 老 師 所 訂 立 的 主 題, 依 照 本 身 的 興 趣 和 能 力, 在 老 師 的 指 導 下, 擬 定 研 習 題 目, 設 定 探 討 的 策 略 和 方 法, 進 行 一 系 列 有 意 義 的 探 索 歷

More information

奇闻怪录

奇闻怪录 ... 1... 1... 2... 3... 3... 4... 4... 5... 5... 6... 8... 9... 10... 10... 11... 11... 13... 13... 14... 14... 15... 16... 17... 21 I ... 22... 23... 23... 24... 25... 25... 26... 27... 28... 29 UFO...

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D205B345DB5D8AE4CACD732303135AECAAFC5C1C9C1DCBDD0AB48A4CEB3F8A657AAED>

<4D6963726F736F667420576F7264202D205B345DB5D8AE4CACD732303135AECAAFC5C1C9C1DCBDD0AB48A4CEB3F8A657AAED> 華 夏 盃 全 國 全 國 數 學 奧 林 匹 克 邀 請 賽 ( 華 南 賽 區 ) 晉 級 賽 比 賽 詳 情 : 一 比 賽 對 象 : 小 學 一 至 六 年 級 中 學 一 二 年 級 二 比 賽 日 期 及 時 間 : 年 2 月 15 日 ( 星 期 日 ) 小 學 組 小 一 級 小 二 級 小 三 級 小 四 級 小 五 級 小 六 級 時 間 13:10~1:20 13:10~1:20

More information

vi 黃 帝 內 經 即 學 即 用 別 做 反 自 然 的 事 053 成 年 人 應 該 斷 奶 055 吃 肉 吃 素 因 人 而 異 057 要 分 清 飢 和 餓 058 生 活 現 代 化 與 本 能 退 化 061 調 神 就 是 調 節 奏 063 想 冬 泳, 先 問 問 自 己

vi 黃 帝 內 經 即 學 即 用 別 做 反 自 然 的 事 053 成 年 人 應 該 斷 奶 055 吃 肉 吃 素 因 人 而 異 057 要 分 清 飢 和 餓 058 生 活 現 代 化 與 本 能 退 化 061 調 神 就 是 調 節 奏 063 想 冬 泳, 先 問 問 自 己 目 錄 001 第 一 講 道 法 自 然 養 生 首 先 要 找 對 方 向 003 健 身 不 同 於 健 體 006 隨 順 自 然 的 節 拍 008 調 和 的 重 要 013 吃 飯 的 講 究 017 飲 水 的 學 問 021 喝 適 合 自 己 的 茶 025 起 居 作 息 要 規 律 029 形 與 神 俱 靠 甚 麼 031 還 原 現 場 033 039 第 二 講 背 道

More information

中医疗法(下).doc

中医疗法(下).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...2...3...4...13...15...17...17...24...25...26...26...28...28...29...31...31...33...33

More information

30,000,000 75,000,000 75,000, (i) (ii) (iii) (iv)

30,000,000 75,000,000 75,000, (i) (ii) (iii) (iv) 30,000,000 75,000,000 75,000,000 24 (i) (ii) (iii) (iv) # * 1,800,000 1,800,000 15% 3,400,000 3,400,000 15% 4,200,000 4,200,000 10% 8,600,000 8,600,000 10% 12,600,000 12,600,000 88% 10% 16,000,000 16,000,000

More information

中華民國 年 月 日

中華民國  年  月  日 104 年 12 月 8 日 本 校 105 學 年 度 研 究 所 招 生 委 員 會 第 1 次 會 議 通 過 本 校 研 究 所 招 生 委 員 會 編 製 國 立 屏 東 科 技 大 學 105 學 年 度 碩 士 班 暨 碩 士 在 職 專 班 招 生 簡 章 本 簡 章 請 自 行 下 載 不 另 販 售 考 生 一 律 採 網 路 報 名 國 立 屏 東 科 技 大 學 研 究 所

More information

1956 12 1955 101 1 1957 443 1956 237 s s i 39 424 401 iii 9 ix 31 iv 15 iii 2 Vi 46 i 24 VI iii 25 III i 7 III viii 9 I V 1 I vi 8 225 1480 I ii 10 IV viii 4 639 559 113 [ 384 322 ] III

More information

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够 联 合 国 A/55/305 大 会 安 全 理 事 会 Distr.: General 21 August 2000 Chinese Original: English 大 会 第 五 十 五 届 会 议 临 时 议 程 项 目 87 整 个 维 持 和 平 行 动 问 题 所 有 方 面 的 全 盘 审 查 安 全 理 事 会 第 五 十 五 年 2000 年 8 月 21 日 秘 书 长 给

