我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 声音 010 图表 012 世界 014 展览 016 简述 017 榜单 128 事件 特别报道 SPECIALLY 视觉艺术 / VISUAL ART 我

Size: px
Start display at page:

Download "我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 034 008 声音 010 图表 012 世界 014 展览 016 简述 017 榜单 128 事件 特别报道 SPECIALLY 视觉艺术 / VISUAL ART 我"

Transcription

1

2 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 声音 010 图表 012 世界 014 展览 016 简述 017 榜单 128 事件 特别报道 SPECIALLY 视觉艺术 / VISUAL ART 我的老师是艺术家 随着大环境的改变 当代艺术的火爆 艺术家们再次被 招安 但 现实主义 美术教育的传统依然还在 且坚固 作为活跃于当代艺 术领域的艺术家 批评家 一些人选择了教师这个职业 并希望在 育人的道路上有所作为 本期特别报道邀请那些在艺术领域已经取 018 围观 020 立场 苍蝇与沃霍尔 得一定成绩 同时又在艺术教育方面有所探索的艺术家 批评家来 谈一谈当下的艺术教育 以及他们在具体的教育工作中所作的努力 漫谈 变化还是进步都不重要 030 现场 看邱杰志如何 坏笑 2013 依旧方力钧 034 特别报道 / 我的老师是艺术家 从江湖到学院 这不是一件徒劳的事情 真正可以教的学生并不多 这些年美术学院教育已经到了滑坡的地步 060 立场 宋庄论 湘潭人太狠了 摄影 PHOTO 佳士得之狼势 070 经典 马格利特的诡计 在像素时代重读郎静山 在中国 说到 观念摄影 (Conceptual Photography) 这个字眼 商事 074 摄影 总容易让人联想到 20 世纪 90 年代一些亮相生猛 骇世嫉俗的摄影 在像素时代重读郎静山 行为艺术 事实上 在 20 世纪上半叶 就已经有中国人以浑然天成 孤独的歌者 淡泊恬静的集锦摄影风格让 观念摄影 披上了 中国外套 而这 种摄影风格的开创与推动者正是摄影家郎静山 084 画廊 白手起家之贝浩登

3

4 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 设计 / Design 088 创意 090 珠宝 仿水晶与记忆 096 建筑 我在 但你看不到 风物 / Style 建筑 ARCHITECTURE 地理上的威尔第 戏剧 新剧场养成记 摄到的风景 实时投射到建筑正面 于是 在建筑正面观看时会令 人产生错觉 好像建筑物不存在 摄影 另一眼风景 地位 是负责大楼设计的美国 GDS 建筑事务所的理念 他们将利 用建筑正面的大型 LED 发光二极管 投影仪把建筑后侧摄像机拍 电影 假如上帝同意 死后 我将更加爱你 我在 但你看不到 建筑物的空间质量必须显现出来 而其体系构架一定不能处于主导 行走 118 行走 恶魔之城 天使随行 122 读书 亦是当时绝世人 共我林深听寂寥 124 专栏 为什么阅读丹托 忏悔和宽容 南屏杂记 102 行走 JOURNEY 地理上的威尔第 威尔第被公认为 19 世纪最伟大的歌剧作曲家之一 写下了 弄臣 茶花女 阿伊达 奥赛罗 等经典作品 同时也作为爱国者受 到意大利人的忠实爱戴 让我们踏上一条 威尔第之路 来探寻他 的音乐踪迹 这条路线西起都灵东至的里雅斯特 贯穿了整个意大 利北部 088 创意 CREATIVE

5

6 主管单位 河北出版传媒集团有限责任公司 ORGANIZER HEBEI PUBLISHING & MEDIA GROUP CO., LTD 主办单位 河北教育出版社有限责任公司 PUBLISHER 编辑出版 封面用图 马格利特作品 黑格尔的假日 HEBEI EDUCATION PRESS CO., LTD 北京颂雅风文化传媒有限责任公司 EDITING & PUBLISHING HOUSE BEIJING SONGYAFENG CULTURE & MEDIA CO., LTD 世界名画家全集 马格利特 每月 5 日出刊 颂雅风 艺术月刊杂志社 国内连续出版物号 CN /J Songyafeng Art Magazine 广告经营许可证号 D00121 地址 邮发代号 北京市朝阳区望京利泽西园 305 号 Address Bldg No.305, Lize Xiyuan, Wangjing, Chaoyang District, Beijing, , China 投稿信箱 tougao.songyafeng@gmail.com 邮编 颂雅风艺术月刊 电话 / TEL 订阅电话 印制 北京永诚印刷有限公司 传真 / FAX 艺术资讯邮箱 / info@songyafeng.com 版权所有 未经本刊书面授权许可 严禁转载翻印 PRESIDENT 社长 杨 才 Yang Cai PUBLISHER 出版人 刘 峥 Liu Zheng EDITOR-IN-CHIEF 主编 李小米 Li Xiaomi DEPUTY EXECUTIVE EDITOR 执行副主编 焦 FEATURE EDITORS 策划编辑 刘玉山 Liu Yushan 萌 Jiao Meng 谭媛媛 Tan Yuanyuan 刘冰莹 Liu Bingying 网络合作平台 COORDINATING EDITOR 流程编辑 胡昊晨 Hu Haochen VISION DESIGN DIRECTOR 视觉总监 郑子杰 Zheng Zijie ART DESIGNER 美术设计 刘冰莹 Liu Bingying PHOTO EDITOR 图片编辑 刘玉山 Liu Yushan 本期中引用的稿件或转帖 请原作者尽快联系我们 我们将支付您相应的稿费 部分图片源自网络 版权 属于原作者所有 如有疑问 请联系杂志社 作者声明 所有稿件的肖像权及其他版权问题均已合法解决 由此引发的任何问题和出版者无关 凡向本刊投稿的作者均被认为已作出上述声明或承诺 本刊所有广告中出现的作品信息 解释权归广告提供方所有 不代表本刊的理解和观点 由此引发的任何问 题与出版者无关 本期所有图片和文字作品 经著作权人授权本刊 未经本刊许可 不得以任何形式或手段复制 翻印 传播 或其他方式使用本刊的任何图文

7 卷首语 / PREFACE 007 因为他们都反对 现在晚上 9 点多钟只能算傍晚吧 吃饱饭沙发上半翻着白 可是这张签名的表 我们明天一早就要上交啊 你知道 眼懒得动脑子混沌的傍晚 有人敲门 急促 不容迟疑 附近还要建一个中国移动的基站吗 你也应该反对这个 城市居家 除了快递 很少有人非请自来 这个点 快递 离小区的幼儿园特别近 你不签字吗 也要回家吃饱饭发呆 我很警惕地问了两遍 谁啊 是我 她身边的小朋友一直盯着我 可能没见过我这么不好打交 我是志愿者 你开开门 还是不容迟疑 我很不情愿地开 道的 了个门缝 是个老师模样的女士 我们这楼里住的全是老 师 短头发戴着眼镜 衣着也干练整齐 身边还有个五六 岁的孩子 马上让人放心下来 我是业主委员会的志愿者 你签个字 女老师特别不容 迟疑地指挥我 这词我得重复好几遍 我为什么要签字 我忍不住问 一肚子晚饭大脑不太供 真抱歉 我签名之前 我想了解清楚了 我还希望考虑一 下是不是该签名再决定 要不 我想好再去找您 可是 来不及了呀 女老师有点不高兴 拿着一摞 A4 说明材料 半张签了名表格 扯着孩子 悻悻地走了 特 别有点恨我不成钢的意思 对门一直没人开门 血 还来不及反应 她身边的小朋友已经递给我一张有几 个签名的表格和一支笔 这点间隙 女老师又急急地敲了 我轻轻关上门 一脸对不起人家的内疚 可又没觉得自己 对门的门 有错 大家反对的我就必须反对么 我想知道得更多些 你不知道我们这个小区东边那一大块空地要盖新楼吗 你 而不是急匆匆地从众 我确实缺少很多貌似常识的知识 不知道我们都反对吗 女老师有点咄咄逼人 容积率的增减对于业主来说会有什么利弊 中国移动的基 我知道 可是我不知道为什么要签字 站听起来是不好 但是辐射或者噪音对居民致病甚至致命 这事儿我知道 从夏天到冬天 楼道里的告示栏 业主信 的影响是不是有事实数据 我想签名之前认真看看那张 A4 箱里一直都有这事儿的更新信息 根据我的理解 简单地 纸 或者用 google 论证一下我于民生知识的匮乏 我不是 说 就是我们小区空着一大块地 空了好多年了 现在要 一个麻木不仁 对时政和民生漠不关心的蚂蚁 但赞同什 盖房子 但老业主们认为新盖的房子改变原小区的容积率 么反对什么 我有我独立思考过的立场 不被允许吗 我 坚决不答应 业主委员会揪住了一点 现在盖的房子的用 热切盼望现代都市邻里之间亲密无间的团结 我也不抵触 途和当年规划的用途是不一样的 开发商做了让步 决定 傍晚有陌生人敲门并被颐指气使 但我介意所有人反对的 少盖几栋楼 并且增加老人孩子的活动区域 业主们还是 我就反对 所有人拥护的我就拥护 这是上世纪 60 年代 不答应 觉得有些利益还是没有明晰 不闻不问明哲保身的活着 女老师看我呆滞 提醒着我 签字就是加入我们反对他们 反对谁 之所以有艺术圈里的大人物谈艺术教育这个选题 也是斟酌 物业啊 开发商啊 中国移动啊 女老师肯定觉得我智 良多 一谈到国内的教育问题就会有反对有抨击有痛心疾 商有问题 首的声音 仿佛所有的现状都是堪比政治腐败的一无是处 我实在不是很明白 但从无到有的建立 从制度粗陋到逐步完善再到不合时宜的 他们改变建筑用地的原规划 这就不对 这就必须反对 过程 客观的了解和依据事实的判断 才是媒体应有的态度 女老师递给我一张 A4 纸 密密麻麻 可能写的是情况说明 即便所有的极端不满 也是基于多年坚持亲历于这个行业前 好 我知道这事儿 但是具体的分歧在哪 我平时没有太 线的论证 这才是我们选择这些大人物的理由 关心 不好意思 您容我了解一下 好 那你先签 我了解一下 我再决定签还是不签 可以吗 李小米 2013 年 11 月

8 008 声音 艺术资讯邮箱 / info@songyafeng.com 我想我们已经把握了亚洲艺术品市场的脉 搏 它跳得很快而我们也会跳得很快 苏富比亚洲区主席黄林诗韵 (Patti Wong) 很自信未来的中国市场 在苏富比为期 5 天的拍卖过程中 4 件亿元藏品的出现成 为贯穿此次秋拍的亮点 最引人瞩目的当 属中国画家曾梵志以 最后的晚餐 拍出 1.8 亿港元 刷新当代亚洲艺术品拍卖纪 录 这一结果也给自 2012 年以来低迷的 艺术品拍卖市场注入了强心剂 中国艺术 品市场 亿元时代 的说法再次被提起 任何人只需花费 100 欧元就能购买一张 彩票 并参与赢取毕加索画作 戴折叠 礼帽的男人 毕加索的孙子奥利维尔 毕加索 Olivier Picasso 决定以 抽彩售货 的方法销 售毕加索一幅名画 任何人只要花 100 欧元 就可能赢得至少价值 67.5 万英镑 的毕加索画作 此项活动将在 2013 年 12 月 18 日开奖 世界上所有国家的人都可 以通过网络在线购买抽彩票 奥利维尔称 募集到的 500 万欧元善款将全部捐给联 合国的艺术和文化慈善计划 专门用于黎 意大利政府债台高筑 计划拍卖 50 个历 巴嫩南部古老的泰尔城的古迹保护 史古建筑 变现 4.25 亿欧元来应对危机 意大利的债务危机已经达到了一个新 我是在街头开启我的艺术生涯的 因为只 有那里才是展览我作品的舞台 而现在我 不得不继续在街头作画去证明这个做法并 不是一个愤世嫉俗的决定 对于一个艺术 家来说 商业上的成功是失败的标志 我 们并不是靠那个生存的 自称 艺术界的恐怖分子 的英国匿名街 头涂鸦艺术家班克斯在 2013 年 10 月开始 了其为期一个月的美国之旅 他美国之旅 的目标就是在 10 月份的每一天都在街头墙 壁上涂鸦一件新作品 他表示 现在的街 头涂鸦艺术给人一种即将要成为艺术职业 的感觉 而我想做的是创作一些不会给人 如此感觉的艺术 不可否认不是每个人都 支持他的作品 比如 出现在曼哈顿下东 城附近的街道上的作品就被刷上了白漆 的 高 度 公 共 债 务 占 GDP 比 重 已 达 到 121.2% 早在 2012 年 意大利总理就提 出减债计划 建议出售 350 处国有物业 不过随后发现 部分计划出售的资产如并 不适合变卖 于是将原来的 350 处大幅 削减至 50 个历史古迹 不光是意大利如 此光景 英国 法国也以这种变卖 国 产 的方法来暂解燃眉之急 法国政府共 推出约 1700 项 国产 招揽买主或租客 在这些资产中有历史悠久的城堡和军事设 施 也有时髦崭新的博物馆 公馆 就外 媒报道称 法国当局希望这些 国产 能 为政府提供至少 5 亿美元的额外收入

9 艺术资讯邮箱 / VOICE info@songyafeng.com 009 微讨论 / SMALL TALK 北大校方停止续聘知名学者 北京大学教 吴祚来 数周前 这位推崇宪政理念 敢于直言批评当局的知识分子曾披露校方 今年北京艺术节期间, 我们创造了历年参观人数最多和销售业绩最高的纪录, 超过 曾威胁要将他开除 北京大学经济学院 人参加了我们的活动 教授夏业良 10 月 18 日傍晚确认 北大 SURGE Art 艺起 艺术总监雷倩在 2013 上海艺术节上表示对国内平价艺术市场非常看好 已经对他停止续聘 北京太丢人了 一个 能够满足大众购买艺术品愿望的廉价艺术品 被称为 买得起的艺术 (Affordable Art) 学者都容不下 国耻校耻啊 这一概念最早在海外诞生, 近年来开始在国内流行 ask727 只敢在键盘前推宪政理念 看好, 但也有艺术市场人士觉得 无论如何 平价艺术显然存在市场 但在目前的中国依 可耻 然处于非常不成熟的阶段 其中 带着投资 升值的心态 扭腰村民 如果因观点和言论可以开 除 教 授 大 概 北 大 应 该 开 除 的 不 是 夏 袁启清 如此北大 可谓无耻 蒂埃里 德 艺术论坛 从 10 月起 艺 术 史 学 家 蒂 埃 里 德 迪 弗 Thierry de Duve 将在 ArtForum 杂志上发表系列文 章 重谈前卫艺术 批评家常把 60 年代 以来蔓延艺术界的 非艺术 反艺术 归结为杜尚现成品的影响 但迪弗认为杜 尚在其中扮演的角色并非新动向的创造 者 话家国君 杜尚是骨灰 黑塞的狼 艺术家还是在看别人的评 论找方向 李 沐 之 -limuzhi 100 年 了 当 代 艺 术没有逃脱杜尚所划定的范畴 混淆艺术 和生活 艺术家和大众的界限这种美学思 我们有 6,400 名员工 现在其中约 680 人在工作 他们大部分是保安 其余人员都是无薪 路成为神话 在艺术的本体追问穷途末路 休假 之后杜尚提出的美学思路现今也已走到尽 美国联邦政府由于预算争端问题正式关门 约 80 万的联邦工作人员处于无薪休假 各大 头 艺术应该越来越靠近人 靠近人的生 博物馆也遭受牵连 比如国家美术馆 国家肖像画廊等机构已经被无限期的关闭 国家美 活 拷问生活及人的本体意义才是未来唯 术馆发言人德博拉什卡说 国家美术馆的工作人员相对较少 已经近 100 的下岗 一能超越杜尚的新美学思路

10 010 图表 艺术资讯邮箱 / info@songyafeng.com Tumblr 中文译 汤博乐 成立 于 2007 年 是目前全球最大的轻博客 READYMADE PROJECT 网站 也是轻博客网站的始祖 Tumblr Tumblr 欲将艺术社交纳入囊中 近期推出了专为艺术机构 博物馆 画廊和非盈利性机构定制的个性化模 板 Readymade 试图以这样的方式吸 引艺术界的青睐 建立强大的艺术社 交网络 Tumblr 奖项 彭 博商 业周 刊 将 Tumblr 创办 人 戴 维 卡普评选为 2009 年度最佳青年 企业家 博客 轻博客 微博 Tumblr 大事记 PC World 则 将 Tumblr 称 为 奥 巴 2007 年 马的五个最佳技术平台 全球最 大的轻 Tumblr 成立于美国纽约 创始人戴维 卡普 热门 全球 一 当前 站之 网 社交 David Karp 创办 Tumblr 时 20 岁 博客网 站 Tumblr 可发布的内容 文字 照片 引用 链接 聊天 音频 视频 站 轻博客网 的开创者 2013 年 5 月 雅虎公司董事会决定 以 11 亿美元 收购 Tumblr 现任 CEO 仍是戴维 卡普 Tumblr 与中国 Tumblr 用户情况 90% 因为 Tumblr 博文而注册 85% 用户在注册一周后仍会发帖 2013 年 5 月 后正常访问 2012 年 4 月 后访问速度缓慢 Tumblr 特点 Tumblr 现状 亿个博客 651 亿条帖子发布 2010 年 4 月 30 秒完成注册 绑定域名 开源界面开发模式 提供 800 多套模板 后解除封锁 2007 年 11 月后 被封锁

11 艺术资讯邮箱 / CHART info@songyafeng.com Readymade 这 个 项 目 是 由 011 二人整整一年的时间 然后才转而着 构最大程度的个性化定制 Tumblr 的 Annie Werner 和 艺 术 公 关 手在模板的具体构建和调整上 经过 公司 FITZ & CO 的 Susi Kenna 我们 Annie Werner 和 Susi Kenna 为了 6 周的努力 他们确定了模板的基本 艺术世界社交媒体专家 之一 两 使模板的感觉准确 两人咨询了在这 构架 一个以图像和视频优先呈现的 人牵头联合研发的艺术模板 模板的 项计划还未推出之前就已加入 Tumblr 方式 并能够让用户隐藏 Tumblr 页面 界面设计出自 Pixel Union 设计工作 的 博 物 馆 和 画 廊 并 浏 览 了 100 多 边角上时间戳和标签等小东西 实现 室的精心制作 整体的界面风格偏重 个不同艺术领域的已有的 Tumblr 页 幻灯片似得优雅页面交互体验 目前 于立方美学 这一广受艺术界人士钟 面 对于人们如何使用它 做了广泛 Readymade 艺术模板被论证为最合适 爱的风格 并且可以满足各艺术界机 的统计分析和调查 这个过程用去了 展现当代艺术的网络平台 Tumblr 已有的艺术机构 洛杉矶艺术博物馆 纽约现代艺术博物馆 最近刚刚使用了 Readymade 模 板 的 LACMA 的 Tumblr 页 莱曼 莫平画廊 面 已经添加上了 正 在展出 关于 馆藏 等栏目 如同传统博 物馆页面的微缩品 为你的艺术而造艺术空间 Readymade 优势 1. Tumblr 专为艺术界定制 Readymade 模板 2. 界面简洁直观 3. 可以自定义菜单和条目 4. 在台式机电脑 平板电脑和手机三个平台上无缝转换运行 5. 支持 ios / widows / android 移动客户端 6. 相比传统网站 更新内容和资讯更加便捷 费用特别少 更具互动性和即时性 7. Readymade 最大的价值在于它改变甚至取代这些机构目前网站的能力 Readymade 目前支持语言 英语 德语 法语 意大利语 日语 土耳其语 西班牙语 俄语 波兰 语 葡萄牙语以及荷兰语

