竹石園生態旅遊示範區整體規劃

Transcription

1 竹石園生態旅遊示範區整體規劃 成果報告 委託單位 交通部觀光局日月潭國家風景區管理處 規劃單位 社團法人中華民國永續生態旅遊協會 日期 2007 年 12 月 13 日

2 目 次 第 一 章 緒 論 1 一 計 畫 緣 起 與 目 的... 2 二 計 畫 範 圍 與 區 位... 3 三 工 作 內 容... 5 四 工 作 方 法 與 流 程... 6 第 二 章 現 況 調 查 10 一 基 地 環 境 分 析 二 相 關 法 規 彙 整 三 土 地 權 屬 與 利 用 四 解 說 資 源 調 查 第 三 章 規 劃 構 想 34 一 核 心 資 源 定 位 二 課 題 與 對 策 三 解 說 系 統 規 劃 四 原 生 景 觀 暨 棲 地 復 育 第 四 章 經 營 管 理 方 案 62 一 承 載 量 與 入 園 管 制 二 解 說 員 與 生 態 監 測 三 促 進 社 區 參 與 方 案 四 行 銷 策 略 五 環 境 管 理 第 五 章 規 劃 成 果 74 一 遊 程 規 劃 二 解 說 牌 配 置 與 內 容 三 活 動 單 設 計 四 課 程 規 劃 與 解 說 手 冊 五 導 覽 摺 頁 六 標 準 作 業 流 程 附 錄 241 附 錄 一 解 說 資 源 調 查 紀 錄 表 附 錄 二 會 議 記 錄 及 辦 理 情 形

3 第 一 章 緒 論 2001 年 行 政 院 通 過 國 內 旅 遊 發 展 方 案, 所 擬 定 策 略 之 一 為 結 合 各 觀 光 資 源 主 管 機 關 共 同 推 動 生 態 旅 遊, 其 後 行 政 院 觀 光 發 展 推 動 小 組 及 交 通 部 為 落 實 此 方 案, 並 且 配 合 聯 合 國 發 布 2002 年 為 生 態 旅 遊 年 亞 太 經 濟 合 作 會 議 發 布 的 觀 光 憲 章, 於 是 於 2001 年 8 月 成 立 專 案 小 組, 開 始 研 擬 生 態 旅 遊 計 劃, 指 示 交 通 部 觀 光 局 研 擬 生 態 旅 遊 白 皮 書 及 其 推 動 政 策, 並 同 時 宣 佈 2002 年 為 台 灣 生 態 旅 遊 年 經 過 年 間 大 力 宣 導 與 推 動 後, 發 現 多 數 業 者 並 未 真 正 體 會 生 態 旅 遊 的 真 諦, 負 面 衝 擊 快 速 浮 現, 故 2004 年 行 政 院 永 續 發 展 委 員 會 修 正 生 態 旅 遊 白 皮 書 內 容, 且 以 國 家 公 園 進 行 實 驗 操 作, 至 今 生 態 旅 遊 在 台 灣 已 是 耳 熟 的 名 詞, 但 許 多 實 質 執 行 單 位 仍 認 為 是 在 社 區 與 保 護 區 內 進 行 的 旅 遊 對 於 觀 光 業 發 展 成 熟 的 國 家 風 景 區, 又 該 如 何 具 體 發 展 生 態 旅 遊 呢? 與 其 他 觀 光 資 源 管 理 機 構 相 比 較, 國 家 風 景 管 理 處 與 社 區 旅 遊 觀 光 產 業 的 發 展 有 更 密 切 的 關 係 本 案 計 畫 於 日 月 潭 竹 石 園 地 區 建 置 生 態 旅 遊 示 範 區, 目 前 在 於 利 用 日 月 潭 自 然 生 態 之 美, 結 合 社 區 業 者 力 量, 共 同 推 廣 生 態 旅 遊 操 作 模 式, 以 扭 轉 現 行 的 大 眾 觀 光 發 展 型 態 因 此 竹 石 園 將 規 劃 為 日 月 潭 國 家 風 景 區 之 生 態 遊 程 起 迄 站 與 解 說 教 學 中 心, 除 提 供 週 邊 生 態 人 文 資 源 整 合 及 各 項 生 態 解 說 活 動 與 遊 程 及 招 募 培 訓 社 區 居 民 成 為 優 質 導 覽 解 說 人 員 外, 並 連 結 管 理 處 與 社 區 的 互 動 形 成 共 識, 促 進 日 月 潭 生 態 旅 遊 永 續 發 展 1

4 一 計 畫 緣 起 與 目 的 日 月 潭 國 家 風 景 區 地 處 台 灣 中 心 位 置, 竹 石 園 位 於 日 月 潭 西 北 側, 緊 接 台 21 線 入 口 節 點 交 通 便 利,, 原 為 林 務 局 轄 管 之 竹 類 標 本 園, 北 倚 貓 囒 山, 南 臨 日 月 潭, 為 眺 望 日 月 潭 景 觀 之 良 好 地 點, 且 鄰 近 林 相 完 整 環 境 幽 靜, 實 為 發 展 生 態 旅 遊 之 優 良 潛 在 基 地, 為 推 動 日 月 潭 地 區 生 態 旅 遊 事 業 發 展, 爰 辦 理 本 案 日 月 潭 山 水 之 美 早 享 有 國 際 盛 名, 但 遊 客 至 此 攬 勝, 旅 遊 型 態 多 是 走 馬 看 花 的 匆 促 行 程, 未 能 真 正 享 受 體 驗 日 月 潭 光 影 幻 化 下 所 孕 育 的 生 物 與 文 化 多 樣 性, 也 少 有 遊 客 駐 足 仔 細 品 量 本 區 豐 富 的 生 態 資 源 依 承 行 政 院 永 續 發 展 委 員 會 所 重 修 之 生 態 旅 遊 白 皮 書 內 容, 本 計 劃 基 地 竹 石 園 將 籌 設 為 日 月 潭 生 態 旅 遊 示 範 區, 規 劃 模 式 依 據 白 皮 書 所 闡 述 之 承 載 量 訂 定 與 管 制 社 區 參 與 機 制 環 境 解 說 導 覽 機 制 等 為 三 項 重 點 工 作, 以 供 管 理 處 日 後 推 廣 生 態 旅 遊 之 常 模, 並 讓 遊 客 都 能 夠 體 驗 生 態 旅 遊, 進 而 達 到 生 態 旅 遊 的 目 的, 使 遊 客 懂 得 如 何 更 謙 卑 的 面 對 自 然, 進 而 保 護 自 然 因 此 本 計 畫 性 質 為 實 質 規 劃, 執 行 目 標 為 : ( 一 ) 提 高 日 月 潭 遊 客 參 與 生 態 旅 遊 之 機 會, 確 保 本 計 畫 區 之 自 然 體 驗 的 品 質 ( 二 ) 促 進 社 區 居 民 與 業 者 共 同 參 與 生 態 旅 遊 之 推 廣 工 作, 本 計 畫 區 提 供 聯 盟 管 理 模 式 ( 三 ) 提 升 遊 客 探 索 日 月 潭 生 態 與 人 文 資 源 之 興 趣 與 感 動, 建 置 完 善 的 社 區 解 說 員 培 訓 之 基 地 與 機 制 規 劃 提 供 的 旅 遊 型 態 主 要 者 以 自 然 生 態 體 驗 為 主 的 解 說 服 務, 因 此 須 盡 量 避 免 產 生 噪 音, 使 得 遊 客 充 分 享 受 寧 靜 和 祥 氛 圍, 俾 使 舒 緩 心 緒, 聆 聽 自 然 天 籟 之 音 2

5 二 計 畫 範 圍 與 區 位 依 據 合 約 書 內 容 委 辦 規 劃 範 圍 如 下 : ( 一 ) 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 ( 日 月 潭 特 定 區 計 畫 機 十 一 用 地, 面 積 依 92 年 重 製 後 計 畫 面 積 約 公 頃 ) ( 二 ) 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 鄰 近 日 月 潭 水 陸 域 及 步 道 ( 三 ) 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 之 竹 類 標 本 園 本 案 據 點 位 於 日 月 潭 之 西 北, 臨 台 21 線 進 入 日 月 潭 風 景 區 北 側 之 要 衝 位 置, 此 處 又 稱 為 九 龍 口, 屬 於 日 月 潭 特 定 區 計 畫 範 圍 內, 土 地 使 用 作 為 機 關 用 地 ( 編 號 機 11), 周 圍 仍 為 保 安 林 地 因 此 本 案 所 規 劃 之 相 關 建 設 受 都 市 計 畫 法 之 限 制, 如 位 置 坐 落 於 保 安 林 內 則 應 依 法 申 請 解 除 保 安 林, 以 符 管 用 合 一 另 本 據 點 交 通 區 位 在 入 口 節 點, 車 流 過 往 頻 繁 而 不 駐 留, 規 劃 須 連 結 本 據 點 至 其 他 鄰 近 水 陸 域 及 步 道 之 遊 憩 系 統, 因 此 須 特 別 關 注 動 線 規 劃 與 交 通 安 全, 宜 以 友 善 環 境 的 交 通 為 最 佳 方 案 3

6 圖 1-1 基 地 竹 石 園 的 地 理 區 位 4

7 三 工 作 內 容 本 案 的 工 作 項 目 依 據 合 約 內 容 包 括 下 列 各 項 : ( 一 ) 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 ( 下 稱 本 示 範 區 ) 基 本 背 景 與 特 性 分 析 : 土 地 使 用 社 會 經 濟 發 展 交 通 運 輸 系 統 相 關 建 設 與 發 展 計 畫 未 來 預 測 分 析 及 經 營 管 理 建 議 ( 二 ) 本 示 範 區 生 態 旅 遊 主 題 資 源 清 查 : 與 生 態 旅 遊 相 關 主 題 資 源 清 查 如 鳥 類 昆 蟲 植 物 等 項 目 清 查 及 彙 整 ( 三 ) 本 示 範 區 戶 外 教 學 活 動 單 規 劃 撰 寫 : 規 劃 適 合 愛 好 體 驗 生 態 旅 遊 活 動 者 或 國 小 中 高 年 級 以 上 戶 外 教 學 所 需 之 活 動 單 ( 四 ) 本 示 範 區 生 態 解 說 標 示 系 統 規 劃 : 自 導 式 步 道 解 說 牌 圖 文 內 容 撰 寫 與 設 置 地 點 建 議, 標 示 系 統 標 題 及 內 容 摘 要 需 中 英 對 照 ( 五 ) 本 示 範 區 主 題 性 生 態 旅 遊 遊 程 建 議 : 結 合 示 範 區 及 周 邊 資 源 景 點 規 劃 一 至 二 日 之 生 態 旅 遊 遊 程 規 劃 建 議 ( 六 ) 辦 理 本 處 員 工 及 解 說 員 講 習 訓 練 一 梯 次, 講 習 時 數 至 少 16 小 時 ( 七 ) 編 製 導 覽 摺 頁 美 編 稿 ( 八 ) 編 擬 生 態 旅 遊 標 準 作 業 流 程 手 冊 5

8 四 工 作 方 法 與 流 程 ( 一 ) 調 查 方 法 生 態 旅 遊 資 源 調 查 工 作 以 實 地 調 查 為 主 要 調 查 方 式, 再 輔 以 資 料 搜 集 訪 談 記 錄 等, 最 後 再 進 行 自 然 資 源 的 調 查 與 資 料 的 彙 整 實 地 調 查 : 先 實 地 到 園 區 範 圍 內 外 的 區 域, 包 含 步 道 草 原 及 森 林 等 環 境, 進 行 動 植 物 資 源 的 調 查 與 記 錄 資 料 搜 集 : 搜 集 從 昔 日 的 歷 史 文 獻 記 載 與 研 究 調 查 等 資 料 訪 談 記 錄 : 針 對 當 地 居 民 耆 老 或 場 區 工 作 人 員, 進 行 口 頭 訪 談 與 記 錄 不 同 生 態 屬 性 之 調 查 方 法 : 植 物 根 據 植 物 的 葉 片 種 子 花 果 實 生 長 位 置 及 樹 型 等 特 性 進 行 鑑 定 記 錄, 有 時 採 集 植 物 標 本, 或 拍 攝 記 錄 後, 進 行 植 物 相 關 圖 鑑 比 對, 判 斷 其 種 類 各 類 野 生 動 物 主 要 採 用 沿 線 調 查 法, 於 各 調 查 據 點 內 選 取 路 線 長 度 2 公 里, 進 行 徒 步 調 查, 除 有 特 殊 調 查 要 求, 步 行 速 度 以 每 小 時 1~1.5km 前 進, 紀 錄 沿 途 環 境 狀 況 物 種 的 種 類 數 量 及 輔 助 照 片 拍 攝, 分 析 重 點 除 了 分 佈 出 現 率 節 季 節 變 化 之 外, 並 著 重 在 生 態 旅 遊 資 源 上 的 應 用, 詳 細 調 查 工 作 方 法 如 下 : 1. 鳥 類 : 調 查 人 員 在 清 晨 天 剛 亮 約 05:30~10:00 日 行 性 鳥 類 活 動 高 峰 期 間, 於 每 個 調 查 地 點 區 域 之 可 及 道 路 及 林 徑 進 行 沿 線 法 調 查, 夜 間 則 於 19:00~21:00 進 行 鳥 類 調 查 調 查 人 員, 步 行 速 度 以 每 小 時 1~1.5km 前 進, 主 要 以 雙 筒 望 6

9 遠 鏡 及 高 倍 率 的 單 筒 望 遠 鏡 逕 行 鳥 類 鑑 識, 並 輔 以 鸣 唱 聲 分 辨 每 行 進 200 公 尺 停 留 一 次, 每 一 次 停 留 6 分 鐘, 紀 錄 半 徑 100 公 尺 內 目 視 及 聽 到 的 鳥 種, 所 紀 錄 之 鳥 種 依 中 華 民 國 野 鳥 學 會 公 告 之 鳥 類 名 錄 判 斷 其 生 息 狀 態, 區 分 為 留 鳥 候 鳥 或 過 境 鳥 種 等 另 外 則 對 當 地 工 人 居 民 等 進 行 訪 查, 了 解 是 否 有 中 大 型 鳥 類 出 現, 以 作 為 參 考 資 料 2. 兩 棲 爬 行 類 : 以 隨 機 漫 步 (Randomized Walk Design) 之 目 視 遇 測 法 (Visual Encounter Method), 步 行 速 度 以 每 小 時 1-1.5km 前 進, 紀 錄 所 有 目 擊 之 兩 生 類 爬 行 動 物 類 資 料, 包 括 活 體 屍 體 蛻 皮 等, 兩 生 累 並 輔 以 鳴 叫 聲 及 蝌 蚪 辨 識 等 以 估 算 其 數 量 與 分 佈 而 在 調 查 範 圍 附 近 及 週 邊, 亦 對 當 地 民 眾 及 住 戶 進 行 口 頭 訪 查 作 為 參 考 至 於 日 間 及 夜 間 因 性 質 之 不 同, 方 法 分 數 如 下 : (1) 日 間 調 查 : 由 於 許 多 爬 行 動 物, 都 有 日 間 至 樹 林 邊 緣 或 路 旁 較 空 曠 處 曬 太 陽, 藉 此 調 節 體 溫 之 習 性, 因 此 在 其 出 現 頻 率 較 高 的 日 出 後 以 及 日 落 前, 是 以 目 視 遇 測 法 為 主, 徒 手 翻 掩 蓋 物 為 輔, 至 上 述 樣 區 內 較 可 能 的 地 點, 巡 查 紀 錄 其 時 間 地 點 棲 地 等 資 料 並 捕 捉 ; 而 倘 若 遇 馬 路 上 有 壓 死 之 兩 生 類 爬 行 動 物 類, 亦 將 之 撿 拾 鑑 定 種 類 及 紀 錄 (2) 夜 間 調 查 : 調 查 由 入 夜 後 約 19:00 左 右 開 始 進 行, 以 手 持 式 電 筒 照 7

10 射 之 方 式 巡 視 一 些 永 久 性 或 暫 時 性 水 域 附 近, 目 視 紀 錄 所 見 之 兩 生 類 及 爬 行 動 物 類, 若 聞 其 ( 如 : 蛙 類 及 部 分 守 宮 科 蜥 蜴 ) 叫 聲 亦 紀 錄 之, 至 於 一 些 夜 間 常 於 住 家 或 路 燈 下 出 現 的 守 宮 科 蜥 蜴, 亦 在 其 可 能 出 沒 之 地 點 捕 捉 及 記 錄 另 外 將 針 對 一 些 夜 間 會 於 植 物 體 上 休 息 的 日 行 性 蜥 蜴 ( 如 : 草 蜥 或 攀 蜥 ) 及 部 分 蛇 類, 亦 以 手 電 筒 照 射 方 式 檢 視 尋 找 3. 蝶 類 及 蜻 蛉 目 昆 蟲 : 沿 選 定 調 查 區 內 可 及 道 路 林 徑, 並 以 兩 側 20 公 尺 為 範 圍, 以 每 小 時 1-1.5km 的 速 度 前 進, 再 有 蝶 類 及 蜻 蛉 目 昆 蟲 活 動 的 地 點 以 掃 網 雙 筒 望 遠 鏡 及 目 視 進 行 調 查 調 查 日 期 之 氣 候 皆 選 定 晴 朗 略 有 微 風 之 氣 候 型 態, 調 查 時 間 為 上 午 07:00~11:00 時 下 午 14:00~17:00 時 之 活 動 高 峰 期 8

11 ( 二 ) 工 作 流 程 以 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 為 研 究 基 地 文 獻 回 顧 訪 談 座 談 田 野 調 查 確 立 主 題 特 色 遊 程 建 議 解 說 訓 練 解 說 標 示 牌 規 劃 資 料 分 析 整 合 匯 編 為 解 說 資 料 製 作 成 果 報 告 圖 1-2 計 劃 構 想 與 流 程 9

12 第 二 章 現 況 調 查 一 基 地 環 境 分 析 1. 地 理 位 置 日 月 潭 國 家 風 景 區 位 處 台 灣 中 心 處, 經 營 管 理 範 圍 以 日 月 潭 為 中 心, 北 臨 魚 池 鄉 都 市 計 劃 區, 東 至 水 社 大 山 之 山 脊 線 為 界, 南 側 以 魚 池 鄉 與 水 里 鄉 之 鄉 界 為 界, 總 面 積 約 為 9,000 公 頃 區 內 含 括 原 日 月 潭 特 定 區 之 範 圍 及 頭 社 社 區 車 埕 水 社 大 山 集 集 大 山 水 里 溪 等 據 點 本 研 究 對 象 竹 石 園 位 於 日 月 潭 之 西 北 側, 竹 石 湖 生 態 旅 遊 示 範 區 面 積 依 照 2003 年 重 製 後 計 畫 面 積 約 為 公 頃 2. 氣 象 及 水 文 I. 氣 象 根 據 氣 象 局 日 月 潭 測 站 的 資 料, 可 發 現 年 五 年 間 六 至 八 月 份 的 降 水 量 最 大, 佔 全 年 降 雨 量 之 50.3% 此 外, 比 較 年 之 氣 象 資 料 後, 發 現 降 水 量 大 致 相 同, 總 雨 量 僅 相 差 毫 米 表 2-1:2002~2006 五 年 平 均 降 雨 量 單 位 : 毫 米 月 分 平 均 雨 量 月 分 平 均 雨 量 一 月 七 月 二 月 八 月 三 月 九 月 四 月 十 月 五 月 十 一 月 六 月 十 二 月 總 計 資 料 來 源 : 中 央 氣 象 局 網 站 (2007) 10

13 II. 水 文 日 月 潭 區 及 其 鄰 近 水 體 主 要 包 含 : 日 月 潭 及 其 西 側 的 水 里 溪 東 側 的 南 港 溪, 以 下 就 三 條 溪 流 特 性 分 述 之 : 日 月 潭 : 為 全 台 最 大 的 淡 水 湖 泊, 為 埔 里 盆 地 群 中 未 乾 枯 的 水 體 日 月 潭 水 體 除 自 然 補 注 之 外, 主 要 源 自 於 霧 社 水 庫 之 水 圳, 藉 由 地 下 隧 道 運 水 送 至 武 界 匯 入, 並 在 頭 社 水 社 2 處 建 立 水 壩, 以 提 高 日 月 潭 之 水 位 高 度 水 里 溪 : 是 濁 水 溪 支 流 之 一, 在 猴 龍 坑 匯 集 了 猴 龍 溪 及 火 培 溪 之 後, 往 南 流 經 五 城 後 再 與 水 社 水 尾 溪 會 合, 再 流 向 西 南 側 則 有 鹿 寮 坑 溪 流 入 南 港 溪 : 發 源 於 日 月 潭 北 側, 為 烏 溪 上 游 溪 流 發 源 後 向 北 流 經 貓 囒 田 螺 污 新 城 等 地 再 於 埔 里 向 西 注 入 烏 溪 流 域 3. 地 形 與 地 質 日 月 潭 一 帶 的 地 形 受 摺 皺 斷 層 及 河 川 侵 蝕 等 作 用, 致 使 本 區 分 佈 許 多 山 丘 急 陡 斜 坡 及 崩 塌 地 區 內 盆 地 為 埔 里 盆 地 群 的 主 要 分 布 區, 其 中 日 月 潭 是 唯 一 保 持 原 貌 的 盆 地, 而 魚 池 盆 地 面 積 為 21 平 方 公 里 為 最 大 在 魚 池 盆 地 周 圍 的 過 坑 山 大 尖 山 水 社 大 山 等 則 屬 於 埔 里 板 岩 山 地, 為 南 港 溪 的 集 水 區 日 月 潭 頭 社 魚 池 及 埔 里 等 地, 原 來 均 為 湖 泊, 亦 都 屬 於 埔 里 盆 地 群, 因 為 此 地 帶 同 為 第 三 紀 粘 板 岩 層 的 陷 沒 地 帶, 也 就 是 粘 板 岩 層 的 斷 層 地 帶, 由 於 地 殼 的 變 動 致 不 斷 的 褶 曲 及 陷 沒 作 用 後, 而 形 成 大 小 的 盆 地, 然 後 蓄 水, 便 形 成 了 山 間 的 11

14 湖 沼 日 月 潭 是 埔 里 盆 地 群 中 面 積 最 大 的 盆 地 海 拔 約 為 公 尺 之 間 湖 面 則 可 分 為 日 潭 及 月 潭 兩 部 分, 日 潭 為 一 不 規 則 狀 的 湖 泊, 在 日 潭 西 南 方 則 為 形 狀 呈 細 長 的 月 潭, 兩 者 間 的 分 界 為 海 拔 745 公 尺 的 拉 魯 島 4. 動 物 哺 乳 類 : 日 月 潭 地 區 目 前 共 發 現 有 19 種 哺 乳 類 動 物, 包 含 : 台 灣 鼴 鼠 臭 鼩 台 灣 葉 鼻 蝠 台 灣 獼 猴 台 灣 野 兔 小 鼯 鼠 大 赤 鼯 鼠 赤 腹 松 鼠 小 黃 腹 鼠 溝 鼠 鼬 獾 山 羌 華 南 鼬 鼠 東 亞 家 蝠 台 灣 灰 鼩 鼱 鬼 鼠 刺 鼠 褐 鼠 白 面 鼯 鼠 等 兩 棲 類 : 兩 棲 類 則 有 22 種, 包 含 : 盤 古 蟾 蜍 斯 文 豪 氏 赤 蛙 金 線 蛙 梭 德 氏 蛙 豎 琴 蛙 黑 眶 蟾 蜍 腹 斑 蛙 拉 都 希 氏 樹 蛙 澤 蛙 虎 皮 蛙 日 本 樹 蛙 褐 樹 蛙 白 頷 樹 蛙 貢 德 氏 樹 蛙 古 氏 樹 蛙 艾 氏 樹 蛙 莫 氏 樹 蛙 面 天 樹 蛙 及 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 等 爬 蟲 類 : 共 發 現 24 種, 包 含 : 斑 龜 食 蛇 龜 中 華 鱉 黃 口 攀 木 蜥 蜴 斯 文 豪 氏 攀 木 蜥 蜴 蝎 虎 古 氏 草 蜥 麗 紋 石 龍 子 印 度 蜓 蜥 大 頭 蛇 鐵 線 蛇 青 蛇 紅 斑 蛇 臭 青 公 錦 蛇 白 梅 花 蛇 台 灣 鈍 頭 蛇 茶 斑 蛇 南 蛇 雨 傘 節 環 紋 赤 蛇 龜 殼 花 赤 尾 鮐 盲 蛇 等 昆 蟲 類 : 在 探 討 昆 蟲 種 數 時, 因 鑑 定 鑑 定 種 數 及 數 量 龐 大, 往 往 無 法 鑑 定 至 種, 因 此 文 獻 所 示 皆 到 科 而 已 在 日 月 潭 週 遭 所 紀 錄 之 資 料 如 後 : 貓 囒 山 14 目 99 種 青 年 活 動 中 心 16 目 133 科 松 柏 崙 步 12

15 道 15 目 108 科 慈 恩 塔 13 目 114 科 頭 社 10 目 64 科 車 埕 11 目 47 科 鳥 類 : 鳥 類 計 有 138 種, 其 中 留 鳥 佔 六 成 五 候 鳥 佔 三 成 四 另 有 紅 耳 鵯 及 白 尾 八 哥 兩 種 外 來 種 台 灣 特 有 種 的 鳥 類 共 16 種, 在 此 處 可 發 現 : 台 灣 山 鷓 鴣 台 灣 紫 嘯 鶇 台 灣 叢 樹 鶯 栗 背 林 鴝 台 灣 畫 眉 等 十 種 特 有 種 鳥 類 出 現 的 比 例 佔 了 本 島 特 有 種 中 的 62% 在 此 處 常 見 的 科 別 為 畫 眉 科 鶲 科 最 多, 計 有 11 種, 鷺 科 及 鶯 科 次 之 為 9 種 魚 類 : 鱸 鰻 台 灣 櫻 口 鰍 高 身 小 鰾 鮈 石 斑 台 灣 馬 口 魚 鯁 魚 鯽 草 魚 鯉 翹 嘴 紅 鮊 奇 力 魚 白 鰱 青 魚 牛 屎 鯽 台 灣 副 細 鯽 羅 漢 魚 革 條 副 鱊 台 灣 鏟 頷 魚 粗 首 鱲 花 鰍 泥 鰍 鯰 台 灣 鮠 塘 虱 魚 黃 鱔 香 魚 雜 交 種 吳 郭 魚 雙 斑 伴 麗 魚 七 星 鱧 鱧 線 鱧 暹 羅 雙 邊 魚 極 樂 吻 蝦 虎 明 潭 吻 蝦 虎 5. 植 物 林 相 : 日 月 潭 潭 區 週 邊 的 林 相 主 要 為 楠 櫧 林 帶 文 獻 所 示, 本 處 裸 子 植 物 :6 科 22 種 雙 子 葉 植 物 : 110 科 621 種 單 子 葉 植 物 16 科 147 種 蕨 類 植 物 :27 科 140 種 但 部 份 外 來 優 勢 物 種 依 舊 入 侵 至 此 在 本 區 常 見 的 外 來 種 有 14 種, 分 別 為 : 紫 花 霍 香 薊 田 菁 大 花 咸 豐 草 銀 合 歡 箆 麻 洋 落 葵 青 葙 野 萵 苣 羊 帶 來 馬 櫻 丹 槭 葉 牽 牛 含 羞 草 昭 和 草 菁 芳 草 等 樹 種 : 有 山 黃 麻 大 頭 茶 青 楓 黃 杞 紅 花 八 角 烏 心 石 楓 香 殼 斗 科 的 火 燒 柯 卡 氏 櫧 小 西 13

16 氏 石 櫟 大 葉 柯 三 斗 柯 短 尾 柯 淋 漓 柯 刺 栲 錐 果 櫟 青 剛 櫟 鬼 石 櫟 樟 科 則 有 : 樟 樹 紅 楠 香 楠 大 葉 楠 大 葉 釣 樟 長 葉 楠 台 灣 雅 楠 瓊 楠 香 桂 牛 樟 等 林 帶 下 方 則 有 : 台 灣 胡 桃 燈 稱 花 華 八 仙 花 山 胡 椒 長 葉 木 薑 子 小 葉 黃 肉 樹 另 有 常 見 的 植 物 桃 實 百 日 青 六 角 英 爵 床 樟 葉 槭 節 節 花 台 灣 赤 楠 秀 柱 花 台 灣 杜 鵑 金 毛 杜 鵑 蚊 母 樹 錦 蘭 酸 藤 桃 葉 珊 瑚 奧 氏 虎 皮 楠 軟 毛 柿 山 紅 柿 杜 英 守 城 滿 山 紅 等 蕨 類 : 因 鄰 近 日 月 潭 水 面 故 空 氣 中 溼 度 較 高, 常 發 現 生 長 習 性 喜 好 水 分 的 陰 性 植 物 常 見 物 種 有 扇 葉 鐵 線 蕨 台 灣 木 賊 山 蘇 花 芒 萁 薄 葉 鐵 角 蕨 蔓 芒 萁 書 帶 蕨 小 毛 蕨 萬 年 松 鱗 蓋 鳳 尾 蕨 海 金 沙 半 邊 羽 裂 鳳 尾 蕨 長 葉 鳳 尾 蕨 傅 氏 鳳 尾 蕨 箭 葉 鳳 尾 蕨 日 本 金 粉 蕨 深 山 粉 被 蕨 松 葉 蕨 石 葦 台 灣 鱗 毛 蕨 崖 薑 蕨 細 葉 鱗 毛 蕨 水 社 擬 茀 蕨 粗 毛 鱗 蓋 蕨 大 星 蕨 姬 蕨 膜 葉 星 蕨 栗 蕨 星 蕨 骨 碎 補 蕨 瓦 葦 台 灣 桫 欏 伏 石 蕨 鬼 桫 欏 擬 水 龍 骨 烏 毛 蕨 腎 蕨 廣 葉 鋸 齒 雙 蓋 蕨 觀 音 坐 蓮 假 蹄 蓋 蕨 烏 蕨 過 溝 菜 蕨 裏 白 鐵 角 蕨 等 44 種 6. 人 口 資 源 日 月 潭 園 區 包 含 水 里 魚 池 兩 鄉 鎮, 兩 地 人 數 不 斷 呈 現 負 成 長, 截 至 民 國 95 年 底, 魚 池 鄕 人 口 數 為 17,422 人 水 里 鄉 則 為 21,273 人 魚 池 鄕 於 民 國 90 年 底 前, 人 口 有 老 齡 化 的 趨 勢, 水 里 鄉 則 無 太 顯 著 的 改 變 居 民 產 業 類 別, 魚 池 鄕 日 月 村 及 水 社 村 從 事 三 級 產 業, 佔 48.4% 33.8%, 顯 見 因 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 而 生 的 產 業 結 構 14

17 7. 台 灣 的 地 域 生 態 環 境 特 色 台 灣 是 北 方 針 葉 林 分 佈 的 最 南 端, 也 是 熱 帶 生 態 系 分 佈 的 最 北 端 其 生 態 系 不 僅 隨 著 海 拔 高 度 呈 垂 直 分 佈, 在 低 海 拔 地 區 並 隨 著 緯 度 的 變 化, 植 物 種 類 和 數 量 在 台 灣 島 南 北 具 有 梯 度 性 差 異 而 且 因 中 央 山 脈 的 阻 隔, 又 分 東 西 兩 部 份 向 南 北 兩 端 遞 變 台 灣 特 有 的 植 物 大 概 是 60%~70%, 主 要 原 因 是 島 嶼 的 生 態 特 色 就 全 世 界 的 角 度 來 看, 依 緯 度 的 不 同 可 分 為 各 種 不 同 的 生 態 帶, 如 低 緯 度 熱 帶 雨 林 亞 熱 帶 季 風 林 暖 溫 帶 闊 葉 林 冷 溫 帶 針 葉 林 及 高 緯 度 的 寒 原 等 台 灣 的 生 態 帶 也 可 依 海 拔 高 度 的 不 同 區 分 出 上 述 的 每 一 種 生 態 帶, 有 : 高 山 寒 原 冷 杉 林 帶 鐵 杉 林 帶 檜 木 林 帶 暖 溫 帶 闊 葉 林 帶 亞 熱 帶 闊 葉 林 稀 樹 草 原 熱 帶 季 雨 林 東 北 季 風 林, 以 及 零 散 的 海 岸 生 態 環 境, 如 紅 樹 林 海 岸 林 等 其 中 較 重 要 的 森 林 帶 有 : (1) 海 拔 3,000~3,500 公 尺 的 北 方 針 葉 林 帶 台 灣 海 拔 3,000~3,500 公 尺 的 生 態 帶 是 屬 於 亞 寒 帶 針 葉 林, 植 物 種 類 約 40 種, 佔 全 台 植 物 物 種 比 例 的 1%, 種 類 雖 然 不 多 但 是 這 裡 的 森 林 組 成 與 亞 寒 帶 的 北 方 針 葉 林 ( 即 俗 稱 的 德 國 黑 森 林 ) 相 似, 也 是 全 世 界 最 南 端 的 黑 森 林 了 這 種 黑 森 林 分 布 僅 在 北 半 球 緯 度 50~70 度 之 間, 在 南 半 球, 因 為 這 個 緯 度 的 地 區 只 有 海 洋, 並 無 陸 地 和 森 林, 因 此 被 稱 做 北 方 針 葉 林 喜 歡 冷 涼 的 生 物 群, 在 冰 河 期 氣 候 變 化 時 進 入 台 灣, 並 且 隨 氣 候 改 變 而 沿 著 海 拔 上 下 遷 移 在 每 個 山 頭 都 有 各 自 獨 立 的 變 動 發 展, 因 此 台 灣 的 另 外 一 個 特 色 是, 許 許 多 多 的 高 山 就 像 是 島 嶼 中 的 島 嶼 換 言 之, 台 灣 在 高 山 的 物 種 有 獨 立 演 化 的 機 會, 例 如 大 武 山 大 霸 尖 山 南 湖 大 山 雪 山 等 多 少 都 有 不 一 樣 的 生 態 特 色, 這 15

18 些 都 是 獨 立 演 化 的 結 果 現 在 北 半 球 緯 度 50~70 度 的 黑 森 林, 應 該 是 在 冰 河 期 分 布 在 由 東 喜 馬 拉 雅 山 到 台 灣 的 這 一 帶 的 原 始 森 林, 因 氣 候 變 化 慢 慢 北 退 分 布 到 歐 洲 和 北 美 洲, 再 演 化 出 來 的 表 面 上 台 灣 是 地 球 黑 森 林 的 最 南 限, 但 卻 同 時 意 謂 著 台 灣 是 黑 森 林 的 起 源 (2) 海 拔 2,500~3,000 公 尺 的 鐵 杉 林 帶 海 拔 2,500~3,000 公 尺 的 高 山 其 氣 候 特 徵 類 似 冷 溫 帶, 是 以 針 葉 樹 種 為 主 的 森 林, 植 物 總 數 約 為 200 種, 全 世 界 只 有 中 國 大 陸 熊 貓 出 沒 的 地 區 才 有 相 同 之 森 林 當 地 球 最 後 一 個 冰 河 期 結 束 時, 約 在 20~30 萬 年 前, 植 群 帶 隨 氣 候 變 暖, 一 層 層 的 被 擠 至 較 高 海 拔 目 前 台 灣 的 2,500~ 3,000 公 尺 是 一 群 把 北 方 針 葉 林 推 到 更 高 海 拔 的 鐵 杉 林, 全 世 界 和 台 灣 一 樣 有 鐵 杉 林 的 地 區, 只 有 四 川 和 台 灣, 這 告 訴 我 們, 原 先 中 國 大 陸 華 南 地 區 在 過 去 某 一 段 時 間 內, 氣 候 環 境 應 該 是 和 現 在 的 台 灣 2,500~3,000 公 尺 相 似, 某 一 緯 度 內 應 該 普 遍 分 布 鐵 杉 林 但 鐵 杉 是 演 化 很 慢, 且 移 動 速 度 很 慢 的 樹 種, 現 在 的 其 他 低 海 拔 地 區, 在 氣 候 變 化 過 程 中 環 境 被 破 壞, 改 變 太 大 致 使 鐵 杉 消 失, 所 以 只 有 四 川 和 台 灣 還 保 留 有 此 種 森 林, 這 也 是 物 種 的 不 連 續 分 佈 現 象 (3) 海 拔 1,800~2,500 公 尺 的 檜 木 林 帶 海 拔 1,800~2,500 公 尺 是 屬 於 涼 溫 帶 針 闊 葉 混 合 林, 這 個 林 帶 所 佔 的 物 種 比 例 為 15%, 種 類 雖 然 不 多, 但 是 由 於 位 於 雲 霧 帶, 所 以 這 裡 有 全 世 界 品 質 最 好 材 積 最 大 的 檜 木 林, 也 是 冰 河 時 期 遺 留 下 來 孑 遺 植 物 的 棲 息 地, 台 灣 野 生 種 的 櫻 花 及 葉 子 會 變 紅 的 紅 葉 植 物 都 是 生 長 在 這 個 環 境 台 灣 1,800~2,500 公 尺 的 檜 木 林 帶, 為 何 只 分 布 在 日 本 台 灣, 而 不 分 布 在 中 國 大 陸 16

19 呢? 這 和 印 度 板 塊 去 擠 壓 歐 亞 大 陸 板 塊 有 關 由 東 喜 馬 拉 雅 山 到 台 灣 都 有 檜 木 的 化 石, 在 一 億 年 前 到 四 千 萬 年 前, 喜 馬 拉 雅 山 還 是 海 洋, 中 國 大 陸 西 南 方 新 疆 地 區 是 海 洋 性 的 氣 候, 類 似 熱 帶 雨 林 印 度 板 塊 擠 壓 歐 亞 大 陸 板 塊, 隆 起 的 喜 馬 拉 雅 山 脈 使 得 北 方 的 海 洋 性 氣 候 消 失 掉, 所 以 新 疆 變 成 沙 漠 氣 候 台 灣 和 日 本 是 在 這 個 古 老 的 地 質 變 化 時, 仍 然 維 持 海 洋 性 氣 候, 所 以 檜 木 林 就 進 入 台 灣 了 台 灣 的 檜 木 林 帶 中 還 有 許 多 第 三 紀 幾 千 萬 年 前 的 植 物, 如 紅 豆 杉 黃 杉 巒 大 杉, 為 何 這 些 古 老 的 植 物 只 出 現 在 這 個 海 拔 範 圍? 有 些 人 認 為 檜 木 林 必 須 生 長 在 有 雲 霧 的 崩 坍 地 上, 但 山 要 夠 高, 才 會 有 雲 霧, 地 質 要 夠 年 輕 夠 陡, 才 有 崩 坍 地 所 以 台 灣 中 海 拔 地 區 就 是 把 古 老 的 氣 候 環 境 中, 某 個 地 區 的 環 境 特 色 原 原 本 本 搬 到 這 個 海 拔 範 圍 內 重 新 呈 現, 才 有 檜 木 林 帶 的 出 現 (4) 海 拔 500~1,800 公 尺 的 暖 溫 帶 闊 葉 林 帶 在 海 拔 500~1,800 公 尺 是 屬 於 暖 溫 帶 闊 葉 林 的 生 態 帶, 這 個 區 域 是 植 物 種 類 最 豐 富 的 地 方, 大 約 有 1,700 多 種 佔 全 台 的 44%, 全 世 界 和 這 個 區 域 同 類 型 的 森 林 只 有 在 東 亞 地 區 和 婆 羅 洲 高 地 植 物 相 豐 富, 其 實 也 就 說 明 了 野 生 動 物 一 定 也 會 比 較 多, 在 台 灣 海 拔 1,800 公 尺 以 下 的 區 域 包 括 亞 熱 帶 闊 葉 林 與 暖 溫 帶 闊 葉 林, 就 是 台 灣 野 生 動 物 最 豐 富 的 地 帶 (5) 海 拔 800 公 尺 以 下 的 亞 熱 帶 森 林 帶 在 台 灣 海 拔 800 公 尺 以 下 為 亞 熱 帶 闊 葉 林, 常 見 的 有 筆 筒 樹, 主 要 的 森 林 組 成 是 以 樟 和 楠 木 為 主, 這 個 生 態 帶 約 有 1,300 多 種 植 物, 佔 全 台 植 物 種 類 的 32%, 是 第 二 豐 富 的 地 區 台 灣 北 部 800 公 尺 以 下 的 地 區, 主 要 是 樟 科 的 樟 樹 楠 木, 17

20 其 他 地 方 如 琉 球 菲 律 賓 也 有, 但 面 積 都 不 大, 台 灣 的 面 積 卻 很 大, 可 能 是 這 一 類 植 物 的 分 布 中 心, 台 灣 擁 有 潮 濕 的 亞 熱 帶 森 林, 所 以 可 以 成 為 樟 腦 王 國 8. 日 月 潭 地 區 生 態 環 境 的 特 性 (1) 位 於 台 灣 地 理 中 心, 為 有 台 灣 最 大 的 內 陸 淡 水 湖 (2) 擁 有 許 多 非 常 特 異 的 珍 奇 植 物, 如 菱 形 奴 草 台 灣 原 始 觀 音 座 蓮 伊 藤 氏 原 始 觀 音 座 蓮 呂 氏 菝 葜 蓮 華 池 穀 精 草 桃 實 百 日 青 蓮 華 池 柃 木 台 灣 瑞 木 垢 果 山 茶 尖 葉 水 絲 梨 菱 葉 衛 矛 橢 圓 葉 木 薑 子 天 料 木 薄 葉 嘉 賜 木 台 灣 梭 羅 木 泛 能 高 山 茶 野 山 椒... 等 (3) 台 灣 中 部 低 海 拔 主 要 闊 葉 樹 大 多 可 在 此 地 出 現, 舉 凡 台 灣 低 海 拔 的 常 見 樹 種 如 樟 科 殼 斗 科 山 茶 科 薔 薇 科 大 戟 科 桑 科... 等 植 物, 本 區 不 但 種 類 多 而 且 數 量 可 觀, 蓮 華 池 為 目 前 台 灣 中 部 地 區 低 海 拔 僅 存 一 片 完 整 之 天 然 林 (4) 在 台 灣 的 原 生 植 物 中 很 多 以 蓮 華 池 命 名 或 模 式 標 本 採 自 蓮 華 池 者, 如 蓮 華 池 柃 木 蓮 華 池 山 龍 眼 蓮 華 池 穀 精 草 蓮 華 池 桑 寄 生 菱 形 奴 草 呂 氏 菝 葜 南 投 菝 葜 伊 藤 氏 原 始 觀 音 座 蓮 等 (5) 樟 科 殼 斗 科 二 科 植 物 是 構 成 台 灣 低 海 拔 闊 葉 樹 森 林 的 主 要 樹 種, 即 植 物 生 態 學 者 所 謂 的 " 樟 櫟 群 叢 " 樟 科 是 分 布 於 熱 帶 與 亞 熱 帶 的 大 科 之 一, 全 科 包 括 45 屬 2,250 種 以 亞 洲 東 南 部 為 主 要 分 布 中 心, 台 灣 原 生 樟 科 植 物 共 14 屬 62 種 除 生 長 在 海 邊 的 無 根 藤 之 外, 多 為 木 本 植 物 扣 除 一 些 如 恆 春 半 島 蘭 嶼 台 灣 東 北 部 及 高 海 拔 等 分 布 侷 限 的 地 域 性 種 類, 分 布 於 台 灣 低 海 拔 (1,500m 以 下 ) 的 樟 科 植 物 大 約 有 31 種 ( 呂 勝 由,2001), 而 日 月 潭 便 擁 有 21 種, 18

21 超 過 一 半 以 上, 包 括 台 灣 雅 楠 霧 社 楨 楠 樟 樹 冇 樟 土 肉 桂 巒 大 香 桂 厚 殼 桂 香 葉 樹 長 葉 木 薑 子 山 胡 椒 小 梗 木 薑 子 高 山 新 木 薑 子 小 芽 新 木 薑 子 變 葉 新 木 薑 子 大 葉 楠 紅 楠 香 楠 等 本 區 樟 科 植 物 不 但 種 類 繁 多 且 數 量 豐 富 (6) 殼 斗 科 植 物 廣 分 布 北 半 球 的 熱 帶 亞 熱 帶 及 溫 帶 地 區, 僅 一 屬 ( 南 方 山 毛 櫸 屬 ) 產 於 南 半 球 全 科 包 括 10 屬 600 種 台 灣 原 生 殼 斗 科 植 物 約 有 7 屬 49 種 扣 除 一 些 分 布 狹 隘 如 恆 春 半 島 高 海 拔 等 地 域 種, 分 布 於 台 灣 低 海 拔 (1,500m 以 下 ) 者, 約 有 25 種 ( 呂 勝 由,2001), 其 中 有 13 種 出 現 於 日 月 潭, 包 括 長 尾 柯 火 燒 柯 青 剛 櫟 森 氏 櫟 捲 斗 石 櫟 烏 來 柯 杏 葉 石 櫟 鬼 石 櫟 短 尾 柯 三 斗 石 櫟 菱 果 石 櫟 小 西 氏 石 櫟 大 葉 石 櫟 等, 亦 是 超 過 一 半 低 海 拔 殼 斗 科 植 物 出 現 在 本 區 由 此 可 知, 於 日 月 潭 地 區 便 可 窺 視 半 數 以 上 台 灣 低 海 拔 天 然 闊 葉 樹 林 的 樟 科 殼 斗 科 植 物 而 且, 這 些 種 類 大 多 數 是 台 灣 低 海 拔 天 然 闊 葉 樹 林 的 代 表 性 樹 種, 也 是 構 成 這 些 森 林 的 主 要 優 勢 樹 種 19

22 二 相 關 法 規 彙 整 本 計 劃 以 生 態 旅 遊 示 範 區 為 規 劃 目 的, 希 望 將 現 有 之 竹 石 園 區 之 設 施 加 以 改 善, 使 其 更 符 合 生 態 旅 遊 地 之 標 準, 基 地 位 置 位 於 都 市 計 畫 區 內, 且 屬 於 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 範 圍, 土 地 開 發 利 用 方 面 會 涉 及 森 林 利 用 與 水 土 保 持 等 層 面, 因 此 涉 及 有 都 市 計 劃 林 業 相 關 水 保 及 環 境 等 法 令 以 及 日 月 潭 特 定 區 計 畫 之 規 範, 茲 就 相 關 法 令 整 理 分 析 如 下 : 1. 都 市 計 畫 相 關 法 規 表 2-2 都 市 計 劃 相 關 法 規 整 理 分 析 表 法 令 條 例 彙 整 第 二 十 四 條 土 地 權 利 關 係 人 為 促 進 其 土 地 利 用, 得 配 合 當 地 分 區 發 展 計 畫, 自 行 擬 定 或 變 更 細 部 計 畫, 並 應 附 具 事 業 及 財 務 計 畫, 申 請 當 地 直 轄 市 縣 ( 市 )( 局 ) 政 府 或 鄉 鎮 縣 轄 市 公 所 依 前 條 規 定 辦 理 第 二 十 七 條 都 市 計 畫 經 發 布 實 施 後, 遇 有 左 列 情 事 之 一 時, 當 地 直 轄 市 縣 ( 市 )( 局 ) 政 府 或 鄉 鎮 縣 轄 市 公 所, 應 視 實 際 情 況 迅 行 變 更 : 一 因 戰 爭 地 震 水 災 風 災 火 災 或 其 他 重 大 事 變 遭 受 損 壞 時 二 為 避 免 重 大 災 害 之 發 生 時 三 為 適 應 國 防 或 經 濟 發 展 之 需 要 時 四 為 配 合 中 央 直 轄 市 或 縣 ( 市 ) 興 建 之 重 大 設 施 時 前 項 都 市 計 畫 之 變 更, 內 政 部 或 縣 與 本 計 畫 之 關 係 變 更 原 計 畫 之 土 地 使 用 變 更 原 計 畫 之 土 地 使 用 20

23 都 市 計 畫 法 ( 91 年 修 正 ) 法 令 條 例 彙 整 ( 市 )( 局 ) 政 府 得 指 定 各 該 原 擬 定 之 機 關 限 期 為 之, 必 要 時, 並 得 逕 為 變 更 第 二 十 七 之 一 條 土 地 權 利 關 係 人 依 第 二 十 四 條 規 定 自 行 擬 定 或 變 更 細 部 計 畫, 或 擬 定 計 畫 機 關 依 第 二 十 六 條 或 第 二 十 七 條 規 定 辦 理 都 市 計 畫 變 更 時, 主 管 機 關 得 要 求 土 地 權 利 關 係 人 提 供 或 捐 贈 都 市 計 畫 變 更 範 圍 內 之 公 共 設 施 用 地 可 建 築 土 地 樓 地 板 面 積 或 一 定 金 額 予 當 地 直 轄 市 縣 ( 市 )( 局 ) 政 府 或 鄉 鎮 縣 轄 市 公 所 前 項 土 地 權 利 關 係 人 提 供 或 捐 贈 之 項 目 比 例 計 算 方 式 作 業 方 法 辦 理 程 序 及 應 備 書 件 等 事 項, 由 內 政 部 於 審 議 規 範 或 處 理 原 則 中 定 之 第 二 十 七 之 二 條 重 大 投 資 開 發 案 件, 涉 及 都 市 計 畫 之 擬 定 變 更, 依 法 應 辦 理 環 境 影 響 評 估 實 施 水 土 保 持 之 處 理 與 維 護 者, 得 採 平 行 作 業 方 式 辦 理 必 要 時, 並 得 聯 合 作 業, 由 都 市 計 畫 主 管 機 關 召 集 聯 席 會 議 審 決 之 前 項 重 大 投 資 開 發 案 件 之 認 定 聯 席 審 議 會 議 之 組 成 及 作 業 程 序 之 辦 法, 由 內 政 部 會 商 中 央 環 境 保 護 及 水 土 保 持 主 管 機 關 定 之 第 二 十 八 條 ( 變 更 程 序 ) 主 要 計 畫 及 細 部 計 畫 之 變 更, 其 有 關 審 議 公 開 展 覽 層 報 核 定 及 發 與 本 計 畫 之 關 係 變 更 原 計 畫 之 土 地 使 用 21

24 法 令 條 例 彙 整 布 實 施 等 事 項, 應 分 別 依 照 第 十 九 條 至 第 二 十 一 條 及 第 二 十 三 條 之 規 定 辦 理 第 二 十 九 條 內 政 部 各 級 地 方 政 府 或 鄉 鎮 縣 轄 市 公 所 為 訂 定 擬 定 或 變 更 都 市 計 畫, 得 派 查 勘 人 員 進 入 公 私 土 地 內 實 施 勘 查 或 測 量 但 設 有 圍 障 之 土 地, 應 事 先 通 知 其 所 有 權 人 或 使 用 人 為 前 項 之 勘 查 或 測 量, 如 必 須 遷 移 或 除 去 該 土 地 上 之 障 礙 物 時, 應 事 先 通 知 其 所 有 權 人 或 使 用 人 ; 其 所 有 權 人 或 使 用 人 因 而 遭 受 之 損 失, 應 予 適 當 之 補 償 ; 補 償 金 額 由 雙 方 協 議 之, 協 議 不 成, 由 當 地 直 轄 市 縣 ( 市 )( 局 ) 政 府 函 請 內 政 部 予 以 核 定 第 三 十 二 條 都 市 計 畫 得 劃 定 住 宅 商 業 工 業 等 使 用 區, 並 得 視 實 際 情 況, 劃 定 其 他 使 用 區 或 特 定 專 用 區 前 項 各 使 用 區, 得 視 實 際 需 要, 再 予 劃 分, 分 別 予 以 不 同 程 度 之 使 用 管 制 第 三 十 三 條 都 市 計 畫 地 區, 得 視 地 理 形 勢, 使 用 現 況 或 軍 事 安 全 上 之 需 要, 報 留 農 業 地 區 或 設 置 保 護 區, 並 限 制 其 建 築 使 用 第 三 十 七 條 其 他 行 政 文 教 風 景 等 使 用 區 內 土 地 及 建 築 物, 以 供 其 規 定 目 的 之 使 用 為 主 與 本 計 畫 之 關 係 變 更 原 計 畫 之 土 地 使 用 各 種 土 地 使 用 分 區 劃 設 管 制 區 內 保 護 區 設 置 及 使 用 之 規 定 區 內 土 地 使 用 規 定 22

25 法 令 條 例 彙 整 第 三 十 八 條 特 定 專 用 區 內 土 地 及 建 築 物, 不 得 違 反 其 特 定 用 途 之 使 用 第 三 十 九 條 對 於 都 市 計 畫 各 使 用 區 及 特 定 專 用 區 內 土 地 及 建 築 物 隻 使 用 基 地 面 積 或 基 地 內 應 保 留 空 地 之 比 率 容 積 率 基 地 內 前 後 側 院 之 深 度 及 寬 度 停 車 場 及 建 築 物 之 高 度, 以 及 有 關 交 通 景 觀 或 防 火 等 事 項, 內 政 部 或 直 轄 市 政 府 得 依 據 地 方 實 際 情 況, 於 本 法 施 行 細 則 中 做 必 要 之 規 定 與 本 計 畫 之 關 係 區 內 旅 遊 事 業 專 用 區 之 使 用 相 關 規 定 區 內 旅 遊 事 業 專 用 區 之 使 用 相 關 規 定 23

26 森 林 法 ( 93 年 修 正 ) 2. 林 業 相 關 表 2-3 林 業 相 關 法 規 整 理 分 析 表 法 令 條 例 彙 整 第 8 條 國 有 或 公 有 林 地 有 左 列 情 形 之 一 者, 得 為 出 租 讓 與 或 撥 用 : 一 學 校 醫 院 公 園 或 其 他 公 共 設 施 用 地 所 必 要 者 二 國 防 交 通 或 水 利 地 所 必 要 者 三 公 用 事 業 用 地 所 必 要 者 四 國 家 公 園 風 景 特 定 區 或 森 林 遊 樂 區 內 經 核 准 用 地 所 必 要 者 違 反 前 項 指 定 用 途, 或 於 指 定 時 間 不 為 前 項 使 用 者, 其 出 租 讓 與 或 撥 用 林 地 應 收 回 之 第 16 條 國 家 公 園 或 風 景 特 定 區 設 置 於 森 林 區 域 者, 應 先 會 同 主 管 機 關 勘 查 劃 定 範 圍 內 之 森 林 區 域, 仍 由 主 管 機 關 依 照 本 法 並 配 合 國 家 公 園 計 畫 或 風 景 特 定 區 計 畫 管 理 經 營 之 前 項 配 合 辦 法, 由 行 政 院 定 之 第 30 條 非 經 主 管 機 關 核 准 或 同 意, 不 得 於 保 安 林 伐 採 傷 害 竹 木 開 墾 放 牧, 或 為 土 石 草 皮 樹 根 之 採 取 或 採 掘 除 前 項 外, 主 管 機 關 對 於 保 安 林 之 所 有 人, 得 限 制 或 禁 止 其 使 用 收 與 本 計 畫 之 關 係 經 核 准 用 地 所 必 要 者, 可 依 本 項 規 定 辦 理 出 租 讓 與 或 撥 用 規 定 風 景 特 定 區 內 之 森 林 區 域 經 營 管 理 權 責 由 農 委 會 依 照 森 林 法 規 定 配 合 風 景 特 定 區 計 畫 管 理 經 營 之 適 用 於 保 安 林 : 水 1608 之 土 地 利 用 24

27 法 令 條 例 彙 整 益, 或 指 定 其 經 營 及 保 護 之 方 法 違 反 前 二 項 規 定, 主 管 機 關 得 命 其 造 林 或 為 其 他 之 必 要 重 建 行 為 第 33 條 森 林 外 緣 得 設 森 林 保 護 區, 由 主 管 機 關 劃 定, 層 報 中 央 主 管 機 關 核 定, 由 當 地 主 管 機 關 公 告 之 與 本 計 畫 之 關 係 適 用 於 林 班 地 號 之 土 地 利 用 25

28 3. 水 保 及 環 境 表 2-4 水 保 與 環 境 相 關 法 規 整 理 分 析 表 法 規 名 稱 相 關 法 條 與 本 計 畫 相 關 內 容 彙 整 山 坡 地 保 育 利 用 條 例 (95 年 修 正 ) 水 庫 蓄 水 範 圍 使 用 管 理 辦 法 (94 年 份 修 正 ) 山 坡 地 建 築 管 理 辦 法 (92 年 份 修 正 ) 發 展 觀 光 條 例 (96 年 份 修 正 ) 發 展 觀 光 條 例 (96 年 份 修 正 ) 發 展 觀 光 條 例 (96 年 份 修 正 ) 發 展 觀 光 條 例 (96 年 份 修 正 ) 4. 日 月 潭 特 定 區 計 劃 第 條 應 實 施 水 土 保 持 之 處 理 與 維 護 配 合 集 水 區 經 營 計 畫 辦 理 第 條 於 蓄 水 範 圍 內 為 設 施 建 造 物 變 更 地 形 地 貌 使 用 水 域 水 面 及 其 他 影 響 水 庫 水 質 水 庫 營 運 安 全 等 使 用 行 為, 其 行 為 人 應 向 其 管 理 機 關 ( 構 ) 申 請 許 可 第 5 6 條 山 坡 地 開 發 建 築 之 相 關 規 定 第 12 條 區 內 建 築 物 之 造 形 構 造 色 彩 等 及 廣 告 物 攤 位 之 設 置 規 定 第 14 條 對 於 發 展 觀 光 產 業 建 設 所 需 之 公 共 設 施 用 地, 得 依 法 申 請 徵 收 私 有 土 地 或 撥 用 公 有 土 地 第 18 條 觀 光 價 值 之 地 區 應 規 劃 建 設 為 觀 光 地 區 第 64 條 針 對 破 壞 生 態 污 染 環 境 及 危 害 安 全 之 行 為 近 處 以 罰 鍰 擬 制 機 關 為 單 位 南 投 縣 政 府, 近 期 已 變 更 通 過 內 容 彙 整 如 下 : (1) 變 更 日 月 潭 特 定 區 計 畫 ( 重 製 專 案 通 盤 檢 討 ) 案 提 第 576 次 會 議 審 議 修 正 通 過 (2) 變 更 日 月 潭 特 定 區 計 畫 ( 部 分 特 別 保 護 區 與 水 26

29 特 定 區 計 劃 建 築 技 術 規 則 施 工 篇 域 為 水 域 遊 憩 區 ; 部 分 商 業 區 與 特 別 保 護 區 為 旅 遊 事 業 用 地 ; 部 分 特 別 保 護 區 為 污 水 廠 用 地 ) 變 更 日 月 潭 特 定 區 計 畫 ( 部 分 保 護 區 電 力 事 業 用 地 為 旅 遊 事 業 用 地 公 園 用 及 保 護 區 ) 變 更 日 月 潭 特 定 區 計 畫 ( 部 分 污 水 處 理 廠 用 地 為 旅 遊 服 務 中 心 ; 部 分 特 別 保 護 區 為 污 水 處 理 廠 用 地 ) 提 聯 席 會 議 審 議 修 正 通 過 (3) 變 更 日 月 潭 特 定 區 計 畫 ( 部 分 特 別 保 護 區 為 交 通 用 地 ) 案 提 第 622 次 會 議 審 議 修 正 通 過 條 例 彙 整 使 用 使 用 分 區 官 制 第 五 款 水 域 內 之 土 地 使 用 及 特 定 建 築 依 左 列 規 定 第 九 款 機 關 用 地 之 建 蔽 率 不 大 於 60%, 容 積 率 不 得 大 於 240% 第 十 六 款 直 升 機 場 之 土 地 及 建 築 物 等 附 屬 機 關 設 施 之 使 用 管 制 應 依 民 用 航 空 法 及 其 相 關 法 令 規 定 辦 理 山 坡 地 基 地 不 得 開 發 建 柱 認 定 基 準 依 據 建 築 技 術 規 則 施 工 篇 第 十 三 章 規 定 之 坵 塊 圖 計 算 方 式 求 得 平 均 坡 度 超 過 30% 以 上 之 山 坡 地, 不 得 開 發 建 築 與 本 計 畫 之 關 係 建 蔽 率 與 容 積 率 之 限 制 依 左 列 條 例 計 算 機 十 一 : 總 面 積 :23217 平 方 公 尺 可 開 發 建 築 面 積 ( 坡 度 <30%):15,780.5 平 方 公 尺 可 建 建 蔽 面 積 ( 建 蔽 率 =40%): 6,315 平 方 公 尺 可 建 容 積 面 積 ( 容 積 率 =120%): 18,944 平 方 公 尺 資 料 來 源 : 中 治 環 境 造 形 顧 問 有 限 公 司 ( ) 27

30 三 土 地 權 屬 與 利 用 本 計 劃 基 地 竹 石 園 位 於 魚 池 鄉 水 社 段, 計 畫 內 已 登 錄 的 土 地 多 屬 國 有 土 地, 分 屬 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 管 理 處 及 林 務 局 所 管 理, 其 中 僅 有 該 筆 土 地 未 於 地 政 機 關 中 登 錄 所 有 權 資 料, 茲 將 基 地 內 土 地 的 所 有 權 屬 管 理 單 位 土 地 面 積 及 目 前 使 用 狀 況 列 表 如 下 : 表 2-5 土 地 清 冊 與 使 用 狀 況 分 析 地 號 所 有 權 人 管 理 單 位 面 積 ( 平 方 公 尺 ) 使 用 現 況 648 中 華 民 國 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 5, 中 華 民 國 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 中 華 民 國 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 中 華 民 國 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 2, 中 華 民 國 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 12, 中 華 民 國 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 483 竹 石 園 基 地 ( 機 11) 中 華 民 國 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 中 華 民 國 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 中 華 民 國 林 務 局 南 投 林 管 處 4,094 林 務 局 中 華 民 國 林 務 局 南 投 林 管 處 357 竹 類 標 本 中 華 民 國 林 務 局 南 投 林 管 處 3,329 園 中 華 民 國 林 務 局 南 投 林 管 處 中 華 民 國 林 務 局 南 投 林 管 處 3,070 28

31 圖 2-1 土 地 所 有 權 地 籍 分 析 圖 29

32 四 解 說 資 源 調 查 為 能 具 體 提 供 遊 客 生 物 觀 測, 以 及 解 說 資 材 之 編 寫, 進 行 為 期 五 個 月 (7 月 至 11 月 ) 之 現 地 資 源 調 查, 以 充 分 收 集 本 基 地 能 見 度 最 高 且 具 代 表 性 的 生 物 種 類, 調 查 結 果 如 下 : 1. 哺 乳 類 : 目 前 在 竹 石 園 紀 錄 的 哺 乳 動 物 有 台 灣 鼴 鼠 臭 鼩 台 灣 葉 鼻 蝠 東 亞 家 蝠 赤 腹 松 鼠 台 灣 灰 鼩 鼱 六 種 這 幾 種 哺 乳 動 物 都 是 偶 而 可 見 的 物 種, 而 除 了 赤 腹 松 鼠 為 日 行 性 動 物 ; 台 灣 鼴 鼠 為 地 下 生 活 的 動 物, 平 時 只 能 觀 察 到 期 挖 掘 地 表 隆 起 的 隧 道, 這 兩 種 尚 能 夠 成 為 生 態 觀 察 解 說 的 材 料 但 其 他 四 種 皆 為 夜 行 性 動 物, 並 不 易 成 為 解 說 及 觀 察 的 題 材 2. 兩 棲 類 : 兩 棲 類 動 物 可 以 說 是 日 月 潭 地 區 除 了 鳥 類 外 另 一 個 得 天 獨 厚 的 資 源, 在 水 域 或 是 未 受 污 染 的 溝 渠 都 很 容 易 發 現 兩 棲 類 動 物, 而 且 牠 們 也 較 鳥 類 容 易 親 近, 不 但 適 合 作 為 生 態 解 說 的 材 料, 也 可 以 成 為 國 中 小 學 生 態 觀 察 的 教 材 綜 合 過 去 調 查 及 文 獻 記 錄 結 果, 日 月 潭 國 家 風 景 區 內 目 前 共 計 有 22 種 兩 棲 類, 包 含 : 盤 古 蟾 蜍 黑 眶 蟾 蜍 中 國 樹 蟾 斯 文 豪 氏 赤 蛙 金 線 蛙 梭 德 氏 赤 蛙 豎 琴 蛙 腹 斑 蛙 拉 都 希 氏 赤 蛙 澤 蛙 虎 皮 蛙 貢 德 氏 赤 蛙 古 氏 赤 蛙 台 北 樹 蛙 日 本 樹 蛙 褐 樹 蛙 白 頷 樹 蛙 艾 氏 樹 蛙 莫 氏 樹 蛙 面 天 樹 蛙 及 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 小 雨 蛙 等 而 特 有 種 有 6 種, 涵 蓋 了 8 種 樹 蛙 9 種 赤 蛙 2 種 小 雨 蛙 1 種 樹 蟾 以 及 2 種 蟾 蜍 每 種 蛙 類 都 有 牠 們 的 特 色 以 及 行 為, 牠 們 活 躍 的 時 間 及 季 節 也 因 為 種 類 而 不 同, 但 是 一 樣 的 是 牠 們 都 為 日 月 潭 美 麗 的 夜 景 添 加 了 更 美 麗 的 樂 章 而 竹 石 園 目 前 已 紀 錄 的 兩 生 類 包 括 了 腹 斑 蛙 拉 30