More information

I ............ 1.1...1 1.2...1 1.3...2 1.4...2 1.5...3 2.1...4 2.2...9 2.3...10 2.3.1 1.11 2.3.2 2.12 2.3.3 3...13 2.3.4 4...14 II 2.4...15 2.4.1...15 2.4.2...19 2.4.3...20 2.5...21 2.5.1...21 2.5.2...23

More information

第 二 輯 目 錄.indd 2 目 錄 編 寫 說 明 附 : 香 港 中 學 文 憑 中 國 語 文 科 評 核 模 式 概 述 綜 合 能 力 考 核 考 試 簡 介 及 應 試 技 巧 常 用 實 用 文 文 體 格 式 及 寫 作 技 巧 綜 合 能 力 分 項 等 級 描 述 練 習 一

第 二 輯 目 錄.indd 2 目 錄 編 寫 說 明 附 : 香 港 中 學 文 憑 中 國 語 文 科 評 核 模 式 概 述 綜 合 能 力 考 核 考 試 簡 介 及 應 試 技 巧 常 用 實 用 文 文 體 格 式 及 寫 作 技 巧 綜 合 能 力 分 項 等 級 描 述 練 習 一 作 出 發 者 : 劉 梓 淩 版 : 精 工 出 版 社 行 : 精 工 印 書 局 香 港 銅 鑼 灣 道 168 號 電 話 :2571 1770 2554 1247 傳 真 :2806 0974 2873 2412 網 二 O 一 一 年 址 :http://www.jingkung.com 初 版 版 權 所 有, 翻 版 必 究 如 未 獲 得 本 公 司 同 意, 不 得 用 任 何

More information

Microsoft Word - 0302002

Microsoft Word - 0302002 台 灣 社 區 工 作 與 社 區 研 究 學 刊 2013 年 10 月 頁 25-68 研 究 論 文 第 三 卷 第 二 期 在 稀 少 中 看 見 豐 富 澎 湖 縣 望 安 鄉 社 區 * 資 產 之 探 究 趙 善 如 國 立 屏 東 科 技 大 學 社 會 工 作 系 教 授 ** 王 仕 圖 國 立 屏 東 科 技 大 學 社 會 工 作 系 副 教 授 張 麗 珠 國 立 屏 東

More information

I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X XI XII. 12 XIII. 13 XIV XV XVI. 16

I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X XI XII. 12 XIII. 13 XIV XV XVI. 16 125-0834I/1405/GH I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X. 10-11 XI. 11-12 XII. 12 XIII. 13 XIV. 14-15 XV. 15-16 XVI. 16 I. * ++p ++ p ++ ++ * ++p ++ ++ ++p 1 2 ++ ++ ++ ++ ++ I.

More information

就財務委員會委員審核2015至16年度開支預算所提出初步問題的答覆

就財務委員會委員審核2015至16年度開支預算所提出初步問題的答覆 索 引 財 務 委 員 會 審 核 二 零 一 五 至 一 六 年 度 節 會 議 綜 合 檔 案 名 稱 :DEVB(W)-2-c1.docx 問 題 編 號 委 員 姓 名 總 目 綱 領 DEVB(W)001 2007 陳 恒 鑌 159 - DEVB(W)002 0152 陳 偉 業 159 (4) 起 動 九 龍 東 DEVB(W)003 0701 陳 婉 嫻 159 (2) 文 物 保

More information

untitled

untitled CHONGQING INTERNATIONAL ENTERPRISE INVESTMENT CO.,LTD. I II III IV V VI ...7...10...11...13...13...14...15...15...21...32...50...53...54...56...56...56.59...61...61...66...69...72...74...74...75...75...75...77

More information

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的

第 2 頁 (a) 擔 任 機 場 擴 建 統 籌 辦 總 監 的 首 席 政 府 工 程 師 職 位 第 3 點 ) ; (b) 擔 任 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 首 長 級 丙 級 政 務 官 職 位 ; 以 及 (c) 擔 任 總 助 理 ( 機 場 擴 建 統 籌 辦 ) 的 財 務 委 員 會 人 事 編 制 小 組 委 員 會 討 論 文 件 2015 年 11 月 4 日 總 目 158- 政 府 總 部 : 運 輸 及 房 屋 局 ( 運 輸 科 ) 分 目 000 運 作 開 支 請 各 委 員 向 財 務 委 員 會 提 出 下 述 建 議, 即 由 財 務 委 員 會 批 准 當 日 起, 在 運 輸 及 房 屋 局 運 輸 科 機 場 擴 建 工 程 統