12 012 世界 艺术资讯邮箱 / info@songyafeng.com Van Eyck brothers ''Mystic Lamb'' 600 years for the first repair. $60 million a bottle of cola. 收藏于圣巴冯大教堂中的凡 艾克兄弟名作 神秘的羔羊 被誉为 15 世纪佛兰德画派的最佳 一瓶被安迪 沃霍尔 Andy Warhol 创作的 作品 堪称比利时国宝 神秘的羔羊 是件屏风式祭坛画 完成于 1432 年 全画由 20 幅 可口可乐有望在今年 11 月 12 日纽约佳士得 各有主题的木板画面组成 根特美术博物馆将对这幅世界名画进行长达五年的修复 这也是 当代艺术晚间拍卖会上被拍到 6000 万美元 600 年以来 神秘的羔羊 的首次修复 Coca-Cola 创作于 1962 年 它是艺术家 早期的一件重要的波普艺术作品 已经被私 人收藏了近 20 年 但每次沃霍尔的重大展 览都有它的身影出现 这件作品表现了一个 黑白的可乐瓶 高度在 5 英尺半左右 并带 有其品牌黑色的经典标识 Albanian police seize over 1,000 stolen pieces of art; two people were arrested. 阿尔巴尼亚警方查获了 1000 多件被盗的图 标和其他宗教的艺术作品 这些作品历史可 以追溯到 15 世纪 警方在捕获的两名嫌疑 Landmark exhibition ''John Singer Sargent: Watercolors'' opens at Museum of Fine 人房屋里找到了大量的被盗真品 并觉得他 Arts, Boston. 们有可能把它们运往西欧进行走私 实际上 美国波士顿美术博物馆 举办了具有里程碑意义的展览 约翰 萨金特水彩展 萨金特是 阿尔巴尼亚的文化遗产已经处于危险之中 国际上公认的美国最伟大的画家 此次展会是为让游客通过这些充满自由和快乐的绘画作品 从 20 世纪 90 年代初以来 已经有近 3000 跟进一步的了解萨金特的绘画风格史 92 幅水彩画展示了萨金特地中海风情 中东旅行期间 件图标和数以百计的艺术作品在博物馆 考 以及威尼斯建筑等绘画作品 古遗迹 教堂中被盗

13 艺术资讯邮箱 / GLOBAL info@songyafeng.com 013 荷兰设计年鉴每年推出一本 本杂志收录由 荷兰引发出来的创意设计 或在荷兰完成的 示范项目汇编 今年的设计年鉴内容主要讲 述为今年荷兰设计周上的精彩设计 特别报 Ana Maria Tavares's art explores the contradictions of modern architectural and design spaces. 道了时装设计是凡 赫本 Van Herpen 的 Dutch Design 2013 年荷兰设计年鉴 电压集合 3D 印刷成衣 以及在代尔夫特大 街上空悬浮的人行横道 安娜 玛丽亚 塔瓦雷斯 Ana Maria Tavares 创造的作品融合了建筑 反映了她在二战后 对巴西致力于现代化的矛盾情绪 偏差乌 托邦 是安娜展现巴西努力变成现代化城市 的一个缩影 她创建的作品激发了观众重新 审视自己迷失的方向 并经常出现在公共 建筑和室内设计中 另外一位乌托邦式的 本 期 视 点 中 迈 克 沃 森 Mike Watson 阐 马克思主义建筑师奥斯卡 尼迈耶 Oscar 述了为什么艺术界是新的国际共产主义 萨 Niemeyer 向人们展示了一个现代城市应该 姆 雅各布 Sam Jacob 文化如何塑造我 如何在混合的 野蛮的现代环境中脱颖而出 们的身体 在艺术特色专栏中解读了来自阿 拉斯加的意大利多媒体艺术家为什么没有真 正的谈论艺术 这也是本期的封面故事 Art Review 2013 年 10 月刊 我们中会有多少人在 88 岁时 还有玩弄颜 New multi-touch app from Van Gogh 色 线条和形状的闲情逸致? 还能在其中不 Museum turns painter's fans into art 断探索 享受快乐 如果同时又可以成为评 detectives. 论界的宠儿 在社会中流行和被收藏家与拍 阿姆斯特丹的梵高博物馆推出了一个新的应 卖行追捧 那也只能是大师级的人物了 本 用程序 艺术侦探 当用户观看大师们的 期封面故事就由阿波罗 Apollo 采访美国 画作时可以使用这种程序进行探索画作中更 伟大的抽象艺术先锋和守墓人埃尔斯沃思 凯 多的奥秘 触摸梵高 为 Android 和 ipad 利 Ellsworth Kelly 讲述他大器晚成的艺术 平板电脑的应用程序 使用户能够探索一些 人生以及讨论艺术和艺术家们为什么那么热 梵高的最好的作品比如 卧室 应用程序使 用多点触摸功能 使得它容易和有趣的探究 油漆下隐蔽的信息 人们可以发现凡 高绘画 技巧中的秘密以及更加了解他的工作方法 衷于喝一杯 APOLLO 2013 年 10 月刊

14 014 展览 艺术资讯邮箱 / 国内展览 info@songyafeng.com 2013/11/ /11/22 纸上河流 诗与版画的对谈 展览时间 2013/11/ /11/24 展览地点 红门画廊 北京 朱伟个展 展览时间 2013/11/ /11/10 展览地点 今日美术馆 北京 20 世纪中国美术之旅 走向西部 朱伟是第一位将工笔画手法引进中国当代艺术领域的 展览时间 2013/11/ /12/01 艺术家 当大量的中国新锐艺术家用油画来做 政治 展览时间 2013/11/ /01/05 展览地点 中国美术馆 北京 波普 和 讽刺现实主义 作品时 他便开始探索传 展览地点 Vanguard 画廊 上海 地表 材质 运动 廖斐作品展 统的工笔画来表现当代中国的政治生活的可能性 完 成了有代表性的系列作品 颠覆世界 JR 个展 展览时间 2013/11/ /12/14 展览地点 MD 画廊 上海 JR 初次在上海崭露头角是由于在 2010 年他在上海 美术馆参与的上海双年展和在 Magda Danysz 画廊展 出的前一个系列 城市的皱纹 在此次新展中 他通过运用不同的媒介材料 从纸板到金属 木头等 来展现他近期融合了摄影和装置的杰作 艺舟双楫 李一书法展 生活 - 永恒 宁波美术馆馆藏中国油画 50 名家作品展 展览时间 2013/11/ /11/12 展览地点 中国美术馆 北京 展览时间 展览时间 2013/11/ /12/14 玄心妙物 润 月雅 女性艺术家邀请展 展览地点 宁波美术馆 宁波 展览时间 2013/11/ /11/13 旁 Para 田园作品展 展览时间 2013/11/ /11/30 展览地点 山艺术 北京林正艺术空间 北京 在本次展览作品以静物为主题 描绘的是日常生活中那 些似乎不太起眼的角落 装水的购物袋 几根烟蒂 一 块切开的肉 些许正在腐败的瓜果 几个玻璃瓶子等 看起来简单整洁 平平淡淡 有如个人日记 与自己对话 展览地点 北京时代美术馆 北京 本次展览邀请的 12 位艺术家 禀赋各异 创作手法 和艺术风格各具特色 届时每位艺术家除携带独立 第三届 TAIWAN PHOTO 台湾摄影艺术博览会 作品参展的同时 还将为华熙生物全新系列产品 展览时间 2013/11/ /11/25 润 月雅 自由创作一件爱与美丽主题的作品一并 展览地点 新光三越台北信义新天地 展出 通过她们各自独特的视角 来唤起更多女性对 内外兼修之美的追求和共鸣 A11 馆文化会馆 台北

15 艺术资讯邮箱 / EXHIBITION 015 info@songyafeng.com 国内展览 2013/11/ /11/30 桃花源的理想一定要实现 徐冰个展 展览时间 2013/11/ /02/02 展览地点 V&A 美术馆 伦敦 英国 傅镭 戴恩 帕特森双个展 展览时间 2013/11/ /12/27 展览地点 艺术复数画廊 新加坡 傅镭与帕特森共同在动物 人类与物件激烈碰撞的错 北川宏人个展 展览时间 2013/11/ /11/30 乱无序中展开了属于自己的狂想世界 从碗碟到衣物 墙工程 从水母到瓢虫 毫无高低贵贱之分的千奇百怪的各种 展览时间 2013/11/ /08/31 元素占据了整张画纸 丰富的画面触发了充满诗意的 展览地点 德国旧国家画廊 柏林 德国 韵律 脱离了画框的束缚缓缓流向另一种现实的寄托 展览地点 东京画廊 东京 日本 伦敦 珠宝进行时 展览时间 2013/11/ /04/27 展览地点 伦敦博物馆 伦敦 英国 卡罗斯 卡帕 威尼斯玻璃 展览时间 2013/11/ /03/02 展览地点 纽约大都会艺术博物馆 纽约 美国 艾斯 詹思肯 回顾 展览时间 2013/11/ /03/10 左转的艺术 1789 年 2013 年如何使价值改变 展览时间 2013/11/ /02/02 展览地点 泰特美术馆 伦敦 英国 作为考古铲 艺术之路 展览时间 2013/11/ /03/09 展览地点 芝加哥当代艺术博物馆 芝加哥 美国 展览地点 现代艺术博物馆 纽约 美国 艾斯可以说是过去 30 年中最重要和最有影响力的美 国女艺术家之一 此次展会上 首次全面回顾了她多 样的主体工作 是她迄今为止规模最大的个人展览 大动荡 1910 至 1918 年古根海姆博物馆旷世收藏 展品不仅包括她的三维作品 还有绘画 照片 拼贴 展览时间 2013/11/ /03/02 画 图纸 艺术家的书籍 电影和公共雕塑以及在美 展览地点 安大略省美术馆 安大略 加拿大 国知之甚少的一些作品

16 016 简述 艺术资讯邮箱 / info@songyafeng.com / 国展美术中心要占领市场 / 10 月 24 日 首 批 艺 术 家 入 驻 中 国 国家画院国展美术中心 新闻发布会在中 国国家画院国展美术中心召开 首批入驻 画家包括袁运甫 张道兴 于志学 刘勃 舒 姜宝林等 22 位来自中国国家画院的艺 术家 据该美术中心总裁彭骏雄介绍 该 平台是一个服务型平台 除了展示和鉴赏 这两项基础服务外 还为艺术家提供了功 能丰富的独立工作室 以及包括经纪 策 展 版权管理 投资服务以及推广等在内 的完整服务团队 并提供住宿 餐饮 休闲 会务 健康 商务 交通等衍生服务 如 此服务几近奢华 至于这是否是一个利于 艺术家创作之地还有待商榷 / 曾凡恕画迹 / 此外美术中心针对当下普遍存在的诸如 10 月 20 日下午 3 时在北京中环世贸 35 层的时代美术馆 举办 曾凡恕画迹 展览 赝品泛滥 价值判定难 缺乏流通性等问题 以特殊的方式纪念于 10 月 9 日仙逝的曾凡恕先生 据曾凡恕之子曾辉所说 举办画展一直 也出台了相应措施 建立起了严格 高效 是一个心愿 在儿时的记忆中 我的父亲画了许多的画 甚至家里的家具面板上都变成了他 规范的投资保障机制 为投资人和收藏家提 的木刻版画 儿时只是觉得好玩 看多了也不在意了 现在想起来才觉得珍惜 珍藏起来 积 供了从 防伪保真 作品保值 再到 作 年风尘中堆在壁橱里的画稿打开后会有一些连我父亲都不记起的作品 幸而尚在 托友装裱 品流通 的系列专业服务 国展美术中心最 保留着画稿残旧的样子 终的落脚点还是商业 当然主办方认为一切 先生的葬礼并未邀请太多人 此次画展便请了很多朋友过来 展出的是曾凡恕先生的画 商业行为的基础是这些入驻艺术家本身代表 迹 也是先生的心路历程 更是一种对先生的缅怀 举展厅里是先生从 50 年代到 80 年代间 了中国当代美术的最高水品 并具备很高的 不同时期的作品 从 50 年代到 60 年代的素描 油画 插图 速写作品 到 70 年代的版画 学术地位 他们作品理应被经营得很好 宣传画 色粉画 工笔重彩作品 再到 80 年代的彩墨 水墨作品 尽管留下来的画作并不多 但加上些断断续续的回忆或者故事 先生的艺术 生活也似乎在心中一点一点鲜活起来 随遇而安是老先生常讲的一句话 他的艺术人生历程也是如此 他学习油画和版画 也 兼学了国画 从 58 年大跃进时期典型的宣传式漫画 到 60 年代初下乡工作的 横川风光 等清风徐来 夕阳西下的悠闲木刻版画作品 风格不一而足 而作为艺术专业出身 他负责 编辑的却是自然科学版的学报 一干就到了 1995 年退休 老先生曾讲过亭子的事 古人行 路上都设有亭子 便是让人行路时停一停 歇歇脚 看看路上的风景 才能行更远的路 整 个画展也是如此 除了中国美术的变迁过程 画展中观者完全能够看到老一辈艺术家对艺术 的不懈探索 也是留给后人对当时特殊历史的一份艺术记忆 / 首届中国民营美术馆发展论坛落幕 / 9 月份 2013 首届中国民营美术馆发展论坛 在上海龙美术馆举办 论坛由中国文化部艺 术司 上海市文化广播影视管理局作为指导单位 全国美术馆专业委员会作为学术支持单位 上 海市浦东新区文化广播影视管理局 龙美术馆主办 由 99 艺术网发起并承办 本届论坛以 中国民营美术馆发展之路 为主题 围绕中国民营美术馆的发展现状及需求 如何构建中国民营美术馆的运营模式 中国民营美术馆的社会责任等环节 邀请国内外重要 美术馆馆长及艺术精英进行主题演讲及圆桌讨论

17 艺术资讯邮箱 / VISUAL ART / TOP 10 info@songyafeng.com 017 THE TOP 10 AUCTION TURNOVER BY CITY 年度拍卖业绩最佳十大城市 近 期 世 界 著 名 艺 术 品 评 估 和 市 场 分 析 网 站 Artprice 发 布 了 2012 年 中国在全球艺术市场占据 41% 的份额 领先于美国 27% 2012/2013 年度当代艺术市场年度报告 报告显示 今年全球范围内艺 和英国 18% 在本次报告中 当代艺术拍卖业绩最佳的十大城市中 术市场总体发展速度略微放缓 以往占据核心地位的现当代艺术品由于 我国有 7 个城市上榜 其中北京 香港 上海 南京的总交易额均在 高端拍品的稀缺 导致总成交额下降了 2.07 亿欧元 对市场整体走向 千万欧元以上 伊斯坦布尔 多哈 斯托克顿 新加坡和迪拜分裂 11 也有一定影响 至 15 位 01 北京 纽约 344,475, 伦敦 220,025, ,799,299 北京依旧是中国最大的艺术品交易市场 而且成交额 紧逼伦敦 苏富比和佳士得两家拍卖行都将中国作为 重要的投资目标 苏富比在亚洲地区雇佣了 200 位员 工 打算在北京成立分支 北京本年度的总成交额遥 遥领先于香港 纽约有西方艺术市场脉搏之称 占据全美艺术品交易 额的 95% 今年 3 月份的纽约 亚洲周 是观测市场 行情的前哨 各家拍卖行均取得了不错的成绩 为从 香港 2011 年就开始进入低迷状的艺术市场带来了鼓舞 但 今年的纽约市场的整体走势呈下降趋势 随着中国市 97,215,616 场的崛起 如今美国的霸主地位已经不保 纽约作为 全球艺术品交易额最高的城市也面临巨大挑战 广州 在佳士得 苏富比进入中国大陆之前 国际拍卖行是 不允许在大陆地区销售艺术品的 香港则非常欢迎他 们 因此许多国际拍卖行把香港作为其亚洲的根据地 如今 国内拍卖行也纷纷开发香港业务 8,894, 杭州 9,020,604 巴黎 09 26,629, 台北 9,560, 南京 13,007,577 上海 23,866,241 在艺术品拍卖市场的领域, 北京与上海一直存在着竞 争 上海是国内最早尝试文物艺术品拍卖的城市 今 年 4 月佳士得国际拍卖行入驻上海自由贸易区 这对 上海市场将会有很大的示范和带动作用 不过短期内 上海或许还很难和北京的市场抗衡

18 018 视觉艺术 / 漫谈 CURIOUS OUTSIDERS 围观 文/齐拓 10 月 16 日 至 19 日 伦 敦 弗 里 兹 艺博会如期举行 但与往年不同的是 笔小数目 他们往往会精挑细选 找 业平台需要的 看不看展览无所谓 出那些自己能够卖出作品的平台 掏腰包才是最实在的 如今 画廊的 开幕酒会也成了围观之所 圈内各路 今年的艺博会相较于去年有了些新变 化 瘦身 不仅参展画廊从去年的 随着艺术的走红 许多普通观众 人士纷纷串场 但凡赶过开幕式的人 175 家削减至今年的 152 家 就连入 也非常愿意前来围观 面对花里胡哨 都了解 每每遇到的几乎都是相同的 场券的数量也比去年少了 20% VIP 的艺术品不免审美疲劳 问题在于这 面孔 只是背景不同 而背景是什么 票的数量同样缩水 对一个博览会而 些能够彰显自己文艺气质的艺术活动 有时候并不是那么重要 画廊聚集的 言 销售才是第一位的 它们不像美 充斥着让人 看不懂 的艺术品 最 地方如 798 艺术区则成了旅游胜地 术馆以参观人数来标榜自己的成功 近 一个英国妹纸吐槽伦敦弗里兹艺 汹涌的人潮也让不少回过神的画廊开 艺博会需要的不仅是围观 博会的帖子在网间蹿红 满墙的靠垫 始限制客流 收起了门票 倘若自己 是艺术 躺在地上的煎蛋也是艺术 不提前预防 出了问题搞不清该怪谁 去年的伦敦弗里兹艺博会吸引了 就连艺博会现场 艺术人士 的着装 这不最近偷画儿的贼要把美术馆告上 5.5 万参观者 但是他们中间会掏腰 也着实让这位英国妹纸看不懂 我相 法庭嘛 包的人少之又少 大部分人只看不买 信现场肯定也有许多观众与该妹纸有 即便是 VIP 专场也是如此 本来为那 同感 只是他们为了维护自己的文艺 些所谓的藏家开设的 Party 目的是 气质缄默不语 物 馆 失 窃 3 分 钟 内 丢 失 7 幅 作 品 价值 1.51 亿元人民币 前不久其中一 在普通观众涌入之前能让藏家先挑一 挑 但结果未必尽如人意 难怪今年 去年 10 月 16 日 荷兰鹿特丹博 近期 高古轩画廊的运气就不错 位作案人员在开庭受审时说 我无法 要瘦身 参展商并不是出来凑热闹的 纽约现代艺术博物馆 MoMA 也成 想象 一个博物馆竟然在这样无防范 这是一笔笔生意 如今 艺博会越来 了他们的藏家 他们卖了一件劳申伯 的情形下展出这些有价值的艺术品 越多 对画廊来说参展成本并不是一 格 卖了一件里希特 这才是这些商 偷盗者还强调 这是因为馆方疏忽造