33 都 希 氏 赤 蛙 澤 蛙 虎 皮 蛙 面 天 樹 蛙 艾 氏 樹 蛙 莫 氏 樹 蛙 小 雨 蛙 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 盤 古 蟾 蜍 十 種 其 中 腹 斑 蛙 多 活 動 於 生 態 池, 拉 都 希 氏 赤 蛙 活 動 於 石 牆 邊 之 排 水 溝 中 面 天 樹 蛙 多 活 動 於 竹 石 園 邊 坡 以 及 往 貓 囒 山 的 步 道 附 近 艾 氏 樹 蛙 的 數 量 零 星, 分 佈 於 停 車 場 旁 的 竹 林, 只 能 聽 到 雄 蛙 在 竹 林 間 的 鳴 唱 虎 皮 蛙 為 九 月 份 之 新 紀 錄, 只 目 擊 一 隻 次 在 21 線 道 上 的 見 晶 宮 至 朝 霧 橋 段, 因 道 路 兩 側 並 無 水 池 可 供 腹 斑 蛙 拉 都 希 氏 赤 蛙 澤 蛙 虎 皮 蛙 等 蛙 類 活 動, 因 此 七 月 至 九 月 間 只 發 現 面 天 樹 蛙 艾 氏 樹 蛙 以 及 零 星 的 拉 都 希 氏 赤 蛙 鳴 聲 11 月 開 始 可 以 聽 到 莫 氏 樹 蛙 的 鳴 唱 聲, 但 本 區 的 數 量 也 不 多 3. 爬 蟲 類 : 據 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 委 託 吳 聲 海 等 (2006) 調 查 共 發 現 24 種 爬 蟲 類, 包 含 斑 龜 食 蛇 龜 中 華 鱉 黃 口 攀 木 蜥 蜴 斯 文 豪 氏 攀 木 蜥 蜴 蝎 虎 古 氏 草 蜥 麗 紋 石 龍 子 印 度 蜓 蜥 大 頭 蛇 鐵 線 蛇 青 蛇 紅 斑 蛇 臭 青 公 錦 蛇 白 梅 花 蛇 台 灣 鈍 頭 蛇 茶 斑 蛇 南 蛇 雨 傘 節 環 紋 赤 蛇 龜 殼 花 赤 尾 鮐 盲 蛇 等 竹 石 園 已 紀 錄 之 爬 蟲 類 有 斯 文 豪 氏 攀 木 蜥 蜴 蝎 虎 古 氏 草 蜥 麗 紋 石 龍 子 印 度 蜓 蜥 紅 斑 蛇 臭 青 公 錦 蛇 白 梅 花 蛇 茶 斑 蛇 南 蛇 雨 傘 節 赤 尾 鮐 七 科 十 四 種 其 中 斯 文 豪 氏 攀 木 蜥 蜴 普 遍 活 動 於 見 晶 宮 至 竹 石 園 間 的 道 路 及 林 地 間, 麗 紋 石 龍 子 印 度 蜓 蜥 多 活 動 於 砌 石 駁 崁 間, 各 種 蛇 類 的 目 擊 紀 錄 多 為 單 隻 次, 臭 青 公 錦 蛇 茶 斑 蛇 南 蛇 四 種 為 日 間 調 查 所 紀 錄 ; 紅 斑 蛇 白 梅 花 蛇 雨 傘 節 赤 尾 鮐 則 於 夜 間 調 查 所 得 4. 昆 蟲 類 : 竹 石 園 的 昆 蟲 資 源 調 查 因 為 是 以 未 來 可 進 行 生 態 觀 察 教 學 的 資 源 為 主, 故 調 查 對 象 以 常 見 及 體 型 較 大 31

34 的 昆 蟲 或 是 與 植 物 有 特 殊 關 聯 之 物 種 作 為 目 標, 現 有 調 查 中 以 鱗 翅 目 ( 蝴 蝶 及 蛾 類 ) 蜻 蛉 目 ( 蜻 蜓 及 豆 娘 ) 鞘 翅 目 ( 甲 蟲 ) 半 翅 目 昆 蟲 為 主 如 有 較 特 殊 或 其 他 大 型 的 物 種 亦 一 併 記 錄 在 竹 石 園 所 紀 錄 之 昆 蟲 共 計 12 目 45 科 97 種, 鱗 翅 目 包 含 蝶 類 及 蛾 類 共 計 13 科 38 種, 其 中 夜 間 活 動 較 特 殊 的 蛾 類 為 天 蠶 蛾 科 的 皇 蛾 為 體 型 最 大 的 蛾 類, 因 為 前 翅 尖 端 類 似 蛇 類 的 頭, 因 此 又 被 稱 為 蛇 頭 蛾 在 水 域 間 活 動 的 多 以 蜻 蛉 目 昆 蟲 為 主, 調 查 期 間 共 計 2 科 13 種, 以 薄 翅 蜻 蜓 霜 白 蜻 蜓 粗 腰 蜻 蜓 善 變 蜻 蜓 侏 儒 蜻 蜓 以 及 青 紋 細 蟌 較 常 見, 偶 而 可 見 大 華 蜻 蜓 俗 稱 甲 蟲 的 鞘 翅 目 昆 蟲 也 不 乏 大 型 種 類, 如 獨 角 仙 扁 鍬 形 蟲 薄 翅 天 牛 叩 頭 蟲 等 都 是 夏 季 相 當 好 的 解 說 物 種 ; 而 4 月 份 引 人 注 意 的 黑 翅 螢 在 本 區 也 有 相 當 的 數 量, 不 過 因 為 本 區 的 腹 地 小, 如 進 行 生 態 解 說 仍 應 注 意 總 量 管 制 5. 鳥 類 : 以 竹 石 園 及 茶 改 場 為 調 查 範 圍 所 紀 錄 之 鳥 種 共 計 33 種, 其 中 夜 間 活 動 鳥 類 2 種, 分 別 為 領 角 鴞 與 黃 嘴 角 鴞, 日 間 活 動 者 計 31 種, 以 留 鳥 為 多 數, 計 有 29 種, 其 中 台 灣 紫 嘯 鶇 冠 羽 畫 眉 與 白 耳 畫 眉 為 特 有 種 10 月 份 後 發 現 之 鳥 種 有 增 加 的 現 象, 如 冠 羽 畫 眉 台 灣 紫 嘯 鶇 白 尾 鴝 黃 尾 鴝 等 均 是 10 月 11 月 的 新 紀 錄, 應 是 冬 季 降 遷 現 象 所 致, 其 中 亦 有 過 境 鳥 如 白 腹 鶇 灰 班 鳩 等 6. 魚 類 : 竹 石 園 為 新 建 設 施, 因 為 是 人 工 建 構 的 生 態 池, 因 此 並 未 有 由 外 來 水 源 進 入 的 原 生 魚 種, 目 前 僅 調 查 到 泰 國 鱧 以 及 吉 利 慈 鯛 棲 地 改 善 建 議 : A. 目 前 竹 石 園 之 邊 坡 係 利 用 砌 石 駁 崁 來 穩 定, 石 32

35 材 乃 利 用 風 景 區 內 土 石 流 及 地 震 之 廢 棄 石 材 加 以 回 收 再 利 用, 除 減 少 工 程 物 料 的 需 求, 降 低 成 本 及 減 少 工 程 廢 棄 土 石 的 二 次 公 害, 增 加 壤 土 累 積, 減 少 土 壤 液 化, 鞏 固 邊 坡, 增 加 邊 坡 穩 定 度 石 縫 間 可 增 加 植 生 空 間, 讓 植 物 的 根 系 透 過 孔 隙 生 長, 與 填 充 物 ( 混 凝 土 塊 磚 塊 ) 之 間 產 生 穩 定 的 抓 力 外, 也 提 供 了 兩 棲 類 以 及 爬 蟲 類 躲 藏 的 空 間 但 是, 由 於 生 態 池 是 人 為 修 築 的 環 境, 為 了 防 止 無 法 儲 水, 水 溝 底 質 因 為 是 以 混 凝 土 拌 入 石 塊 所 砌 成, 不 但 無 法 提 供 動 物 躲 藏 棲 息, 若 未 來 本 區 作 為 自 然 中 心 也 不 符 合 生 態 工 法 的 標 準, 因 此 建 議 重 新 施 作, 並 在 生 態 池 範 圍 內 營 造 多 孔 隙 的 環 境 ( 堆 砌 石 塊 枯 木 浮 島 等 ) 以 增 加 生 物 多 樣 性 B. 目 前 在 生 態 池 內 活 動 的 泰 國 鱧 以 及 雙 斑 伴 麗 魚 皆 為 肉 食 性 外 來 魚 種, 對 生 態 池 內 原 生 兩 生 類 的 蝌 蚪 卵 以 及 水 生 昆 蟲 會 產 生 嚴 重 的 威 脅, 建 議 在 維 護 期 間 清 除 該 外 來 種, 必 要 時 放 乾 水 池 徹 底 清 除, 以 維 護 當 地 之 生 態 資 源 33

36 第 三 章 規 劃 構 想 一 核 心 資 源 定 位 解 說 教 育 中 心 生 態 旅 遊 示 範 中 心 志 工 培 訓 中 心 竹 石 園 日 月 潭 樹 木 與 竹 類 標 本 園 市 場 分 析 SWOT 生 態 旅 遊 示 範 區 核 心 價 值 殼 斗 森 林 王 國 竹 類 標 本 園 綠 建 築 示 範 地 標 生 態 旅 遊 入 口 意 象 依 竹 石 園 的 屬 性 進 行 生 態 旅 遊 規 劃 推 動 方 案 與 試 作 圖 3-1 竹 石 園 生 態 旅 遊 規 劃 計 畫 規 劃 理 念 34

37 ( 一 ) 日 月 潭 發 展 生 態 旅 遊 的 潛 力 由 於 日 月 潭 豐 富 的 生 態 資 源, 其 在 生 態 系 統 具 有 代 表 意 義, 不 僅 應 該 予 以 保 留 發 展, 亦 是 作 為 解 說 導 覽 資 材 最 佳 的 生 態 園 區 : 島 嶼 生 態 系 : 台 灣 由 於 冰 河 期 的 影 響 加 上 地 形 的 變 化, 在 生 態 相 方 面 擁 有 顯 著 的 島 嶼 生 態 特 性, 例 如 就 維 管 束 植 物 而 言 有 4,000 多 種, 其 中 1/4 為 台 灣 特 有 種, 而 日 月 潭 的 生 態 相 更 是 獨 樹 一 格, 就 如 同 島 嶼 中 的 島 嶼 生 態 一 般, 生 長 有 僅 日 月 潭 地 區 才 有 的 植 物 如 金 狗 毛 蕨 逆 羽 裏 白 桃 實 百 日 青 等 暖 溫 帶 闊 葉 林 生 態 帶 : 本 區 生 態 帶 具 代 表 性 的 植 物 有 火 燒 柯 長 尾 柯 短 尾 柯 小 西 氏 石 櫟 金 狗 毛 蕨 逆 羽 裏 白 蔓 芒 萁 鬼 桫 欏 台 灣 桫 欏 等, 是 植 物 種 類 最 豐 富 的 地 方, 也 是 台 灣 野 生 動 物 最 豐 富 的 地 帶 就 物 種 保 育 優 先 順 序 而 言, 本 區 生 態 帶 以 蓮 華 池 為 熱 點 (Hotspot), 日 月 潭 全 區 為 緩 衝 區, 適 合 規 劃 為 生 態 教 育 與 遊 憩 之 用 依 據 以 上 特 性 歸 納 日 月 潭 的 規 劃 原 則 如 下 : 1. 生 態 環 境 營 造 以 原 生 的 闊 葉 樹 為 重 點, 強 調 暖 溫 帶 森 林 的 生 態 特 色, 主 要 的 森 林 組 成 應 以 樟 科 殼 斗 科 為 主, 尤 其 以 殼 斗 科 最 具 特 色, 因 此 可 朝 殼 斗 科 森 林 公 園 ( 王 國 ) 營 造 環 湖 的 特 色 2. 日 月 潭 的 生 態 旅 遊 規 劃 可 朝 向 當 地 人 文 的 特 殊 飲 食 與 在 地 產 業 特 色 進 行 食 衣 住 行 的 旅 遊 串 聯, 例 如 邵 族 傳 統 飲 食 或 早 期 漢 人 拓 荒 期 取 用 當 地 材 料 所 發 展 的 產 業, 所 規 劃 之 旅 遊 活 動 應 帶 領 遊 客 體 驗 保 育 本 區 所 隱 含 的 人 文 與 自 然 風 貌 3. 針 對 保 育 策 略, 整 個 日 月 潭 發 展 生 態 旅 遊 需 要 有 一 套 周 全 的 行 動 計 畫, 例 如 調 查 遊 艇 對 湖 水 生 態 的 影 響 ( 未 來 發 展 玻 璃 船 或 湖 底 生 態 教 育 館 ) 水 域 部 分 思 維 如 何 驅 離 外 來 種 魚 類 ( 鼓 勵 附 近 居 民 研 發 外 來 種 的 利 用 法 鼓 勵 觀 光 客 消 費 外 來 35

38 種 ) 夜 間 發 展 夜 觀 貓 頭 鷹 等 ( 二 ) 竹 石 園 的 發 展 定 位 ( 核 心 價 值 ) 雖 然 竹 石 園 目 前 因 為 人 工 化 的 景 觀 設 計, 生 物 資 源 明 顯 過 於 單 一, 但 在 生 物 多 樣 的 環 繞 環 境 影 響 之 下, 進 行 自 然 景 觀 復 育 後, 仍 具 有 可 觀 的 生 態 旅 遊 發 展 條 件 因 此 竹 石 園 未 來 發 展 的 核 心 價 值 如 下 : 1. 日 月 潭 的 生 態 特 性 是 台 灣 暖 溫 帶 闊 葉 林 中 的 殼 斗 森 林 王 國, 而 竹 石 園 是 親 近 殼 斗 森 林 王 國 的 入 口, 故 整 體 規 劃 應 以 塑 造 日 月 潭 的 樹 木 標 本 園 為 目 標, 發 展 日 月 潭 環 境 生 態 教 育 中 心 2. 竹 類 與 人 類 生 活 息 息 相 關, 全 台 少 有 大 規 模 之 竹 類 標 本 園, 因 此 保 留 原 有 之 竹 類 標 本 園 不 僅 可 增 添 樹 木 標 本 園 的 豐 富 度, 營 造 本 區 的 特 色 3. 全 區 之 硬 體 設 施 應 以 綠 色 環 保 節 能 為 訴 求, 落 實 生 態 旅 遊 理 念, 讓 竹 石 園 成 為 日 月 潭 地 區 綠 建 築 示 範 地 標 4. 將 竹 石 園 形 塑 為 提 供 國 人 體 驗 中 低 海 拔 生 態 環 境 的 最 佳 去 處, 並 成 為 解 說 教 育 志 工 培 訓 物 種 保 育 生 態 旅 遊 示 範 等 多 功 能 的 場 所, 並 成 為 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 推 動 生 態 旅 遊 的 入 口 意 象 5. 讓 竹 石 園 成 為 體 驗 日 月 潭 生 態 旅 遊 的 入 口 起 站, 提 供 周 邊 景 點 主 題 特 色 的 系 列 的 搭 配, 如 一 日 二 日 三 日 的 旅 遊 路 線 規 劃 36

39 物 種 保 育 區 - 蓮 華 池 生 態 熱 點 (Hotspot) 生 態 緩 衝 區 - 日 月 潭 全 區, 提 供 生 態 教 育 與 遊 憩 功 能 日 月 潭 的 樹 木 標 本 園 - 竹 石 園, 日 月 潭 生 態 旅 遊 的 入 口 起 站 圖 3-2 日 月 潭 生 態 旅 遊 的 發 展 定 位 - 殼 斗 科 森 林 王 國 生 態 旅 遊 示 範 中 心 志 工 培 訓 中 心 竹 石 園 解 說 教 育 中 心 日 月 潭 樹 木 與 竹 類 標 本 園 圖 3-3 竹 石 園 的 核 心 價 值 37

40 二 課 題 與 對 策 日 月 潭 地 區 無 論 是 昆 蟲 兩 生 哺 乳 蛙 類 植 物 等, 都 具 有 一 定 程 度 的 物 種 多 樣 性, 如 能 妥 善 且 永 續 地 利 用 這 些 既 有 的 資 源, 並 加 以 整 合 當 地 居 民, 一 方 面 達 到 生 態 旅 遊 的 目 的, 同 時 也 可 照 顧 園 區 居 民 的 生 計 依 據 目 前 日 月 潭 地 區 的 旅 遊 型 態 環 境 利 用 行 銷 策 略 等 層 面 之 現 況 分 析, 茲 發 現 可 分 別 以 下 列 課 題 探 討 之 課 題 ( 一 ): 缺 乏 明 確 的 生 態 主 題, 旅 遊 易 流 於 表 面 說 明 : 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 具 有 豐 富 的 生 態 資 源 及 特 色, 然 而 未 被 強 調 與 塑 造, 導 致 外 來 遊 客 僅 知 慕 名 前 來 欣 賞 湖 光 山 色, 卻 錯 失 體 驗 本 區 自 然 生 態 之 美, 例 如 目 前 的 13 條 步 道, 缺 乏 主 題 特 色 的 定 位 對 策 : 1. 生 態 遊 程 活 動 設 計 與 解 說 服 務 : 本 計 劃 擬 將 各 步 道 以 及 旅 遊 景 點 特 色 加 以 整 理, 透 過 創 意 趣 味 的 解 說 設 計, 在 本 基 地 作 為 生 態 旅 遊 之 啟 程 站, 相 信 能 使 遊 客 在 旅 遊 之 際, 藉 由 了 解 進 而 讓 遊 客 也 能 參 與 環 境 行 動, 最 終 期 待 能 達 到 環 境 教 育 的 目 標 2. 生 態 特 色 主 題 遊 程 規 劃 : 這 些 主 題 特 色 發 展 對 象 可 包 含 甲 蟲 螢 火 蟲 鍬 形 蟲 竹 子 蛙 類 魚 類 浮 田 紅 茶 等 當 地 特 色 為 了 確 保 遊 客 能 深 刻 體 驗 生 態 之 美, 本 基 地 須 先 進 行 棲 地 復 育, 以 提 供 原 生 種 類 生 存 之 安 全 空 間, 逐 漸 修 正 目 前 過 多 外 來 景 觀 植 物 與 可 見 生 物 種 類 太 少 之 缺 失 課 題 ( 二 ): 缺 少 夜 間 活 動 及 適 度 照 明 說 明 : 日 月 潭 地 區 在 夜 間 缺 乏 生 態 體 驗 活 動 在 日 月 潭 國 家 風 景 區 中, 具 有 豐 富 的 生 態 資 源, 但 有 些 物 種 必 須 要 在 夜 間 才 適 合 觀 察 38

41 對 策 : 1. 棲 地 復 育 : 本 計 畫 擬 進 行 棲 地 復 育, 在 基 地 補 植 食 草 與 蜜 源 植 物 修 整 鋪 面 與 水 域 增 加 地 被 植 物 與 多 孔 隙, 提 供 昆 蟲 與 兩 棲 類 動 物 之 棲 息 空 間, 以 增 加 遊 客 觀 測 生 物 之 機 會 例 如 蛙 類 的 族 群, 以 及 每 年 的 4 月 到 9 月 間 螢 火 蟲 的 族 群 頗 為 可 觀, 可 藉 此 發 展 一 套 夜 間 生 態 體 驗 模 式 2. 適 當 的 節 能 照 明 : 夜 間 觀 測 活 動 之 時, 盡 量 減 少 使 用 照 明, 但 在 服 務 區 域 夜 間 照 明 不 足 的 部 分, 可 由 太 陽 能 燈 取 代 傳 統 燈 具, 可 兼 具 教 育 及 省 能 的 目 的 此 設 施 的 建 置, 建 議 或 許 可 以 尋 求 與 業 者 合 作, 除 了 具 備 省 能 標 章 之 照 明 設 施 之 外, 所 建 置 之 服 務 系 統 應 能 具 有 示 範 價 值 的 可 能 課 題 ( 三 ): 缺 乏 有 效 管 理 暨 監 測 機 制 說 明 : 旅 遊 衝 擊 通 常 來 自 遊 客 行 為 不 當, 因 此 在 遊 客 管 理 的 部 分, 需 妥 善 規 劃 適 當 的 預 防 措 施 與 環 境 教 育 方 案, 例 如 當 帶 領 遊 客 從 事 露 營 或 賞 螢 活 動 等 遊 憩 活 動 時, 若 遊 客 不 在 意 的 動 作 可 能 就 會 因 而 破 壞 當 地 生 態 對 策 : 1. 遊 客 行 為 管 理 : 採 取 入 園 管 理, 即 在 入 口 首 先 提 供 生 態 旅 遊 的 入 門 示 範 解 說 或 播 放 影 片, 透 過 生 態 旅 遊 教 育 方 式 傳 遞 正 確 的 觀 念 及 做 法 給 遊 客 或 解 說 人 員 2. 遊 客 參 與 監 測 : 建 議 建 立 遊 客 回 報 系 統, 使 得 自 然 環 境 能 受 到 更 多 的 關 心, 也 讓 遊 客 在 參 與 的 過 程 中, 培 養 對 環 境 的 覺 知 及 採 取 實 際 的 行 動 保 護 環 境 這 部 分 的 方 法 或 許 可 以 透 過 活 動 單 的 設 計, 使 遊 客 主 動 地 去 發 現 探 索 環 境 問 題 3. 解 說 員 監 測 : 建 立 解 說 員 簡 易 監 測 方 法, 要 求 志 工 導 覽 解 說 服 務 時, 除 了 管 理 遊 客 行 為, 尚 39

42 需 承 擔 園 區 的 遊 憩 環 境 監 測 工 作, 隨 時 關 注 環 境 是 否 遭 受 有 意 或 無 意 不 良 行 為 之 衝 擊, 同 時 亦 能 提 供 正 負 面 對 照 之 解 說 內 容, 以 及 即 時 說 明 監 測 工 作 之 重 要 性 課 題 ( 四 ): 如 何 與 地 方 各 級 產 業 連 結 說 明 : 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 推 行 時, 如 何 能 讓 業 者 願 意 將 遊 客 帶 到 該 地? 對 策 : 1. 引 入 在 地 業 者 參 與 : 規 劃 的 過 程 中, 若 能 讓 業 者 一 起 參 與 或 提 供 意 見, 一 方 面 可 使 業 者 了 解 竹 石 園, 另 一 方 面 則 可 顧 及 產 業 的 需 求, 進 而 規 劃 出 更 符 合 永 續 發 展 目 標 的 園 區 2. 社 區 特 色 產 業 輔 導 : 在 該 地 推 行 生 態 旅 遊 的 同 時, 結 合 地 方 特 色 產 業, 符 合 管 理 處 經 營 管 理 需 求 的 同 時, 也 能 提 供 工 作 機 會 給 在 地 居 民, 在 不 危 害 自 然 環 境 的 前 提 下, 滿 足 遊 客 業 者 以 及 管 理 單 位 經 營 管 理 的 需 求 課 題 ( 五 ): 缺 乏 相 關 生 態 旅 遊 的 行 銷 策 略 說 明 : 根 據 過 去 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 管 理 處 所 辦 理 生 態 旅 遊 相 關 活 動 僅 有 賞 螢 活 動, 其 餘 皆 為 表 演 性 節 目 及 運 動 項 目 活 動, 對 於 常 態 性 的 生 態 旅 遊 活 動 之 辦 理 更 欠 缺 行 銷 策 略 的 規 劃 與 執 行 的 觀 光 發 展 行 動 然 而 有 鑑 於 日 月 潭 地 區 係 一 般 大 眾 進 行 觀 光 旅 遊 之 地 區, 交 通 可 及 性 極 高, 推 動 生 態 旅 遊 的 行 銷 策 略 勢 必 重 要 對 策 : 1. 配 合 社 區 參 與 活 動 : 藉 由 社 區 居 民 與 業 者 共 同 參 與 本 基 地 之 發 展 規 劃, 以 提 升 地 方 認 同 感, 進 而 由 社 區 相 關 旅 遊 服 務 業 者 引 入 遊 客, 體 驗 深 具 社 區 特 色 的 生 態 遊 程 2. 生 態 遊 程 活 動 設 計 與 解 說 人 員 的 帶 領, 使 行 銷 策 略 行 之 有 物 及 產 生 成 效 40

43 課 題 ( 六 ): 竹 石 園 據 點 缺 少 生 物 多 樣 性 說 明 : 人 工 化 的 景 觀 外 來 種 園 藝 植 物 不 利 原 生 物 種 棲 息, 並 且 生 態 池 內 的 肉 食 性 外 來 魚 種 對 原 生 兩 爬 類 蝌 蚪 卵 水 生 昆 蟲 的 生 存 均 造 成 嚴 重 威 脅 對 策 : 1. 棲 地 復 育 : 進 行 生 態 池 整 治 清 理, 移 除 外 來 種, 建 議 連 結 雨 水 截 留 與 污 水 處 理 系 統, 水 道 溝 渠 底 質 與 池 邊 增 加 多 孔 隙 之 堆 石 枯 木 與 浮 島, 以 提 供 生 物 棲 息 2. 修 整 硬 鋪 面, 增 加 綠 覆 率 : 邊 坡 砌 石 駁 坎 補 植 蕨 類 或 攀 岩 植 物, 以 增 加 兩 爬 類 棲 息 3. 塑 造 適 宜 的 微 氣 候 環 境 : 園 區 的 柏 油 路 面 吸 熱 且 增 加 輻 射 熱, 卻 又 缺 乏 遮 陰 避 雨 與 擋 風 物, 造 成 本 據 點 略 呈 乾 熱 的 微 氣 候, 不 利 於 原 生 於 潮 濕 地 帶 的 日 月 潭 原 生 物 種, 並 且 對 於 走 在 此 步 道 的 遊 客 與 解 說 員 在 長 時 間 之 導 覽 解 說 過 程 將 產 生 不 舒 適 的 體 驗, 然 而 如 果 直 接 剷 除 瀝 青 會 徒 增 廢 棄 物, 因 此 建 議 以 綠 廊 作 為 覆 蓋 硬 鋪 面, 以 及 遮 陰 避 雨 作 用 及 避 風 效 應, 保 留 路 面 仍 能 提 供 身 心 障 礙 者 行 車 使 用, 而 所 增 植 的 攀 藤 植 物, 不 僅 增 加 綠 覆 率, 提 供 誘 鳥 誘 蟲 與 生 物 棲 息, 同 時 可 做 為 解 說 資 材 41

44 三 解 說 系 統 規 劃 解 說 系 統 涵 蓋 人 員 解 說 與 非 人 員 解 說, 非 人 員 解 說 基 本 功 能 在 於 提 供 遊 客 自 導 式 解 說, 應 用 工 具 包 含 配 合 導 覽 步 道 規 劃 之 解 說 牌 解 說 手 冊 摺 頁 展 示 物 視 聽 器 材, 端 視 環 境 條 件 設 置 於 遊 客 中 心 或 室 外 步 道 本 基 地 既 然 為 定 位 為 生 態 旅 遊 示 範 區, 肩 負 培 訓 解 說 員 功 能, 為 了 彰 顯 本 園 區 有 別 於 其 他 旅 遊 據 點 之 特 色, 建 議 以 生 動 的 人 員 解 說 為 主 軸, 教 學 活 動 單 設 計 為 輔, 以 整 體 環 境 解 說 為 重 點 內 容, 由 解 說 人 員 帶 領 遊 客 體 驗 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 的 寧 靜 環 境 中 純 然 的 自 然 天 籟, 近 一 步 學 習 辨 別 蟲 鳴 鳥 嘰 之 差 異 1. 解 說 人 員 培 訓 : 在 日 月 潭 國 家 風 景 區 之 周 圍 鄰 近 社 區 召 募 解 說 志 工, 以 面 試 甄 選 具 備 合 宜 人 格 特 質 之 報 名 者, 以 工 作 坊 方 式 進 行 解 說 與 活 動 設 計 之 培 訓, 再 經 過 考 試 使 得 成 為 結 業 合 格 解 說 人 員 此 一 嚴 格 方 式 能 塑 立 管 理 處 志 工 之 服 務 品 質, 建 立 良 好 口 碑, 成 為 其 他 部 門 志 工 之 模 範 初 步 規 劃 之 課 程 內 容 如 下 : (1) 竹 石 園 之 生 態 旅 遊 示 範 區 經 營 概 念 (2) 竹 石 園 解 說 系 統 運 作 流 程 (3) 日 月 潭 植 物 導 覽 解 說 (4) 竹 之 生 態 與 民 俗 關 係 (5) 昆 蟲 生 態 導 覽 解 說 (6) 蛙 類 生 態 導 覽 解 說 (7) 夜 間 主 題 活 動 解 說 概 念 與 技 巧 (8) 日 月 潭 鳥 類 介 紹 與 觀 察 (9) 貓 頭 鷹 生 態 解 說 2. 製 作 戶 外 教 學 活 動 單 : 針 對 目 標 遊 客 設 計 兼 具 知 性 與 感 性 創 意 與 趣 味 之 學 習 活 動, 並 藉 由 活 動 學 習 單 的 帶 領, 凸 顯 日 月 潭 42

45 國 家 風 景 區 管 理 處 內 的 自 然 生 態 特 色 生 態 旅 遊 是 具 有 環 境 教 育 內 涵 引 發 遊 客 鑑 賞 體 驗 自 然 的 旅 遊 方 式, 本 園 區 由 於 土 地 範 圍 之 限 制, 然 而 其 地 理 位 置 又 適 合 於 大 部 分 進 入 日 月 潭 國 家 風 景 之 方 向, 因 此 極 為 適 合 作 為 學 童 或 熱 愛 自 然 與 生 態 旅 遊 者 之 環 境 教 育 觀 摩 區 本 計 畫 擬 針 對 愛 好 生 態 旅 遊 活 動 者 及 國 小 學 生 以 上 之 戶 外 教 學 所 需 之 活 動 單 進 行 設 計, 主 要 以 兼 具 知 性 與 感 性 的 方 向 設 計 規 劃, 讓 參 與 者 能 透 過 自 然 體 驗 的 方 式 與 學 習 活 動 單 的 自 我 紀 錄 方 式 進 一 步 瞭 解 生 態 界 的 奧 妙, 並 進 而 提 升 對 自 然 環 境 的 喜 愛 (1) 活 動 單 之 規 劃 原 則 : 運 用 本 園 區 的 自 然 生 態 特 性, 與 可 易 於 觀 察 之 動 植 物 為 主 以 生 活 化 的 方 式 引 導 自 發 性 觀 察 解 說 過 程 與 學 習 者 產 生 互 動 體 驗 的 效 果, 而 便 於 紀 錄 (2) 活 動 單 之 主 題 項 目 : 認 識 大 日 月 潭 地 區 之 環 境 及 景 點 串 聯 認 識 日 月 潭 地 區 的 特 殊 生 態 環 境 特 色 認 識 日 月 潭 地 區 常 見 的 昆 蟲 蛙 類 及 鳥 類 等 動 物 竹 類 標 本 園 探 索 (3) 活 動 單 之 設 計 範 例 包 含 : 活 動 目 標 活 動 範 圍 區 域 適 宜 時 間 活 動 人 數 與 對 象 準 備 工 作 活 動 內 容 與 時 程 活 動 規 則 43

46 3. 規 劃 解 說 標 示 系 統 : 作 為 示 範 個 案 的 園 區 應 具 備 最 適 永 續 經 營 之 遊 憩 與 解 說 設 施, 以 提 供 參 訪 者 體 驗 最 美 的 休 閒 與 生 態 環 境, 導 覽 設 施 設 計 與 施 工 以 風 景 區 公 共 工 程 基 本 圖 建 置 為 準 則 整 體 環 境 解 說 內 容 採 用 直 立 式 解 說 牌, 單 一 物 種 解 說 內 容 採 用 斜 立 式 解 說 牌 園 區 內 若 過 度 強 調 設 置 解 說 牌, 未 必 能 夠 收 到 解 說 的 效 果, 反 而 易 因 於 自 我 觀 察 的 方 式 不 正 確 或 閱 讀 疲 勞 的 影 響 而 降 低 學 習 活 動 的 樂 趣, 因 此 在 解 說 牌 的 設 置 上, 將 建 議 採 用 整 體 環 境 解 說 方 式, 並 盡 量 由 解 說 員 進 行 導 讀, 以 增 進 解 說 員 與 遊 客 的 互 動, 而 使 其 進 入 生 態 旅 遊 的 世 界 之 門 檻 大 大 降 低 解 說 牌 提 供 之 環 境 教 育 效 益 分 析, 參 考 江 進 富 (2004) 所 作 研 究 結 果 顯 示, 關 渡 親 蟹 觀 察 區 的 四 個 解 說 牌 之 使 用 狀 況, 均 有 五 成 以 上 遊 客 未 受 解 說 牌 的 吸 引, 雖 然 受 到 解 說 牌 的 吸 引 但 未 能 深 入 觀 看 解 說 牌 的 遊 客 ( 觀 看 時 間 僅 1-3 秒 ) 則 約 佔 兩 成 左 右, 雖 深 入 觀 看 解 說 牌 但 中 途 放 棄 ( 觀 看 時 間 4-15 秒 ) 的 遊 客 則 約 佔 一 成, 完 成 解 說 牌 閱 讀 ( 觀 看 時 間 超 過 15 秒 ) 的 遊 客, 則 僅 佔 約 一 成 不 到 統 計 深 入 觀 看 解 說 牌 的 遊 客 之 觀 看 時 間 發 現, 其 平 均 觀 看 時 間 均 在 15 秒 至 20 秒 之 間 44

47 四 原 生 景 觀 暨 棲 地 復 育 竹 石 園 地 點 可 遠 眺 日 月 潭 晨 昏 山 光 潭 影 晴 雨 間 多 變 的 雲 海 景 致, 湖 光 山 色 之 美 了 吸 引 遊 客 駐 足 的 最 大 特 色, 更 是 大 陸 觀 光 客 慕 名 遠 來 必 訪 的 景 點 目 前 環 湖 周 邊 數 棟 國 際 旅 館 興 建 中, 將 使 提 供 更 多 住 宿 的 選 擇, 可 使 遊 客 將 在 日 月 潭 留 宿 視 為 首 選 而 竹 石 園 的 規 劃 則 是 為 遊 客 提 供 更 多 元 化 的 生 態 與 文 化 解 說 活 動, 促 使 遊 客 享 有 感 性 與 知 性 的 日 月 潭 自 然 人 文 之 旅 ( 一 ) 旅 遊 環 境 規 劃 之 生 態 原 則 竹 石 園 作 為 生 態 旅 遊 示 範 區 之 基 地, 提 供 解 說 教 學 中 心, 其 規 劃 須 符 合 生 態 原 則, 建 立 舒 適 健 康 環 保 之 休 憩 環 境, 基 本 原 則 如 下 : 第 一 符 合 生 態 標 章 準 則 本 區 短 程 計 劃 以 日 月 潭 解 說 員 培 育 訓 練 為 主 要 目 的, 改 造 為 環 境 教 育 暨 解 說 教 學 基 地, 其 次 期 望 能 成 為 遊 客 和 學 生 團 體 生 態 環 境 教 學 必 經 之 地 中 程 目 標 設 定 在 爭 取 國 際 生 態 標 章, 以 作 為 名 符 其 實 的 生 態 旅 遊 示 範 區, 因 此 參 考 亞 太 綠 色 全 球 生 (GG21) 態 旅 遊 地 的 認 證 標 準 規 劃 軟 硬 體 建 設 與 環 境 管 理 計 畫 國 際 級 的 生 態 旅 遊 據 點 並 不 是 指 稱 本 案 基 地 要 營 造 成 為 五 星 級 渡 假 中 心, 而 是 以 國 際 認 可 的 生 態 旅 遊 標 章 準 則 為 規 劃 依 據, 在 此 前 提 須 先 符 合 國 內 已 實 施 執 行 的 綠 建 築 與 生 態 標 章 之 相 關 規 範 第 二 棲 地 復 育 與 增 進 生 物 多 樣 性 呼 應 國 際 生 物 多 樣 性 保 育 政 策, 將 依 日 月 潭 與 蓮 華 池 原 生 種 植 物 名 錄 作 為 補 植 依 據, 以 增 加 物 種 豐 富 度, 使 本 案 基 地 名 符 其 實 成 為 為 生 態 旅 遊 示 範 區, 位 日 月 潭 遊 客 解 說 此 區 作 為 Biodiversity Hotspot 緩 衝 區 之 規 劃 理 念, 並 且 45

48 配 合 生 態 旅 遊 遊 程 設 計 與 操 作, 納 入 生 態 暨 自 然 體 驗 之 解 說 資 材 第 三 閒 置 空 間 利 用 增 修 設 施 應 同 時 可 作 為 解 說 資 材, 直 接 觸 發 遊 客 對 生 態 環 境 的 理 解, 使 修 繕 完 成 的 設 施 與 空 間 成 為 教 學 元 件, 因 此 區 內 之 硬 體 設 施 與 空 間 景 觀 以 符 合 需 求, 改 善 現 有 設 施 為 主, 盡 量 避 免 大 規 模 的 營 造 工 程, 或 是 因 拆 撤 工 程 而 產 生 廢 棄 土 建 議 本 區 遵 循 行 政 院 頒 布 的 綠 建 築 推 動 方 案, 興 建 省 能 源 省 資 源 低 污 染 之 綠 建 築, 花 費 最 少 的 資 源 建 造, 產 生 最 少 的 廢 棄 物, 符 合 環 保 的 建 築 工 程 參 考 綠 建 築 評 估 指 標, 期 望 完 成 基 本 的 生 態 基 礎 指 標 綠 化 指 標 基 地 保 水 指 標 第 四 干 擾 減 至 最 低 的 旅 遊 型 態 本 區 提 供 的 旅 遊 型 態 以 自 然 生 態 體 驗 為 主, 次 為 民 族 生 物 再 生 能 源 利 用 之 解 說 服 務, 因 此 遊 憩 與 解 說 活 動 宜 盡 量 避 免 產 生 噪 音, 妥 善 引 導 遊 客 行 為, 避 免 其 破 壞 自 然 環 境, 除 了 維 護 生 態 棲 息 地 之 外, 同 時 使 得 遊 客 充 分 享 受 此 地 的 寧 靜 和 祥 氛 圍, 俾 使 舒 緩 心 緒, 聆 聽 自 然 天 籟 之 音 第 五 連 接 湖 濱 步 道 系 統 本 區 作 為 日 月 潭 新 興 遊 憩 景 點, 須 與 其 他 遊 憩 系 統 相 連 接, 除 了 可 及 性 與 便 利 性, 應 以 友 善 環 境 之 交 通 系 統 為 優 先, 呼 應 sustrans 的 倡 議 (sustainable transport 之 簡 稱 ), 因 此 首 先 聯 結 現 有 之 步 道 系 統 與 環 湖 公 車, 減 少 訪 客 對 自 用 車 之 依 賴, 減 少 碳 排 放, 同 時 減 低 開 放 本 區 後, 交 通 所 衍 生 之 廢 氣 與 噪 音 46

49 ( 二 ) 遊 園 主 題 與 動 線 規 劃 竹 石 園 基 地 北 側 連 接 貓 囒 山 步 道, 可 通 達 魚 池 茶 業 改 良 場, 南 側 即 臨 道 路, 東 側 與 聯 外 道 路 間 隔 著 次 生 林, 西 側 為 蒼 鬱 密 閉 之 林 班 地 基 地 可 用 空 間 依 高 度 可 劃 分 為 三 區 塊 : 第 一 層 : 入 口 區 與 竹 類 標 本 園 ; 第 二 層 : 東 方 庭 園 與 之 字 型 道 路 駁 坎 ; 第 三 層 : 地 中 海 式 庭 園 因 日 照 與 溼 度 形 成 不 同 生 育 地, 遊 園 主 題 規 劃 則 以 現 有 調 查 結 果 為 依 據, 再 選 擇 適 合 的 原 生 種 補 植, 目 前 以 7 月 至 11 月 生 態 資 源 調 查 為 主, 輔 以 民 族 生 物 誌 之 故 事 解 說, 補 植 的 物 種 為 對 照 組, 加 強 說 明 與 辨 識, 俾 使 遊 客 有 系 統 地 理 解 原 生 種 與 外 來 種 之 差 異 因 此 遊 園 主 題 的 規 劃 原 則 以 解 說 資 源 為 主 導, 再 則 以 解 說 時 間 配 置 遊 園 動 線, 預 估 全 區 需 時 2-3 小 時, 即 使 最 短 的 解 說 時 間 一 小 時 仍 須 涵 蓋 主 題 內 容, 因 此 不 進 入 竹 類 標 本 園, 但 仍 提 供 基 本 的 常 見 竹 類 解 說, 全 區 的 解 說 動 線 除 了 增 加 竹 類 解 說, 也 強 化 內 容 深 度, 另 外 依 據 訪 客 需 求, 行 程 可 延 伸 至 貓 囒 山 步 道, 可 通 達 魚 池 茶 業 改 良 場, 則 解 說 時 間 為 四 小 時 主 題 規 劃 結 果 如 下 ( 詳 見 圖 3-4): 1. 生 態 解 說 主 題 分 區 由 空 間 分 佈 第 一 層 入 口 區 與 竹 類 標 本 園, 經 第 二 層 東 方 庭 園 與 之 字 型 道 路 駁 坎, 到 第 三 層 地 中 海 式 庭 園, 依 序 規 劃 下 列 主 題 : (1) 竹 類 與 入 口 意 象 (2) 蝴 蝶 迎 賓 (3) 攀 藤 植 物 (4) 蛙 類 生 態 溼 地 (5) 蜻 蜓 戲 水 (6) 螢 光 點 點 閃 閃 (7) 黑 夜 使 者 貓 頭 鷹 47

50 圖 3-4 解 說 分 區 規 劃 2. 解 說 時 間 與 動 線 配 置 (1) 全 區 動 線 : 需 時 2-3 小 時, 行 經 入 口 區 進 入 竹 類 標 本 園 東 方 庭 園 地 中 海 式 庭 園 之 字 型 綠 廊 道 ( 蝴 蝶 迎 賓 區 攀 藤 植 物 區 ) 停 車 場 人 行 陸 橋 (2) 替 代 行 程 : 需 時 小 時, 行 經 入 口 區 之 字 型 綠 廊 道 ( 蝴 蝶 迎 賓 區 ) 東 方 庭 園 地 中 海 式 庭 園 經 林 中 步 道 下 坡 停 車 場 (3) 長 時 行 程 : 以 全 區 動 線 延 伸 至 區 外, 依 據 方 向 區 分 為 A 段 往 南 連 結 湖 濱 步 道 系 統 ;B 段 往 北 至 貓 囒 山 步 道, 可 通 達 魚 池 茶 業 改 良 場 48

51 圖 3-5 解 說 導 覽 路 線 圖 ( 一 ) 49

52 圖 3-6 解 說 導 覽 路 線 圖 ( 二 ) 50

53 3. 解 說 內 容 綱 要 配 置 第 一 層 : 入 口 區 與 竹 類 標 本 園 (1) 入 口 區 : 入 園 須 知 生 態 旅 遊 守 則 入 口 意 象 與 竹 類 應 用 (2) 竹 類 標 本 園 : 竹 本 分 類 與 辨 識 ( 僅 在 全 區 動 線 配 置 ) (3) 之 字 型 道 路 下 段 : 蔓 藤 植 物 ( 補 植 ) 以 綠 廊 方 式 補 植 蔓 藤 植 物, 以 減 緩 硬 鋪 面 造 成 的 輻 射 熱, 並 塑 造 舒 適 的 微 氣 候 環 境 第 二 層 : 東 方 庭 園 (4) 之 字 型 道 路 下 段 : 蜜 源 與 食 草 植 物 ( 補 植 ) (5) 庭 園 外 : 樹 冠 層 鳥 類 觀 察 邊 坡 補 植 蜜 源 與 食 草, 誘 鳥 植 物, 並 提 供 樹 冠 層 擬 類 觀 察 (6) 庭 園 內 : 蓮 華 池 原 生 種 景 觀 植 物 ( 補 植 ) 低 層 鳥 類 觀 察 鳥 語 51

54 第 三 層 : 地 中 海 式 庭 園 (7) 洗 手 間 外 觀 景 台 : 台 灣 優 良 造 林 樹 種, 例 如 肖 楠 與 桃 實 百 日 青 (8) 洗 手 間 上 層 觀 景 台 : 貓 頭 鷹 與 原 住 民 族 (9) 洗 手 間 外 : 雨 水 貯 留 系 統 ( 修 建 ) 蜻 蜓 與 豆 娘 水 渠 連 結 生 態 池 形 成 雨 水 貯 留 供 水 系 統, 現 況 之 蜻 蜓 與 豆 娘 可 提 供 解 說 (10) 生 態 池 畔 : 水 生 植 物 土 壤 酸 化 指 標 種 (11) 觀 景 亭 處 : 螢 火 蟲 園 藝 植 物 原 生 種 與 外 來 種 比 較 補 植 原 生 種 植 物, 與 現 況 之 外 來 景 觀 園 藝 植 物 做 解 說 對 照 (12) 之 字 型 道 路 上 段 : 攀 緣 植 物 ( 補 植 ) 水 土 保 持 邊 坡 駁 坎 補 植 攀 緣 植 物 與 原 生 土 水 土 保 持 植 物 52

55 (13) 之 字 型 道 路 中 段 : 食 草 與 誘 鳥 植 物 ( 僅 在 全 區 動 線 配 置 ) 邊 坡 駁 坎 補 植 攀 緣 植 物, 路 邊 補 植 食 草 與 誘 鳥 植 物 (14) 停 車 場 : 飲 料 作 物 ( 補 植 ) 邊 坡 補 植 或 以 盆 栽 方 式 栽 種 飲 料 作 物, 作 為 解 說 對 照 (15) 人 行 穿 越 線 ( 新 設 ), 連 接 湖 濱 步 道 : 日 月 潭 漁 業 發 展 入 口 增 設 人 行 穿 越 線, 以 連 結 湖 濱 步 道 (16) 貓 囒 山 步 道 : 次 生 林 植 被 蕨 類 殼 斗 科 ; 台 灣 茶 業 發 展 ( 僅 在 長 時 行 程 配 置 ) 53

56 圖 3-7 解 說 綱 要 配 置 圖 54

57 ( 三 ) 原 生 種 補 植 計 劃 增 補 景 觀 植 被 必 須 考 量 生 育 地 條 件, 配 合 區 位, 選 擇 合 適 植 物 種 類, 例 如 駁 坎 的 蕨 類 花 壇, 步 道 綠 廊 花 架 之 攀 緣 植 物 建 築 體 牆 壁 或 屋 頂 部 分 綠 化 並 配 合 解 說 動 線 與 內 容, 選 擇 原 生 種 搭 配 馴 化 種 作 為 比 較 辨 識 之 用, 補 植 計 畫 如 下 : (1) 飲 料 作 物 : 愛 玉 山 粉 圓 南 投 涼 喉 草 百 香 果 決 明 子 洛 葵 三 葉 五 加 蒲 公 英 咸 豐 草 金 銀 花 艾 草 薄 荷 通 天 草 ; 山 茶 科 比 較 : 山 茶 垢 果 山 茶 油 茶 阿 薩 姆 茶 蓮 華 池 柃 木 (2) 蔓 藤 與 綠 籬 : 台 灣 玉 葉 金 花 毛 玉 葉 金 花 鴨 腱 藤 菊 花 木 山 素 英 裡 白 瓜 馥 木 南 五 味 子 雞 血 藤 大 葉 南 蛇 藤 (3) 蜜 源 食 草 與 誘 鳥 植 物 : 台 灣 澤 蘭 高 士 佛 澤 蘭 鬼 紫 珠 食 茱 萸 飛 龍 掌 血 台 灣 牛 皮 消 冇 骨 消 江 某 (4) 庭 園 木 與 盆 栽 : 桃 實 百 日 青 五 掌 楠 秀 柱 花 台 灣 紅 豆 樹 埔 里 杜 鵑 尖 葉 水 絲 梨 小 西 氏 石 櫟 蓮 華 池 柃 木 (5) 花 壇 植 物 : 展 毛 野 牡 丹 水 社 野 牡 丹 圓 葉 秋 海 棠 山 黃 梔 台 灣 繡 球 花 金 石 榴 (6) 水 生 與 葡 匐 植 物 : 日 月 潭 藺 細 葉 水 丁 香 燈 心 草 香 蒲 與 細 葉 香 蒲 ; 台 灣 天 胡 荽 雷 公 根 輪 葉 紫 金 牛 倒 地 蜈 蚣 (7) 庭 園 中 喬 木 : 台 灣 赤 楠 小 葉 赤 楠 大 紅 心 饅 頭 果 台 灣 櫸 與 榔 榆 原 生 與 外 來 木 槿 楓 香 與 青 楓 豬 腳 楠 香 楠 大 葉 楠 (8) 攀 岩 植 物 : 薜 荔 厚 葉 鐵 線 蓮 地 錦 台 灣 烏 斂 莓 雙 面 刺 (9) 水 土 保 持 : 鐵 掃 帚 黃 花 野 百 合 台 灣 赤 楊 山 鹽 青 五 節 芒 與 白 背 芒 兩 耳 草 55

58 圖 3-8 原 生 種 補 植 建 議 圖 56

59 ( 四 ) 設 施 增 修 計 劃 本 案 基 地 之 設 施 增 修 首 先 應 配 合 原 生 物 種 棲 地 復 育, 其 次 在 於 提 供 遊 客 舒 適 體 驗 生 態 的 微 氣 候 環 境, 因 此 建 議 分 期 進 行 逐 步 環 境 營 造 計 畫, 並 且 盡 可 能 保 留 竹 石 園 舊 有 的 基 地 建 設 為 原 則, 區 內 建 築 景 觀 之 細 部 設 計 建 議 透 過 競 圖 方 式 取 得 優 秀 的 造 形 設 計, 下 列 依 據 園 區 發 展 近 程 進 行 分 期 環 境 營 造 計 畫 如 下 : 1. 近 程 設 施 增 修 計 畫 建 置 日 月 潭 生 態 旅 遊 景 點 起 迄 站, 提 供 社 區 解 說 員 研 習 站 (1) 景 觀 生 態 池 : 為 了 增 加 兩 棲 類 棲 息 空 間, 建 議 以 卵 石 增 加 生 態 池 畔 之 多 孔 隙 (2) 化 妝 室 屋 頂 漏 水 修 繕, 樓 頂 增 設 避 雨 與 太 陽 能 板 之 設 施, 並 同 時 結 合 景 觀 親 水 設 施 自 動 灑 水 等 等 設 備, 成 為 水 循 環 再 利 用 之 雨 水 貯 留 設 施 ; (3) 步 道 舖 面 : 地 中 海 式 庭 園 內 之 步 道 舖 面, 改 為 半 透 水 層 構 造, 並 以 統 一 格 式 規 劃 導 引 遊 客 活 動 範 圍, 例 如 景 觀 木 座 椅 與 迴 廊 所 在 之 步 道 建 議 改 用 鵝 卵 石 馬 賽 克, 拙 樸 的 設 計 風 格 ; (4) 連 結 湖 濱 步 道 方 案 A: 在 路 口 劃 設 人 行 穿 越 線, 並 增 設 環 湖 公 車 候 車 亭 ; 2. 中 程 設 施 發 展 計 畫 成 立 解 說 員 培 訓 研 習 中 心, 本 園 區 為 解 說 實 習 首 站, 定 時 提 供 遊 客 解 說 服 務 (1) 建 築 體 : 原 化 妝 室 之 建 築 體 之 設 計 與 基 地 環 境 調 和, 但 缺 乏 對 生 態 保 育 與 環 境 保 護 的 互 應, 因 此 建 議 增 修 層 樓 與 污 水 處 理 系 統, 並 考 量 綠 建 築 標 準, 採 用 環 保 建 材 經 設 計 改 造 後 提 供 作 為 舒 適 的 休 憩 小 站, 亦 能 提 供 簡 易 57

60 餐 飲 服 務, 底 層 則 作 為 簡 報 室 之 用 (2) 減 少 硬 鋪 面 A 方 案 : 原 有 車 道 向 陽 面 增 設 單 側 75 公 分 寬 頂 之 綠 廊 (L360xW75xH200), 補 植 攀 藤 植 物, 以 減 緩 柏 油 路 面 產 生 之 輻 射 熱, 並 增 加 綠 覆 率, 提 供 遮 陰 避 雨 擋 風 功 能, 路 面 同 時 保 留 作 為 無 障 礙 空 間 使 用 3. 遠 程 設 施 發 展 計 劃 棲 地 復 育 完 成 開 放 為 生 態 旅 遊 據 點 (1) 減 少 硬 鋪 面 B 方 案 : 原 有 車 道 路 面 逐 漸 替 換 為 透 水 層 鋪 面, 並 縮 減 為 3 公 尺 寬 之 步 道, 保 留 無 障 礙 空 間 與 自 行 車 道 各 一 公 尺 寬 (2) 連 結 湖 濱 步 道 方 案 B: 增 設 人 行 陸 橋, 同 時 考 量 停 車 空 間, 建 議 路 橋 與 停 車 塔 整 體 設 計, 北 側 以 緩 坡 連 接 園 區 綠 廊, 使 遊 客 能 隨 性 走 上 路 橋, 南 側 連 接 湖 濱 步 道 處, 為 一 個 太 陽 能 遊 艇 停 泊 站, 橋 上 可 裝 設 太 陽 能 板, 橋 下 作 為 遊 客 服 務 中 心, 並 增 設 環 湖 公 車 候 車 亭 58

61 ( 五 ) 綠 建 築 指 標 對 應 項 目 規 劃 基 地 內 之 細 部 計 畫 與 景 觀 建 築 設 計 應 符 合 綠 建 築 指 標, 詳 見 下 表 表 3-1 修 建 方 案 與 認 證 指 標 之 對 照 九 大 綠 建 築 指 標 評 估 項 目 一. 生 態 基 礎 指 標 一. 生 態 綠 網 二. 小 生 物 棲 地 1. 水 域 生 物 棲 地 2. 綠 塊 生 物 棲 地 3. 多 孔 隙 棲 地 4. 其 他 小 生 物 棲 地 三. 植 物 多 樣 性 1. 基 地 內 喬 木 歧 異 度 2. 基 地 內 灌 木 歧 異 度 3. 原 生 或 誘 鳥 誘 蟲 植 物 4. 複 層 雜 生 混 種 綠 化 四. 生 態 土 壤 1. 表 土 保 護 2. 有 機 園 藝 3. 廚 餘 堆 肥 4. 落 葉 堆 肥 五. 建 築 設 計 生 物 共 生 1. 戶 外 照 明 公 害 2. 鄰 地 投 光 光 害 3. 反 光 光 害 二. 綠 化 指 標 一. 綠 化 量 評 估 1. 生 態 複 層 2. 喬 木 3. 灌 木 4. 多 年 生 蔓 藤 修 建 內 容 1. 維 持 原 有 綠 地 面 積 比 例 2. 以 綠 籬 與 迴 廊 攀 藤 植 物, 坡 坎 綠 化 等 等 措 施 增 加 生 物 廊 道 與 綠 網 系 統 多 孔 隙 棲 地 3. 生 態 池 補 增 礫 石, 改 造 護 岸 以 增 加 多 孔 隙 的 生 態 棲 地 4. 本 區 依 照 生 態 資 源 說 分 區, 分 別 增 補 適 當 植 被 5. 避 免 過 度 鋤 草, 以 維 持 地 被 植 物 所 蘊 藏 之 生 物 豐 富 度 6. 整 理 落 葉 與 鋤 草 後 之 廢 棄 物 製 作 綠 肥 7. 不 使 用 固 定 燈 具, 夜 間 活 動 行 程 為 遊 客 準 備 可 攜 式 照 明 1. 維 持 原 有 綠 地 面 積 比 例 2. 增 補 原 生 種 及 其 他 誘 鳥 誘 蟲 與 蜜 源 植 物 59

62 九 大 綠 建 築 指 標 評 估 項 目 5. 草 花 花 圃 自 然 野 草 地 草 坪 土 壤 深 度 0.3m 以 上 6. 老 樹 保 留 二. 生 態 綠 化 優 待 係 數 針 對 有 計 畫 之 原 生 植 物 誘 鳥 誘 蝶 植 物 等 生 態 綠 化 之 優 惠 三. 基 地 保 水 指 標 一. 常 用 保 水 設 計 1. 綠 地 被 覆 地 草 溝 保 水 量 2. 透 水 鋪 面 設 計 保 水 量 3. 花 園 土 壤 雨 水 截 留 設 計 保 水 量 二. 特 殊 保 水 設 計 1. 貯 集 滲 透 空 地 或 景 觀 貯 集 滲 透 水 池 設 計 2. 地 下 礫 石 滲 透 貯 集 3. 滲 透 排 水 管 設 計 4. 滲 透 陰 井 設 計 5. 滲 透 側 溝 三. 其 他 保 水 設 計 由 設 計 者 提 出 設 計 圖 與 計 算 說 明 並 經 委 員 會 認 定 後 採 用 修 建 內 容 3. 路 面 縮 減 所 得 面 積, 除 了 蔓 藤 植 物 之 迴 廊, 臨 路 建 構 高 中 低 複 層 景 觀 植 栽 4. 生 態 池 週 邊 維 持 自 然 野 草 地, 並 增 補 礫 石, 建 構 與 水 面 鑲 嵌 之 路 廊 以 增 加 生 物 棲 息 地 5. 維 持 現 有 林 木, 僅 做 適 當 修 剪 1. 維 持 現 有 綠 地 面 積 2. 修 改 步 道 舖 面, 以 增 加 為 透 水 面 積, 例 如 景 觀 木 座 椅 與 迴 廊 所 在 之 步 道 採 用 鵝 卵 石 馬 賽 克 之 半 透 水 性 鑲 嵌 方 式 3. 修 正 排 水 溝 之 結 構, 適 度 增 加 雨 水 節 流 保 水 設 計, 同 時 兼 顧 增 加 多 孔 隙 之 棲 息 效 應, 例 如 蛙 類 生 態 溼 地 蜻 蜓 戲 水 區 60

63 圖 3-9 增 修 設 施 建 議 圖 61

64 第 四 章 經 營 管 理 方 案 一 承 載 量 與 入 園 管 制 ( 一 ) 承 載 量 承 載 上 限 依 據 活 動 需 求 應 提 供 之 有 效 空 間 與 解 說 服 務 的 差 異, 採 用 不 同 容 納 量 計 算, 初 期 考 量 園 區 進 行 棲 地 復 育 之 需 求, 且 空 間 視 野 空 曠, 亦 造 成 視 覺 與 噪 音 衝 擊, 以 生 態 容 量 179 人 次 為 最 適 宜, 採 用 社 會 心 理 容 納 量 200 人 次 為 承 載 上 限, 故 可 提 供 解 說 服 務 每 日 平 均 180 人 次 ; 中 程 發 展 期 成 立 解 說 教 學 中 心 之 後, 提 供 定 時 解 說 服 務 與 活 動, 故 採 用 遊 程 活 動 日 容 量 300 人 次, 當 須 提 供 社 區 節 慶 活 動 支 援 場 所, 設 施 建 置 應 更 完 善, 同 時 須 考 量 遊 客 成 長 因 素, 而 採 用 遊 憩 空 間 日 容 量 400 人 次, 以 不 超 過 設 施 容 納 量 450 為 上 限 各 項 容 量 納 計 算 式 如 下 : 生 態 容 量 :Q(e)=S/15=179 有 效 旅 遊 面 積 S=2685 平 方 公 尺 每 人 受 生 態 影 響 程 受 面 積 經 驗 值 =15 定 時 解 說 活 動 日 容 量 :18x10=180 每 日 排 定 上 下 午 與 晚 間 各 6 梯 次 =18 梯 次 每 團 次 人 數 P=10 ( 領 團 解 說 效 益 之 經 驗 值 ) 每 梯 次 入 園 間 隔 0.5 小 時 每 梯 次 平 均 利 用 時 間 To=2 小 時 社 會 心 理 容 量 :Q(s)=SKT/Pt= 有 效 旅 遊 面 積 S=2685 平 方 公 尺 空 間 可 利 用 率 K=1/10 每 位 遊 客 合 理 占 有 面 積 P=10 平 方 公 尺 每 日 開 放 時 間 T=15 小 時 每 人 平 均 每 次 利 用 時 間 To=2 小 時 62

65 設 施 容 量 :Q(f)=CPT/To=450 停 車 空 間 可 停 車 次 C=12 每 車 次 人 數 P=5 每 日 開 放 時 間 T=15 小 時 每 車 次 平 均 利 用 時 間 To=2 小 時 旅 遊 空 間 日 容 量 :Q(r)=(T/T0)Q(p)=7.5x53.7= 瞬 時 容 量 :Q(p)=A/d=53.7 遊 憩 資 源 的 空 間 規 模 A=2685 平 方 公 尺 個 人 基 本 空 間 標 準 d=50 平 方 公 尺 ( 參 照 日 本 旅 遊 場 所 ) 每 日 開 放 時 間 T=15 小 時 每 人 平 均 每 次 利 用 時 間 To=2 小 時 遊 程 活 動 日 容 量 :Q(a)=(T/T0)Q(p)=7.5x40=300 瞬 時 容 量 :Q(p)=PxTo/Tq=40 每 團 入 園 間 隔 小 時 Tg=0.5 小 時 每 團 次 人 數 P=10 ( 領 團 解 說 效 益 之 經 驗 值 ) 每 日 開 放 時 間 T=15 小 時 每 人 平 均 每 次 利 用 時 間 To=2 小 時 ( 二 ) 入 園 管 理 機 制 目 前 竹 石 園 僅 需 限 制 車 輛 入 園 與 停 車 數 量, 對 於 個 別 遊 客 無 需 管 制, 但 為 避 免 瞬 間 湧 入 過 多 遊 客, 造 成 環 境 與 遊 客 心 理 衝 擊, 有 賴 執 勤 之 解 說 志 工 不 定 時 查 看 遊 覽 車 之 團 客 進 入 其 他 配 套 措 施 如 下 : 1. 開 放 時 段 : 上 午 七 時 至 晚 間 十 時 2. 人 數 限 制 : 參 考 承 載 量 計 算 3. 入 園 管 理 : (1) 採 用 投 幣 式 停 車 場 閘 門 管 制, 專 用 投 幣 須 先 行 設 定 入 園 時 段 (2) 入 園 Pass: 一 日 前 預 約 解 說 服 務 時 間, 領 取 已 設 定 之 專 用 投 幣 (3) 免 入 園 費 須 解 說 員 導 覽 63

66 4. 其 他 注 意 事 項 : 嚴 禁 放 生 活 動 ( 三 ) 回 饋 方 案 為 了 回 饋 社 區 居 民 與 業 者, 提 供 下 列 方 案, 但 執 行 細 則 需 再 審 慎 研 擬 : 1. 遊 客 透 過 聯 盟 業 者 引 介, 可 當 日 登 記 後 開 放 入 2. 原 社 區 居 民 參 加 解 說 培 訓 後, 可 優 先 領 團 入 園 3. 園 區 空 間 與 建 築 可 提 供 聯 盟 業 者 辦 理 節 慶 活 動, 範 圍 與 規 範 另 訂 二 解 說 員 與 生 態 監 測 本 案 規 劃 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 之 特 色 呈 現 在 完 善 解 說 人 員 服 務 與 體 驗 活 動, 同 時 本 園 區 亦 以 解 說 教 學 中 心 為 定 位, 因 此 特 別 著 重 在 社 區 解 說 員 的 培 訓 與 管 理, 以 及 所 肩 負 之 生 態 環 境 監 測 與 遊 客 管 理 工 作, 經 營 方 案 如 下 : 1. 解 說 服 務 為 提 升 日 月 潭 國 家 風 景 區 的 旅 遊 服 務 品 質 達 到 一 致 性 的 高 水 準, 建 議 推 廣 社 區 解 說 員, 提 供 解 說 研 習 課 程, 透 過 鼓 勵 學 習, 促 進 本 區 鄰 近 社 區 業 者 與 居 民 均 能 投 入 參 與, 共 同 營 造 日 月 潭 國 家 風 景 區 的 新 形 象, 建 議 方 案 如 下 : (1) 解 說 志 工 招 募 對 象 以 鄰 近 社 區 居 民 為 優 先 考 量 保 留 基 本 名 額 25% 予 設 籍 魚 池 鄉 居 民 採 行 面 試 甄 選 錄 取 每 年 定 期 參 加 研 習 時 數 16 小 時 服 勤 時 間 屆 滿 1000 小 時 給 予 表 揚 獎 勵 優 質 解 說 員 具 備 承 接 觀 光 業 者 委 託 解 說 領 團 之 機 會 64

67 (2) 解 說 教 學 中 心 目 的 在 培 訓 優 質 解 說 員, 提 升 解 說 員 整 體 之 專 業 形 象 連 結 旅 遊 服 務 中 心, 因 應 旅 行 社 需 求 轉 介 付 費 解 說 員 向 社 區 與 旅 遊 業 者 推 廣 解 說 服 務, 普 遍 培 養 解 說 能 力, 提 升 一 致 性 的 解 說 品 質 提 供 國 家 風 景 區 解 說 員 交 流 基 地 提 供 解 說 導 覽 活 動 設 計 旅 遊 服 務 遊 客 管 理 溝 通 技 巧 等 等 相 關 研 習 課 程 (3) 解 說 付 費 制 度 2. 環 境 監 測 本 管 理 處 經 營 之 據 點 提 供 免 費 解 說 服 務, 但 接 受 導 覽 全 區 之 委 託 案 應 比 照 旅 遊 市 場 收 取 費 用 為 社 區 與 業 者 所 培 訓 之 解 說 員, 鼓 勵 取 得 導 遊 資 格, 並 可 接 受 相 關 業 者 委 託 領 團 服 務, 增 加 個 人 收 入 解 說 收 費 標 準 比 照 社 區 旅 遊,3 小 時 新 台 幣 1200 元, 全 日 新 台 幣 2000 元 宣 導 並 建 立 使 用 者 付 費 之 觀 念 為 保 護 自 然 生 態 資 源, 維 持 良 好 旅 遊 環 境, 永 續 觀 光 產 業 發 展, 解 說 員 應 協 助 國 家 風 景 區 內 各 據 點 遊 憩 環 境 的 監 測 工 作, 管 理 經 營 單 位 應 先 研 擬 監 測 計 畫, 並 且 培 訓 解 說 員 之 環 境 監 測 能 力, 監 測 項 目 如 下 : (1) 生 態 : 鳥 類 昆 蟲 植 物 水 岸 植 物 之 生 物 種 類 數 族 群 豐 富 度 以 本 區 特 有 種 為 生 態 指 標 外 來 種 與 稀 有 種 的 族 群 動 態 (2) 土 壤 : 堆 積 風 蝕 風 積 崩 塌 現 象 65