More information

摘 要 摘 要 隨 著 自 由 行 的 實 施, 越 來 越 多 的 內 地 旅 客 進 入 澳 門, 有 效 地 帶 動 了 澳 門 旅 遊 博 彩 酒 店 和 零 售 等 行 業 的 發 展 然 而, 伴 隨 旅 客 數 量 的 增 加, 旅 遊 糾 紛 也 層 出 不 窮, 這 無 疑 為 以

摘 要 摘 要 隨 著 自 由 行 的 實 施, 越 來 越 多 的 內 地 旅 客 進 入 澳 門, 有 效 地 帶 動 了 澳 門 旅 遊 博 彩 酒 店 和 零 售 等 行 業 的 發 展 然 而, 伴 隨 旅 客 數 量 的 增 加, 旅 遊 糾 紛 也 層 出 不 窮, 這 無 疑 為 以 題 目 : 隨 團 訪 澳 內 地 旅 客 與 澳 門 旅 遊 業 者 對 旅 遊 相 關 法 律 的 認 知 ---- 從 旅 遊 糾 紛 的 角 度 出 發 Title:Study on Cognition of Laws on Tourism Dispute between Package-tour Visitors from Mainland China and Local Tourist

More information

cgn

cgn 3654 ( 571 ) 88(4) 2014 3 31 10766 10778 2014 3 31 ( ) 2 21 ( ) 2014 3 31 10768 10778 6 9 1. ( ) 2. 3. 4. 5. 2014 6 3 ( ) 10768 10778 ( ) 2014 3 31 ( 622 ) 11 80 2014 3 31 2014 6 3 10 8 2014 3 31 ( ) 2014

More information

Microsoft Word - report final.doc

Microsoft Word - report final.doc 殘 疾 人 士 無 障 礙 運 輸 需 要 研 究 調 查 報 告 書 目 錄 I. 撮 要 II. III. IV. 前 言 調 查 目 的 文 獻 回 顧 V. 調 查 方 法 VI. 調 查 結 果 VII. 分 析 及 討 論 VIII. 建 議 IX. 鳴 謝 I. 撮 要 殘 疾 人 士 在 日 常 生 活 上 面 對 不 少 困 難 與 挑 戰, 健 全 人 士 未 必 可 以 身 同

More information

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (i) (ii)(iii) (iv) (v)

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (i) (ii)(iii) (iv) (v) 1948 12 1 1986 1 1995 1995 3 1995 5 2003 4 2003 12 2015 82015 10 1 2004 2 1 (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (i) (ii)(iii) (iv) (v) (vi) (vii)(viii) (ix) (x) (xi) 2013 8 15 (i) (ii) (iii)

More information

最新监察执法全书(七十五).doc

最新监察执法全书(七十五).doc .................... I II.............................. ................................. III IV......................... V................................ ........................... VI .............................

More information

(As at 28

(As at 28 内 地 与 香 港 关 于 建 立 更 紧 密 经 贸 关 系 的 安 排 ( 安 排 ) 常 见 问 答 个 别 行 业 : 法 律 服 务 法 律 服 务 ( 18) I 受 聘 于 内 地 律 师 事 务 所 1 II 律 师 事 务 所 联 营 组 织 2 III 香 港 律 师 事 务 所 驻 内 地 代 表 机 构 ( 代 表 处 ) 4 I V 最 低 居 留 条 件 6 V 律 师

More information

Microsoft Word - 中三選科指南 2014 subject

Microsoft Word - 中三選科指南 2014 subject 必 修 科 目 簡 介 < < < 1. 中 文 > > > 本 科 的 公 開 評 核 以 課 程 發 展 議 會 與 香 港 考 試 及 評 核 局 聯 合 編 訂 的 中 國 語 文 科 課 程 及 評 估 指 引 ( 中 四 至 中 六 ) 為 根 據 目 標 本 科 主 要 評 核 考 生 : (1) 讀 寫 聽 說 能 力 思 維 能 力 審 美 能 力 和 自 學 能 力 ; (2)

More information

中医疗法(上).doc

中医疗法(上).doc ( 20 010010) 787 1092 1/32 498.50 4 980 2004 9 1 2004 9 1 1 1 000 ISBN 7-204-05940-9/R 019 1880.00 ( 20.00 ) ...1...1...1...2...4...5...7...13...15...17...18...19...21...23...24...24...26...26...27 I ...28...29...30...30...31...32...33...34...35...36...37...39...40...41...42...43...43...45...46...47...47...48