19 VISUAL ART / TALK&CHAT 成严重后果 如果最终判决博物馆失 却都知道他的涂鸦卖得贵 班克斯所 模拟情侣间的情与爱 因为有资料显 职 那么博物馆必须分担数百万欧元 经之地的业主们随时有可能中大奖 示 法国人做爱的平均时间为 12 分 的赔偿责任 谁家外墙被班克斯看上了 就会身价 钟 换做以前 蔡国强的作品就已经 倍增 前些日子纽约布鲁克林一栋大 结束了 但是这次更有看点 作品第 楼就有幸成为班克斯的画布 该业主 二幕 情人时间 才是重点 一艘观 们则境遇不同 由于美国政府歇业 不 仅 花 了 近 2000 美 元 加 装 保 护 门 光船上搭起了 50 个白色的帐篷 载 旅游业经受着前所未有的打击 但那 而且雇佣 24 小时保安看守 保安每 着从世界各地招募来的不同种族 不 些私立的文博机构却从中受益 访客 轮值一班的费用为 200 美元 同时他 同年龄的情侣 这些情侣有 45 分钟 人数增长了十几倍 那些位于著名景 还拒绝了出价 100 万连墙带画拆走的 的时间在各自的帐篷中尽情欢爱 这 点周围的私立博物馆 美术馆更是吃 交易 因为他坚信这个涂鸦不止这个 个 当众 做爱的创意势必遭到围观 香 游客们都被迫改变原计划来到了 价 所以 像班克斯这样有 吸引力 就连以浪漫著称的法国人也有些接受 这里 南加州的吉普斯艺术博物馆位 的艺术作品才能调动大家的神经和好 不了 不过塞纳河旁看 表演 的人 于美国内战纪念地萨姆特保国家纪念 奇心 永远不会只是备胎 大家需要 可一点都不比天安门前看升旗的少 碑附近 政府歇业后该馆的问询电话 爆点 同样是美术馆 美国的 Museum 比平日要繁忙的多 被问得最多的就 是博物馆是否正常营业 原本日均接 关于 一夜情 内涵或许没有人 说到有爆点 蔡国强当仁不让 能够完全解读 焰火的喷射次数 间 待 70 人左右的博物馆 如今每天的 本月初他的焰火烧到了塞纳河上 每 隔时间 焰火的颜色 情侣的选择 参 观 人 数 可 达 900 人 艺 术 成 为 备 年 10 月的第一个周末巴黎都会通宵 背后都有其隐含的意义 但围观的人 选 项 被 围 观 为 的 只 是 尽 量 不 虚 此 举行白夜艺术节 当晚巴黎所有的博 们并不一定能参透 所以那个看不懂 行 国际间谍博物馆公共关系经理杰 物馆都免费向公众开放至凌晨 今年 弗里兹的英国妹纸也不必惊呼 围观 森 威尔登表示 这种现象只是暂时 蔡国强持续 1 个多小时的作品 一夜 看看热闹就好 对美国私立文博机构长远发展没有任 情 就是其中一部分 光听这个作品 何益处 的名字肯定许多观众都想去看一看 10 月 6 日 0:30 分 伴随着谭盾创作 世界知名的街头涂鸦艺术家班克 的音乐 天空中老蔡的焰火逐渐呈现 斯最近比较活跃 总能接收到他的相 One Night Stand Let's Play 一夜情 关信息 这个难以被围观的对象 却 来吧 的字样 火焰部分共持续 12 更受关注 没有人知道他长什么样 分钟 这一幕名为 法国人的时间 蔡国强 一夜情 2013 年 019

20 020 视 觉 艺 术 / 立 场 FLIES AND ANDY WARHOL 苍 蝇 与 沃 霍 尔

21 VISUAL ART / STANDPOINT 月 29 日 在中央美术学院美术馆 安迪 沃霍尔 的 这位艺术家在现场表演了他对 十五分钟的永恒 的理解 展览开幕式上 华韡华 的艺术家释放了 此举也引来了不同的声音 不过可以肯定的是 一时间 数万只苍蝇 瞬间整个美术馆到处都是苍蝇 沃霍尔美 大家对他的关注超过了沃霍尔 术馆馆长埃里克夏纳先生面带笑容的说 看到中国的艺 术家朋友在这里做了他的作品 我们感觉到就好像沃霍 尔回来了 上万只苍蝇引发的故事 文/苏典娜 回 到 疯 癫 的 问 题 在 哲 学 在萨特的戏剧作品中 苍蝇代表 只苍蝇的行为 已经将私人领域的个 了复仇女神 对英雄人物俄瑞斯忒斯 人行为扩大至公共领域 也丝毫不顾 命运的诅咒 俄瑞斯忒斯坚持走自己 其他同在场的人的感受 不免是对公 疯癫 是现代社会艺术的一种重要 的命运之路 可怜的是他的姐妹 遭 共领域内其他人的一种侵扰 引起了 因素 人类也通过疯癫阐明一种 真 到了复仇女神的俘虏最终走向疯癫的 公众的激烈讨论 网上也出现了谁代 理 正如中世纪文学作品借疯癫的 悲剧命运 而 苍蝇 这部作品也成 表了公众对此事件批判的争论 这就 人 物 或 疯 癫 的 口 吻 反 讽 社 会 吐 露 为了叩问自由命题的经典作品 再次涉及到何为公共性 何为公共舆 真 相 朱 青 生 教 授 也 在 博 伊 斯 的 讲 论的讨论 座中提到艺术家的创作需要一种 瞬 家米歇尔 福柯看来 自戈雅以来 间 的 癫 狂 不 过 被 定 义 为 疯 这里的苍蝇 是上万只出现在中 央美术学院美术馆安迪沃霍尔展览开 17 世纪中叶 公共 出现于英 癫 的人本身是不是游走于私人与 幕式的苍蝇 有人说是放苍蝇的艺术 国 意指 世界 或 人类 德国 公 共 领 域 的 边 缘 地 带 是 不 是 可 以 家想出名想疯了 有人说是艺术家戏 哲学家哈贝马斯认为 公众进行批判 在公共领域为所欲为来表现自己的 仿大师 有人质疑是一场恶作剧 最 在公众范围内的公断 则具有 公共 欲 望 和 想 法 是 值 得 探 讨 的 另 一 个 后的结局是艺术家因扰乱了公共秩序 性 城市里突出的是文学公共领域 话题了 疯癫 本身不是错误 但 被拘留了 其机制体现为咖啡厅 沙龙和宴会等 是在公共空间滥用借以 疯癫 恶 而展览馆使得艺术的业余判断机制化 作 剧 的 名 义 来 扰 乱 公 共 秩 序 就 到 了 现 代 社 会 公 私 领 域 似 乎 讨论变成了掌握艺术的手段 而严格 成 为 了 问 题 如 果 是 在 自 己 的 展 出 并不是像古希腊那样认为 只有公共 意义上的 公众舆论 出现于 19 世纪 空间 则是艺术作品 也无人干涉 领域中出现的一切 才能让所有人看 初的英国议会 在众议院 福克斯的 回 到 1791 年 的 法 国 宪 法 收 录 了 到 私人领域的世界逐渐被纳入公 演讲提到了用 公众舆论 替代 民意 人 权 和 公 民 宣 言 补 充 了 公 共 共领域之中 特别是在当代艺术圈 老百姓的意见 公众舆论是 在受 领域 的内容 特别指出 思想和 就像暴露自我隐私的私摄影 行为艺 过教育和知情的公众有能力形成某种 意见的自由交流是最可宝贵的人权 术等 德国思想家汉娜阿伦特就认为 意见之后在公众讨论中形成的 可见 之 一 人 人 都 享 有 言 论 自 由 写 作 现代的社会私人领域已经具有公共意 在场的个人或群体能否代表公众舆论 自 由 和 出 版 自 由 但 要 对 滥 用 法 律 义 当然 过激的私人领域的行为出 虽然是个困扰人的命题 但是至少在 所规定的这种自由承担责任 我想 现于公共领域 不被认作是先锋艺术 场的观众对此进行批判 讨论 也是 在公共领域对于 疯癫 的名义滥用 就会被认为是一种 疯癫 就像这 公众是对于当代艺术和艺术事件的掌 或者对于艺术自我表达自由的滥用 次安迪沃霍尔展上出现艺术家放上万 握和认知的表征之一 是应该承担责任的

22 022 视 觉 艺 术 / 立 场 安 迪 沃 霍 尔 央 美 首 展 开 幕 式 上 的 另 类 观 众 文 / 练 春 海

23 VISUAL ART / STANDPOINT 在安迪 沃霍尔央美首展开幕式 静之后你的评判 作品究竟是否成功 中有艺术家在展厅中释放了海量的苍 不完全取决于它在登场时的惊艳 而 蝇 对于这个突发事件 众多观众 在于它对现实揭露和批判的深度 至 以及在场的不在场的艺术家 理论家 此 作为一当代艺术的参与者 观众 们 包括广大的艺术爱好者在内 反 也好 艺术家或理论家也好 他更应 应不一 一时沸沸扬扬 该体现的是一种素养 一种包容性 我相信有许多人是抱着坚固 唯 最 不 可 思 议 的 是 许 多 学 院 教 美理想 去接受当代艺术 他所能够 育出来的专业人士亦在大声詈骂 动 接受的当代艺术的极限至少也要 不 不动就上纲上线 大概某些人对当代 丑 理论上 从审美的角度出发去 艺术的热爱或某些以批判它为职业的 接受当代艺术 这本身是一个错误的 人 只是将这种包容底线设置在他狭 起点 关于审美的暧昧趣味从印象主 隘的附庸风雅而已 义开始就被一点一点地解析了 所以 可以说 当代艺术的教育实际上应该 当 然 行 为 艺 术 有 许 多 时 候 是 从抛弃对 美 这个不切实际的奢望 会触及法律和道德最柔软之处的 但 开始 当代艺术最本质的功能我认为 问题是 作为一个艺术观众 而不是 是教会人们反省的精神 把现实中或 道德评判家或法律执行者 我们面对 人性中最真实而我们却疏漏的一面揭 这样显然是艺术事件的情形时 我们 示出来 就从它的这个精神出发 我 起码能做的事情不是像泼妇一样的谩 们也会发现 当代艺术不诉诸于美 骂 不只是谩骂 而诉诸于力量 需要指出的事 当代艺术的各种 一个好的当代艺术作品给人的感 艺术形式 包括大地艺术 表演艺术 受绝不是如沐春风 而是波澜起伏 行为艺术等等 本质上是严肃的 并 因此 对在展览中遭遇种种 不测 不以取悦观众为已任 我们不否认有 那显然都是当代艺术所预设的可能 许多作品实际上包含了精致与优雅的 性 甚至可以说 挑战你对这种 最 成份 中国当代艺术的大语境其实也 糟糕 的可能的预先假定也是构成了 使得那些表面上看起来更温和的当代 作品价值来源的一部分 因此 愤怒 艺术更受欢迎 但这并不是当代艺术 震惊 意外 都属于正常 然而最重 的本质 要的不是这遭遇瞬间的尴尬 而是平 023

24 024 视觉艺术 / 立场 放苍蝇放出来的事情 文/段少锋 美 术 馆 被 人 放 了 苍 蝇 就 在 安 公安局也加入进来 这是一个有争议 迪 沃霍尔的展览开幕式上 其实在 的作品 引发了在场者与围观群众的 之前博伊斯的展览开幕式上苍蝇就大 诧异 赞赏或厌恶 算得上成功吧 量涌现了 到了安迪 沃霍尔这场才 这眼看着就要进入美术史补齐之前大 的想法 这个想法很宽泛 这是 idea 明白 博伊斯那场只是排练而已 最 火烧掉 G8 的后损失的那几页了 这 呢还是 method 艺术表达越来越像有 初我和朋友交流 这不会是个作品吧 个作者在安迪 沃霍尔展览现场的表 一个好的 idea 需要的是想法而不是 我们还讨论了半天 设想过几天跳出 演更是成功 不仅惊动了美国大使馆 方法论了 艺术没有美感罢了 最终 一个家伙来快快乐乐的承认自己就是 的工作人员 最后还招来了公安人员 所谓艺术作品就是和动画里的 震你 这个作品的艺术家 结果还真是这样 而且还在微博上骄傲的宣布被警察询 一下 巧克力一样 重点是震你一下 其实如果说是作品 这个艺术家如果 问 这是当代艺术圈多么让人佩服的 放苍蝇这个作品果然是震我了一下 不出现的话就好了 做艺术也需要 深 事情 安迪 沃霍尔说每个人都可以 藏功与名 的狠劲 成名 15 分钟 显然这个艺术家做到了 个时代 艺术在中国的逻辑 艺术重要的不在是美 而是承载 但是 放苍蝇是不对的 自己养 按照艺术的逻辑 对抗不仅体现在了 着当宠物没什么不好 在公共场所放 如果非要叫这个东西为作品 我 与沃霍尔 还有重点美术馆 还有官 苍蝇的确不是一件对的事情 认为这个作品是成功的 作者成功的 方 还有国际政治 总之批评家这些 和观众发生了互动 也成功地引起了 年能解读出来的热点词汇都能塞上去 美术馆有公共伦理道德标准 艺 大家的关注 甚至媒体也参与进来了 了 所以这个作品成功了 这就是这 术家也应该有自我标准 放苍蝇这种

25 VISUAL ART / STANDPOINT 025 华韡华 # 苍蝇和安迪沃霍尔 # 2013 年 9 月 29 日下午五点 安迪沃霍尔回顾 苍蝇占领美术馆 央美美术馆的沃霍尔展 先是密密麻麻的人 刘化童 展在中央美术学院美术馆开幕 我带领苍蝇军团的弟兄们在这里完成了我的作品 后是密密麻麻的苍蝇 再然后密密麻麻的人散了 最后只剩下密密麻麻的苍蝇 沃霍尔美术馆馆长埃里克夏纳先生面带笑容的说 看到中国的艺术家朋友在这里 据说是美国领事馆某文化官员讲话时 有人释放了成千上万只苍蝇 现场已有人 做了他的作品 我们感觉到就好像沃霍尔回来了 报警 朱其在这里 我支持安迪 沃霍尔开幕展的苍蝇作品 这至少反映了年轻艺术 人的叛逆精神 我很惊讶有一些年轻人认为这是恶心 苍蝇飞进了沃霍尔在央美的开幕式现场 据说 媒体都去拍苍蝇去了 向扭曲年青人的表现 在任何一个先进的文明国家 现在都会对这类苍蝇作品的 这回 苍蝇可抢了沃霍尔的风头 没有被通知的沃霍尔美术馆馆长面对这场突如 艺术行为一笑了之 没想到在如此文化包容的首都 还会有人这么狭隘地报警 其来的行为艺术 只能微笑着说 啊 感觉沃霍尔又回来了一样 事情是不需要争论的 如果放苍蝇也 段时间特反感听到作品这个词 学院 文献 其实展览就是一个形式 当代 成了作品 那是不是在美术馆放毒蛇 内很多人没明白作品和作业的区别 艺术越来越被文献化 看展览的出版 放火放原子弹也叫作品呢 有些东西 学院外的基本做什么都可以冠之以作 物有时候是个不错的选择 反倒能更 只能叫方案 但是不要真做出来是不 品 艺术真的要把这个国家做艺术的 加深入 展览是信息和知识生产的方 是 我不明白这么简单的逻辑为什么 人异化吗 究竟是我们搞艺术 还是 式 也应该存在 至于长远来看 可 还要争论 被艺术搞了 能看文献更加充分 当年朱昱吃小孩的事情也算个作 再说博伊斯和安迪 沃霍尔的展 总之 放苍蝇这个事情就是一个 品 这也算作品 什么都叫作品 拉 览 其实大部分人去看展览都是怀着 事件 我无法将其归类为作品 对于 屎也叫作品 这个时代 当代艺术就 朝圣的心态去看的 也就意味着其实 一个妨碍公共秩序的行为 非要冠之 这么被妖魔化了 我哲学思考啊社会 展什么不重要 重要的是这是博伊斯 以作品的名义 我不明白 学啊 福柯啊鲍德里亚啊什么的 艺 在中国的首展 也是大师的展览 艺 术的本初是什么 艺术难道就是要做 术在当代就是要造神的 艺术最终不 这些东西 蔡元培说美育取代宗教 在于表达了什么 而是艺术是谁的艺 艺 术 如 果 是 这 么 一 个 宗 教 谁 去 信 术 艺术史是谁的艺术史 当代艺术 仰 有时候我以浅薄的艺术史知识认 在我看来除了新创作的作品具有某些 为当代艺术在中国是被异化了的 一 现场效应之外 其他的还真不如去看

26 026 视觉艺术 / 立场 MATTERS NOT CHANGES OR PROGRESS 光与暗的生命之舞 文/童年 变化还是进步都不重要 图/尤伦斯当代艺术中心 这个变化 这个进步 展厅没有任何光线 观众一下走进黑暗的空间会有些不适应 如果 静下心来 观众可以靠听觉来感受这件作品 在黑暗中一群舞者 数小时不间歇的身体律动和喘息声 在清空的环形展厅内 观众将与孩子 青少年 中年人和老年人 4 个不同年龄段的引导者接力棒似的与你交谈 开始 孩子抛出的问 题 什么是进步 接下来青年人将会与你深入探讨 进步 的话题 与中年人的对话内容将会更加开放 此次 进步 之旅将以老年人 单方面输出的个人经历结束 国庆之前我得回到我的故乡 9 月 28 日离开北京之前特意去 看的最后一个展览是提诺 赛格尔在 UCCA 的展览 买 票 进 门 问 了 下 工 作 人 员 提 诺 展 览 的 位 置 就 直 奔 主 题 进 门 右 转 去 展 厅 走 廊 尽 头 是 一 扇 关 着 的 玻 璃 门 里 边 是 一 个 空 旷 的 空 间 不 见 一 个 人 影 当 时 我 就 怀 疑 那 个 工 作 人 员 是 不 是 新 来 的 把 我 引 向 了 另 一 个 正 在 布 展 的 展 厅 转 而 走 向 另 一 侧 的 门 到 了 一 个 漆 黑 一 片 的 空 间 听 上 去 这 黑 暗 的 空 间 中 有 好多人在做着有规律的类似舞蹈的 动 作 还 有 声 音 很 小 的 说 唱 后 来 我 走 到 了 这 个 小 黑 屋 的 最 里 边 借 着这个空间的入口处的微弱光源看 去 才 看 清 了 一 些 在 黑 暗 中 舞 蹈 的 人 以 为 这 就 是 展 览 的 全 部 正 打 算 离 开 这 时 突 然 发 现 刚 才 那 扇 关 着 的 玻 璃 门 打 开 了 里 边 有 个 六 七 岁 的 小 女 孩 一 进 去 那 小 女 孩 就 9 月 27 日 第 55 届威尼斯双年展金狮奖得主提诺 赛格尔带着他的 这个进步 和 这 问 我 什 么 是 进 步 我 问 她 你 个变化 来到的尤伦斯当代艺术中心 赛格尔的作品拒绝拍照 录像 所以也没下任 是 不 是 作 品 她 说 是 我 回 答 了 何可视资料 参与现场每个人都会有不同的感受 她 的 问 题 很 快 就 遇 到 了 第 二 个 人 是 个 稍 大 一 点 的 少 女 看 样 子 不 前些天 和一位艺术家聊天 他表达了对该作品的不屑 他觉得艺术怎么可以这么弄 到 20 岁 她 似 乎 很 在 意 我 对 整 个 不要迷信威尼斯金狮奖 当然这种形式对大多数人来说都是新鲜的 在 这个进步 空 间 看 来 看 去 的 眼 光 她 问 我 什 么 的展厅里走一圈 或者只是在黑漆漆的 这个变化 的展厅里安静的坐一坐 每个人 是 进 步 我 说 很 难 讲 我 说 原 始 社 都会有自己的思考 或者是沉静心绪 或者是对自我的反思 哪怕只是嗤一下鼻子这 会 人 和 人 互 相 攻 击 现 在 网 络 上 一 也号称艺术 样 在 互 相 攻 击 这 算 不 算 进 步 还