68 (3) 景 觀 變 化 : 步 道 邊 坡 植 被 復 蓋 面 積 土 壤 裸 露 程 度 景 觀 花 木 與 服 務 設 施 損 害 程 度 (4) 環 境 清 潔 : 公 廁 清 潔 程 度 垃 圾 外 露 或 隨 意 丟 棄 物 環 境 污 染 物 (5) 災 害 預 防 : 火 災 土 石 崩 塌 水 患 等 等 人 為 或 自 然 災 害 徵 兆 3. 遊 客 管 理 在 自 然 資 源 豐 富 的 環 境 下, 為 了 使 所 有 遊 客 公 平 享 有 美 好 的 生 態 旅 遊 體 驗, 解 說 員 不 僅 應 該 帶 領 遊 客 享 受 體 驗 自 然 生 態 之 樂 趣, 尚 且 須 協 助 遊 客 免 於 危 險 處 境, 因 此 應 妥 善 管 理 遊 客 行 為, 避 免 對 環 境 造 成 衝 擊, 引 發 潛 在 災 害, 下 列 為 解 說 時 應 注 意 事 項 : (1) 確 保 解 說 服 務 品 質 先 行 暸 解 遊 客 性 質 與 主 要 需 求, 例 如 學 童 年 級 身 心 障 礙 者 學 術 團 體 外 國 團 體 或 其 他 特 殊 團 體 選 擇 適 用 之 活 動 單 內 容 平 均 每 10 名 遊 客 即 提 供 一 名 解 說 員 提 供 遊 客 預 覽 活 動 行 程 內 容, 以 及 整 體 自 然 生 態 區 域 的 相 關 訊 息 (2) 協 助 遊 客 遵 守 旅 遊 規 範 宣 導 生 態 旅 遊 守 則 詳 細 說 明 活 動 規 則 與 合 宜 行 為 告 知 服 務 設 施 之 使 用 方 法 明 確 告 知 遊 客, 那 些 不 可 干 擾 或 觸 摸 野 生 動 物, 不 可 有 任 何 餵 食 行 為 避 免 遊 客 接 近 容 易 陷 入 危 險 之 處 境 (3) 避 免 環 境 衝 擊 避 免 喧 嘩 與 噪 音 不 使 用 擴 音 器, 或 易 產 生 干 擾 之 器 具 66

69 斟 酌 配 合 解 說 需 要, 思 考 對 動 植 物 產 生 干 擾 之 行 為 是 否 為 必 要? 解 說 管 理 單 位 之 生 態 環 境 保 育 措 施 參 觀 路 徑 或 活 動 不 得 侵 入 核 心 保 護 區 域 告 知 禁 用 免 洗 餐 具, 與 資 源 回 收 之 措 施 (4) 遊 客 滿 意 度 解 說 員 透 過 察 言 觀 色 問 卷 談 話 詢 問 可 評 估 遊 客 滿 意 程 度 定 期 實 施 解 說 員 服 務 自 我 評 鑑 訂 定 遊 客 滿 意 度 提 昇 水 準 (5) 危 機 處 理 機 制 投 保 公 共 意 外 保 險 且 設 置 急 救 站 接 受 相 關 危 機 與 災 害 處 理 的 專 業 培 訓 課 程 確 實 知 道 緊 急 救 援 設 施 與 裝 備 之 放 置 位 置 定 期 保 養 或 更 換 緊 急 救 援 所 需 的 設 施 與 裝 備 確 認 會 使 用 緊 急 救 援 的 設 施 與 裝 備 針 對 主 要 的 活 動 企 劃 及 遊 憩 設 施 準 備 " 緊 急 應 變 計 劃 " 三 促 進 社 區 參 與 方 案 竹 石 園 成 為 生 態 旅 遊 示 範 區, 除 了 配 置 符 合 相 關 規 範 之 軟 硬 體 設 施 之 外, 須 進 一 步 考 量 是 否 能 帶 來 社 會 效 益, 此 範 圍 可 廣 至 全 國 環 境 教 育 之 推 廣, 近 則 涵 蓋 日 月 潭 地 區 之 社 區 工 作 永 續 旅 遊 事 業 之 於 社 區 工 作 主 要 在 於 : 社 區 參 與 與 回 饋 機 制, 因 此 建 議 本 區 管 理 單 位 進 行 下 列 兼 具 參 與 與 回 饋 效 益 的 活 動 : ( 一 ) 推 動 社 區 參 與 原 則 竹 石 園 作 為 生 態 旅 遊 示 範 區 之 基 地, 提 供 解 說 教 學 中 心, 因 此 希 冀 獲 得 社 區 居 民 對 本 區 67

70 發 展 目 標 之 認 同, 進 而 能 主 動 參 與 相 關 活 動, 建 立 舒 適 健 康 環 保 之 社 區 環 境, 基 本 原 則 如 下 : 第 一 推 廣 生 態 保 育 一 般 部 分 居 民 或 業 者 對 於 生 態 旅 遊 意 涵 僅 僅 具 備 模 糊 概 念, 本 區 成 立 之 前 即 應 透 過 舉 辦 系 列 推 廣 活 動, 使 日 月 潭 居 民 具 備 生 態 保 育 相 關 知 識, 並 實 踐 在 日 常 生 活 或 旅 遊 服 務 工 作 當 中, 尤 其 面 對 遊 客 之 時, 均 能 共 同 推 廣 生 態 旅 遊, 傳 遞 本 區 設 置 之 目 標 與 行 動 第 二 促 進 發 展 共 識 可 透 過 舉 辦 共 識 營 或 工 作 坊, 導 覽 生 態 旅 遊 示 範 區 之 設 置 歷 程, 邀 請 參 與 者 集 思 廣 益, 俾 使 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 之 相 關 業 務 能 配 合 社 區 發 展 之 需 求 第 三 傳 遞 活 動 訊 息 號 召 社 區 居 民 共 同 參 與 活 動, 首 先 需 有 效 地 傳 遞 訊 息, 即 運 用 順 暢 的 訊 息 網 絡, 傳 遞 具 備 吸 引 力 之 內 容, 尤 其 能 與 居 民 生 活 或 利 益 相 關 之 活 動 訊 息 ( 二 ) 社 區 活 動 建 議 舉 辦 促 進 社 區 參 與 之 系 列 活 動 為 長 期 經 營 管 理 之 基 礎, 業 務 繁 瑣 宜 委 託 專 業 技 術 公 司 辦 理, 除 了 避 免 衝 擊 管 理 單 位 原 有 之 行 政 業 務, 引 入 委 辦 單 位 與 人 力 尚 能 兼 具 公 關 行 銷 效 益, 因 此 承 辦 單 位 須 具 備 辦 理 會 展 經 驗 行 銷 推 廣 能 力 1. 生 態 工 作 假 期 本 園 區 初 期 可 透 過 生 態 工 作 假 期 的 運 作, 廣 召 志 工 協 助 部 分 補 植 工 作 因 此 承 攬 本 區 硬 體 增 修 工 作 之 建 築 設 計 顧 問 公 司, 必 須 具 備 社 區 規 劃 師 資 格, 以 及 辦 理 工 作 假 期 之 相 關 經 驗 68

71 2. 生 態 與 文 史 調 查 工 作 坊 提 供 一 般 居 民 業 餘 與 休 閒 之 參 與, 可 推 廣 生 態 旅 遊 操 作 準 則, 同 時 蒐 集 田 野 資 料, 提 供 更 多 元 的 解 說 資 材, 亦 可 吸 收 成 為 園 區 志 工 3. 日 月 潭 永 續 旅 遊 發 展 共 識 營 邀 請 日 月 潭 地 區 觀 光 發 展 之 相 關 業 者 參 與, 除 了 推 廣 生 態 旅 遊 操 作 準 則, 同 時 廣 納 業 者 意 見, 俾 使 本 區 未 來 發 展 規 劃 之 完 善 共 識 營 成 果 希 冀 完 成 業 者 聯 盟, 最 佳 成 果 可 望 成 立 園 區 認 養 專 案 基 金 4. 永 續 微 型 企 業 輔 導 研 習 營 針 對 日 月 潭 地 區 之 微 型 服 務 業 者, 或 未 來 計 畫 投 入 觀 光 產 業 之 個 人, 定 期 開 辦 企 業 輔 導 研 習 班, 可 推 廣 生 態 旅 遊 操 作 準 則, 同 時 促 進 日 月 潭 地 區 的 觀 光 服 務 品 質, 提 升 觀 光 形 象 研 習 內 容 可 涵 蓋 : 創 業 企 劃 書 研 擬 觀 光 服 務 品 質 管 理 行 銷 管 理 金 融 財 務 管 理 會 展 籌 辦 創 意 設 計 旅 遊 藝 術 與 休 閒 美 學 等 等 四 行 銷 策 略 本 據 點 竹 石 園 之 核 心 吸 引 力 在 於 生 態 旅 遊 示 範 區, 主 要 產 品 為 解 說 教 學 中 心, 雖 然 各 個 旅 遊 資 源 管 理 機 構 與 環 境 保 育 社 團 均 推 出 許 多 解 說 員 培 訓 課 程, 但 一 般 社 團 缺 乏 固 定 解 說 研 習 基 地, 或 侷 限 在 認 養 的 保 護 區 內, 而 本 據 點 由 管 理 處 經 營 為 解 說 教 學 中 心, 解 說 範 圍 位 於 國 際 級 觀 光 旅 遊 線 之 地 區, 觀 光 產 業 已 成 熟, 本 地 業 者 須 有 新 的 活 力 注 入, 更 多 的 創 意 服 務, 使 產 業 能 持 續 發 展 因 此 本 據 點 建 置 目 的 在 提 供 鄰 近 社 區 參 與 機 會, 推 廣 解 說 服 務, 提 昇 普 遍 性 的 解 說 能 力, 進 而 使 得 日 月 潭 國 家 風 景 區 的 服 務 品 質 達 一 致 性 水 準, 舉 凡 遊 客 至 任 何 據 點, 透 過 解 說 服 務, 均 能 體 驗 自 然 與 人 文 生 態 樂 趣, 69

72 因 此 行 銷 對 象 主 要 鎖 定 社 區 居 民 與 業 者, 其 次 為 愛 好 生 態 之 遊 客, 行 銷 企 劃 要 點 如 下 : ( 一 ) 目 標 計 畫 日 月 潭 鄰 近 社 區 範 圍 包 含 水 里 魚 池 兩 鄉 鎮, 兩 地 人 數 截 至 民 國 96 年 12 月 13 日, 魚 池 鄕 人 口 數 為 17,329 人 水 里 鄉 則 為 20,923 人, 合 計 38,252 人, 參 考 南 投 縣 的 勞 動 生 產 人 口 約 佔 總 人 口 數 68%, 兩 鄉 鎮 勞 動 生 產 人 口 約 略 2,6011 人 以 魚 池 鄕 日 月 村 及 水 社 村 為 例 子, 居 民 從 事 三 級 產 業 分 別 各 佔 48.4% 33.8%, 顯 見 因 日 月 潭 國 家 風 景 區 的 觀 光 業 發 展 而 影 響 產 業 結 構 解 說 教 學 中 心 未 來 培 訓 人 數 目 標 設 定 為 40% 的 第 三 產 業 勞 動 人 口, 約 一 萬 人 口, 但 根 據 經 驗 值 通 常 約 2% 可 成 功 養 成 優 良 解 說 能 力, 約 200 位 解 說 生 力 軍, 即 使 如 此, 解 說 培 力 能 促 進 普 遍 的 旅 遊 服 務 品 質, 影 響 非 淺 計 算 式 如 下 : 38,252x68%=26,011 26,011x40%=10,404 10,404x2%=208 ( 二 ) 行 銷 組 合 1. 產 品 計 劃 (1) 主 要 產 品 性 質 : 解 說 與 體 驗 活 動 解 說 培 訓 課 程 (2) 產 品 定 位 : 生 態 旅 遊 示 範 區 之 解 說 操 作 模 式, 原 則 如 下 : 發 展 地 方 特 色 產 品 : 與 社 區 產 業 結 盟, 發 展 生 態 主 題, 以 作 為 地 方 產 業 之 意 象 標 誌 icon 70

73 整 合 資 源 套 裝 行 程 : 連 結 周 邊 景 點 資 源, 總 覽 日 月 潭 人 文 與 自 然 生 態 特 色, 包 含 邵 族 民 俗 探 幽 與 慢 遊 樂 活 主 義 季 竹 石 園 - 生 態 旅 遊 示 範 區 日 月 潭 原 生 植 物 標 本 園 紅 茶 的 故 鄉 茶 香 體 驗 生 態 與 視 野 饗 宴 賞 蛙 水 鳥 賞 析 日 月 潭 形 成 的 由 來 觀 蝶 文 化 體 驗 生 態 探 索 宗 教 文 化 體 驗 節 性 生 態 主 題 行 程 ( 詳 圖 4-1) 圖 4-1 竹 石 園 與 周 邊 景 點 之 主 題 特 色 (3) 培 訓 課 程 : 解 說 教 學 中 心 針 對 服 務 對 象 規 劃 解 說 課 程 社 區 居 民 與 業 者 : 初 級 解 說 課 程 企 業 輔 導 研 習 觀 光 行 銷 活 動 設 計 溝 通 技 巧 環 境 管 理 解 說 志 工 : 進 階 課 程 與 日 月 潭 文 史 調 查 工 作 坊, 進 而 養 成 種 子 教 師 (4) 遊 客 : 對 象 來 自 旅 客 服 務 中 心 轉 介 之 生 態 71

74 體 驗 愛 好 者 與 國 小 戶 外 教 學 活 動, 提 供 多 元 的 解 說 與 體 驗 活 動 2. 通 路 計 畫 (1) 培 訓 課 程 : 透 過 社 區 發 展 協 會 觀 光 產 業 協 會 環 境 保 育 社 團 發 布 訊 息 (2) 解 說 與 體 驗 活 動 : 遊 客 服 務 中 心 旅 遊 資 訊 網 地 方 教 育 單 位 機 關 福 利 委 員 會 非 營 利 團 體 3. 價 格 定 位 (1) 解 說 培 訓 課 程 : 以 回 饋 方 案 辦 理 (2) 解 說 與 體 驗 活 動 : 本 管 理 處 經 營 之 據 點 提 供 免 費 解 說 服 務, 但 接 受 導 覽 全 區 之 委 託 案 應 比 照 旅 遊 市 場 收 取 費 用 4. 推 廣 與 公 關 行 銷 主 要 目 的 在 塑 造 本 園 區 提 供 的 社 區 參 與 活 動, 以 及 積 極 推 廣 生 態 旅 遊 之 政 策 (1) 參 加 國 際 活 動 : 利 用 國 際 旅 遊 展 國 際 會 議, 展 示 活 動 設 計 與 解 說 服 務 能 力 (2) 參 加 組 織 聯 盟 : 加 入 國 際 社 群 組 織, 例 如 國 際 志 工 協 會 國 外 生 態 旅 遊 行 銷 網 絡, 或 加 入 綠 色 全 球 GG21 觀 察 名 單 (3) 網 站 或 部 落 格 : 連 結 至 各 入 口 網 站 觀 光 局 網 站 環 保 社 團 網 站 國 外 旅 遊 資 訊 網 (4) 大 眾 傳 播 媒 體 : 接 受 雜 誌 電 視 廣 播 製 作 單 位 專 訪 (5) 出 版 定 期 刊 物 : 以 解 說 員 為 閱 讀 者 與 編 輯 者, 出 版 專 業 刊 物 (6) 舉 辦 或 參 與 公 益 活 動 (7) 生 態 主 題 意 象 設 計 : 委 託 設 計 主 題 icon, 擬 化 特 色 動 植 物 之 意 象, 將 此 生 態 意 象 提 供 業 者 使 用, 例 如 : 72

75 地 方 產 業 結 盟 : 提 供 日 月 潭 之 結 盟 業 者 使 用, 輔 導 應 用 於 商 品 包 裝 設 計 產 品 改 良 異 業 結 盟 : 透 過 整 合 行 銷 機 制, 讓 更 多 飯 店 業 者 或 民 宿 業 者, 共 同 推 動 套 裝 行 程 以 生 態 主 題 開 發 的 商 品 標 誌 可 應 用 於 其 他 用 品, 例 如 手 機 畫 面 或 吊 飾 文 具 禮 品 生 活 用 品 圖 案 瓷 器 居 家 用 品 等, 提 供 給 電 信 業 者 連 鎖 賣 場 或 商 店 入 口 網 站 信 用 卡 公 司 等 等 採 用 五 環 境 管 理 針 對 生 態 旅 遊 示 範 區 之 環 境 管 理 不 僅 需 依 照 現 行 環 境 保 護 相 關 規 定 辦 理, 尚 需 考 量 生 態 棲 地 復 育 之 措 施, 下 列 注 意 事 項 為 國 際 生 態 旅 遊 旅 遊 標 章 一 般 查 核 項 目 : 1. 盡 量 避 免 整 地 過 度 除 草 使 用 除 草 劑 或 殺 蟲 劑, 建 議 除 草 頻 率 夏 秋 季 每 月 一 次 春 冬 季 每 二 月 一 次 2. 逐 步 減 少 不 透 水 層 鋪 面, 並 訂 定 改 善 計 畫 3. 減 少 植 栽 灌 溉 用 水 4. 停 車 必 須 熄 火, 避 免 空 轉 時 產 生 噪 音 與 廢 氣 5. 確 切 執 行 垃 圾 分 類 與 資 源 回 收 6. 執 行 省 電 節 水 計 畫 73

76 第 五 章 規 劃 成 果 一 遊 程 規 劃 ( 一 ) 半 日 遊 建 議 行 程 此 節 遊 程 之 規 劃 以 大 日 月 潭 地 區 各 據 點 之 特 色 為 主 題, 以 半 日 遊 之 活 動 行 程 為 設 計 原 則, 搭 配 竹 石 園 之 主 體 活 動, 以 模 組 方 式 作 套 裝 組 合, 以 便 利 其 活 用 性 A. 水 域 生 態 體 驗 活 動 竹 石 園 朝 霧 碼 頭 乘 船 遊 湖 認 識 草 筏 浮 田 ( 魚 類 生 態 解 說 觀 察 ) 四 手 網 漁 網 ( 邵 族 傳 統 漁 撈 工 具 介 紹 ) 日 月 湧 泉 ( 日 月 潭 水 何 處 來, 水 力 發 電 解 說 ) 水 鳥 自 然 生 態 保 護 區 賞 鳥 活 動 ( 水 鳥 保 護 區 形 成 的 原 因, 認 識 環 境 與 鳥 類 與 人 類 的 關 係 ) 返 航 B. 湖 畔 自 然 步 道 知 性 之 旅 竹 石 園 松 柏 崙 步 道 大 竹 湖 步 道 水 蛙 頭 步 道 土 亭 仔 步 道 松 柏 崙 步 道 : 位 於 台 21 甲 線 環 湖 公 路 1.95 公 里 處, 位 於 文 武 廟 與 孔 雀 園 之 間 為 昔 日 先 民 運 鹽 交 易 及 邵 族 人 往 返 埔 里 社 所 行 之 古 道, 林 蔭 步 道 74

77 長 約 600 公 尺, 沿 途 草 木 密 生 自 然 生 態 豐 富, 臨 潭 可 觀 賞 浮 田 漁 舟 之 景 色, 步 道 臨 潭 處 有 一 挑 夫 塑 像 代 表 先 民 開 拓 篳 路 藍 縷 的 艱 辛 歷 程 大 竹 湖 步 道 : 位 於 台 21 甲 線 環 湖 公 路 3.5 公 里 處, 地 當 松 柏 崙 與 卜 吉 山 之 間 的 潭 岸 水 域 ; 步 道 長 約 80 公 尺, 以 原 木 構 築, 由 環 湖 公 路 深 入 潭 岸, 從 大 竹 湖 步 道 可 就 近 觀 賞 日 月 湧 泉 壯 觀 美 景 日 月 湧 泉 是 日 月 潭 潭 水 主 要 來 源, 取 萬 大 溪 水, 自 武 界 建 壩 攔 截 溪 水, 由 長 15.1 公 里 的 過 水 隧 道 流 至 日 月 潭, 因 武 界 地 區 地 勢 高 於 日 月 潭, 故 產 生 湧 泉 現 象, 蔚 為 奇 觀 由 於 多 年 來 沉 沙 淤 泥 蔓 生 水 草, 形 成 雁 鴨 鷺 鷥 等 水 鳥 喜 好 的 棲 息 環 境, 為 觀 賞 水 鳥 的 好 地 點, 更 是 觀 賞 湧 泉 夕 照 群 鳥 歸 巢 的 絕 佳 景 點 水 蛙 頭 步 道 : 地 處 環 湖 公 路 4.9 公 里 處 大 竹 湖 步 道 與 伊 達 邵 之 間, 全 長 500 多 公 尺, 高 低 落 差 約 60 公 尺 這 是 一 條 賞 心 悅 目 的 竹 林 幽 徑, 坡 度 75

78 平 緩 沿 途 蒼 翠 的 竹 樹 參 差, 滿 佈 各 種 野 生 花 草, 可 觀 賞 蝴 蝶 飛 舞 及 聆 聽 蛙 叫 蟲 鳴, 潭 邊 的 九 蛙 疊 羅 漢 亦 訴 說 著 地 名 的 由 來 土 亭 仔 步 道 : 土 亭 仔 附 近 是 邵 族 昔 日 祖 居 地, 位 於 台 21 甲 線 環 湖 公 路 9.5 公 里 處, 步 道 長 約 600 公 尺, 高 低 落 差 約 80 公 尺, 入 口 處 設 立 邵 族 守 護 鳥 貓 頭 鷹, 沿 途 設 立 邵 族 文 化 解 說 牌 ; 步 道 彎 曲 林 木 蕨 類 繁 密, 步 道 盡 頭 有 一 座 展 望 樓, 可 眺 望 山 水 風 光 在 此 設 有 一 座 全 台 灣 最 迷 你 海 拔 最 高 的 燈 塔 一 座 C. 茶 業 文 化 體 驗 之 旅 水 社 遊 客 中 心 貓 囒 山 步 道 入 口 茶 業 改 良 場 茶 園 景 觀 日 月 潭 景 觀 眺 望 竹 石 園 貓 囒 山 步 道 : 位 於 明 潭 國 中 旁, 是 一 條 長 約 4.7 公 里 的 步 道, 可 因 個 人 腳 力 與 興 緻 決 定 走 半 程 或 全 程, 海 拔 約 公 尺 間 兩 旁 密 佈 的 相 思 樹 林, 在 秋 季 的 時 候, 會 以 墜 落 的 枯 葉, 轉 換 步 道 的 容 顏, 所 以, 如 果 不 開 車, 慢 慢 地 走 在 步 道 上, 可 以 體 會 秋 風 蕭 瑟 的 魅 力 76

79 步 道 第 一 段 是 登 山 口 至 半 山 腰 的 魚 池 茶 葉 改 良 場, 沿 途 可 欣 賞 到 日 月 潭 特 有 的 阿 薩 姆 紅 茶 種 植 區 茶 園 風 光, 還 有 滿 山 的 的 台 灣 杉 木 林, 沿 線 風 光 明 媚 登 上 山 頂 可 鳥 瞰 日 月 潭, 環 望 水 社 大 山 集 集 大 山 等, 尤 以 此 處 是 觀 賞 日 月 潭 日 出 的 最 佳 地 點 茶 業 改 良 場 : 魚 池 鄉 開 始 有 紅 茶 的 紀 錄, 在 1926 年 播 種 繁 殖 阿 薩 姆 紅 茶, 茶 業 改 良 場 創 立 於 1936 年 1 月, 成 立 主 要 目 的 就 是 以 紅 茶 的 栽 培 製 造 研 究 改 良 為 主 日 月 潭 當 地 的 相 對 濕 度 及 溫 度, 與 印 度 阿 薩 姆 茶 區 的 氣 候 極 為 類 似, 使 得 魚 池 鄉 的 紅 茶 一 直 維 持 相 當 不 錯 的 口 碑 D. 邵 族 文 化 體 驗 之 旅 伊 達 邵 ( 邵 族 文 化 解 說 ) 伊 達 邵 碼 頭 ( 介 紹 邵 族 四 手 網 浮 田 傳 統 漁 撈 活 動 ) 拉 魯 島 ( 邵 族 祖 靈 地 介 紹 ) 土 亭 仔 步 道 ( 邵 族 傳 統 居 住 地 巡 禮 ) 伊 達 邵 日 月 潭 邵 族 為 台 灣 原 住 民 第 十 族, 族 群 約 300 餘 人 也 是 人 數 最 少 的 一 族, 以 祖 靈 為 信 仰 中 心, 分 為 最 高 祖 靈 與 77

80 姓 氏 祖 靈, 由 先 生 媽 進 行 之 主 要 祭 儀 為 其 文 化 特 色 邵 族 人 將 拉 魯 島 視 為 最 高 祖 靈 所 在 的 聖 地, 每 戶 邵 族 家 中 供 奉 一 只 公 媽 籃 ( 祖 靈 籃 ), 重 要 祭 儀 皆 以 公 媽 籃 為 主 要 供 奉 祈 禱 對 象, 此 獨 特 公 媽 籃 祭 祀 文 化 並 不 見 於 台 灣 其 他 原 住 民 族 群 歲 時 祭 儀 以 每 年 農 曆 八 月 的 傳 統 年 祭 最 為 盛 大, 當 杵 舂 起 石 音 時, 表 示 迎 接 歡 樂 節 慶 的 前 奏, 宣 告 為 期 半 個 月 的 豐 年 祭 即 將 開 始 E. 山 與 水 的 對 話 ( 水 力 發 電 深 度 之 旅, 可 搭 配 車 埕 遊 程 ) 大 竹 湖 步 道 ( 引 水 口 - 日 月 湧 泉 ) 遊 客 服 務 中 心 ( 水 力 抽 續 發 電 解 說 ) 搭 船 遊 湖 ( 水 社 堤 壩 溢 洪 道 進 出 水 口 頭 社 堤 壩 ) 水 社 堤 壩 日 治 時 期, 日 人 欲 在 既 有 的 殖 民 基 礎 上 發 展 輕 工 業, 並 多 方 面 充 分 利 用 水 力 資 源, 以 提 供 台 灣 工 商 發 展 所 需 的 電 力, 大 正 八 年 (1919)8 月 間 選 定 日 月 潭, 著 手 興 建 日 月 潭 水 力 發 電 工 程, 利 用 中 央 山 脈 濁 水 溪 的 水 源, 以 天 然 湖 泊 的 日 月 潭 為 貯 水 湖, 建 築 水 社 頭 社 兩 堤 壩 增 加 蓄 水 面 積, 利 用 落 差 320 公 尺 之 水 力 來 推 動 發 電 機, 而 產 生 十 萬 千 瓦 的 電 量 明 潭 抽 蓄 發 電 廠, 以 日 月 潭 為 上 池, 攔 日 月 潭 沖 下 發 78

81 電 後 的 水, 依 水 里 溪 河 谷 地 形 築 起 大 壩 形 成 的 人 工 湖 泊 為 下 池, 利 用 夜 間 剩 餘 電 能 自 下 池 將 存 水 抽 貯 於 上 池, 至 尖 峰 時 段 再 由 上 池 放 水 發 電, 貯 存 於 下 池 沿 著 傍 山 公 路 行 進, 可 欣 賞 到 青 山 與 湖 潭 相 互 映 襯 的 美 景 日 月 潭 溢 水 口, 日 月 潭 水 庫 係 日 據 時 代 規 劃 興 建, 水 社 頭 社 壩 體 的 設 計 都 是 以 水 庫 滿 水 位 七 四 八 點 四 八 公 尺 來 設 計, 水 庫 區 並 設 有 溢 水 孔, 在 水 量 接 近 滿 水 位 時 將 水 排 出, 台 灣 電 力 公 司 歷 年 來 也 都 將 水 位 管 制 在 這 個 目 標 範 圍 內 進 行 發 電 作 業 至 於 新 武 界 隧 道 通 水 後, 是 和 舊 隧 道 交 互 使 用, 並 非 同 時 引 水 入 水 庫, 因 此 日 月 潭 水 位 不 可 能 如 媒 體 所 言 長 期 保 持 在 滿 水 位 F. 宗 教 ( 特 色 ) 建 築 之 旅 龍 鳳 宮 ( 台 灣 傳 統 建 築 ) 基 督 教 耶 穌 堂 ( 教 堂 ) 文 武 廟 ( 北 朝 式 建 築 ) 玄 奘 寺 ( 台 灣 傳 統 建 築 ) 慈 恩 塔 ( 中 國 建 築 之 美 ) 玄 光 寺 ( 唐 式 建 築 ) G. 車 埕 鐵 道 文 化 之 旅 集 集 支 線 火 車 通 車 初 期 以 載 運 興 建 電 廠 工 程 材 料 為 主, 不 過 隨 後 亦 負 擔 起 運 輸 沿 線 鄉 鎮 的 旅 客 香 蕉 稻 米 水 果 和 木 材 的 功 能 79

82 車 埕 小 鎮 巡 禮 : 位 於 明 潭 發 電 廠 下 方, 是 集 集 支 線 終 點 站, 目 前 仍 留 有 早 期 燒 煤 火 車 之 加 水 加 煤 設 備 等 鐵 道 設 施 ; 光 復 初 期 伐 木 業 興 盛 時, 小 村 莊 居 民 數 多 達 二 千 餘 人, 其 中 有 半 數 係 木 材 廠 的 工 作 人 員 民 國 七 十 四 年 隨 著 林 木 政 策 改 變, 振 昌 興 木 業 風 光 不 再, 工 廠 人 去 樓 空, 漫 步 期 間 除 了 古 樸 山 洞 鐵 道 景 觀, 林 業 設 施 儲 木 池 等, 遠 眺 上 方 雄 偉 的 明 潭 電 廠 建 築 和 山 景, 讓 人 有 置 身 五 十 年 代 幽 靜 小 村 落 之 感 社 區 導 覽 巴 士 : 搭 乘 車 埕 文 史 導 覽 專 車, 由 社 區 導 覽 解 說 員 帶 領 遊 客 探 索 明 潭 明 湖 水 庫 大 觀 古 隧 道 水 橋 等 車 埕 當 地 古 蹟 和 山 水, 時 間 約 為 1.5 小 時 木 工 教 室 DIY: 是 否 曾 體 驗 過 自 己 拿 著 鐵 鎚 敲 敲 打 打, 完 成 書 架 小 板 凳 的 那 種 成 就 感, 在 這 兒 您 有 機 會 完 成 這 樣 的 心 願, 不 過 您 得 小 心 手 指 別 被 鐵 鎚 敲 到, 那 可 是 很 痛 的 80

83 H. 水 里 溪 生 態 體 驗 之 旅 蓮 花 池 研 究 中 心 生 態 解 說 ( 藥 草 園 藥 用 植 物 標 本 園 ) 水 里 溪 (131 縣 道 沿 途 景 點, 石 觀 音 大 觀 電 廠 ) 車 埕 蓮 華 池 研 究 中 心 : 林 業 試 驗 所 蓮 華 池 生 態 園 區, 園 區 實 驗 林 地 461 公 頃, 為 台 灣 中 部 僅 存 的 中 低 海 拔 天 然 林 區, 豐 富 的 自 然 環 境 加 上 自 然 生 態 的 解 說, 享 受 體 驗 森 林 浴 認 識 森 林 自 然 之 美 蓮 華 池 研 究 中 心 因 擁 有 大 面 積 的 人 工 試 驗 林 和 天 然 闊 葉 林, 還 有 多 條 溪 流 穿 越 其 間, 並 有 草 生 地 淺 灘 水 澤 散 落 其 間, 構 成 完 整 生 態 體 系, 適 合 蛙 類 繁 殖, 目 前 證 實 全 台 有 31 種 蛙 類, 其 中 南 投 縣 魚 池 鄉 的 蓮 華 池 地 區 就 紀 錄 了 22 種, 是 全 台 蛙 類 最 多 的 生 態 區 I. 貓 頭 鷹 之 家 動 手 玩 創 意 紅 茶 DIY 製 作 貓 頭 鶯 DIY 製 作 ( 需 預 約 ) 魚 池 鄉 的 紅 茶 ( 阿 薩 姆 紅 茶 ) 曾 經 聞 名 國 際, 但 在 風 81

84 光 之 後, 諸 多 的 紅 茶 場 一 一 停 工, 貓 頭 鷹 之 家 就 是 在 這 個 紅 茶 山 嶺 裡 的 老 工 廠, 因 產 量 減 少 而 縮 小 規 模,921 地 震 時, 建 築 物 受 到 損 壞, 迫 使 工 廠 外 遷 而 變 成 廢 墟 數 年 後, 老 工 廠 注 了 入 新 生 命, 偶 然 的 機 遇 裡, 紅 茶 場 第 三 代 夫 婦, 在 切 開 的 肖 楠 木 樹 幹 中 發 現 貓 頭 鶯 的 形 影, 讓 身 為 幼 教 老 師 的 女 主 人 起 了 童 心, 興 致 一 起 玩 起 了 這 些 棄 置 的 木 頭, 做 了 15 隻 表 情 各 異 的 貓 頭 鷹, 感 動 之 餘, 一 點 一 滴 慢 慢 整 理 規 劃, 藉 由 邵 族 貓 頭 鷹 的 故 事 而 成 就 了 日 月 潭 貓 頭 鷹 之 家 佔 地 超 過 1000 坪 以 上 的 廣 大 空 間, 在 此 您 可 盡 情 享 受 小 鎮 的 好 山 好 水 好 風 光, 其 精 巧 的 木 雕 彩 繪 及 紅 茶 產 品 等 民 間 藝 術 皆 極 出 色 J. 水 里 蛇 窯 陶 燒 文 化 之 旅 蛇 窯 源 自 大 陸 福 州, 建 窯 順 著 山 坡 地 勢 以 土 磚 砌 成, 窯 身 很 長, 遙 遠 望 去, 如 蛇 身 狀 故 得 其 名 水 里 蛇 窯 長 105 台 呎, 傳 承 至 今 第 三 代 已 有 八 十 多 年 的 歷 史, 為 台 灣 目 前 最 古 老 最 具 傳 統 文 化 的 柴 燒 窯, 以 木 柴 為 燃 料, 燒 窯 熱 氣 上 升 的 原 理, 在 窯 內 迴 流, 燒 出 的 陶 器 質 地 奇 佳, 鏗 鏘 有 聲 而 得 名 柴 灰 落 在 坯 體 上, 以 致 產 生 豐 富 的 色 彩 變 化 82

85 和 樸 拙 的 質 感, 這 是 為 現 代 窯 所 無 法 取 代 園 區 中 有 專 人 指 導 捏 陶 解 說 窯 業 及 水 里 歷 史, 生 產 生 活 陶, 傳 統 老 師 傅 示 範 區, 陶 藝 家 創 作 現 代 陶, 在 這 裡 可 以 親 身 體 驗 到 台 灣 文 化 的 時 代 演 變 園 區 內 設 有 文 物 館 九 二 一 紀 念 館 簡 報 中 心 藝 廊 咖 啡 廳 陶 藝 教 室 及 現 代 陶 藝 示 範 區 遊 客 可 體 驗 捏 陶 手 拉 胚 玩 陶 的 樂 趣, 作 品 完 成 燒 製 成 品 後 可 作 為 獨 一 無 二 的 紀 念 品 在 921 集 集 大 地 震 之 後, 園 區 重 新 整 理 過 後, 為 慶 祝 開 窯, 而 製 作 出 一 個 高 6.68 公 尺 打 破 金 氏 世 界 紀 錄 的 特 大 號 陶 瓶, 並 將 其 命 名 為 千 禧 雙 口 瓶, 象 徵 著 平 平 安 安 之 意 ( 二 ) 一 日 遊 行 程 A. 日 月 潭 風 光 全 覽 行 遊 客 中 心 梅 荷 園 涵 碧 步 道 遊 艇 環 湖 竹 石 園 文 武 廟 孔 雀 園 大 竹 湖 步 道 蝴 蝶 園 伊 達 邵 玄 奘 寺 慈 恩 塔 步 道 玄 光 寺 梅 荷 園 : 梅 荷 園 在 60 年 代 以 前 是 屬 於 軍 方 駐 守 禁 止 入 內 的 管 制 區, 在 此 駐 守 的 日 月 潭 憲 兵 隊 以 梅 荷 標 誌 為 單 位 精 神 象 徵 早 期 蔣 介 石 總 統 到 日 月 潭 涵 碧 83

86 樓 休 憩, 梅 荷 園 是 一 地 點 絕 佳 的 崗 哨 駐 所, 對 來 往 人 車 絕 無 漏 網 之 魚, 平 時 即 有 憲 兵 駐 守, 是 一 般 人 無 法 想 像 的 神 秘 之 地 九 二 一 地 震 之 後, 軍 方 設 施 損 害 嚴 重, 這 景 觀 絕 佳 的 觀 景 台, 才 得 以 讓 遊 客 自 由 自 在 的 在 此 欣 賞 日 月 潭 湖 光 山 色, 或 許 這 可 謂 因 禍 得 福 涵 碧 步 道 : 從 梅 荷 園 旁 進 入 蜿 蜒 於 涵 碧 樓 附 近 的 森 林 小 徑, 過 去 為 管 制 區, 步 道 間 可 見 涼 亭 崗 哨 碼 頭, 蔣 介 石 總 統 來 此 小 住 時, 常 散 步 其 間 或 步 行 至 碼 頭 搭 船 遊 月 潭 前 往 慈 恩 塔 在 碼 頭 旁 可 見 蔣 介 石 總 統 當 時 所 乘 坐 的 木 船 涵 碧 步 道 坡 度 平 緩, 全 長 約 1.5 公 里, 兩 側 林 木 蒼 蒼, 常 見 五 色 鳥 紅 山 頭 綠 繡 眼 等 山 鳥 穿 梭 林 間, 由 步 道 遠 眺 日 月 潭 水 面 如 鏡 倒 映 山 景, 景 色 絕 美 孔 雀 園 : 孔 雀 園 於 民 國 57 年 成 立, 是 日 月 潭 環 湖 公 路 上 一 迷 你 鳥 園, 園 區 內 飼 養 有 兩 百 多 隻 孔 雀 金 雞 長 尾 雉 山 雞 白 冠 雞 台 灣 藍 鵲 等 名 貴 珍 禽, 入 園 可 欣 賞 山 中 飛 羽 的 華 麗 丰 姿 84

87 慈 恩 塔 步 道 : 通 往 慈 恩 塔 的 林 間 小 徑, 長 約 700 多 公 尺, 沿 石 階 漫 步 而 上, 沿 途 林 蔭 蔽 日, 步 行 其 間 清 爽 宜 人, 在 春 末 初 夏 時 期 是 觀 星 賞 螢 的 好 所 在, 步 道 盡 頭 是 花 木 扶 疏 視 野 開 闊 的 慈 恩 塔 慈 恩 塔 為 蔣 介 石 總 統 為 了 紀 念 其 母 親 王 太 夫 人 所 建 登 上 48 公 尺 的 九 層 高 塔, 加 上 位 處 海 拔 954 公 尺 的 高 度, 日 月 潭 在 千 尺 的 高 空 下 一 覽 無 遺, 登 塔 可 由 此 觀 賞 日 月 潭 全 景 以 拉 魯 島 ( 光 華 島 ) 為 界, 左 方 是 日 潭, 右 面 則 是 月 潭, 蜿 蜒 的 潭 邊 看 似 幾 何 式 的 曲 線, 巧 妙 的 勾 勒 出 日 月 雙 潭 引 人 入 勝 的 風 貌 拉 魯 島 : 拉 魯 島 位 於 日 月 潭 中, 是 邵 族 傳 說 中 最 高 祖 靈 所 在 之 處 以 拉 魯 島 為 界, 日 月 潭 分 為 日 潭 和 月 潭 國 民 政 府 來 台 後, 將 之 改 名 為 光 華 島,921 大 地 震, 島 上 涼 亭 建 築 等 多 有 損 壞, 邵 族 族 人 爭 取 恢 復 其 名 為 拉 魯 島 玄 奘 寺 : 玄 奘 寺 建 於 1965 年, 該 寺 前 臨 光 華 島, 後 依 青 龍 山, 地 理 風 水 稱 該 寺 佔 青 龍 戲 珠 寶 地, 廟 分 兩 層, 分 別 供 奉 玄 奘 舍 利 子 與 釋 迦 牟 尼 佛 金 85

88 身 玄 奘 為 中 國 唐 朝 高 僧, 受 唐 太 宗 之 命 前 往 印 度 取 經, 經 十 餘 年 返 國, 得 經 書 六 百 五 十 餘 部, 與 其 弟 子 共 譯 七 十 五 部, 得 1355 卷, 對 佛 教 在 中 國 的 發 展 貢 獻 卓 著 中 日 戰 爭 期 間, 日 人 在 南 京 掠 走 玄 奘 大 師 的 靈 骨, 供 奉 在 日 本 琦 玉 縣 慈 恩 寺,1955 年, 始 迎 靈 骨 回 台 灣, 供 奉 於 日 月 潭 畔 之 玄 光 寺,1965 年 11 月, 玄 奘 寺 建 成 後, 靈 骨 即 遷 迎 入 玄 奘 寺 玄 光 寺 : 玄 光 寺, 建 於 民 國 四 十 四 ( 西 元 一 九 五 五 ) 年, 原 是 玄 奘 大 師 舍 利 子 由 日 本 取 回 後, 暫 時 安 奉 的 地 方, 民 國 五 十 四 ( 西 元 一 九 六 五 ) 年, 玄 奘 寺 興 建 完 成 後, 玄 奘 大 師 舍 利 子 才 改 移 奉 至 玄 奘 寺 該 寺 地 處 日 潭 與 月 潭 的 陸 地 交 界 處, 外 觀 為 仿 日 式 寺 廟 建 築, 內 供 奉 玄 奘 大 師 的 金 身, 上 懸 民 族 家 師 扁 額, 臨 潭 背 山, 離 潭 僅 十 餘 公 尺, 寺 下 設 有 碼 頭, 遊 客 可 搭 船 至 碼 頭, 再 拾 級 而 上 參 觀 86

89 B. 九 族 文 化 村 一 日 遊 位 於 魚 池 鄉 的 九 族 文 化 村, 民 國 75 年 7 月 正 式 對 外 開 放, 以 自 然 景 觀 著 稱, 並 以 台 灣 原 住 民 民 族 的 部 落 建 築 與 各 族 文 物 為 主 體, 展 示 台 灣 原 住 民 文 化 為 主 題 特 色, 園 區 內 分 為 原 住 民 生 活 形 態 展 示 區 歐 式 水 沙 漣 宮 廷 花 園 現 代 大 型 機 械 遊 樂 設 施 等 三 個 主 題 九 族 文 化 村 其 最 大 的 特 色 為 保 存 並 展 示 台 灣 原 住 民 各 族 日 漸 消 失 的 藝 術 文 化, 保 存 展 示 有 達 悟 阿 美 泰 雅 賽 夏 鄒 邵 布 農 卑 南 魯 凱 排 灣 等 各 族 的 部 落 景 觀, 在 園 區 內 的 娜 魯 灣 劇 場 集 會 所 廣 場 石 音 劇 場 亦 有 原 住 民 傳 統 歌 舞 的 表 演, 更 設 置 了 許 多 驚 險 刺 激 的 機 械 遊 樂 設 施, 提 供 了 兼 具 一 個 休 閒 遊 憩 的 好 去 處, 在 保 存 原 住 民 文 化, 啟 發 教 育 上, 更 深 具 意 義 C. 挑 戰 水 社 大 山 一 日 行 水 社 大 山 海 拔 公 尺, 為 環 繞 日 月 潭 最 高 的 一 座 山, 亦 為 魚 池 信 義 兩 鄉 分 界 點. 水 社 大 山 步 道 起 自 日 月 村 伊 達 邵 聚 落 附 近, 沿 著 山 林 爬 上, 步 道 前 段 鋪 設 有 石 階, 走 完 1,853 層 石 階 即 到 達 山 腰 順 著 登 山 小 徑 翻 山 越 嶺 可 達 水 社 大 山 步 道 全 程 步 行 約 需 7~8 小 時 87

90 二 解 說 牌 配 置 與 內 容 圖 3-8 解 說 牌 配 置 圖 一 鳥 之 大 觀 樹 冠 層 鳥 類 觀 察 在 林 緣 的 開 闊 地, 視 野 遼 闊, 是 觀 察 樹 冠 層 活 動 的 鳥 類 最 佳 地 點 在 這 裡 可 看 到 體 型 嬌 小 的 綠 繡 眼 在 樹 梢 跳 躍, 喜 愛 喧 嘩 的 紅 嘴 黑 鵯 互 相 追 逐, 捕 食 能 力 佳 的 小 卷 尾 展 現 飛 姿, 頭 戴 五 彩 帽 身 穿 綠 衣 的 五 色 鳥 隱 身 鳴 唱, 還 有 聲 音 粗 啞 尾 羽 稍 長 的 樹 鵲 從 上 空 飛 過 二 環 境 鳥 語 鬱 閉 環 境 的 鳥 類 樹 林 的 中 下 層, 有 濃 密 的 植 被, 讓 喜 愛 隱 藏 的 鳥 類 有 適 合 的 棲 身 之 所 牠 們 羽 色 大 多 較 樸 素, 鳴 唱 聲 豐 富, 在 這 裡 可 以 静 下 心 來 聆 聽 牠 們 的 喜 怒 哀 樂 喜 歡 在 這 種 環 境 活 動 的 鳥 類 有 畫 眉 科 的 山 紅 頭 繡 眼 畫 眉 小 彎 嘴 頭 烏 線 黃 胸 藪 眉 88

91 等, 另 外 黑 枕 藍 鶲 冬 季 降 遷 的 白 尾 鴝 也 是 這 裡 的 常 客 三 螢 火 點 點 - 螢 火 蟲 生 態 螢 火 蟲 可 以 說 是 昆 蟲 世 界 中 最 吸 引 人 們 目 光 的 昆 蟲, 這 種 屬 於 鞘 翅 目 的 小 昆 蟲, 台 灣 一 年 四 季 都 可 以 看 到, 但 是 每 個 季 節 看 到 的 種 類 及 數 量 都 不 一 樣, 一 般 來 說, 三 至 五 月 及 十 到 十 一 月 底 是 觀 察 螢 火 蟲 的 時 機 在 日 月 潭 最 壯 觀 的 賞 螢 時 間 還 是 在 四 至 五 月, 只 要 在 日 月 潭 畔 沒 有 燈 害 的 步 道 旁 夜 遊, 就 可 以 欣 賞 到 以 黑 翅 螢 為 主 的 壯 觀 畫 面, 這 些 黑 翅 螢 在 最 顛 峰 時 期 可 達 上 千 隻 除 了 黑 翅 螢 外, 梭 德 氏 脈 翅 螢 紅 胸 黑 翅 螢 大 端 黑 螢 也 是 春 季 螢 光 晚 會 中 的 重 要 成 員 入 夏 後, 則 有 端 黑 螢 在 步 道 間 活 動 過 了 秋 季, 體 型 大 螢 光 也 較 明 顯 的 山 窗 螢 就 會 在 樹 林 間 飛 舞, 為 蕭 瑟 的 冬 夜 帶 來 一 些 生 氣 許 多 螢 火 蟲 從 卵 一 直 到 成 蟲 都 會 發 光, 成 蟲 發 光 的 主 因 就 是 為 了 求 偶, 螢 火 蟲 是 採 用 大 發 生 的 方 式 來 讓 交 配 的 機 會 增 加, 所 以 每 到 螢 火 蟲 的 繁 殖 期, 我 們 就 可 以 看 到 如 繁 星 的 螢 火 蟲 奇 觀 四 腎 蕨 樹 上 觀 一 般 野 外 所 見 的 腎 蕨 多 是 一 群 群 地 叢 生 在 岩 石 或 地 面 上, 因 89

92 其 同 時 具 有 直 立 莖 及 匍 匐 莖 匍 匐 莖, 所 以 見 其 成 群 地 出 現 ; 直 立 莖, 讓 其 有 本 事 地 抬 頭 挺 胸 腎 蕨 還 有 個 小 倉 庫, 我 們 稱 之 為 塊 莖, 用 來 貯 存 水 分 和 養 分, 萬 一 發 生 乾 旱, 這 就 是 他 的 救 命 丹 囉! 除 此 之 外, 腎 蕨 還 有 一 個 " 保 命 絕 招 ", 其 羽 片 基 部 有 關 節, 乾 旱 時, 羽 片 會 脫 落, 最 後 只 剩 下 一 枝 挺 立 的 葉 軸, 以 此 減 少 水 分 散 失, 很 有 " 開 源 節 流 " 的 概 念 吧! 腎 蕨 同 時 具 有 地 生 及 著 生 的 習 性, 所 以 才 能 在 園 區 內 會 見 到 其 著 生 在 羅 比 親 王 海 棗 上 的 景 象 五 變 葉 植 物 - 青 楓 與 楓 香 秋 天, 葉 的 色 彩 千 變 萬 化, 楓 與 楓 香 是 大 家 一 定 會 注 意 到 的 變 葉 植 物, 可 你 知 道 他 們 是 不 同 家 族 的 嗎? 兩 者 的 葉 雖 都 如 展 開 手 掌 歡 迎 人 似 的, 但 楓 香 的 手 掌 比 較 粗 圓, 通 常 只 有 三 根 手 指 頭, 在 枝 條 上 是 一 前 一 後 地 排 列 著 的 ; 而 青 楓 的 葉 裂 較 深, 在 枝 條 上 是 倆 倆 手 牽 手 地 在 枝 條 上 排 著 隊, 比 較 出 不 同 了 嗎? 楓 香 可 是 很 古 老 的 植 物 喔, 日 本 人 特 別 喜 歡 種 植 楓 香, 如 台 北 的 中 山 北 路 和 台 大 校 園 都 種 了 很 多 的 楓 香 樹, 因 為 在 日 本 只 能 看 到 楓 香 的 化 石, 看 不 到 野 生 的 楓 香, 當 然 要 在 楓 香 的 90

93 故 鄉 ~ 台 灣 多 保 留 一 些 囉! 六 蜻 蜓 與 豆 娘 蜻 蜓 跟 豆 娘 都 屬 於 昆 蟲 綱 蜻 蛉 目, 牠 們 的 差 異 在 於 豆 娘 的 前 後 翅 外 型 大 小 相 似, 停 棲 時 雙 翅 經 常 豎 直 於 胸 部, 複 眼 位 於 頭 部 的 兩 側, 整 個 頭 部 類 似 啞 鈴 的 形 狀, 身 體 也 較 纖 細 ; 蜻 蜓 則 是 前 後 翅 大 小 外 型 相 異, 翅 不 具 柄, 停 棲 時 雙 翅 則 是 張 開 於 胸 部 兩 側, 頭 部 多 屬 球 形, 體 型 多 為 中 大 型 蜻 蛉 目 成 蟲 及 稚 蟲 都 是 純 肉 食 主 義, 蜻 蜓 與 豆 娘 的 稚 蟲 被 稱 為 水 蠆, 蜻 蜓 的 稚 蟲 以 體 內 的 直 腸 腮 進 行 呼 吸, 豆 娘 的 稚 蟲 則 是 利 用 位 於 腹 部 末 端 外 露 的 的 呼 吸 鰓 呼 吸, 外 型 也 不 相 同 在 空 中 穿 梭 活 動 的 蜻 蜓 及 豆 娘 不 斷 的 尋 找 獵 物 為 食, 為 人 類 消 滅 了 許 多 昆 蟲, 而 水 蠆 也 會 以 頭 部 特 化 的 捕 抓 器 獵 捕 水 生 動 物, 而 蚊 子 以 及 孑 孓 當 然 也 就 成 為 最 主 要 的 食 物, 所 以, 這 些 小 昆 蟲 也 自 然 成 為 人 類 的 好 朋 友 七 水 生 池 及 蛙 類 介 紹 兩 棲 類 的 生 存 與 否 與 水 息 息 相 關, 因 此 提 供 一 個 沒 有 污 染 的 水 源 是 吸 引 蛙 類 前 來 的 重 要 關 鍵 而 竹 石 園 的 水 生 池 就 提 供 了 一 個 很 好 的 生 活 空 間 竹 石 園 可 以 見 到 的 兩 棲 類 目 前 有 十 種, 每 種 蛙 類 都 有 牠 們 的 91

94 特 色 以 及 行 為, 牠 們 活 躍 的 時 間 及 季 節 也 因 為 種 類 而 不 同, 但 是 一 樣 的 是 牠 們 都 為 日 月 潭 美 麗 的 夜 景 添 加 了 更 美 麗 的 樂 章 大 多 數 的 蛙 類 多 於 夏 季 活 動, 到 了 晚 上 水 池 中 經 常 可 以 聽 到 多 種 蛙 類 正 在 進 行 大 合 唱, 其 中 最 常 見 的 是 腹 斑 蛙 以 及 澤 蛙, 小 雨 蛙 則 是 在 下 雨 前 及 夜 間 濕 度 較 高 時 引 吭 高 歌 ; 面 天 樹 蛙 以 及 艾 氏 樹 蛙 則 是 活 動 於 樹 林 底 層, 而 過 了 十 一 月 氣 溫 降 低 之 後, 生 態 池 以 及 水 溝 中 就 僅 能 聽 到 拉 都 希 氏 赤 蛙 單 調 的 鳴 唱 聲 八 黑 夜 使 者 貓 頭 鷹 夜 幕 低 垂, 天 色 漸 漸 暗 了, 日 行 性 鳥 類 休 息 了, 樹 林 中 另 有 一 種 鳥 類 才 開 始 活 動 牠 們 頭 部 大 眼 睛 大 聽 力 佳 爪 長 而 銳 利, 配 合 特 殊 的 羽 毛 構 造, 大 大 降 低 飛 行 的 聲 音, 很 適 合 捕 捉 獵 物, 牠 們 是 夜 行 性 猛 禽 貓 頭 鷹 這 裡 較 常 出 現 的 是 體 型 較 小 但 聲 音 響 亮 的 黃 嘴 角 鴞, 黑 夜 的 樹 梢, 傳 來 噓 噓 的 口 哨 聲 就 是 牠 了 92

95 三 活 動 單 設 計 活 動 單 一 : 認 識 地 圖 竹 石 園 的 自 然 生 態 活 動 單 活 動 名 稱 : 認 識 地 圖 一 活 動 目 標 : 能 夠 利 用 現 有 的 地 圖, 自 行 前 往 觀 察 二 適 合 環 境 : 竹 石 園 全 區 域 三 適 宜 時 間 : 晴 天 四 人 數 對 象 : 全 體 參 與 者 五 活 動 前 準 備 : 步 道 圖 地 形 圖 指 南 針 六 活 動 內 容 : 活 動 流 程 時 間 器 材 1. 說 明 指 南 針 的 使 用 方 式 2. 每 人 利 用 自 己 的 指 南 針 測 量 出 方 位, 並 且 面 向 北 方 站 好 3. 再 讓 參 加 者 拿 出 步 道 圖 對 好 北 方 4. 接 著 每 位 參 加 者 轉 向 步 道 入 口, 但 需 確 認 步 道 圖 的 方 位 需 和 現 場 方 位 吻 合 5. 拿 出 步 道 圖, 說 明 現 在 所 在 地, 並 讓 參 予 者 將 現 在 位 置 做 好 記 號 6. 確 認 無 誤 後, 即 可 開 始 沿 步 道 前 進 7. 前 進 路 途 中, 可 不 定 時 讓 參 予 者 確 認 當 時 所 在 位 置 ( 本 活 動 可 只 做 為 自 然 觀 察 活 動 的 輔 助 活 動 即 可 ) 5min 5min 5min 指 南 針 竹 石 園 步 道 圖 地 形 圖 輔 助 步 道 圖 說 明 竹 石 園 所 在 位 置 及 周 圍 環 境 93

96 活 動 單 二 : 親 近 竹 石 園 的 竹 類 生 態 竹 石 園 之 竹 林 秘 辛 小 朋 友, 有 沒 有 吃 過 口 感 滑 嫩 的 竹 筍 呀? 你 知 道 竹 筍 是 竹 子 的 嫩 芽 嗎? 竹 子 到 底 都 是 長 什 麼 模 樣 呀? 現 在 讓 我 們 跟 走 入 竹 石 園, 探 索 竹 子 的 秘 密 囉!! 看 一 看 竹 石 園 裡 面 的 竹 子 怎 麼 長 出 地 面 的? 請 畫 下 來! 比 一 比 最 高 和 最 矮 的 竹 子 差 多 少? 這 裡 面 最 大 的 竹 葉 可 以 嘗 到 幾 公 分 長? 最 小 的 竹 葉 有 只 有 幾 公 分? 摸 摸 看 竹 子 的 葉 子 摸 來 是 什 麼 感 覺? 94

97 想 想 看 竹 子 還 有 哪 些 功 用? 請 寫 出 來? 圈 圈 看 下 列 物 品 你 認 為 是 用 竹 子 做 的 請 把 圈 起 來 竹 籃 籤 筒 與 籤 支 毛 蟹 籠 95

98 活 動 單 三 : 認 識 竹 石 園 的 自 然 生 態 特 性 猜 猜 我 的 個 性 你 了 解 我 的 個 性 嗎? 雖 然 我 們 同 在 一 個 生 活 圈 ( 竹 石 園 ), 雖 然 我 們 都 是 園 裡 的 植 物, 但 我 們 的 個 性 卻 有 所 不 同 為 了 生 存, 我 們 都 會 選 擇 適 合 自 己 的 環 境 來 生 長, 請 依 我 們 個 性 相 同 的 擺 一 起 嗎? 我 們 有 些 是 喜 歡 太 陽 的, 請 不 要 放 在 洋 傘 下 ; 如 果 是 不 喜 歡 太 陽 的 植 物, 請 將 我 們 移 到 洋 傘 下 1. 台 灣 肖 楠 2. 杜 鵑 花 3. 蔓 澤 蘭 4. 江 某 5. 羊 齒 植 物 - 腎 蕨 6. 樟 樹 動 物 賓 果 遊 戲 竹 石 園 生 物 的 種 類 非 常 多 樣, 除 了 植 物 外, 也 是 很 多 動 物 生 活 的 地 方, 讓 我 們 一 起 來 當 個 小 偵 探, 深 入 竹 石 園 的 各 個 角 落, 去 做 一 趟 有 趣 的 發 現 之 旅, 看 誰 最 快 賓 果 呢? 青 蛙 蟬 金 龜 子 蜘 蛛 毛 毛 蟲 瓢 蟲 蝴 蝶 蜻 蜓 蜥 蜴 蛾 蟾 蜍 螞 蟻 蟬 蛻 彌 猴 遊 戲 規 則 : 1. 觀 察 到 的 就 圈 起 來 2. 發 現 到 上 面 沒 寫 的 可 以 自 己 填 在 任 一 個 空 格 處 在 圈 起 來 3. 如 果 連 成 一 線 不 論 橫 線 垂 直 線 或 斜 線 均 算 是 賓 果 96

99 活 動 單 四 : 親 近 竹 石 園 中 的 昆 蟲 生 態 認 識 昆 蟲 一 你 知 道 下 面 這 些 小 動 物 中, 有 哪 一 些 是 昆 蟲 嗎? 請 把 牠 們 圈 出 來 二 昆 蟲 的 特 徵 是 什 麼 呢? 設 計 : 陳 丁 嘉 97

100 四 課 程 規 劃 與 解 說 手 冊 ( 一 ) 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 生 態 導 覽 人 員 培 訓 課 程 內 容 規 劃 如 下 : 竹 石 園 之 生 態 旅 遊 示 範 區 經 營 概 念 竹 石 園 解 說 系 統 運 作 流 程 日 月 潭 植 物 導 覽 解 說 竹 之 生 態 與 民 俗 關 係 昆 蟲 生 態 導 覽 解 說 蛙 類 生 態 導 覽 解 說 夜 間 主 題 活 動 解 說 概 念 與 技 巧 日 月 潭 鳥 類 介 紹 與 觀 察 貓 頭 鷹 生 態 解 說 導 覽 人 員 培 訓 之 課 程, 考 量 解 說 題 材 之 可 見 性 及 豐 富 度, 預 定 於 97 年 4 月 間 舉 辦, 於 此 期 間, 昆 蟲 之 發 現 率 較 高 植 物 萌 新 芽 或 開 花, 豐 富 度 相 對 於 冬 季 高 出 許 多, 可 預 期 之 訓 練 效 果 較 佳 ( 二 ) 解 說 手 冊 內 容 規 劃 如 下 : 1. 動 物 篇 水 生 池 的 生 態 意 義 台 灣 人 口 不 斷 的 增 加, 使 得 許 多 都 市 逐 漸 向 外 圍 的 荒 野 擴 張, 人 們 為 了 取 得 更 多 的 建 地 往 往 會 把 一 些 池 塘 或 是 濕 地 填 平, 也 因 而 剝 奪 了 許 多 野 生 動 物 的 家 園 由 於 野 地 不 斷 被 切 割 開 發, 道 路 也 無 止 盡 的 98

101 進 入 山 林, 在 棲 地 破 碎 化 的 結 果 下, 許 多 野 生 動 物 被 迫 遷 移 或 是 因 此 無 法 生 存 有 一 段 時 間, 關 愛 自 然 的 人 們 會 問 : 青 蛙 跟 螢 火 蟲 去 了 哪 裡 了? 這 些 曾 是 人 類 最 親 近 的 朋 友, 曾 經 讓 人 們 琅 琅 上 口 的 詩 句 : 輕 羅 小 扇 撲 流 螢, 陸 遊 : 草 長 增 蛙 怒, 花 空 失 蝶 期 都 呈 現 出 以 往 自 然 界 與 人 類 共 存 的 盛 況, 尤 其 在 陸 遊 的 詩 中 也 可 以 發 現, 如 果 沒 有 了 草 的 生 長, 無 法 提 供 兩 棲 類 躲 藏 的 空 間, 就 聽 不 到 青 蛙 在 繁 殖 季 此 起 彼 落 的 叫 聲 ; 失 去 了 花 朵 成 長 的 空 間, 自 然 也 無 法 吸 引 蝴 蝶 接 近, 那 又 如 何 觀 察 蝴 蝶 翩 翩 的 身 影 呢? 因 此, 為 了 恢 復 以 往 的 自 然 景 況, 也 為 了 吸 引 更 多 的 野 生 動 物 回 到 住 家 的 附 近, 設 置 水 生 生 態 池 就 成 為 最 容 易 吸 引 野 生 動 物 也 最 具 成 效 的 方 式, 因 為 除 了 蛙 類 及 蜻 蜓 可 以 很 快 的 出 現 在 週 遭 外, 所 有 的 野 生 動 物 都 需 要 水 源, 也 因 此 可 以 吸 引 鳥 類 以 及 其 他 哺 乳 動 物 接 近 最 明 顯 的 例 子 是, 有 一 個 位 於 台 中 市 區 的 國 小, 因 為 新 設 置 了 一 個 生 態 池, 當 天 晚 上 就 已 經 有 澤 蛙 進 入 池 塘 中 產 下 大 量 的 卵 水 生 生 態 池 的 維 護 也 是 很 重 要 的, 除 了 必 須 定 期 整 理 較 優 勢 的 水 生 植 物 外, 也 必 須 留 意 是 否 有 外 來 種 動 植 物 的 入 侵, 許 多 民 眾 為 了 增 加 水 池 的 美 觀, 放 養 許 多 大 型 的 魚 類, 但 是 這 些 魚 類 往 往 也 是 其 他 水 生 生 物 的 天 敵 只 要 牠 們 張 開 大 口, 所 有 的 生 機 就 會 毀 於 一 夕 之 間, 因 此, 在 規 劃 生 態 池 的 初 期, 就 得 定 位 出 設 計 的 功 能 及 概 念, 以 利 未 99

102 來 的 維 護 以 及 解 說 設 計 兩 棲 類 兩 棲 類 的 生 存 與 否 與 水 息 息 相 關, 因 此 提 供 一 個 沒 有 污 染 的 水 源 是 吸 引 蛙 類 前 來 的 重 要 關 鍵 而 竹 石 園 的 水 生 池 就 提 供 了 一 個 很 好 的 生 活 空 間 兩 棲 類 動 物 可 以 說 是 日 月 潭 地 區 除 了 鳥 類 外 另 一 個 得 天 獨 厚 的 資 源, 只 要 有 水 域 或 是 未 受 污 染 的 溝 渠 都 很 容 易 發 現 兩 棲 類 動 物, 而 且 牠 們 也 較 鳥 類 容 易 親 近, 不 但 適 合 作 為 生 態 解 說 的 材 料, 也 可 以 成 為 國 中 小 學 生 態 觀 察 的 教 材 ; 同 時 兩 棲 類 的 成 體 及 蝌 蚪 都 是 許 多 陸 域 及 水 域 動 物 昆 蟲 的 主 要 食 物 來 源, 在 生 態 圈 中 扮 演 了 相 當 重 要 的 角 色 台 灣 的 蛙 類 目 前 已 知 有 三 十 二 種, 分 別 屬 於 赤 蛙 科 樹 蛙 科 狹 口 蛙 科 蟾 蜍 科 樹 蟾 科 而 日 月 潭 就 有 二 十 二 種, 竹 石 園 可 以 見 到 的 兩 棲 類 目 前 有 十 種, 每 種 蛙 類 都 有 牠 們 的 特 色 以 及 行 為, 牠 們 活 躍 的 時 間 及 季 節 也 因 為 種 類 而 不 同, 但 是 一 樣 的 是 牠 們 都 為 日 月 潭 美 麗 的 夜 景 添 加 了 更 美 麗 的 樂 章 台 灣 兩 棲 蛙 類 的 前 腳 為 四 隻 腳 趾, 後 腳 有 五 隻, 同 時 也 只 有 後 腳 才 有 蹼, 前 腳 則 沒 有 或 是 不 明 顯, 因 此 大 部 分 的 青 蛙 都 用 後 腳 踢 水 游 泳, 前 腳 只 用 來 抓 東 西 或 攀 爬 而 已, 一 般 民 眾 都 會 誤 認 為 所 謂 的 蛙 式 就 是 仿 效 蛙 類 的 游 泳 方 式, 但 是 事 實 上 青 蛙 的 前 腳 在 游 泳 時 是 不 100