More information

香 港 舞 蹈 總 會    北 京 舞 蹈 學 院

香 港 舞 蹈 總 會    北 京 舞 蹈 學 院 報 名 規 則 : I. 保 送 教 師 資 格 : 香 港 舞 蹈 總 會 主 辦 二 零 一 六 年 秋 季 趣 學 堂 幼 兒 舞 蹈 課 程 評 核 報 名 及 規 則 ( 請 於 報 名 前 詳 細 閱 讀 整 份 文 件 ) 學 生 必 須 由 認 可 教 師 保 送 參 加 評 核, 而 以 下 為 認 可 教 師 的 資 格 : i. 持 有 由 香 港 舞 蹈 總 會 頒 發 之

More information

九龍城區議會

九龍城區議會 九 龍 城 區 議 會 食 物 環 境 衞 生 事 務 委 員 會 第 十 次 會 議 記 錄 日 期 : 2013 年 7 月 11 日 ( 星 期 四 ) 時 間 : 下 午 2 時 30 分 地 點 : 九 龍 城 民 政 事 務 處 會 議 室 出 席 者 : 主 席 : 黃 以 謙 議 員 副 主 席 : 黃 潤 昌 議 員 委 員 : 李 慧 琼 議 員, JP ( 於 下 午 3 時

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BCFAA755AAA92DABC8AE61AAE1A5ACB2A3B77EB56FAE69A4A7ACE3A873A147A548B8EAB7BDB0F2C2A6AABAC65BC2492E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BCFAA755AAA92DABC8AE61AAE1A5ACB2A3B77EB56FAE69A4A7ACE3A873A147A548B8EAB7BDB0F2C2A6AABAC65BC2492E646F63> 國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 班 碩 士 論 文 客 家 花 布 產 業 發 展 之 研 究 : 以 資 源 基 礎 的 觀 點 研 究 生 : 李 怡 萱 指 導 教 授 : 周 錦 宏 博 士 中 華 民 國 九 十 七 年 二 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 98 年 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 行 政 院

More information

Microsoft Word - EDB Panel Paper 2016 (Chi)_finalr

Microsoft Word - EDB Panel Paper 2016 (Chi)_finalr 2016 年 1 月 15 日 會 議 討 論 文 件 立 法 會 教 育 事 務 委 員 會 2016 年 施 政 報 告 教 育 局 的 政 策 措 施 行 政 長 官 在 2016 年 1 月 13 日 發 表 其 2016 年 施 政 報 告 本 文 件 旨 在 闡 述 施 政 報 告 中 有 關 教 育 事 務 的 主 要 措 施 2. 培 育 人 才 始 於 教 育 在 教 育 政 策

More information

伯裘書院

伯裘書院 伯 裘 書 院 2014 2015 通 識 科 中 二 級 資 料 冊 現 代 中 國 ( 學 生 版 ) 學 生 姓 名 : ( ) 班 別 : 1 甲 課 程 架 構 P.3 課 題 一 : 家 庭 的 傳 承 及 變 遷 甲 中 國 傳 統 家 庭 的 結 構 特 點 功 能 與 價 值 P.4 P. 9 乙 中 國 傳 統 家 庭 的 變 遷 P.10 P.15 丙 現 代 家 庭 面 對

More information

Adobe Photoshop PDF

Adobe Photoshop PDF i ii iii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 16000 12000 8000 4000 8,592 6,860 9,368 7,703 8,472 10,510 9,422 12,299 10,493 13,944

More information

34.7 33.6 15.0 6.1 2.7 0.8 8,720 36 25.2 64,480 1,688 146.5 3.2 10,661 685 177.9 5.3 11,783 3,010 95.0 5.0 1 458 193.5 3.0 2 92 1. 2. 3.8 3.0 12 93 33.7 Ipsos 18.29%8.64% 1.2% 94 18 1. 8.0 (i) 95 [ ] (ii)

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 1 Key word I II III IV V VI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

More information

2015 2 104 109 110 112 113 113 113 114 1 (1) 9,654,346,443 6,388,650,779 4,183,429,633 1,183,342,128 (2) 47,710,000 41,600,000 16,600,000 13,200,000 (3), (1) 371,147,787 125,421,629 749,150,179 565,001,961

More information

國立高雄大學數位論文典藏

國立高雄大學數位論文典藏 AfterUse Evaluation and Study of the Student Walking Lanes in Communities of Kaohsiung City under the Subsidies of the Central Government 97 01 IV 30 39 10 19 I An Evaluative Study of the Use of Central-subsidized