27 VISUAL ART / STANDPOINT 是 说 攻 击 的 方 式 在 进 步 到 了 第 三 且 一 定 要 按 照 她 给 的 方 向 走 这 使 专 制 行 为 所 设 定 出 来 的 一 个 幻 象 个 人 她 似 乎 比 我 稍 大 一 些 大 概 我不得不认为这种排斥反应是否也 那 么 这 又 意 味 着 什 么 他 是 在 用 整 30 多 岁 跟 我 说 可 以 随 便 聊 我 是 提 诺 的 一 种 有 意 而 为 之 的 细 节 个 展 厅 的 关 于 进 步 的 谈 论 来 呈 问 她 对 这 个 作 品 她 怎 么 看 她 承 认 因为在我坐在火车上回味展览的时 现 出 一 条 通 向 展 示 程 序 设 定 的 路 自 己 是 这 件 作 品 的 一 部 分 但 她 几 候 我 察 觉 到 了 一 些 东 西 女 人 生 但程序设定本身又是否意味着权力 乎 是 拒 绝 继 续 谈 论 这 个 问 题 的 第 命 的 四 个 阶 段 一 个 不 断 走 向 固 执 的 在 场 难 道 只 有 那 些 对 作 品 本 身 四 个 人 是 个 60 岁 左 右 的 阿 姨 她 的 过 程 一 些 不 愿 谈 论 后 台 程 序 的 的设定产生兴趣的人才能拥有这样 讲 述 了 她 60 年 代 在 工 厂 里 做 一 件 材 料 一 个 固 定 的 问 题 一 个 设 定 一 条 路 这 样 一 条 路 又 通 向 何 方 自 己 不 喜 欢 的 工 作 从 一 点 不 会 到 好 的 结 构 程 序 内 部 的 自 由 交 流 难 道 这 些 材 料 女 人 如 此 警 觉 的 成 为 厂 里 的 标 兵 的 过 程 这 个 讲 述 触 碰 到 后 台 之 时 的 排 斥 反 应 一 个 忌讳谈论作品结构的行为是一种有 的 过 程 几 乎 我 们 是 没 有 交 流 的 无 在 结 束 之 时 给 出 的 扩 散 的 命 令 穿 意 的 提 醒 我 一 直 耿 耿 于 怀 那 个 空 论 我 说 什 么 这 位 阿 姨 都 在 自 己 的 着 黑 色 套 装 语 气 严 厉 的 关 门 人 一 心墙体中的小女孩从玄关的门缝里 思 路 上 一 意 孤 行 话 别 之 后 我 发 段不会跟其他观众发生交集的旅 露出来的四根小小的手指和从里向 现 我 又 回 到 了 原 点 入 口 处 一 程 而 这 一 切 是 否 都 是 提 诺 的 设 外 看 的 那 双 小 眼 睛 这 个 情 节 只 是 个穿黑色套装的女人在门那儿等 定 作 为 一 个 普 世 观 的 民 主 制 度 培 一 个 偶 然 在 离 开 展 厅 前 看 门 的 着 一 个 小 女 孩 从 入 口 左 侧 空 心 墙 育出来的人 提诺此举似乎很民主 黑 衣 女 人 算 是 给 我 了 回 答 而 在 我 体 的 玄 关 的 门 缝 处 从 里 向 外 看 露 但 似 乎 又 很 不 民 主 他 给 了 每 个 观 走 出 展 厅 的 时 候 那 扇 玻 璃 门 又 关 出 4 个 小 手 指 头 我 问 那 个 黑 衣 女 众 平 等 的 机 会 但 他 似 乎 早 已 规 划 闭了 人 怎 么 进 那 个 墙 里 的 空 间 那 个 女 好 了 这 样 的 一 条 引 导 之 路 那 么 他 人只是指着入口处严肃地说 出 到底是有意而为之还是不得已而为 但事情并不仅仅如此 我记得在 口在这边 之 在 中 央 美 院 的 讲 座 上 提 诺 提 到 那间黑暗的舞蹈室里 有且仅有一个 了他也并不知道民主的制度和等级 很微弱的说唱的声音 我清楚地记得 展览所呈现的是一个女人的生 分 明 的 制 度 哪 个 更 好 这 或 许 是 理 那是一个女人 材料 的声音 那个 命 过 程 或 求 索 历 程 从 小 女 孩 的 提 解 他 这 件 作 品 的 一 个 提 示 也 许 他 声音是被设定的 问 到 少 女 的 追 寻 到 成 年 女 人 的 也 是 个 在 寻 找 答 案 的 女 人 也 许 他 适 应 再 到 老 年 女 人 的 固 执 最 后 同时也在扮演一个寻找答案的女 第二天 我回到了承载着我的童 的阿姨说我可以把这个问题带到朋 人 也 许 他 同 时 也 是 设 定 这 些 寻 找 年记忆的地方 在这里 我可以成为一 友 中 去 这 是 一 个 扩 散 的 动 作 是 答案的女人的人 为什么是女人 材 个尚未启蒙的小孩 聆听从前 一 个 很 难 察 觉 到 的 命 令 而 发 出 这 料 女 人 材 料 是 相 对 于 男 人 个 命 令 的 是 眼 前 的 白 发 苍 苍 的 阿 提诺 而言的 是被设定的 是在 姨 还 是 后 台 的 提 诺 难 道 实 际 上 下 方 的 是 弱 小 的 是 柔 软 的 是 一 直 是 后 台 的 提 诺 在 牵 引 着 我 整 服从的 是与男人 提诺 合一的 个展览呈现的是黑客帝国一样的虚 是 与 男 人 提 诺 对 立 的 恰 恰 这 拟 世 界 眼 前 的 女 人 们 成 为 了 作 品 件 作 品 又 是 建 立 在 谈 论 进 步 这 的材料 一旦我触及到这个世界 作 个 概 念 之 上 这 使 我 不 得 不 考 虑 品 的后台程序的时候 女人们 材 这件作品的实施方式是不是提诺所 料 就 会 非 常 警 觉 甚 至 我 能 够 从 认 为 的 进 步 的 方 式 这 又 是 一 跟中年女人的谈话中感觉得到她很 种 什 么 样 的 方 式 是 一 条 由 权 力 的 排斥谈论这个作品本身的逻辑和设 强 制 所 设 定 的 一 条 通 向 民 主 的 路 定 哪 怕 是 把 这 个 作 品 本 身 作 为 谈 这 是 不 是 自 相 矛 盾 难 道 提 诺 的 言 论 进 步 的 一 个 案 例 也 不 行 并 外 之 意 是 在 说 民 主 本 身 其 实 只 是 027

28 028 视觉艺术 / 立场 提诺 赛格尔 提诺 赛格尔 文/郭娟 关于提诺 赛格尔 有一系列关 叛 或者更为高级的共谋 这些对于 观众越来越熟练 体验变作重温和验 键词可供参考 表演 情境 遭遇 艺术界来说无疑是种刺激和启发 而 证 此时无论只是将作品视作 活体 体验 介入 非物质化等 他的工作 艺术界的反应也印证了这一方法的有 雕塑 加以欣赏 主动配合努力获取 在过去几年时间内得到了广泛认可 效 甚至成为这种有效性得以成立和 新的体验 还是退后一步去观察和谈 作品成为各大双年展和美术馆的重头 持续的重要前提 作品也由此进入了 论作品实施的细节问题 对比艺术家 节目 而作品所强调的无记录的 非 一个更为复杂的循环 一方面 随 制造出的不同 情境 的具体差异 包 物质性 和出售方式的特别也被视作 着作品的不断复制和移植 展厅内的 括作品来到中国后由于语境不同而产 对资本流通和艺术经济结构的一种介 遭遇 变得越来越像是一次预先约 生的问题 都显得过分天真或不够 入 以及更为抽象意义上的挑战和反 定和排演过的 赠予 - 领受 交接仪式 诚实 我们是泯灭了自己的理性还

29 VISUAL ART / STANDPOINT 本初的效应和意义 只是作为一种说法 明也不够优雅并且一无所用 此时如 在不断重申 甚至自相矛盾 充满漏洞 何确立自身作为观众的身份 观念自身的活力正在衰退 非物质变成 最物质 反景观变成了景观 我们时常讨论艺术家的主体性问 题 也不断 给予 观众平等的身份 不过另一方面 从结果来看 虽 不过相比对艺术家主体性的讨论 观众 然展厅内的体验被不停消磨 但作品 的主体性仍然停留在一个初级的层面 却又在扩张中不断地构建和强化着作 就如同提诺 赛格尔反感自己的作品被 品的整个概念 以及点明和证实这其 称为剧场 因为剧场的概念里包含了表 中供需关系的强大 即便 非物质 演者和观众的间隔 取而代之的是 情 性 和 微小 变成了新型景观 变 境 美术馆和评论界也在强调这种消 成了它自身所反对的对象 它仍作为 除差异的操作 其实在情境之中观众和 这个世界现行规则的准确映射而继续 艺术家之间的间隔也许比在剧场中更为 运行 并且随着体积的增大和波及范 显著 利用一般观众对于剧场 情境 围的扩大让人越来越难以回避它的存 参与等诸多概念认知的时间差来制造出 在 这个过程中并非艺术家一人实现 一种参与的 幻觉 如某些评论所说 了自身概念上的反转 作品牵动的所 这些体验虽未存留于博物馆 但却无形 有方面都在贡献力量 这再次构成了 地 进入到了人们的记忆之中 平 作品另外的内容和意义 而这样的一 等 变得具有双重标准 主动和被动之 个空间和它带来的提示恰恰是建立在 间的界限也被模糊化了 作品在体验 遭遇 介入 非物质等 特点逐渐失效后的空洞之上 从这个 现在艺术界人士往往不愿意强调 意义上来说 提诺 赛格尔的创作的 与普通观众之间的差异 不过在面对提 确提供了一个奇特的混合体 作品给 诺 赛格尔的作品时也许有必要去区分 出的讨论空间超出了作品内部正在进 观众群的差异 正如艺术家所做的那样 行的具体话题的讨论 体验也不并仅 如果说一般观众在最初接触作品时总是 限于展厅内的个体性体验的总和 展 起效的 那么很难去穷尽这种人数上的 是装作自己感性未泯 是只需处理局 厅外的参与可能更甚于展厅之内 并 累积 作品在理论上似乎永远成立 而 部还是一定要将全景考虑在内 且愈来愈是如此 作品的 非物质性 专业观众 在反复进出作品及其讨论 对一些人来说 这样的拉扯如同 也许并不在于它的无记录或者出售方 空间之后既无法扮演一个普通观众的身 式 而是围绕它产生的话语和沉默 份 又不能满足于同艺术家达成持久的 共谋 那么如何将自己搁置在艺术家同 在展厅移动时的直接感受 一种既在其 中又在其外的不适和尴尬 既已经走 于 是 作 为 提 诺 赛 格 尔 的 观 众 他更广大的观众群体之间 在这种直接 入游戏规则之内 又无法真正全然沉浸 我们似乎既无所适从又无事可做 关 的交流中制造某种障碍或者起到某种作 于游戏 自觉一旦出现 游戏就失去了 于他的讨论也可以终结于此 只需等 用 其实并不存在艺术家和观众之 真实感 变得模棱两可 令人生疑 一 待美术馆对这种操作方式感到厌倦的 间的直接交流 至少交流远不会停留于 边是充满热情的顺从和合作 一边是自 一天 循环即被打破 艺术家也即被 此 中间起到连接作用的也许是话语 认理智的超脱和漠然 单从概念去看 写入艺术史 只作为参照而无需处理 作品 物质的或非物质的 这部分产出 时 作品的每次实施似乎并无实质差异 不过 如果我们再次回到展厅之内 如何确认自身的 主体性 展厅里发生的一切已经不再重要 关于 就像我们难免还是会做的那样 充分 提诺 赛格尔的所有关键词也都失去了 意识到自己在规则之内显得既不够聪 原载于 artforum 029

30 030 视觉艺术 / 现场 SEE HOW HE GRINNING 看邱志杰如何 坏笑 文/熊秋霞 图/常青画廊 自沈其斌的 8G 言论放出之后 细心的人不难发现 8G 的核心人 肃的 以为只是个搞怪的化妆舞会 至于呈现的主题 虽然有老瓶装 之书 这本书就是亚里士多德喜剧论 的下卷 而他之所以选择常青画廊作 物之一邱志杰势头正猛 按照很早 新醋的感觉 但因为展览形式的翻新 为合作画廊 是因为常青画廊的意大 就与他开始合作的画廊汉雅轩的说法 使得展览还是很 好看 的 如果说 利身份能够帮他破解这些拉丁语 遗 属于 报复性创作 自去年完成上海 前台被小心翼翼摆放的面具 笑脸 憾的是 展览的现场只是图文并茂地 双年展的策展工作之后 在 2013 年 相迎 是一次邀请的话 现场的乐 呈现书中的内容 并未将翻译后的 秘 邱志杰陆续经历了 5 月份香港汉雅轩 队演出就是一场助兴 而 极乐世界 籍 展示给观众 与 笑之书 相对 Spring Workshop 威尼斯 3 地的 3 次 忙碌的众神 独角兽 实在是 应的是另一件作品 一堆灰烬 这 个展 9 月哥德堡双年展 杭州天仁 憋不住了 笑的政治地图 等作品 些灰烬其实都是不同时代的焚毁书 合艺 杭州纤维三年展以及 9 月 26 日 则将 坏笑 指向了更丰富 广泛的 刊 从 金瓶梅 到达尔文的 进化论 在常青画廊开幕的 坏笑 个展等重 含义 这其中 有在邱志杰作品中一 甚至到眼下欧洲 中国大陆等地的禁 要展览 此外 他的身影还出现在大 直延续的对文化碰撞的思考 以及对 书 不同时代和文化的禁书都被邱志 大小小的群展以及其他项目中 甚至 一些约定俗成现象的对抗 正如邱志 杰一并找来 烧成了一堆灰烬 与此同时 他手上还在忙活一本名叫 杰所说 坏笑的目的是为了唤醒 摄影之外的摄影 的新书 要想搞明白 坏笑 展览所表达 如 果 说 那 部 已 经 被 烧 毁 失 传 的 笑之书 带有某种神秘的 超现 的更深层次 还需要从它的 起点 实主义的气息 那地上的灰烬 则是 开始说起 在这个展览中 邱志杰宣 沉甸甸的现实主义 甚至在一定程度 志杰还给人一个很深的印象 不管是 称他 拥有 一部关于喜剧的禁书 上 这些灰烬的存在是一次力量十足 早期观念摄影 你好 还是以社会 并要将其中的一些章节展示给观众 的 坏笑 它所挑衅的不仅有宗教 调查方式切入艺术的 南京长江大桥 这部禁书实际上是一本教人如何发笑 权威 执政党 还有每一个人受限制 计划 抑或是重复书写兰亭序一千 的书 在意大利符号学家与小说家翁 的认识观 遍 再或是洋洋洒洒的评论文章 他 贝尔托 埃可的神秘探案小说 玫瑰 思考上的严肃性和辩证性 以及作品 之名 中 提到过亚里士多德在 诗经 所指向的高度 使他获得了 学者型 的第二卷中谈论了喜剧 他谈到了喜 进行了进一步的细化勾勒 如作品 实 艺术家 的称号 但是在个展 坏笑 剧的意义及技巧 这是严肃的中世纪 在憋不住了 是由 50 个不停狂笑的 中 这位 学者型艺术家 更会 取 基督教世界不能容忍的 因此这本书 玩具组成 它们笑的满地打滚 围绕 悦 观众 这一次 他收起了严肃的 后来被禁止了 在 玫瑰之名 这部 它们身边的是一些 严肃 的书 其 面孔 戴着面具 穿着 屁股 形状 小说的结尾中这本书被焚了 但邱志 中有 圣经 建国方略 恩格斯 的大裤衩 在展厅里频频与观众合影 杰号称通过 秘密渠道 找到了这本 选集 等伟大的书 邱志杰还在另一 大有向观众抛出橄榄枝的意味 同样 已经被烧毁的禁书 并在常青画廊的 件作品 笑的政治地图 中探讨了笑 地 他还邀请观众带上面具 和他一 三楼展厅进行展出 的政治意义在哪里 比如政治家怎么 除了 劳模 头衔之外 关于邱 邱志杰的 坏笑 在二楼的展厅 讲笑话 怎样逗人发笑 然后又怎样 起 制造 和体味 坏笑 毫无疑问 这是一个让人很欢乐的展览 甚至 按照邱志杰的说法 这部被烧毁 让人忘了这个展览在表达上还是很严 的禁书是展览的核心 他为之取名 笑 装疯卖傻 并以此作为一种政治武器 至此 笔者觉得邱志杰在表达上落入

31 VISUAL ART / ON SPOT 俗套了 毕竟 他所嘲讽的对象从 不相同的 独角兽 还有不同文化中 众 也 过 了 一 把 瘾 即 使 从 方 法 论 当代艺术的表现题材上来讲 已经是 的 众神 被按照工种划分 共同生 上 讲 展 览 所 采 用 的 并 置 和 隐 喻 的 老生常谈了 长在同一棵树上 忙碌的众神 手 法 在 当 代 艺 术 中 太 过 平 常 了 与 其 说 坏 笑 是 在 挑 衅 和 对 抗 不 此外 就如同邱志杰的 学者型 总的来说 坏笑 展览脱离了 如 说 是 在 质 疑 这 其 中 多 少 有 点 漫 艺术家 的帽子一样 在此次展览中 邱 志 杰 以 前 展 览 中 的 严 肃 装 置 不经心的意味 因此 坏笑 不仅 他尽可能地把触觉向外延展 有被枕 纸 本 影 像 手 稿 展 示 等 多 种 形 式 是一个面部表情 更重要的是通过它 木压在地上的布袋和尚 极乐世界 的 采 用 以 及 多 个 角 度 的 切 入 使 背后的文化含义发掘 让观众在娱乐 有在不断的传话中被塑造起来形象各 得 坏 笑 在 表 达 上 畅 快 淋 漓 观 以后 获得一种新的观看角度 031 邱志杰 坏笑 展览现场

32 032 视觉艺术 / 现场 REMAIN FANG LIJUN 2013 依旧方力钧 文/刘白 如今已经年过半百的方力钧 已不再是当年圆明园画家村的先锋艺术 家 在背负了那么多所谓的成绩之后 即便自己有所改变 大家依然 记得的还是那些光头 玩世 泼皮这些字眼始终会伴随着他 或许他 也无意改变 10 月 12 日下午 泉空间全新开 策展人是近一年多时间里在国内 并没有原作展出 充分体现了展览本 幕 开馆展 方力钧 2013 使得 798 策划了不少展览的美国伊利诺大学东 身的文献性质 从方老师出生一直到 艺术区水泄不通 但凡开车进 798 的 亚研究中心主任徐刚 包括张晓刚 2010 年 各个时期的社会文化背景 人必被保安审问去哪 如果不是去泉 张培力 方力钧 王广义 岳敏君 以及方力钧个人的成长经历 清晰的 空间 那就麻烦绕道 别再添堵了 周春芽等人参展的 偏看 无意识的 延展开来 可能每一个知道点当代艺 这么多业内人士齐聚 798 的场面如今 当代艺术 及杨茂源和钟飚的大型个 术的人都听过方力钧的名字 在文献 已经不多见了 相较于被游客占领的 展 此番又为方力钧策划个展 他的 展开幕前 展馆前就占满了等待看展 艺术景区 当天的 798 相当艺术 策展对象均是业内已有了一些 成绩 的人 其中有一拨是来自复旦大学祥 的艺术家 对此徐刚自己解释道 我 和会的 他们举着会旗纷纷在展馆前 说起泉空间不禁让人想到王老 希望我做的展览都有一个历史脉络可 留影 据一位成员介绍 他们是来自 吉 全国销量领先的红罐凉茶 改 以梳理出来 在 方力钧 2013 上 各地的企业家 都对艺术收藏感兴趣 名加多宝 还是原来的味道 还是原 所能见到的脉络应当是那些我们所熟 从他们的聊天中也可以知道他们对艺 来的配方 泉空间所在位置就是曾 知的光头和水吧 术的确有所关注 他画的画儿都是 这个样子的 这就是老方的风格 经的品画廊 自从品画廊关门之后 都是光头咧着嘴大笑的人 只是他 这里一直没什么动静 听说这里曾几 与此次大型个展在时间上有所 度计划改名 成立新空间 如今 空 重叠的另一个方老师的展览 是其巡 们可能不知道还有位老师叫岳敏君 间还是原来的空间 方力钧依旧与这 回文献展 方力钧 走进大学文献 他们也没有组团来北京看过方老师的 里关系很好 展 不同的是该展览比较 简陋 新作