103 划 水 的, 最 好 的 方 式 就 是 抓 一 隻 澤 蛙 把 牠 放 入 水 中, 看 看 牠 游 泳 的 樣 子 ; 但 是 一 旦 放 拉 都 希 氏 赤 蛙 呢? 有 時 牠 是 會 游 泳 的, 但 是 有 時 候 牠 卻 直 接 就 沉 入 水 底 大 多 數 的 蛙 類 多 於 夏 季 活 動, 到 了 晚 上 水 池 中 經 常 可 以 聽 到 多 種 蛙 類 正 在 進 行 大 合 唱, 其 中 最 常 見 的 是 腹 斑 蛙 以 及 澤 蛙, 小 雨 蛙 則 是 在 下 雨 前 及 夜 間 濕 度 較 高 時 引 吭 高 歌 ; 面 天 樹 蛙 以 及 艾 氏 樹 蛙 則 是 活 動 於 樹 林 底 層, 而 過 了 十 一 月 氣 溫 降 低 之 後, 生 態 池 以 及 水 溝 中 就 僅 能 聽 到 拉 都 希 氏 赤 蛙 單 調 的 鳴 唱 聲 春 夏 兩 季 是 兩 生 類 活 動 最 頻 繁 的 的 季 節 了, 這 時 節 正 好 是 牠 們 求 偶 繁 殖 的 季 節, 所 以 在 有 水 的 地 區 就 可 以 聽 到 蛙 類 每 晚 舉 辦 大 合 唱, 每 種 蛙 類 的 叫 聲 以 及 活 動 的 位 置 都 不 太 相 同, 不 但 減 少 了 競 爭, 也 容 易 讓 雌 蛙 可 以 尋 找 到 她 們 心 目 中 的 青 蛙 王 子 雄 蛙 們 鼓 起 了 鳴 囊, 努 力 討 好 雌 蛙 們 想 獲 得 她 們 的 青 睞 由 於 兩 棲 類 是 屬 於 體 外 受 精, 因 此 我 們 經 常 可 以 發 現 蛙 類 的 假 交 配 現 象, 一 旦 有 機 會, 雄 蛙 就 會 緊 緊 的 抱 在 雌 蛙 上 方, 免 得 被 別 人 捷 足 先 登 有 些 可 以 發 現 至 少 七 種 以 上 的 蛙 類 的 水 域, 有 時 更 是 熱 鬧 到 經 常 發 生 錯 點 鴛 鴦 譜 的 現 象, 有 些 雄 蛙 會 迫 不 及 待 的 抱 住 別 的 蛙 類, 甚 至 是 抱 住 其 他 的 雄 蛙, 這 時 被 錯 抱 的 蛙 蛙 們 就 會 用 一 種 咕 咕 咕 咕 特 殊 的 喉 音 通 知 對 方 : 你 抱 錯 人 了 啦, 以 免 大 家 繼 續 尷 尬 下 去 101

104 秋 冬 季 因 為 氣 溫 降 低 的 關 係 以 及 多 數 種 類 的 繁 殖 季 也 結 束 了, 兩 生 類 的 活 動 降 低, 所 以 可 以 觀 察 的 種 類 就 不 如 夏 季 這 麼 熱 鬧, 但 是 在 水 域 中 還 是 可 以 找 不 少 拉 都 希 氏 赤 蛙 的 蹤 跡, 牠 們 可 以 說 是 冬 季 相 當 活 躍 的 蛙 類 了, 除 此 之 外, 十 月 底 左 右 也 是 盤 古 蟾 蜍 交 配 的 季 節, 我 們 經 常 可 以 看 到 雄 蟾 蜍 為 了 搶 奪 雌 蛙 身 上 的 的 優 勢 位 置 而 抱 成 一 團, 同 時 利 用 後 腳 把 其 他 的 雄 蛙 推 掉, 這 也 是 在 秋 天 中 讓 人 會 心 一 笑 的 生 態 特 色 在 夜 間 進 行 青 蛙 的 觀 察, 首 先 仍 然 要 注 意 活 動 的 安 全, 在 兩 棲 類 活 動 的 區 域 一 定 會 遇 到 蛇, 所 以 提 高 注 意 力 是 不 二 法 門 除 了 要 小 心 自 身 的 安 全 外, 只 要 能 夠 注 意 安 全, 並 且 穿 著 長 袖 衣 褲 及 鞋 子, 避 免 蟲 蛇 的 侵 擾, 日 月 潭 在 四 季 都 可 以 見 到 兩 棲 類 有 趣 的 生 態 攜 帶 著 使 用 紅 色 玻 璃 紙 包 覆 的 大 型 手 電 筒, 可 以 減 少 光 線 對 野 生 動 物 的 干 擾, 也 可 以 讓 我 們 在 夜 間 觀 察 更 為 方 便 同 時 也 不 要 破 壞 了 生 態 的 自 然 法 則, 干 擾 了 這 一 群 蛇 朋 友 的 大 餐 時 間 喔! 腹 斑 蛙 學 名 Rana adenopleura 科 別 赤 蛙 科 地 方 俗 名 嗯 怪 在 夏 季 的 夜 晚 來 到 竹 石 園 觀 察, 就 可 以 看 到 牠 泡 在 水 中 露 出 一 顆 102

105 頭 鳴 叫, 咽 下 的 雙 鳴 囊 也 因 為 不 斷 鳴 叫 而 造 成 水 波 不 斷 震 動, 但 是 如 果 太 過 接 近 或 是 吵 雜, 腹 斑 蛙 就 會 馬 上 潛 入 水 中 由 於 灰 褐 色 的 腹 側 有 許 多 大 型 黑 斑, 因 此 被 稱 為 腹 斑 蛙 鳴 唱 聲 相 當 響 亮, 聽 起 來 有 點 像 鴨 子 叫 的 給 ~ 給 ~ 給 ~, 偏 愛 寬 闊 而 深 的 水 域, 多 躲 藏 於 池 塘 邊 緣 以 及 水 生 植 物 間 是 本 區 內 常 見 的 大 型 蛙 種 拉 都 希 氏 赤 蛙 學 名 Rana latouchii Boulenger 科 別 赤 蛙 科 地 方 俗 名 嗯 怪 拉 都 希 氏 赤 蛙 的 體 色 為 紅 褐 色 或 是 深 褐 色, 兩 側 有 很 明 顯 的 背 側 褶, 所 以 又 稱 為 闊 褶 蛙, 是 本 區 經 常 可 以 見 到 的 蛙 種, 在 水 溝 或 是 水 池 邊 經 常 可 以 發 現 牠 們 拉 都 希 氏 赤 蛙 的 聲 音 很 有 趣, 就 是 單 音 的 嗯 ~, 有 些 地 區 的 居 民 乾 脆 就 稱 牠 為 嗯 怪, 鳴 囊 為 赤 蛙 科 典 型 的 雙 鳴 囊, 但 是 在 牠 鳴 唱 的 時 候, 並 無 法 明 顯 的 看 出 鳴 囊 鼓 起 的 現 象 本 種 蛙 類 幾 乎 是 整 年 繁 殖, 但 是 主 要 繁 殖 期 還 是 集 中 在 春 秋 兩 季, 不 過 在 冷 冷 的 冬 夜 裡, 還 是 可 以 聽 到 牠 躲 在 水 溝 邊 的 叫 聲, 所 以 在 解 說 青 蛙 的 生 態 時, 可 不 能 說 是 所 有 的 蛙 類 都 必 須 冬 眠 的 喔! 103

106 面 天 樹 蛙 學 名 Chirixalus idiootocus 科 別 樹 蛙 科 地 方 俗 名 雨 怪 屬 於 台 灣 特 有 種 的 面 天 樹 蛙, 與 本 區 常 見 的 艾 氏 樹 蛙 外 型 相 當 類 似 體 色 多 為 褐 色, 特 徵 為 背 部 有 深 色 的 X 型 斑, 吻 端 較 尖, 全 身 有 許 多 小 突 起, 前 後 趾 都 有 吸 盤, 後 趾 間 有 蹼 面 雌 雄 體 型 差 異 大, 雄 蛙 具 單 鳴 囊, 鳴 叫 聲 為 連 串 的 嗶 嗶 嗶, 叫 聲 低 沉 以 往 一 直 被 認 為 與 艾 氏 樹 蛙 為 同 一 種, 直 到 1987 年 才 被 台 大 王 慶 讓 教 授 鑑 定 為 新 種 2 月 到 9 月 為 面 天 樹 蛙 的 繁 殖 期, 在 竹 石 園 內 的 灌 木 叢 或 是 草 叢 間 都 可 以 聽 到 牠 們 大 量 聚 集 並 且 鳴 唱 的 聲 音, 有 時 也 可 以 在 砌 石 坡 面 上 找 到 牠 們 的 身 影, 不 過 牠 們 的 體 型 小, 又 具 有 良 好 的 保 護 色, 所 以 一 定 要 循 聲 才 能 發 現 牠 們 雌 蛙 產 卵 於 潮 溼 的 泥 地 上, 外 觀 看 來 有 如 打 翻 的 粉 圓, 每 次 產 卵 數 約 200~400 個, 一 般 約 10 天 即 可 孵 化, 蝌 蚪 於 水 中 生 活 艾 氏 樹 蛙 學 名 Chirixalus eiffingeri 科 別 樹 蛙 科 104

107 地 方 俗 名 夾 竹 怪 艾 氏 樹 蛙 屬 於 中 小 型 樹 蛙, 體 背 為 黃 褐 赤 褐 或 綠 褐 色, 佈 滿 顆 粒 狀 小 突 起, 後 腳 跗 蹠 外 緣 有 一 列 白 色 顆 粒 突 起, 在 脛 跗 關 節 上 的 一 顆 特 別 大, 此 為 重 要 辨 識 特 徵 出 現 於 中 低 海 拔 的 竹 林 及 潮 溼 樹 叢 中, 多 在 竹 筒 或 是 積 水 的 樹 洞 中 產 卵, 蝌 蚪 並 在 竹 筒 中 靠 著 少 量 的 積 水 發 育, 雌 蛙 也 會 回 到 產 卵 地 產 下 未 受 精 的 卵 提 供 給 蝌 蚪 當 做 食 物, 是 相 當 特 殊 的 一 種 蛙 類 莫 氏 樹 蛙 學 名 Rhacophorus moltrechti Boulenger ( 特 有 種 保 育 類 ) 科 別 樹 蛙 科 地 方 俗 名 青 怪 本 種 屬 於 台 灣 特 有 種, 為 中 型 綠 色 樹 蛙, 體 長 約 4 至 5 公 分, 前 肢 短 壯, 四 趾 平 扁 粗 大, 末 端 具 吸 盤, 吸 盤 中 央 及 盤 緣 有 一 道 淺 溝 身 體 背 面 光 滑 具 藍 綠 色 或 淺 綠 色 的 保 護 色 腹 面 黃 色 或 白 色 鼠 蹊 部 股 部 側 面 脛 部 腹 面 及 蹼 為 鮮 紅 色, 並 佈 滿 大 大 小 小 的 圓 形 或 橢 圓 斑 平 常 住 在 樹 上, 繁 殖 期 時 才 到 水 邊 活 動, 常 常 會 在 挖 一 個 淺 淺 的 洞 並 藏 身 在 落 葉 堆 底 下, 或 是 躲 在 水 溝 旁 邊 的 石 縫 鬆 鬆 的 土 堆 或 草 根 裡 鳴 叫, 叫 聲 很 響 亮, 如 同 火 雞 叫 般 的 一 長 串 呱 - 阿, 呱 阿 阿 105

108 阿, 有 時 也 會 爬 到 樹 上 鳴 叫 莫 氏 樹 蛙 也 是 一 種 會 在 植 物 或 是 水 池 邊 緣 產 下 卵 泡 的 蛙 種, 卵 泡 是 雌 蛙 利 用 泄 殖 腔 的 分 泌 物 以 及 用 後 腳 踢 打 而 成, 而 卵 就 被 包 覆 在 卵 泡 之 中 受 到 保 護 直 到 蝌 蚪 孵 化 卵 泡 能 夠 保 持 卵 的 水 分 不 致 散 失, 內 部 也 可 以 溶 化 成 含 水 的 區 域 讓 蝌 蚪 在 裡 面 生 長, 直 到 下 次 下 雨 形 成 小 水 池 的 時 候, 蝌 蚪 便 會 游 出 來 並 且 展 開 新 的 生 活 但 是 有 時 天 氣 太 過 乾 燥, 還 是 有 可 能 讓 卵 泡 裡 的 蝌 蚪 全 軍 覆 沒 而 一 些 寄 生 蠅 也 會 趁 虛 而 入, 這 時 卵 泡 就 會 成 為 蛆 的 餐 廳 了 盤 古 蟾 蜍 學 名 Bufo bankorensis Barbour( 特 有 種 ) 科 別 蟾 蜍 科 地 方 俗 名 蛤 蟆 盤 谷 蟾 蜍 的 表 皮 看 起 來 很 粗 糙, 全 身 佈 滿 了 疣 狀 突 起 的 腺 體, 眼 後 有 一 對 更 明 顯 的 腮 腺 突 起, 這 是 牠 們 的 毒 腺 盤 古 蟾 蜍 的 耳 後 腺 和 疣 都 能 分 泌 毒 液, 但 這 完 全 是 為 了 自 衛, 除 非 是 受 到 很 大 的 刺 激, 否 則 是 不 會 分 泌 毒 液 的 體 色 變 化 相 當 大 多 活 動 在 森 林 底 層 溪 谷 以 及 開 墾 地, 適 應 力 強 盤 古 蟾 蜍 的 雄 蛙 只 在 溪 流 中 活 動, 雌 蛙 則 多 待 在 森 林 底 層, 只 有 到 生 殖 時 才 到 水 邊 找 尋 對 象 夏 季 至 冬 季 為 繁 殖 季, 配 對 的 時 候 因 為 106

109 雄 蛙 數 量 比 雌 蛙 多, 經 常 會 看 到 數 隻 雄 蛙 搶 抱 一 隻 雌 蛙 的 畫 面, 產 卵 於 水 溝 或 池 塘 中, 卵 條 成 長 條 形 廣 泛 地 分 佈 於 台 灣 全 島 各 地, 從 平 地 到 三 千 公 尺 的 高 山, 都 有 牠 們 的 蹤 跡, 在 竹 石 園 經 常 可 以 看 到 牠 們 聚 集 在 路 燈 下 以 被 燈 光 吸 引 的 小 昆 蟲 為 食 小 雨 蛙 雨 與 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 中 文 名 稱 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 學 名 Microhyla heymonsi Vogt( 保 育 類 ) 中 文 名 稱 小 雨 蛙 學 名 Microhyla ornata 科 別 狹 口 蛙 科 地 方 俗 名 雨 怪 這 兩 種 小 型 蛙 類 都 是 屬 於 狹 口 蛙 科, 長 約 2 到 2.5 公 分 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 頭 小 腹 大 近 乎 扁 平 三 角 形 頭 部 兩 側 有 黑 色 過 眼 線 背 部 為 黃 褐 色 或 紅 褐 色, 常 有 一 黃 白 色 細 紋 背 中 線, 並 於 背 中 央 有 一 對 黑 色 似 小 括 弧 之 黑 色 紋 為 其 主 要 特 徵, 因 此 又 被 稱 為 小 弧 斑 姬 蛙 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 體 型 雖 然 小, 但 是 牠 那 種 像 是 捲 動 老 時 鐘 發 條 的 聲 音 卻 是 很 響 亮 的, 尤 其 在 下 雨 前 或 是 入 夜 後 在 集 體 大 合 唱 的 時 候, 聲 音 更 是 震 耳 欲 聾 產 卵 於 積 水 的 池 塘 或 是 容 器 中, 卵 為 浮 水 性, 蝌 蚪 孵 化 後 也 會 浮 在 水 面 下 活 動, 並 以 嘴 緣 如 漏 斗 般 的 構 造 覓 食 107

110 而 小 雨 蛙 的 頭 小 腹 大 近 乎 扁 平 三 角 形 外 表 有 淡 褐 色, 黃 綠 色 或 深 赤 褐 色, 背 部 的 條 紋 黑 色, 左 右 對 稱, 整 個 背 部 的 條 紋 看 似 兩 個 人 字 上 下 相 疊 吻 端 開 始 至 後 腳 股 部 也 有 一 黑 色 寬 縱 帶 頭 部 有 黑 褐 色 倒 三 角 形 斑 紋 因 為 其 花 紋 美 麗 所 以 又 叫 飾 紋 姬 蛙 身 體 腹 面 白 色 背 側 褶 明 顯, 斷 斷 續 續 前 肢 細 小 指 細 長, 先 端 膨 大 後 肢 趾 細 長 先 端 不 膨 大, 此 點 可 與 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 及 巴 氏 小 雨 蛙 互 相 區 分 粗 腰 蜻 蜓 學 名 Acisoma panorpoides 科 別 蜻 蜓 科 地 方 俗 名 田 嬰 粗 腰 蜻 蜓 身 長 2.5~3.0 cm, 成 蟲 全 身 淡 藍 色 且 具 有 許 多 黑 色 斑 紋, 腹 部 2 至 5 節 膨 大, 成 蟲 多 出 沒 於 低 矮 水 草 密 集 的 地 方 常 出 現 在 湖 泊 池 塘 水 田 等 靜 水 域, 是 相 當 常 見 的 蜻 蜓 不 過 因 為 牠 的 體 型 較 小, 通 常 是 被 驚 擾 後 飛 起, 才 會 被 注 意 本 種 蜻 蜓 的 腹 節 較 短, 又 因 為 2 至 5 節 膨 大, 所 以 整 體 看 起 來 就 是 矮 胖 型 的 蜻 蜓 而 因 為 體 型 小, 所 以 如 果 一 不 小 心, 牠 也 很 容 易 成 為 其 他 大 型 蜻 蜓 的 食 物 108

111 侏 儒 蜻 蜓 學 名 Diplacodes trivialis 科 別 蜻 蜓 科 地 方 俗 名 田 嬰 侏 儒 蜻 蜓 是 台 灣 最 常 見 的 蜻 蜓 之 一, 在 全 島 的 低 海 拔 地 區 均 有 分 佈, 成 蟲 出 現 月 份 為 3-12 月, 常 停 棲 在 離 水 域 環 境 較 遠 的 低 矮 草 叢 或 地 面 上 由 於 生 態 習 性 與 粗 腰 蜻 蜓 相 近, 因 此 常 混 棲 在 一 起, 而 體 型 小 的 牠 也 常 常 成 為 其 他 大 型 蜻 蜓 的 獵 物 雄 蟲 的 複 眼 為 水 藍 色, 胸 部 灰 藍 色, 具 有 黑 色 的 斑 紋, 翅 膀 透 明 肛 腹 器 為 黃 色 ; 雌 蟲 與 雄 蟲 不 同 之 處 在 於 : 其 體 色 為 黃 色, 斑 紋 也 不 太 相 同 雄 蟲 具 有 強 烈 的 領 域 性, 當 雌 蟲 在 產 卵 的 時 候, 雄 蟲 會 在 附 近 護 衛 避 免 其 他 的 雄 蟲 來 搶 親 善 變 蜻 蜓 學 名 Neurothemis ramburifi vers terminata 科 別 蜻 蜓 科 地 方 俗 名 田 嬰 善 變 蜻 蜓 是 分 布 相 當 普 遍 的 種 類, 約 海 拔 一 千 五 百 公 尺 以 下 的 地 區 都 可 以 見 到 它 的 蹤 影 胸 部 褐 色, 翅 痣 約 3/4 面 積 為 暗 紅 色, 絨 質 腹 部 褐 色, 具 有 黑 色 斑 紋 肛 附 器 黃 褐 色 末 端 黑 色 成 熟 雌 蟲 翅 膀 及 腹 109

112 部 顏 色 有 黃 褐 色 與 紅 褐 色 兩 型 善 變 蜻 蜓 的 成 蟲 通 常 在 每 年 的 春 至 秋 季 之 間 出 現, 經 常 單 獨 或 三 三 兩 兩 地 在 水 域 附 近 飛 行 追 逐, 雄 蟲 的 領 域 性 高, 經 常 會 停 棲 在 水 邊 的 植 物 末 端, 並 驅 逐 進 入 領 空 的 其 他 蜻 蜓 警 覺 性 相 當 高, 只 要 有 風 吹 草 動 就 會 驚 嚇 飛 走, 不 過 只 要 耐 心 等 待, 通 常 都 會 再 飛 回 來 停 在 同 一 個 地 方 鼎 脈 蜻 蜓 學 名 Orthetrum melania 科 別 蜻 蜓 科 地 方 俗 名 田 嬰 鼎 脈 蜻 蜓 的 胸 腹 部 均 為 黑 色, 腹 部 會 有 藍 灰 色 粉 末 分 布 於 台 灣 全 島 1500 公 尺 以 下 的 池 塘 水 田 山 溝 沼 澤 小 溪 等 靜 水 及 緩 流 環 境, 成 蟲 出 現 月 份 為 4-12 月, 是 相 當 常 見 的 蜻 蜓 稚 蟲 棲 息 於 水 田 池 塘 沼 澤 山 溝 小 溪 旁 的 水 域 中, 以 水 中 小 型 生 物 為 食 鼎 脈 蜻 蜓 的 領 域 性 相 當 強 烈, 會 在 領 域 範 圍 內 來 回 巡 弋, 並 且 將 入 侵 勢 力 範 圍 的 其 他 蜻 蜓 趕 走, 雌 蟲 產 卵 時 雄 蟲 會 在 上 方 護 衛, 在 陽 光 強 烈 時 活 動 力 旺 盛, 警 覺 性 也 相 當 高 110

113 薄 翅 蜻 蜓 學 名 Pantala flavescens 科 別 蜻 蜓 科 地 方 俗 名 田 嬰 薄 翅 蜻 蜓 是 台 灣 分 布 最 廣 數 量 最 多 的 蜻 蜓 雄 蟲 體 色 為 黃 褐 色, 腹 部 第 4 10 節 有 黑 褐 色 斑 紋, 雌 雄 差 異 並 不 明 顯 活 動 於 平 原 至 高 海 拔 山 區, 稚 蟲 則 棲 息 於 各 類 型 的 靜 水 環 境, 捕 食 水 中 的 小 型 昆 蟲 及 動 物 在 夏 至 秋 季 時 族 群 非 常 的 龐 大, 在 竹 石 園 經 常 可 以 見 到 成 群 飛 舞 的 景 象, 尤 其 當 大 雨 來 臨 或 颱 風 來 臨 前, 因 為 空 氣 中 的 溼 度 讓 許 多 昆 蟲 的 翅 膀 變 重 而 無 法 高 飛, 因 此 也 吸 引 了 薄 翅 蜻 蜓 成 群 聚 集 在 地 面 低 飛 捕 食, 成 為 一 種 相 當 特 殊 的 景 觀 霜 白 蜻 蜓 學 名 Orthetrum pruinosum neglectum 科 別 蜻 蜓 科 地 方 俗 名 田 嬰 本 種 為 分 布 在 臺 灣 本 島 的 中 印 亞 種, 雄 蟲 胸 部 藍 紫 色 至 藍 黑 色 ; 翅 透 明, 翅 基 黑 褐 色 ; 腹 部 紅 色, 帶 有 些 許 灰 白 色 粉 雌 蟲 外 觀 與 未 熟 雄 蟲 一 致, 體 色 黃 褐 色, 胸 部 無 斑 紋 另 一 種 為 西 里 亞 種, 僅 分 111

114 布 於 蘭 嶼 雄 蟲 胸 部 及 腹 部 第 1 一 2 節 均 為 深 藍 紫 色, 且 腹 部 紅 色 較 鮮 地 常 棲 息 於 水 田 田 溝 池 塘 沼 澤 湖 泊 等 靜 水 域 扁 鍬 形 蟲 學 名 Dorcus titanus 科 別 鍬 形 蟲 科 地 方 俗 名 剪 龜 扁 鍬 形 蟲 是 中 低 海 拔 及 平 地 常 見 的 甲 蟲, 台 語 叫 剪 龜, 雄 蟲 體 長 可 達 7 公 分, 但 是 一 般 較 常 見 的 是 5 公 分 左 右 的 個 體 體 色 黑 褐 色 至 黑 色 本 種 雄 蟲 大 顎 大 型 內 齒 至 前 端 間 有 鋸 齒 狀 齒 列 扁 鍬 形 蟲 是 臺 灣 平 地 到 中 低 海 拔 山 區 最 常 見 的 鍬 形 蟲 成 蟲 喜 食 樹 汁 或 成 熟 腐 爛 的 水 果 夜 晚 在 山 區 附 近 的 路 燈 下 常 可 發 現, 五 月 至 九 月 為 出 現 的 高 峰 期 大 多 數 鍬 形 蟲 的 雄 蟲 大 顎 都 特 別 發 達, 這 是 為 了 與 其 他 雄 蟲 打 架 爭 奪 雌 蟲 或 是 地 盤 的 重 要 工 具 ; 雌 蟲 的 大 顎 較 不 發 達, 但 是 可 以 咬 碎 朽 木 並 進 入 其 間 產 卵 幼 蟲 就 以 朽 木 為 食, 並 在 朽 木 中 製 造 一 個 蛹 室 化 蛹 山 窗 螢 學 名 Lychnuris praetexta Olivier 科 別 螢 科 112

115 地 方 俗 名 火 金 姑 本 種 多 出 現 於 1500 公 尺 以 下 山 區, 體 型 大 發 光 也 較 其 他 種 類 明 顯 而 持 續, 雄 蟲 約 17~22 公 釐 雌 蟲 可 達 26.5~28.3 公 釐 長, 十 月 至 翌 年 一 月 可 以 在 竹 石 園 中 發 現 牠 們 的 蹤 影 許 多 螢 火 蟲 的 雌 蟲 都 是 無 法 飛 行 的, 因 為 牠 們 的 體 內 擁 有 數 量 相 當 多 的 卵, 翅 也 退 化 為 翅 芽 狀, 所 以 牠 們 多 躲 藏 於 草 叢 中 發 光 以 吸 引 雄 蟲 前 來 交 配 山 窗 螢 也 不 例 外, 每 隻 雌 蟲 依 其 體 型 大 小 可 產 下 50 至 100 顆 的 卵 山 窗 螢 的 卵 期 較 長, 成 蟲 在 11 月 產 卵 之 後, 卵 必 須 越 冬 長 達 4 個 多 月, 卵 大 小 直 徑 2mm 左 右 為 淡 黃 色, 幼 蟲 孵 化 後 就 在 地 表 尋 找 獵 物, 主 要 是 以 地 面 的 鱉 甲 蝸 牛, 球 蝸 為 食, 偶 而 也 會 捕 食 蚯 蚓, 一 旦 發 現 食 物 就 會 爬 至 蝸 牛 的 殼 上, 利 用 尾 足 附 著 在 蝸 牛 殼 上, 並 以 大 顎 攻 擊 蝸 牛 頭 部, 每 次 攻 擊 同 時 注 入 麻 醉 物 質, 剛 開 始 蝸 牛 被 攻 擊 時 會 縮 回 殼 內, 但 不 久 就 會 開 始 癱 瘓, 此 時 幼 蟲 便 會 利 用 消 化 液 把 蝸 牛 肉 溶 化 成 糊 狀 吸 入 體 內, 並 且 在 兩 天 之 內 把 這 隻 蝸 牛 吃 光, 有 時 還 可 以 觀 察 到 附 近 的 其 他 幼 蟲 也 會 爬 過 來 分 杯 羹 喝 喝 幼 蟲 期 7 個 月, 經 過 5 至 7 次 的 蛻 皮 到 終 齡 幼 蟲 後 才 會 化 蛹 蛹 呈 淡 黃 色, 蛹 期 約 2 星 期 成 蟲 因 為 口 器 退 化 已 不 進 食, 頂 多 吸 食 樹 葉 上 的 水 分 維 持 生 命 在 羽 化 後 2 至 3 天, 雄 蟲 就 開 始 活 動 飛 舞 尋 找 在 地 面 上 發 光 的 雌 蟲 113

116 黑 翅 螢 學 名 Luciola cerata Olivier 科 別 螢 科 地 方 俗 名 火 金 姑 黑 翅 螢 普 遍 出 現 於 台 灣 沒 有 光 害 及 污 染 的 中 低 海 拔 山 區, 每 年 四 月 起 在 竹 石 園 可 以 看 到 黑 翅 螢 牠 是 台 灣 各 地 賞 螢 風 潮 中 最 容 易 讓 人 發 出 讚 嘆 的 種 類, 因 為 只 要 是 環 境 沒 有 受 到 破 壞, 也 沒 有 農 藥 污 染 的 地 方, 就 可 以 在 牠 們 大 發 生 的 季 節 看 到 成 千 上 萬 的 螢 火 蟲 在 林 間 飛 行 穿 梭, 就 像 是 聖 誕 樹 上 無 數 的 小 燈 泡 一 般 黑 翅 螢 前 胸 背 板 為 橘 色, 因 為 前 翅 翅 鞘 全 黑, 所 以 稱 為 黑 翅 螢, 發 光 器 發 出 黃 綠 色 的 光, 雄 蟲 有 兩 節 發 光 器, 眼 睛 明 顯 較 雌 蟲 大 ; 雌 蟲 只 有 一 節 發 光 器 主 要 生 長 於 海 拔 1500 公 尺 以 下 山 區 幼 蟲 棲 息 於 森 林 的 地 表 層, 以 蝸 牛 蚯 蚓 昆 蟲 等 小 型 動 物 為 食 幼 蟲 越 冬 後, 春 天 來 臨 時, 會 在 土 中 築 土 繭 化 蛹 成 蟲 夜 行 性, 發 生 期 集 中 於 3 至 6 月 間, 喜 歡 聚 集 在 較 為 空 曠 的 草 地 上 或 河 床 兩 岸 出 現 賞 螢 的 最 佳 時 間, 約 在 傍 晚 六 點 至 晚 間 八 點, 因 為 光 線 以 及 下 雨 都 會 影 響 螢 火 蟲 的 螢 光 及 活 動, 一 般 宜 避 開 月 圓 的 夜 晚 及 連 續 大 雨 的 時 期 觀 察 黑 翅 螢 的 時 候, 攜 帶 一 支 可 以 照 明 的 手 電 筒 是 很 重 要 的, 但 切 忌 以 強 力 的 燈 光 照 射, 這 樣 子 會 影 響 雄 蟲 尋 找 雌 蟲 為 了 避 免 影 114

117 響 螢 火 蟲 的 求 偶 行 為, 最 好 在 燈 罩 處, 貼 上 一 層 紅 色 玻 璃 紙, 降 低 光 照 度 同 時 也 請 勿 捕 抓 這 些 發 光 的 小 精 靈, 好 讓 牠 們 可 以 順 利 的 繼 續 繁 衍 也 盡 量 避 免 踐 踏 步 道 兩 旁 的 植 物, 因 為 除 了 會 踩 死 躲 在 其 中 的 成 蟲 外, 如 果 將 土 踩 硬 也 會 讓 幼 蟲 無 法 在 附 近 化 蛹, 或 者 會 將 土 中 的 蛹 踩 死 賞 螢 時 最 好 穿 著 長 袖 上 衣 長 褲 防 滑 鞋 或 登 山 鞋, 並 且 盡 量 避 免 深 入 竹 林 草 叢 間 以 防 蛇 類 侵 襲 大 端 黑 螢 學 名 Luciola anceyi Olivier 科 別 螢 科 地 方 俗 名 火 金 姑 大 端 黑 螢 為 台 灣 熠 螢 屬 螢 火 蟲 中, 體 型 最 大 且 發 生 其 最 早 之 種 類 體 型 約 10~15mm, 前 胸 背 板 及 翅 鞘 均 為 橙 黃 色, 前 翅 末 端 為 黑 色, 觸 角 為 絲 狀, 成 蟲 喜 於 竹 林 中 飛 翔, 發 生 期 約 為 每 年 4~6 月, 是 春 季 常 見 的 螢 火 蟲 雌 雄 外 形 相 似 均 有 完 整 翅 膀 ; 雄 蟲 腹 部 有 兩 節 乳 白 色 發 光 器, 第 一 節 為 長 橢 圓 形, 第 二 節 為 半 圓 形 雌 蟲 形 態 與 雄 蟲 相 似, 但 體 型 略 較 雄 蟲 大, 且 僅 有 一 節 發 光 器 幼 蟲 陸 生, 蝸 牛 蚯 蚓 和 節 肢 動 物 為 食, 外 型 和 其 他 陸 生 的 螢 火 115

118 蟲 幼 蟲 相 似, 但 背 部 滿 明 顯 的 棘 狀 突 起 每 年 四 五 月 間 是 大 端 黑 螢 成 蟲 出 現 的 時 候, 但 他 們 和 其 他 的 螢 火 蟲 最 大 的 不 同 是, 飛 舞 的 多 是 雌 蟲, 而 雄 蟲 大 多 在 路 旁 的 草 叢 頂 端 閃 著 黃 色 的 光 亮 而 根 據 研 究 顯 示 大 端 黑 螢 在 白 天 與 夜 間 都 相 當 活 躍, 成 蟲 會 同 時 利 用 光 與 化 學 訊 號 在 夜 間 與 白 天 尋 找 配 偶, 因 此 經 常 可 以 看 到 大 端 黑 螢 成 蟲 訪 花 的 畫 面, 也 可 以 在 燈 光 下 找 到 牠 們 的 蹤 影 梭 德 氏 脈 翅 螢 學 名 Curtos sauteri Olivier 科 別 螢 科 地 方 俗 名 火 金 姑 梭 德 氏 脈 翅 螢 是 夏 季 較 常 見 的 螢 火 蟲 雄 蟲 體 長 4.1~9.3 公 釐, 體 型 差 異 大, 前 胸 背 板 橙 黃 色, 背 板 中 央 有 明 顯 黑 色 紋, 觸 角 絲 狀, 前 翅 黑 色, 翅 側 緣 處 有 摺 狀 彎 曲, 腹 部 末 端 有 二 節 乳 白 色 發 光 器 雌 蟲 體 型 與 雄 蟲 相 類 似, 但 體 型 較 雄 蟲 為 大, 且 僅 有 一 枚 發 光 器 幼 蟲 陸 生 發 綠 色 光, 閃 爍 時 間 較 遲 且 發 光 時 間 較 持 續, 因 此 所 產 生 的 發 光 現 象 與 同 時 間 的 黑 翅 螢 可 以 做 明 顯 的 區 隔, 飛 行 力 佳 的 雄 蟲 常 喜 歡 棲 飛 在 樹 梢 發 生 期 為 4-10 月 間, 數 量 也 不 似 黑 翅 螢 多 116

119 琉 璃 蛺 蝶 學 名 Kaniska canace 科 別 蛺 蝶 科 琉 璃 蛺 蝶 屬 於 中 型 蛺 蝶, 翅 展 約 6.5 至 7.5 公 分 雄 蝶 和 雌 蝶 外 觀 相 似, 黑 色 不 規 則 的 翅 上, 有 一 條 淡 藍 色 條 紋 縱 貫 前 後 翅, 翅 的 反 面 則 是 斑 駁 的 黑 褐 色 斑 紋 琉 璃 蛺 蝶 的 卵 呈 綠 色, 有 一 條 條 縱 向 的 突 起, 是 極 好 的 保 護 色 成 蟲 飛 行 迅 速, 有 領 域 性, 常 停 留 在 柏 油 路 上 展 翅 曬 太 陽, 喜 歡 訪 花, 並 吸 食 樹 液 腐 熟 水 果 的 汁 液 及 動 物 的 糞 便 經 常 活 動 於 見 晶 宮 至 竹 石 園 的 步 道 上 幼 蟲 灰 黑 色, 體 表 散 生 淡 黃 色 枝 刺, 枝 刺 基 部 附 近 為 橙 色 條 紋 強 烈 對 比, 會 使 人 聯 想 到 有 毒, 事 實 上 這 些 刺 卻 沒 有 毒 蛹 是 咖 啡 色 的 垂 蛹, 外 型 像 是 一 片 枯 葉 以 拔 葜 葉 片 為 食 草, 雌 蝶 多 把 卵 產 於 葉 片 背 面, 不 但 可 減 少 卵 被 吃 掉 的 機 率, 幼 蟲 一 孵 化 也 就 馬 上 有 食 物 可 吃, 也 可 以 增 加 幼 蟲 存 活 的 機 率 台 灣 波 紋 蛇 目 蝶 學 名 Ypthima multistriata 科 別 蛇 目 蝶 科 台 灣 波 紋 蛇 目 蝶 在 蛇 目 蝶 中 屬 於 小 型 蝶 種, 翅 展 2.8~3.2 公 分 117

120 左 右 翅 表 黃 褐 色, 前 翅 的 眼 斑 不 明 顯, 後 翅 有 三 個 眼 斑, 在 黃 圈 內 的 黑 眼 紋 有 白 點, 像 是 動 物 明 亮 的 眼 睛, 可 以 嚇 阻 天 敵 雌 蝶 眼 斑 較 大, 黃 色 圈 更 明 顯 全 年 均 可 見 到, 分 佈 於 全 島 的 平 原 及 中 低 海 拔 山 區, 是 臺 灣 的 特 有 種 成 蟲 喜 訪 花 及 吸 食 樹 液 腐 熟 水 果, 經 常 出 現 在 森 林 較 陰 暗 的 區 域, 而 由 於 位 於 陰 暗 的 區 域 活 動, 眼 斑 也 更 容 易 造 成 錯 覺, 所 以 我 們 也 可 以 發 現 許 多 具 有 眼 斑 的 動 物 或 是 昆 蟲 多 半 活 動 於 光 線 較 暗 的 區 域 幼 蟲 攝 食 禾 本 科 的 颱 風 草 柳 葉 箬 兩 耳 草 芒 草 等 的 葉 片 平 背 棘 稜 蝗 學 名 Eucriotettix oculatus 科 別 稜 蝗 科 體 長 13 至 17 公 釐, 體 色 為 褐 色 灰 褐 色 或 深 褐 色, 觸 角 短 而 細, 複 眼 明 顯 而 突 出, 上 翅 表 面 平 坦, 翅 端 頗 長 且 超 過 腹 部, 腳 部 具 有 深 色 花 紋 幾 乎 全 年 可 見 經 常 出 現 在 與 體 色 接 近 的 潮 濕 岩 石 地 或 是 溪 床 邊, 喜 成 群 出 現, 由 於 體 色 與 環 境 顏 色 接 近 關 係, 必 須 特 別 注 意 才 能 發 現 斯 文 豪 氏 攀 木 蜥 蜴 學 名 Japalura swinhonis(gunther)( 特 有 種 ) 科 別 飛 蜥 科 118

121 地 方 俗 名 肚 定 竹 虎 山 狗 太 斯 文 豪 氏 攀 木 蜥 蜴 是 竹 石 園 內 相 當 容 易 觀 察 的 大 型 蜥 蜴, 其 前 後 腳 皆 具 有 五 趾, 爪 相 當 發 達 適 合 攀 爬 多 在 樹 幹 地 面 活 動 找 尋 昆 蟲 或 小 型 無 脊 椎 動 物 為 食 攀 木 蜥 蜴 細 長 的 尾 部 並 不 會 像 壁 虎 或 石 龍 子 一 般 容 易 斷 裂, 因 此 牠 們 逃 生 的 方 法 與 其 他 的 蜥 蜴 就 不 太 相 同 : 由 於 經 常 在 樹 幹 上 活 動, 攀 木 蜥 蜴 的 鱗 片 顏 色 就 與 樹 皮 一 般, 這 是 為 了 讓 天 敵 無 法 發 現 牠 的 保 護 色 ; 即 使 天 敵 發 現 了 牠 也 可 以 快 速 的 爬 到 樹 頂 躲 避 這 兩 種 方 式 成 為 攀 木 蜥 蜴 標 準 的 逃 生 策 略 不 過 雄 蜥 的 體 色 較 雌 蜥 鮮 豔, 體 型 也 較 大 台 灣 話 裡 攀 木 蜥 蜴 被 稱 為 肚 定, 因 為 牠 們 停 棲 在 樹 上 時, 總 是 會 上 身 抬 得 高 高 的, 而 肚 子 卻 貼 在 樹 幹 上, 有 時 當 一 隻 雄 蜥 蜴 遇 到 天 敵 或 是 另 外 一 隻 雄 性 攀 木 蜥 蜴 時, 為 了 讓 對 方 覺 得 自 己 的 體 型 比 較 大, 牠 就 會 以 伏 地 挺 身 的 方 式 抬 高 身 體, 如 此 便 會 讓 對 方 認 為 對 手 是 比 較 大 型 的, 弱 勢 的 一 方 就 會 知 難 而 退 ; 但 是 當 兩 隻 雄 蜥 蜴 遇 見 時, 如 果 互 不 相 讓, 這 個 動 作 就 會 更 明 顯, 等 到 恐 嚇 仍 然 無 法 改 變 僵 持 的 現 況 時, 兩 隻 蜥 蜴 就 可 能 大 打 出 手 可 是 不 管 怎 麼 抬 高 身 體, 攀 木 蜥 蜴 的 肚 子 多 半 都 還 是 貼 在 地 面 或 樹 幹 上, 所 以 不 得 不 讚 嘆 前 人 觀 察 動 物 的 敏 銳, 如 果 不 是 觀 察 入 微 就 不 會 替 牠 們 取 這 麼 貼 切 的 俗 名 了 攀 木 蜥 蜴 的 牙 齒 相 當 的 銳 利, 一 顆 顆 山 字 形 的 尖 牙 排 列 如 牛 排 刀 119

122 般, 很 輕 易 的 就 可 以 切 開 昆 蟲 ; 一 旦 被 牠 咬 住 了, 千 萬 不 要 用 手 力 扯, 否 則 會 在 手 上 留 上 很 深 的 傷 口, 只 要 把 攀 木 蜥 蜴 放 在 地 上, 牠 就 會 自 動 鬆 口 逃 走 了 到 了 天 黑 前, 攀 木 蜥 蜴 會 爬 到 枝 頭 或 是 草 本 植 物 的 最 前 端, 然 後 四 隻 腳 抱 著 細 細 的 樹 枝 睡 覺 這 是 為 了 防 止 天 敵 干 擾 的 預 防 措 施, 如 果 天 敵 體 型 太 大, 牠 們 就 不 敢 爬 到 這 些 小 樹 枝 上, 就 算 接 近 了, 小 樹 枝 承 受 不 了 重 量 而 開 始 搖 動 時, 攀 木 蜥 蜴 也 可 以 馬 上 警 覺 並 趕 快 跳 離 樹 枝, 在 晚 上 進 行 蛙 類 觀 察 時, 不 妨 也 尋 找 一 下 在 樹 上 睡 大 覺 的 攀 木 蜥 蜴 吧! 麗 紋 石 龍 子 學 名 Eumeces elegans 科 別 石 龍 子 科 地 方 俗 名 石 龍 子 四 腳 蛇 五 線 石 龍 子 麗 紋 石 龍 子 是 一 種 很 害 羞 的 蜥 蜴, 平 常 大 概 都 只 是 看 到 它 趴 在 石 頭 上 曬 太 陽, 一 受 到 驚 嚇 就 馬 上 轉 身 逃 竄 到 石 頭 縫 中, 這 時 就 會 看 到 一 條 藍 色 的 尾 巴 在 陽 光 下 反 射 出 金 屬 色 的 光 澤, 那 你 所 看 到 的 就 是 一 隻 未 成 熟 的 幼 體 幼 體 體 背 有 5 條 金 黃 色 的 縱 帶, 背 部 底 色 為 藍 褐 色, 所 以 又 被 稱 為 五 線 石 龍 子 成 熟 之 後 的 個 體 體 色 變 淡, 呈 綠 褐 色 或 淺 褐 色, 金 色 縱 帶 亦 消 失 120

123 不 見, 頭 部 頸 部 的 側 面 出 現 橘 色 塊 斑, 腹 部 為 灰 白 色 尾 巴 仍 是 深 藍 色, 但 不 若 幼 體 之 亮 麗 體 型 略 微 肥 胖, 全 身 鱗 片 光 滑 族 群 廣 泛 分 佈 於 台 灣 2500 公 尺 以 下 之 各 地 山 區 與 平 原, 經 常 在 草 叢 石 堆 荒 地 等 處 活 動, 屬 於 日 行 性 動 物, 要 見 到 它 們 並 不 難 麗 紋 石 龍 子 以 地 面 的 蟋 蟀 螞 蟻 等 小 型 昆 蟲 或 是 其 他 無 脊 椎 動 物 維 生, 每 年 春 夏 季 是 牠 們 的 繁 殖 季 行 動 很 快, 一 旦 被 抓 到 會 有 明 顯 的 尾 部 自 割 行 為 冬 季 則 潛 伏 在 石 頭 下 或 土 穴 中 冬 眠 印 度 蜓 蜥 學 名 Sphenomorphus indicus 科 別 石 龍 子 科 地 方 俗 名 石 龍 子 四 腳 蛇 印 度 蜓 蜥 體 長 約 12.5 公 分, 最 大 全 長 可 達 24 公 分 體 背 主 要 為 褐 色, 上 有 許 多 的 暗 色 雜 斑 分 布, 體 側 由 吻 端 經 眼 延 伸 至 尾 之 基 部 有 一 條 黑 色 寬 縱 帶 後 腿 內 側 股 部 鱗 片 規 則 排 列, 腹 部 偏 黃 色 印 度 蜓 蜥 為 臺 灣 蜓 蜥 屬 蜥 蜴 中 分 布 最 廣 也 最 常 見 的 種 類 廣 泛 分 布 於 臺 灣 本 島 1500 公 尺 以 下 之 低 海 拔 區 域 以 及 馬 祖 龜 山 島 小 琉 球 各 離 島 地 區 主 要 棲 息 於 環 境 較 潮 濕 的 樹 林 邊 緣 或 樹 林 底 層, 以 昆 蟲 與 其 他 小 型 無 脊 椎 動 物 為 食, 在 氣 溫 較 低 的 時 候, 會 趴 在 石 頭 上 曬 太 陽 以 吸 收 121

124 熱 能 利 用, 遇 到 干 擾 或 天 敵 時 就 會 快 速 躲 入 石 縫 中 躲 藏 牠 也 是 一 種 尾 巴 極 容 易 自 割 的 蜥 蜴, 可 藉 由 斷 尾 的 方 式 吸 引 天 敵 注 意 而 逃 生 以 胎 生 方 式 生 殖, 每 窩 可 產 下 幼 蜥 4 到 11 隻 紅 斑 蛇 學 名 Dinodon rufozonatum 科 別 黃 頷 蛇 科 地 方 俗 名 火 赤 煉 赤 煉 蛇 紅 節 仔 或 糖 果 蛇 紅 斑 蛇 屬 於 中 大 型 蛇 類, 體 長 最 大 約 160 公 分 紅 棕 色 的 身 體 上 具 有 大 型 的 黑 色 橫 斑, 有 些 個 體 體 色 較 深 一 般 民 間 則 稱 之 為 火 赤 煉 赤 煉 蛇 或 紅 節 仔, 有 些 原 住 民 部 落 給 了 牠 一 個 較 有 趣 的 名 字, 因 為 牠 長 的 很 像 是 聖 誕 節 給 小 朋 友 吃 的 柺 杖 糖, 所 以 就 稱 之 為 糖 果 蛇 紅 斑 蛇 分 布 在 中 低 海 拔 地 區, 多 於 森 林 底 層 低 山 坡 地 耕 地 草 地 稻 田 和 溪 邊 等 較 潮 濕 的 環 境 活 動 雖 然 紅 斑 蛇 是 無 毒 的 蛇 種, 但 是 卻 經 常 被 誤 認 為 有 毒 的 雨 傘 節, 所 以 與 白 梅 花 蛇 一 樣 經 常 受 到 無 妄 之 災 ; 屬 於 夜 行 性 的 牠, 白 天 多 躲 藏 於 砌 石 中 或 是 排 水 孔 中, 傍 晚 時 較 活 躍, 動 作 不 是 很 敏 捷, 很 少 攻 擊 或 咬 人, 受 到 干 擾 或 被 捕 捉 時 會 裝 死 或 把 身 體 捲 成 一 團, 並 將 頭 部 隱 藏 起 來, 並 從 泄 殖 孔 中 排 出 糞 便 並 發 出 惡 息 以 魚 蛙 蜥 蜴 鳥 等 小 動 物 為 食 本 種 是 園 區 中 相 122

125 當 容 易 見 到 的 蛇 類, 因 此, 如 果 在 夜 間 觀 察 遇 到 牠, 可 不 要 對 牠 痛 下 殺 手 啊! 臭 青 公 學 名 Elaphe carinata 科 別 黃 頷 蛇 科 地 方 俗 名 臭 青 母 或 王 錦 蛇 臭 青 公 生 活 在 中 低 海 拔 的 山 區 丘 陵 和 平 地 的 開 闊 樹 林 灌 叢 草 地 和 農 墾 地 等 環 境 也 是 一 種 經 常 出 現 在 人 類 活 動 環 境 中 的 蛇 類, 是 區 內 的 主 要 捕 食 者 與 天 敵, 生 性 凶 悍, 受 到 干 擾 時 於 泄 殖 腔 會 釋 放 惡 臭 的 體 液, 遇 危 險 時 會 主 動 功 擊, 因 此 稱 為 臭 青 公 或 臭 青 母 體 型 粗 大, 頭 部 鱗 片 大, 全 身 鱗 片 有 明 顯 稜 脊, 鱗 片 粗 糙 不 具 光 澤 頭 頸 部 鱗 片 相 接 處 有 黑 色 邊 緣, 吻 端 到 眼 睛 上 方 常 有 王 字 形 紋, 所 以 也 被 稱 為 王 錦 蛇 身 體 背 部 為 黃 褐 色 或 灰 褐 色, 上 有 許 多 黑 色 白 色 和 褐 色 構 成 斑 駁 的 花 紋 分 布 於 東 亞 的 中 國 中 南 部 和 東 南 部 台 灣 越 南 北 部 和 日 本 琉 球 群 島 黑 眉 錦 蛇 學 名 Elaphe taeniura friesei (Werney) 科 別 黃 頷 蛇 科 地 方 俗 名 錦 蛇 123

126 錦 蛇 為 大 型 無 毒 的 黃 頜 蛇 科 蛇 類, 最 大 體 長 可 達 2 公 尺 以 上, 主 要 特 徵 是 眼 睛 後 方 有 一 條 如 眉 線 般 的 黑 色 紋 路, 因 此 稱 為 黑 眉 錦 蛇 全 身 布 滿 黃 色 與 黑 色 的 漂 亮 花 紋, 前 半 部 有 若 干 菱 形 斑, 後 半 部 到 尾 巴 則 漸 漸 變 成 三 條 縱 走 的 黃 色 條 紋 這 也 是 人 類 活 動 的 環 境 中 相 當 常 見 的 蛇 類 之 ㄧ 錦 蛇 棲 息 於 中 低 海 拔 山 區 和 平 地, 在 草 叢 灌 叢 步 道 溪 邊 或 原 始 林 中 皆 可 發 現 性 情 溫 和, 少 有 攻 擊 人 的 記 錄, 但 動 作 敏 捷, 受 到 驚 嚇 時 竄 入 草 叢 中 往 往 會 製 造 相 當 大 的 聲 響 主 要 以 鳥 類 蛙 類 鼠 類 和 小 型 哺 乳 動 物, 善 攀 爬, 經 常 可 以 在 樹 上 看 到 牠 的 蹤 影 卵 生, 因 為 體 型 大 又 接 近 人 類 生 活, 常 常 會 被 獵 捕 及 宰 殺, 因 此 已 經 列 為 保 育 類 動 物 白 梅 花 蛇 學 名 Lycodon ruhstrati ruhstrati 科 別 黃 頷 蛇 科 白 梅 花 蛇 是 日 月 潭 地 區 經 常 可 以 發 現 的 中 型 蛇 類, 最 大 全 長 可 達 110 公 分, 廣 泛 分 布 於 臺 灣 全 島 1500 以 下 之 中 低 海 拔 地 區, 棲 息 環 境 主 要 以 山 區 或 開 墾 地 附 近 為 主 多 半 夜 間 活 動, 擅 長 爬 樹, 以 小 型 動 物 及 昆 蟲 類 為 食 黑 白 相 間 的 環 紋 與 雨 傘 節 的 環 紋 相 似, 屬 於 一 種 擬 態, 目 的 是 為 124

127 了 藉 由 偽 裝 有 毒 的 雨 傘 節 來 避 免 天 敵 的 干 擾 或 是 捕 食, 這 種 擬 態 在 自 然 界 相 當 管 用, 但 是 一 旦 遇 上 人 類 卻 經 常 造 成 反 效 果, 白 梅 花 蛇 反 而 會 經 常 因 為 被 誤 認 為 雨 傘 節 而 命 喪 人 類 的 毒 手 辨 識 的 方 式 可 由 其 白 色 環 紋 愈 往 身 體 後 方 愈 寬, 常 和 黑 色 環 紋 一 樣 寬 或 比 黑 色 環 紋 寬 此 外, 白 色 橫 紋 中 亦 雜 有 灰 色 橫 紋, 且 環 紋 破 碎 不 規 則, 不 若 雨 傘 節 的 環 紋 般 規 則 茶 斑 蛇 學 名 Psammodynastes pulverulentus 科 別 黃 頷 蛇 科 地 方 俗 名 茶 斑 大 頭 蛇 本 種 為 小 型 蛇, 體 長 可 達 90 公 分, 背 鱗 平 滑 但 無 光 澤, 體 背 為 茶 色 褐 色 或 棕 紅 色, 其 上 有 黑 白 相 雜 之 細 小 斑 點, 部 份 個 體 顏 色 極 深, 幾 乎 看 不 見 花 紋 茶 斑 蛇 最 大 的 特 徵 是 頭 頂 上 有 一 黑 褐 色 具 黃 白 色 邊 緣 的 Y 字 形 花 紋, 體 型 較 小 的 牠 也 有 著 明 顯 的 三 角 形 頭 部, 經 常 會 被 誤 認 為 是 龜 殼 花, 性 情 凶 猛, 受 到 干 擾 時 會 不 斷 的 朝 對 方 做 攻 擊 的 姿 態 不 過 茶 斑 蛇 也 具 輕 微 毒 性, 但 不 足 以 使 人 中 毒, 有 些 人 被 咬 到 之 後 會 有 輕 微 的 紅 腫 較 常 出 沒 在 中 低 海 拔 以 下 的 地 區 屬 於 卵 胎 生 的 蛇 類, 日 夜 皆 活 動, 以 蜥 蜴 和 蛙 類 為 主 食, 有 時 就 隱 藏 於 水 邊 的 草 叢 上 方, 如 125

128 果 不 仔 細 尋 找 還 真 的 不 容 易 發 現 雨 傘 節 學 名 Bungarus multicinctus 科 別 蝙 蝠 蛇 科 地 方 俗 名 銀 環 蛇 手 巾 蛇 百 節 蛇 白 節 仔 因 全 身 有 黑 寬 白 窄 相 間 的 橫 帶, 所 以 又 被 稱 為 銀 環 蛇 手 巾 蛇 百 節 蛇 白 節 仔 屬 於 中 型 蛇 類, 最 長 可 達 180 公 分, 背 中 央 白 色 環 紋 的 寬 度 遠 比 黑 色 環 紋 窄, 極 少 數 的 個 體 黑 色 的 環 紋 變 成 淺 棕 色 或 破 碎 不 完 整, 全 身 成 一 致 的 棕 黑 色 頭 小 而 圓 不 呈 三 角 形, 無 頰 窩, 所 以 這 也 可 以 說 明 了 不 是 所 有 的 毒 蛇 都 是 三 角 形 的 頭 本 種 為 夜 行 性, 動 作 緩 慢, 以 蛙 蜥 蜴 魚 鼠 類 和 其 他 蛇 類 或 蛇 卵 為 食 分 佈 於 台 灣 全 島 金 門 馬 祖 多 棲 息 於 山 區 開 墾 地 等 稍 陰 濕 的 環 境, 海 岸 濕 地 偶 爾 可 見 8-9 月 間 交 配, 春 末 至 夏 季 產 卵, 每 窩 可 產 3-20 枚 雨 傘 節 性 情 溫 馴, 並 不 會 主 動 攻 擊 人, 但 受 到 驚 嚇 時 則 可 能 變 得 敏 感 口 內 有 一 對 大 溝 牙, 二 對 小 溝 牙, 為 台 灣 產 毒 蛇 中 毒 性 最 強 者, 而 且 其 毒 液 為 神 經 毒, 被 咬 者 並 不 會 感 到 特 別 疼 痛 本 種 咬 人 的 記 錄 在 台 灣 排 名 第 3 位, 但 死 亡 率 排 名 第 2 位, 在 野 外 遇 到 時 必 須 特 別 小 心 不 過 因 為 牠 黑 白 分 明 的 警 戒 色 相 當 明 顯, 因 此 在 夜 間 觀 察 時 是 較 126

129 容 易 發 現 的 赤 尾 鮐 學 名 Trimeresurus stejnegeri Schmidt 科 別 蝮 蛇 科 地 方 俗 名 赤 尾 仔 赤 尾 鮐 赤 尾 青 竹 絲 又 被 稱 為 赤 尾 鮐, 同 樣 也 是 具 有 出 血 性 劇 毒 的 中 小 型 蛇 類, 頭 部 呈 現 明 顯 的 三 角 形, 眼 睛 紅 色, 瞳 孔 為 垂 直 的 直 線 狀, 尾 部 後 端 磚 紅 色, 身 體 腹 部 及 背 部 交 接 處 有 一 條 白 色 的 縱 線, 雄 蛇 在 白 縱 線 下 方 還 有 一 條 紅 色 細 縱 線 赤 尾 青 竹 絲 為 卵 胎 生, 族 群 數 量 相 當 多, 分 布 也 廣 泛, 從 平 地 到 兩 千 多 公 尺 山 區 的 各 類 型 環 境 都 可 以 發 現 蹤 跡 常 纏 繞 於 灌 叢 或 矮 樹 枝 上 休 息 或 盤 踞 在 溪 邊 的 草 叢 或 石 頭 上, 多 於 夜 間 活 動, 捕 食 蛙 類 蜥 蜴 或 小 型 嚙 齒 類 動 物, 尤 其 在 本 區 的 山 溝 或 是 溪 流 中 兩 棲 類 出 現 頻 繁 的 地 方, 越 容 易 找 到 青 竹 絲, 一 般 人 常 常 將 牠 與 無 毒 的 青 蛇 混 淆 在 一 起, 也 常 常 讓 青 蛇 遭 受 到 無 妄 之 災 鳥 類 綜 觀 ~ 飛 行 的 秘 密 能 飛, 是 許 多 人 的 夢 想, 對 於 擁 有 一 雙 翅 膀, 能 自 在 的 翱 翔 於 天 空 的 鳥 類, 總 讓 人 艷 羨 除 了 少 數 放 棄 飛 行 的 鳥 類, 如 駝 鳥 企 鵝 等, 其 餘 多 數 具 飛 行 能 力 為 了 適 應 空 中 生 活, 鳥 類 演 化 出 特 殊 的 身 體 構 127

130 造, 其 中 最 特 別 的 就 是 羽 毛, 古 籍 爾 雅 釋 鳥 云 : 二 足 而 羽, 謂 之 禽 可 見 古 人 早 已 觀 察 到 鳥 類 之 所 以 與 眾 不 同, 除 了 二 足 而 立 外, 就 是 身 上 披 有 羽 毛 羽 毛 與 哺 乳 類 動 物 身 上 的 毛 髮 除 了 在 外 觀 上 有 顯 著 的 不 同 外, 生 長 方 式 也 不 一 樣, 前 者 是 從 表 皮 角 質 層 下 的 形 成 層 開 始 生 長 到 整 枝 羽 毛, 所 以 是 活 的 組 織 ; 而 後 者 則 是 由 表 皮 的 角 質 層 生 長 出 來 的, 只 是 皮 膚 表 面 的 衍 生 物 鳥 類 的 羽 毛 因 生 長 部 位 不 同, 功 能 也 不 同 貼 近 皮 膚 的 絨 羽, 飽 含 空 氣, 可 以 隔 離 外 界 的 氣 流, 避 免 鳥 體 熱 量 流 失 覆 於 翅 膀 上 的 飛 羽, 則 在 展 翅 時 形 成 一 個 翼 面, 利 於 御 風 而 行 長 於 尾 部 的 尾 羽, 在 飛 翔 時 如 同 船 的 舵, 有 助 於 身 體 的 平 衡, 和 調 整 方 向 此 外, 羽 毛 還 有 炫 燿 展 示 吸 引 異 姓 產 生 偽 裝 防 止 外 物 侵 害 等 功 能 鳥 類 十 分 愛 惜 羽 毛, 會 經 常 梳 理 只 要 有 機 會, 多 數 鳥 類 會 每 天 沐 浴, 以 清 除 羽 毛 上 的 灰 塵, 或 身 上 的 寄 生 蟲 如 果 沒 有 水, 某 些 種 類 如 竹 雞 麻 雀 等, 會 用 沙 浴 乾 洗 更 奇 特 的 如 松 鴉, 會 利 用 螞 蟻 來 清 除 身 上 的 寄 生 蟲, 謂 之 蟻 浴 沐 浴 後, 牠 們 會 用 嘴 喙 仔 細 清 潔 梳 理 每 片 羽 毛, 並 將 分 開 的 羽 絲 重 新 連 結 多 數 鳥 類 在 尾 部 末 端 長 有 腺 體, 稱 為 尾 脂 腺, 會 分 泌 油 脂, 將 之 塗 抹 於 羽 片 上, 可 以 防 水 不 論 怎 麼 細 心 維 護, 羽 毛 仍 難 免 磨 損, 因 此 所 有 鳥 類 都 會 換 羽 大 多 數 鳥 128

131 類 一 年 換 羽 二 次, 即 春 季 換 夏 羽 ( 又 稱 繁 殖 羽 ), 秋 季 換 冬 羽 ( 又 稱 非 繁 殖 羽 ), 許 多 種 類 的 夏 羽 和 冬 羽 差 異 很 大 雁 鴨 夏 末 秋 初 換 羽 時, 會 把 飛 羽 換 掉, 以 致 在 這 段 期 間, 會 暫 時 失 去 飛 行 能 力, 如 雄 鴛 鴦 即 是 燕 雀 類 則 是 幾 根 飛 羽 慢 慢 汰 舊 換 新, 較 不 影 響 飛 行 根 據 始 祖 鳥 的 化 石 標 本 顯 示, 鳥 類 是 由 小 型 爬 蟲 類 演 化 而 來 其 前 肢 特 化 為 翼, 為 了 飛 行, 讓 身 體 變 輕 是 基 本 要 件, 故 漸 漸 簡 化 了 許 多 構 造 現 生 鳥 類 沒 有 牙 齒, 也 沒 有 膀 胱, 在 非 繁 殖 期 間, 生 殖 系 統 成 萎 縮 狀 態, 骨 片 薄 骨 骼 中 空, 僅 有 小 骨 樑 支 撐 體 內 充 滿 空 氣, 裝 在 與 肺 部 直 接 或 間 接 相 連 的 9 個 氣 囊 中, 有 效 吸 收 氧 氣, 應 付 需 高 能 量 的 飛 行 飛 行 也 需 強 而 有 利 的 推 進 力, 鳥 類 擁 有 極 發 達 的 胸 肌, 如 一 部 活 的 發 動 機, 牽 引 雙 翅 的 振 動 另 具 有 完 全 分 隔 的 二 心 房 二 心 室 的 心 臟, 多 氧 血 和 缺 氧 血 完 全 分 開, 心 跳 頻 率 快, 才 能 提 供 高 效 率 的 血 液 循 環, 以 因 應 飛 行 所 需 擁 有 這 些 特 殊 的 構 造, 鳥 類 得 以 佔 盡 優 勢, 稱 霸 空 中 振 翅 飛 行 是 相 當 耗 費 能 量 的, 不 同 的 鳥 類 有 不 同 的 飛 行 方 式 如 體 型 龐 大 有 著 細 長 翅 膀 的 信 天 翁, 大 部 分 時 間 都 在 海 洋 上 方 飛 翔, 海 面 上 的 風 不 斷 的 吹, 牠 只 需 逆 風 展 翅, 就 能 輕 鬆 的 持 續 飛 行 陸 棲 型 的 猛 禽 如 大 冠 鷲, 則 利 用 陽 光 照 射 山 谷 後, 產 生 熱 的 上 升 氣 流, 就 能 較 不 費 力 的 在 空 中 盤 旋 體 型 較 小 翅 型 較 尖 的 紅 隼, 會 迎 風 展 翅 並 129

132 張 開 尾 羽, 在 空 中 定 點, 以 便 尋 找 在 空 曠 地 面 活 動 的 獵 物 另 外 翅 形 較 短 而 圓 的 鳥 類, 如 白 頭 翁 小 啄 木 等, 常 振 翅 幾 下 後, 收 翅 休 息 再 振 翅, 以 節 省 部 分 能 量 而 習 慣 於 地 面 活 動 的 雉 科 鳥 類, 如 竹 雞 藍 腹 鷴 等, 則 只 做 短 距 離 的 低 飛 飛 翔 能 力 佳 的 雨 燕, 甚 至 可 以 不 用 著 陸, 飛 行 好 幾 個 月 之 久 鳥 類 的 鳴 唱 善 於 鳴 唱, 是 鳥 類 另 一 項 特 色 人 類 的 發 聲 器 官 是 喉 頭, 鳥 類 的 發 聲 器 官 稱 為 鳴 管, 位 置 要 更 深 入 到 氣 管 底 部, 連 接 二 分 岔 支 氣 管 之 處 當 鳥 類 收 縮 肺 部 噴 出 氣 體 時, 氣 體 會 通 過 鳴 管 內 的 唇 瓣 而 發 出 悅 耳 的 聲 音 也 可 藉 由 鳴 管 內 的 肌 肉, 分 別 控 制 一 對 對 的 唇 瓣 單 獨 產 生 震 動, 改 變 每 對 唇 瓣 所 發 出 來 的 音 質 和 音 高, 鳴 管 內 每 一 對 唇 瓣 都 能 個 別 發 聲 接 著 聲 音 往 上 通 過 氣 管, 氣 管 也 會 修 飾 這 些 聲 音 鳥 類 藉 由 急 促 淺 短 的 呼 吸, 精 確 的 發 出 每 個 音 符, 因 此 能 夠 連 續 鳴 唱 好 幾 分 鐘, 即 便 是 長 音, 也 聽 不 出 有 斷 音, 連 演 唱 技 巧 極 佳 的 歌 唱 家 都 望 塵 莫 及 總 之, 無 論 是 發 聲 的 長 度 或 複 雜 性, 沒 有 任 何 一 種 動 物 所 發 出 的 聲 音 能 比 得 過 鳥 類 的 鳴 唱 藉 由 聲 音 的 傳 遞, 牠 們 可 以 宣 示 領 域 可 以 吸 引 異 性 可 以 呼 朋 引 伴 當 然, 也 很 適 合 親 子 溝 通 130