More information

國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新 修 正 版 ) 本 授 權 書 授 權 本 人 撰 寫 之 碩 / 博 士 學 位 論 文 全 文 電 子 檔 ( 不 包 含 紙 本 詳 備 註 1 說 明 ), 在 國 立 中 央 大

國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新 修 正 版 ) 本 授 權 書 授 權 本 人 撰 寫 之 碩 / 博 士 學 位 論 文 全 文 電 子 檔 ( 不 包 含 紙 本 詳 備 註 1 說 明 ), 在 國 立 中 央 大 國 立 中 央 大 學 客 家 社 會 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 現 階 段 客 家 文 化 資 產 傳 承 之 研 究 以 桃 園 縣 觀 音 鄉 為 例 研 究 生 : 鍾 春 枝 指 導 教 授 : 張 翰 璧 博 士 閔 宇 經 博 士 中 華 民 國 一 一 年 六 月 國 立 中 央 大 學 圖 書 館 碩 博 士 論 文 電 子 檔 授 權 書 (100 年 9 月 最 新

More information

婴幼儿护理(四).doc

婴幼儿护理(四).doc I...1 &...6...10 5...15...18...21...25...27...29...33...37...38...39 9...40...48...53...57...57 3...58 II...60...61...62...67...70...71...71...72...75...79...80...81...85...86...87...88 20...89...93...94...96...98...99

More information

厨房小知识(四)

厨房小知识(四) I...1...2...3...4...4...5...6...6...7...9...10... 11...12...12...13...14...15...16...17...18...18...19...22...22 II...23...24...25...26...27...27...28...29...29...30...31...31?...32...32...33?...33...34...34...35...36...36...37...37...38...38...40

More information

妇女更年期保健.doc

妇女更年期保健.doc ...1...2...3...5...6...7 40...8... 11...13...14...16...17...19...20...21...26...29...30...32 I ...34...35...37...41...46...50...51...52...53...54...55...58...64...65 X...67...68...70...70...74...76...78...79

More information

小儿传染病防治(上)

小儿传染病防治(上) ...1...2...3...5...7...7...9... 11...13...14...15...16...32...34...34...36...37...39 I ...39...40...41...42...43...48...50...54...56...57...59...59...60...61...63...65...66...66...68...68...70...70 II

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031303430333234B875B9B5A448ADFBBADEB27AA740B77EA4E2A5555FA95EAED6A641ADD75F2E646F63> 聘 僱 人 員 管 理 作 業 參 考 手 冊 行 政 院 人 事 行 政 總 處 編 印 中 華 民 國 104 年 3 月 序 人 事 是 政 通 人 和 的 關 鍵 是 百 事 俱 興 的 基 礎, 也 是 追 求 卓 越 的 張 本 唯 有 人 事 健 全, 業 務 才 能 順 利 推 動, 政 府 施 政 自 然 績 效 斐 然 本 總 處 做 為 行 政 院 人 事 政 策 幕 僚 機

More information

女性青春期保健(下).doc

女性青春期保健(下).doc ...1...4...10... 11...13...14...15...17...18...19...20...21...22...23...24...26...27...30...31 I ...32...33...36...37...38...40...41...43...44...45...46...47...50...51...51...53...54...55...56...58...59

More information

避孕知识(下).doc

避孕知识(下).doc ...1...3...6...13...13...14...15...16...17...17...18...19...19...20...20...23...24...24...25 I ...25...26...26...27...28...28...29...30...30...31...32...34...35 11...36...37...38...40...42...43...44...44...46

More information

孕妇饮食调养(下).doc

孕妇饮食调养(下).doc ...1...2...5...9 7...9...14...15...16...18...22...23...24...25...27...29...31...32...34 I ...35...36...37...39...40...40...42...44...46...48...51...52...53...53...54...55...56...56...58...61...64 II ...65...66...67...68...69...70...71...72...73...74...75...76...77...80...83...85...87...88

More information

禽畜饲料配制技术(一).doc

禽畜饲料配制技术(一).doc ( ) ...1...1...4...5...6...7...8...9...10... 11...13...14...17...18...21...23...24...26 I ...28 70...30...33...35...36...37...39...40...41...49...50...52...53...54...56...58...59...60...67...68...70...71

More information

中老年保健必读(十一).doc

中老年保健必读(十一).doc ...1...2...4...6...8...9...10...12...14...15...17...18...20...22...23...25...27...29 I ...30...32...35...38...40...42...43...45...46...48...52...55...56...59...62...63...66...67...69...71...74 II ...76...78...79...81...84...86...87...88...89...90...91...93...96...99...

More information