33 VISUAL ART / ON SPOT 回到泉空间宽敞的展厅 这里容 像方力钧的一组作品 他用湿浇的方 品 蓝天白云黄日 乌央乌央的人群 纳了方老师近一年的创作成果 我们 法打破了陶瓷的完美 凝固坍塌的瞬 在云端欢呼雀跃 该作品也成了来宾 已经不能简单的将他定义为油画家 间 这些雕塑有的甚至还给人血淋淋 留影的最佳背景 展览上不仅展出了许多小幅水墨 还 的感觉 看了并不怎么舒服 不管是形式语言的转变 还是媒 有以陶瓷为媒介的雕塑作品 当然不 是所有人都知道方老师是学陶瓷出 走进展厅 我们最先看到的是一 介的更替 我们都不简单的称之为艺 身 1980~1983 年 方力钧在唐山的 些看上去相当随意的水墨作品 和以 术家在艺术创作上的突破 只能说是 河北轻工业学校陶瓷专业学习 1983 往的油画作品属于一个风格 据策展 一种改变 或者说为突破所作的某种 年在唐山陶瓷厂二厂实习期间他熟悉 人介绍 这些作品这近年来方力钧抽 尝试 如今已经年过半百的方力钧 陶瓷制造的全部流程 造型设计 翻 空创作的小稿 而且 这些小稿也是 已不再是当年圆明园画家村的先锋艺 模 注浆 刻画 上釉 每一个步骤 在为未来的大转变做准备 不过从小 术家 在背负了那么多所谓的成绩之 都非常熟悉 不过自从进入了中央美 稿上还很难看出大转变的玄机所在 后 即便自己有所改变 大家依然记 术学院 方力钧就拿起了画笔 鲜有 陶瓷雕塑作品就像一个个有所指的标 得的还是那些光头 玩世 泼皮这些 机会制作陶瓷 从此次展览上我们可 志性建筑模型 被相对集中的安置在 字眼始终会伴随着他 或许他也无意 以看到 这项技术并没有荒废 方老 展厅深处 许多观众围观 总有人忍 改变 师不仅可以烧得好 也可以烧的 坏 不住上手摸一把这看上去非常脆弱的 观众看到这些 坍塌 的雕塑作品不 作品 与密密麻麻的人群相呼应的是 免觉得新鲜 这也是此次展览上最不 位于另一展厅最中间的大尺寸油画作 方力均 2013 展览现场 033

34 034 视觉艺术 / 特别报道 特别报道 MY TEACHER IS AN ARTIST 我的老师是艺术家 9 月 9 日 教育部高等学校美术 美术办学高潮出现 其中主持 创办 20 世 纪 80 年 代 现 代 美 术 运 学类专业教学指导委员会成立大会暨第 新式学院的多是著名艺术家 如参与 动的发展对美术教育产生了一定的冲 一次工作会议 在中国美术学院召开 创办上海美专的刘海粟 国立北京美 击 前卫的艺术家被学院定义为一群 这么长的会议名称 一口气读下来不是 术学校第一任院长郑锦 但是当时的 离经叛道的人 他们被学院所不齿 易事儿 据媒体报道 指导委员会的 美术教育思路并不统一 有推崇中国 艺术家回到学校任教的传统从此处断 组成人员均是从事艺术教育多年的专家 传统美术自身更新的教育思想 有尊 档 随着大环境的改变 当代艺术的 学者 在院校的选择上也兼顾了专业院 崇西方现实主义教育的 也有主张中 火爆 艺术家们再次被 招安 但 现 校和综合院校 基本涵盖了美术类各学 西合璧的 所以近现代美术教育从一 实主义 美术教育的传统依然还在 科领域 从而在专业性上保障了即将修 开始就没有设定统一的明确的目标 且坚固 作为活跃于当代艺术领域的 艺术家 批评家 一些人选择了教师 订推出的本科美术学类教学质量国家标 准能更加符合美术学学科特色的要求 总体来看 我国的美术学院的创 这个职业 并希望在育人的道路上有 所作为 本刊认为教学质量高不高跟国家标准好 立大多以西欧美术学院为榜样 建国 像没什么关系 有的时候搞不好还要成 后苏联的美术教育体系被引进中国 反比 在教育方面或许没有可以一概而 所以西方的学院式框架和西方现实主 本期特别报道邀请那些在艺术领 论的国家标准 义教育模式的结合就形成了我国美术 域已经取得一定成绩 同时又在艺术 教育的面貌 后来徐悲鸿的 现实主义 教育方面有所探索的艺术家 批评家 1905 年 废科举兴学堂 我国传 美术教育逐渐占据主流 并一直延续 来谈一谈当下的艺术教育 以及他们 统美术教育模式得以改变 新形式的 至今 各美院历届院长 教师多为当 在具体的教育工作中所作的努力 美术教育思想和系统有了形成和发展 时具有影响力的艺术家 技法的传授 的可能 上世纪三四十年代 第一次 和训练一直是美术教育的重中之重

35 VISUAL ART / SPECIALLY 035 摄 / 翁 乃 强

36 036 视 觉 艺 术 / 特 别 报 道 01 OUTDOOR AND INDOOR 从 江 湖 到 学 院 文 图 / 邱 志 杰

37 VISUAL ART / SPECIALLY 教学中的邱志杰 奖 则被作为领导干部培养 这已经 成为惯例 如果非学院系统的校外创 作者在重要美展中获奖 往往也会以 各种方式被调入美术学院任教 这些 已经出名的画家 通常也不会拒绝学 院的工作邀请 毕竟学院地位崇高 而且能够得天下英才而教之 把自己 的艺术影响力进一步扩张 这样一来 全国最优秀的艺术家集中在学院 著 名艺术家和学院教师基本重合 这种情况一直到所谓的 当代艺 术 出现才有所变化 上世纪 70 年代 末一批就读的美术学院学生开始受到 欧美思潮影响 尝试了与当时占据统治 地位的模式有所不同的创作 这些工作 被学院认为离经叛道 所从事者自然难 于留校任教 事后 这群离开学院的艺 术家掀起了一次次美术运动浪潮 成为 知名艺术家 在中国的美术学院 才第 一次出现 江湖 上的艺术家在某一领 域内的名气远远超过美术学院教师的局 面 当然 这个阶段的美术学院并没有 当代艺术教育专业 所以也没有从事当 代艺术教育的教师 这种比较本身没有 任教的人生活有了起码的保证 在教 可比性 只是相比之下 当代艺术圈的 学之余有较集中的精力从事创作 同 活动更为活跃 占据了媒体和大众更多 时 学院在创作条件上有一定优势 的眼光 特别是在海外 几乎被视为当 院管理和教学的都是大号的艺术家 在各类美术展览的征件 评选中都有 代中国艺术的唯一代表 美院系统内的 南边的林风眠 潘天寿是这样 北边 一定的发言权 学院画家在美术界活 教师相形寂寞 的徐悲鸿 吴作人也是这样 跃就不足为奇 学生如果就学期间的 大号艺术家与学院派教师 中国自有美术学院以来 执掌学 创作在全国性的美展中获奖 留校任 随着中国各家美术学院相继开设 这一传统延续到文革后 通常学 教的几率就极大地上升 而在美院任 当代艺术教育专业 这种局面再次扭 院会把最优秀的学生留校任教 留校 教的教师 如果在全国美展中获得金 转 新专业前所未有 从已经出名而 037

38 038 视觉艺术 / 特别报道 还在活跃的艺术家中邀请一些人进入 否在美术学院中任教 各个国家有不 家的地位似乎更接近于歌星 影星和 美院任教 总比逼着美院现有的教师 同的传统 例如欧洲大陆 有很多著 体育明星 当代艺术和流行文化的亲 转行要容易 于是一批这样的艺术家 名艺术家是在学院任教的 特别是我 和度较高 流行文化中的明星 时不 进入美院承担起教学职责 这个过程 们熟知的杜塞尔多夫美术学院 前有 时要闹出一点丑闻来 面对记者的时 往往需要有魄力的学院领导 突破很 艺术家约瑟夫 博伊斯惊人影响力 候也不能认真理论 而要表演一些怪 多人事管理上的条条框框 不拘一格 后有格哈德 里希特执掌教学 历任 癖 这就不是很适合大学里的为人师 引进人才 当然 邀请艺术家时的考量 院长和教授都是著名而活跃的艺术 表 中国今天艺术家们的倾向 往知识 除了知名度 艺术水准 教学的愿望等 家 同时也容易以美术学院为基地形 分子靠和往大众明星靠的倾向都有 这位艺术家是否本院嫡系也非常重要 成艺术思潮 如杜塞尔多夫学派的摄 这没有什么不对 本院毕业生对母校 影 莱比锡画派的绘画 反观英美系 活跃的一线艺术家当教师 和教 有感情 即使条件欠缺也愿意更多地 统 最活跃的艺术家忙于各种展览和 师作为艺术家不太有名 既然海外这 付出劳动来开荒 这是人之常情 创作 通常很难在美术学院中承担大 两种情况都存在 我们也不是非得要 量教职 我们最熟知的安迪 沃霍尔 说哪一种更好 但这两种情况当然会 美术学院开设当代艺术专业之 马修 巴尼 达明 赫斯特都不在学 带来一些差别 初 就有舆论认为当代艺术必须与一 院中任教 甚至对中国的美术学院画 切体制保持对立姿态 因而把这些艺 家影响极大的写实画家卢西安 弗洛 术家进入美术学院任教讥讽地称之为 伊德 本人也并不在学院中任教 英 会不断地带来当代艺术领域最新的动 招安 对于这批艺术家来说 把当 美的美术学院中有很多优秀的老师 向和资源 艺术家在各种展览中始终 代艺术的影响力扩展到正统美术学 在艺术圈名气并不大 当然其中有的 接触到最新的现象 回到学院中 或 院 并促成体制的转型是历史的必然 其实是大艺术家 他们教出一代代著 者专门举办讲座介绍 或者在平常的 而在学院体制中 虽然有种种磨合的 名艺术家 而自己的创作长期只在更 教学中带出来 总是能把教学和当代 痛苦和愤怒 毕竟依然有可以作为的 小的圈子里具有崇高的影响力 如前 艺术节当前的问题联系在一起 有时 地方 所以 绝大多数人积极投入了 年在威尼斯双年展上获得终身成就奖 候 这些教师可以直接带着学生参与 教学 并用 10 年的时间 形成了中 的约翰 巴尔代萨里 只是其中浮出 到当代艺术圈的活动中 学生们在就 国当代艺术教育的基本格局 除了直 水面的一位 但更多的优秀教师 并 读期间就获得了直接在场的感性经 接进入体制执掌各学院当代艺术教学 不在艺术圈的第一线活跃 英美系统 验 这样教当代艺术 就不是纸上谈 系科的当代艺术家 江湖 上活跃 最有名的教师艺术家 应该是黑山学 兵 很容易创造情境 即使这些艺术 的艺术家们也通常不会拒绝担任美术 院的约翰 凯奇 他的学生中有罗伯 家一时教学经验不足 他们丰富的经 学院的客座教授 或者应邀到美术学 特 劳森伯 也影响了白南准 夏洛 验也足以弥补 院举办讲座和展览 一定程度上参与 特 摩尔曼的早期工作 但黑山学院 美院的教学活动 似乎对他们来说 的精神核心其实是从包豪斯迁移而 在艺术圈功成名或者卖出天价就的成 来 而包豪斯 正是一座空前伟大 代艺术家任教的主要动机 而这些著 就感 并不能取代在美术学院的讲台 教师中群星璀璨的威玛德国学院 名艺术家创作活动和教学任务之间的 上面对莘莘学子的诚惶诚恐 美术学院的教师身份重合了 一线艺术家是把双刃剑 这也是各大美术院校争相延聘当 冲突 院校领导通常也会设法规避冲 这种传统的差别仅仅是观察所得 这样一来 一线艺术家又再次和 教师作为艺术家在江湖上活跃 突 尽量保全他们的创作条件和出行 的印象 我没有去深究过里面的原因 自由 因为他们深知 只有当这些教 推测起来 似乎欧陆各国 艺术家的地 师继续在江湖上活跃下去 他们在学 位更接近作家 诗人 哲学家等人文知 校内的作用才能发挥出来 学校本身 识分子 和学院的气息更为亲和 特别 的号召力也才能维持 是在德国 艺术家是要就作品展开滔滔 从国际范围考量 一线艺术家是 不觉的理论活动的 而在英美 艺术 我的老师是大艺术家 这本身

39 VISUAL ART / SPECIALLY 就对在校就读的当代艺术专业的学生 能传承一种历史责任感 诱发出极大 即使这位艺术家作为教师的时候还能 有巨大的心理意义 一方面 著名的 的学习热情 有意保持民主作风 学生们也还是极 艺术家老师说出来的话显然更有说服 力 似乎他们江湖上的成就保证了教 学水平 这种想法其实是迷信 逻辑 容易受到影响 以至于在一段时间的 但是教师是著名艺术家 也可能 创作中 明显带有教师影响的痕迹 存在着问题 上完全可能出现一个优秀的艺术家其 有不少强烈主张艺术家自由创作 实不善于教学 但事实上 教师作为 一则是我们刚才提到过的 著名 的论者很反感这类教师影响过于强大 艺术家名气越大 在学生中显然就会 艺术家未必有良好的教学方法 直接的 的教育 担心教育变成父权 也有一 越有号召力 很难找到相反的例证 成功的艺术创作经验 要转换成可以教 些艺术家教学者理直气壮地捍卫教师 另一方面 事例摆在眼前 使学生不 书育人的方法 需要经过一定的努力 的主导权 两种观点之间爆发了激烈 得不相信可以通过发展自己的艺术探 不是所有的好艺术家都能完成这种转 的争端 我平心静气地观察过一些最 索 获得社会的认可 这在当代艺术 换 名师往往出高徒 但名师也不一定 主张让学生自由 警惕教师对学生发 教育的早期 整个社会的认同度不高 出高徒 相反 不那么直接地投入当代 生影响的教学 发现教师的影响痕迹 甚至家长也不能理解学生的选择的时 艺术圈的活动的教师 只要基本认识无 依然十分清晰 和传说中很父权的教 候 心理支持力量是巨大的 我的 误 专注教学方法 一样可以培养出色 师的结果似乎相差不大 教师不对学 老师是著名艺术家 这种意识为学 的学生而成为伟大的教师 生发生影响的途径 除了不教学 似 乎也没有找到 生带来了较大的骄傲感 使他们理所 当然地认为进入当代艺术圈成为下一 二则是 影响的焦虑 活跃的 拨艺术家就是自己的道路 这种骄傲 艺术家之所以受到关注 往往艺术作 感如果善加引导 作用是正面的 它 风鲜明 理论体系成熟而强硬 这样 我在理论和实践上历来立场鲜 明 但其实自以为课堂作风还算民主 039 过河计划 集体壁画 2009 年 11 月

40 040 视觉艺术 / 特别报道 或者说 起码是在努力追求而尚未能 的风潮相对疏离 保留它的学术反省 很快会引起关注 成为江湖上的新锐 完全实现 我也总是鼓励学生们另辟 能力 学院和江湖最理想的关系是若 艺术家 然后他的展览邀请渐渐多起 蹊径 寻找自己的问题 作为教师我 即若离 一个学生急巴巴地想成为最 来 创作渐渐丰富起来 渐渐开始觉 把 12 世纪巴黎的修道士彼得 阿尔贝 流行的艺术明星 急着结交策展人和 得教学侵占了他的创作时间 创作和 拉视为理想 他总是把各种矛盾的观 画廊老板 天天从当代艺术杂志和网 教学居然成了两难的选择 这时候他 点全带到课堂上 给予一个刺激性的 站中观察风潮 那是胸无大志 一个 也有了画廊签约 收入提高了 学院 标题 是与否 把他的教室变成各 学生依然在思考杜尚的问题 达芬奇 发的工资既不是生活必须 教师身份 色人等论辩的议会 这样就既不是传 的问题 依然在阅读 理想国 和 论 也不再给他的艺术家身份加分了 他 教士布道一般的灌输和宣讲 也不是 语 这才让我们看到学院的力量 让 对教学的热情就开始动摇起来 不对学习者给予扶助 任其原地踏步 我们的学生冷静下来 站在更高的更 的假自由 而是为学习者设置一个他 根本的问题之上 培养大器晚成的大 于是我被问道 你那么多年持续 们可以在论辩中选择的机缘 至于无 艺术家 让他们去开创艺术界的新局 的教学热情是哪里来的 你不觉得吃亏 意之中散发的影响 恐怕就不是人力 面 而不是急于根据现有的成功学模 吗 你的教学如何能和创作互相促进 能够控制 但我相信 影响到一定程 式造星 这才是我们应该从事的教育 度 自然形成焦虑 形成反叛 首先我从观念上就不认为花时间 这种局面中 学院中那些相对疏 教学是浪费 你不来教书的时候 你 离艺术圈活动 述而不作的教师们的 在北京上海混圈子 参加的那么多开 把学生过早地带入当代艺术江湖的情 价值也凸显出来 他们往往更能冷静 幕式和开幕式之后的饭局 其实 80% 境 是福是祸 也不一定 学生被激 地面对时尚 更能坚守长久的价值 以上是没有营养的 混圈子换来的交 发起来进入艺术圈的雄心 转化成学 即使他们对最时新的动态不那么知根 情果真对你的事业有帮助吗 恐怕只 习动力则是好事 学生也可能过早地 知底 但他们坚定地立足的历史知识 在低端的水平上和商业零售上是有帮 受到成功学的玷污 把成为老师那样 将确保他们的镇定 这样的教师就像 助的 到了一定程度 你就会发现多 的功成名就的艺术家作为自己的奋斗 少林寺藏经阁中的扫地僧 他们在传 参加一个群展其实是可有可无的 艺 目标 从而放弃了对更根本问题的追 统专业中必定是镇校之宝 这样的人 术上要进步 还是要离开艺术圈的现 问 这时候 作为著名的艺术家的教 物 在当代艺术专业中 却还没来得 行话语 推进自己独立的问题 这时 师的成功模式 成为学生的体制化的 及积淀出来 候 混圈子的时间完全是浪费 教学 第三方面 教师在艺术圈中活跃 想象 当代艺术家当老师 也无形中 把当代艺术一整套体制带进了学院 的时间反而可能是滋养 学院要和江 与艺术江湖若即若离 湖若即若离 艺术家也一样要和江湖 若即若离 若即若离都是为了有能力 这才是最危险的 影响的焦虑 这 批判它 而回到学院教书 就是一个 种影响比风格的模仿更加可怕 过早 凡事影响总是双向的 当代艺术 地进入艺术圈的现实 眼看着一些无 家进学院来教书 对美术学院发生影 耻无聊的所谓艺术家功成名就 这是 响 正面负面都可能发生 反过来 对青年人心灵最大的败坏 来到学院教书的艺术家 教学不可能 在学院中 面对着初识艺术的学 不对他本来的创作发生影响 来学院 生 这些 20 岁的年轻人总是提问着 教书的艺术家和不来学院教书的艺术 最根本的问题 什么是艺术 这算不 家 毕竟得有些不同 毕竟会有些不同 算艺术 而这样的问题 你在当代艺 这时候 作为艺术圈中人 这些 本人是艺术家的教师的批判能力就显 若即若离的最好的方式 术圈内混久了 你就慢慢丧失提问的 得尤为重要 他们有责任使用他们的 课堂 批判当代艺术制度的保守和腐 年轻艺术家留校任教 学习成绩 能力了 你就慢慢不好意思问了 特 败 并把学生引导向冷静而独立的反 得到肯定 在同学中甚为光荣 头一 别是在那些开幕饭局上 你们只能讲 思 学院既要和江湖的风浪连接 不 两年心甘情愿打杂 然后借助学院的 讲段子不是吗 为了面对学生 从事 能成为封闭的温室 学院也要和江湖 优势开始发力 在教学的同时创作 教学的这么多年来 我不得不对自己