133 鳥 喙 與 食 性 鳥 類 與 哺 乳 類 一 樣, 是 屬 於 恆 溫 動 物, 需 不 斷 的 進 食, 以 維 持 體 溫 在 不 同 環 境 生 活 的 鳥 類, 為 了 適 應 環 境 與 取 用 食 物, 各 自 演 化 出 不 同 形 狀 的 嘴 喙 與 不 同 的 覓 食 方 式 海 灘 溼 地 棲 息 著 為 數 眾 多 的 軟 體 動 物 和 蟹 類 貝 類 等, 吸 引 適 合 在 此 生 活 的 鳥 類 聚 集, 如 鷸 科 與 鴴 科 鳥 類 鷸 科 鳥 類 通 常 用 長 長 的 嘴 喙 探 索 灘 地 裡 的 食 物, 有 時 直 接 深 入 螃 蟹 洞 中 拉 出 螃 蟹, 大 快 朵 頤 一 番 鴴 科 鳥 類 眼 大 腳 短 嘴 喙 也 短, 是 看 到 食 物 後, 再 快 步 奔 跑 取 食 水 較 深 的 水 域 內, 則 是 腳 較 長 的 鷺 科 鳥 類 天 下, 牠 們 長 長 的 嘴 喙, 很 適 合 捕 魚 一 樣 有 長 嘴 喙 的 小 燕 鷗 和 翠 鳥, 配 合 良 好 的 飛 行 技 巧, 直 接 衝 入 水 中 捕 捉 魚 蝦 雁 鴨 的 扁 嘴 巴, 是 過 濾 水 中 微 生 物 的 最 佳 利 器 而 猛 禽 的 鷹 鉤 嘴, 非 常 方 便 撕 開 肉 類 喜 食 昆 蟲 的 山 雀 科 鳥 類, 有 著 尖 細 的 嘴 喙 愛 吃 榖 類 的 文 鳥, 則 用 牠 圓 錐 形 的 嘴, 咬 破 種 子 的 外 殼 食 性 頗 雜 的 鴉 科 鳥 類, 有 個 粗 厚 有 力 的 嘴 喙, 可 吃 堅 硬 的 果 實, 也 可 捕 捉 小 型 爬 蟲 及 昆 蟲 除 了 某 些 種 類 食 性 較 專 一 外, 如 猛 禽 偏 肉 食 性 鳩 鴿 偏 植 食 性, 多 數 的 鳥 類 都 是 雜 食 性, 有 蟲 吃 蟲 有 果 吃 果, 是 標 準 的 機 會 主 義 者 131

134 鳥 的 故 事 一 : 紅 嘴 黑 鵯 這 是 原 住 民 布 農 族 與 鄒 族 廣 為 流 傳 的 故 事 話 說 很 久 以 前, 族 人 不 知 何 故 得 罪 一 條 巨 蟒, 巨 蟒 生 氣 的 堵 住 河 口, 造 成 溪 水 暴 漲, 洪 水 四 處 氾 濫, 淹 沒 了 村 莊, 族 人 只 得 倉 皇 的 往 高 山 避 難 到 了 山 上 才 發 現 匆 忙 中 竟 忘 了 攜 帶 火 種, 黑 夜 來 臨, 族 人 又 冷 又 餓, 大 家 正 束 手 無 策 時, 發 現 對 面 山 頭 有 火 光, 應 是 另 一 批 族 人 在 那 邊 避 難 生 火, 頓 時 燃 起 一 片 希 望, 但 是 該 請 誰 去 取 火 種 呢? 自 告 奮 勇 的 癩 蛤 蟆 說 : 我 會 游 泳, 一 定 可 以 帶 回 火 種 癩 蛤 蟆 毫 不 遲 疑 的 躍 入 水 中, 努 力 的 到 對 面 山 頭 取 到 火 種 回 程 時, 一 入 水, 火 種 竟 熄 滅 了, 所 以 任 務 沒 達 成 失 望 的 族 人 只 得 再 徵 求 願 意 前 往 的 動 物 沉 穩 的 烏 龜 說 : 我 也 會 游 泳, 而 且 可 將 火 種 放 在 背 上, 應 該 可 以 帶 回 火 種 眾 人 滿 懷 希 望 看 著 烏 龜 游 入 水 中, 忍 著 寒 冷 與 飢 餓, 耐 心 的 等 待 烏 龜 千 辛 萬 苦 的 拿 到 火 種 後, 小 心 翼 翼 的 放 在 背 上, 在 水 面 游 著, 但 火 種 仍 難 免 碰 到 水, 所 以 又 熄 滅 了 難 過 的 族 人 不 知 如 何 是 好, 莫 非 大 家 都 要 葬 身 於 此 地? 這 時 一 隻 鳥 兒 挺 身 而 出, 說 : 我 會 飛, 讓 我 去 取 回 火 種 吧! 眾 人 看 著 這 隻 不 太 強 壯 的 鳥, 雖 不 敢 抱 太 大 希 望, 但 仍 感 激 的 看 牠 飛 向 對 面 山 頭 這 隻 鳥 用 嘴 喙 啣 起 火 種 後, 努 力 往 回 飛, 但 燃 燒 的 火 種 132

135 溫 度 太 高, 燙 紅 了 嘴 喙, 只 好 換 用 腳 抓, 右 腳 受 不 了 換 左 腳, 就 這 樣 輪 流 換 著, 終 於 帶 回 火 種, 救 了 族 人 但 牠 的 樣 子 卻 變 了, 嘴 喙 與 雙 腳 被 燙 紅 了, 連 身 體 都 被 煙 燻 的 黑 黑 的 族 人 為 了 感 念 這 隻 救 命 的 鳥, 告 誡 大 家 不 可 傷 害 牠, 也 不 可 用 手 指 牠 直 到 現 在, 大 家 仍 然 遵 守, 對 這 隻 紅 嘴 紅 腳 身 體 灰 黑 的 紅 嘴 黑 鵯 懷 有 無 限 敬 意 鳥 的 故 事 二 : 貓 頭 鷹 與 邵 族 的 傳 說 很 多 人 對 於 夜 晚 出 沒 的 貓 頭 鷹 十 分 害 怕, 甚 至 視 為 魔 鬼 的 化 身 但 邵 族 與 布 農 族 卻 認 為 貓 頭 鷹 是 來 報 喜 的, 只 要 住 家 旁 有 貓 頭 鷹 鳴 叫, 這 家 的 女 主 人 就 會 懷 孕, 故 視 牠 為 送 子 鳥, 這 是 有 典 故 的 很 早 以 前, 在 邵 族 的 部 落 裡, 有 位 美 麗 的 少 女, 尚 未 結 婚 竟 發 現 懷 孕 了, 族 人 怒 不 可 遏, 覺 得 是 種 恥 辱, 將 她 趕 到 山 上, 不 久 這 少 女 就 難 過 的 死 去 了 但 她 非 常 掛 念 部 落, 故 化 身 為 貓 頭 鷹 回 到 部 落 有 天 晚 上, 部 落 一 位 婦 女 夢 到 一 隻 貓 頭 鷹 對 她 說 : 妳 要 當 媽 媽 了 隔 天 又 看 到 貓 頭 鷹 停 在 屋 旁 的 樹 上, 沒 多 久 真 的 發 現 自 己 懷 孕 了 之 後, 部 落 裡 幾 個 婦 女 都 有 相 同 的 際 遇, 只 要 貓 頭 鷹 來 拜 訪, 沒 多 久 就 會 懷 孕 從 此, 族 人 看 到 貓 頭 鷹, 就 知 道 是 來 報 喜 訊 的, 而 且 從 牠 的 鳴 聲 高 低, 可 預 知 懷 的 是 男 孩 還 是 女 孩, 故 對 牠 十 分 敬 畏, 也 願 善 盡 保 護 之 責 這 隻 貓 頭 鷹 就 是 領 角 鴞, 鳴 叫 聲 為 單 音 的 咕 咕 133

136 鳥 的 故 事 三 : 原 住 民 的 占 卜 鳥 原 住 民 的 狩 獵 文 化 裡, 有 些 傳 說 與 野 生 動 物 有 關 他 們 藉 著 觀 察 鳥 類 的 行 為, 來 預 知 吉 凶 繡 眼 畫 眉 是 山 上 常 見 的 鳥, 常 成 群 活 動, 不 太 怕 人 當 獵 人 要 上 山 打 獵 時, 會 觀 察 繡 眼 畫 眉 的 飛 行 方 向, 來 決 定 是 否 出 發 如 果 成 群 的 繡 眼 畫 眉 往 山 的 方 向 飛, 即 表 示 此 行 一 切 順 利 ; 如 果 牠 們 往 部 落 的 方 向 飛, 或 在 厡 地 繞 圓 圈, 即 意 味 著 此 行 沒 有 收 穫, 甚 至 會 有 不 好 的 事 發 生, 當 天 就 不 上 山 打 獵 了 對 於 這 種 小 型 鳥, 他 們 視 為 天 神 的 使 者, 所 以 也 不 會 傷 害 牠 外 出 打 獵 常 在 山 上 一 待 數 天, 夜 晚 需 找 一 個 安 全 的 歇 息 之 處, 如 果 有 山 洞 能 遮 風 避 雨, 是 最 好 不 過 了 但 山 洞 不 易 尋, 若 一 時 找 不 到, 有 經 驗 的 獵 人 說 : 只 需 跟 隨 燕 子 的 腳 步 就 容 易 多 了, 因 為 燕 子 常 利 用 山 洞 築 巢 他 們 要 狩 獵 的 對 象, 是 以 哺 乳 類 為 主, 對 於 會 飛 的 鳥 類, 還 是 心 存 敬 意 鳥 的 故 事 四 : 麻 雀 許 多 農 民 對 會 吃 稻 穀 的 麻 雀 深 惡 痛 絕, 恨 不 得 除 之 而 後 快 較 溫 和 的 做 法 是 架 稻 草 人, 希 望 收 到 嚇 阻 作 用 ; 較 恐 怖 的 做 法 是 架 網 捕 殺, 或 用 毒 餌 捕 殺, 常 常 看 到 成 堆 死 屍 但 麻 雀 真 的 只 吃 稻 穀 嗎? 如 果 沒 有 麻 雀 會 是 甚 麼 情 況? 134

137 在 大 陸 文 化 大 革 命 時 期, 毛 澤 東 將 麻 雀 列 為 第 4 害, 下 令 實 施 滅 麻 雀 運 動 頓 時 全 國 總 動 員, 有 的 用 毒 餌 捕 殺, 有 的 用 彈 弓 打, 有 的 用 石 頭 丟, 有 的 敲 鍋 蓋 吵 牠, 有 的 搖 樹 不 讓 牠 休 息, 大 家 使 出 混 身 解 術, 用 盡 各 種 方 法, 終 於 在 野 外 看 不 到 麻 雀 跳 躍, 只 有 堆 積 如 山 的 鳥 屍, 當 然 死 的 不 只 是 麻 雀, 其 他 小 型 鳥 也 全 部 被 滅 絕 大 家 歡 欣 鼓 舞 的 慶 祝 滅 掉 麻 雀, 滿 懷 希 望 等 著 來 年 的 豐 收, 此 事 被 列 為 毛 澤 東 的 豐 功 偉 業 之 一 隔 年 稻 子 尚 未 長 稻 穗, 成 群 的 蝗 蟲 撲 天 蓋 地 而 來, 嗜 吃 綠 色 植 物 的 蝗 蟲 吃 光 稻 子, 因 為 數 量 太 多, 農 民 抓 不 勝 抓, 這 一 年, 沒 收 成 第 二 年, 同 樣 的 事 情 又 發 生 大 家 沒 東 西 吃, 嚴 重 的 鬧 飢 荒, 餓 死 很 多 人 此 時 大 家 才 知 道 事 態 嚴 重, 但 是 該 如 何 改 變 現 狀 呢? 看 來 只 有 一 個 辦 法, 就 是 到 其 他 國 家 進 口 麻 雀! 於 是 花 了 許 多 金 錢, 到 鄰 近 國 家 買 麻 雀 進 來, 慢 慢 的 平 息 蝗 災, 才 有 收 成 為 甚 麼 少 了 麻 雀, 情 況 會 如 此 糟 呢? 有 研 究 指 出 : 麻 雀 的 食 譜 裡, 禾 本 科 種 子 的 比 例 不 到 50%! 尤 其 是 育 雛 階 段, 完 全 以 昆 蟲 為 主 在 生 物 鍊 中, 天 敵 數 量 驟 減, 底 下 的 生 物 就 會 趁 機 大 量 繁 衍, 造 成 生 態 不 平 衡 這 個 真 實 的 故 事, 是 國 際 間 非 常 有 名 的 例 子, 當 人 類 強 勢 的 干 預 大 自 然, 造 成 生 態 混 亂, 自 食 惡 果 的 還 是 人 類! 135

138 生 活 環 境 較 常 見 的 貓 頭 鷹 大 家 俗 稱 的 貓 頭 鷹, 為 夜 行 性 猛 禽, 分 類 上 是 属 於 鴞 形 目 下 草 鴞 科 和 鴟 鴞 科 的 鳥 類, 台 灣 目 前 紀 錄 的 留 鳥 有 9 種 另 有 4~5 種 會 遷 徙, 屬 於 冬 候 鳥 或 過 境 鳥 留 鳥 中 體 型 最 大 的 是 褐 林 鴞 與 黃 魚 鴞, 體 長 可 達 六 十 公 分 體 型 最 小 的 是 鵂 鶹, 僅 約 十 五 公 分 長, 差 別 很 大 多 數 的 貓 頭 鷹 是 夜 行 性 動 物, 白 天 休 息, 僅 有 少 數 能 在 白 天 或 晨 昏 活 動 但 繁 殖 季 時 某 些 種 類 白 天 也 會 活 動, 鵂 鶹 即 是 由 外 觀 之, 貓 頭 鷹 特 徵 明 顯 : 頭 部 大, 有 些 頭 上 有 角 羽, 如 領 角 鴞 黃 嘴 角 鴞 等, 有 些 則 無 角 羽, 如 鵂 鶹 褐 鷹 鴞 等 頸 部 短, 左 右 轉 動 幅 度 大, 可 達 二 百 七 十 度, 大 於 其 他 鳥 種 臉 部 成 圓 盤 狀, 讓 雙 眼 置 於 同 一 平 面 上, 能 準 確 的 判 斷 獵 物 的 距 離 眼 睛 大, 視 力 佳, 能 在 夜 晚 感 應 微 弱 的 光 線 腳 粗 短 有 力, 爪 尖 銳, 有 利 於 緊 緊 的 抓 住 獵 物 多 數 羽 色 偏 暗, 以 深 淺 不 同 的 褐 色 為 主, 適 合 在 林 中 躲 藏 羽 毛 柔 軟, 飛 羽 邊 緣 特 化 成 梳 子 狀, 減 少 與 空 氣 磨 擦 的 聲 音, 可 以 近 乎 無 聲 的 飛 行 大 頭 大 眼 的 貓 頭 鷹, 長 相 頗 討 人 喜 歡, 卻 因 晝 伏 夜 出, 觀 察 不 易, 136

139 而 蒙 上 一 層 神 秘 的 面 紗 從 平 原 到 低 海 拔, 是 人 類 活 動 最 頻 繁 的 區 域, 有 些 貓 頭 鷹 就 在 人 類 住 家 附 近 出 沒, 牠 們 會 捕 食 昆 蟲 爬 蟲 及 鼠 類, 頗 受 農 民 歡 迎 只 是 有 時 也 會 誤 食 中 了 毒 餌 的 老 鼠, 而 一 命 嗚 呼 下 面 介 紹 二 種 較 常 見 的 貓 頭 鷹 領 角 鴞 體 長 約 19~25 公 分, 體 色 為 灰 色 到 黑 褐 色, 眼 睛 暗 紅 色, 有 角 羽 棲 息 於 闊 葉 樹 林 中 在 春 夏 季 節 的 夜 晚, 常 發 出 不 不 的 鳴 叫 聲 領 角 鴞 是 目 前 較 易 發 現 的 貓 頭 鷹, 會 棲 息 在 公 園 學 校 郊 區 等 有 老 樹 存 在 的 環 境 中, 人 們 對 貓 頭 鷹 的 印 象 也 源 自 於 牠, 可 說 是 最 易 親 近 的 夜 行 性 猛 禽 但 因 離 人 類 太 近, 也 最 容 易 受 到 傷 害, 最 常 見 的 是 中 網, 還 有 被 撞 死 在 路 上 的 慘 劇 黃 嘴 角 鴞 體 長 約 18~20 公 分, 體 色 以 黃 褐 色 為 主, 眼 睛 黃 色 嘴 黃 色, 有 角 羽 棲 息 於 山 區 濃 密 的 闊 葉 林 中, 不 易 發 現 鳴 叫 聲 似 哨 音 噓 噓 噓 噓 響 徹 山 谷, 在 寧 靜 的 夜 晚, 聽 來 格 外 清 晰 黃 嘴 角 鴞 通 常 都 單 獨 活 動, 分 布 範 圍 從 海 拔 200~2000 公 尺 的 山 區, 族 群 數 量 不 若 領 角 鴞 普 遍 牠 們 都 依 賴 天 然 樹 洞 築 巢, 只 要 維 持 森 林 多 樣 性, 不 要 過 度 開 發, 相 信 牠 們 的 鳴 叫 聲, 會 繼 續 在 山 林 中 響 起 137

140 台 灣 鳥 類 的 留 棲 與 分 布 台 灣 本 島 面 積 有 三 萬 六 千 平 方 公 里, 目 前 正 式 紀 錄 的 鳥 種 超 過 500 種, 若 以 單 位 面 積 的 物 種 比 例 來 看, 密 度 之 高, 與 世 界 各 地 相 比, 絕 對 名 列 前 矛 台 灣 面 積 雖 不 大, 但 地 形 變 化 多, 海 拔 高 度 落 差 也 大, 氣 候 型 態 涵 蓋 了 亞 熱 帶 溫 帶 寒 帶, 所 以 孕 育 出 種 類 繁 多 的 動 植 物 生 態, 是 生 物 多 樣 性 極 豐 富 的 地 區 再 加 上 地 理 位 置 位 於 亞 洲 大 陸 東 緣, 是 東 亞 鳥 類 南 北 遷 徙 重 要 路 線 之 一, 每 年 春 秋 兩 季, 總 有 為 數 甚 多 的 鳥 類 經 過 此 地, 有 的 做 短 時 間 停 留, 有 的 停 留 長 達 半 年 之 久 若 以 停 棲 時 間 為 基 準, 我 們 可 將 鳥 類 分 為 留 鳥 與 候 鳥 兩 種 留 鳥 即 是 一 年 四 季 都 留 在 當 地 的 鳥, 不 因 氣 候 改 變 而 遷 徙 目 前 台 灣 的 留 鳥 約 有 150 種 其 中 特 有 種 有 16 種 ( 經 過 鑑 定 持 續 增 加 中 ), 特 有 亞 種 有 68 種, 佔 留 鳥 的 一 半 以 上 16 種 特 有 種 中, 雉 科 有 3 種, 即 帝 雉 ( 又 稱 黑 長 尾 雉 ) 藍 腹 鷴 深 山 竹 雞 ( 又 稱 台 灣 山 鷓 鴣 ); 畫 眉 科 有 6 種, 如 台 灣 畫 眉 白 耳 畫 眉 冠 羽 畫 眉 等 ; 鶇 科 2 種 鶯 科 2 種 山 雀 科 只 黃 山 雀 一 種 ; 鵯 科 只 烏 頭 翁 一 種 ; 鴉 科 就 以 台 灣 藍 鵲 為 代 表 島 嶼 的 鳥 類, 因 長 期 與 大 陸 隔 離, 為 了 適 應 環 境, 身 體 的 部 分 構 造 漸 漸 改 變, 經 長 期 演 化, 成 為 特 有 種 和 特 有 亞 種 這 些 鳥 類, 多 數 因 翅 膀 結 構 較 短 圓, 不 善 長 途 飛 行, 較 容 易 被 隔 離 目 前 全 部 的 138

141 特 有 種 和 大 部 分 的 特 有 亞 種 鳥 類, 均 列 為 保 育 類, 這 是 本 島 極 具 特 色 且 珍 貴 的 自 然 資 源, 請 大 家 珍 惜 候 鳥 顧 名 思 義 即 是 會 隨 著 氣 候 變 化 而 遷 徙 的 鳥 類, 此 族 群 又 可 分 為 三 種 : 一 過 境 鳥 : 停 留 時 間 最 短, 如 每 年 春 秋 兩 季 大 量 過 境 的 灰 面 鷲 赤 腹 鷹 等, 台 灣 只 是 牠 們 遷 移 過 程 中 補 充 食 物 暫 時 休 息 的 中 繼 站, 之 後 又 再 繼 續 旅 程 二 冬 候 鳥 : 每 年 由 較 寒 冷 的 北 方 飛 來 台 灣 度 冬 的 鳥, 通 常 夏 末 秋 初 來, 停 留 到 隔 年 春 天 才 離 開 如 習 慣 於 溼 地 環 境 的 大 杓 鷸 金 斑 鴴 等 鷸 鴴 科 ; 大 白 鷺 蒼 鷺 等 鷺 科 ; 黑 嘴 鷗 紅 嘴 鷗 等 鷗 科 ; 小 水 鴨 赤 頸 鴨 等 雁 鴨 科 ; 還 有 瀕 臨 絕 種 的 黑 面 琵 鷺 等 均 属 之 陸 棲 性 的 鳥 類 如 黃 尾 鴝 白 腹 鶇 紅 尾 伯 勞 灰 頭 黑 臉 鵐 等 ; 猛 禽 如 紅 隼 短 耳 鴞 等 種 類 繁 多, 數 量 也 多 三 夏 候 鳥 : 每 年 春 天 由 南 方 飛 來, 通 常 秋 天 離 開, 正 好 與 冬 候 鳥 相 反, 到 台 灣 來 最 主 要 的 目 的 就 是 繁 殖 如 水 域 環 境 的 小 燕 鷗 鳳 頭 燕 鷗 等 陸 棲 性 的 如 : 羽 色 鮮 豔 的 八 色 鳥 有 托 卵 行 為 的 中 杜 鵑 飛 行 技 術 佳 的 針 尾 雨 燕 等, 種 類 不 如 冬 候 鳥 當 繁 殖 期 結 束, 幼 鳥 也 長 大 了, 整 個 家 族 就 飛 往 度 冬 地, 隔 年 春 天 再 過 來 139

142 另 一 種 較 特 殊, 稱 為 迷 鳥 其 遷 徙 路 線 不 經 過 台 灣, 卻 因 天 候 或 意 外 而 出 現, 通 常 僅 一 二 隻, 出 現 時 間 亦 不 規 則, 有 如 迷 航 一 般 如 丹 頂 鶴 野 鳥 辨 識 要 點 當 我 們 在 野 外 看 到 一 隻 鳥 時, 該 如 何 觀 察 而 確 定 牠 的 身 分 呢? 依 姚 正 得 著 作 南 投 林 管 處 出 版 之 山 林 飛 羽 尋 蹤 一 書 所 述, 可 依 形 色 聲 動 四 大 要 項 一 形 - 乃 指 鳥 的 外 型 和 輪 廓 : ( 一 ) 形 體 大 小 高 矮 : 以 較 熟 悉 的 鳥 種 作 比 較, 如 麻 雀 比 白 頭 翁 大, 紅 鳩 比 珠 頸 斑 鳩 小, 小 白 鷺 比 牛 背 鷺 高 等 等 ( 二 ) 身 體 輪 廓 特 色 : 以 外 形 特 色 描 述, 如 灰 鶺 鴒 比 黃 鶺 鴒 修 長, 繡 眼 畫 眉 比 山 紅 頭 圓 胖 些 ( 三 ) 嘴 喙 外 形 : 如 麻 雀 文 鳥 的 圓 錐 形 嘴, 反 嘴 鴴 細 長 而 上 翹 的 嘴, 彎 嘴 濱 鷸 長 而 下 彎 的 嘴, 猛 禽 的 鷹 鉤 嘴, 雁 鴨 的 扁 形 嘴 等 ( 四 ) 尾 羽 外 形 : 指 整 片 尾 羽 展 開 或 收 合 的 外 形, 如 家 燕 尾 形 呈 深 叉 狀, 洋 燕 則 呈 半 凹 狀, 其 他 還 有 平 尾 形 扇 形 尾 楔 形 尾 等 ( 五 ) 展 翼 外 形 : 指 翅 膀 張 開, 翼 展 輪 廓 形 狀 及 大 小 比 例 如 雨 140

143 燕 展 翼 時, 略 成 新 月 形, 燕 科 鳥 類 則 不 明 顯 翼 展 形 狀 是 觀 察 猛 禽 時, 很 重 要 的 依 據 如 大 冠 鷲 為 寬 長 形 魚 鷹 為 狹 長 形 隼 科 為 尖 長 形 松 雀 鷹 是 寬 短 圓 形 等 二 色 - 乃 指 身 體 各 部 位 的 羽 毛 顏 色 和 花 紋 : ( 一 ) 頭 臉 部 羽 色 : 看 頭 臉 部 有 無 眉 線 過 眼 線 頭 央 線 喉 央 線 眼 圈 等, 其 顏 色 分 布 亦 是 辨 識 要 點 ( 二 ) 體 背 及 翼 面 羽 色 : 看 上 半 身 的 色 澤 與 花 紋, 並 注 意 是 否 有 斑 紋 或 色 塊, 翼 帶 有 幾 條? 甚 麼 顏 色 等 ( 三 ) 腰 至 尾 部 羽 色 : 看 顏 色 是 否 一 致, 有 否 腰 帶? 如 小 雨 燕 有 白 腰, 赤 腰 燕 有 紅 棕 色 的 腰 等 ; 尾 羽 上 有 否 橫 斑 或 花 紋, 外 側 是 否 有 白 色 羽 毛 等 ( 四 ) 其 他 部 位 羽 色 : 如 胸 腹 脅 翼 下 的 羽 色 及 有 無 花 紋 等 三 聲 - 指 鳥 類 發 出 的 鳴 叫 聲, 及 運 用 肢 體 動 作 或 藉 由 敲 擊 而 發 出 的 聲 音 ( 一 ) 鳴 唱 聲 : 鳥 類 擅 長 用 聲 音 溝 通, 發 聲 的 器 官 叫 鳴 管, 不 同 鳥 種 控 制 發 聲 的 肌 肉 構 造 不 太 一 樣, 因 此 可 發 出 自 己 族 群 獨 特 的 語 言 如 冠 羽 畫 眉 典 型 的 鳴 唱 聲 似 to-meet-you, 白 耳 畫 眉 似 飛 飛 飛 飛 呀, 竹 雞 似 雞 狗 乖, 小 鶯 則 神 似 你 --- 回 去 除 了 典 型 的 鳴 唱 聲 外, 還 有 其 他 因 不 同 行 為 所 發 141

144 出 的 聲 音, 如 急 促 的 警 戒 聲 幼 鳥 的 索 食 聲 尋 找 同 伴 的 聲 音 等 ( 二 ) 肢 體 動 作 及 藉 由 敲 擊 之 發 聲 : 鳥 類 也 會 運 用 肢 體 動 作 來 發 出 聲 音 如 雉 科 鳥 類 快 速 抖 動 翅 膀, 發 出 煽 風 聲, 用 以 展 示 或 威 嚇 入 侵 者 鷦 鶯 大 幅 度 又 快 速 的 甩 動 尾 羽, 發 出 清 脆 的 響 聲 ; 小 型 鶇 科 鳥 類, 如 白 尾 鴝 栗 背 林 鴝 等, 也 會 發 出 類 似 的 聲 音 此 外, 啄 木 鳥 藉 由 敲 擊 木 頭 的 速 度 快 慢, 發 出 不 同 頻 率 聲 音 ; 貓 頭 鷹 則 發 出 可 能 具 有 警 告 意 味 的 擊 喙 聲 四 動 - 指 鳥 的 生 態 行 為 與 習 性 ( 一 ) 停 棲 姿 態 : 鳥 類 靜 止 站 立 時 的 姿 態 特 色, 如 鶇 科 停 棲 時, 大 多 身 體 挺 直 ( 二 ) 棲 位 : 指 鳥 類 活 動 的 處 所 如 習 慣 在 樹 林 底 層 的 有 頭 烏 線 小 翼 鶇 等 中 下 層 的 諸 多 畫 眉 科 鳥 類 草 叢 頂 端 的 鷦 鶯 等 ( 三 ) 飛 行 姿 態 : 指 飛 行 時 的 軌 跡 與 振 翅 頻 率 特 色 如 鶺 鴒 飛 行 時 成 大 波 浪 狀, 與 大 多 數 鳥 類 成 直 線 飛 行 明 顯 不 同 ( 四 ) 特 殊 行 為 : 指 各 種 鳥 類 特 殊 的 生 態 行 為 如 紅 隼 黑 翅 鳶 在 空 中 定 點 展 翅 行 為 ; 鳳 頭 蒼 鷹 特 殊 的 抖 翅 動 作 ; 鶺 鴒 磯 鷸 常 上 下 擺 動 尾 羽 ; 鶲 科 的 定 點 捕 食 行 為 等 觀 察 鳥 類 這 些 特 殊 的 生 態 行 為, 不 但 增 添 賞 鳥 的 樂 趣, 而 且 可 提 供 鳥 類 辨 識 142

145 的 重 要 訊 息 在 野 外 賞 鳥, 除 了 遵 循 以 上 所 提 形 色 聲 動 四 大 要 項 外, 如 能 善 加 利 用 工 具, 也 能 收 到 事 半 功 倍 之 效 一 望 遠 鏡 : ( 一 ) 雙 筒 望 遠 鏡 : 機 動 性 佳, 找 鳥 的 速 度 快 ; 缺 點 是 倍 數 小, 距 離 太 遠 的 鳥 不 易 看 清 楚, 建 議 目 鏡 的 倍 數 以 7~10 倍 為 佳 物 鏡 的 口 徑 越 大, 進 光 率 越 高, 較 易 分 辨 躲 在 暗 處 的 鳥 的 羽 色, 但 以 不 超 過 50mm 為 佳, 以 免 體 積 過 大, 攜 帶 不 易 ( 二 ) 單 筒 望 遠 鏡 : 倍 數 高, 配 合 腳 架 使 用, 穩 定 性 相 對 提 高, 可 觀 察 距 離 較 遠 的 鳥 類, 如 海 灘 的 溼 地 鳥 缺 點 是 體 積 大, 機 動 性 差, 找 鳥 的 速 度 慢, 不 適 合 觀 察 在 林 中 跳 躍 的 鳥 類 二 圖 鑑 : 準 備 一 本 口 袋 式 的 野 鳥 圖 鑑, 方 便 隨 身 攜 帶, 可 圖 文 對 照, 不 論 是 手 繪 圖 片 或 照 片 均 可, 內 容 盡 量 充 實, 除 了 鳥 種 要 多 外, 最 好 同 時 介 紹 不 同 階 段 的 羽 色 如 幼 鳥 亞 成 鳥 雌 雄 成 鳥 繁 殖 羽 非 繁 殖 羽 等 至 於 較 大 本 的 圖 鑑, 可 放 置 家 中, 隨 時 查 閱 三 一 顆 尊 重 自 然 的 心 : 在 野 外 觀 察 時, 應 隨 時 以 鳥 類 的 福 祉 為 優 先 考 量, 盡 量 保 持 距 離, 不 造 成 牠 們 的 壓 力, 尊 重 牠 們 的 生 存 權, 同 時 維 護 大 家 賴 以 維 生 的 環 境 143

146 2. 植 物 篇 侏 儸 紀 在 臺 灣 ~ 蕨 類 巨 人 : 桫 欏 科 四 億 年 前, 種 子 植 物 尚 未 出 現, 蕨 類 是 陸 生 生 物 的 主 角, 當 時 森 林 的 林 冠 層 以 及 底 層, 都 由 蕨 類 所 佔 據, 但 當 時 的 蕨 類 森 林 和 現 在 所 見 的 大 不 相 同, 個 個 都 是 20 ~ 30 公 尺 高 的 大 個 兒, 想 像 一 下, 把 現 在 的 闊 葉 樹 樹 林 換 成 筆 筒 樹 樹 林, 將 高 度 加 高 些, 再 加 上 恐 龍 在 筆 筒 樹 下 穿 梭 的 畫 面 是 不 是 就 如 影 片 侏 儸 紀 公 園 裡 的 影 像 一 般? 二 億 年 前 種 子 植 物 出 現, 蕨 類 植 物 風 光 不 再, 喪 失 競 爭 優 勢 的 蕨 類 植 物 逐 漸 退 居 到 森 林 的 底 層, 演 化 至 今, 仍 以 樹 木 形 狀 存 在 於 地 球 上 的 僅 餘 桫 欏 這 一 科 了 目 前 全 世 界 桫 欏 科 約 有 600~650 種, 台 灣 有 7 種, 在 日 月 潭 地 區 可 見 到 5 種 : 筆 筒 樹 鬼 桫 欏 台 灣 桫 欏 台 灣 樹 蕨 韓 氏 桫 欏, 至 於 竹 石 園 通 往 茶 改 場 的 歩 道 上 則 可 見 到 鬼 桫 欏 台 灣 桫 欏 台 灣 樹 蕨 及 韓 氏 桫 欏 桫 欏 科 小 檔 案 Cyatheaceae 桫 欏 科 特 徵 : 莖 顯 著, 單 一 不 分 叉, 粗 大, 直 立 或 斜 上 生 長, 表 面 密 佈 厚 層 的 氣 生 根 葉 大 型, 長 可 達 三 公 尺, 二 至 三 回 羽 狀 深 裂, 集 生 莖 頂, 葉 柄 基 部 密 佈 鱗 片 孢 子 囊 群 球 形, 長 在 突 出 葉 面 的 孢 子 囊 托 上 144

147 分 布 : 熱 帶 雨 林 區 的 高 山, 台 灣 主 要 分 布 在 低 海 拔 地 區 在 臺 灣, 筆 筒 樹 是 桫 欏 科 中 最 為 人 所 熟 知 的 種 類, 也 是 最 被 廣 泛 利 用 的 蕨 類, 產 於 臺 灣 各 地 山 麓 至 海 拔 1,800 公 尺 的 溼 潤 森 林 中, 它 喜 歡 生 長 在 潮 溼 的 向 陽 開 闊 地, 但 潮 溼 又 向 陽 這 兩 個 條 件 不 太 容 易 存 在, 只 有 台 灣 北 部 ( 偶 爾 在 東 部 及 南 部 局 部 地 區 ) 因 為 東 北 季 風 的 影 響, 雨 量 特 別 多, 在 開 闊 的 山 谷 地 裡 常 可 見 到 筆 筒 樹 生 長 良 好 一 般 而 言, 樹 高 約 4 公 尺, 但 是 也 有 高 達 12 公 尺 以 上 者, 是 臺 灣 最 大 型 樹 蕨 之 一 桫 欏 科 的 植 物 應 用 廣 泛, 優 美 的 造 型, 常 被 當 作 園 藝 造 景 時 的 好 題 材 ; 達 悟 族 人 以 樹 蕨 的 嫩 芽, 充 當 救 荒 食 物, 或 當 海 面 作 業 時 充 飢 用 ; 亦 有 將 其 頂 部 打 碎 後, 用 其 黏 稠 的 汁 液 塗 抹 在 頭 髮 上, 作 為 洗 髮 劑 使 用 園 藝 用 的 蛇 木 盆 蛇 木 柱 蛇 木 板 蛇 木 屑 等, 即 是 利 用 筆 筒 樹 的 氣 生 根 製 作 而 成, 過 去 曾 大 量 使 用 並 外 銷 至 國 外, 還 引 起 國 際 保 育 單 位 的 指 責, 因 為 樹 木 狀 的 蕨 類 是 侏 儸 紀 的 指 標, 且 在 國 外 這 類 植 物 相 當 稀 少, 大 多 數 國 家 都 將 其 列 為 保 育 類 植 物, 例 如 中 國 大 陸 就 將 其 列 入 紅 皮 書 上 之 稀 有 種 類, 唯 有 台 灣 能 輕 易 地 見 到 其 在 野 外 成 群 生 長 除 了 筆 筒 樹 外, 其 他 幾 種 的 樹 蕨 類 均 屬 於 耐 陰 性 的 植 物, 多 生 長 在 溼 潤 的 森 林 下 層 145

148 筆 筒 樹 Cyathea lepifera (Hook.) Copel. 別 名 : 筆 叢 樹 粗 本 筆 筒 樹 蛇 木 特 徵 : 陽 性 喬 木, 葉 柄 綠 色, 三 回 羽 狀 複 葉, 老 葉 脫 落 不 形 成 樹 裙, 在 樹 幹 上 留 下 略 呈 三 角 形 的 橢 圓 型 葉 痕 分 布 : 中 國 南 部 琉 球 菲 律 賓 日 本, 以 臺 灣 為 分 布 中 心, 全 省 低 海 拔 向 陽 潮 濕 地 區 常 見 鬼 桫 欏 Cyathea podophylla (Hook) Copel. 特 徵 : 耐 蔭 性 灌 木, 葉 柄 褐 色, 有 短 刺 狀 突 起 二 回 羽 狀 複 葉, 老 葉 宿 存 形 成 樹 裙 分 布 : 中 國 南 部 琉 球 越 南 泰 國, 台 灣 低 海 拔 地 區 常 見 台 灣 樹 蕨 Cyathea metteniana (Hance) C. Chr., Tard. 特 徵 : 耐 蔭 性 大 型 草 本 至 小 灌 木, 主 莖 不 明 顯, 多 在 地 下 幼 葉 葉 柄 綠 色, 成 葉 褐 色 三 回 羽 狀 複 葉, 老 葉 宿 存 形 成 樹 裙 分 布 : 中 國 琉 球 日 本, 臺 灣 低 海 拔 地 區 常 見 台 灣 桫 欏 Cyathea spinulosa Wall. ex Hook. 146

149 特 徵 : 耐 蔭 性 喬 木, 葉 柄 褐 色 三 回 深 裂 至 三 回 羽 狀 複 葉, 老 葉 宿 存 形 成 樹 裙 基 部 羽 片 較 短, 羽 軸 上 有 刺 分 布 : 中 國 琉 球 日 本 尼 泊 爾 印 度, 臺 灣 全 島 低 海 拔 地 區 常 見 韓 氏 桫 欏 Cyathea hancockii Copel. 特 徵 : 耐 蔭 性 大 型 草 本 至 小 灌 木, 主 莖 不 明 顯, 斜 生, 葉 柄 褐 色, 二 至 三 回 羽 狀 複 葉, 老 葉 宿 存 形 成 樹 裙, 羽 片 緣 銳 鉅 齒 分 布 : 琉 球 香 港 日 本, 臺 灣 北 部 低 海 拔 地 區 常 見 " 蕨 " 對 止 血 的 治 傷 良 藥?- 金 狗 毛 登 山 歩 道 入 口 前, 兩 排 的 攤 販 販 售 著 山 區 的 各 項 特 產, 可 愛 的 金 毛 狗 小 擺 飾 很 容 易 就 吸 引 遊 人 的 目 光, 金 黃 的 毛 色, 貼 上 兩 只 眼 睛, 不 斷 傳 遞 著 " 帶 我 回 家 吧!" 的 訊 息, 心 中 會 起 疑 : 明 明 就 是 來 自 工 廠 的 人 工 製 品, 何 以 標 榜 來 自 本 地 的 山 產 呢? 但, 它 可 是 真 真 確 確 來 自 山 區 的 物 產 - 台 灣 金 狗 毛 蕨 ; 狗 身 是 蕨 株 的 地 下 莖, 腳 是 被 剪 斷 的 葉 柄, 耳 朵 是 捲 曲 的 幼 葉, 搜 尋 全 身 只 有 眼 睛 部 位 是 人 工 貼 紙 貼 的 可 愛 吧! 但, 一 隻 小 金 狗, 犧 牲 的 是 五 株 台 灣 金 狗 毛 蕨 的 生 命, 你 狠 得 下 心 買 回 家 去 當 擺 飾 嗎? 臺 灣 金 狗 毛 蕨, 蚌 殼 蕨 科, 最 明 顯 的 外 觀 特 徵 即 是 葉 柄 基 部 與 地 147

150 下 莖 長 滿 了 金 黃 色 的 多 細 胞 毛, 所 以 稱 為 金 狗 毛 蕨 蚌 殼 蕨 科 的 科 名 則 源 自 其 孢 膜 的 形 狀 長 得 像 蚌 殼, 連 質 地 都 如 蚌 殼 般 堅 硬, 且 常 成 對 出 現 在 相 鄰 的 兩 裂 片 之 凹 刻 處 全 世 界 有 5 屬 35~40 種, 臺 灣 有 1 屬 2 種, 分 別 為 金 狗 毛 蕨 和 臺 灣 金 狗 毛 蕨 金 狗 毛 蕨 分 布 於 印 度 東 南 亞 印 尼 菲 律 賓 及 臺 灣, 在 台 灣 其 族 群 僅 分 布 於 南 投 低 海 拔 森 林 內 在 臺 灣, 要 見 到 臺 灣 金 狗 毛 蕨 比 金 狗 毛 蕨 容 易 許 多, 在 全 島 的 低 海 拔 郊 山 幾 乎 都 可 發 現 其 蹤 跡 據 說, 金 狗 毛 蕨 葉 柄 基 部 與 地 下 莖 的 金 黃 色 多 細 胞 毛 具 有 止 血 的 功 能, 民 間 常 採 來 當 作 止 血 傷 藥 使 用, 因 具 經 濟 價 值, 且 生 長 在 低 海 拔 地 區, 所 以 被 採 摘 的 情 況 相 當 嚴 重, 但 其 止 血 功 能 究 竟 如 何, 尚 待 醫 界 證 實, 小 傷 口 或 許 有 功 效, 大 傷 口 還 是 得 要 儘 速 送 醫 處 理, 而 且 如 果 傷 口 清 潔 不 確 實, 造 成 感 染 反 而 得 不 償 失 尋 找 小 蚌 殼 在 野 外 環 境 要 找 到 那 隻 可 愛 的 小 金 狗 並 不 容 易, 因 其 躲 藏 在 大 大 的 葉 片 之 下, 得 要 撥 開 那 長 達 二 公 尺 的 大 葉 子 才 有 機 會 看 到 " 牠 ", 但 要 觀 察 那 小 巧 可 愛 的 蚌 殼 狀 孢 膜 就 容 易 些 了, 只 要 準 備 個 放 大 鏡, 一 定 可 以 看 個 究 竟 臺 灣 金 狗 毛 蕨 喜 歡 生 長 在 巨 岩 上 或 石 塊 較 多 的 山 坡 地, 葉 子 相 當 大, 長 可 達 2~3 公 尺, 三 回 羽 狀 深 裂, 葉 背 呈 粉 綠 色, 羽 片 基 部 148

151 朝 下 一 側 會 缺 少 2~3 個 小 羽 片 孢 子 囊 群 長 在 相 鄰 兩 裂 片 凹 入 處 的 葉 緣, 每 一 裂 片 上 的 孢 子 囊 群 至 多 2~3 對 孢 膜 將 孢 子 囊 群 包 被 在 裡 面, 且 朝 葉 背 轉 折 90 度, 等 熟 成 後, 孢 膜 會 裂 開, 即 可 見 展 開 的 可 愛 小 蚌 殼 囉! 台 灣 金 狗 毛 蕨 Dicksoniaceae 蚌 殼 蕨 科 學 名 :Cibotium taiwanense Kuo. 特 徵 : 葉 基 部 之 羽 片 有 一 側 會 缺 乏, 呈 不 對 稱, 每 一 小 羽 片 上 有 數 對 孢 子 囊 群 分 布 : 台 灣 特 有 種, 低 海 拔 地 區 常 見, 但 族 群 數 量 及 生 育 地 嚴 重 受 到 破 壞 金 狗 毛 蕨 Dicksoniaceae 蚌 殼 蕨 科 學 名 :Cibotium barometz (L.) J. Sm. 特 徵 : 葉 基 部 的 羽 片 對 稱, 每 一 小 羽 片 上 孢 子 囊 群 僅 1~2 對 分 布 : 印 度 東 南 亞 印 尼 菲 律 賓, 台 灣 僅 分 布 於 南 投 低 海 拔 山 區, 竹 石 園 往 茶 採 廠 的 歩 道 上 可 見 149

152 腎 蕨 樹 上 觀 喜 愛 拈 花 惹 草 的 人 對 腎 蕨 一 定 不 陌 生, 因 為 它 是 相 當 常 用 的 花 材, 花 藝 界 稱 其 為 玉 羊 齒, 因 其 繁 殖 能 力, 取 材 容 易, 所 以 很 受 插 花 愛 好 者 的 歡 迎, 在 低 海 拔 地 區 常 見 其 叢 生 的 族 群 早 期 農 村 社 會, 孩 童 們 常 會 在 野 外 找 尋 鐵 雞 蛋 或 鳳 凰 蛋 來 充 當 零 食, 其 形 狀 有 如 長 有 褐 毛 的 小 雞 蛋, 約 拇 指 大 小, 在 猜 想 是 哪 種 雞 下 的 蛋 嗎? 其 實 這 就 是 腎 蕨 用 來 貯 存 水 分 和 養 分 的 地 下 塊 莖, 由 於 其 多 汁 甘 甜, 生 津 止 渴, 因 而 成 為 登 山 者 的 最 愛, 不 過 記 得 嚐 鮮 過 後 要 將 植 株 栽 回 喔! 因 為 這 是 腎 蕨 在 比 較 乾 旱 的 環 境 中, 事 先 貯 存 水 分 及 養 分, 以 備 缺 水 時 使 用 的 " 隨 身 倉 庫 ", 這 種 特 殊 的 構 造, 在 蕨 類 的 世 界 中 並 多 見, 僅 出 現 在 幾 種 腎 蕨 科 的 植 物 身 上 除 了 會 事 先 貯 水 備 用 外, 腎 蕨 的 羽 片 基 部 都 具 有 關 節, 乾 旱 時, 羽 片 會 掉 落, 最 後 只 剩 下 一 枝 挺 立 的 葉 軸 腎 蕨 科 的 植 物 均 同 時 具 有 直 立 莖 及 匍 匐 莖, 因 具 有 匍 匐 莖, 所 以 在 野 外 經 常 見 到 其 成 群 地 出 現, 而 因 具 有 直 立 莖, 使 其 群 體 由 叢 生 的 個 體 連 結 而 成 所 以, 腎 蕨 的 身 上 同 時 擁 有 三 種 型 態 的 莖 : 地 表 的 匍 匐 莖 地 面 上 的 直 立 莖, 以 及 貯 水 用 的 塊 莖 腎 蕨 同 時 具 有 地 生 及 著 生 的 習 性, 所 以 在 竹 石 園 內 會 見 到 它 附 著 生 長 在 羅 比 親 王 海 棗 上 的 景 觀 150

153 腎 蕨 Nephrolepidaceae 腎 蕨 科 學 名 :Nephrolepis auriculata (L.) Trimen 別 名 : 玉 羊 齒 特 徵 : 叢 生, 一 回 羽 狀 複 葉 ; 胞 子 囊 在 葉 緣, 孢 膜 腎 形, 在 葉 末 端 ; 葉 軸 和 羽 片 間 有 關 節, 羽 片 短, 密 生 緊 貼 於 葉 軸, 並 覆 於 葉 軸 上, 基 部 上 側 有 明 顯 耳 狀 突 起 分 布 : 熱 帶 亞 洲, 台 灣 常 見 於 低 海 拔 地 區 羅 比 親 王 海 棗 : 中 南 半 島 棕 櫚 科, 別 名 : 軟 葉 刺 葵 羅 比 親 王 椰 子, 椰 子 兄 弟 中 它 算 是 比 較 嬌 柔 的, 葉 子 細 長 而 軟, 樹 幹 上 有 整 齊 排 列 的 三 角 狀 突 起, 那 是 葉 柄 掉 落 後 留 下 的, 是 自 我 保 護 最 佳 利 器, 也 是 它 和 別 種 椰 子 不 同 的 地 方 只 要 認 識 它, 就 知 道 身 材 問 題 不 會 影 響 它 生 存 的 韌 性 151

154 編 織 容 器 好 材 料 : 裡 白 科 裡 白 科 小 檔 案 Gleicheniaceae 裡 白 科 因 具 有 地 下 橫 走 莖, 所 以 裡 白 科 在 野 外 常 成 叢 出 現, 除 部 份 種 類 生 長 在 森 林 邊 緣 或 森 林 裡, 形 成 攀 緣 性 植 物 外, 多 數 的 成 員 常 在 開 闊 地 佔 領 一 大 片 的 土 地, 尤 其 是 火 災 過 後 的 荒 野 地, 常 可 見 到 成 片 的 芒 萁 生 長 裡 白 科 裡 有 兩 屬 : 芒 萁 屬 與 裡 白 屬, 其 共 同 的 特 點 就 是 葉 主 軸 的 頂 端 必 然 有 一 個 休 眠 芽, 有 些 休 眠 芽 還 有 包 片 保 護 喔! 特 徴 : 蔓 性 藤 本, 假 二 叉 分 枝, 中 央 分 枝 休 眠 休 眠 芽 在 主 軸 頂 端, 具 分 枝 的 毛 或 指 狀 鱗 片 羽 片 邊 緣 略 捲 游 離 脈, 不 具 孢 膜 開 闊 的 向 陽 坡 地, 兩 兩 分 叉 的 枝 條, 團 結 地 圈 圍 著 家 族 的 領 地 ; 踡 縮 在 葉 主 軸 頂 端 的 小 小 休 眠 芽, 正 是 裡 白 家 族 的 註 冊 商 標 全 世 界 的 蕨 類 植 物 當 中, 在 葉 軸 或 側 軸 上 出 現 有 休 眠 芽 的 只 有 兩 個 科, 一 個 是 莎 草 蕨 科 的 海 金 沙 屬, 但 其 休 眠 芽 出 現 在 側 軸 頂 端, 而 裡 白 科 在 葉 主 軸 的 頂 端 一 定 具 有 休 眠 芽, 其 中 的 芒 萁 屬 在 側 軸 也 會 同 時 出 現 休 眠 芽 在 竹 石 園 裡 可 見 到 的 裡 白 科 成 員 有 芒 萁 蔓 芒 萁 及 逆 羽 裡 白 三 152

155 種 在 沒 有 塑 膠 製 品 的 年 代, 先 民 會 取 用 具 有 彈 性 的 植 物 枝 條 作 為 編 織 容 器 的 材 料, 裡 白 科 家 族 因 其 枝 條 長, 可 彎 曲, 加 上 枝 條 本 身 即 具 有 天 然 的 紅 褐 色 光 澤, 而 且 族 群 數 量 多 取 得 容 易, 很 自 然 地 成 為 日 月 潭 地 區 的 居 民 們 最 喜 愛 使 用 的 編 織 材 料, 直 至 今 日, 雖 已 不 再 大 量 使 用 裡 白 的 枝 條 來 做 編 織, 這 項 傳 統 已 轉 變 成 為 社 區 居 民 的 民 俗 手 工 藝 品 了 芒 萁 學 名 :Dicranopteris linearis (Burm. f.) Underw. 特 徵 : 最 末 分 叉 基 部 葉 軸 羽 軸 小 羽 軸 上 有 紅 褐 色 毛, 分 支 等 長, 不 具 副 枝, 托 葉 狀 苞 片 1 cm 長, 基 部 分 裂 分 布 : 熱 帶 非 洲 亞 洲 澳 洲 印 尼, 台 灣 常 見 於 低 海 拔 森 林 林 緣 蔓 芒 萁 學 名 :Dicranopteris tetraphylla (Rosenst.) Kuo 特 徵 : 蔓 生 性, 葉 背 偏 白, 最 末 分 枝 具 副 枝, 軸 上 的 休 眠 芽 有 2 個 小 型 托 葉 狀 苞 片 分 布 : 越 南 馬 來 西 亞 印 尼 中 國 南 部, 台 灣 分 布 於 低 海 拔 森 林 林 下 153

156 逆 羽 裡 白 學 名 :Diplopterygium blotianum (C. Chr.) Nakai 特 徵 : 小 羽 片 鎌 形, 具 短 柄, 反 折, 托 葉 狀 苞 片, 二 回 分 裂, 幼 葉 無 毛 分 布 : 越 南 馬 來 西 亞 中 國 南 部, 台 灣 常 見 於 中 海 拔 地 區 裸 子 植 物 渡 冰 河 說 起 古 老 的 裸 子 植 物, 這 故 事 得 從 兩 億 多 年 前 說 起, 當 時 地 球 上 的 陸 塊 是 全 部 聯 集 在 一 起 的, 稱 之 為 盤 古 大 陸 塊, 以 赤 道 分 割 為 兩 大 部 分, 分 別 稱 為 北 方 大 陸 塊 及 南 方 大 陸 塊 ; 而 自 兩 億 年 前 起, 聚 集 一 起 的 陸 塊 開 始 四 散 漂 移, 兩 億 年 來 不 斷 地 漂 流 與 碰 觸, 漸 漸 形 成 了 今 日 所 見 陸 地 的 雛 形, 依 多 方 考 證 探 源 後 發 現, 我 們 目 前 所 稱 的 北 美 洲 亞 洲 歐 洲 係 來 自 北 方 大 陸 塊, 而 非 洲 澳 洲 印 度 與 南 美 洲 則 屬 於 南 方 大 陸 塊 就 在 那 陸 塊 開 始 四 散 分 離 的 同 時, 裸 子 植 物 打 敗 蕨 類 成 為 陸 地 上 的 主 宰 者, 在 地 球 上 形 成 裸 子 植 物 森 林, 但 當 時 的 森 林 型 態 並 不 是 我 們 所 熟 悉 的 針 葉 樹 林, 北 方 大 陸 塊 的 是 生 長 型 態 類 似 銀 杏 樹 的 闊 葉 樹 林, 南 方 大 陸 塊 的 植 物 則 是 現 今 羅 漢 松 屬 的 樹 木 樣 子 一 億 年 後, 地 球 上 出 現 更 為 強 勢 的 雙 子 葉 植 物, 佔 據 了 比 較 舒 適 154

157 的 生 長 環 境, 松 杉 柏 科 等 裸 子 植 物 只 好 退 居 到 雙 子 葉 植 物 不 願 意 生 長 的 地 方, 為 了 適 應 寒 冷 缺 水 的 惡 劣 環 境, 逐 漸 演 化 出 適 應 環 境 的 針 狀 線 形 或 鱗 片 狀 葉 型 好 不 容 易 找 到 生 存 之 地 安 穩 生 活, 二 百 萬 年 前 又 遇 上 了 大 地 凍 結 的 冰 河 期, 生 長 在 北 方 的 生 物 為 了 不 被 冰 封 成 為 琥 珀, 開 始 逐 漸 往 低 緯 度 的 陸 地 遷 移, 尋 找 躲 避 寒 冬 的 地 點 就 這 樣, 原 本 生 長 在 西 伯 利 亞 中 國 北 方 的 生 物, 紛 紛 往 南 來 到 亞 洲 大 陸 的 南 部 尋 找 可 生 之 地, 一 直 等 到 溫 度 回 升, 才 又 往 北 回 到 原 生 的 故 鄉 去 ; 而 不 想 再 走 萬 哩 路 程 回 家 的, 就 往 當 地 的 山 區 尋 找 適 當 的 地 點 生 活, 也 因 此 在 中 國 南 部 及 台 灣 的 高 海 拔 地 區 仍 然 可 見 到 裸 子 植 物 的 森 林 而 他 們 又 是 怎 樣 來 到 台 灣 的 呢? 當 時 因 溫 度 降 低, 海 水 位 下 降, 台 灣 海 峽 是 個 可 以 通 行 的 廊 道, 不 少 生 物 得 以 渡 " 海 " 來 到 台 灣, 但 當 冰 河 北 退, 台 灣 回 復 到 亞 熱 帶 的 氣 候 型 態, 海 水 已 上 漲 形 成 海 峽, 這 些 渡 海 來 台 的 生 物 回 不 了 遠 在 海 峽 對 岸 的 家 ; 幸 而 台 灣 這 個 寶 島, 有 二 千 公 尺 以 上 的 高 山 可 以 讓 他 們 " 避 熱 ", 所 以 就 此 定 居 在 台 灣 直 到 今 日 海 峽 的 隔 離, 不 同 的 環 境 會 造 就 不 同 的 生 活 模 式, 經 過 一 萬 多 年 的 演 化, 獨 立 在 台 灣 生 長 的 植 物, 逐 漸 演 化 為 與 原 有 生 物 不 大 相 同 的 物 種, 形 成 台 灣 的 特 有 種, 所 以 台 灣 針 葉 樹 的 種 類 雖 然 比 例 不 高, 但 155

158 都 具 有 相 當 的 獨 特 性, 也 相 對 地 有 其 重 要 性 那 隨 南 方 陸 塊 漂 移 的 裸 子 植 物 又 如 何 發 展 呢? 洗 牌 後 的 南 方 陸 塊 多 位 處 在 中 低 緯 度 位 置, 南 半 球 的 高 緯 度 地 區 不 是 冰 封 的 南 極 大 陸 就 是 深 廣 的 海 洋, 沒 有 太 多 的 陸 地 可 供 裸 子 植 物 生 長, 但 同 樣 要 面 對 優 勢 物 種 的 競 爭, 只 好 在 相 同 的 環 境 中 與 雙 子 葉 植 物 一 較 高 下, 但 因 競 爭 者 多 要 佔 領 地 盤 並 不 容 易, 所 以 只 能 一 棵 一 棵 地 散 生 在 闊 葉 樹 林 中, 無 法 形 成 純 林 不 過, 因 為 所 處 的 環 境 之 物 候 條 件 不 如 北 方 陸 塊 的 寒 冷 嚴 苛, 葉 片 當 然 也 就 不 需 演 化 為 針 葉 狀, 故 仍 維 持 闊 葉 的 形 象, 如 菲 律 賓 貝 殼 杉 台 灣 可 見 的 竹 柏 羅 漢 松 等 羅 漢 松 科 植 物, 均 為 南 方 大 陸 塊 演 化 的 裸 子 植 物 台 灣 因 所 處 位 置 的 特 殊, 同 時 擁 有 南 北 兩 陸 塊 的 裸 子 植 物 存 活, 是 以 具 有 重 要 的 生 態 地 位, 日 月 潭 地 區 海 拔 高 度 雖 然 不 高, 但 因 造 林 的 關 係, 擁 有 裸 子 植 物 中 的 台 灣 肖 楠 及 福 州 杉 等, 可 見 證 北 方 大 陸 塊 之 裸 子 植 物 特 色 ; 而 所 具 有 的 南 方 陸 塊 裸 子 植 物 更 形 獨 特, 除 有 常 見 的 竹 柏 外, 還 有 全 世 界 僅 見 於 大 日 月 潭 地 區 的 桃 實 百 日 青 生 長, 是 以 可 見 此 地 區 生 物 之 特 殊 性 156

159 高 貴 的 庭 園 樹 種 ~ 台 灣 肖 楠 台 灣 肖 楠 是 柏 科 肖 楠 屬 的 植 物, 源 自 古 老 的 年 代, 是 台 灣 的 特 有 樹 種, 全 世 界 其 家 族 成 員 僅 只 有 3 種 : 分 別 為 北 美 的 美 國 肖 楠 中 國 雲 南 的 翠 柏 與 台 灣 肖 楠 等 3 種 其 天 然 分 布 在 台 灣 中 北 部 海 拔 300~1,900 公 尺 的 山 區, 以 1,000 公 尺 左 右 最 多, 最 南 到 阿 里 山 區, 是 分 布 海 拔 最 低 的 針 葉 樹 種 台 灣 肖 楠 因 木 材 的 中 心 部 份 為 黃 褐 色, 又 稱 為 黃 肉 樹 或 黃 肉 仔 ; 其 木 材 質 地 良 好, 紋 理 緻 密, 具 有 芳 香 味, 不 易 受 白 蟻 蠹 蝕, 常 做 為 製 造 傢 俱 建 築 材 料 棺 木 雕 刻 及 裝 飾 的 材 料, 是 台 灣 針 葉 樹 一 級 木 之 ㄧ 台 灣 肖 楠 不 僅 原 木 受 到 喜 愛, 連 其 木 屑 因 具 有 芬 芳 的 清 香 味, 都 常 被 用 來 製 作 祭 祀 使 用 的 線 香 而 其 散 發 的 清 香 味 不 受 到 蚊 蟲 的 喜 愛, 在 庭 園 中 種 植 台 灣 肖 楠 可 以 達 到 驅 趕 蚊 子 阻 絕 蚊 蟲 進 入 室 內 的 效 果, 所 以 早 期 的 居 民 都 喜 歡 在 庭 園 內 種 植 台 灣 肖 楠, 在 一 些 著 名 的 古 宅, 如 台 中 林 家 花 園 關 西 林 氏 古 宅 北 埔 姜 秀 鑾 宅 第 內 都 有 近 百 年 的 立 木 留 存, 可 見 早 在 一 二 百 年 前 臺 灣 肖 楠 就 是 廣 受 喜 愛 的 庭 園 樹 種 了 ; 而 在 臺 灣 低 海 拔 地 區, 可 以 提 供 做 為 庭 園 樹 種 的 原 生 針 葉 樹 相 當 地 少, 尤 其 是 針 葉 樹 一 級 木 中, 可 以 做 為 庭 園 樹 種 的, 也 只 有 臺 灣 肖 楠 一 種 157

160 台 灣 肖 楠 與 台 灣 扁 柏 紅 檜 是 同 科 的 植 物, 所 以 葉 子 很 相 像, 常 會 被 拿 來 比 較, 仔 細 觀 察 可 以 發 現 台 灣 肖 楠 的 小 枝 甚 扁 平, 節 間 明 顯 較 長, 側 鱗 片 狀 葉 有 下 延 狀 基 部, 毬 果 長 橢 圓 形, 與 紅 檜 台 灣 扁 柏 不 同 依 農 委 會 特 有 生 物 研 究 保 育 中 心 的 調 查 資 料, 台 灣 肖 楠 在 野 外 的 族 群 分 布 區 域 小 於 5,000 平 方 公 里, 被 嚴 重 隔 離, 僅 剩 之 生 育 地 少 於 5 個, 且 實 際 占 有 面 積 持 續 下 降, 列 為 瀕 臨 滅 絕 的 保 育 等 級 近 年 來, 台 灣 肖 楠 成 為 林 務 局 造 林 的 重 點 樹 種,1963 年 開 始 其 造 林 面 積 顯 著 增 加,921 地 震 之 前, 平 均 年 造 林 面 積 為 100 餘 公 頃, 但 921 地 震 之 後, 因 採 種 地 受 到 嚴 重 破 壞, 採 種 不 易, 造 林 面 積 縮 減 ; 且 其 位 於 竹 東 奮 起 湖 等 地 之 日 治 時 期 造 林 地, 至 今 尚 未 有 結 實 紀 錄, 台 灣 肖 楠 之 復 育 仍 待 大 家 的 努 力 台 灣 肖 楠 Cupressaceae 柏 科 學 名 :Calocedrus formosana (Florin) Florin 英 文 名 :Taiwan Incense-cedar 別 名 : 肖 楠 黃 肉 仔 型 態 : 常 綠 喬 木, 樹 幹 通 直 ; 樹 皮 薄, 淡 紅 褐 色, 老 時 呈 條 狀 剝 落 158

161 葉 : 鱗 片 狀,4 枚 合 生, 扁 平, 先 端 略 鈍, 表 面 深 綠 色, 下 面 麟 片 灰 綠 色 花 : 雌 雄 同 株 ; 雄 毬 花 頂 生, 有 6~8 對 小 孢 子 葉 ; 雌 毬 花 柄 直 立, 約 有 3 對 珠 麟 果 : 毬 果 長 橢 圓 形, 略 微 彎 曲, 長 1~1.5 cm; 種 麟 木 質, 扁 平, 3 對, 基 部 一 對 最 小, 微 反 曲, 上 部 一 對 最 大, 長 橢 圓 卵 形, 各 有 1~2 粒 種 子, 另 一 對 呈 長 橢 圓 形, 內 無 種 子 種 子 長 橢 圓 形, 種 子 有 翅 2 枚, 一 枚 闊 而 斜, 一 枚 狹 窄 或 微 小 僅 留 痕 跡 分 布 : 台 灣 特 有 種, 全 島 低 至 中 海 拔 可 見, 生 長 於 溪 谷 兩 岸, 常 與 闊 葉 樹 混 生 杉 木 一 家 家 族 小 檔 案 Taxodiaceae 杉 科 Cunninghamia R. Brown 杉 木 屬 型 態 : 常 綠 喬 木, 樹 幹 通 直, 樹 皮 紅 褐 色, 呈 不 規 則 鱗 片 狀 剝 落, 樹 枝 輪 生 或 對 生 葉 : 線 狀 披 針 形, 鐮 刀 狀 彎 曲, 螺 旋 狀 排 列 但 扭 轉 為 2 列 狀, 枝 條 呈 水 平 狀 開 展, 先 端 尖 銳, 葉 緣 有 細 鋸 齒 葉 背 有 2 159

162 氣 孔 帶 花 : 雌 雄 同 株, 雄 毬 花 圓 柱 狀 長 橢 圓 形, 簇 生 於 枝 頂 ; 雌 毬 花 球 形,1 至 多 枚 生 長 於 枝 條 的 先 端, 由 多 數 覆 瓦 狀 排 列 的 鱗 片 組 成 果 : 毬 果 卵 形, 果 麟 闊 卵 狀, 有 尖 突 ; 種 子 扁 平, 兩 側 邊 緣 有 狹 翅 分 布 : 中 國 南 部 及 台 灣 二 億 年 前 出 現 在 地 球 的 杉 科 植 物, 經 過 冰 河 的 焠 鍊, 杉 木 屬 這 一 家 族 僅 餘 二 種 留 存 在 地 球 上, 一 為 原 產 在 中 國 大 陸 西 南 部 的 福 州 杉, 另 一 為 台 灣 的 巒 大 杉, 雖 然 已 不 再 全 面 統 領 地 球 陸 域 生 態, 但 其 高 大 筆 直 的 樹 形 及 堅 硬 的 內 在, 成 為 人 類 喜 好 利 用 的 良 木 巒 大 杉 為 台 灣 的 特 有 種 植 物,1908 年, 日 本 人 小 西 成 章 在 巒 大 山 發 現, 而 以 發 現 地 點 命 名 之 ; 巒 大 杉 的 材 質 緻 密, 被 列 為 台 灣 針 葉 五 木 之 列, 因 其 木 材 具 有 香 味, 故 又 稱 為 香 杉, 是 很 受 歡 迎 的 木 材, 大 多 供 建 築 家 具 造 船 及 棺 木 使 用 三 百 多 年 前, 漢 人 移 民 來 台, 同 時 也 帶 來 的 其 堂 兄 弟 - 福 州 杉, 作 為 造 林 的 樹 種, 普 遍 栽 種 在 低 海 拔 山 區, 這 分 離 的 數 百 萬 年 的 兄 弟 終 於 有 機 會 在 台 灣 相 遇 雖 同 為 冰 河 時 期 遷 移 到 北 方 大 陸 塊 南 部 避 寒 的 杉 科 家 族 成 員, 但 有 些 定 居 在 現 今 中 國 南 部, 有 些 走 過 台 灣 海 峽 來 到 台 灣 這 個 寶 島, 冰 160

163 河 北 退, 氣 溫 升 高, 仍 留 在 這 些 地 區 的 孑 遺 植 物 為 求 生 存, 只 能 自 已 找 尋 生 路, 一 是 尋 找 適 合 的 生 活 環 境, 否 則 就 是 改 變 生 活 習 性 適 應 環 境, 因 而 在 台 灣 生 活 的 巒 大 杉 雖 然 與 中 國 南 部 的 福 州 杉 是 同 族 兄 弟, 可 兩 岸 隔 離 久 了, 生 活 習 慣 與 長 相 也 產 生 了 些 許 的 差 異 而 這 兩 位 又 各 有 一 種 和 其 有 些 相 像 又 有 些 不 同 的 後 代, 因 而 在 台 灣 除 了 巒 大 杉 與 福 州 杉 外, 還 有 一 種 與 巒 大 杉 很 像 的 大 點 雨, 以 及 和 福 州 杉 相 似 的 白 葉 杉, 在 野 外 看 到 時, 可 以 好 好 地 區 分 一 下 兄 弟 比 一 比 中 文 名 大 點 雨 巒 大 杉 福 州 杉 白 葉 杉 學 名 Cunninghamia Cunninghamia konishii Cunninghamia Cunninghamia konishii forma Hayata Daitien-yu lanceolata (Lamb.) Hook. F. lanceoloota lanceolata (Lamb.) Hook. F. glauca 別 名 香 杉 杉 木 廣 葉 杉 型 態 略 呈 斜 上 昇 狀 生 長 呈 擴 展 狀 生 長 葉 狹 長 形, 質 軟 不 刺 手 葉 較 短, 長 2~3 cm, 寬 2.5 mm; 質 硬 刺 手 ; 表 面 綠 色 光 滑, 葉 背 白 色 ; 基 葉 較 大, 長 5~6 cm, 寬 5~7 mm; 質 軟 不 刺 手 ; 表 面 深 綠 色, 葉 背 帶 有 白 粉 ; 基 葉 背 皆 粉 白 色 ; 葉 表 與 葉 背 皆 呈 白 粉 狀 部 狹 窄 部 狹 窄 果 毬 果 較 小, 約 2~3 cm, 徑 約 2cm; 果 麟 三 角 狀 圓 形, 先 端 有 尖 突 種 子 扁 毬 果 較 大, 球 形, 約 4~6 cm, 徑 約 4~5 cm; 果 麟 卵 狀, 銳 尖 種 子 扁 平, 圓 毬 果 長 圓 形 ; 果 麟 先 端 展 開 度 較 小, 長 卵 形 平, 長 橢 圓 形 形, 灰 褐 色, 略 具 光 澤 分 布 培 育 種 台 灣 特 有 種, 中 北 部 中 高 海 拔 山 區 中 國 南 部, 台 灣 在 全 島 低 海 拔 山 區 可 見 栽 種 中 北 部 山 麓 帶 161

164 蒼 勁 老 者 ~ 台 灣 五 葉 松 台 灣 五 葉 松 的 葉 子 本 來 是 一 體 的, 分 成 五 葉 之 後, 五 分 之 ㄧ 葉 的 橫 斷 面, 就 變 成 了 扇 型 台 灣 五 葉 松 Pinaceae 松 科 學 名 :Pinus morrisonicola Hayata. 型 態 : 常 綠 喬 木, 樹 幹 通 直, 灰 褐 色 至 黑 褐 色 ; 樹 皮 幼 時 平 滑, 老 時 則 薄 片 狀 剝 落 葉 : 針 形, 五 針 一 束, 長 7~10 cm, 剛 硬 作 射 出 狀 橫 切 面 為 三 角 形 花 : 雄 毬 花 排 成 穗 狀, 卵 狀 長 橢 圓 形, 叢 出 新 條 之 基 部, 花 粉 有 2 翅 ; 雌 毬 花 側 生 或 近 頂 生, 由 多 數 兩 胚 珠 之 腎 形 鱗 片 所 組 成 果 : 毬 果, 卵 狀 橢 圓 形, 長 7~10 cm, 寬 4~5 cm; 種 麟 長 橢 圓 狀 卵 形, 先 端 反 捲, 成 熟 時 為 褐 色 種 子 尾 端 有 長 翅, 種 皮 革 質, 灰 褐 色 分 布 : 台 灣 特 有 種, 全 島 中 低 海 拔 山 區 162

165 南 陸 之 樹 ~ 桃 實 百 日 青 桃 實 百 日 青, 羅 漢 松 科, 南 方 大 陸 塊 的 孑 遺 植 物, 南 方 陸 塊 不 是 應 該 在 印 澳 地 區 嗎? 怎 會 出 現 在 台 灣 這 叢 爾 小 島? 是 移 民 帶 入? 可 不 是 喔, 它 可 是 真 真 正 正 的 台 灣 原 住 民 ; 由 此 可 見, 台 灣 不 僅 人 類 是 多 民 族 的 社 會, 植 物 種 類 也 是 多 方 的 綜 合 體 羅 漢 松 科, 小 灌 木 或 喬 木, 台 灣 原 生 有 2 屬 5 種 及 1 變 種 : 竹 柏 屬, 僅 有 1 種, 名 竹 柏, 最 早 發 現 在 南 港 地 區, 散 生 在 闊 葉 林 中 ; 羅 漢 松 屬, 有 4 種 及 1 變 種, 分 別 為 僅 見 於 蘭 嶼 海 岸 岩 石 地 的 蘭 嶼 羅 漢 松 原 生 於 蘭 嶼 及 恆 春 半 島 的 大 葉 羅 漢 松 與 闊 葉 樹 混 生 於 海 岸 山 脈 及 花 蓮 近 海 山 區 的 小 葉 羅 漢 松 生 長 於 中 海 拔 森 林 的 叢 花 百 日 青 以 及 分 部 於 南 投 日 月 潭 一 帶 的 桃 實 百 日 青, 分 布 狀 況 及 數 量 均 不 屬 多 數 一 般 羅 漢 松 屬 的 果 實 與 佛 教 裡 的 羅 漢 有 些 相 像, 球 形 的 種 子 下 方 連 著 長 橢 圓 狀 的 的 種 托, 除 了 蘭 嶼 羅 漢 松 的 種 托 為 紫 黑 色 外, 其 他 四 者 的 種 托 均 為 紅 色, 側 邊 看 起 來 就 好 似 穿 著 紅 色 袈 裟 的 漫 畫 版 羅 漢 當 果 實 成 熟, 種 皮 會 裂 開, 長 出 一 條 小 尾 巴, 羅 漢 松 的 小 嬰 兒 就 利 用 這 根 小 尾 巴 吸 收 養 份 來 成 長, 很 聰 明 吧! 在 日 月 潭 地 區 所 見 的 桃 實 百 日 青, 種 子 比 較 特 別 些, 形 狀 像 桃 子, 頂 端 突 起 歪 斜, 故 名 之 163

166 桃 實 百 日 青 Podocarpaceae 羅 漢 松 科 學 名 :Podocarpus nakaii Hayata 別 名 : 土 杉 台 灣 百 日 青 型 態 : 喬 木, 樹 幹 通 直, 樹 皮 灰 紅 褐 色, 呈 疏 鬆 細 長 條 狀 剝 落 葉 : 互 生, 線 狀 披 針 形, 有 中 脈, 長 6~8 cm, 寬 8~12 mm, 先 端 漸 尖, 基 部 漸 狹, 邊 緣 略 呈 波 浪 形 ; 紙 質, 表 面 呈 有 光 澤 的 綠 色, 下 表 面 淺 綠 色, 新 葉 略 帶 淡 紅 色 花 : 雄 花 1~3 個 簇 生, 無 柄 ; 雌 花 腋 生 或 頂 生 果 : 歪 卵 形, 似 桃 子, 前 端 之 突 起 歪 斜, 生 於 小 枝 先 端 的 葉 腋 ; 果 托 肉 質, 歪 倒 圓 錐 狀 球 形, 有 溝 紋, 成 熟 時 由 黃 色 轉 變 為 暗 紅 色 分 布 : 台 灣 特 有 種, 僅 見 於 日 月 潭 周 邊 地 區 164

167 炫 目 迷 人 的 變 葉 植 物 ~ 楓 香 與 青 楓 台 灣 原 生 的 楓 樹 科 植 物 有 6 種 及 1 變 種, 似 手 掌 深 裂 狀 的 只 有 掌 葉 楓 和 青 楓 兩 種, 其 中 最 容 易 與 楓 香 混 淆 的 就 屬 青 楓 了, 因 其 同 為 變 葉 植 物, 葉 型 相 似 青 楓 生 長 在 中 低 海 拔 闊 葉 林 中 的 青 楓, 五 裂 葉 片 成 雙 成 對, 很 像 一 對 對 的 手 掌, 最 特 別 的 地 方 就 是 她 的 果 實 長 了 一 對 翅 膀, 而 且 每 邊 各 有 一 粒 種 子, 當 兩 邊 分 離 投 向 空 中 時 種 子 就 會 藉 由 風 力 像 竹 蜻 蜓 一 樣 盤 旋 而 下 繁 衍 後 代! 青 楓 最 佳 觀 賞 紅 葉 期 是 在 每 年 的 11 月 到 1 月, 在 此 時, 葉 片 就 會 從 橙 色 轉 變 成 為 紅 色, 嬌 紅 醉 人 的 點 綴 了 山 林 景 色, 經 常 是 詩 人 筆 下 歌 頌 吟 詠 的 對 象 楓 香 楓 香 不 但 名 字 好 聽 樹 姿 高 雅 葉 形 美 年 輕 的 楓 香 樹 皮 很 好 摸, 等 到 年 紀 大 時 跟 人 一 樣 樹 皮 就 會 變 粗 變 暗 每 年 12 月 到 1 月, 楓 香 葉 子 的 顏 色 會 由 黃 轉 紅, 等 到 了 初 春 時 新 綠 的 葉 片 又 會 帶 著 很 像 小 孩 子 的 羞 赧 微 紅, 加 上 樹 幹 可 以 用 來 培 養 香 菇 的 段 木 樹 脂 可 用 來 製 造 食 用 性 膠, 可 以 說 是 木 盡 其 用, 集 三 千 寵 愛 於 一 身 很 多 人 經 常 分 不 出 青 楓 和 楓 香, 其 實 楓 香 除 了 果 實 是 刺 球 狀 之 165

168 外, 三 裂 的 葉 子 葉 片 互 生 以 及 搓 揉 葉 片 後 會 有 番 石 榴 的 香 味, 都 是 很 容 易 辨 別 青 楓 和 楓 香 的 撇 步 灑 出, 隨 風 遠 颺 青 楓 Aceraceae 楓 樹 科 學 名 :Acer serrulatus Hayata 型 態 : 落 葉 喬 木, 小 枝 光 滑, 葉 : 對 生 ; 掌 狀, 深 5 裂, 裂 片 三 角 狀 披 針 形 至 三 角 狀 卵 形 ; 基 部 平 截, 鋸 齒 緣 ; 葉 柄 綠 色 花 : 果 : 翅 果 分 布 : 台 灣 特 有 種, 全 島 中 海 拔 森 林 中 常 見 楓 香 Hamamelidaceae 金 縷 梅 科 學 名 :Liquidambar formosana Hance 別 名 : 楓 樹 大 葉 楓 雞 爪 楓 楓 仔 樹 型 態 : 落 葉 喬 木 ; 樹 皮 幼 時 平 滑 呈 灰 色, 老 則 變 暗 褐 色 而 粗 糙 ; 樹 脂 含 有 蘇 合 香 的 香 味 166

169 葉 : 互 生, 掌 狀 3~7 裂, 多 為 3 裂, 長 寬 各 約 8~15 cm, 先 端 漸 尖, 基 部 圓 形 或 心 形 ; 紙 質, 細 鋸 齒 緣 ; 具 細 長 葉 柄 花 : 雌 雄 同 株, 單 性, 幾 與 葉 同 時 長 出, 無 花 瓣 ; 雄 花 由 雄 蕊 與 小 鱗 片 混 生, 成 頂 生 的 總 狀 花 序, 雌 花 成 具 細 長 梗 的 圓 球 狀 花 序 果 : 蒴 果 聚 合 成 球 形 ; 種 子 長 橢 圓 形, 有 翅, 分 布 : 中 國 南 部, 台 灣 於 全 省 中 低 海 拔 常 見 金 縷 梅 科 就 分 類 學 系 統 的 觀 點 看, 是 很 重 要 的, 依 其 起 源, 來 自 木 蘭 科, 經 第 倫 桃 科 薔 薇 科 而 演 化 至 本 科 ; 更 進 而 成 為 無 花 瓣 植 物 柔 荑 花 序 群 植 物 分 化 的 起 點, 分 別 演 進 為 楊 柳 科 樺 木 科 殼 斗 科 榛 木 科 等 植 物 25 屬,115 種, 主 要 分 布 於 北 半 球 溫 帶 及 暖 帶 地 區 東 亞 至 澳 大 利 亞 東 北 部, 熱 帶 東 非 及 南 非, 馬 達 加 斯 加 均 可 見 之, 台 灣 產 7 屬 金 縷 梅 屬 及 楓 香 屬, 廣 泛 地 栽 植 於 歐 洲 的 庭 園 及 公 園, 前 一 者 是 晚 冬 或 早 春 開 花 的 美 麗 灌 木, 後 者 則 具 有 秋 天 多 色 彩 變 化 的 葉 片 167

170 殼 斗 科 的 故 事 殼 斗 科 植 物 最 令 人 印 象 深 刻 的, 就 是 其 果 實 了, 在 堅 果 的 下 半 部 有 個 總 苞 ( 俗 稱 殼 斗 ) 殼 斗 科 植 物 全 世 界 有 約 600 種, 是 構 成 溫 帶 地 區 森 林 的 最 主 要 成 分 ; 台 灣 所 處 的 東 南 亞 區 系 之 東 南 亞 分 區 ( 北 緯 30 度 以 南 至 南 緯 10 度 間, 包 括 中 國 南 部 琉 球 群 島 台 灣 馬 來 半 島 等 ) 分 布 約 有 250 餘 種, 是 種 類 最 為 豐 富 的 地 區, 且 特 有 種 也 最 多, 約 有 200 種 之 多 第 三 季 初 期 植 物 化 石, 楊 柳 胡 桃 殼 斗 等 植 物 的 葉 果 實 最 常 見 ;Fagus 在 白 琧 紀 時 便 已 發 現, 應 在 初 期 便 已 存 在, 甚 至 可 能 在 侏 儸 紀 便 在 地 球 上 生 長 菱 果 石 礫 的 果 實 不 只 長 的 圓 圓 滿 滿, 又 喜 歡 聚 在 一 起, 擠 得 總 苞 都 快 裝 不 下 了, 每 次 見 到 菱 果 石 礫 的 果 實, 總 覺 得 很 滿 足, 圓 圓 滿 滿 的 果 實 在 殼 斗 科 植 物 群 中 並 不 常 見 殼 斗 科 植 物 體 通 常 很 大, 俗 稱 吊 皮 栲 的 川 上 氏 櫧, 是 中 低 海 拔 常 見 的 殼 斗 科 植 物, 栲 是 栲 樹, 皮 是 樹 皮, 樹 皮 吊 在 樹 幹 上 的 栲 樹 ~ 樹 皮 翹 翹 的 好 像 快 要 掉 下 來 似 的 長 尾 尖 葉 櫧 Fagaceae 殼 斗 科 學 名 :Castanopsis carlesii (Hemsl.) Hayata 168

171 別 名 : 卡 氏 櫧 型 態 : 常 綠 喬 木 葉 : 卵 狀 長 橢 圓 形, 先 端 尾 狀, 基 部 稍 歪, 全 緣 或 近 頂 端 為 齒 狀 鋸 齒 緣, 下 表 面 銀 白 色 或 淡 褐 色 ; 幼 葉 下 表 面 被 毛 花 : 穗 狀 花 序 多 單 性, 直 立 ; 花 萼 杯 狀, 雄 花 雄 蕊 12; 雌 花 1 至 數 朵 包 被 於 殼 斗 內, 花 柱 3 果 : 圓 形, 全 或 幾 全 包 被 堅 果, 殼 斗 外 被 瘤 狀 短 刺 並 被 絨 毛, 刺 長 1.5 cm 以 下, 與 堅 果 一 起 脫 落 分 布 : 全 島 中 海 拔 地 區, 偶 見 於 低 海 拔 地 區 大 葉 苦 櫧 Fagaceae 殼 斗 科 學 名 :Castanopsis kawakamii Hayata 別 名 : 川 上 氏 櫧 吊 皮 栲 型 態 : 喬 木, 樹 皮 片 條 狀 剝 落 ; 外 皮 斷 面 紅 褐 色, 內 皮 淡 黃 紅 色 葉 : 革 質, 卵 形, 長 8~11 cm, 先 端 漸 尖 至 尾 狀, 基 部 鈍 至 圓 形, 全 緣, 先 端 常 有 淺 鋸 齒 緣 ; 基 部 對 稱, 葉 兩 面 同 色, 下 表 面 光 滑 花 : 雄 花 為 單 獨 直 立 或 分 枝 的 穗 狀 花 序, 雌 花 通 常 另 為 一 短 穗 169

172 狀 柔 荑 花 序, 有 時 著 生 於 雄 花 序 基 部 果 : 殼 斗 球 形, 刺 密 生, 幾 不 見 殼 斗 表 面, 刺 長 14 mm, 直 銳, 多 根 簇 生 ; 堅 果 1, 扁 圓 形 分 布 : 中 部 低 海 拔 山 區 短 尾 葉 石 礫 Fagaceae 殼 斗 科 學 名 :Pasania harlandii (Hance) Oersted Lithocarpus harlandii (Hance) Rehd. 別 名 : 短 尾 柯 型 態 : 常 綠 喬 木, 小 枝 具 5 稜 葉 : 橢 圓 形, 革 質, 先 端 漸 尖 或 尾 狀, 基 部 楔 形 或 圓, 幾 近 全 緣, 前 端 略 呈 波 狀 緣 ; 下 表 面 灰 白 色, 花 : 直 立 穗 狀 花 序, 花 萼 杯 狀 ; 雄 花 雄 蕊 12; 每 一 雌 花 被 一 殼 斗 包 被, 總 苞 單 生 或 數 個 簇 生, 而 後 排 成 穗 狀 果 : 殼 斗 碟 狀, 鱗 片 三 角 形, 外 被 絨 毛 分 布 : 全 島 中 低 海 拔 森 林 170

173 油 葉 石 礫 Fagaceae 殼 斗 科 學 名 :Pasania konishii (Hayata) Schottky Lithocarpus konishii (Hayata) Hayata 別 名 : 小 西 氏 石 礫 型 態 : 常 綠 喬 木, 小 枝 纖 細 葉 : 長 橢 圓 形 至 倒 卵 形, 前 半 部 鋸 齒 緣, 先 端 漸 尖 至 尾 狀, 基 部 楔 形 至 鈍, 基 部 常 有 星 狀 毛 ; 下 表 面 側 脈 腋 處 簇 生 毛 花 : 直 立 穗 狀 花 序, 花 萼 杯 狀 ; 雄 花 雄 蕊 12; 每 一 雌 花 被 一 殼 斗 包 被, 總 苞 單 生 或 數 個 簇 生, 而 後 排 成 穗 狀 果 : 殼 斗 淺 碟 形, 鱗 片 三 角 形, 有 絨 毛 ; 堅 果 頂 端 圓, 光 滑 分 布 : 台 灣 特 有 種, 中 南 部 低 海 拔 山 區 菱 果 石 礫 Fagaceae 殼 斗 科 學 名 :Pasania synbalanos (Hance) Schottky Lithocarpus synbalanos (Hance) Chun 型 態 : 常 綠 喬 木, 樹 皮 灰 褐 色, 小 枝 有 皮 孔 ; 嫩 枝 光 滑 葉 : 菱 形 橢 圓 形 或 卵 狀 長 橢 圓 形, 革 質, 長 6~10 cm, 全 緣 或 171

174 略 反 捲, 先 端 漸 尖, 基 部 銳 尖 ; 中 脈 上 表 面 平, 下 表 面 突 起, 葉 背 銀 色 花 : 直 立 穗 狀 花 序, 花 萼 杯 狀 ; 雄 花 下 垂 柔 荑 花 序, 萼 片 4~7 片, 雄 蕊 12; 每 一 雌 花 被 一 殼 斗 包 被, 總 苞 單 生 或 數 個 簇 生, 而 後 排 成 穗 狀 果 : 殼 斗 淺 碟 狀, 鱗 片 排 成 2~3 環 ; 堅 果 菱 形 或 扁 球 形, 芽 麟 光 滑 分 布 : 中 南 部 中 低 海 拔 山 區 榆 與 櫸 台 灣 櫸 分 布 在 海 拔 300~1000 公 尺 的 闊 葉 林 中, 她 的 枝 葉 十 分 柔 美, 小 小 的 葉 片 鑲 著 鋸 齒 狀 的 葉 緣, 看 起 來 十 分 可 愛 秋 天 落 葉, 春 天 嫩 葉 鮮 紅 漸 轉 為 黃 綠 色, 冬 季 時, 右 轉 為 黃 紅 色, 形 成 鮮 紅 嫩 綠 交 織 變 化 的 美 景 灰 褐 色 的 樹 皮 散 發 著 漂 亮 的 光 澤, 同 時 還 有 明 顯 橫 列 的 皮 孔, 這 些 都 是 台 灣 櫸 的 特 徵 此 外 台 灣 櫸 的 木 材 在 刨 光 後 會 有 油 臘 的 感 覺, 就 像 是 塗 過 雞 油 一 樣, 再 搭 配 上 紅 褐 色 的 木 材 色 澤, 所 以 台 灣 櫸 還 有 另 一 個 有 趣 的 名 字 -- 雞 油 其 樹 材 抗 風 力 強 又 耐 煙 塵 不 容 易 乾 燥 變 形, 不 但 是 優 質 樹 種 更 是 一 流 建 材 用 途 非 常 廣 泛, 包 括 製 造 高 貴 的 地 板 樓 梯 扶 手 雕 刻 合 板 以 及 裝 飾 用 材 等 等, 非 常 具 有 經 濟 價 值 172

175 榔 榆 Ulmaceae 榆 科 學 名 :Ulmus parvifolia Jacq. 型 態 : 落 葉 喬 木 葉 : 互 生, 單 鋸 齒 緣, 長 2~5 cm; 羽 狀 脈, 基 部 不 3 出, 側 脈 伸 入 鋸 齒 花 : 簇 生 或 單 生 果 : 翅 果, 周 圍 有 膜 翅, 卵 形 或 長 橢 圓 形 分 布 : 全 島 低 海 拔 森 林 櫸 Ulmaceae 榆 科 學 名 :Zelkova serrata (Thumb.) Makino 型 態 : 落 葉 喬 木 葉 : 互 生, 卵 形 或 橢 圓 形, 鋸 齒 緣, 長 2~7.5 cm; 羽 狀 脈, 基 部 略 歪, 側 脈 伸 入 鋸 齒 花 : 雌 雄 同 株 ; 雌 花 或 兩 性 花 單 生 或 數 朵 簇 生 於 幼 枝 上 部 之 葉 腋 173

176 果 : 小 核 果, 卵 形 或 長 橢 圓 形, 表 面 有 不 規 則 突 起 之 網 紋 分 布 : 中 南 部 中 低 海 拔 山 區 台 灣 經 濟 奇 績 的 創 造 者 : 樟 科 植 物 走 在 闊 葉 林 下, 偶 有 陣 陣 清 香 傳 來 樟 科 是 一 個 大 家 族, 全 世 界 的 樟 科 植 物 有 50 屬, 超 過 1,000 種 以 上 的 種 類, 主 要 分 布 於 亞 洲 及 美 洲 的 熱 帶 及 亞 熱 帶 地 區 ; 大 部 份 的 樟 科 植 物 都 具 有 芳 香 油 腺 台 灣 被 譽 為 樟 樹 王 國, 主 要 是 指 樟 屬 的 植 物, 以 台 灣 為 分 布 中 心, 樟 樹 在 台 灣 是 很 重 要 的 經 濟 樹 種, 與 茶 米 同 譽 為 台 灣 三 寶, 其 枝 葉 及 木 材 均 含 有 豐 富 的 精 油, 提 煉 出 來 的 樟 腦 油 可 提 供 醫 藥 及 工 業 使 用, 清 朝 起 即 設 置 撫 墾 局, 開 採 淺 山 山 區 的 樟 樹 來 提 煉 精 油, 直 至 日 治 時 期, 世 界 上 70% 樟 腦 油 是 由 台 灣 出 口 的 土 肉 桂 Lauraceae 樟 科 學 名 :Cinnamomum osmophloeum Kanehira 別 名 : 假 肉 桂 土 玉 桂 型 態 : 中 喬 木, 小 枝 光 滑 ; 樹 皮 有 肉 桂 香 味 葉 : 卵 形, 互 生 或 近 似 對 生, 長 8~14 cm, 寬 3~5 cm, 先 端 漸 尖, 基 部 鈍 至 圓 ; 革 質, 全 緣,3 出 脈, 表 面 呈 有 光 澤 綠 色, 174

177 葉 背 略 帶 白 粉 狀 花 : 聚 繖 花 序, 腋 生, 花 序 長 5~7 cm, 被 有 白 色 柔 毛 果 : 橢 圓 形, 長 1~1.3 cm, 殘 存 花 被 呈 粗 鉅 齒 狀 分 布 : 台 灣 特 有 種, 中 北 部 中 低 海 拔 山 區, 以 埔 里 一 帶 的 山 地 為 多 香 桂 Lauraceae 樟 科 學 名 :Cinnamomum subavenium Miq. 型 態 : 常 綠 喬 木, 小 枝 被 褐 色 絨 毛 ; 具 芳 香 味 葉 : 近 對 生, 長 橢 圓 形, 先 端 尾 狀 至 漸 尖, 基 部 銳 尖 至 楔 形 ; 革 質, 下 表 面 被 短 柔 毛,3 出 脈, 兩 側 脈 幾 達 葉 尖 花 : 花 序 圓 錐 狀 果 : 芽 麟 不 顯 著 分 布 : 中 部 中 低 海 拔 山 區 線 香 材 料 : 大 葉 楠 豬 腳 楠 香 楠 大 葉 楠 : 木 材 淡 紅 褐 色, 硬 軟 適 度, 加 工 容 易, 保 存 期 長, 常 用 為 建 築 車 輛 家 具 器 具 及 樂 器 用 材 紅 楠 : 木 材 帶 褐 色, 年 輪 不 顯 著, 硬 軟 適 中, 常 做 建 築 廂 櫃 175

178 樂 器 及 家 具 大 葉 楠 Lauraceae 樟 科 學 名 :Machilus kusanoi Hayata 別 名 : 楠 仔 型 態 : 常 綠 喬 木, 樹 皮 灰 褐 色, 皮 孔 不 十 分 顯 著 葉 : 互 生, 羽 狀 脈 ; 長 橢 圓 形 或 倒 披 針 形, 長 15~25 cm, 寬 4~7 cm, 先 端 銳 尖 至 短 尾 狀, 鈍 頭 ; 革 質, 全 緣 有 時 呈 很 明 顯 的 波 狀 緣 ; 表 面 呈 有 光 澤 綠 色, 葉 背 顏 色 較 淡, 下 表 面 光 滑 中 肋 於 表 面 凹 下 於 背 面 顯 著 隆 起 花 : 聚 繖 狀 圓 錐 花 序, 頂 生, 黃 綠 色 或 淡 黃 色 ; 花 序 長 10~18 cm, 花 被 片 外 面 近 光 滑, 內 面 略 有 毛 果 : 球 形, 先 端 有 小 尖 突, 徑 1~1.5 cm, 基 部 有 宿 存 而 反 捲 之 花 被 分 布 : 台 灣 特 有 種, 全 島 中 低 海 拔 山 區, 以 中 北 部 山 區 為 多 紅 楠 Lauraceae 樟 科 學 名 :Machilus thunbergii Sieb. & Zucc. 176

179 別 名 : 豬 腳 楠 型 態 : 常 綠 喬 木, 樹 皮 粗 糙, 灰 褐 色, 縱 向 細 縫 裂, 略 呈 不 規 則 片 狀 剝 落, 皮 孔 顯 著 葉 : 倒 卵 形 橢 圓 形 至 披 針 形, 長 6~10 cm, 寬 2.5~5 cm, 先 端 鈍 至 凸 尖, 基 部 楔 形 或 銳 尖 ; 厚 革 質, 表 面 有 光 澤 且 光 滑 無 毛, 葉 背 灰 白 色 中 肋 於 表 面 凹 下 於 背 面 顯 著 隆 起 ; 芽 苞 片 呈 淡 紅 色 花 : 圓 錐 花 序, 頂 生, 黃 色 或 淡 黃 色 ; 花 序 長 4~7 cm, 直 立, 光 滑 果 : 漿 果, 球 形, 徑 8~11 mm, 光 滑, 基 部 有 殘 存 而 反 捲 的 花 被 片 分 布 : 中 國 南 部 日 本 韓 國, 台 灣 多 生 長 於 平 地 至 中 海 拔 山 區 香 楠 Lauraceae 樟 科 學 名 :Machilus zuihoensis Hayata 型 態 : 中 喬 木, 樹 皮 暗 灰 褐 色 葉 : 互 生, 長 橢 圓 形 至 倒 披 針 形, 長 8~14 cm, 寬 3~5 cm, 先 端 漸 尖, 基 部 鈍 ; 紙 質, 全 緣, 三 出 脈, 表 面 呈 有 光 澤 綠 色, 177

180 下 表 面 灰 綠 色 略 被 毛 花 : 聚 繖 花 序, 腋 生, 花 序 長 5~7 cm, 被 有 白 色 柔 毛 ; 花 被 筒 外 面 被 毛, 花 被 片 兩 面 被 毛 果 : 橢 圓 形, 長 1~1.3 cm, 殘 存 花 被 呈 粗 鉅 齒 狀 分 布 : 台 灣 特 有 種, 全 島 中 低 海 拔 山 區, 以 埔 里 一 帶 的 山 地 為 多 台 灣 山 茶 台 灣 山 茶 Theaceae 茶 科 學 名 :Camellia sinensis (L.) O. Ktze. forma formosensis Kitamura 型 態 : 長 綠 灌 木, 小 枝 光 滑, 葉 : 互 生, 長 橢 圓 形, 先 端 漸 尖, 表 面 光 滑, 鋸 齒 緣 ; 中 脈 兩 面 凸 起 ; 葉 芽 近 光 滑 花 : 白 色, 花 柄 下 彎, 長 5~8 mm, 萼 片 光 滑, 有 緣 毛 ; 花 瓣 光 滑 ; 雄 蕊 與 雌 蕊 光 滑 果 : 蒴 果, 連 軸 脫 落 分 布 : 台 灣 特 有 種, 中 南 部 中 低 海 拔 森 林 178

181 環 保 尖 兵, 天 然 皂 劑 ~ 無 患 子 無 患 子 是 台 灣 1,200 公 以 下 低 海 拔 地 區 常 見 的 樹 種, 其 果 實 含 有 37% 的 皂 素, 用 手 搓 揉 即 可 產 生 泡 沫, 直 接 當 作 肥 皂 使 用, 故 稱 為 洗 手 果 或 肥 皂 果, 其 英 文 名 Soap Nut Tree 即 是 指 能 夠 長 出 肥 皂 果 實 的 樹 在 物 資 缺 乏 的 年 代, 無 患 子 是 民 間 最 重 要 的 肥 皂 用 品, 科 技 發 達 後, 化 學 肥 皂 取 代 了 天 然 皂 劑, 無 患 子 退 隱 了 三 十 多 年, 近 年 來 環 保 意 識 抬 頭, 這 種 對 環 境 無 害 的 天 然 清 潔 劑 又 逐 漸 受 到 重 視, 以 無 患 子 果 實 提 煉 出 來 的 皂 乳 適 用 於 所 有 清 潔 去 污 的 用 途, 足 可 稱 為 萬 用 清 潔 劑 以 前 很 多 人 家 會 在 家 門 前 種 植 一 顆 無 患 子 樹, 除 了 方 便 摘 取 果 實 使 用 外, 亦 有 傳 說 其 木 材 有 避 邪 之 效, 可 濾 除 外 來 侵 犯 之 憂, 故 名 無 患 子 早 期 佛 教 經 典 中 對 於 無 患 子 稱 之 為 阿 唎 瑟 迦 柴, 有 云 : 以 無 患 子 做 念 珠, 功 德 百 年 ; 以 菩 提 做 念 珠, 功 德 無 量 元 旦 前 後, 無 患 子 總 會 換 上 一 身 的 金 黃 外 衣 迎 接 新 年, 然 後 褪 去 黃 葉, 以 孑 然 一 身 度 過 冬 季 無 患 子 Sapindaceae 無 患 子 科 學 名 :Sapindus mukorossii Gaertn. 英 文 名 :Soap Nut Tree 179

182 別 名 : 黃 目 子 莖 : 落 葉 喬 木 葉 : 偶 數 羽 狀 複 葉 ; 小 葉 5~8 對, 互 生, 卵 狀 披 針 型, 左 右 不 對 稱, 長 8~15 cm, 寬 2.5~5 cm, 漸 尖 頭, 全 緣, 基 部 歪 花 : 圓 錐 狀 花 序 ; 花 瓣 5 枚 果 : 略 呈 球 形, 徑 約 1.5 cm, 褐 色 分 布 : 中 國 南 部 日 本 印 度, 台 灣 在 低 海 拔 多 見 植 物 戀 愛 進 行 曲 : 含 羞 相 思 苦 楝 合 歡 無 患 子 含 羞 草 含 羞 草 Leguminosae(Fabaceae) 豆 科 學 名 :Mimosa qudica L. 型 態 : 一 年 生 至 多 年 生 草 本, 枝 條 疏 被 倒 刺 及 反 曲 剛 毛 葉 :2 對 羽 片, 每 一 羽 片 5~25 對 小 葉 ; 葉 柄 無 刺 ; 小 葉 長 橢 圓 形 至 鐮 形, 長 6~15 mm, 寬 1.5~3 mm, 表 面 無 毛, 背 面 疏 被 毛, 先 端 銳 形, 具 纖 毛 緣, 邊 緣 帶 紫 色 ; 對 觸 摸 敏 感 花 : 圓 球 狀 頭 狀 花 序 ; 萼 片 甚 小 ; 雄 蕊 4, 花 絲 紫 粉 紅 色 果 : 莢 果, 長 橢 圓 形, 平 直, 長 15~18 mm 分 布 : 全 島 低 海 拔 路 邊 及 空 曠 地 180

183 相 思 相 思 樹 Leguminosae(Fabaceae) 豆 科 學 名 :Acacia confuse Merr. 型 態 : 喬 木, 枝 條 平 滑 無 刺 葉 : 二 回 羽 狀 複 葉, 退 化 為 假 葉 ; 假 葉 無 柄, 鐮 刀 狀 披 針 形 花 : 黃 色 ; 頭 狀 花 序 球 狀, 花 萼 鐘 形 或 漏 斗 狀, 萼 片 等 長 果 : 莢 果, 扁 平, 有 節, 種 子 7~8 粒 分 布 : 全 島 低 海 拔 次 生 林 及 荒 廢 地, 普 遍 栽 植 苦 楝 依 明 朝 李 時 珍 的 本 草 綱 目 記 載 : 按 羅 願 爾 雅 翼 云, 楝 葉 可 以 練 物, 故 謂 之 楝 苦 楝 Meliaceae 楝 科 學 名 :Melia azedarach L. 英 文 名 :Berry Tree 型 態 : 落 葉 喬 木, 芽 與 幼 枝 被 白 色 或 褐 色 粉 垢 葉 : 羽 狀 複 葉 ; 小 葉 卵 狀 長 橢 圓 形, 鋸 齒 緣, 花 : 紫 色, 表 面 被 星 狀 白 粉 ; 腋 生, 圓 錐 狀 花 序 181

184 果 : 核 果, 卵 形 分 布 : 中 國 印 度 日 本, 台 灣 在 全 島 低 海 拔 地 區 常 見 合 歡 合 歡 Leguminosae(Fabaceae) 豆 科 學 名 :Albizia julibrissin Durazz. 型 態 : 喬 木, 枝 條 無 毛 葉 : 二 回 偶 數 羽 狀 複 葉,6~12 羽 片, 每 一 羽 片 30~50 披 針 形 小 葉 ; 小 葉 歪 基 ; 花 : 粉 紅 色 ; 總 狀 圓 球 形 頭 狀 花 序, 花 萼 鐘 形 或 漏 斗 狀 果 : 莢 果 分 布 : 全 島 中 低 海 拔 溪 河 邊 天 然 好 鹽 ~ 羅 氏 鹽 膚 木 暖 暖 冬 陽 下, 已 無 法 辨 識 的 焦 褐 葉 片 攀 著 光 禿 的 枝 條, 候 著 風 來 隨 時 飄 落, 枝 條 頂 端 閃 著 點 點 白 光, 疑 是 冬 雪 映 照? 近 看 卻 是 顆 顆 透 亮 的 霜 鹽 結 晶, 即 使 沒 有 其 他 特 徵 辨 認, 也 可 確 認 是 羅 氏 鹽 膚 木 本 尊 台 灣 雖 四 面 環 海, 但 鄭 成 功 來 台 之 前, 生 活 在 這 海 島 上 的 住 民 並 不 使 用 海 鹽, 而 羅 氏 鹽 膚 木 核 果 外 佈 著 一 層 薄 薄 的 鹽 份 結 晶, 才 是 山 區 住 民 的 鹽 分 來 源, 直 到 陳 永 華 帶 入 日 曬 海 鹽 的 方 法, 羅 氏 鹽 膚 木 才 182

185 逐 漸 自 我 們 的 日 常 生 活 中 退 出, 樂 活 於 山 林 之 中 除 了 可 作 為 食 鹽 的 替 代 品 外, 南 台 灣 的 魯 凱 族 獵 人 會 將 其 樹 幹 燒 成 木 炭, 搗 成 粉 末 後, 加 入 硝 酸 及 硫 磺, 作 為 打 獵 時 獵 槍 所 需 的 火 藥 材 料 ; 北 台 灣 的 泰 雅 族 人 則 取 其 木 材 來 製 作 傳 統 木 琴 秋 冬 之 際, 羅 氏 鹽 膚 木 是 台 灣 欣 賞 紅 葉 的 景 觀 樹 種 秋 天, 頂 生 在 枝 條 上 的 黃 白 色 小 花 排 列 成 圓 錐 狀, 似 在 綠 葉 上 帶 著 一 頂 頂 的 三 角 黃 帽 一 般 ; 接 著, 老 葉 漸 漸 轉 黃, 引 出 冬 季 的 序 曲, 直 至 深 冬, 火 紅 的 葉 在 山 路 沿 線 畫 出 山 與 路 的 邊 際 線 ; 枯 葉 落 盡, 萬 象 更 新 之 時, 羅 氏 鹽 膚 木 的 幼 葉 害 羞 地 冒 出 枝 條, 粉 嫩 的 紅 葉 點 綴 著 尚 為 蕭 瑟 的 山 林, 因 此 每 年 元 旦 後 到 春 節 前, 是 觀 賞 羅 氏 鹽 膚 木 紅 葉 的 最 佳 時 節 羅 氏 鹽 膚 木 Anacardiaceae 漆 樹 科 學 名 :Rhus chinensis Mill. var. roxburghiana (DC.) Rehd. 英 文 名 :Roxburgh sumac. Nutgall tree 別 名 : 山 鹽 青 埔 鹽 山 埔 鹽 鹽 東 花 山 枯 鹽 鹽 霜 柏 臺 灣 鹽 麩 子 莖 : 落 葉 小 喬 木, 全 株 被 褐 色 柔 毛 ; 汁 液 苦 辣 葉 : 奇 數 羽 狀 複 葉, 互 生 ; 小 葉 紙 質,4~10 對, 對 生, 卵 狀 橢 圓 形, 長 10~15 cm 寬 3~4 cm, 鋸 齒 緣, 背 面 密 被 褐 色 絨 183

186 毛 花 : 雌 雄 異 株, 圓 錐 花 序 頂 生, 黃 白 色 果 : 核 果, 扁 球 狀, 成 熟 時 橙 紅 色 被 毛 分 布 : 中 國 日 本 韓 國 印 度 及 中 南 半 島 ; 台 灣 於 全 島 中 低 海 拔 向 陽 裸 地 可 見 山 漆 你 曾 被 山 漆 的 汁 液 咬 過 嗎? 當 你 接 觸 過 山 漆 的 樹 液 後, 是 否 產 生 皮 膚 紅 腫 癢 痛 等 不 舒 服 的 症 狀? 如 果 你 有 過 這 樣 的 經 驗, 那 表 示 你 曾 與 山 漆 有 過 親 密 的 接 觸 囉! 俗 稱 山 漆 的 木 臘 樹 其 樹 液 具 有 強 烈 的 刺 激 性, 過 敏 體 質 的 人 一 旦 皮 膚 直 接 接 觸 生 漆, 很 容 易 產 生 紅 腫 或 起 疹 子 的 現 象, 可 以 歸 類 為 " 只 可 遠 觀 不 可 褻 玩 " 的 植 物 ; 但 你 知 道 嗎? 在 沒 有 筆 墨 的 年 代, 聰 明 的 老 祖 先 就 已 經 懂 得 利 用 竹 片 的 尖 端, 沾 上 漆 樹 的 汁 液 來 寫 字, 所 以 儘 管 漆 樹 具 有 讓 人 過 敏 的 毒 性, 但 在 人 類 往 日 的 生 活 歷 史 裡, 仍 然 扮 演 了 不 可 或 缺 的 角 色 早 年 的 台 灣 社 會, 木 臘 樹 是 很 重 要 的 經 濟 樹 種, 其 乳 白 色 的 汁 液 含 有 超 過 一 千 個 分 子 的 酵 素, 黏 著 性 強, 具 有 加 固 功 能, 能 在 空 氣 中 乾 固 成 薄 膜, 質 地 堅 硬 耐 酸 鹼 不 易 剝 離, 將 漆 液 塗 抹 在 藝 術 品 日 用 品 上 能 保 護 器 物 不 被 破 壞, 而 且 沒 有 化 學 工 業 污 染 的 危 害, 因 184

187 此, 漆 液 一 直 是 被 廣 泛 使 用 的 天 然 塗 料 有 漆 液 擔 任 防 水 滲 透 的 角 色, 美 濃 的 紙 傘 工 藝 才 得 以 發 展 ;50 年 代 的 埔 里 地 區 曾 大 量 種 植 越 南 漆, 發 展 出 台 灣 首 趨 一 指 的 漆 器 工 藝, 成 為 埔 里 居 民 很 重 要 的 經 濟 收 入, 近 年 因 工 業 發 展 之 故, 化 學 代 用 品 相 繼 出 現, 漆 器 文 化 漸 次 消 失, 今 日 埔 里 鎮 上 仍 有 一 家 漆 器 文 物 館 為 保 留 昔 日 風 光 而 努 力 另 外, 木 臘 樹 之 名 來 自 其 果 實 的 果 皮 含 有 豐 富 的 蠟 質, 萃 取 後 可 以 用 來 製 造 蠟 燭, 種 子 可 榨 油 供 點 燈 及 工 業 之 用 ; 雖 然 汁 液 會 造 成 人 類 的 不 適, 果 實 卻 是 很 多 鳥 類 的 最 愛, 所 以 也 是 良 好 的 誘 鳥 植 物 木 臘 樹 也 是 台 灣 的 變 葉 植 物 之 ㄧ, 初 秋 氣 溫 初 降, 葉 片 的 色 彩 開 始 出 現 變 化, 深 深 的 墨 綠 葉 綴 上 點 點 瓷 黃, 冷 氣 團 來 襲, 氣 溫 驟 降, 日 夜 溫 差 加 大, 葉 片 轉 為 眩 人 的 鮮 紅, 為 冬 天 蕭 瑟 的 山 林 添 增 亮 麗 的 色 彩 通 常 木 臘 樹 的 變 葉 期 為 十 二 月 到 隔 年 的 一 月, 顏 色 為 黃 色 或 紅 色, 視 日 夜 溫 差 而 定, 平 地 至 海 拔 一 千 五 百 公 尺 的 山 地 都 可 見 到 它 的 蹤 跡 木 臘 樹 Anacardiaceae 漆 樹 科 學 名 :Rhus succedanea L. 英 文 名 :Wax tree 別 名 : 山 漆 臭 毛 漆 樹 代 漆 黃 心 仔 野 漆 樹 漆 漆 樹 185

188 型 態 : 落 葉 喬 木, 小 枝 無 毛, 幼 嫩 部 位 被 柔 毛 ; 具 苦 辣 汁 液 葉 : 奇 數 羽 狀 複 葉, 互 生, 柄 長 5~15 cm, 葉 柄 及 嫩 葉 帶 紫 紅 色 ; 小 葉 4~7 對, 近 無 柄 對 生, 長 橢 圓 披 針 形, 先 端 漸 尖, 長 6~12 cm 寬 2.5~3.5 cm, 全 緣, 小 葉 兩 面 無 毛 花 : 雌 雄 異 株, 圓 錐 花 序, 腋 生, 黃 綠 色 果 : 核 果, 扁 球 狀 分 布 : 中 國 中 部 印 度 喜 馬 拉 雅 爪 哇 及 日 本, 台 灣 廣 泛 分 布 於 全 島 低 中 海 拔 闊 葉 林 江 某 : 皇 蛾 食 草 鵝 掌 柴 Araliaceae 五 加 科 學 名 :Schefflera octophylla (Lour.) Harms 別 名 : 江 某 型 態 : 小 喬 木 葉 : 掌 狀 複 葉 ; 小 葉 紙 質 至 革 質, 綠 或 深 綠 色, 橢 圓 形 或 卵 狀 橢 圓 形, 兩 面 被 毛, 有 時 略 淺 裂 或 具 疏 齒, 側 脈 7~9 對 花 : 繖 形 花 序, 萼 齒 短 或 近 無 果 : 球 形 分 布 : 全 省 低 海 拔 灌 叢 中 186

189 小 葉 赤 楠 小 葉 赤 楠 Myrtaceae 桃 金 孃 科 學 名 :Syzygium buxifolium Hook. & Arn. 型 態 : 常 綠 灌 木, 枝 光 滑, 多 分 枝 葉 : 革 質, 長 橢 圓 形 至 卵 形, 長 2~3.5 cm, 基 部 銳 尖 至 漸 狹, 側 脈 多, 不 明 顯 花 : 總 狀 花 序, 花 萼 筒 球 形, 裂 片 4 或 5; 雄 蕊 多 數, 長 成 4 束, 花 藥 平 行, 縱 裂 果 : 漿 果 狀 核 果, 球 形 分 布 : 全 島 低 中 海 拔 灌 叢 中 墨 點 櫻 桃 墨 點 櫻 桃 Rosaceae 薔 薇 科 學 名 :Prunus phaeosticta (Hance) Maxim. 別 名 : 黑 星 櫻 型 態 : 常 綠 喬 木 葉 : 單 葉, 互 生, 近 革 質, 長 橢 圓 狀 卵 形, 先 端 尾 狀 漸 尖, 全 緣 或 鋸 齒 緣, 下 表 面 具 黑 色 腺 點 187

190 花 : 總 狀 花 序, 腋 生 ; 花 瓣 圓 形, 具 緣 毛 果 : 核 果, 肉 質 分 布 : 全 島 中 低 海 拔 森 林 隱 花 果 - 愛 玉 與 薜 荔 薜 荔 Moraceae 桑 科 學 名 :Ficus pumila L. var. pumila 型 態 : 攀 緣 藤 本, 小 枝 被 毛 葉 : 互 生, 革 質, 卵 形 至 橢 圓 形, 先 端 鈍, 側 脈 5 對 花 : 雌 雄 異 株 果 : 倒 圓 錐 球 形, 先 端 鈍, 寬 4 cm,; 上 半 部 有 白 色 斑 點, 熟 時 暗 紫 色 分 布 : 全 省 低 海 拔 地 區 愛 玉 子 Moraceae 桑 科 學 名 :Ficus pumila L. var. awkeotsang (Makino) Corner 型 態 : 攀 緣 藤 本, 小 枝 被 毛 互 生, 革 質, 卵 形 至 橢 圓 形, 先 端 鈍, 側 脈 5 對 花 : 雌 雄 異 株 188

191 果 : 闊 橢 圓 或 長 倒 卵 形, 先 端 凸 出, 長 6~8 cm 分 布 : 海 拔 1,000~2,000 公 尺 山 區 山 紅 柿 山 紅 柿 的 屬 名 Diospyros 是 希 臘 語 由 宙 斯 及 穀 類 兩 個 字 所 組 合 而 成, 指 的 就 是 果 實 可 供 食 用 之 意 而 山 紅 柿 最 引 人 注 目 的 就 是 那 大 而 可 食 的 球 形 漿 果, 當 然 野 生 的 山 紅 柿 和 市 場 所 販 售 的 紅 柿 仍 有 很 大 的 差 距, 但 是 對 於 生 活 在 山 林 中 的 野 生 動 物 而 言, 已 經 是 上 天 賜 與 的 恩 寵 山 紅 柿 成 熟 的 黃 色 果 實 除 了 可 供 食 用 之 外 同 時 也 可 以 入 藥 ; 等 到 心 材 變 成 深 咖 啡 色 堅 硬 的 質 地 也 是 黑 檀 木 的 代 用 品, 主 要 生 長 在 台 灣 中 部 和 北 部 的 中 低 海 拔 的 闊 葉 林 森 林 中 山 紅 柿 Ebenaceae 柿 樹 科 學 名 :Diospyros morrisiana Hance 型 態 : 落 葉 小 喬 木, 幼 枝 被 毛 葉 : 互 生, 革 質, 橢 圓 至 卵 狀 披 針 形, 長 7~10 cm, 寬 2.5~3 cm, 先 端 漸 尖 ; 下 表 面 光 滑 或 中 脈 略 被 短 毛 花 : 單 性 異 株, 聚 繖 花 序 果 : 肉 質 漿 果, 球 形, 直 徑 約 1.5 cm, 分 布 : 中 北 部 中 低 海 拔 森 林 189

192 藕 斷 絲 連 的 大 丁 黃 大 丁 黃 的 葉 片 有 個 很 有 趣 的 現 象, 輕 輕 撕 裂 後 不 會 馬 上 斷 裂 為 兩 段, 會 有 絲 線 般 的 纖 維 連 結 著 斷 葉, 不 肯 乾 脆 地 分 離, 似 如 感 情 深 厚 的 情 侶, 雖 被 外 力 硬 生 拆 散, 仍 靠 微 弱 訊 息 牽 連 著 永 不 斷 線 的 真 情 大 丁 黃 Celastraceae 衛 矛 科 學 名 :Euonymus laxiflorus Champ. ex Benth. 型 態 : 灌 木, 小 枝 常 具 4 稜, 葉 : 互 生, 紙 質 或 革 質, 橢 圓 形 至 長 橢 圓 狀 卵 形, 長 6.5~7.5 cm, 寬 2.5~3.5 cm, 先 端 突 尖 狀 漸 尖, 鋸 齒 緣 花 : 聚 繖 花 序 果 : 蒴 果, 倒 圓 錐 形 ; 種 子 具 肉 質 假 種 皮 分 布 : 中 北 部 中 低 海 拔 地 區 木 槿 木 槿 Malvaceae 錦 葵 科 學 名 :Hibiscus syriacus L. 型 態 : 灌 木, 被 柔 毛 葉 : 菱 形, 常 3 裂, 基 部 楔 形, 前 半 部 不 規 則 齒 緣 190

193 花 : 藍 紫 色, 單 生, 腋 生 ; 花 瓣 5 果 : 蒴 果 分 布 : 全 省 低 海 拔 區 水 生 植 物 - 水 丁 香 水 丁 香 Onagraceae 柳 葉 菜 科 學 名 :Ludwigia octovalvis (Jacq.) Raven 型 態 : 植 株 直 立, 有 時 基 部 木 質 化 或 灌 木 狀, 高 達 4m 的 草 本, 具 細 毛 或 密 生 柔 毛 葉 : 線 形 至 近 卵 形, 長 2~14.5 cm, 寬 0.4~4 cm, 漸 尖 頭 ; 葉 柄 長 達 1 cm 花 : 黃 色 ; 萼 片 4, 長 6~15 mm; 花 瓣 黃 色, 長 5~17 mm; 雄 蕊 8, 柱 頭 淺 4 裂 果 : 蒴 果, 圓 柱 狀, 蒼 褐 色 分 布 : 低 海 拔 溼 地 191

194 香 蒲 與 細 葉 香 蒲 香 蒲 Typhaceae 香 蒲 科 學 名 :Typha orientalis Presl 型 態 : 多 年 生 草 本, 具 長 匍 匐 地 下 莖 葉 :2 列, 基 生 且 莖 生, 直 立, 線 形, 向 頂 端 漸 尖, 遠 軸 端 中 凸, 明 顯 具 鞘 花 : 花 小, 密 生 於 一 圓 柱 狀 穗 狀 花 序 ; 雄 花 部 分 基 部 具 葉 狀 苞 片, 雄 蕊 1~3 著 生 於 一 短 柄 上, 短 柄 基 部 具 毛 ; 雌 花 部 分 圓 柱 狀, 子 房 1 室, 著 生 於 一 基 部 具 許 多 細 毛 之 細 長 柄 上, 細 毛 之 間 無 小 苞 片 果 : 果 實 小, 與 果 柄 一 起 脫 落 分 布 : 全 島 沼 澤 地 細 葉 香 蒲 Typhaceae 香 蒲 科 學 名 :Typha angustifolia L. 別 名 : 水 燭 型 態 : 多 年 生 草 本, 具 長 匍 匐 地 下 莖 192

195 葉 :2 列, 基 生 且 莖 生, 直 立, 線 形, 長 52~100 cm, 寬 4~9 mm 花 : 花 小, 密 生 於 一 圓 柱 狀 穗 狀 花 序 ; 上 半 部 雄 花 部 分 長 約 8 cm, 雌 花 部 分 長 約 5 cm, 雄 花 與 雌 花 間 有 一 裸 露 短 軸 間 隔 ; 子 房 柄 具 小 苞 片, 小 苞 片 細 長, 全 緣, 厚, 頂 端 棕 色, 比 毛 稍 長 果 : 果 實 小, 與 果 柄 一 起 脫 落 分 布 : 全 島 沼 澤 地 193

196 五 導 覽 摺 頁 ( 一 ) 摺 頁 內 容 摺 頁 封 面 主 題 : 竹 石 園 生 態 遊 蹤 ~ 生 態 旅 遊 初 體 驗 次 標 : 日 月 潭 生 態 的 密 碼 摺 頁 封 底 資 料 : 交 通 部 觀 光 局 日 月 潭 風 景 區 管 理 處 南 投 縣 魚 池 鄉 水 社 村 中 山 路 163 號 電 話 :(049) 傳 真 :(049) http//: 交 通 部 觀 光 局 台 北 市 忠 孝 東 路 4 段 290 號 9 樓 電 話 :(02) 旅 遊 服 務 資 訊 交 通 部 觀 光 局 旅 遊 服 務 中 心 電 話 :(02)

197 交 通 部 觀 光 局 旅 遊 服 務 中 心 台 中 服 務 處 電 話 :(04) 交 通 部 觀 光 局 旅 遊 服 務 中 心 台 南 服 務 處 電 話 :(06) 交 通 部 觀 光 局 旅 遊 服 務 中 心 高 雄 服 務 處 電 話 :(07) 交 通 部 觀 光 局 台 灣 桃 園 國 際 機 場 旅 客 服 務 中 心 電 話 :(03) 交 通 部 觀 光 局 高 雄 國 際 機 場 旅 客 服 務 中 心 電 話 :(07) 日 月 潭 的 生 態 環 境 特 色 中 部 最 具 代 表 性 的 暖 溫 帶 闊 葉 林 日 月 潭 位 於 台 灣 本 島 中 心, 湖 面 海 拔 760 公 尺, 是 台 灣 最 大 的 內 陸 淡 水 湖 氣 候 溫 和 山 光 水 色 景 色 宜 人, 年 平 均 氣 溫 20~25 度 屬 亞 熱 帶 性 氣 候, 台 灣 中 部 低 海 拔 主 要 闊 葉 樹 大 多 可 在 此 地 出 現, 舉 凡 台 灣 低 海 拔 的 常 見 樹 種 如 樟 科 殼 斗 科 山 茶 科 薔 薇 科 大 戟 科 桑 科... 等 植 物, 本 區 不 但 種 類 多 而 且 數 量 可 觀, 鄰 近 的 蓮 華 池 更 是 目 前 台 灣 中 部 地 區 低 海 拔 僅 存 一 片 完 整 之 天 然 林 195

198 島 嶼 生 態 系 台 灣 由 於 冰 河 期 的 影 響 加 上 地 形 的 變 化, 在 生 態 相 方 面 擁 有 顯 著 的 島 嶼 生 態 特 性, 例 如 就 維 管 束 植 物 而 言 有 4,000 多 種 中, 其 中 1/4 為 台 灣 特 有 種, 而 日 月 潭 的 生 態 相 更 是 獨 樹 一 格, 就 如 同 島 嶼 中 的 島 嶼 生 態 一 般, 生 長 有 僅 日 月 潭 地 區 才 有 的 植 物 如 金 狗 毛 蕨 逆 羽 裏 白 桃 實 百 日 青.. 等 豐 富 的 動 物 資 源 由 於 植 物 生 態 環 境 豐 富, 提 供 動 物 多 樣 的 棲 息 環 境 與 食 物 來 源, 據 多 年 來 的 生 態 調 查 結 果 哺 乳 類 約 13 種 兩 生 類 約 22 種 爬 蟲 類 24 種 昆 蟲 類 種 數 繁 多 如 後 述 鳥 類 約 138 種, 魚 類 約 35 種, 其 中 許 多 種 類 為 台 灣 特 有 種 及 特 有 亞 種 能 有 這 樣 的 生 物 多 樣 性, 更 顯 日 月 潭 風 景 區 深 具 發 展 生 態 旅 遊 的 潛 力 細 說 竹 石 園 竹 石 園 位 於 日 月 潭 北 側 入 口, 原 為 林 務 局 轄 管 竹 類 標 本 園, 由 於 這 片 林 務 局 苗 圃 地 並 無 其 他 道 路 通 達, 日 管 處 整 地 後 依 地 形 闢 建 了 竹 石 園, 成 為 遊 客 進 入 日 月 潭 的 新 地 標 景 點 園 區 內 依 山 傍 水, 南 可 見 日 月 潭 水 域, 北 可 登 上 貓 囒 山 步 道 遠 望 魚 池, 區 內 以 庭 園 設 計 手 法, 利 用 景 觀 竹 類 創 造 雅 致 的 竹 園, 前 來 遊 玩 196

199 的 民 眾 不 但 可 認 識 竹 類 外, 藉 由 日 式 庭 園 的 設 計, 讓 遊 客 更 佳 能 體 驗 各 類 竹 子 的 雅 態 探 索 竹 的 由 來 竹 子 是 單 子 葉 植 物, 屬 於 禾 本 科 中 竹 亞 科 的 大 家 族, 全 世 界 約 有 1,200 多 種, 主 要 分 布 在 亞 洲 熱 帶, 以 東 南 亞 季 風 區 為 世 界 竹 子 的 分 布 中 心, 溫 帶 的 歐 美 國 家 較 少, 因 而 與 竹 子 相 關 的 文 化 發 展 多 與 亞 洲 地 區 的 國 家 有 關 台 灣 地 處 亞 熱 帶 季 風 區, 為 高 溫 潮 濕 的 生 態 環 境, 頗 適 合 竹 子 的 生 長 ; 引 進 的 竹 子 與 自 生 種 合 計 約 有 50 多 種, 自 生 種 約 有 10 幾 種 因 竹 材 的 差 異 各 具 不 同 用 途 : 桂 竹, 用 途 最 廣, 蓄 積 最 豐 ; 麻 竹, 製 竹 筏 水 車, 形 體 最 大 ; 刺 竹, 自 古 環 宅 寨 以 防 風 禦 寇 ; 長 枝 竹, 編 織 竹 器 的 理 想 材 料 ; 孟 宗 竹, 高 價 冬 筍, 竹 莖 供 建 材 及 工 藝 ; 綠 竹, 專 供 食 用 筍 孟 宗 竹 孟 宗 竹 林 孟 宗 竹 原 產 於 大 陸 江 南 各 省, 台 灣 約 於 1750 年 間 引 進 栽 植, 孟 宗 竹 會 於 冬 季 及 春 季 生 筍, 故 有 冬 筍 及 春 筍 二 種 孟 宗 竹 質 理 細 膩, 肉 厚, 韌 性 適 宜, 可 供 建 築 雕 刻 編 織 等 多 種 用 途 ; 常 見 的 用 途 有 : 鷹 架 錢 筒 籤 筒 與 籤 支 近 年 的 竹 炭 及 竹 197

200 醋 液 為 新 興 的 高 價 產 品, 其 主 要 的 材 料 即 為 孟 宗 竹 而 台 灣 著 名 的 孟 宗 竹 林, 以 溪 頭 最 具 代 表, 另 外 如 嘉 義 的 瑞 太 風 景 區 亦 頗 為 優 美 桂 竹 桂 竹 為 台 灣 特 有 種, 屬 散 生 竹 類, 長 約 6 至 16 公 尺, 主 要 分 佈 於 全 島 海 拔 10~1600 公 尺 之 間, 各 地 亦 廣 泛 栽 培, 以 中 北 部 較 多, 常 形 成 廣 大 面 積 的 竹 林, 為 台 灣 產 量 最 多 的 一 種, 也 是 台 灣 竹 類 中 生 長 最 快 的 桂 竹 林 毛 蟹 籠 種 類 桂 竹 在 早 期 是 台 灣 極 為 重 要 的 竹 材, 其 材 質 細 緻 堅 韌, 富 彈 性, 皮 硬 抗 彎 強 度 大, 乃 為 編 織 用 的 上 等 材 料, 竹 篾 供 編 織 之 用 途 極 廣, 如 米 籃 蒸 籠 畚 箕 魚 簍 毛 蟹 籠 等 泰 雅 族 人 娛 樂 用 的 口 簧 琴 及 泰 雅 族 傳 統 的 竹 屋 都 是 用 桂 竹 製 作 的 台 灣 箭 竹 台 灣 本 島 有 三 種 箭 竹, 即 台 灣 箭 竹 包 籜 矢 竹 及 玉 山 箭 竹 其 中 玉 山 箭 竹 無 法 食 用, 台 灣 箭 竹 產 量 少, 而 最 常 被 引 為 食 用 的 是 包 籜 矢 竹 ; 其 稱 包 籜, 乃 因 其 籜 葉 到 長 大 成 竹 時 都 不 容 易 脫 落 198

201 台 灣 箭 竹 為 台 灣 特 有 種, 零 散 分 布 於 北 部 及 中 部 海 拔 1,200m 以 下 山 區, 由 於 此 類 竹 稈 纖 細 而 堅 韌, 為 早 期 原 住 民 作 為 打 獵 時 所 用 的 箭 稈, 因 此 稱 為 箭 竹, 但 要 精 選 筆 直 彈 性 佳 的 老 莖 才 適 合 生 態 旅 遊 聽 我 說 生 態 旅 遊 是 以 維 護 環 境 永 續 利 用 為 前 提, 因 此 請 您 在 體 驗 之 前, 也 調 整 您 的 心 態 配 合 融 入 下 列 情 境 ~ 請 敞 開 心 胸, 融 入 自 然, 體 驗 環 境, 享 受 旅 遊 不 帶 走 一 草 一 木, 不 留 下 一 事 一 物 請 尊 重 當 地 生 物 的 作 息 用 欣 賞 聆 聽 深 呼 吸 及 心 靈 感 受 大 自 然 一 切 請 以 攝 影 代 替 摘 取, 以 足 跡 代 替 刻 字 請 盡 量 用 步 行, 以 減 少 汽 車 廢 氣 排 放 露 營 區 是 提 供 您 低 環 境 衝 擊 之 營 宿 方 式 高 品 質 的 餐 飲 及 住 宿 服 務 請 至 賓 館 區 為 維 護 脆 弱 生 態 環 境, 環 境 敏 感 區 會 限 制 開 放 自 然 觀 察 想 親 近 竹 石 園 的 生 態 環 境 嗎? 方 法 十 分 簡 單, 只 需 要 配 戴 一 些 199

202 簡 單 的 配 備 並 留 意 幾 個 觀 察 重 點, 並 帶 者 一 個 好 奇 的 心 去 觀 察 與 體 驗, 就 可 以 享 受 一 趟 不 同 的 自 然 饗 宴 喔! 裝 備 Equipment 衣 著 - 以 輕 鬆 舒 適 方 便 活 動 為 主, 盡 量 不 要 穿 著 太 鮮 豔 的 衣 服 放 大 鏡 - 方 便 近 距 離 觀 察 肉 眼 看 不 清 的 小 生 物 望 遠 鏡 - 可 以 遠 距 離 觀 察 生 物, 而 不 會 驚 擾 牠 們 照 相 機 - 用 拍 攝 來 記 錄 所 觀 察 到 的 生 物 圖 鑑 - 協 助 認 識 生 物 觀 察 方 式 Manner 人 的 感 官 是 觀 察 時 最 佳 的 工 具, 利 用 眼 睛 觀 察 生 物 的 外 觀 顏 色 形 狀, 利 用 耳 朵 聆 聽 辨 識 鳥 聲 蛙 鳴, 用 手 觸 摸 植 物 樹 皮 葉 片, 用 鼻 子 聞 花 香 芬 多 精 昆 蟲 自 保 時 所 散 發 的 味 道 等 200