41 VISUAL ART / SPECIALLY 041 的思想体系进行了全面的清理 让矛 着工作 让它们一闪而过了 何况 盾的部分互相贯通 毕竟面对学生我 他们做作业的时候 你自己也不断地 们不能自相矛盾呀 教学使我能不断 浮想连翩 作为教师 你不得不是一 但是事实上是否存在着我自己已 地回归大问题 而没有被当代艺术体 个建议者 你把一个别人的想法放在 经彻底明了的领域 我根本就是怀疑 制完全绑架进去 成为一个职业艺术 可能性的语境中平静地搜索着优化的 的 任何领域都还没有被穷尽 都可 品生产者 我们的当代艺术制度 貌 机遇 你在构想自己的作品的时候远 以换一个角度重新起疑 因此 其实 似信奉自由创作的理念 其实制度严 不能做到如此放松和自由 所以你发 每一次课程 只要能秉承无知者的态 密运行 艺术家在社会订件的暗示下 现你在给学生建议的时候特别才华横 度 我们所处理的 就永远都是不够 被市场 美术馆 策展 评论的各种 溢 这种教育活动其实是对我们自己 有把握的话题 这样 教学就变成了 体制慢慢裹挟 那种不自由是以成功 一次次的自我训练 以至于一个课程 一个较有经验的师兄 带着一群较没 的表象套牢你的 你开始忙着制作 上下来 我总是发现 我自己的进步 有经验的师弟师妹们的共同摸索 展出 销售 再制作 再展出 再销售 比任何学生都大 教和学双方都感到无趣的灌输 把问题摊开来 把既有的做法摊 你正在慢慢变成当代艺术超市中的一 件商品 你的想象力开始在这个既定 最后 更何况 通过教学 我获 开来 但是可以向什么方向伸展 教 的轨道之中运转 这时候你有机会回 得了一批最志同道合的同志和最值得 师并不比学生知道得更多 什么新的 到学院 在讲台上 你必须解释你为 信赖的帮手 形成了一个强大的精神 事实将会在这次课程中被创造出来 什么要那么做 你会惊觉有些东西你 的共同体 这个共同体给我底气 因 教师也并不比学生知道得更多 这时 对着年轻人讲不出口 这时候 你就 为 我做不好的事情 在他们手里会 候 最重要的教学资源 其实就是不 得救了 做好 我做不完的事情 在他们手里 同背景的学生 大家讨论 补充 寻找 会完成 我失败的事情 在他们手里 可能还是教师说得更多 因为他更有 其次 你有机会和年轻人一起工 会成功 因此 我可以无畏地实验 经验 但也仅仅是更有经验而已 到 作 和他们一起学习 这确保了你的 不管多复杂 不管多庞大 有了学生 课程结束的时候 关于这个领域的一 年轻和质朴 起码和他们在一起 你 对学生付出感情和信任 一个教师会 个新的理解框架才终于成形 附带着 可以始终拥有多角度的观察 他们挤 自然地产生出 成事不必在我 的信 一批作为实验品的创作活动 这样的 着公共汽车来上课的路上的所见 不 念 而这种气局 在一个不当教师的 课堂 不是说和听 而是一起看 是 是你在新买的车子里能够看到的 他 职业当代艺术家那里是很难出现的 众人参与的自我启蒙 教师作为那位 们为了创作的材料费而发着愁 他们 可能是最有经验的学习者 收获和补 必须自己动手制作 因此不会理所当 所以 教学从来对我的创作都是 然地用昂贵的材料来堆砌表面而空虚 滋养 没有这些年投入教学 我今天 的精致 不断地站在他们的境况中思 的创作器局只会狭小得多 品质不会 考问题 你会发现成功的艺术家们什 更好 甚至数量也不会更大 么地方已经腐败 当你看到这个 你 益很有可能最大 这时候 学院才回到了柏拉图意 义上的学园 那是一个帮助你 认识 你自己 的共同体 美术学院则是一 要做到这种教学和创作的互相滋 个达芬奇意义上的知识和感性力量的 养 前提是要保证自己和学生们共同 寻求者的无知者的驿站 而在这种课 再次 何况年轻人还在不停地教 学习 我的秘诀是 始终去上自己还 堂上 影响的焦虑 的问题自然蒸 你东西 更新的软件和游戏 最近的 不够有把握的课 带学生去自己想要 发了 教育是改变 但不是被教师改 流行人物 都从他们那里听来的 你 去的地方 变 而是教和学二者共同改变 就得救了 怎能不对这等善缘心怀感激 何况 你在这里能够不断地有机会听到怀疑 自己完全无知的领域 自然没有 和辩驳 这种怀疑和辩驳都是我们自 能力讲授 而自己自以为彻底了解的 己内心深处的 只是在江湖上我们忙 领域 照本宣科地讲起来 难免就是

42 042 视觉艺术 / 特别报道 02 IT S NOT MILKING THE BULL 这不是一件徒劳的事情 图/吕胜中 1978 年 从山东师范大学艺术 系毕业的吕胜中留校任教 教授中国 的艺术教育存在种种不足 甚至萌生 大家都在寻找自我价值 自我表达显得 辞职自己办学的想法 非常重要 但是后来像 艺术民主 这 画课程 到今天他已经当了 30 多年 样更深层次的话题成了热门 而不再谈 自我 这样的小话题了 的老师 与此同时 他还是著名的当 在采访中 吕胜中向记者讲述了 代艺术家 曾以剪纸 小红人 作为 为师 30 余年的个人体会 我也是从原 其艺术基本的表现符号 在他的作品 有系统里慢慢地走出来的 以前我觉得 在形式语言方面变化更大 吕胜 中我们可以看到中国传统美术在当代 要是能画得像 死了都愿意 但是今天 中回忆 我上学的时候 学院里最有 艺术创作中所蕴含的力量 从上世纪 我不会再谈像不像的问题了 他讲道 价值的话题是谁会变形 变形意味着 90 年代起 他频繁参加各种重要的国 国内艺术教育还是文革之前地教学系 和原来写实的对立 能画的歪歪扭扭 际展览 也因此有机会考察其他国家 统 这 30 多年来艺术的变化在学校可 龇牙咧嘴的 就老有才气了 把人画 的美术教育 对比之下 他发现国内 以清晰地反映出来 文革刚结束的时候 丑一点就老深刻了 当时很多人都捧

43 VISUAL ART / SPECIALLY 没有什么东西不可以是 艺术 了 2003 年中央美院成立造型学院 戴士和任院长 他希望造型学院有一些 实质性的改革 觉得 国油版雕 要想 改变原来的思路是很难的 这不是简单 的把学科打通的问题 必须深入思考 当时他就想开辟一个新的教学板块 学 院的一些老师一直在教学探索上有所动 作 所以大家就开了几次碰头会 最后 希望让吕胜中来牵头此事 那会儿吕胜 中已经 50 多岁了 个人的工作也安排 得井井有条 写写书 办办展 如果要 成立一个新学科必然会耗费大量精力 他并不想接这个活儿 最终被潘公凯院 长的话感动 他说这不仅仅是增添一 个新专业的问题 这是中国应该担当的 国际性文化责任 比如现当代艺术与艺 术教育的问题 我们都认为西方并不一 定做的特别客观 他们的模式不一定就 是我们的模式 我认为西方现代主义之 后的艺术教育转型存在很多问题 学校 在贯彻观念艺术 但是怎么教 局面也 挺尴尬的 西方缺乏梳理 中国未必 不可以梳理 这一点我很有兴趣 于 是 当年辞职办学的想法最后还是在中 央美术学院实现了 现在回想起来 吕 胜中自己也觉得那个时候办学是不可能 的 当时从官方来讲实验艺术都是歪门 邪道 那会儿没做也是对的 即便是 做了也不可能做成 太早了 着一本 变形记 谈卡夫卡 似乎不 很多艺术家寻求的 这也打破了以前 谈卡夫卡就意味着没学问 再往后有 艺术为工农兵服务 艺术要是大众喜 人开始玩抽象了 人家都不要形象 闻乐见的标准 它更加 阳春白雪 遇到了许多困难 比他想象的要大得 了 你还变形 落后了 玩抽象开始 了 觉得是更加体现了艺术家独立的 多 但是也不能甩手不干 就这么坚 了形式语言的极端化 为了达到抽象 人格 学院里也是这样 玩深刻的人 持了下来 这么多年他自己的性格也 的一些新的可能性 开始有材料的概 整天都不说一句话 在作品前他更不 改变了许多 9 年了 也得到了一些 念出现 再往后就是观念 观念的东 说话了 你要问作品什么意思 他拒 好评 这是让我比较欣慰的 这不是 西比较深刻 看不懂也没有人敢说看 绝回答 沉默是最好的应对方式 随 一件徒劳的事情 不懂 都得频频点头称 嗯 因为 着形式语言的发展 学校里也产生了 这个意义深刻 所谓深刻就是看不懂 所谓的综合材料专业 原来所谓纯粹 和普通人距离很远 高高在上 这是 的语言垄断就变得脆弱了 慢慢的就 成立实验艺术系这 9 年 吕胜中 043

44 044 视觉艺术 / 特别报道 吕胜中 中央美术学院实验艺术系教师 中央美术学院副教授 采访时间 10 月 14 日下午 采访地点 吕胜中办公室? 您在上世纪 90 年代想要辞职办学 的想法为什么最后放弃了 后来我自己就慢慢地变化了 不和别 虑 这 是 不 是 艺 术 另 外 有 一 部 分 学 人对立 把自己做好就可以了 生 觉 得 自 己 挺 适 合 这 个 方 向 的 但 我觉得我可能可以做一个好老 另一方面 我原本认为一些思想 是他练的基本功跟这个方向完全没 师 但是行政方事务的处理能力是缺 保守的老先生们会反对这个事情 但 有 关 系 那 自 己 打 的 基 础 是 不 是 都 乏的 特别是人事方面的问题实在不 是恰恰相反 他们并没有提出很多意 浪 费 了 这 甚 至 导 致 已 经 进 了 实 验 是内行 可能我想做一件好事情 但 见 随着学科越办越成熟 倒是一些 艺术系的学生在刚开始的时候都会 结果适得其反 所以当时在朋友劝告 搞当代艺术的人提出质疑 这让我觉 有这样的困惑 下就放弃了 得比体制的对抗和反对更困难 他们 但是还是想着经过自己的努力 反而成了反对派 学方面的探索 比如在课程方面 当 题就是和中学的美术教育不接轨 其 实中学美术教育质量很高的 高中美 给当时的学院增添一些新东西 所以 当时在我的能力范围内进行了一些教 目前的美术高考有一个很大的问? 他们反对的意见主要是集中在什么 问题上 术课本有艺术史的知识 还有艺术理 论的知识 学生需要具备赏析作品的 时在民间美术系时设置的一门课程 他们觉得学校没有必要办这样的 能力 而考进美院的学生未必有这种 造型原本 这也是对当时基础课程 专业 这种反应很奇怪 一开始学校 素质 但是在高中美术教育成绩很好 的建设 后来逐渐延伸 给包括油画 不办这样的专业他们也反对 开办了 的学生 可能又考不进美院 因为他 壁画 雕塑在内的很多系都上过 许 更反对 们素描画得没有那么好 把素描当成 美术的唯一基本功 这是现在艺术教 多在民间美术系的时候做的课程尝试 如今都保留下来了 在课程探索方面 我自己还是有这种能力的 它比办学? 面对一个全新的专业学生的反应 如何 育很大的问题 我呼吁把高中美术教育和高等美 要容易的多 同样 真要办学的话没 这里涉及我们招生制度和招生 术教育招生结合起来 这样才能把美 有课程也是空谈 光有思路办学是办 考 试 的 方 法 问 题 学 生 要 考 进 中 央 术作为全民文化素养的一部分 现在 不成的 美 院 很 难 有 的 人 要 考 好 几 年 这 不把艺术当成文化的重要组成部分是 种招生模式也给学生传达了一种很 一个普遍现象 比如说北大学生会说 不 好 的 定 式 他 们 以 为 考 上 了 美 中央美院学生没有文化 他们没有想 院 就 可 以 成 为 艺 术 家 做 艺 术 家 到他们不会画画是不是也没有文化 一方面一个新事物的出现必然带 就 需 要 会 画 画 需 要 画 得 跟 真 的 一 他们对文化的定义是不包括美术的 来很多质疑的目光 这种质疑是在还 样 这 种 理 念 让 他 们 上 了 大 学 之 这也不能怨他们 因为这个东西没有 没有成立的时候就预设的 我个人觉 后还要在基础部练一年写实基本功 被贯通起来 得这是一种常规的普遍质疑 刚开始 导致学生对当下的艺术现状很麻木 也会觉得你怎么老找我茬 别的专业 当 他 们 选 专 业 的 时 候 实 验 艺 术 是 手 而是一个有文化修养的人 我就 都那么多年了也没有大纲你怎么不说 一 个 陌 生 的 专 业 他 们 可 能 会 觉 得 希望将来实验艺术学院的学生是高中 他们 但是后来从另外一个角度去看 实 验 艺 术 很 有 意 思 但 是 让 他 选 择 生里面的优秀者 素描画得好不好不 这个问题 他们是希望你做的更好 的 时 候 会 有 很 多 顾 虑 他 们 会 考 是最重要的 但是他应当是一个会思? 当年成立实验艺术系都遇到了那些 困难 学生不能是只会操纵技术的能

45 VISUAL ART / SPECIALLY 考的人 有逻辑思维能力的人 有全 家 而 是 一 个 有 质 量 的 人 站 在 社 像 社 会 考 察 传 统 文 化 考 察 艺 术 面知识修养的人 这样的人他只要认 会 学 的 立 场 去 认 知 艺 术 再 寻 找 自 现场考察的课程 这种内容比较多 为有必要 写生 素描都不是很困难 己 的 定 位 这 个 时 候 你 会 发 现 艺 术 的事情 就 这 么 点 事 但 是 我 就 只 做 这 么 点 事 很 恰 当 的 知 道 自 己 的 位 置 而? 目前的课程设置是否针对您刚说的 不 是 无 限 放 大 艺 术 感 觉 艺 术 就 是? 咱们学院更侧重培养学生哪方面的 能力 我们希望学生不是一个技术能 一个世界 不知道艺术之外的事情 手 不 是 一 个 被 技 术 驾 驭 的 人 而 我们有一个重要的概念即社会 我们希望学生的视野能够离开艺术 是 能 够 驾 驭 技 术 的 人 他 们 会 具 备 学 介 入 学 生 首 要 的 身 份 不 是 艺 术 去 看 艺 术 做 艺 术 所 以 我 们 会 有 广 泛 的 能 力 毕 业 以 后 可 以 不 做 艺 全面素质的培养而设立的 吕胜中 和他的学生们 045

46 046 视觉艺术 / 特别报道 唐博 平原作战 玻璃钢 490cm 180cm 150cm 2009 年 5 月 术 但 是 能 做 好 很 多 事 情 在 这 样 做 艺 术 这 个 事 当 成 口 头 禅 提 醒 大 基 础 上 做 艺 术 会 变 得 更 加 轻 松 不 家首先要排除既有艺术概念的干扰 限 制 自 己 只 能 做 什 么 而 不 能 做 其 因为一说到做艺术马上会想到艺术 他的 是 什 么 样 的 但 是 现 在 艺 术 是 没 有 徐珊珊 He Si Ta 600 斤 56 度高粱酒 鲨鱼 鱼缸 白酒杯 等材料与技术 175cm 175cm 241cm 2009 年 9 月? 作为一个艺术家 是否会把自己做 艺术家的一些经验带到教学当中 办学和我个人的艺术经验不应 该有关系 让我欣慰的是在我们的毕 在 3 年级之前 我们都不强调自 模 样 的 只 要 把 一 个 事 情 做 的 有 价 业生当中 没有一个人说 这个人像 己做的是艺术 不说自己做作品 上 值 不 要 管 它 是 不 是 艺 术 就 是 这 老吕的徒弟 没有谁的作品形态上像 课做的是作业 如果还不能理解 就 样一种思维方式 我的作品 我并不把自己的艺术风格 和个人艺术的主张带到教学的纲领中 说要求你 做一件事情 把它做到 极致 做到有效 有价值 至于它是 不是艺术可以不用管 即便不是艺术? 您认为艺术学院能够给予学生的是 什么 它有充分的价值为什么不可以呢 这 方 法 一 个 是 思 想 方 法 一 个 是我们在教学中反复强调的 所以学 工作方法 实验 这两个字就包含 生会在有价值这个问题上下很多功 这 两 个 内 容 这 也 是 在 教 学 中 我 们 夫 他们会让这件事情变得有意思 传 授 给 学 生 的 至 于 学 生 做 不 做 当 而不是只考虑艺术性 代 艺 术 是 个 人 的 事 情 是 他 愿 不 愿? 那我们培养的目标是否要把每个学 生都培养成艺术家 目 标 是 艺 术 家 但 是 我 们 不 把 去 但是我个人具体的创作经验 比 如怎么做的更极致 怎么做得精到 怎么不留遗憾 这些东西肯定会传授 给同学? 学生在学习中普遍面临的问题是 哪些 意站在最前面当 先锋 愿不愿意 从普遍的造型基础训练一下转到 使 自 己 具 有 当 代 价 值 的 问 题 是 个 我们系 大概有半年时间会觉得不适 人 的 选 择 我 们 不 能 去 操 控 学 生 的 应 因为完全不一样的思想与工作方 世界观和立场 法 我们是想在前面 他们是做在前

47 VISUAL ART / SPECIALLY 面 甚至想都不用想 比方说讨论 但是谁来上 一牵扯到人事问题就很 互相质疑 归纳 这些方法不能马上 难解决 适应 我们还要求做社会考察 学生 会觉得这是干嘛呢 我是做艺术的 我 又 不 是 社 会 学 家 一 开 始 不 理? 当了这么多年的老师 最大体会是 什么 解 但是到了大二下半学期 他们基 老师是挺难担当的一个职业 我 本上能完成这样的转型 有个别的学 甚至觉得老师不是一个职业 而是一 生转型很艰难 有的在实验艺术系一 种称谓 这种称谓一旦被确认下来 年了 一跟我谈话还说你们系到底怎 是一生无法逃脱的责任 所以与其说 么回事 他不说我们系 成习惯了 是一个职业 到不如说是一种责任更 但是到了毕业的时候 我们的学生会 恰当 一个学生叫你一声老师 无论 深深地觉得 到这里来是一个很不错 如何你都逃脱不了曾参与过造就他的 的选择 事实 不管承认与否 这就是一辈子 的责任 从这点来说 我觉得当老师? 这些东西可以推广到其他专业的教 学当中去吗 我不知道有没有必要 我个人主 是件挺不容易的事 我觉得比当艺术 家要难 你必须得让自己负起责任 这是我个人的体会 张是各专业应该有自己的界限 我不 太主张打通学科不要边界的说法 跨 边界不能没有边界 相反要跨界必须? 如何衡量自己是否负起了责任 我觉得我是一个挺尽职的老师 得边界清晰 在此基础之上对原专业 我会无私地把自己知道的东西都告知 有所发展和丰富 所以我不太主张各 给学生 也许学生并不一定愿意采纳 专业都去做实验艺术 各个领域本身 但是首先我是站在教人的立场去做这 都是很有意思的 应该有自信 个事情 我希望是诲人不倦 而不是 毁人不倦 我传授的东西希望会对? 除了您刚才谈到的不对接的问题 您在教学中还有没有其他的一些限制 我觉得美院目前整个格局还可 他们整个人生有意义 这一点我会尽 最大的努力去做到 当然我不敢说我 能力如何 但是尽心了 以 有些问题有的时候没有办法一下 调整 有一些是人为因素 比如实验 艺术专业要扩招 有没有那么大的空 间 招了那么多学生谁来教 所有 这些问题即便想解决也很难立竿见 影 再说说基础部 每次教学会议都 讨论基础部的问题 谈的我都不想谈 了 可以讨论该怎么上课 上什么课 本篇用图均为吕胜中学生作品 王雷 一个幻想 农具 棉花 泥土 尺寸可变 2010 年 047