203 背 面 暢 遊 竹 石 園 暖 溫 帶 闊 葉 林 下 的 植 物 生 態 筆 記 炫 目 迷 人 的 變 葉 植 物 ~ 青 楓 與 楓 香 201

204 秋 天, 葉 的 色 彩 千 變 萬 化, 楓 與 楓 香 是 大 家 一 定 會 注 意 到 的 變 葉 植 物, 可 你 知 道 他 們 是 不 同 家 族 的 嗎? 兩 者 的 葉 雖 都 如 展 開 手 掌 歡 迎 人 似 的, 但 楓 香 的 手 掌 比 較 粗 圓, 通 常 只 有 三 根 手 指 頭, 在 枝 條 上 是 一 前 一 後 地 排 列 著 的 ; 而 青 楓 的 葉 裂 較 深, 在 枝 條 上 是 倆 倆 手 牽 手 地 在 枝 條 上 排 著 隊, 比 較 出 不 同 了 嗎? 楓 香 可 是 很 古 老 的 植 物 喔, 日 本 人 特 別 喜 歡 種 植 楓 香, 如 台 北 的 中 山 北 路 和 台 大 校 園 都 種 了 很 多 的 楓 香 樹, 因 為 在 日 本 只 能 看 到 楓 香 的 化 石, 看 不 到 野 生 的 楓 香, 當 然 要 在 楓 香 的 故 鄉 ~ 台 灣 多 保 留 一 些 囉! 腎 蕨 樹 上 觀 一 般 野 外 所 見 的 腎 蕨 多 是 一 群 群 地 叢 生 在 岩 石 或 地 面 上, 因 其 同 時 具 有 直 立 莖 及 匍 匐 莖 匍 匐 莖, 所 以 見 其 成 群 地 出 現 ; 直 立 莖, 讓 其 有 本 事 地 抬 頭 挺 胸 腎 蕨 還 有 個 小 倉 庫, 我 們 稱 之 為 塊 莖, 用 來 貯 存 水 分 和 養 分, 萬 一 發 生 乾 旱, 這 就 是 他 的 救 命 丹 囉! 除 此 之 外, 腎 蕨 還 有 一 個 " 保 命 絕 招 ", 其 羽 片 基 部 有 關 節, 乾 旱 時, 羽 片 會 脫 落, 最 後 只 剩 下 一 枝 挺 立 的 葉 軸, 以 此 減 少 水 分 散 失, 很 有 " 開 源 節 流 " 的 概 念 吧! 腎 蕨 同 時 具 有 地 生 及 著 生 的 習 性, 所 以 才 能 在 園 區 內 會 見 到 其 著 生 在 202

205 羅 比 親 王 海 棗 上 的 景 象 侏 儸 紀 在 臺 灣 ~ 蕨 類 巨 人 四 億 年 前, 種 子 植 物 尚 未 出 現, 蕨 類 是 陸 生 生 物 的 主 角, 當 時 森 林 的 林 冠 層 以 及 底 層, 都 由 蕨 類 所 佔 據, 但 當 時 的 蕨 類 森 林 和 現 在 所 見 的 大 不 相 同, 個 個 都 是 20 ~ 30 公 尺 高 的 大 個 兒, 想 像 一 下, 把 現 在 的 闊 葉 樹 樹 林 換 成 筆 筒 樹 樹 林, 將 高 度 加 高 些, 再 加 上 恐 龍 在 筆 筒 樹 下 穿 梭 的 畫 面 是 不 是 就 如 影 片 侏 儸 紀 公 園 裡 的 影 像 一 般? 二 億 年 前 種 子 植 物 出 現, 蕨 類 植 物 風 光 不 再, 喪 失 競 爭 優 勢 的 蕨 類 植 物 逐 漸 退 居 到 森 林 的 底 層, 演 化 至 今, 仍 以 樹 木 形 狀 存 在 於 地 球 上 的 僅 餘 桫 欏 這 一 科 了 目 前 全 世 界 桫 欏 科 約 有 600~650 種, 台 灣 有 7 種, 在 日 月 潭 地 區 可 見 到 5 種 : 筆 筒 樹 鬼 桫 欏 台 灣 桫 欏 台 灣 樹 蕨 韓 氏 桫 欏, 至 於 竹 石 園 通 往 茶 改 場 的 歩 道 上 則 可 見 到 鬼 桫 欏 台 灣 桫 欏 台 灣 樹 蕨 及 韓 氏 桫 欏 " 蕨 " 對 止 血 的 治 傷 良 藥?- 金 狗 毛 臺 灣 金 狗 毛 蕨, 蚌 殼 蕨 科, 最 明 顯 的 外 觀 特 徵 即 是 葉 柄 基 部 與 地 下 莖 長 滿 了 金 黃 色 的 多 細 胞 毛, 所 以 稱 為 金 狗 毛 蕨 蚌 殼 蕨 科 的 科 名 則 源 自 其 孢 膜 的 形 狀 長 得 像 蚌 殼, 連 質 地 都 如 蚌 殼 般 堅 硬, 且 常 成 對 出 現 在 相 鄰 的 兩 裂 片 之 凹 刻 處 全 世 界 有 5 屬 35~40 種, 臺 灣 203

206 有 1 屬 2 種, 分 別 為 金 狗 毛 蕨 和 臺 灣 金 狗 毛 蕨 金 狗 毛 蕨 分 布 於 印 度 東 南 亞 印 尼 菲 律 賓 及 臺 灣, 在 台 灣 其 族 群 僅 分 布 於 南 投 低 海 拔 森 林 內 在 臺 灣, 要 見 到 臺 灣 金 狗 毛 蕨 比 金 狗 毛 蕨 容 易 許 多, 在 全 島 的 低 海 拔 郊 山 幾 乎 都 可 發 現 其 蹤 跡 外 來 植 物 的 侵 略 1945 年 以 後, 政 府 為 發 展 農 牧 業, 引 入 為 數 可 觀 之 農 園 藝 用 植 物, 其 中 包 括 很 多 源 自 美 洲 及 非 洲 之 禾 草 及 豆 科 植 物 民 間 亦 引 入 種 類 眾 多 之 觀 賞 植 物, 以 滿 足 日 益 增 加 之 市 場 需 求 目 前 台 灣 有 紀 錄 之 外 來 植 物 已 超 過 2,600 種 大 多 數 之 外 來 植 物 為 栽 培 種, 其 對 自 然 環 境 之 影 響 有 限 只 有 可 在 原 野 中 繁 衍 之 外 來 植 物 才 會 對 農 林 生 產 及 環 境 生 態 造 成 衝 擊 台 灣 外 來 植 物 中 約 有 10% 已 野 化, 絕 大 部 分 之 問 題 都 是 由 這 些 野 化 種 所 引 起 其 中 又 以 小 花 蔓 澤 蘭 的 入 侵 性 最 強, 國 際 保 育 聯 盟 (IUCN, 2001) 已 將 其 列 入 全 球 100 種 最 具 危 害 力 的 外 來 入 侵 物 種 之 一 林 中 鳥 語 鳥 之 大 觀 樹 冠 層 鳥 類 在 林 緣 的 開 闊 地, 視 野 遼 闊, 是 觀 察 樹 冠 層 活 動 的 鳥 類 最 佳 地 點 在 這 裡 可 看 到 體 型 嬌 小 的 綠 繡 眼 在 樹 梢 跳 躍, 喜 愛 喧 嘩 的 紅 嘴 黑 鵯 互 相 204

207 追 逐, 捕 食 能 力 佳 的 小 卷 尾 展 現 飛 姿, 頭 戴 五 彩 帽 身 穿 綠 衣 的 五 色 鳥 隱 身 鳴 唱, 還 有 聲 音 粗 啞 尾 羽 稍 長 的 樹 鵲 從 上 空 飛 過 環 境 鳥 語 鬱 閉 環 境 的 鳥 類 樹 林 的 中 下 層, 有 濃 密 的 植 被, 讓 喜 愛 隱 藏 的 鳥 類 有 適 合 的 棲 身 之 所 牠 們 羽 色 大 多 較 樸 素, 鳴 唱 聲 豐 富, 在 這 裡 可 以 静 下 心 來 聆 聽 牠 們 的 喜 怒 哀 樂 喜 歡 在 這 種 環 境 活 動 的 鳥 類 有 畫 眉 科 的 山 紅 頭 繡 眼 畫 眉 小 彎 嘴 頭 烏 線 黃 胸 藪 眉 等, 另 外 黑 枕 藍 鶲 冬 季 降 遷 的 白 尾 鴝 也 是 這 裡 的 常 客 黑 夜 使 者 貓 頭 鷹 夜 幕 低 垂, 天 色 漸 漸 暗 了, 日 行 性 鳥 類 休 息 了, 樹 林 中 另 有 一 種 鳥 類 才 開 始 活 動, 牠 們 頭 部 大 眼 睛 大 聽 力 佳 爪 長 而 銳 利, 配 合 特 殊 的 羽 毛 構 造, 大 大 降 低 飛 行 的 聲 音, 很 適 合 捕 捉 獵 物, 牠 們 是 夜 行 性 猛 禽 貓 頭 鷹 這 裡 較 常 出 現 的 是 體 型 較 小 但 聲 音 響 亮 的 黃 嘴 角 鴞, 黑 夜 的 樹 梢, 傳 來 噓 噓 的 口 哨 聲 就 是 牠 了 主 題 生 態 旅 遊 半 日 遊 行 程 205

208 D. 水 域 生 態 體 驗 活 動 竹 石 園 朝 霧 碼 頭 搭 船 遊 湖 認 識 草 筏 浮 田 ( 魚 類 生 態 解 說 觀 察 ) 四 手 網 漁 網 ( 邵 族 傳 統 漁 撈 工 具 介 紹 ) 日 月 湧 泉 ( 日 月 潭 水 何 處 來, 水 力 發 電 解 說 ) 水 鳥 自 然 生 態 保 護 區 賞 鳥 活 動 ( 水 鳥 保 護 區 形 成 的 原 因, 認 識 環 境 與 鳥 類 與 人 類 的 關 係 ) 返 航 E. 湖 畔 自 然 步 道 知 性 之 旅 竹 石 園 松 柏 崙 步 道 大 竹 湖 步 道 水 蛙 頭 步 道 土 亭 仔 步 道 松 柏 崙 步 道 : 為 昔 日 先 民 運 鹽 交 易 及 邵 族 人 往 返 埔 里 社 所 行 之 古 道, 林 蔭 步 道 長 約 600 公 尺, 沿 途 草 木 密 生 自 然 生 態 豐 富, 臨 潭 可 觀 賞 浮 田 漁 舟 之 景 色, 步 道 臨 潭 處 有 一 挑 夫 塑 像 代 表 先 民 開 拓 篳 路 藍 縷 的 艱 辛 歷 程 大 竹 湖 步 道 : 地 當 松 柏 崙 與 卜 吉 山 之 間 的 潭 岸 水 域 ; 步 道 長 約 80 公 尺, 以 原 木 構 築, 由 環 湖 公 路 深 入 潭 岸, 從 大 竹 湖 步 道 可 就 近 觀 賞 日 月 湧 泉 壯 觀 美 景 由 於 多 年 來 沉 沙 淤 泥 蔓 生 水 草, 形 成 雁 鴨 鷺 鷥 等 水 鳥 喜 好 的 棲 息 環 境, 為 觀 賞 水 鳥 的 好 206

209 地 點, 更 是 觀 賞 湧 泉 夕 照 群 鳥 歸 巢 的 絕 佳 景 點 水 蛙 頭 步 道 : 處 大 竹 湖 步 道 與 伊 達 邵 之 間, 全 長 500 多 公 尺, 高 低 落 差 約 60 公 尺 這 是 一 條 賞 心 悅 目 的 竹 林 幽 徑, 坡 度 平 緩 沿 途 蒼 翠 的 竹 樹 參 差, 滿 佈 各 種 野 生 花 草, 可 觀 賞 蝴 蝶 飛 舞 及 聆 聽 蛙 叫 蟲 鳴, 潭 邊 的 九 蛙 疊 羅 漢 亦 訴 說 著 地 名 的 由 來 土 亭 仔 步 道 : 土 亭 仔 附 近 是 邵 族 昔 日 祖 居 地, 步 道 長 約 600 公 尺, 高 低 落 差 約 80 公 尺, 入 口 處 設 立 邵 族 守 護 鳥 貓 頭 鷹, 沿 途 設 立 邵 族 文 化 解 說 牌 ; 步 道 彎 曲 林 木 蕨 類 繁 密, 步 道 盡 頭 有 一 座 展 望 樓, 可 眺 望 山 水 風 光 在 此 設 有 一 座 全 台 灣 最 迷 你 海 拔 最 高 的 燈 塔 一 座 F. 茶 葉 文 化 體 驗 之 旅 水 社 遊 客 中 心 貓 囒 山 步 道 入 口 茶 葉 改 良 場 茶 園 景 觀 日 月 潭 景 觀 眺 望 竹 石 園 貓 囒 山 步 道 : 位 於 明 潭 國 中 旁, 是 一 條 長 約 4.7 公 里 的 步 道, 可 因 個 人 腳 力 與 興 緻 決 定 走 半 程 或 全 程, 海 拔 約 公 尺 間 步 道 第 一 段 是 登 山 口 至 半 207

210 山 腰 的 魚 池 茶 葉 改 良 場, 沿 途 可 欣 賞 到 日 月 潭 特 有 的 阿 薩 姆 紅 茶 種 植 區 茶 園 風 光, 還 有 滿 山 的 的 台 灣 杉 木 林 登 上 山 頂 可 鳥 瞰 日 月 潭, 環 望 水 社 大 山 集 集 大 山 等, 尤 以 此 處 是 觀 賞 日 月 潭 日 出 的 最 佳 地 點 茶 業 改 良 場 : 魚 池 鄉 開 始 有 紅 茶 的 紀 錄, 在 1926 年 播 種 繁 殖 阿 薩 姆 紅 茶, 茶 葉 改 良 場 創 立 於 1936 年 1 月, 成 立 主 要 目 的 就 是 以 紅 茶 的 栽 培 製 造 研 究 改 良 為 主 日 月 潭 當 地 的 相 對 濕 度 及 溫 度, 與 印 度 阿 薩 姆 茶 區 的 氣 候 極 為 類 似, 使 得 魚 池 鄉 的 紅 茶 一 直 維 持 相 當 不 錯 的 口 碑 一 日 遊 行 程 ~ 日 月 潭 風 光 全 覽 行 遊 客 中 心 梅 荷 園 涵 碧 步 道 遊 艇 環 湖 竹 石 園 文 武 廟 大 竹 湖 步 道 蝴 蝶 園 伊 達 邵 玄 奘 寺 慈 恩 塔 步 道 玄 光 寺 梅 荷 園 : 梅 荷 園 在 60 年 代 以 前 是 屬 於 軍 方 駐 守 禁 止 入 內 的 管 制 區, 在 此 駐 守 的 日 月 潭 憲 兵 隊 以 梅 荷 標 誌 為 單 位 精 神 象 徵 九 二 一 地 震 之 後, 軍 方 設 施 損 害 嚴 重, 這 景 觀 絕 佳 的 觀 景 台, 才 得 以 讓 遊 客 自 由 自 在 的 在 此 欣 賞 日 月 潭 湖 208

211 光 山 色 涵 碧 步 道 : 從 梅 荷 園 旁 進 入 蜿 蜒 於 涵 碧 樓 附 近 的 森 林 小 徑, 過 去 為 管 制 區, 步 道 間 可 見 涼 亭 崗 哨 碼 頭, 蔣 介 石 總 統 來 此 小 住 時, 常 散 步 其 間 或 步 行 至 碼 頭 搭 船 遊 月 潭 前 往 慈 恩 塔 步 道 坡 度 平 緩, 全 長 約 1.5 公 里, 兩 側 林 木 蒼 蒼, 常 見 五 色 鳥 紅 山 頭 綠 繡 眼 等 山 鳥 穿 梭 林 間, 由 步 道 遠 眺 日 月 潭 水 面 如 鏡 倒 映 山 景, 景 色 絕 美 慈 恩 塔 步 道 : 通 往 慈 恩 塔 的 林 間 小 徑, 長 約 700 多 公 尺, 沿 石 階 漫 步 而 上, 沿 途 林 蔭 蔽 日, 步 行 其 間 清 爽 宜 人, 在 春 末 初 夏 時 期 是 觀 星 賞 螢 的 好 所 在, 步 道 盡 頭 是 花 木 扶 疏 視 野 開 闊 的 慈 恩 塔 慈 恩 塔 為 蔣 介 石 總 統 為 了 紀 念 其 母 親 王 太 夫 人 所 建 登 上 48 公 尺 的 九 層 高 塔, 加 上 位 處 海 拔 954 公 尺 的 高 度, 日 月 潭 在 千 尺 的 高 空 下 一 覽 無 遺, 登 塔 可 由 此 觀 賞 日 月 潭 全 景 以 拉 魯 島 ( 光 華 島 ) 為 界, 左 方 是 日 潭, 右 面 則 是 月 潭, 蜿 蜒 的 潭 邊 看 似 幾 何 式 的 曲 線, 巧 妙 的 勾 勒 出 日 月 雙 潭 引 人 入 勝 的 風 貌 拉 魯 島 : 位 於 日 月 潭 中, 是 邵 族 傳 說 中 最 高 祖 靈 所 在 之 處 以 島 為 界, 將 日 月 潭 分 為 日 潭 和 月 潭 國 民 政 府 來 台 後, 將 之 改 名 為 光 華 島,921 大 地 震, 島 上 涼 亭 建 築 等 多 有 損 209

212 壞, 邵 族 族 人 爭 取 恢 復 其 名 為 拉 魯 島 玄 奘 寺 : 建 於 1965 年, 該 寺 前 臨 拉 魯 島, 後 依 青 龍 山, 地 理 風 水 稱 該 寺 佔 青 龍 戲 珠 寶 地, 廟 分 兩 層, 分 別 供 奉 玄 奘 舍 利 子 與 釋 迦 牟 尼 佛 金 身 玄 奘 為 中 國 唐 朝 高 僧, 受 唐 太 宗 之 命 前 往 印 度 取 經, 經 十 餘 年 返 國, 得 經 書 六 百 五 十 餘 部, 與 其 弟 子 共 譯 七 十 五 部, 得 1,355 卷, 對 佛 教 在 中 國 的 發 展 貢 獻 卓 著 中 日 戰 爭 期 間, 日 人 在 南 京 掠 走 玄 奘 大 師 的 靈 骨, 供 奉 在 日 本 琦 玉 縣 慈 恩 寺,1955 年, 始 迎 靈 骨 回 台 灣, 供 奉 於 日 月 潭 畔 之 玄 光 寺,1965 年 11 月, 玄 奘 寺 建 成 後, 靈 骨 即 遷 迎 入 玄 奘 寺 玄 光 寺 : 建 於 民 國 四 十 四 ( 西 元 一 九 五 五 ) 年, 原 是 玄 奘 大 師 舍 利 子 由 日 本 取 回 後, 暫 時 安 奉 的 地 方, 民 國 五 十 四 ( 西 元 一 九 六 五 ) 年, 玄 奘 寺 興 建 完 成 後, 玄 奘 大 師 舍 利 子 才 改 移 奉 至 玄 奘 寺 該 寺 地 處 日 潭 與 月 潭 的 陸 地 交 界 處, 外 觀 為 仿 日 式 寺 廟 建 築, 內 供 奉 玄 奘 大 師 的 金 身, 上 懸 民 族 家 師 扁 額, 臨 潭 背 山, 離 潭 僅 十 餘 公 尺, 寺 下 設 有 碼 頭, 遊 客 可 搭 船 至 碼 頭, 再 拾 級 而 上 參 觀 210

213 ( 二 ) 摺 頁 範 例 211

214 六 標 準 作 業 流 程 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 操 作 手 冊 壹 產 業 操 作 手 冊 使 用 說 明 ㄧ 手 冊 架 構 本 手 冊 係 針 對 交 通 部 觀 光 局 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 ( 以 下 稱 日 管 處 ) 在 自 行 經 營 管 理 狀 況 下, 以 派 遣 人 力 至 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 進 行 各 項 任 務 之 操 作 規 範 與 狀 況 說 明 其 中 包 括 現 況 條 件 之 可 行 與 未 來 可 發 展 之 相 關 規 範 與 說 明, 為 一 貫 本 計 劃 之 精 神, 故 ㄧ 併 提 列 說 明 手 冊 內 容 編 排 架 構 分 為 五 大 單 元 : 單 元 名 稱 內 容 生 態 旅 遊 簡 介 竹 石 園 基 本 資 料 生 態 旅 遊 環 境 建 置 作 業 準 則 簡 介 生 態 旅 遊 定 義 主 要 精 神 原 則 及 應 有 之 態 度 彙 編 竹 石 園 與 日 月 潭 區 之 生 態 旅 遊 主 題 特 色 地 理 位 置 與 地 質 環 境 氣 候 人 文 歷 史 主 要 資 源 產 業 結 構 等 資 訊 為 完 善 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 之 經 營 管 理, 辦 理 各 類 環 境 教 育 及 解 說 活 動, 培 訓 生 態 解 說 人 員, 並 建 置 接 待 作 業 同 時 充 實 並 建 置 旅 遊 資 訊 系 統, 建 立 餐 飲 住 宿 服 務 系 統, 強 化 行 銷 方 案, 以 促 進 生 態 旅 遊 完 整 發 212

215 展 此 外, 加 強 示 範 區 督 導 考 核 業 務 生 態 旅 遊 環 境 監 測 及 廢 棄 物 處 理 能 源 運 用 作 業 等, 並 辦 理 經 常 性 之 環 境 清 潔 及 景 觀 美 化 工 作, 提 供 安 全 舒 適 之 生 態 旅 遊 環 境 解 說 作 業 準 則 生 態 探 索 說 明 竹 石 園 內 之 動 線 規 劃 步 道 簡 介 遊 程 建 議, 及 各 步 道 之 導 覽 解 說 重 點 各 站 之 觀 察 重 點, 並 提 供 相 關 之 生 態 故 事 與 體 驗 活 動 整 體 環 境 重 點 之 學 習 單 設 計 與 活 動 設 計 配 套 設 施 說 明 生 態 旅 遊 產 業 相 關 配 套 設 施 之 施 作 說 明 二 手 冊 主 旨 這 份 手 冊 的 主 要 目 的 為 協 助 未 來 在 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 的 工 作 人 員 進 行 推 動 各 項 工 作 項 目 或 設 施 的 使 用 時 及 訪 客 休 閒 和 旅 遊 業 產 業 的 相 關 業 者 在 計 劃 和 管 理, 能 夠 有 所 遵 循, 使 生 態 旅 遊 產 業 在 本 地 進 行 時, 能 夠 顯 現 出 本 地 自 然 生 態 與 人 文 資 源 的 特 色, 並 且 能 夠 承 受 的 遊 客 到 訪 時 的 設 施 供 應, 並 且 尊 敬 地 方 情 況 和 地 方 社 區 這 份 手 冊 同 時 針 對 幾 個 層 面 進 行 描 述 : 討 論 如 何 進 行 遊 客 管 理, 包 括 管 理 規 範 與 解 說 技 術 的 運 用, 並 且 要 遵 守 如 何 進 行 衝 擊 管 制 或 乘 載 量 的 控 制 指 出 對 生 態 旅 遊 產 業 中 的 基 礎 設 施 興 建 計 劃 和 停 留 在 示 範 區 內 的 延 伸 發 展 和 服 務 系 統 的 規 範 概 述 如 何 提 高 生 態 旅 遊 產 業 的 服 務 品 質 方 法 213

216 列 舉 國 內 外 成 功 發 展 的 案 例, 並 且 通 過 各 種 過 去 的 專 題 研 究,, 歸 納 生 態 旅 遊 產 業 應 如 何 對 自 然 和 文 化 多 元 化 的 保 護 提 出 有 效 的 貢 獻 這 份 手 冊 主 要 適 用 於 參 照 於 未 來 經 營 時 的 一 些 理 念 與 想 法, 而 非 一 成 不 變 的 作 法 少 數 特 殊 的 問 題 依 然 會 在 經 營 生 態 旅 遊 產 業 時 出 現, 而 本 手 冊 卻 未 來 廣 泛 的 提 及, 但 這 仍 是 屬 於 建 立 原 則 與 規 範 的 必 要 過 程, 而 重 要 的 是 我 們 對 於 未 來 發 展 的 空 間 所 存 在 的 信 心 與 技 術 能 力 貳 生 態 旅 遊 簡 介 ( 一 ) 生 態 旅 遊 之 定 義 生 態 旅 遊 是 一 種 具 有 環 境 責 任 感 的 旅 遊 方 式, 保 育 自 然 環 境 與 延 續 當 地 住 民 福 祉 為 發 展 生 態 旅 遊 的 最 終 目 標 ( 國 際 生 態 旅 遊 學 會 1991) 生 態 旅 遊 是 一 種 不 同 於 傳 統 旅 遊 的 方 式, 主 要 建 基 在 當 地 的 自 然 歷 史 及 文 化 上 生 態 旅 遊 者 以 欣 賞 參 與 和 培 養 來 跟 旅 遊 地 區 產 生 互 動 在 這 裏, 旅 遊 者 扮 演 一 個 非 消 費 者 的 角 色, 將 自 己 融 合 在 當 214

217 地 的 自 然 環 境 之 間, 並 透 過 勞 動 或 付 費 ( 消 費 ) 的 方 式, 對 當 地 環 境 和 住 民 做 出 貢 獻 所 以, 生 態 旅 遊 包 含 對 當 地 自 然 環 境 及 文 化 的 欣 賞 和 重 視 環 境 保 護 的 概 念 另 外, 生 態 旅 遊 也 包 含 整 體 環 境 及 區 域 環 境 管 理 的 意 義, 自 認 有 責 任 提 升 地 方 居 民 的 生 活 福 祉 並 促 進 社 區 發 展 ( 二 ) 生 態 旅 遊 之 主 要 精 神 生 態 旅 遊 是 一 種 包 含 知 性 和 感 性 的 深 度 旅 遊 方 式 您 將 在 當 地 解 說 員 的 帶 領 之 下, 領 略 生 態 旅 遊 地 的 人 文 氣 息 與 自 然 美 景 您 可 以 隨 性 地 和 當 地 居 民 閒 話 家 常 您 也 可 以 在 沒 有 危 險 的 情 形 下, 以 最 少 干 擾 的 方 式, 和 當 地 野 生 動 植 物 生 命 交 會 當 地 的 消 費 場 所 多 由 在 地 人 所 經 營, 感 謝 您 為 他 們 帶 來 生 機 居 民 收 入 的 一 部 份 也 將 用 於 保 護 當 地 的 人 文 與 自 然 景 觀, 以 促 進 永 續 經 營 與 發 展 基 本 原 則 是 尊 重 自 然 尊 重 當 地 居 民, 並 且 提 供 遊 客 直 接 參 與 保 育 行 動 的 機 會 在 積 極 參 與 的 過 程 中, 從 大 自 然 獲 得 喜 悅 知 識 和 啟 發 ( 三 ) 生 態 旅 遊 之 原 則 旅 遊 內 容 以 自 然 及 人 文 為 基 礎, 且 須 運 用 當 地 資 源 遊 客 通 常 帶 著 某 一 特 定 目 的, 如 觀 察 特 有 生 態, 欣 賞 特 殊 文 化 等 215

218 約 束 遊 客 活 動 範 圍, 避 免 傷 及 生 態 脆 弱 地 區 強 調 保 育 觀 念, 促 進 當 地 資 源 保 育 維 護 當 地 社 區 環 境, 提 升 社 區 生 活 品 質 以 尊 重 的 態 度 對 待 當 地 文 化 重 質 不 重 量, 應 以 小 團 體 為 原 則, 並 有 良 好 行 為 規 範 謹 慎 監 測 定 期 維 護, 以 利 環 境 之 永 續 經 營 遊 客 得 以 從 自 然 與 人 文 資 源 中 得 到 喜 悅 學 習 與 啟 發 ( 四 ) 與 傳 統 旅 遊 之 差 異 生 態 旅 遊 與 傳 統 旅 遊 的 差 異 比 較 表 項 目 傳 統 旅 遊 生 態 旅 遊 遊 客 數 量 人 數 無 限 制, 人 山 人 海 限 制 人 數 旅 遊 地 開 放 程 度 全 面 開 放 局 部 開 放 或 輪 流 開 放 遊 客 抱 持 的 心 態 吃 美 食 睡 高 級 飯 店 關 懷 愛 護 自 然 尊 重 生 上 車 睡 覺 下 車 尿 尿 命 不 特 別 要 求 吃 住 品 走 馬 看 花 到 此 一 遊 質, 力 行 環 保 動 作 深 入 瞭 解 旅 遊 地 生 態 與 人 文 特 色 解 說 服 務 旅 行 社 領 團 人 員 旅 遊 地 當 地 專 業 解 說 員 對 旅 遊 地 居 民 的 影 響 干 擾 居 民, 居 民 沒 有 得 到 任 何 利 益 當 地 居 民 受 惠, 獲 得 尊 重, 並 獲 得 經 濟 來 源 216

219 費 用 對 環 境 資 源 影 響 旅 遊 後 所 得 價 格 低 廉, 俗 擱 大 碗 破 壞 殆 盡, 迅 速 消 失 舟 車 勞 頓, 身 心 疲 憊 價 格 可 能 較 高 ( 因 有 專 業 解 說 員 ) 資 源 永 續 經 營 利 用 接 觸 自 然, 獲 得 知 識 與 心 靈 的 提 昇 ( 五 ) 生 態 旅 遊 的 態 度 放 開 心 胸, 融 入 自 然, 體 驗 環 境, 享 受 旅 遊 旅 遊 地 不 會 因 您 的 到 來, 增 加 建 設 及 受 到 破 壞 不 帶 走 旅 遊 地 的 一 草 一 木, 也 不 留 下 任 何 不 屬 於 當 地 的 一 事 一 物 不 消 費 保 育 類 動 植 物, 也 不 吃 在 生 產 過 程 中 會 影 響 環 境 的 食 物 儘 量 搭 乘 大 眾 運 輸 工 具 或 小 型 交 通 工 具, 你 的 雙 腳 有 時 候 是 最 好 的 交 通 工 具 不 干 擾 當 地 生 物 的 作 息, 當 然 包 含 當 地 居 民 不 製 造 污 染 及 噪 音 用 眼 睛 欣 賞, 用 耳 朵 聆 聽, 用 鼻 子 深 呼 吸, 用 心 靈 去 感 受, 屬 於 大 自 然 的 一 切 以 欣 賞 代 替 佔 有, 以 攝 影 代 替 摘 取, 以 足 跡 代 替 刻 字, 以 體 驗 代 替 破 壞 217

220 ( 六 ) 生 態 旅 遊 的 好 處 對 遊 客 的 好 處 讓 遊 客 體 驗 自 然 與 人 文 之 美, 並 且 從 旅 遊 中 獲 得 知 識, 因 此 生 態 旅 遊 是 知 性 與 感 性 之 旅, 可 以 淨 化 心 靈 紓 解 壓 力 對 旅 遊 地 居 民 的 好 處 生 態 旅 遊 的 在 地 消 費 可 以 為 當 地 居 民 帶 來 永 續 性 的 收 入, 這 些 收 入 不 但 可 以 作 為 當 地 居 民 的 經 濟 來 源, 也 可 以 作 為 維 護 當 地 自 然 與 人 文 資 源 的 基 金 對 國 家 的 好 處 生 態 旅 遊 可 以 保 育 國 家 資 源, 讓 國 家 資 源 永 續 經 營 利 用 生 態 旅 遊 是 一 種 兼 具 保 育 與 遊 憩 發 展 的 新 觀 念, 以 自 然 原 鄉 的 環 境 為 基 礎, 建 立 在 保 育 管 理 與 教 育 之 上, 並 結 合 文 化 與 產 業, 使 地 區 得 以 永 續 發 展 ; 在 環 境 永 續 經 營 的 原 則 下 進 行 旅 遊 活 動, 同 時 達 到 維 護 生 態 環 境 增 進 生 態 知 能 與 提 升 國 民 生 活 品 質 之 效 果 参 生 態 旅 遊 環 境 建 置 作 業 準 則 218

221 是 國 家 整 體 生 態 旅 遊 系 統 中 重 要 的 一 環, 日 月 潭 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 的 目 的 整 合 日 月 潭 國 家 風 景 區 內 將 原 有 的 自 然 生 態 環 境 與 原 住 民 族 的 文 化 傳 統 透 過 小 眾 的 領 團 解 說 方 式, 深 度 的 了 解 體 驗 知 性 之 美 而 竹 石 園 之 環 境 功 能 即 在 提 供 一 個 使 遊 客 在 進 入 日 月 潭 風 景 區 中 的 任 何 一 處 自 然 步 道 或 是 旅 遊 景 點, 以 多 樣 之 低 環 境 衝 擊 活 動, 發 展 全 民 化 易 接 近 性 的 生 態 旅 遊 環 境 從 元 區 的 調 查 規 劃 解 說 標 的 的 設 置 整 建 均 以 強 調 生 態 旅 遊 產 業 的 經 營 管 理 與 自 然 環 境 是 環 環 相 扣 的 重 要 關 鍵 缺 一 不 可 因 此, 培 養 相 關 業 務 單 位 主 管 及 工 程 人 員 具 備 多 元 管 理 思 維 合 作 協 調 機 制 及 專 業 施 作 技 能 更 顯 重 要 本 計 畫 研 擬 解 說 導 覽 環 境 保 育 交 通 轉 運 經 營 管 理 與 住 宿 餐 飲 發 展 等 發 展 機 制, 另 提 出 肆 其 他 建 議 事 項, 以 利 生 態 旅 遊 之 推 展 ( 一 ) 在 生 態 旅 遊 遊 程 之 規 劃 與 解 說 系 統 依 據 行 政 院 永 續 會 生 態 旅 遊 白 皮 書 對 於 生 態 旅 遊 景 點 遴 選 之 相 關 標 準, 確 定 竹 石 園 具 有 在 賞 鳥 竹 類 ; 植 物 觀 察 解 說 湖 泊 地 形 紅 茶 文 化 資 產 等 發 展 生 態 旅 遊 潛 力 因 此 在 這 些 據 點 進 行 資 源 調 查 後, 編 撰 解 說 教 材 並 進 行 解 說 訓 練 解 說 員 培 訓 219

222 1. 解 說 導 覽 機 制 : 宜 先 強 化 以 遊 客 中 心 或 展 示 館 為 資 訊 樞 紐 之 行 程 引 導 模 式, 並 建 置 每 條 生 態 旅 遊 行 程 之 解 說 導 覽 資 料 庫, 同 時 進 行 解 說 員 的 培 訓 認 證 與 考 核, 且 製 作 生 態 旅 遊 導 覽 網 站 及 生 態 旅 遊 手 冊 地 圖 2. 環 境 保 育 機 制 : 建 議 對 內 加 強 環 境 認 知, 宣 導 正 確 價 值 觀, 鼓 勵 環 保 經 營, 對 外 加 強 旅 遊 行 前 教 育, 使 保 育 行 為 之 知 識 普 及 化, 並 推 廣 綠 色 消 費, 進 行 旅 客 行 為 引 導, 以 及 相 關 法 令 約 束 與 旅 遊 規 範 ( 二 ) 在 生 態 旅 遊 行 程 之 規 劃 方 面 建 議 將 以 竹 石 園 地 區 之 生 態 旅 遊 行 程 規 劃 為 主 題 式 與 引 導 式 兩 大 類 型 主 題 式 遊 程 則 規 劃 係 以 竹 石 園 區 內 的 各 項 景 點 規 劃 為 竹 類 水 生 植 物 與 生 態 池 夜 梟 鳥 音 紅 茶 文 化 水 域 共 生 環 境 等 主 題 並 於 竹 石 園 經 營 範 圍 內 之 自 然 步 道 中 進 行, 組 合 式 遊 程 分 別 日 管 處 之 管 理 範 圍 內 之 自 然 生 態 步 道 為 主 ( 三 ) 在 生 態 旅 遊 之 發 展 機 制 方 面 生 態 旅 遊 的 發 展 活 動 需 要 精 密 適 宜 的 配 套 方 案, 在 兼 顧 當 地 社 區 發 展 的 經 濟 與 永 續 經 營 自 然 生 態 環 境 的 考 量 下, 建 構 經 營 管 理 的 服 務 系 統 亦 是 發 展 生 態 旅 遊 產 業 極 為 關 鍵 的 業 務 本 手 冊 220

223 對 於 下 列 幾 項 重 要 之 配 套 措 施 之 描 述, 將 於 文 後 詳 細 給 於 規 範 : 1. 交 通 控 管 或 轉 運 機 制 2. 住 宿 及 餐 飲 發 展 機 制 3. 經 營 管 理 機 制 4. 環 保 潔 能 作 業 準 則 肆 生 態 旅 遊 遊 程 之 規 劃 與 解 說 系 統 生 態 旅 遊 遊 程 的 系 統 規 劃 由 於 經 常 受 到 自 然 觀 光 資 源 與 交 通 遊 憩 系 統 的 雙 重 影 響 而 致 使 建 構 的 系 統 無 法 被 預 測 是 否 是 一 條 可 以 適 合 各 種 客 層 的 行 程, 因 此 挑 選 代 表 性 的 主 題 加 以 規 劃 管 理 與 執 行, 是 解 說 系 統 規 劃 解 說 標 的 設 計 與 解 說 設 備 建 置 的 規 劃 方 法 一 生 態 旅 遊 遊 程 安 排 作 業 準 則 遊 客 導 入 的 規 劃 工 作 必 須 再 籌 備 階 段 完 成, 而 籌 備 工 作 指 稱 與 解 說 人 員 工 作 人 員 當 地 社 區 居 民 與 週 邊 觀 光 產 業 之 共 識, 其 落 實 後 續 各 項 細 步 計 畫, 則 以 人 事 時 地 物 將 之 說 明 : 221

224 ( 一 ) 人 : 遊 客 的 區 隔 與 定 位? 遊 客 屬 性 與 人 口 統 計 變 數, 並 且 需 要 限 制 考 量 數 量 的 限 制 等 等 議 題 ( 二 ) 地 : 生 態 旅 遊 地 點 的 運 行 路 線, 必 然 考 量 人 數 的 行 動 與 停 駐 腹 地, 最 後 在 食 宿 的 需 求 下 再 劃 設 供 應 據 點 之 規 劃 ( 三 ) 事 : 解 說 標 的 的 存 在 乃 是 提 供 生 態 旅 遊 活 動 可 以 完 成 要 讓 遊 客 看 見 那 些? 建 立 何 種 體 驗? 或 者 在 其 他 相 關 產 品 或 服 務 項 目 是 可 以 提 供 的 ( 四 ) 時 : 旅 遊 時 程 的 規 劃, 應 包 括 運 用 季 節 不 同 的 特 性 提 供 不 同 的 旅 遊 內 容 其 中 必 須 注 意 導 入 的 時 間 是 早 上 或 下 午, 行 程 進 行 的 銜 接 與 解 說 班 次 銜 接 的 程 序 問 題 等 規 劃 ( 五 ) 物 : 相 關 配 合 的 人 力 資 源 一 解 說 人 力 的 調 配 社 區 居 民 參 與 的 人 力 等 ; 物 力 資 源 交 通 食 宿 及 相 關 旅 遊 解 說 時 之 物 品 規 劃 ; 財 力 資 源 ; 旅 遊 資 金 的 來 源 與 用 途 之 規 劃 等 ( 六 ) 其 他 : 步 入 規 劃 的 同 時, 便 必 須 準 備 在 遊 客 導 入 後 之 執 行 成 果 評 估 問 卷 及 品 質 監 測 之 記 錄 表 二 生 態 旅 遊 之 解 說 系 統 作 業 準 則 根 據 學 者 吳 忠 宏 的 定 義 : 解 說 是 一 種 訊 息 傳 遞 的 服 務, 目 的 在 222

225 告 知 及 取 悅 遊 客 並 闡 釋 現 象 背 後 所 代 表 之 含 意, 藉 著 提 供 相 關 的 資 訊 來 滿 足 每 一 個 人 的 需 求 與 好 奇, 同 時 又 不 偏 離 中 心 主 題, 期 能 激 勵 遊 客 對 所 描 述 的 事 物 產 生 新 的 見 解 與 熱 誠 ( 吳 忠 宏,1997) 而 國 外 的 學 者 Ziffer(1989) 強 調 利 益 回 饋 居 民 的 旅 遊, 其 中 遊 客 扮 演 一 種 非 消 耗 性 的 角 色, 使 用 著 野 生 與 自 然 資 源, 透 過 經 濟 或 勞 力 的 方 式, 直 接 貢 獻 予 當 地 保 育 活 動 及 居 民 經 濟 福 利 基 於 以 上 兩 位 國 外 內 頂 尖 的 學 者 所 闡 述 的 解 說 定 義, 本 計 劃 在 執 行 解 說 的 任 務 時 因 為 有 園 區 內 外 的 自 然 步 道, 因 此 所 以 遵 循 的 原 則 應 以 竹 石 園 之 現 有 範 圍 內 的 解 說 景 點 為 主 又 根 據 解 說 理 念 與 實 務 ( 林 朝 欽,1995) 解 說 計 畫 參 考 資 料 彙 整 ( 王 鑫 1986) 墾 丁 國 家 公 園 解 說 系 統 規 劃 之 研 究 ( 張 長 義 姜 蘭 虹 王 鑫,1985) 媒 體 的 種 類 共 分 為 七 種 分 別 為 : 解 說 牌 誌 出 版 品 視 聽 器 材 展 示 品 遊 客 中 心 解 說 員 戶 外 劇 場 自 導 式 步 道 自 導 式 汽 機 車 步 道 而 根 據 竹 石 園 的 現 有 情 況, 目 前 可 規 劃 的 解 說 項 目 應 有 : 解 說 牌 誌 出 版 品 展 示 品 遊 客 中 心 解 說 員 自 導 式 步 道 等 而 有 關 之 解 說 之 運 用 模 式 如 下 : ( 一 ) 解 說 牌 : 解 說 牌 的 設 置 可 以 依 資 源 調 查 後 的 資 料 並 配 合 園 區 的 狀 況, 依 解 說 的 目 的 而 設 立 解 說 牌 的 內 容, 可 以 設 計 為 互 動 式 223

226 之 說 明, 其 與 自 導 式 解 說 有 所 差 異, 應 明 瞭 其 使 用 時 機 解 說 牌 製 作 可 依 照 現 有 解 說 牌 之 格 式 顏 色 樣 貌, 但 是 對 於 解 說 牌 的 維 護 與 管 理 應 採 用 可 移 動 式 的 小 型 解 說 牌, 因 為 這 樣 的 方 式 是 單 向 的 溝 通, 不 易 引 起 使 用 者 的 興 趣, 且 容 易 造 成 景 觀 污 染 ( 二 ) 出 版 品 : 出 版 品 的 功 能 可 以 讓 遊 客 在 最 短 的 時 間 內 了 解 園 區 的 ㄧ 切, 包 括 了 各 處 生 態 旅 遊 景 點 的 與 各 項 生 態 旅 遊 活 動 的 規 範 而 遊 客 的 使 用 已 可 以 依 自 己 所 需 要 的 進 行 方 式 與 解 說 元 展 開 溝 通 出 版 品 可 以 讓 遊 客 攜 帶 在 身 邊, 依 照 自 己 喜 歡 的 速 度 與 方 式 使 用, 特 別 適 用 在 自 導 式 遊 園 指 引 及 其 他 路 線 的 說 明 ( 三 ) 視 聽 器 材 : 視 聽 器 材 往 往 都 是 用 來 作 為 進 行 互 動 體 驗 的 解 說 工 作, 這 些 設 備 能 提 供 遊 客 的 良 好 環 境 的 簡 介, 透 過 音 效 及 影 像 的 效 果 可 以 提 高 視 覺 媒 體 的 真 實 性, 製 造 良 好 的 氣 氛 ; 但 需 要 支 援 的 設 備 定 期 維 修 檢 視, 且 需 要 有 適 當 的 空 間 才 可 使 用 ( 四 ) 展 示 品 : 展 示 通 常 被 使 用 在 不 易 解 說, 例 如 文 物 或 不 易 取 得 的 事 物 然 而 展 示 品 必 須 要 有 適 當 的 保 存 空 間 與 維 護 管 理 的 機 制, 除 了 作 為 主 題 解 說 的 目 標 之 外, 作 為 雨 天 的 備 案 也 是 很 合 適 的 224

227 ( 五 ) 遊 客 中 心 : 遊 客 中 心 通 常 設 置 於 進 入 園 區 的 前 端 或 是 入 口 處, 是 滿 足 遊 客 需 求 之 服 務 開 端 之 處 一 般 來 說, 遊 客 中 心 也 會 兼 具 展 示 品 或 多 媒 體 中 心, 是 服 務 遊 客 可 供 人 數 較 多 之 處, 因 此 遊 客 中 心 必 須 考 量 人 數 容 納 的 考 量 ( 六 ) 解 說 員 : 深 度 旅 遊 的 操 作 中, 解 說 員 的 服 務 不 僅 較 容 易 引 起 遊 客 的 興 趣, 也 主 要 在 於 能 夠 使 遊 客 與 解 說 環 境 產 生 互 動 ; 解 說 員 需 要 受 過 嚴 格 的 訓 練, 因 此 解 說 員 各 項 特 質 都 會 顯 示 出 解 說 系 統 的 完 整 或 好 壞 ( 七 ) 自 導 式 步 道 : 自 導 式 步 道 是 自 由 行 走 並 且 藉 由 解 說 牌 指 示 牌 引 導 自 己 的 步 道, 不 需 解 說 員 志 工 引 導 的 方 式, 必 較 適 用 於 具 備 觀 察 能 力 的 遊 客 建 構 了 以 上 的 解 說 工 具 之 後, 加 上 資 源 調 查 後 的 軟 體 資 源, 對 於 整 個 解 說 系 統 就 出 現 了 該 有 的 輪 廓 學 者 王 鑫 (1987) 在 解 說 系 統 規 劃 說 明 書 中 提 出 對 解 說 系 統 的 定 義 如 下 : 系 統 是 一 種 組 織 型 式 ; 這 種 組 織 型 式 把 相 關 的 事 物 或 知 識 ( 部 份 ) 組 合 一 個 整 體, 以 225

228 便 清 楚 地 顯 示 各 個 部 份 之 間 的 關 係, 並 且 說 明 每 一 個 部 分 在 整 體 中 所 扮 演 的 角 色 至 於 一 個 系 統 應 該 包 含 哪 些 部 份, 以 及 各 部 分 應 如 何 組 合 成 一 個 整 體 等, 則 依 據 建 立 該 系 統 的 目 的 而 定 把 所 有 和 解 說 服 務 有 關 的 要 素 組 合 成 一 個 整 體, 以 便 清 楚 地 顯 示 各 個 要 素 之 間 的 關 係, 並 且 說 明 每 一 個 要 素 在 解 說 服 務 上 所 扮 演 的 角 色, 這 樣 的 整 體 就 是 一 個 解 說 系 統 三 生 態 旅 遊 遊 程 之 執 行 流 程 作 業 當 遊 客 自 預 訂 生 態 旅 遊 遊 程 之 啟 動 時, 應 於 行 程 前 一 週 即 開 始 注 意 任 何 如 天 氣 人 數 乘 載 量 服 務 人 員 解 說 人 員 之 調 度 周 邊 節 慶 活 動 或 當 地 社 區 或 其 他 單 位 於 日 月 潭 地 區 所 進 行 之 活 動 等, 將 可 能 干 擾 自 然 生 態 環 境 因 素 或 影 響 解 說 品 質 之 可 能 因 素 而 自 遊 客 進 入 園 區 之 後, 即 為 進 入 行 程 運 作 流 程 中 其 應 所 執 行 及 注 意 的 事 項 如 下 : (1) 報 到 : 核 對 領 團 人 與 團 體 人 數 (2) 簡 報 : 由 解 說 人 員 宣 導 生 態 旅 遊 規 範 與 行 程 主 旨 主 題 及 活 動 方 式 (3) 執 行 : 領 團 人 員 隨 時 查 對 人 員 跟 隨 狀 況 (4) 定 點 集 合 : 路 程 當 中 由 解 說 員 視 情 況 適 時 點 名, 清 點 人 數 已 免 226

229 人 員 走 失 (5) 體 驗 或 解 說 活 動 : 活 動 中 若 有 租 借 觀 察 工 具, 應 隨 時 注 意 有 無 遺 落 或 操 作 不 當 之 行 為, 領 團 人 員 可 從 旁 協 助 (6) 結 束 : 當 活 動 結 束 之 前, 應 再 重 新 做 一 次 人 員 清 查, 並 且 點 清 交 還 的 設 備 或 器 具 伍 住 宿 設 施 與 餐 飲 作 業 準 則 不 管 進 行 何 種 觀 光 旅 遊 的 活 動, 在 生 態 旅 遊 行 程 中 提 供 住 宿 或 餐 飲 服 務 是 執 行 旅 遊 活 動 中 必 然 而 需 要 的 環 節 住 宿 或 餐 飲 的 服 務 雖 然 出 自 於 滿 足 人 類 之 基 本 生 活 需 求, 為 食 衣 住 行 與 育 樂, 而 餐 旅 事 業 所 提 供 之 服 務, 讓 遊 客 在 離 開 自 己 熟 悉 的 處 所 之 後, 在 食 衣 等 方 面 無 後 顧 之 憂, 使 離 家 參 與 觀 光 遊 憩 成 為 可 能, 對 整 體 觀 光 遊 憩 發 展 的 重 要 性 自 是 不 言 可 喻 ㄧ 住 宿 作 業 準 則 由 於, 本 園 區 的 經 營 定 位 上, 現 階 段 仍 屬 於 以 一 日 遊 為 經 營 主 力 周 期, 在 住 宿 方 面 的 作 業 準 則 可 以 採 行 與 週 便 的 飯 店 旅 館 或 民 宿 進 行 套 裝 旅 遊 的 配 套 作 業, 然 其 參 與 配 合 的 住 宿 經 營 者 應 該 審 慎 評 量 其 經 營 型 態 是 否 符 合 發 展 生 態 旅 遊 產 業 的 精 神 227

230 配 套 方 案 中 與 旅 館 業 或 民 宿 業 者 的 合 作 事 宜 應 符 合 發 展 生 態 旅 遊 的 住 宿 作 業 準 則 概 述 如 下 : (1) 研 商 配 套 方 式 與 做 法 (2) 訂 定 相 關 合 作 方 式 合 約 文 件 (3) 約 定 協 商 簽 約 形 式 與 內 容 (4) 履 約 管 理 與 考 核 配 套 方 案 論 述 重 點 旨 強 調 與 日 月 潭 周 邊 的 的 住 宿 服 務 系 統 結 合, 然 而 基 於 生 態 旅 遊 的 主 要 精 神, 配 合 的 協 力 廠 商 仍 應 繼 承 生 態 旅 遊 與 本 園 區 經 營 管 理 的 核 心 精 神, 對 於 住 宿 設 備 房 客 服 務 等, 皆 須 有 所 體 認 針 對 生 態 旅 遊 遊 客 的 住 宿 作 業 概 述 如 下 : (1) 訂 房 作 業 : 配 合 生 態 旅 遊 行 程 確 定 住 房 人 數 房 型 入 住 及 退 房 時 間 確 認 (2) 住 宿 作 業 : 包 括 引 導 入 住 檢 查 退 房 後 遺 留 程 序 房 務 擺 設 備 品 有 無 提 供 方 案 等 (3) 住 宿 服 務 : 住 宿 房 間 品 項 表 逃 生 路 線 圖 餐 點 供 應 時 間 各 項 器 材 的 使 用 說 明 等 而 提 供 住 房 服 務 的 飯 店 或 民 宿, 可 以 搭 配 本 園 區 的 生 態 主 題 之 旅, 在 各 項 所 提 供 的 器 皿 或 備 品 上 引 上 相 關 的 圖 樣, 以 貫 串 活 動 主 題 的 精 神 與 意 象 228

231 生 態 旅 遊 遊 客 入 住 亦 應 遵 守 符 合 生 態 旅 遊 發 展 之 精 神, 而 其 另 一 項 值 得 鼓 勵 推 廣 的 是 藉 由 生 態 旅 遊 的 活 動 為 參 與 生 態 旅 遊 的 相 關 業 者 提 供 經 濟 上 的 挹 注, 而 住 宿 服 務 的 提 供 者 也 為 生 態 旅 遊 遊 客 滿 足 她 們 無 論 是 否 追 求 四 星 級 五 星 級 的 觀 光 大 飯 店, 但 她 們 會 要 求 的 是 對 環 境 更 小 的 衝 擊 或 者 是 更 綠 (greener) 的 住 宿 設 備 這 個 部 份 是 有 關 探 討 生 態 住 宿 的 概 念, 而 Stanley Selengut 是 所 謂 生 態 旅 舍 (ecolodge) 的 先 驅 : 他 位 於 美 國 維 京 群 島 的 和 諧 小 屋 (Harmony Lodge), 是 全 球 第 一 個 使 用 以 回 收 垃 圾 再 生 製 造 的 材 料 為 建 材 只 靠 太 陽 能 與 風 力 發 電 營 運 的 渡 假 別 館, 並 曾 於 1995 年 獲 得 Condé Nast 全 球 生 態 旅 遊 大 獎 (Condé Nast Global Ecotourism Award) Selengut 以 傳 道 般 的 熱 情, 鼓 吹 有 利 可 圖 可 持 續 發 展 的 生 態 旅 舍 這 樣 的 生 態 旅 社 可 限 制 能 源 損 耗 保 持 生 態 平 衡 循 環 利 用 垃 圾, 並 避 免 破 壞 當 地 文 化 因 此 管 理 單 位 實 可 以 仿 效 Stanley Selengut 的 作 法, 敦 促 附 近 業 者 可 以 趕 上 國 際 化 的 經 營 水 準 二 生 態 旅 遊 餐 飲 作 業 準 則 服 務 業 是 以 人 為 主 的 一 種 行 業, 由 於 餐 飲 服 務 是 滿 足 遊 客 旅 229

232 遊 活 動 中 有 關 生 理 需 求 的 事 項, 而 優 良 的 服 務 品 質 不 僅 可 以 增 進 生 態 旅 遊 的 活 動 滿 意 度, 也 有 獲 得 與 遊 客 溝 通 的 機 會, 在 取 用 資 源 與 保 護 環 境 的 議 題 上, 進 行 機 會 教 育 一 套 服 務 流 程 的 好 壞 則 取 決 於 餐 飲 人 力 管 理 整 體 標 準 作 業 流 程 ; 標 準 作 業 流 程 可 劃 分 為 前 置 作 業 服 務 流 程 倉 儲 與 物 料 取 用 等 課 題 ( 一 ) 人 力 部 份 可 探 討 餐 飲 經 理 人 服 務 人 員 的 訓 練 : 餐 旅 業 是 一 個 高 度 依 賴 人 力 的 產 業, 餐 飲 營 運 系 統 的 成 敗 與 否 絕 對 相 關 於 顧 客 之 滿 意 度, 餐 飲 經 理 人 員 扮 演 關 鍵 性 的 角 色 經 理 人 員 對 於 餐 飲 的 營 運 作 業 應 該 執 行 下 列 事 項 範 圍 : 1. 餐 飲 事 業 計 劃 2. 餐 飲 經 營 計 劃 實 施 表 3. 促 銷 及 行 銷 計 畫 4. 顧 客 服 務 調 查 5. 店 務 營 運 計 畫 ( 廚 房 餐 廳 收 銀 台 人 員 衣 著 外 表 巡 視 工 作 場 所 時 的 注 意 點 人 員 配 置 工 作 分 配 待 客 烹 調 顧 客 入 店 情 況 進 貨 機 械 器 具 的 事 故 發 生 事 故 發 生 時 的 處 理 營 業 結 束 收 尾 ) 6. 緊 急 狀 況 處 理 230

233 ( 二 ) 依 據 行 政 院 衛 生 署 食 品 衛 生 管 理 法 第 二 十 條 規 定 之 相 關 細 則, 在 餐 飲 場 所 與 設 施 的 相 關 規 定 如 下 : (1) 四 周 環 境 應 符 合 下 列 規 範 : 1. 地 面 應 隨 時 清 掃 保 持 清 潔, 不 得 有 塵 土 飛 揚 2. 排 水 系 統 經 常 清 潔, 保 持 通 暢 3. 禽 畜 寵 物 等 應 予 管 理, 避 免 污 染 食 品 (2) 作 業 場 所 配 置 與 空 間 應 符 合 下 列 之 規 定 : 1. 凡 作 業 性 質 不 同 之 場 所, 應 個 別 設 置 或 加 以 有 效 區 隔, 並 保 持 整 潔 2. 應 具 有 足 夠 空 間, 供 設 備 與 食 品 器 具 之 安 置 衛 生 設 施 之 設 置, 原 材 料 之 貯 存 維 持 衛 生 操 作 及 生 產 食 品 安 全 之 需 要 (3) 作 業 場 所 之 設 施 應 符 合 下 列 規 定 : 1. 牆 壁 支 柱 與 地 面 : 應 保 持 清 潔, 不 得 有 裂 縫 侵 蝕 或 積 水 231

234 2. 樓 板 或 天 花 板 : 應 保 持 清 潔, 不 得 有 長 黴 成 片 剝 落 積 塵 納 垢 等 情 形 發 生, 食 品 暴 露 之 正 上 方 樓 板 或 天 花 板 不 得 有 結 露 現 象 3. 出 入 口 門 窗 通 風 口 及 其 他 孔 道 : 應 保 持 清 潔, 並 應 設 置 防 止 病 媒 侵 入 之 設 施 4. 排 水 系 統 : 排 水 系 統 應 完 整 暢 通, 排 水 溝 應 有 攔 截 固 體 廢 棄 物 之 設 施, 並 應 設 置 防 止 病 媒 侵 入 之 設 施 5. 照 明 設 施 : 一 般 作 業 場 所 之 照 度 應 達 到 在 一 百 米 燭 光 以 上, 工 作 台 面 或 調 理 台 面 應 保 持 在 兩 白 米 燭 光 以 上 使 用 之 光 源 應 不 至 於 改 變 食 品 之 顏 色, 照 明 設 備 應 保 持 清 潔, 非 有 防 護 設 施 不 得 安 裝 在 食 品 暴 露 之 直 接 上 空, 以 避 免 污 染 食 品 6. 通 風 : 作 業 場 所 應 通 風 良 好, 無 不 良 氣 味, 通 風 口 應 保 持 清 潔 (4) 廁 所 應 符 合 下 列 規 定 : 1. 廁 所 之 設 置 地 點 應 防 止 污 染 水 源 232

235 2. 廁 所 不 得 正 面 開 向 作 業 場 所, 但 如 有 緩 衝 設 施 及 有 效 控 制 空 氣 流 向 以 防 止 污 染 者, 不 在 此 限 3. 廁 所 應 保 持 整 潔, 不 得 有 不 良 氣 味 (5) 用 水 應 符 合 下 列 規 定 : 1. 凡 與 食 品 直 接 接 觸 及 清 洗 食 品 設 備 與 用 具 之 食 品 製 造 用 水 及 冰 塊, 應 符 合 飲 用 水 水 質 標 準 2. 應 有 足 夠 之 水 量 及 供 水 設 施 3. 使 用 地 下 水 源 者 其 水 源 應 與 化 糞 池 廢 棄 物 推 積 場 所 等 污 染 源 保 持 至 少 十 五 公 尺 以 上 之 距 離 4. 蓄 水 池 ( 塔 槽 ) 應 保 持 清 潔, 其 設 置 地 點 應 距 污 穢 場 所 化 糞 池 等 污 染 源 三 公 尺 以 上, 且 每 年 至 少 清 理 一 次 並 做 成 紀 錄, 以 備 考 查 5. 飲 用 水 與 非 飲 用 水 之 管 路 系 統 應 完 全 分 哩, 出 水 口 並 應 明 顯 區 分 (6) 洗 手 設 施 應 符 合 下 列 規 定 : 1. 洗 手 及 乾 手 設 備 之 設 置 地 點 應 適 當, 數 目 要 足 夠, 且 被 有 流 動 自 來 水 清 潔 劑 乾 手 器 或 擦 手 紙 巾 等 設 施 必 要 時, 應 設 置 適 當 之 消 毒 設 施 233

236 2. 洗 手 消 毒 的 設 施, 應 能 防 止 於 使 用 時, 清 洗 好 的 手 部 再 度 遭 受 污 染, 並 應 於 明 顯 之 位 置 懸 掛 簡 明 易 懂 的 洗 手 方 法 標 示 三 生 態 旅 遊 餐 旅 接 待 作 業 準 則 接 待 人 員 負 責 於 旅 客 到 達 時 呈 現 訂 房 的 準 備 與 旅 客 簽 訂 住 宿 合 約 在 旅 客 住 宿 期 間 即 為 其 秘 書 或 助 理, 處 理 所 有 旅 客 事 務 包 括 一 般 性 諮 詢 錢 幣 兌 換 與 保 險 箱 租 用 業 務 等 而 接 待 生 態 旅 遊 遊 客 部 分 可 以 增 加 如 沖 洗 相 片 3C 電 子 周 邊 商 品 外 出 設 備 購 買 的 資 訊 提 供 旅 客 遷 出 時 負 責 結 帳 作 業 接 待 業 務 統 籌 有 飯 店 大 廳 副 理 或 民 宿 主 人 負 責 公 關 與 接 待, 並 協 調 處 理 與 反 映 旅 客 抱 怨 而 其 相 關 住 宿 之 作 業 內 容 包 括 如 下 : 1. 接 待 作 業 2. 接 待 的 準 備 工 作 3. 客 房 門 禁 與 管 制 系 統 4. 登 記 作 業 5. 住 宿 狀 況 的 更 改 6. 帳 目 處 理 注 意 事 項 7. 結 帳 與 遷 出 作 業 8. 秘 書 服 務 234

237 9. 作 業 場 所 與 設 備 陸 廢 棄 物 處 理 作 業 準 則 ㄧ 促 成 自 發 性 的 處 理 原 則 : 由 於 社 會 文 化 習 性 使 然, 政 府 與 民 眾 對 於 環 境 議 題 仍 然 處 於 耗 費 能 源 的 思 考, 由 於 喚 起 社 區 意 識, 改 變 思 維 習 慣, 是 長 期 教 育 之 後 而 體 現 的, 因 此 園 區 中 的 廢 棄 物 處 理 作 業 觀 念 亦 應 呼 應 生 態 旅 遊 之 精 神, 而 融 入 於 生 態 旅 遊 活 動 中 的 行 程 內, 使 遊 客 從 日 常 生 活 中 思 考 在 環 保 治 安 教 育 文 化 社 福 基 礎 建 設 等 點 點 滴 滴 都 可 以 成 為 節 能 減 炭 的 行 為 二 自 發 性 廢 棄 物 處 理 環 保 工 作 生 態 旅 遊 主 要 工 作 為 自 然 生 態 保 育 而 利 用 旅 遊 的 方 式 來 體 現 對 於 地 球 的 正 確 認 識 與 了 解 因 此 正 確 廢 棄 物 處 理 方 式 杜 絕 人 為 過 度 破 壞 環 境 等, 可 以 從 遊 客 手 中 產 生 的 垃 圾 應 自 發 地 自 行 處 利, 或 藉 由 資 源 回 收 廢 棄 物 分 類 等 工 作, 使 垃 圾 減 量 呈 現 立 竿 見 影 的 成 效 三 自 行 處 理 廢 棄 物 之 相 關 原 則 : 1. 達 到 廢 棄 物 減 量 目 標 235

238 2. 充 實 回 收 基 礎 設 備 3. 宣 傳 資 源 回 收 的 後 續 處 理 方 法 一 般 廢 棄 物 處 理 依 廢 棄 物 的 物 理 組 成 分 析, 有 機 類 佔 30~ 40%, 資 源 回 收 類 佔 40~50%, 其 他 類 約 佔 10% 左 右, 故 正 確 廢 棄 物 處 理 方 式 應 依 資 源 回 收 及 處 理, 廢 棄 物 分 類 處 理 再 生 處 理 應 用, 而 如 何 再 生 處 理 運 用 可 以 告 知 遊 客 增 進 其 配 合 資 源 回 收 的 意 願 四 廢 棄 物 處 理 工 作 行 方 式 ( 一 ) 廢 棄 物 之 處 理 應 符 合 下 列 規 定 : 1. 廢 棄 物 不 得 推 放 於 製 造 調 配 加 工 貯 存 食 品 或 食 品 添 加 物 之 場 所 內, 場 所 四 周 不 得 任 意 推 置 廢 棄 物 及 容 器, 以 防 積 存 異 物 滋 生 病 媒 2. 廢 棄 物 之 處 理, 應 依 其 特 性, 以 適 當 容 器 分 類 集 存, 並 訂 時 清 除 放 置 場 所 不 得 有 不 良 氣 味 或 有 害 ( 毒 ) 氣 體 溢 出, 並 防 止 病 媒 之 滋 生, 及 造 成 人 體 之 危 害 3. 反 覆 使 用 的 容 器 在 丟 棄 內 容 物 後, 應 立 即 清 洗 清 潔 236

239 4. 凡 有 直 接 危 害 人 體 及 食 品 安 全 衛 生 之 虞 之 化 學 藥 品 放 射 性 物 質 有 害 微 生 物 腐 敗 物 等 廢 棄 物, 應 設 專 用 貯 存 設 施 ( 二 ) 衛 生 管 理 專 責 人 員 應 針 對 衛 生 檢 查 之 結 果 填 報 衛 生 自 主 管 理 檢 查 紀 錄 表, 內 容 保 括 : 當 日 執 行 的 環 境 及 設 施 之 衛 生 用 水 處 理 及 消 毒 廢 棄 物 處 理 及 人 員 之 衛 生 狀 況 等 柒 能 源 運 用 作 業 準 則 2007 年 的 3 月 9 日, 歐 盟 正 式 通 過 以 強 制 方 式, 嚴 格 要 求 民 眾 必 須 在 家 中 全 面 使 用 節 能 家 電 的 法 令, 包 括 最 常 見 的 電 燈 泡 也 必 須 以 省 電 為 最 高 使 用 原 則 此 項 法 令 再 次 凸 顯 全 球 能 源 危 機, 而 是 已 迫 在 眉 睫 需 要 大 家 一 起 努 力 關 注 的 重 大 議 題 有 關 能 源 運 用 的 作 業 準 則 如 下 列 各 項 : ( 一 ) 能 源 消 耗 : 減 低 生 態 旅 遊 活 動 中 的 各 項 總 能 源 消 耗 量, 在 建 築 物 體 內 或 形 成 活 動 中, 透 過 節 能 的 設 計 而 達 到 該 目 的 例 如 : 運 用 空 氣 交 換 的 開 窗 設 計, 減 少 開 動 冷 氣 的 頻 率 與 時 間 ( 二 ) 能 源 效 益 : 增 強 建 築 物 及 其 生 態 旅 遊 活 動 中 的 能 源 效 益, 例 如 在 餐 飲 方 面 可 以 設 計 成 外 燴 方 式, 並 且 戶 外 樹 蔭 下 進 行 能 源 效 益 的 範 圍 包 括 建 築 和 生 態 旅 遊 設 施 的 規 劃 運 用 如 使 用 太 237

240 陽 能 光 電 系 統 可 以 增 益 照 明 與 熱 水 供 應 ( 三 ) 節 約 用 水 : 盡 量 減 少 耗 水 量 及 浪 費, 並 以 適 當 方 法 把 污 水 循 環 再 用 此 指 標 目 的 是 降 低 食 水 和 沖 廁 用 水 的 用 量, 盡 量 實 現 循 環 再 造 再 利 用 及 提 高 節 水 意 識 要 改 善 浪 費 水 資 源 的 壞 習 慣, 其 中 一 個 有 效 的 途 徑 就 是 通 過 教 育 方 法 而 較 被 動 的 途 徑 就 是 使 用 手 動 / 自 動 流 量 控 制 器 控 制 用 水 量 ( 四 ) 物 料 使 用 : 減 少 消 耗 物 料 並 鼓 勵 使 用 環 保 物 料 環 境 影 響 一 般 與 物 料 和 能 源 的 使 用 有 莫 大 的 關 聯 認 知 減 少 物 料 使 用 對 於 減 少 能 源 消 耗 是 有 正 面 的 助 益 在 物 料 使 用 中, 應 注 意 下 列 各 項 要 點.. 減 少 數 量 ( 不 論 物 料 類 型 ) 延 長 生 命 周 期 : 延 長 混 凝 土 及 木 材 的 使 用 壽 命 或 重 新 使 用 它 們 物 料 特 性 : 物 料 的 性 質, 例 如 混 凝 土 中 減 少 水 泥 的 數 量 或 使 用 來 自 可 持 續 林 業 的 木 材 捌 環 境 維 護 作 業 準 則 對 環 境 價 值 觀 而 言, 環 境 不 僅 具 有 經 濟 上 的 價 值, 還 具 有 生 態 238

241 遺 傳 社 會 科 學 教 育 文 化 娛 樂 和 美 學 價 值 而 生 態 旅 遊 推 廣 的 目 的 即 是 使 人 類 能 夠 透 過 解 說 與 帶 領 的 方 式 了 解 以 上 這 些 環 境 的 價 值 在 對 於 環 境 維 護 的 相 關 作 業 中, 遊 客 可 以 透 過 如 下 的 宣 導 進 而 產 生 行 動 : ( 一 ) 環 境 污 染 管 制 : 盡 量 減 少 室 外 空 氣 噪 音 和 水 污 染, 並 緩 和 隨 之 產 生 對 健 康 和 環 境 的 影 響 在 許 多 旅 遊 活 動 的 設 計 概 念 和 規 劃 階 段, 規 劃 者 須 依 照 項 目 目 標, 能 減 少 在 過 程 中 因 空 氣 噪 音 和 水 的 污 染 對 健 康 和 環 境 的 影 響 ( 二 ) 廢 物 管 制 : 鼓 勵 建 立 優 秀 的 廢 物 管 理, 包 括 在 步 道 解 說 景 點 等 活 動 進 行 與 住 宿 餐 飲 時, 皆 為 產 生 廢 物 得 熱 門 時 段, 在 此 建 立 廢 物 管 理 將 有 助 於 環 境 管 理 維 護 的 各 項 負 擔 ( 三 ) 自 然 融 合 : 整 個 活 動 中 所 提 供 的 使 用 空 間 都 應 該 朝 向 永 續 利 用 的 最 佳 的 空 間 安 排 和 設 施, 使 遊 客 對 於 自 然 能 親 近 並 且 不 至 於 破 壞 的 融 洽 相 處 環 境 ( 四 ) 環 境 美 化 : 在 必 要 的 人 工 設 施 中, 在 加 入 原 生 種 植 被 及 加 強 綠 化 的 意 識 且 美 化 工 作 包 括 定 期 得 整 理 清 除, 以 避 免 滋 生 蚊 蠅 得 不 良 環 境 239

242 ( 五 ) 文 化 特 色 : 本 園 區 中 的 文 化 特 色 當 數 邵 族 的 文 化 基 礎, 貓 頭 鷹 杵 音 祖 靈 籃 都 是 很 具 體 而 具 有 特 色 的 文 化 意 象 雖 然 文 化 特 色 無 法 被 抽 離 整 體 文 化, 但 是 解 說 的 過 程 與 當 地 的 文 化 特 色 互 為 結 合 時, 那 麼 遊 客 將 會 得 到 一 次 非 常 獨 特 得 教 育 機 會, 而 使 得 他 們 願 意 更 進 一 步 關 心 這 些 廣 泛 卻 彼 此 聯 繫 得 課 題 240

243 附 錄 附 錄 一 解 說 資 源 調 查 紀 錄 表 一 蛙 類 中 文 名 學 名 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 蟾 蜍 科 盤 古 蟾 蜍 Bufo bankorensis (Bufonidae) 赤 蛙 科 腹 斑 蛙 Rana adenopleura 拉 都 希 氏 赤 蛙 Rana latouchii 虎 皮 蛙 Rana tigerina 1 澤 蛙 Rana limmocharis 1 樹 蛙 科 艾 氏 樹 蛙 面 天 樹 蛙 Chirixalus eiffingeri Chirixalus idiootocus 莫 氏 樹 蛙 1 狹 口 蛙 科 黑 蒙 西 氏 小 雨 蛙 Microhyla heymonsi 小 雨 蛙 Microhyla ornata 1 241

244 二 爬 蟲 類 中 文 名 學 名 七 月 八 月 九 月 十 月 十 一 月 壁 虎 科 (Gekkonidae) 飛 蜥 科 (Agamidae) 石 龍 子 科 (Scincidae) 草 蜥 科 (Lacertidae) 黃 頷 蛇 科 (Colubridae) Hemidactylus 蝎 虎 frenatus 斯 文 豪 氏 攀 Japalura 蜥 swinhonis 麗 紋 石 龍 子 Eumeces elegans 1 印 度 蜓 蜥 Sphenomorphus indicus 古 氏 草 蜥 Takydromus kuehnei 紅 斑 蛇 Dinodon rufozonatum 臭 青 公 Elaphe carinata 白 梅 花 蛇 Lycodon ruhstrati Elaphe taeniura 黑 眉 錦 蛇 friesei (Werney) 南 蛇 Ptyas mucosus 蝙 蝠 蛇 科 (Elapidae) 蝮 蛇 科 (Viperidae) 茶 斑 蛇 Psammodynastes pulverulentus 雨 傘 節 Bungarus multicinctus 龜 殼 花 Trimeresurus mucrosquamatus 赤 尾 鮐 Trimeresurus stejnegeri

245 三 昆 蟲 不 均 翅 亞 目 ( 俗 稱 的 蜻 蜓 ) 均 翅 亞 目 ( 俗 稱 的 豆 娘 ) 中 文 名 霜 白 蜻 蜓 善 變 蜻 蜓 金 黃 蜻 蜓 薄 翅 蜻 蜓 杜 松 蜻 蜓 鼎 脈 蜻 蜓 侏 儒 蜻 蜓 猩 紅 蜻 蜓 紫 紅 蜻 蜓 粗 腰 蜻 蜓 大 華 蜻 蜓 青 紋 細 蟌 昧 影 細 蟌 學 名 Orthetrum pruinosum neglectum Neurothemis ramburii Trithemis festiva Pantala flavescens Orthetrum sabina Orthetrum triangulare Diplacodes trivialis Crocothemis servilia servilia Trithemis aurora Acisoma panorpoides Tramea virginia Ischnura senegalensis Ceriagrion fallax fallax Ris 鱗 翅 目 LEPIDOPTERA 13 科 38 種 鳳 蝶 科 Papilionidae 大 鳳 蝶 Papilio memnon heronus 青 帶 鳳 蝶 Graphium sarpedon 黑 鳳 蝶 Papilio protenor amaura 烏 鴉 鳳 蝶 Papilio bianor thrasymedes 大 紅 紋 鳳 蝶 Byasa polyeuctes 243

246 斑 蝶 科 Danaidae 琉 球 青 斑 蝶 Ideopsis similis (Linnaeus) 姬 小 紋 青 斑 蝶 Parantica aglea maghaba 圓 翅 紫 斑 蝶 Euploea eunice hobsoni 小 紫 斑 蝶 Euploea tulliolus 斯 氏 紫 斑 蝶 Euploea sylvester swinhoei Wallace 紫 端 斑 蝶 Euploea mulciber barsine 圓 翅 紫 斑 蝶 Euploea eunice hobsoni 蛺 蝶 科 Nymphalidae 細 蝶 Acraea issoria formosana (Fruhstorfer) 黑 端 豹 斑 蝶 Argyreus hyperbius (Linnaeus) 黃 三 線 蝶 Symbrenthia lilaea 眼 紋 擬 蛺 蝶 Junonia lemonias 黑 擬 蛺 蝶 Junonia iphita 琉 璃 蛺 蝶 Kaniska canace 枯 葉 蝶 Kallima inachis formosana 環 紋 蝶 科 Amathusiidae 環 紋 蝶 Stichophthalma howqua 244

247 粉 蝶 科 Pieridae 端 紅 粉 蝶 Hebomoia glaucippe formosana 荷 氏 黃 蝶 Eurema hecabe hobsoni 台 灣 粉 蝶 Appias lyncida formosana 小 灰 蝶 科 Lycaenidae 紅 邊 黃 小 灰 蝶 Heliophorus ila 白 波 紋 小 灰 蝶 Jamides alecto 沖 繩 小 灰 蝶 Zizeeria maha okinawana 蛇 目 蝶 科 Satyridae 台 灣 波 紋 蛇 目 蝶 Ypthima multistriata 白 條 黑 蔭 蝶 Lethe mataja 紫 蛇 目 蝶 Elymnias hypermnestra hainana 樹 蔭 蝶 Melanitis leda leda 弄 蝶 科 Hesperiidae 小 黃 斑 弄 蝶 Ampittia dioscorides 台 灣 單 帶 弄 蝶 Borbo cinnara 黃 條 褐 弄 蝶 Thoressa horishana (Matsumura). 天 蠶 蛾 科 Saturniidae 皇 蛾 Attacus atlas 245

248 鹿 子 蛾 科 Syntomidae 透 翅 鹿 子 蛾 Amata wilemani 天 蛾 科 Sphingidae 直 翅 斜 紋 天 蛾 尺 蛾 科 Geometridae 橙 帶 藍 尺 蛾 Milionia basalis 斑 蛾 科 Zygaenidae 鳳 斑 蛾 Histia flabellicornis ultima Hering 蜻 蛉 目 Odonata 2 科 13 種 蜻 蜓 科 Libellulidae 薄 翅 蜻 蜓 Pantala flavescens 善 變 蜻 蜓 Neurothemis ramburifi vers terminate 霜 白 蜻 蜓 Orthetrum pruinosum neglectum 紫 紅 蜻 蜓 Trithemis aurora 猩 紅 蜻 蜓 Crocothemis servilia servilia 金 黃 蜻 蜓 Trithemis festiva 杜 松 蜻 蜓 Orthetrum sabina 鼎 脈 蜻 蜓 Orthetrum melania 侏 儒 蜻 蜓 Acisoma panorpoides 246

249 粗 腰 蜻 蜓 Acisoma panorpoides 大 華 蜻 蜓 Tramea Virginia 細 蟌 科 Coenagrionidae 眛 影 細 蟌 Ceriagrion fallax fallax 青 紋 細 蟌 Ischnura senegalensis 直 翅 目 ORTHOPTERA 7 科 8 種 負 蝗 科 Locustidae 紅 后 負 蝗 Atractomorpha sinensis 蝗 科 Acrididae 台 灣 稻 蝗 Oxya chinenis 稜 蝗 科 Tettigidae 平 背 棘 稜 蝗 Eucriotettix oculatus 螽 蟖 科 Tettigoniidae 台 灣 騷 蟖 Mecopoda elongate 黑 背 細 蟖 蟋 蟀 科 Gryllidae 台 灣 大 蟋 蟀 Brachytrupes portentosus 毛 翅 蟋 科 Pteroplistidae 樹 皮 蟋 蟀 Duolandrevus coulonianus 247

250 螻 蛄 科 Grylloptalpidae 螻 蛄 Gryllotalpa fossor 螳 螂 目 Mantodea 1 科 2 種 螳 螂 科 Mantidae 小 螳 螂 Statilia maculata 寬 腹 螳 螂 Hierodula patelli 竹 節 蟲 目 1 科 1 種 異 竹 節 蟲 科 Heteronemiidae 棉 桿 竹 節 蟲 Sipyloidea sipylus 同 翅 目 HOMOPTERA 3 科 6 種 蟬 科 Cicadidae 熊 蟬 Crytotympna facialis 蟪 蛄 Platypleura kaempferi 草 蟬 Mogannia hebes 台 灣 騷 蟬 Pomponia linearis 沫 蟬 科 Cercopidae 紅 紋 沫 蟬 Cosmoscarta uchidae 248

251 廣 翅 蠟 蟬 科 Ricaniidae 條 紋 廣 翅 蠟 蟬 Ricania simulans 鞘 翅 目 Coleoptera 8 科 17 種 金 龜 子 科 Scarabaeidae 獨 角 仙 Allomyrina dichotoma 台 灣 青 銅 金 龜 Anomala expansa expansa 鍬 形 蟲 科 Lucanidae 扁 鍬 形 蟲 Dorcus titanus 二 點 赤 鍬 形 蟲 Prosopocoilus astacoides blanchardi 台 灣 肥 角 鍬 形 蟲 Aegus laevicollis 鬼 艷 鍬 形 蟲 Odontolabis siva 象 鼻 蟲 科 Curculionidae 大 褐 象 鼻 蟲 Sipalinus gigas 天 牛 科 Cerambycidae 桑 天 牛 Batocera rubus 薄 翅 天 牛 Megopis sinica 螢 科 Lampyridae 黑 翅 螢 Luciola cerata Olivier 大 端 黑 螢 Luciola anceyi Olivier 端 黑 螢 Lucola praeusta Kiesenwetter 249

252 山 窗 螢 Pyrocoelia praetexta Olivier 梭 德 氏 脈 翅 螢 Curtos sauteri Olivier 紅 螢 科 Lycidae 紅 螢 叩 頭 蟲 科 雙 紋 褐 叩 頭 蟲 Paracalais larvatus 黑 豔 甲 科 Passalidae 大 黑 豔 蟲 Aceraius grandis 膜 翅 目 Hymenoptera 4 科 6 種 土 蜂 科 Scoliidae 姬 黃 帶 土 蜂 Campsomeris annulata 蜜 蜂 科 Apidae 義 大 利 蜂 Apis mellifera 中 國 蜂 Apis cerana 胡 蜂 科 Vespidae 黃 長 腳 蜂 Polistes rothneyi 蟻 科 Formicidae 舉 尾 蟻 Crematogaster dohrni 黑 棘 蟻 Polyrhachis dives 雙 翅 目 Diptera 2 科 2 種 食 蚜 蠅 科 Syrphidae 細 扁 食 蚜 蠅 Episyrphus balteatus 250

253 微 腳 蠅 科 Micropezidae 微 腳 蠅 Micropezoidea spp. 半 翅 目 HEMIPTERA 2 科 2 種 盾 背 椿 象 科 大 盾 背 椿 象 Eucorysses grandis 黃 盾 背 椿 象 Cantao ocellatus 革 翅 目 Dermaptera 1 科 1 種 蠼 螋 earwigs 脈 翅 目 Neuroptera 1 科 1 種 蛟 蛉 科 Myrmeleontidae 星 蛟 蛉 Glenuroides japonicus 251

254 四 鳥 類 調 查 紀 錄 彙 整 種 類 發 現 地 點 備 註 調 查 日 期 黃 嘴 角 鴞 竹 石 園 茶 改 場 * 留 /II 6/23 10/10 11/09 領 角 鴞 竹 石 園 * 留 /II 褐 鷹 鴞 伊 達 邵 * 過 留 /II 金 背 鳩 竹 石 園 留 6/23 6/23 8/23 五 色 鳥 竹 石 園 茶 改 場 留 8/23 11/09 紅 嘴 黑 鵯 竹 石 園 茶 改 場 留 8/23 10/10 11/09 小 白 鷺 竹 石 園 留 8/23 綠 繡 眼 竹 石 園 茶 改 場 留 8/23 10/10 11/09 山 紅 頭 竹 石 園 茶 改 場 留 8/23* 10/10 11/09 繡 眼 畫 眉 竹 石 園 留 8/23 10/10 11/09 白 腰 文 鳥 竹 石 園 留 8/23 11/09 樹 鵲 竹 石 園 茶 改 場 留 8/23 10/10 11/09 褐 頭 鷦 鶯 茶 改 場 留 8/23 10/10 11/09 斑 紋 鷦 鶯 茶 改 場 留 8/23 綠 啄 花 茶 改 場 留 8/23 10/10 小 彎 嘴 茶 改 場 竹 石 園 留 8/23* 10/10 11/09 白 腰 文 鳥 茶 改 場 竹 石 園 留 8/23 10/10 252

255 種 類 發 現 地 點 備 註 調 查 日 期 白 頭 鶲 竹 石 園 留 10/10 11/09 巨 嘴 鴉 竹 石 園 留 10/10 11/09* 黑 枕 藍 鶲 竹 石 園 留 10/10 11/09 頭 烏 線 竹 石 園 留 10/10* 極 北 柳 鶯 竹 石 園 留 10/10 竹 雞 竹 石 園 留 10/10 11/09* 冠 羽 畫 眉 竹 石 園 茶 改 場 留 / 特 10/10 11/09* 白 鶺 鴒 茶 改 場 留 10/10 11/09 台 灣 紫 嘯 鶇 茶 改 場 留 / 特 /Ⅲ 灰 斑 鶲 茶 改 場 過 大 卷 尾 茶 改 場 留 小 卷 尾 竹 石 園 留 10/10 10/10 10/10 11/09 白 耳 畫 眉 竹 石 園 茶 改 場 留 / 特 /Ⅲ 11/09* 綠 畫 眉 竹 石 園 留 白 腹 鶇 竹 石 園 過 冬 白 尾 鴝 茶 改 場 留 黃 尾 鴝 茶 改 場 留 11/09 11/09 11/09 11/09 註 : * 表 鳴 聲 紀 錄 留 表 留 鳥 過 表 過 境 鳥 冬 表 冬 候 鳥 ; 特 表 台 灣 特 有 種 ; Ⅲ 表 3 級 保 育 類 Ⅱ 表 2 級 保 育 類 253

256 五 竹 類 1. 桂 竹 Phyllostachys makinoi Hay. 2. 麻 竹 Dendrocalamus latiflorus Munro 3. 緬 甸 刺 竹 ( 茨 竹 貌 子 竹 ) Bambusa arundinariacea(retz.)willd 4. 莿 竹 ( 鬱 竹 ) Bambusa stenostachya Hackel 5. 大 明 竹 ( 青 葉 四 季 竹 ) Arundinaria graminea (Bean) Mak. 6. 邢 氏 苦 竹 ( 寒 山 竹 ) Arundinaria hindsii Munro 7. 梨 果 竹 Melocanna baccifera (Roxb.) Kurz 8. 空 心 苦 竹 ( 西 夢 矢 竹 川 竹 水 苦 竹 ) Arundinaria simonii(car.) A. et C. Riv. 9. 日 本 矢 竹 ( 矢 竹 箭 竹 ) Pseudosasa japonica (Sieb et Zucc. ex Steudel.) Mak. 10. 包 籜 矢 竹 Pseudosasa usawai (Hay.) Mak. Et Nemoto 11. 裸 籜 竹 Phyllostachys nuda McClure 12. 石 竹 ( 轎 槓 竹 ) Phyllostachys lithophila Hay. 13. 石 竹 布 袋 竹 ( 孟 宗 竹 ) 14. 布 袋 竹 ( 台 灣 人 面 竹 唐 山 竹 ) Phyllostachys aurea (Sieb. ex Mig.) Carr. Ex A. et C. Riv. 15. 孟 宗 竹 ( 毛 竹 江 南 竹 茅 茹 竹 ) Phyllostachys heterochycla (Carr.) Milf 16. 龜 甲 竹 ( 龜 紋 竹 ) Phyllostchys Pubescens Mazel var. heterocycla 254

257 H.de Lahaie 17. 葫 蘆 麻 竹 Dendrocalamus latiflorus Munro Subconvex 18. 綠 竹 Bambusa oldhamii Munro 19. 月 竹 20. 業 平 竹 Semiarundinaria fastuosa (Mitford) 21. 崗 姬 竹 ( 倭 竹 日 本 矮 竹 ) Shibataea kumasasa (Zoll.) Mak. 22. 沙 勒 竹 Schizostachyum diffusum (Blanco) Merr. 23. 台 灣 矢 竹 ( 箭 竹 ) Sinobambusa kunishii (Hay.) Nak. 24. 唐 竹 ( 苦 竹 疏 筋 竹 ) Sinobambusa kunishii (Hay.) Nak. 25. 蘇 枋 竹 Bambusa multiplex (Lour.) Raeuschel Alphonse Karr 26. 佛 竹 ( 葫 蘆 竹 佛 肚 竹 ) Bambusa ventricosa McClure 27. 鳳 凰 竹 ( 鳳 尾 竹 ) Bambusa multiplex (Lour.) Raeuschel Fern leaf 28. 紅 鳳 凰 竹 ( 條 紋 鳳 凰 竹 ) Bambusa multiplex (Lour.) Raeuschel Stripestem 29. 巨 竹 ( 印 度 麻 竹 ) Dendrocalamus giganteus (Wall.) Munro 30. 四 方 竹 Tetragonocalamus quadrangularis (Fenzi) Nak. 31. 火 廣 竹 ( 火 吹 竹 ) Bambusa dolichomerithalla Hay. 32. 金 絲 火 廣 竹 ( 金 絲 火 管 竹 ) Bambusa dolichomerithalla Hay. 33. 烏 腳 綠 竹 Bambusa edulis (odashima) Keng f. 34. 竹 變 Bambusa beecheynana(munro)var.pubescence 255

258 35. 金 絲 竹 Bambusa vulgaris Schrad. ex Wendl. var. striata 36. 蓬 萊 竹 Bambusa multiplex (Lour.) Raeuschel var. multiplex 37. 泰 山 竹 ( 赤 竹 ) Bambusa vulgaris Schrad. ex Wendl. var. vulgaris 38. 長 枝 竹 Bambusa dolichclada Hay. 39. 南 洋 竹 Bambusa beecheynana(munro)var. beecheyana 40. 緬 甸 麻 竹 Dendrocalamus membranaceus Munro 41. 赫 馬 氏 麻 竹 42. 暹 邏 竹 Thyrsostachys siamensis (Kurz. ex Munro) Gamble 43. 條 紋 長 枝 竹 Bambusa dolichclada Hay. Stripe 44. 葫 蘆 竹 45. 八 芝 蘭 竹 Bambusa Pachinensis Hay. var. hirsutissima 46. 長 毛 八 芝 蘭 竹 Bambusa Pachinensis Hay. var. hirsutissima (Odashima) 47. 四 方 竹 Tetragonocalamus quadrangularis (Fenzi) Nak. 256

259 六 日 月 潭 區 珍 稀 植 物 名 錄 科 別 中 文 名 學 名 觀 音 座 蓮 舅 科 台 灣 原 始 觀 音 座 蓮 伊 藤 氏 原 始 觀 音 座 蓮 Archangiopteris somai Hay. Archangiopteris itoi Shieh 羅 漢 松 科 桃 實 百 日 青 Podocarpus nakaii Hay. 殼 斗 科 南 投 石 礫 Lithocarpus nantoensis (Hay.) Hay. 山 龍 眼 科 蓮 華 池 山 龍 眼 Helicia rengetiensis Masamune 桑 寄 生 科 蓮 華 池 桑 寄 生 Scurrula tsaii (Chiu) Yang 樟 科 金 縷 梅 科 橢 圓 葉 木 薑 子 台 灣 瑞 木 尖 葉 水 絲 梨 Litsea rotundifolia Hemsl. Var. oblongifolia (Nees) Allen Corylopsis stenopetala Hay. Distyliopsis dunnii (Hemsl.) Endress 衛 矛 科 菱 葉 衛 矛 Euonymus tashiroi Maxim. 梧 桐 科 台 灣 梭 羅 木 Reevesia formosana Sprague 大 風 子 科 天 料 木 薄 葉 嘉 賜 木 Homalium cochinchinensis (Lour.) Druce Casearia membranacea Hance 紫 金 牛 科 野 山 椒 Embelia rudis Hand.-Mazz. 山 茶 科 蓮 華 池 柃 木 垢 果 山 茶 能 高 山 茶 Eurya rengechiensis Yamamoto Camellia furfuracea (Merr.) Cohen-Stusrt Camellia nokoensis Hay. 257

260 科 別 中 文 名 學 名 穀 精 草 科 大 花 草 科 菝 葜 科 泛 能 高 山 茶 柳 葉 山 茶 蓮 華 池 穀 精 草 南 投 穀 精 草 菱 形 奴 草 呂 氏 菝 葜 南 投 菝 葜 Camellia transnokoensis Hay. Camellia salicifolia Champ. Eriocaulon nantoense Hay. Var. trisectum (Satake) chang Eriocaulon nantoense Hay. Mitrastemon kanehirai Yamamoto Smilax luei Koyama Smilax nantoensis Koyama 258

261 七 竹 石 園 植 物 名 錄 1. Pteridophyte 蕨 類 植 物 1. Adiantaceae 鐵 線 蕨 科 1. Adiantum caudatum L. 鞭 葉 鐵 線 蕨 2. Adiantum flabellulatum L. 扇 葉 鐵 線 蕨 2. Aspidiaceae 三 叉 蕨 科 3. Hemigramma decurrens (Hook.) Copel. 沙 皮 蕨 3. Athyriaceae 蹄 蓋 蕨 科 4. Athyriopsis japonica (Thunb.) Ching 假 蹄 蓋 蕨 5. Diplazium dilatatum Blume 廣 葉 鋸 齒 雙 蓋 蕨 6. Diplazium doederleinii (Luerss.) Makino 德 氏 雙 蓋 蕨 7. Diplazium donianum (Mett.) Tard.-Blot 細 柄 雙 蓋 蕨 4. Blechnaceae 烏 毛 蕨 科 8. Blechnum orientale L. 烏 毛 蕨 5. Cyatheaceae 桫 欏 科 259

262 9. Alsophila denticulata Bak. 韓 氏 桫 欏 10. Alsophila metteniana Hance 臺 灣 樹 蕨 11. Alsophila podophylla Hook. 鬼 桫 欏 12. Alsophila spinulosa (Hook.) Tryon 臺 灣 桫 欏 6. Davalliaceae 骨 碎 補 科 13. Davallia griffithiana Hook. 杯 狀 蓋 骨 碎 補 7. Dennstaedtiaceae 碗 蕨 科 14. Dennstaedtia hirsuta (Sw.) Mett. ex Miq. 細 毛 碗 蕨 15. Histiopteris incisa (Thunb.) J. Sm. 栗 蕨 16. Microlepia krameri Kuo 克 氏 鱗 蓋 蕨 蕨 17. Microlepia marginata (Panzer) C. Chr. var. bipinnata Makino 臺 北 鱗 蓋 18. Microlepia speluncae (L.) Moore 熱 帶 鱗 蓋 蕨 19. Pteridium aquilinum (L.) Kuhn subsp. latiusculum (Desv.) Shieh 蕨 8. Dicksoniaceae 蚌 殼 蕨 科 20. Cibotium barometz (L.) J. Sm. 金 狗 毛 蕨 260

263 21. Cibotium taiwanense Kuo 臺 灣 金 狗 毛 蕨 9. Dryopteridaceae 鱗 毛 蕨 科 22. Arachniodes globisora (Hayata) Ching 臺 灣 複 葉 耳 蕨 10. Equisetaceae 木 賊 科 賊 23. Equisetum ramosissimum Desf. subsp. debile (Roxb.) Hauke 臺 灣 木 11. Gleicheniaceae 裏 白 科 24. Dicranopteris linearis (Burm. f.) Under. 芒 萁 25. Dicranopteris linearis (Burm. f.) Under. var. tetraphylla (Rosenst.) Nakai 蔓 芒 萁 26. Diplopterygium blotianum (C. Chr.) Nakai 逆 羽 裏 白 12. Lindsaeaceae 陵 齒 蕨 科 27. Lindsaea orbiculata (Lam.) Mett. 圓 葉 陵 齒 蕨 13. Lycopodiaceae 石 松 科 28. Lycopodium cernuum L. 過 山 龍 14. Marattiaceae 觀 音 座 蓮 科 261

264 29. Angiopteris lygodiifolia Rosenst. 觀 音 座 蓮 15. Oleandraceae 蓧 蕨 科 30. Nephrolepis auriculata (L.) Trimen 腎 蕨 16. Polypodiaceae 水 龍 骨 科 31. Pseudodrynaria coronans (Mett.) Ching 崖 薑 蕨 17. Pteridaceae 鳳 尾 蕨 科 32. Cheilanthes mysurensis Wall. 細 葉 碎 米 蕨 33. Pteris ensiformis Burm. 箭 葉 鳳 尾 蕨 34. Pteris vittata L. 鱗 蓋 鳳 尾 蕨 35. Pteris wallichiana Ag. 瓦 氏 鳳 尾 蕨 18. Schizaeaceae 海 金 沙 科 36. Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 海 金 沙 19. Selaginellaceae 卷 柏 科 37. Selaginella doederleinii Hieron. 生 根 卷 柏 20. Thelypteridaceae 金 星 蕨 科 262

265 38. Christella arida (Don) Holtt. 密 腺 小 毛 蕨 39. Christella dentata (Forsk.) Brownsey & Jermy 野 小 毛 蕨 40. Pronephrium triphyllum (Sw.) Holtt. 三 葉 新 月 蕨 2. Gymnosperm 裸 子 植 物 21. Cupressaceae 柏 科 41. Calocedrus formosana (Florin) Florin 臺 灣 肖 楠 42. Thuja orientalis L. 側 柏 22. Pinaceae 松 科 43. Pinus morrisonicola Hayata 臺 灣 五 葉 松 23. Podocarpaceae 羅 漢 松 科 44. Nageia nagi (Thunb.) O. Ktze. 竹 柏 45. Podocarpus nakaii Hayata 百 日 青 24. Taxodiaceae 杉 科 46. Cryptomeria japonica (L. f.) D. Don 柳 杉 47. Cunninghamia konishii forma Daitien-yu Hort. 大 點 雨 杉 263

266 48. Cunninghamia lanceolata (Lamb.) Hook. 杉 木 3. Dicotyledon 雙 子 葉 植 物 25. Acanthaceae 爵 床 科 49. Dicliptera chinensis Juss. 華 九 頭 獅 子 草 26. Aceraceae 楓 樹 科 50. Acer serrulatum Hayata 青 楓 27. Actinidiaceae 獼 猴 桃 科 51. Actinidia latifolia (Gardn. & Champ.) Merr. 闊 葉 獼 猴 桃 28. Amaranthaceae 莧 科 52. Alternanthera nodiflora R. Br. 節 節 花 53. Alternanthera philoxeroides (Moq.) Griseb. 空 心 蓮 子 草 54. Amaranthus viridis L. 野 莧 菜 55. Celosia argentea L. 青 葙 29. Anacardiaceae 漆 樹 科 56. Rhus javanica L. var. roxburghiana (DC.) Rehd. & Wilson 羅 氏 鹽 膚 264

267 木 57. Rhus succedanea L. 山 漆 30. Annonaceae 番 荔 枝 科 58. Fissistigma oldhamii (Hemsl.) Merr. 瓜 馥 木 31. Apiaceae 繖 形 花 科 59. Centella asiatica (L.) Urban 雷 公 根 60. Hydrocotyle nepalensis Hook. 乞 食 碗 61. Hydrocotyle sibthorpioides Lam. 天 胡 荽 32. Apocynaceae 夾 竹 桃 科 62. Anodendron benthamiana Hemsl. 大 錦 蘭 63. Ecdysanthera rosea Hook. & Arn. 酸 藤 64. Plumeria rubra L. var. acutifolia (Poir.) ex Lam.) Bailey 緬 梔 33. Aquifoliaceae 冬 青 科 65. Ilex asprella (Hook. & Arn.) Champ. 燈 稱 花 66. Ilex pubescens Hook. & Arn. 密 毛 冬 青 265

268 34. Araliaceae 五 加 科 67. Schefflera actinophylla (Endl.) Harms. 澳 洲 鴨 腳 木 68. Schefflera octophylla (Lour.) Harms 鵝 掌 柴 35. Asclepiadaceae 蘿 藦 科 灣 牛 皮 消 69. Cynanchum formosanum (Maxim.) Hemsl. ex Forbes & Hemsl. 臺 70. Gymnema sylvestre (Retz.) schultes 武 靴 藤 71. Marsdenia tinctoria R. Br. var. tomentosa (Morr. & Decne.) Masamune 絨 毛 芙 蓉 蘭 36. Asteraceae 菊 科 72. Ageratum houstonianum Mill. 紫 花 霍 香 薊 73. Bidens pilosa L. var. minor (Blume) Sherff 咸 豐 草 74. Bidens pilosa L. var. minor (Blume) sherff. 小 白 花 鬼 針 75. Bidens pilosa L. var. pilasa 白 花 鬼 針 76. Blumea riparia (Blume) DC. var. megacephala Randeria 大 頭 艾 納 香 77. Chrysanthemum segetum L. 孔 雀 菊 78. Eclipta prostrata L. 鱧 腸 266

269 79. Elephantopus mollis H. B. K. 毛 蓮 菜 80. Emilia sonchifolia (L.) DC. 紫 背 草 81. Erechtites hieracifolia (L.) Raf. ex DC. 昭 和 草 82. Erigeron bonariensis L. 野 塘 蒿 83. Erigeron canadensis L. 加 拿 大 蓬 84. Eupatorium formosanum Hayata 臺 灣 澤 蘭 85. Ixeris chinensis (Thunb.) Nakai 兔 仔 菜 86. Lactuca sororia Miq. 山 萵 苣 87. Mikania micrantha kunth. 小 花 蔓 澤 蘭 88. Sonchus arvensis L. 苦 苣 菜 89. Vernonia cinerea (L.) Less. 一 枝 香 90. Wedelia triloba L. 三 裂 葉 蟛 蜞 菊 91. Youngia japonica (L.) DC. 黃 鵪 菜 37. Boraginaceae 紫 草 科 92. Trichodesma khasianum Clarke 假 酸 漿 267

270 38. Brassicaceae 十 字 花 科 93. Cardamine flexuosa With. 細 葉 碎 米 薺 94. Rorippa indica (L.) Hiern 印 度 蔊 菜 39. Campanulaceae 桔 梗 科 95. Pratia nummularia (Lam.) A. Br. & Asch. 普 剌 特 草 40. Caprifoliaceae 忍 冬 科 96. Lonicera hypoglauca Miq. 裏 白 忍 冬 97. Viburnum luzonicum Rolfe 呂 宋 莢 迷 41. Caryophyllaceae 石 竹 科 98. Drymaria diandra Blume 菁 芳 草 99. Gypsophila paniculata L. 滿 天 星 100. Stellaria aquatica (L.) Scop. 鵝 兒 腸 42. Celastraceae 衛 矛 科 101. Euonymus laxiflorus Champ. ex Benth. 大 丁 黃 43. Chloranthaceae 金 粟 蘭 科 268

271 102. Sarcandra glabra (Thunb.) Nakai 紅 果 金 粟 蘭 44. Clusiaceae 金 絲 桃 科 103. Hypericum japonicum Thunb. ex Murray 地 耳 草 45. Convolvulaceae 旋 花 科 104. Ipomoea cairica (L.) Sweet 槭 葉 牽 牛 105. Ipomoea obscura (L.) Ker-Gawl. 野 牽 牛 46. Cucurbitaceae 瓜 科 106. Zehneria japonica (Thunb.) H. -Y. Liu 馬 皎 兒 47. Ebenaceae 柿 樹 科 107. Diospyros morrisiana Hance 山 紅 柿 48. Elaeocarpaceae 杜 英 科 108. Elaeocarpus japonicus Sieb. & Zucc. 薯 豆 109. Elaeocarpus serratus L. 錫 蘭 橄 欖 110. Elaeocarpus sylvestris (Lour.) Poir. 杜 英 49. Ericaceae 杜 鵑 花 科 269

272 111. Rhododendron mucronatum 平 戶 杜 鵑 50. Euphorbiaceae 大 戟 科 112. Chamaesyce hirta (L.) Millsp. 大 飛 揚 草 113. Chamaesyce thymifolia (L.) Millsp. 小 飛 揚 草 114. Glochidion acuminatum Muell.-Arg. 裏 白 饅 頭 果 115. Glochidion rubrum Blume 細 葉 饅 頭 果 116. Glochidion zeylanicum (Gaertn.) A. Juss. 錫 蘭 饅 頭 果 117. Mallotus japonicus (Thunb.) Muell. -Arg. 野 桐 118. Mallotus paniculatus (Lam.) Muell. -Arg. 白 匏 子 119. Manihot esculenta Crantz. 樹 薯 120. Phyllanthus urinaria L. 葉 下 珠 121. Sapium discolor Muell.-Arg. 白 臼 122. Sapium sebiferum (L.) Roxb. 烏 臼 51. Fabaceae 豆 科 123. Archidendron lucidum Benth. 頷 垂 豆 270

273 124. Desmodium sequax Wall. 波 葉 山 螞 蝗 125. Desmodium triflorum (L.) DC. 蠅 翼 草 126. Millettia reticulata Benth. 老 荊 藤 127. Mimosa pudica L. 含 羞 草 128. Mucuna macrocarpa Wall. 血 藤 129. Pueraria lobata (Willd.) Ohwi. 葛 藤 52. Fagaceae 殼 斗 科 130. Castanopsis carlesii (Hemsl.) Hayata 長 尾 尖 葉 櫧 131. Castanopsis kawakamii Hayata 大 葉 苦 櫧 132. Pasania harlandii (Hance) Oersted 短 尾 葉 石 櫟 133. Pasania konishii (Hayata) Schottky 油 葉 石 櫟 134. Pasania synbalanos (Hance) Schottky 菱 果 石 櫟 53. Gentianaceae 龍 膽 科 135. Nymphoides coreana (Lev.) Hara 小 杏 菜 草 136. Tripterospermum taiwanense (Masamune) Satake 臺 灣 肺 形 271

274 54. Hamamelidaceae 金 縷 梅 科 137. Liquidambar formosana Hance 楓 香 55. Juglandaceae 胡 桃 科 138. Engelhardtia roxburghiana Wall. 黃 杞 56. Lamiaceae 唇 形 花 科 139. Clinopodium gracile (Benth.) Ktze. 塔 花 57. Lardizabalaceae 木 通 科 140. Stauntonia obovatifoliola Hayata 石 月 58. Lauraceae 樟 科 141. Cinnamomum camphora (L.) Nees & Eberm. 樟 142. Cinnamomum osmophloeum Kanehira 土 肉 桂 143. Cinnamomum subavenium Miq. 香 桂 144. Lindera communis Hemsl. 香 葉 樹 145. Lindera megaphylla Hemsl. 大 葉 釣 樟 146. Litsea acuminata (Blume) Kurata 長 葉 木 薑 子 272

275 147. Litsea cubeba (Lour.) Persoon 山 胡 椒 148. Machilus thunbergii Sieb. & Zucc. 紅 楠 149. Machilus zuihoensis Hayata 香 楠 150. Neolitsea aciculata (Blume) Koidz. var. variabillima (Hayata) J. C. Liao 變 葉 新 木 薑 子 59. Loganiaceae 馬 錢 科 151. Buddleja asiatica Lour. 駁 骨 丹 60. Lythraceae 千 屈 菜 科 152. Cuphea carthagenensis (Jacq.) Macbrids 克 非 亞 草 153. Lagerstroemia speciosa (L.) Pers. 大 花 紫 薇 154. Lagerstroemia subcostata Koehne 九 芎 61. Magnoliaceae 木 蘭 科 155. Michelia compressa (Maxim.) Sargent 烏 心 石 62. Malvaceae 錦 葵 科 156. Hibiscus syriacus L. 木 槿 63. Melastomataceae 野 牡 丹 科 273

276 157. Blastus cochinchinensis Lour. 柏 拉 木 158. Melastoma 展 毛 野 牡 丹 159. Melastoma candidum D. Don 野 牡 丹 64. Meliaceae 楝 科 160. Melia azedarach L. 楝 65. Menispermaceae 防 己 科 161. Cyclea gracillima Diels 土 防 己 162. Pericampylus formosanus Diels 蓬 萊 藤 163. Stephania japonica (Thunb. ex Murray) Miers 千 金 藤 66. Moraceae 桑 科 164. Ficus formosana Maxim. 天 仙 果 165. Ficus formosana Maxim. forma shimadai Hayata 細 葉 天 仙 果 166. Ficus pumila L. 薜 荔 67. Myrsinaceae 紫 金 牛 科 167. Ardisia chinensis Benth. 華 紫 金 牛 274

277 168. Ardisia cornudentata Mez 鐵 雨 傘 169. Ardisia quinquegona Blume 小 葉 樹 杞 170. Ardisia virens Kurz 黑 星 紫 金 牛 171. Embelia lenticellata Hayata 賽 山 椒 172. Maesa tenera Mez 臺 灣 山 桂 花 68. Myrtaceae 桃 金 孃 科 173. Syzygium buxifolium Hook. & Arn. 小 葉 赤 楠 174. Syzygium formosanum (Hayata) Mori 臺 灣 赤 楠 175. Syzygium jambas (L.) Alston 蒲 桃 69. Nyctaginaceae 紫 茉 莉 科 176. Bougainvillea spectabilis Willd. 九 重 葛 70. Nymphaeaceae 睡 蓮 科 177. Nymphaea tetragona Georgi 睡 蓮 71. Oleaceae 木 犀 科 178. Osmanthus fragrans Lour. 桂 花 275

278 179. Osmanthus matsumuranus Hayata 大 葉 木 犀 72. Onagraceae 柳 葉 菜 科 180. Ludwigia hyssopifolia (G. Don) Exell 細 葉 水 丁 香 181. Ludwigia octovalvis (Jacq.) Raven 水 丁 香 73. Oxalidaceae 酢 醬 草 科 182. Oxalis corniculata L. 酢 醬 草 183. Oxalis corymbosa DC. 紫 花 酢 醬 草 74. Passifloraceae 西 番 蓮 科 184. Passiflora edulis Sims. 西 番 蓮 185. Passiflora suberosa L. 三 角 葉 西 番 蓮 75. Piperaceae 胡 椒 科 186. Piper kadsura (Choisy) Ohwi 風 藤 187. Piper sintenense Hatusima 薄 葉 風 藤 188. Piper taiwanense Lin & Lu 臺 灣 荖 藤 76. Plantaginaceae 車 前 草 科 276

279 189. Plantago asiatica L. 車 前 草 77. Polygonaceae 蓼 科 190. Polygonum chinense L. 火 炭 母 草 78. Ranunculaceae 毛 茛 科 191. Clematis crassifolia Benth. 厚 葉 鐵 線 蓮 192. Clematis grata Wall. 串 鼻 龍 193. Clematis tashiroi Maxim. 田 代 氏 鐵 線 蓮 194. Ranunculus cantoniensis DC. 水 辣 菜 79. Rosaceae 薔 薇 科 195. Duchesnea indica (Andr.) Focke 蛇 莓 196. Prunus mume Sieb. & Zucc. 梅 197. Prunus phaeosticta (Hance) Maxim. 黑 星 櫻 198. Rhaphiolepis indica Lindl. var. tashiroi Hayata ex Matsum. & Hayata 石 斑 木 199. Rubus corchorifolius L. f. 變 葉 懸 鉤 子 200. Rubus formosensis Ktze. 臺 灣 懸 鉤 子 277

280 201. Rubus kawakamii Hayata 桑 葉 懸 鉤 子 80. Rubiaceae 茜 草 科 202. Gardenia jasminoides Ellis 山 黃 梔 203. Hedyotis corymbosa (L.) Lam. 繖 花 龍 吐 珠 204. Hedyotis diffusa Willd. 定 經 草 205. Hedyotis hedyotidea (DC.) Merr. 南 投 涼 喉 茶 206. Hedyotis uncinella Hook. & Arn. 狗 骨 消 207. Lasianthus fordii Hance 琉 球 雞 屎 樹 208. Lasianthus formosensis Matsum. 臺 灣 雞 屎 樹 209. Lasianthus plagiophyllus Hance 圓 葉 雞 屎 樹 210. Morinda umbellata L. 羊 角 藤 211. Mussaenda parviflora Matsum. 玉 葉 金 花 212. Psychotria rubra (Lour.) Poir. 九 節 木 213. Psychotria serpens L. 拎 壁 龍 214. Randia cochinchinensis (Lour.) Merr. 茜 草 樹 278

281 215. Spermacoce articularis L. f. 鴨 舌 黃 舅 216. Wendlandia formosana Cowan 水 金 京 217. Wendlandia uvariifolia Hance 水 錦 樹 81. Rutaceae 芸 香 科 218. Melicope pteleifolia (Champ. ex Benth.) T. Hartley 三 腳 鱉 219. Murraya paniculata (L.) Jack. 月 橘 220. Tetradium ruticarpum (A. Juss.) T. Hartley 吳 茱 萸 82. Sapindaceae 無 患 子 科 221. Cardiospermum halicacabum L. 倒 地 鈴 222. Euphoria longana Lam. 龍 眼 223. Litchi chinensis Sonner. 荔 枝 224. Sapindus mukorossii Gaertn. 無 患 子 83. Scrophulariaceae 玄 參 科 225. Mazus pumilus (Burm. f.) Steenis 通 泉 草 226. Torenia concolor Lindley var. formosana Yamazaki 倒 地 蜈 蚣 279

282 227. Vandellia anagallis (Burm. f.) Yamazaki 定 經 草 228. Vandellia crustacea (L.) Benth. 藍 豬 耳 229. Vandellia hirta (Cham. & Schlecht.) Yamazaki 見 風 紅 84. Solanaceae 茄 科 230. Solanum nigrum L. 龍 葵 85. Styracaceae 安 息 香 科 231. Styrax formosana Matsum. 烏 皮 九 芎 232. Styrax suberifolia Hook. & Arn. 紅 皮 86. Symplocaceae 灰 木 科 233. Symplocos theophrastaefolia Sieb. & Zucc. 山 豬 肝 234. Symplocos wikstroemifolia Hayata 月 桂 葉 灰 木 87. Theaceae 茶 科 235. Camellia sinensis (L.) O. Ktze. 茶 236. Camellia sinensis (L.) O. Ktze. var. assamica (Mast.) Kitam. 阿 薩 姆 茶 237. Eurya loquaiana Dunn 細 枝 柃 木 280

283 238. Pyrenaria shinkoensis (Hayata) Keng 烏 皮 茶 239. Schima superba Gardn. & Champ. 木 荷 88. Tiliaceae 田 麻 科 240. Triumfetta pilosa Roth. 長 葉 垂 桉 草 89. Ulmaceae 榆 科 241. Trema cannabina Lour. 銳 葉 山 黃 麻 242. Trema orientalis (L.) Blume 山 黃 麻 243. Ulmus parvifolia Jacq. 榔 榆 90. Urticaceae 蕁 麻 科 244. Pilea microphylla (L.) Leibm. 小 葉 冷 水 麻 91. Verbenaceae 馬 鞭 草 科 245. Callicarpa formosana Rolfe 杜 虹 花 246. Callicarpa kochiana Makino 鬼 紫 珠 247. Clerodendrum cyrtophyllum Turcz. 大 青 248. Phyla nodiflora (L.) Greene 過 江 藤 281

284 92. Vitaceae 葡 萄 科 249. Ampelopsis cantoniensis (Hook. & Arn.) Planch. 廣 東 山 葡 萄 250. Cissus repens Lam. 粉 藤 251. Parthenocissus tricuspidata (Sieb. & Zucc.) Planch. 地 錦 4. Monocotyledon 單 子 葉 植 物 93. Agavaceae 龍 舌 蘭 科 252. Agave angustifolia Haw. var. marginata Trel. 白 邊 龍 舌 蘭 94. Arecaceae 棕 櫚 科 253. Phoenix roebelenii O' Brien. 羅 比 親 王 海 棗 254. Roystonea regia (H. B. & K.) O. F. Cook 大 王 椰 子 95. Commelinaceae 鴨 跖 草 科 花 255. Amischotolype chinensis (N. E. Br.) E. H. Walker ex Hatusima 中 國 穿 鞘 256. Commelina communis L. 鴨 跖 草 96. Cyperaceae 莎 草 科 282

285 257. Carex baccans Nees 紅 果 薹 258. Carex brunnea Thunb. 莎 草 259. Cyperus alternifolius L. subsp. flabelliformis (Rottb.) Kukenthal 風 車 草 260. Cyperus rotundus L. 香 附 子 261. Eleocharis dulcis (Burm. f.) Trin. ex Henschel 荸 薺 262. Kyllinga brevifolia Rottb. 短 葉 水 蜈 蚣 97. Dioscoreaceae 薯 蕷 科 263. Dioscorea matsudai Hayata 裏 白 葉 薯 榔 98. Liliaceae 百 合 科 264. Dianella ensifolia (L.) DC. ex Redoute. 桔 梗 蘭 99. Orchidaceae 蘭 科 265. Goodyera schlechtendaliana Reichb. f. 斑 葉 蘭 100. Poaceae 禾 本 科 266. Axonopus compressus (Sw.) P. Beauv. 地 毯 草 267. Bambusa multiplex (Lour.) Raeuschel 蓬 萊 竹 283

286 268. Bambusa stenostachya Hackel 刺 竹 269. Cyrtococcum patens (L.) A. Camus 弓 果 黍 270. Dendrocalamus giganteus (Wall.) Munro 荖 濃 巨 竹 271. Dendrocalamus latiflorus Munro 麻 竹 272. Digitaria sanguinalis (L.) Scop. 馬 唐 273. Eleusine indica (L.) Gaertn. 牛 筋 草 274. Imperata cylindrica (L.) Beauv. var. major (Nees) Hubb. ex Hubb. & Vaughan 白 茅 275. Lophatherum gracile Brongn. 淡 竹 葉 276. Miscanthus floridulus (Labill.) Warb. ex Schum. & Laut. 五 節 芒 277. Oplismenus compositus (L.) Beauv. 竹 葉 草 278. Paspalum conjugatum Berg. 兩 耳 草 279. Phyllostachys makinoi Hayata 桂 竹 280. Phyllostachys pubescens Mazel ex H. de Leh. 孟 宗 竹 281. Pogonatherum crinitum (Thunb.) Kunth 金 絲 草 282. Pseudosasa usawai (Hayata) Makino & Nemoto 臺 灣 矢 竹 284

287 283. Saccharum spontaneum L. 甜 根 子 草 284. Setaria palmifolia (Koen.) Stapf 棕 葉 狗 尾 草 285. Sinobambusa tootsik (Makino) Makino 唐 竹 286. Zoysia tenuifolia Willd. ex Trin. 高 麗 芝 101. Smilacaceae 菝 葜 科 葜 287. Smilax bracteata Presl subsp. verruculosa (Merr.) T. Koyama 糙 莖 菝 288. Smilax china L. 菝 葜 289. Smilax corbularia Kunth 裏 白 菝 葜 290. Smilax lanceifolia Roxb. 臺 灣 土 伏 苓 291. Smilax nantoensis T. Koyama 南 投 菝 葜 102. Typhaceae 香 蒲 科 292. Typha orientalis Presl 香 蒲 103. Zingiberaceae 薑 科 293. Alpinia densespicata Hayata 七 星 月 桃 294. Alpinia oblongifolia Hayata 橢 圓 葉 月 桃 285

288 295. Zingiber kawagoii Hayata 三 奈 286

289 附 錄 二 會 議 記 錄 及 辦 理 情 形 期 初 簡 報 會 議 紀 錄 及 辦 理 情 形 一 時 間 :96 年 8 月 21 日 下 午 2 時 0 分 二 地 點 : 交 通 部 觀 光 局 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 三 樓 會 議 室 三 主 持 人 : 林 處 長 芳 明 ( 洪 副 處 長 維 新 代 ) 四 與 會 意 見 及 辦 理 情 形 : 與 會 人 ( 單 位 ) 會 議 意 見 辦 理 情 形 1. 以 竹 石 園 為 起 點, 結 合 風 景 區 週 邊 景 點, 規 劃 旅 遊 詳 見 十 三 遊 程 規 劃 一 節 蕭 委 員 景 楷 南 投 林 管 處 路 線 2. 經 營 主 體 模 式 3. 課 題 分 析 部 分, 將 對 策 具 體 化 1. 基 地 分 析 部 分, 分 析 土 地 權 屬 2. 涉 及 林 班 地 及 保 安 林 等 部 份, 維 持 林 業 使 用 詳 見 十 二 經 營 主 體 評 估 一 節 六 課 題 分 析 與 對 策 一 節 之 修 正 P24 土 地 權 屬 分 析 敬 悉, 遵 照 辦 理 287

290 與 會 人 ( 單 位 ) 會 議 意 見 辦 理 情 形 P51 建 議 開 發 方 案 A, 圖 3. 交 通 停 車 問 題 之 因 應 對 策 11-3 交 通 規 劃 P57 (5) 停 車 場 與 綠 帶 一 項 說 明 持 續 進 行 資 源 普 查, 目 1. 生 態 資 源 調 查 之 補 強 前 記 錄 之 分 析 見 P22 資 源 調 查 記 錄 分 析 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 2. 規 劃 增 加 生 態 池 林 木 草 叢 等, 以 增 加 生 物 進 入 3. 區 內 原 有 設 施 如 護 管 所 道 路 等 之 改 善 利 用 4. 經 營 主 體 的 深 入 分 析 十 一 園 區 設 施 開 發 增 修 建 議 P50 圖 11-1 植 栽 分 區 圖 詳 見 十 二 經 營 主 體 評 估 一 節 288

291 期 中 簡 報 會 議 紀 錄 與 辦 理 情 形 時 間 :96 年 10 月 26 日 地 點 : 本 處 三 樓 會 議 室 交 換 意 見 辦 理 情 形 ( 一 ) 蕭 委 員 景 楷 4. 目 前 的 規 劃 較 著 重 於 生 態 環 境 面, 尤 其 是 植 栽 設 計 方 遵 照 辦 理 面, 建 議 應 強 化 經 濟 發 展 面 與 社 會 文 化 面 的 規 劃 5. 規 劃 除 理 念 與 目 標 外, 也 應 加 強 如 何 規 劃 相 關 資 源 整 合 遵 照 辦 理 及 利 用 6. 針 對 規 劃 目 標 ( 二 ) 建 構 生 態 旅 遊 發 展 模 式, 建 議 分 規 劃 遵 照 辦 理 模 式 和 經 營 模 式, 並 將 生 態 旅 遊 與 永 續 觀 光 關 係, 如 何 在 兼 顧 生 態 下 提 供 基 本 設 施 和 服 務, 如 何 引 進 外 來 投 資 ( 如 旅 社 民 宿 ), 當 地 居 民 人 力 及 主 管 機 關 應 扮 演 的 角 色, 生 態 保 護 區 開 放 利 用 的 規 劃 及 整 合 各 項 資 源 等 問 題 納 入 7. 針 對 規 劃 目 標 ( 四 ) 與 生 態 旅 遊 產 業 接 軌, 建 議 納 入 與 業 遵 照 辦 理 者 之 整 合 及 規 劃 如 何 參 與 8. 在 經 營 主 體 方 面, 在 針 對 參 考 案 例 不 成 功 因 素 考 量 至 本 遵 照 辦 理 計 畫, 另 是 否 訂 相 關 措 施 來 彌 補 或 獎 勵 業 者 參 與 規 劃? 289

292 是 否 結 合 業 者 處 成 以 社 區 為 中 心 的 生 態 旅 遊? 以 及 如 何 讓 旅 遊 業 者 與 當 地 居 民 形 成 策 略 聯 盟 等 問 題 可 能 值 得 加 以 考 量 ( 二 ) 交 通 部 觀 光 局 :( 書 面 意 見 ) 1. 報 告 書 中 出 現 日 月 潭 風 管 處 日 月 潭 國 家 風 管 處 等 文 已 修 正 字, 均 意 指 日 月 潭 管 理 處, 建 議 應 統 一 為 日 月 潭 國 家 風 景 區 管 理 處 2. 本 案 報 告 內 容 應 與 計 畫 預 期 目 標 相 結 合 敬 悉 (1) 本 案 目 標 如 為 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 規 劃 未 來 生 態 旅 遊 操 作 方 式, 應 針 對 該 目 標 規 劃 說 明 即 可 (2) 至 於 竹 石 園 區 設 施 規 劃 設 計 及 經 營 主 體 評 估 涉 及 國 有 財 產 局 及 林 務 局 等 土 地 管 轄 機 關 權 管, 以 及 管 理 處 年 度 建 設 及 維 護 經 費 的 運 用 原 則, 請 管 理 處 研 議 整 合 3. 本 案 已 經 行 政 院 永 續 會 生 態 旅 遊 白 皮 書 規 範 之 精 神 原 敬 悉 則 及 推 動 機 制 納 入 報 告 中 做 為 竹 石 園 生 態 旅 遊 示 範 區 規 劃 的 依 據 ( 三 ) 行 政 院 農 業 委 員 會 林 務 局 南 投 林 區 管 理 處 1. 本 案 涉 及 使 用 本 處 管 轄 土 地 ( 水 社 段 及 敬 悉 290

293 650-4 地 號 ) 部 份, 若 規 劃 方 向 僅 朝 低 密 度 開 發 ( 如 作 為 築 類 標 本 園 使 用 ), 請 依 森 林 法 第 9 條 規 定, 依 指 定 界 限 使 用, 無 須 辦 理 租 用 或 撥 用 ; 惟 若 規 劃 內 容 涉 及 施 設 固 定 物 ( 如 涼 亭 建 物 等 ), 則 請 依 國 土 復 育 策 略 方 案 暨 行 動 計 畫 及 森 林 法 規 定 申 辦 租 用 或 撥 用 手 續 2. 會 議 中 規 劃 單 位 曾 提 及 計 劃 於 九 龍 口 飯 店 後 方 設 置 苗 已 修 正 圃, 該 苗 圃 用 地 土 地 權 屬 情 形 如 何, 建 請 增 加 說 明 3. 案 涉 本 處 轄 管 土 地 為 本 處 僅 存 竹 類 標 本 園, 目 前 仍 有 保 遵 照 辦 理 存 之 必 要, 顧 請 予 以 保 留 ; 至 於 該 園 區 之 整 理 部 份, 可 配 合 必 要 更 新 整 理 4. 有 關 增 加 本 區 植 物 多 樣 性, 考 慮 利 用 既 有 肖 楠 林 區 域, 遵 照 辦 理 然 為 維 持 既 有 林 木 之 國 土 保 安 功 能, 仍 建 議 不 宜 移 除 已 成 林 之 肖 楠 林 5. 報 告 中 P.51 之 圖 11-1 可 見 教 學 中 心, 該 位 置 經 初 步 比 遵 照 辦 理 對 坐 落 於 第 1617 號 保 安 林 內, 請 詳 細 補 充 說 明 其 是 否 為 既 有 建 物 之 整 修 改 建 或 新 建, 及 其 未 來 使 用 方 式, 規 劃 設 計 等 ; 如 本 規 劃 案 完 成 後, 而 有 經 營 管 理 之 需 求, 則 該 教 學 中 心 因 屬 建 物 型 態, 建 議 提 出 解 除 保 安 林 申 請, 以 符 合 管 用 合 一 291

294 6. 建 議 規 劃 戶 外 教 學 活 動 時, 考 量 以 體 驗 式 教 學 為 主, 因 已 安 排 至 課 程 中 此 再 製 工 ( 解 說 員 ) 培 訓 時, 課 程 建 議 加 入 體 驗 式 教 學 活 動 操 作 之 課 程 7. 本 案 在 建 議 栽 植 職 務 除 考 慮 原 生 物 種 外, 還 考 慮 到 日 月 敬 悉 潭 地 區 特 友 植 物 十 分 用 心, 因 此 在 導 覽 解 說 牌 設 計 時, 可 將 民 族 生 物 學 予 以 納 入, 以 提 供 與 生 活 傳 統 有 關 之 內 容, 加 強 生 態 旅 遊 的 深 度 8. 日 管 處 在 招 募 志 工 時 有 特 別 保 留 名 額 予 魚 池 埔 里 及 水 已 規 劃 里 地 區, 有 考 量 整 合 當 地 特 色, 規 劃 單 位 應 注 意 規 畫 方 向 與 當 地 特 色 的 結 合 9. 本 案 日 後 之 經 營 方 式 採 OT 方 式, 若 以 管 理 處 現 有 志 工 進 敬 悉 行 駐 點, 需 考 量 志 工 心 態 之 轉 換, 因 為 志 工 大 多 願 意 為 公 部 門 服 務, 而 不 院 為 私 部 門 服 務, 恐 造 成 志 工 部 分 流 失 ( 四 ) 本 處 1. 規 劃 範 圍 研 究 範 圍 建 請 明 確 設 定, 並 請 再 檢 討 上 位 計 遵 照 辦 理 畫 及 相 關 計 畫 後 修 訂 規 劃 目 標 2. 規 劃 使 用 服 務 對 象 為 何? 需 求 面 為 何, 宜 先 確 立 遵 照 辦 理 3. 建 請 檢 討 本 處 於 規 劃 基 地 原 設 計 案 及 參 考 周 邊 本 處 細 部 遵 照 辦 理 292

295 規 劃 設 計 案, 納 入 參 研 4. 引 用 資 料 建 議 力 求 完 整, 例 如 P.22 土 地 清 冊 與 使 用 狀 況 遵 照 辦 理 分 析, 請 加 入 都 市 計 畫 土 地 使 用 分 區 套 繪 資 料, 並 加 以 檢 討 ( 例 如 基 地 內 機 關 用 地 之 使 用 與 否 ) 5. 本 案 名 稱 已 以 竹 石 園 為 主, 故 應 以 竹 石 園 周 邊 地 區 遵 照 辦 理 為 主, 部 建 議 範 圍 擴 大 致 焦 點 模 糊 6. 本 案 如 何 以 異 業 或 策 略 聯 盟 推 動, 請 規 劃 單 位 加 強 說 明 遵 照 辦 理 7. 本 案 相 關 案 例 描 述 部 分, 請 改 以 參 考 案 例, 內 容 已 可 資 遵 照 辦 理 本 處 參 考 之 處 為 重 點, 請 勿 以 主 觀 ( 成 功 失 敗 ) 用 詞 分 類, 另 參 考 案 例 應 以 本 案 類 似 為 主, 如 桃 米 社 區 8. 資 源 清 查 部 份, 如 受 時 間 限 制 可 引 用 二 手 資 料, 或 洽 業 遵 照 辦 理 務 單 位 提 供 參 考 專 業 人 士 名 單 協 助 293

296 期 末 簡 報 會 議 紀 錄 與 辦 理 情 形 時 間 :96 年 12 月 10 日 地 點 : 本 處 三 樓 會 議 室 交 換 意 見 辦 理 情 形 ( 一 ) 蕭 委 員 景 楷 1. 報 告 內 容 偏 重 解 說 設 施 增 修 及 遊 程, 忽 略 建 構 國 內 敬 悉 淡 水 湖 生 態 旅 遊 發 展 模 式 生 態 ( 二 ) 行 政 院 農 業 委 員 會 林 務 局 南 投 林 區 管 理 處 1. 本 案 涉 及 使 用 本 處 管 轄 土 地 ( 水 社 段 及 遵 照 辦 理 地 號 ) 部 份, 請 維 持 竹 類 標 本 園 使 用, 並 於 規 劃 後, 依 森 林 法 相 關 規 定 申 請 使 用 2. 關 於 規 劃 增 設 行 人 路 橋 部 份, 考 量 該 區 腹 地 不 足, 該 設 已 修 正 施 之 必 要 性 與 可 行 性? 建 議 應 徵 詢 公 路 單 位 意 見, 相 關 用 地 之 權 屬 併 予 釐 清 3. 原 建 築 體 位 於 保 安 林 範 圍 內, 俟 定 案 後, 如 有 經 營 管 理 遵 照 辦 理 之 需, 請 依 森 林 法 等 相 關 法 規, 申 請 解 除 保 安 林 4. 報 告 中 請 將 竹 類 採 種 園 統 一 更 正 為 竹 類 標 本 園 遵 照 辦 理 5. 在 解 說 員 訓 練 方 面, 建 議 將 周 邊 社 區 居 民 納 入 召 訓 對 象 遵 照 辦 理 6. 在 補 植 原 生 樹 種 部 分, 建 議 以 日 月 潭 及 蓮 華 池 地 區 特 有 遵 照 辦 理 294

297 之 植 物, 如 : 桃 實 百 日 青 蓮 華 池 柃 木 等, 以 建 立 獨 特 性 ( 三 ) 行 政 院 農 業 委 員 會 茶 業 改 良 場 魚 池 分 場 1. 竹 石 園 串 連 至 本 場 步 道 名 稱 是 否 為 貓 囒 山 步 道, 因 貴 敬 悉 處 相 關 文 宣 中 有 關 貓 囒 山 步 道 起 訖 點 與 本 案 不 符 ( 四 ) 南 投 縣 政 府 1. 在 P54 中 有 關 遊 程 提 及 動 力 竹 筏 部 分, 因 目 前 法 令 已 修 正 動 力 竹 筏 僅 供 漁 民 本 身 使 用, 未 開 放 載 客 業 務, 請 修 正 2. 在 P55 中 有 關 水 社 壩 至 頭 社 壩 間 水 域, 屬 經 濟 部 公 告 之 已 修 正 禁 止 活 動 水 域, 因 此 目 前 船 隻 無 法 進 入, 請 修 正 ( 五 ) 水 社 村 辦 公 處 1. 九 龍 口 地 區 位 處 風 口, 故 規 劃 單 位 擬 規 劃 之 蝴 蝶 迎 賓 敬 悉 區 可 能 會 受 到 風 向 風 力 等 因 素, 致 影 響 設 置 效 果 ( 六 ) 本 處 1. 請 規 劃 單 位 於 繳 交 成 果 時, 對 本 基 地 短 中 長 期 之 各 遵 照 辦 理 階 段 的 承 載 上 限 及 合 理 解 說 人 數 提 供 建 議 值, 以 利 後 續 經 營 參 考 2. 對 本 案 主 要 核 心 區 域 竹 石 園, 請 於 繳 交 成 果 時 再 補 充 遵 照 辦 理 295

298 其 功 能 定 位 細 節 並 呈 現 本 案 想 給 予 遊 客 的 整 體 印 象 3. 案 中 規 劃 增 設 設 施 部 分 有 設 立 綠 廊 及 人 行 路 橋 等 設 施, 遵 照 辦 理 考 量 綠 廊 採 全 線 設 置 時 將 影 響 相 關 養 護 車 輛 進 行 動 線, 建 議 審 慎 考 量 全 線 設 置 之 必 要 性 ; 另 人 行 陸 橋 設 置 乙 節, 考 量 該 基 地 遊 客 進 出 數 量 及 效 益, 建 議 不 設 置, 改 以 其 他 指 引 性 設 施 串 連 至 湖 濱 步 道 4. P35 第 二 段 文 字 請 刪 除 已 修 正 296