48 048 视觉艺术 / 特别报道 03 FEW STUDENTS CAN BE SERIOUSLY TAUGHT 真正可以教的学生并不多 图/张小涛 修 搞设计 当时所有的人都相信 比较有影响 比如罗中立 张晓刚 府艺术区 这里曾经因拆迁一事闹得 艺术 画画挣不了钱 养不了自己 何多苓 周春芽 一直以来架上绘画 沸沸扬扬 这里基本上都是艺术家的 但 是 我 不 相 信 我 当 时 在 成 都 每 周 都有它自己的脉络 2010 年张小涛被 工作室 如今被保留了下来 张小涛 花 100 块 钱 去 城 南 旧 书 铺 买 点 书 调回四川美院建立新媒体艺术系 或 说艺术家的韧性太强了 为保住工作 就 觉 得 特 别 幸 福 虽 然 当 老 师 很 清 许正是为了打破这种区域性 虽然当 室做了许多努力 而这种坚持和韧性 贫 但是特别安静 有时间 这段 时油画系的第三工作室也会教授影像 正是一个艺术家所应当具备的 在如 教 书 的 日 子 或 许 成 了 一 种 习 惯 多 及当代艺术的创作 但是后来学校认 今这个过于物质化的社会里 学生也 年 下 来 他 还 是 觉 得 自 己 喜 欢 书 喜 为有必要成立一个专业 往远点看 被这样的氛围所侵蚀 能够坚持自己 欢 与 人 交 流 即 便 后 来 到 北 京 他 这也是大势所趋 3 年来各项工作的 的艺术理想的学生越来越少 还 是 觉 得 回 去 上 课 也 是 一 种 温 暖 开展也是困难重重 面对艺术教育张 张小涛北京的工作室位于环铁将 教书有时候不是职业 是一种人与 1996 年 张小涛从四川美术学 人的交往方式 院毕业后就分配到西南交通大学教 小涛态度很悲观 但是还是得做 知 其不可为而为之 每个学院都面临不 一样的问题 我只是希望能够改变西 书 当 时 学 艺 术 出 身 的 人 找 份 工 作 四川是一个架上绘画很强大的地 并 不 是 难 事 但 是 他 并 不 想 去 做 装 区 这里走出的许多画家在国内都还 南地区对当代艺术人才培养的面貌 希望这个方向能出一些好艺术家

49 VISUAL ART / SPECIALLY 四川美术学院新媒体艺术系共分 了 5 个工作室包括摄影工作室 动画 的 他希望学生在学校期间就能够 的外围展回来就可以在自己的简历上 提前转换到一个艺术家的身份中去 写上第 X 届威尼斯双年展参展艺术家 当所有人都有着艺术可以赚钱的集体 工作室 电影和录像工作室 多媒体 现在 当大家都信艺术可以赚钱 思维时 我们学院中的学子们也深受 新媒体艺术系没有基础部 学生从一 的时候 张小涛反而不信 当时所有 其害 这是一个时代的标准 在教 年级就会接触到像当代艺术的创作方 人都不相信 我们相信那是信念 到 育中 我越教越心寒 觉得没有什么 法和实践课程 了解摄影 动画 电影 今天所有人相信艺术 相信画儿可以 可教的 优秀的孩子不教他也能出来 装置 行为等艺术形式 而不仅仅是 换钱的时候 我觉得那不是艺术 那 那些不值得教的 教了也出不来 大 基础训练 三年级开始分工作室实行 是吃饭 那是生存 我觉得在那个时 多数孩子让我觉得特别悲观 这是我 导师负责制 四年级一开学就开始投 代 天才的孤独 孤傲 对社会的理解 不相信的 我不相信艺术的目标都是 入到毕业创作中去 张小涛还会经常 叛逆都要有一个出口 艺术是我们通 这么单一 准确 这么物质化 推荐自己的学生参加一些国内 国际 往自己的殿堂 要有艺术的情怀 但 上重要的展览 我认为通过展览和 是今天艺术市场过度繁荣大家都忽略 学术研究与他们的课题结合是比较重 了真正的精神价值才具有价格 当 要的 如果只是在工作室是绝对不行 今天某个艺术家去威尼斯参加个所谓 互动工作室 和新媒体理论工作室 现代舞汇演现场 新媒体艺术中心 049

50 050 视觉艺术 / 特别报道 张小涛 四川美术学院新媒体艺术系系主任 采访时间 10 月 14 日上午 采访地点 张小涛北京工作室? 1996 年您就在西南交大教书 请 您谈谈当老师这么多年的感受 教了这么多年书 我体会到真正 可以教的学生不多 原因是多方面的 真正想要做艺术家 有文化理想的孩 少 数 的 学 生 我 特 别 高 兴 去 帮 助 他 子越来越少了 这是家庭和社会双重 们 推荐他们参加一些国际上的重要 的影响导致的 家长和社会整体在灌 展览 输功利的东西 我觉得挺可怕的 但是社会太功利 太物质是一个非常 在高校这个系统 有时候真的感到无 能为力 对教育还是挺悲观的 虽然 我教了这么多年书 但是给我留下深 刻印象的学生不多 可能是整个社会 所以说 教育产业化是一个原因? 高校扩招是造成这种现象的主要 原因吗 重要的原因 教育只是社会问题的一 个反应 一个症候 我是反对教育产业化的 我上四 比较功利 反而不如我们上学时候 川美院的时候 一个月有 30 块左右 学生不多 但都非常有理想 有情怀 的补贴 象征性的收 100 块钱学费? 90 年代的艺术教育和现在的相比 有哪些变化 比如说我们新媒体系有很多展 4 年好像是 200 多 费用非常低 当 览 交 流 讲 座 但 是 90% 的 孩 子 时氛围很封闭 很传统 但反而更有 比如徐冰画大卫 刻木板 都是很传统 都没有什么兴趣 从生源来说 表面 爆发力 现在硬件 软件那么好 但 的东西 但一旦转化出来传统的深厚全 上看上去来人越来越多 但是实际上 是学生大多数是麻木不仁的 对于极 在 今天的信息交流看似更加国际化 90 年代的教育很单一 但是深厚 藏 新媒体与民间 实验 展览现场

51 VISUAL ART / SPECIALLY 051 其实学院的教育的传统 而后中国古代 的传统都在丢失 越来越西方化会失掉 一些根本的认识和方法 当然好的艺术 家能够摆脱这些控制 陷阱 学院教 育对孩子来说既是陷阱也是机遇 也充 满了可能 但我觉得更多是要摆脱 今 天知识越来越碎片化 我们是要重新建 构还是更加碎片化 总体来说我觉得 八九十年代因为国际交流不多 自己的 特征反而更强 今天交流得越来越多 反而越来越不自信? 西南交大是一个综合类的大学 它 的美术教育和专业美术院校之间有什 么差异 美术学院更系统一些 它的优势 在于整体氛围好 同学之间相互学习 交通大学学生之间非常孤立 是一潭 死水没有流动 工科院校一般培养应 用型人才多 它也有纯艺术专业 但 较注重国际交流 给学生提供这么一 是始终做的不精 不纯粹 学生想真 个平台 我会要求我的研究生进入展 正做艺术的人少 当然专业的美术学 厅布展 从钉钉子做起 一学期下来 尤其是有名的艺术家或许会觉 院对于专业的发展更加有帮助 能够有十几场国际交流活动 我们的 得 当 老 师 是 培 养 粉 丝 或 者 开 心 一 老师也都是尽量把自己的资源与学校 下 这 种 心 态 下 一 般 不 会 持 久 其 共享 实 做 老 师 挺 枯 燥 的 要 备 课 准 备? 您作为艺术家在艺术创作方面有很? 您怎么看待有名气的艺术家当老师 这个问题 我会推荐我的学生去参加诸如一 资 料 写 教 材 等 等 但 是 让 学 生 看 我会把我个人的一些资源尽可能 些电影节 动画双年展 深港城市双 到 榜 样 很 重 要 有 名 的 艺 术 家 能 给 带给学生 比如请一些有经验的艺术 年展 珠海城市公共艺术空间展 荷 学 生 带 来 鼓 舞 我 们 也 有 踏 踏 实 实 家来教课 因为我个人的经验毕竟有 兰电影节等业内比较重要的活动 希 教 学 的 老 师 两 种 都 需 要 从 个 人 限 我们有一个新媒体艺术中心 这 望他们能够脱颖而出 我觉得这是非 经 验 来 讲 艺 术 家 当 老 师 的 好 处 就 在全国的实验艺术和新媒体艺术专业 常重要的事情 对他们是一种鼓舞 是 比 较 立 体 鲜 活 让 学 生 能 够 看 到 中是比较独特的一个资源 1200 平方 更快的找到方向 不然一毕业就不知 特 别 真 实 的 范 本 分 享 的 经 验 都 是 米 我们会做一些有意思的展览 比 道该怎么办 非常直接的 多经验 会带到你的教学中去吗 台湾新媒体艺术的实验 及教学课堂现场

52 052 视觉艺术 / 特别报道? 没有距离感 藏 新媒体与民间 实验 展览现场 对 我 们 当 年 读 书 也 是 这 样 1995 年张晓刚老师从威尼斯双年展回 来给我们做了一个讲座 我印象非常 深 这种经验对学生来说是一种示范 他可以找到未来自己的参照 我倾向 找有名的 有经验的艺术家 国外的 美术学院都是这样 当然艺术家上课 的话 有时候会在管理上出问题 比 如老师迟到 私自调课 或者经常忘 记上课 这都是它的负面影响 但是 也没有办法 像我们新媒体专业很多 课程学校的老师上不了 必须请外边 的老师 或者艺术家 他们的经验是 学校没有办法培养出来的 所以我觉 蜕 2012 毕业展 现场一 得利大于弊 用其长补其短 我自己 也有毛病 比如在管理上就没有那么 严密 也没有那么多时间 但是我能 把握住大方向? 创造力对艺术生而言是一种特别重 要的能力 那么从教学上如何去激发 这种能力 我觉得真正要做的还是社会实 践 我们通过对前几届毕业生的总结 发现 大家都是在表达青春 表达非 常个人的东西 思维非常窄 创造力 的前提是知识的积累 尤其体现在对 蜕 2012 毕业展 现场二 社会的分析 总结和归纳上 只有眼 界开阔了以后才能超越 什么都不知 道怎么超越 凭感觉是不够的 这就 相当于禅宗中苦修和顿悟的区别 创 造力 积累到一定程度 你就领会到 艺术的创作不是我们去乡下去吃个 饭 采采风 这都是表面的 根本的 是思维方法 即方法论 他的逻辑 以及他对艺术的态度和信念 有时候 自由和创造性是需要自己的苦修 没 有苦修顿悟不了 这个是没有办法教 的 只有靠他们自己 本页用图均为张小涛 学生展览现场

目录 / CONTENT 016 特别报道 视觉艺术 / VISUAL ART 随着不断地发展 中国当代艺术逐渐形成了自己的制 016 度与生态 对成长于这个生态形成后的艺术家而言 他们已经不满足于既有的制度 他们通过自己的行动 主动地组织起来去做一些自认为能够推进艺术发展的 特别报道 050 动画

目录 / CONTENT 016 特别报道 视觉艺术 / VISUAL ART 随着不断地发展 中国当代艺术逐渐形成了自己的制 016 度与生态 对成长于这个生态形成后的艺术家而言 他们已经不满足于既有的制度 他们通过自己的行动 主动地组织起来去做一些自认为能够推进艺术发展的 特别报道 050 动画 目录 / CONTENT 016 特别报道 视觉艺术 / VISUAL ART 随着不断地发展 中国当代艺术逐渐形成了自己的制 016 度与生态 对成长于这个生态形成后的艺术家而言 他们已经不满足于既有的制度 他们通过自己的行动 主动地组织起来去做一些自认为能够推进艺术发展的 特别报道 050 动画 组团搞艺术 水墨动画 艺术可以很简单 最中国的动画 054 事情 而不仅仅是依靠画廊 拍卖 美术馆

More information

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 028 010 声音 012 图表 014 世界 016 展览 019 榜单 128 事件 特别报道 SPECIALLY 中国式非营利 吕澎将中国当代艺术的发展以十年为一个阶

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 028 010 声音 012 图表 014 世界 016 展览 019 榜单 128 事件 特别报道 SPECIALLY 中国式非营利 吕澎将中国当代艺术的发展以十年为一个阶 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 028 010 声音 012 图表 014 世界 016 展览 019 榜单 128 事件 特别报道 SPECIALLY 中国式非营利 吕澎将中国当代艺术的发展以十年为一个阶段做了如下划分 上个 视觉艺术 / VISUAL ART 世纪 80 年代是思想打开的十年 90 年代是接触市场的十年

More information

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 066 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 去

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 066 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 去 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 066 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 去中心 # 去中心有两种含义 一种是到中心去 另一种是去除中心 特别报道 SPECIALLY 中国当代艺术

More information

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 060 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 十

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 060 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 十 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 060 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 十年 # 十年对中国当代艺术的发展而言并不算短 我们仿佛用 30 多年时间迅速走过了西方 100 年的艺术

More information

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 018 特别报道 SPECIALLY 008 资讯 INFO 064 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY # 实验空间

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 018 特别报道 SPECIALLY 008 资讯 INFO 064 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY # 实验空间 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 018 特别报道 SPECIALLY 008 资讯 INFO 064 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY # 实验空间 # 展览是艺术生态链中重要的中间环节 它连接了生产艺术和接受艺术的双方 而展览空间则经历 了居住空间

More information

Contents 宜 信 月 刊 目 录 WINDOWS 08 视 窗 我 要 上 月 刊 我 要 上 月 刊 活 动 第 二 轮 从 2015 年 1 月 1 日 到 2 月 12 日, 共 产 生 了 五 位 周 冠 军, 分 别 是 宜 信 普 惠 个 贷 营 销 中 心 赤 峰 分 中 心

Contents 宜 信 月 刊 目 录 WINDOWS 08 视 窗 我 要 上 月 刊 我 要 上 月 刊 活 动 第 二 轮 从 2015 年 1 月 1 日 到 2 月 12 日, 共 产 生 了 五 位 周 冠 军, 分 别 是 宜 信 普 惠 个 贷 营 销 中 心 赤 峰 分 中 心 卷 首 E D I T O R 银 行 全 流 程 资 金 监 管 : 杜 绝 P2P 跑 路 良 方 刘 恬 敏 ( 宜 信 支 付 结 算 中 心 总 经 理 ) 2015 年, 中 国 的 P2P 行 业 进 入 了 快 速 发 展 的 第 9 年, 伴 随 着 整 个 行 业 规 模 的 爆 炸 性 增 长, 越 来 越 多 的 负 面 因 素 也 开 始 涌 现, 其 中 P2P 跑 路

More information

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 008 资讯 INFO 054 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 6 特别报道 SPECIALLY # 时间的密度 # 我们将从时间的历史出发 探寻它曾经

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 008 资讯 INFO 054 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 6 特别报道 SPECIALLY # 时间的密度 # 我们将从时间的历史出发 探寻它曾经 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 008 资讯 INFO 054 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 6 特别报道 SPECIALLY # 时间的密度 # 我们将从时间的历史出发 探寻它曾经存在的模样 我们还要询问身边的人们对时间的把握和理解 6 之后我们要追寻 20 世纪初那些在强权里争取生命自由的艺术家

More information

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 052 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 014 特别报道 SPECIALLY # 一场持久的角逐 # 双年展是一种国际上同行的大

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 052 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 014 特别报道 SPECIALLY # 一场持久的角逐 # 双年展是一种国际上同行的大 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 052 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 014 特别报道 SPECIALLY # 一场持久的角逐 # 双年展是一种国际上同行的大型展览制度 以展示当代最前沿的艺术为宗旨 国内的双年展在对 014 这个概念还模模糊糊的时候就开始了本土化的探索

More information

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 056 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 捋

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 056 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 捋 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 006 资讯 INFO 014 评述 COMMENTARY 056 展览 EXHIBITION 126 事件 EVENT 018 特别报道 SPECIALLY 018 # 捋一捋 2014# 2014 年的逝去和以往的任何一年相比并没有什么特别的不同 但是总是会有些感慨 年终盘点是

More information

2013 ISSUE 10-11 宜 信 公 司 内 部 刊 物 2013 年 10-11 月 合 刊 第 18 期 硅 谷 对 话 北 京 国 际 视 野 下 的 金 融 创 新 16 唐 宁 对 话 陈 超 美 : 纵 论 P2P 国 内 外 实 践 19 大 数 据 时 代 下 的 信 用 创 新 如 何 做? 20 移 动 支 付 : 提 升 客 户 消 费 体 验 21 虚 拟 货 币 能

More information

成 为 中 国 最 著 名 的 商 业 地 产 公 司 之 一 成 为 中 国 最 具 价 值 商 业 管 理 品 牌 之 一 成 为 中 国 商 业 运 营 知 名 企 业 成 为 中 国 高 端 物 业 管 理 标 杆 企 业 Mar.2013 30 十 周 年 特 刊 ront F notes 卷 首 语 光 耀 东 方, 凭 什 么? 光 耀 东 方 编 辑 部 10 年, 有 人 成

More information

目 录 CONTENTS 封 面 宜 信 出 书 : 小 额 信 贷 管 理 实 务 14 16 为 行 业 写 书, 为 自 己 代 言 19 公 司 里 的 写 书 人 21 思 利 及 人 宜 信 传 递 正 能 量 新 书 抢 先 读 22 小 额 信 贷 的 信 用 风 险 政 策 影 像

目 录 CONTENTS 封 面 宜 信 出 书 : 小 额 信 贷 管 理 实 务 14 16 为 行 业 写 书, 为 自 己 代 言 19 公 司 里 的 写 书 人 21 思 利 及 人 宜 信 传 递 正 能 量 新 书 抢 先 读 22 小 额 信 贷 的 信 用 风 险 政 策 影 像 EDITORIAL 卷 首 多 重 防 线, 立 体 保 障 资 金 安 全 普 惠 金 融 服 务 的 目 标 客 户 群 主 要 是 需 要 周 转 资 金 的 小 微 企 业 主 个 体 工 商 户 以 及 急 需 用 钱 的 中 低 收 入 人 群, 这 些 客 户 通 常 无 法 提 供 抵 押 品, 因 此 服 务 风 险 较 一 般 银 行 目 标 客 户 群 要 高 为 了 更 好

More information

>> 生 活 宜 居 治 安 极 好 塞 浦 路 斯 被 欧 洲 人 民 称 为 最 宜 居 地, 生 活 享 受 塞 浦 路 斯 碧 海 蓝 天 惬 意 明 媚, 没 有 任 何 不 便 塞 浦 路 斯 的 犯 罪 率 仅 仅 是 欧 洲 平 均 犯 罪 率 的 1/5, 是 世 界 上 最 安 全 的 国 家 之 一, 在 此 生 活 真 正 可 以 做 到 夜 不 闭 户 让 世 界 通 行

More information

动物世界百科全书

动物世界百科全书 ENCYCLOPEDIA ANIMAL WORLD==!"#$% ENCYCLOPEDIA ANIMAL WORLD ENCYCLOPEDIA ANIMAL WORLD ENCYCLOPEDIA ANIMAL WORLD==!"#$% ENCYCLOPEDIA ANIMAL WORLD! " # $ %!"#$%$&'!"#$%&'()*+!"#$%!" PMMM!"#$%&!!"#$%&'()*+,!"#$%&'(

More information

2009 年 9 月 刊 www.cerchinese.com 资 本 风 暴 私 募 股 权 和 风 险 投 资 总 额 骤 然 大 增 西 游 记 徒 步 穿 越 中 国 观 点 谁 来 捍 卫 土 地 权 话 题 外 汇 储 备 多 元 并 举 区 域 打 造 金 融 制 高 点 2009 年 9 月 刊 Preface 编 者 的 话 3700 多 年 前 的 汉 谟 拉 比 法 典 是

More information

Chief Editor: Tian Guangfan Chief Inspector: Huang Yiyi 2007.3 Director: Zhai Huikun Editorial Director: Li Hanbing Director of Editorial Dept.: Kong Qinglu Director of Advertising Dept.: Yang Xiaoguang

More information

Tsinghua EDP 0

Tsinghua EDP 0 2009.03 Tsinghua EDP 0 Editor s 同窗 Tsinghua EDP EDP 100084 010-62788154 010-62773184 www.sem.tsinghua.edu.cn SPONSOR Tsinghua Executive Development Programs Editor-in- Chief / Xue Lei Vice Editor / Liu

More information

CONTENTS 4 >> 速览 6 >> 关注 2016 Apr. 第 4期 ( 总第 136 期 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Advi

CONTENTS 4 >> 速览 6 >> 关注 2016 Apr. 第 4期 ( 总第 136 期 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Advi 1 CONTENTS 4 >> 速览 6 >> 关注 2016 Apr. 第 4期 ( 总第 136 期 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Adviser 顾问 国内统一刊号 CN34-1283/X 安徽省环境保护厅 安徽省环境保护宣传教育中心

More information

March 2011 March 2011 March 2011 March 2011 专 注 于 中 国 地 产 进 步 的 主 张 Devoted to the leading opinions of the Chinese Real Estate 商 业 化 专 业 地 产 杂 志 Commercial Professional Real Estate Magazine 观 念 变 革

More information

踏 上 新 征 程 封 面 故 事 转 眼 间,2014 年 已 经 走 完 一 半 的 路 程 在 过 去 这 半 年 的 时 间 里, 和 信 财 富 取 得 了 值 得 称 道 的 业 绩, 创 造 了 总 营 业 金 额 突 破 4 亿 元 的 成 绩, 累 计 交 易 数 万 人 次, 直

踏 上 新 征 程 封 面 故 事 转 眼 间,2014 年 已 经 走 完 一 半 的 路 程 在 过 去 这 半 年 的 时 间 里, 和 信 财 富 取 得 了 值 得 称 道 的 业 绩, 创 造 了 总 营 业 金 额 突 破 4 亿 元 的 成 绩, 累 计 交 易 数 万 人 次, 直 Pleasure 和 信 悦 刊 2014 年 07 月 第 004 期 内 部 刊 物 CommonFinance 和 信, 让 金 融 更 简 单! P7 和 信 财 富 2014 年 中 总 结 激 励 大 会 P12 和 信 荣 获 中 国 互 联 网 诚 信 示 范 企 业 荣 誉 称 号 P13 和 信 顺 利 通 过 第 三 方 可 信 网 站 身 份 认 证 踏 上 新 征 程 封

More information

最终定稿

最终定稿 卷 首 语 / Foreword 精 准 扶 贫 时 不 我 待 本 刊 评 论 员 中 国 是 世 界 上 人 口 最 多 的 国 家, 同 时, 中 国 又 是 世 界 上 减 贫 人 口 最 多 并 率 先 完 成 联 合 国 千 年 发 展 目 标 的 国 家 但 是, 现 在 全 国 仍 有 7000 多 万 人 没 有 脱 贫 十 三 五 时 期 要 确 保 7000 多 万 人 全 部

More information

11 时 旸 董 事 长 调 研 东 莞 航 信 目 录 CONTENTS 要 闻 回 顾 01-22 01 集 团 公 司 魏 毅 寅 副 总 经 理 到 四 川 航 天 金 穗 调 研 指 导 工 作 02 集 团 公 司 总 会 计 师 王 云 林 到 航 天 信 息 调 研 指 导 工 作

11 时 旸 董 事 长 调 研 东 莞 航 信 目 录 CONTENTS 要 闻 回 顾 01-22 01 集 团 公 司 魏 毅 寅 副 总 经 理 到 四 川 航 天 金 穗 调 研 指 导 工 作 02 集 团 公 司 总 会 计 师 王 云 林 到 航 天 信 息 调 研 指 导 工 作 11 时 旸 董 事 长 调 研 东 莞 航 信 目 录 CONTENTS 要 闻 回 顾 01-22 01 集 团 公 司 魏 毅 寅 副 总 经 理 到 四 川 航 天 金 穗 调 研 指 导 工 作 02 集 团 公 司 总 会 计 师 王 云 林 到 航 天 信 息 调 研 指 导 工 作 03 国 土 资 源 部 党 组 成 员 严 之 尧 到 航 天 信 息 所 属 江 苏 爱 信 诺

More information

CONTENTS HOLIDAY MOOK 休 闲 美 学 体 验 报 告 2014/12 出 品 机 构 PRODUCED BY 出 品 人 PRODUCER 联 席 出 品 人 JOINT PUBLISHER 赵 森 Sam Chiu 乔 悦 Nicole Kiu 梁 鸿 焱 Michael Leung JOIN US! 主 编 CHIEF EDITOR 林 萱 Carrot Lin 执 行 主

More information

印刷最终定稿

印刷最终定稿 卷首语 / Foreword 脱贫攻坚 贵在精准 本刊评论员 向贫困宣战 这是中国共产党人的神圣职责及历史使命之一 新中国成立以来 我们党带领人民持续 向贫困宣战 经过改革开放 30 多年来的努力 我们成功走出了一条中国特色扶贫开发道路 使 7 亿多农村贫 困人口成功脱贫 为全面建成小康社会打下了坚实基础 习近平指出 扶贫开发工作已进入 啃硬骨头 攻 坚拔寨 的冲刺期 贵在精准 重在精准 成败之举在于精准

More information

目 录 2015 年 第 2 期 ( 总 第 122 期 ) 39 人 与 自 然 滇 楠 远 嫁 皖 南,400 年 沧 桑 竟 成 林 43 绿 色 讲 坛 浅 析 我 国 城 市 空 气 污 染 现 状 及 对 策 46 法 制 经 纬 倾 倒 2 万 多 吨 废 酸, 赔 付 1.6 亿 元

目 录 2015 年 第 2 期 ( 总 第 122 期 ) 39 人 与 自 然 滇 楠 远 嫁 皖 南,400 年 沧 桑 竟 成 林 43 绿 色 讲 坛 浅 析 我 国 城 市 空 气 污 染 现 状 及 对 策 46 法 制 经 纬 倾 倒 2 万 多 吨 废 酸, 赔 付 1.6 亿 元 卷 首 语 Demand Apology and Supervision Based on Law 要 求 道 歉 与 依 法 监 管 姻 ( 山 东 ) 何 勇 州 石 化 公 司 新 闻 办 公 室 日 前 发 布 消 息 兰 说, 诚 恳 接 受 政 府 监 管 和 社 会 监 督 批 评, 依 法 合 规 做 好 环 境 保 护 工 作, 不 断 改 善 区 域 环 境 质 量, 共 创 兰

More information

用 候 鳥 的 眼 睛 偏 見 上 海 自 序 6 年 前, 一 個 老 師 從 我 挑 選 的 油 彩 瓶 裡 預 言, 我 的 命 格 就 像 阿 飛, 是 沒 有 腳 的 小 鳥, 一 定 會 離 鄉 背 井 到 遠 方 當 時 在 台 灣 過 得 安 逸 自 在 的 我, 對 遠 方 的 概

用 候 鳥 的 眼 睛 偏 見 上 海 自 序 6 年 前, 一 個 老 師 從 我 挑 選 的 油 彩 瓶 裡 預 言, 我 的 命 格 就 像 阿 飛, 是 沒 有 腳 的 小 鳥, 一 定 會 離 鄉 背 井 到 遠 方 當 時 在 台 灣 過 得 安 逸 自 在 的 我, 對 遠 方 的 概 下 VISTA PUBLISHING 上 海 生 工 作 活 陳 佳 芬. 著 一 個 台 灣 女 生 的 偏 見 用 候 鳥 的 眼 睛 偏 見 上 海 自 序 6 年 前, 一 個 老 師 從 我 挑 選 的 油 彩 瓶 裡 預 言, 我 的 命 格 就 像 阿 飛, 是 沒 有 腳 的 小 鳥, 一 定 會 離 鄉 背 井 到 遠 方 當 時 在 台 灣 過 得 安 逸 自 在 的 我, 對

More information

博士 文中所谓 父伯仪少有文学 是指程仪少有文 艺天赋 与官职 文学 也没有关系 不能将此 文 学 理解为 婺州文学 从 唐朝名画录 的语义逻辑判断 遂令修己 当为 遂令伯仪 原文如下 程修己 其先冀州人 祖大历中任越州医博士 父伯仪少有文学 时周昉任越州长史 遂令伯仪师事 凡 二 十 年 中 师

博士 文中所谓 父伯仪少有文学 是指程仪少有文 艺天赋 与官职 文学 也没有关系 不能将此 文 学 理解为 婺州文学 从 唐朝名画录 的语义逻辑判断 遂令修己 当为 遂令伯仪 原文如下 程修己 其先冀州人 祖大历中任越州医博士 父伯仪少有文学 时周昉任越州长史 遂令伯仪师事 凡 二 十 年 中 师 李万康 华东师范大学 艺术研究所 上海 200062 [ 摘 要 ]程修己是中晚唐最杰出的宫廷画家 他于文宗大和五年 831 任集贤院画直 宣宗大中五年 851 升翰林待诏 前后衔加 浮梁尉 昭武校尉 左骁卫将军 太子中舍和荣王府长史 在唐代职官体系中 画直和画待诏都是使职而非正官 所以程修己所带系 列官衔均为寓俸禄和秩品阶的虚衔 程修己的官历显示 至少到中唐 吏部就已经确立了画直到待诏的升迁制度

More information

卷 首 语 Foreword 困 难 是 人 最 好 的 老 师, 它 能 帮 助 人 们 激 发 潜 能, 发 现 自 身 的 不 足 而 在 一 帆 风 顺 的 时 候, 我 们 往 往 懈 怠 犯 错 在 前 不 久 的 北 大 光 华 MBA 整 合 实 践 项 目 启 动 仪 式 上, 我

卷 首 语 Foreword 困 难 是 人 最 好 的 老 师, 它 能 帮 助 人 们 激 发 潜 能, 发 现 自 身 的 不 足 而 在 一 帆 风 顺 的 时 候, 我 们 往 往 懈 怠 犯 错 在 前 不 久 的 北 大 光 华 MBA 整 合 实 践 项 目 启 动 仪 式 上, 我 BUSINESS ROAD GIO WEALTH SHARING 01 卷 首 语 Foreword 困 难 是 人 最 好 的 老 师, 它 能 帮 助 人 们 激 发 潜 能, 发 现 自 身 的 不 足 而 在 一 帆 风 顺 的 时 候, 我 们 往 往 懈 怠 犯 错 在 前 不 久 的 北 大 光 华 MBA 整 合 实 践 项 目 启 动 仪 式 上, 我 曾 说 过 : 直 面 挑

More information

EDITOR S NOTES 卷首语 近日 3D版 泰坦尼克号 挟风雷之势占领 也 其实 电影中的情节就已经告诉我们 泰坦尼克 了国内各大影院 据说一周之内便席卷走了5亿的 号的设计上存在着严重的缺陷 它根本没有考虑到 票房 宛如一架巨大的印钞机 日夜转动 船身遭受侧面撞击 5个船舱同时进水的情况 而 今年是泰坦尼克号沉没100周年 100年前的 这 已经绝不是细节问题了 1912年4月 当时世界上最豪华的客轮泰坦尼克号

More information

福 寿 人 文 二 〇 一 一 年 九 月 总 第 七 期 专 稿 : 上 海 人 文 纪 念 博 物 馆 一 周 年 专 题 动 车 事 故 : 生 命 的 记 忆 永 不 抵 达 的 列 车 那 光 那 影 纪 念 摄 影 大 师 黄 绍 芬 为 小 燕 子 插 上 音 乐 的 翅 膀 永 远 对 岸 寂 静 如 初 生 命 的 恩 典 福 寿 人 文 二 〇 一 一 年 九 月 总 第 七

More information

2016 春季电子刊 承办 时尚芭莎 创新商务部 2016 CONTENTS CONTENTS SPRING SPRING2016 2016 年春季电子刊 目录 顾问 史焱 Consultant 主编 张令芸 Editor-in-Chief 编辑总监 薛瑶 Editorial Director 编辑

2016 春季电子刊 承办 时尚芭莎 创新商务部 2016 CONTENTS CONTENTS SPRING SPRING2016 2016 年春季电子刊 目录 顾问 史焱 Consultant 主编 张令芸 Editor-in-Chief 编辑总监 薛瑶 Editorial Director 编辑 Cotton Trends 棉 服 當 道 Modern Fashion 百 变 時 髦 Trendy Secret 風 尚 揭 秘 2016 春季电子刊 承办 时尚芭莎 创新商务部 2016 CONTENTS CONTENTS SPRING SPRING2016 2016 年春季电子刊 目录 顾问 史焱 Consultant 主编 张令芸 Editor-in-Chief 编辑总监 薛瑶 Editorial

More information

中 国 企 业 正 在 向 从 追 随 者 到 领 军 者 的 转 变, 将 面 对 与 世 界 优 秀 企 业 的 比 拼 与 挑 战 广 厦 人 要 看 清 发 展 变 化 的 形 势, 注 意 全 方 位 提 高 自 己 的 综 合 素 质 和 能 力 把 自 己 打 造 成 适 应 广 厦

中 国 企 业 正 在 向 从 追 随 者 到 领 军 者 的 转 变, 将 面 对 与 世 界 优 秀 企 业 的 比 拼 与 挑 战 广 厦 人 要 看 清 发 展 变 化 的 形 势, 注 意 全 方 位 提 高 自 己 的 综 合 素 质 和 能 力 把 自 己 打 造 成 适 应 广 厦 品 鉴 2014- 总 第 十 二 期 * 中 国 建 筑 业 十 大 精 品 期 刊 * 中 国 内 刊 好 杂 志 特 等 奖 7 用 自 己 的 心 触 摸 世 界 楼 忠 福 点 播 秋 海 棠 五 月, 我 们 那 儿 在 下 雪 白 云 下, 掠 过 一 道 奔 腾 不 必 让 孩 子 第 一 名 大 海 听 见 爽 朗 的 笑 声 黄 泽 山 是 一 座 金 山 银 山 一 座 创 造

More information

2014年第6期-单页.FIT)

2014年第6期-单页.FIT) 卷 首 篇 01 流 金 的 夏 日 本 刊 编 辑 部 向 日 葵 是 夏 日 的 主 角, 在 万 紫 千 红 中, 唯 有 这 枝 独 秀 暖 透 心 扉 那 份 赤 诚 的 滚 烫, 弥 漫 了 整 个 世 界, 燃 烧 了 整 个 夏 天 在 这 流 金 的 夏 日, 当 火 红 色 的 朝 阳 向 这 金 色 的 花 海 发 出 召 唤 时, 所 有 时 光 的 内 容 都 在 这 希

More information

总 编 说 PROLOGUE 我 们 只 是 知 道, 这 样 是 对 的 文 _ 田 可 朋 友 吃 饭 聊 天, 谈 及 各 自 公 司 做 的 那 些 公 益 我 顺 口 聊 起 了 焦 点 的 几 件 事 儿 他 们 很 奇 怪, 你 们 这 么 大 的 公 司, 包 括 中 国 制 造 网

总 编 说 PROLOGUE 我 们 只 是 知 道, 这 样 是 对 的 文 _ 田 可 朋 友 吃 饭 聊 天, 谈 及 各 自 公 司 做 的 那 些 公 益 我 顺 口 聊 起 了 焦 点 的 几 件 事 儿 他 们 很 奇 怪, 你 们 这 么 大 的 公 司, 包 括 中 国 制 造 网 2014/06 35 广 交 会 上 的 中 国 制 造 之 美 丝 绸 : 内 忧 外 患 下 的 新 发 展 广 西 寻 丝 记 走 马 观 花 旧 金 山 如 何 长 生 不 老 一 方 水 土, 一 方 食 你 会 回 答 客 户 的 问 题 吗 看 好 你 的 钱 袋 子 做 个 城 里 人 总 编 说 PROLOGUE 我 们 只 是 知 道, 这 样 是 对 的 文 _ 田 可 朋 友

More information

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 008 资讯 INFO 054 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 016 特别报道 SPECIALLY # 那些外国人 # 自中国当代艺术产生至今 短短的

我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 008 资讯 INFO 054 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 016 特别报道 SPECIALLY # 那些外国人 # 自中国当代艺术产生至今 短短的 我们关心艺术 以及阅读着的你 We care about art and reading with you Contents 008 资讯 INFO 054 展览 EXHIBITION 128 事件 EVENT 016 特别报道 SPECIALLY # 那些外国人 # 自中国当代艺术产生至今 短短的 30 余年间有许多外国人偶然与中国结缘 尤其是在当代艺术发 016 特别报道 SPECIALLY 端的那些年

More information

总 编 说 PROLOGUE 文 _ 田 可 每 到 年 底, 就 会 不 由 自 主 有 些 小 感 慨 同 事 们 说, 我 又 该 不 节 制 地 激 动 了 之 所 以 感 慨, 因 为 1 年 就 这 么 飞 逝 而 去, 毫 无 疑 问, 我 们 又 被 时 间 打 败 了 10 月 底

总 编 说 PROLOGUE 文 _ 田 可 每 到 年 底, 就 会 不 由 自 主 有 些 小 感 慨 同 事 们 说, 我 又 该 不 节 制 地 激 动 了 之 所 以 感 慨, 因 为 1 年 就 这 么 飞 逝 而 去, 毫 无 疑 问, 我 们 又 被 时 间 打 败 了 10 月 底 2014/12 38 2014 中 国 制 造 之 美 年 度 评 选 获 奖 名 单 揭 晓 战 斗 民 族 的 柔 情 与 婉 约 俄 罗 斯 禁 令 与 中 国 商 机 中 国 人 的 崛 起 购 物 关 键 词 中 国 制 造 的 那 些 半 边 天 们 细 说 报 价 一 二 三 探 究 德 国 制 造, 解 密 工 业 4.0 中 国 制 造 网 客 户 俱 乐 部 MIC Club 专

More information

万 物 皆 有 灵 舌 尖 上 的 中 国 无 疑 是 刚 过 去 的 5 月 最 热 门 的 话 题, 自 然 的 馈 赠 食 物 的 美, 闪 烁 着 劳 动 者 的 灵 魂 光 环, 打 动 了 中 国 大 众 自 然 万 物, 若 无 灵, 则 无 魂, 没 有 精 神 依 托 之 物, 便

万 物 皆 有 灵 舌 尖 上 的 中 国 无 疑 是 刚 过 去 的 5 月 最 热 门 的 话 题, 自 然 的 馈 赠 食 物 的 美, 闪 烁 着 劳 动 者 的 灵 魂 光 环, 打 动 了 中 国 大 众 自 然 万 物, 若 无 灵, 则 无 魂, 没 有 精 神 依 托 之 物, 便 万 物 皆 有 灵 舌 尖 上 的 中 国 无 疑 是 刚 过 去 的 5 月 最 热 门 的 话 题, 自 然 的 馈 赠 食 物 的 美, 闪 烁 着 劳 动 者 的 灵 魂 光 环, 打 动 了 中 国 大 众 自 然 万 物, 若 无 灵, 则 无 魂, 没 有 精 神 依 托 之 物, 便 无 令 人 动 容 之 处 与 记 忆 的 承 载 天 翼 6 月 刊, 迎 来 一 次 万 物 之

More information

创 刊 号 Venture investment Guide P6 P10 P12 P20 P25 1 P41 P34 1 1 SPONSOR Beijing Tianchuang Times Information Technology Co., Ltd CONTENT DIRECTOR Kay Yang EDITORS/REPORTERS Lijun Di ART DESIGNER Zhang

More information

2015 Spring Issues 00-17 Page

2015 Spring Issues 00-17 Page S P R I N G 福 寿 人 文 二 〇 一 五 年 五 月 总 第 十 九 期 专 稿 : 清 明 清 明 特 别 策 划 : 殡 葬 业 变 革 赋 予 行 业 生 命 的 温 度 思 如 青 草 当 春 乃 发 SPRING ISSUES 2015 福 寿 园 荣 登 2015 福 布 斯 中 国 上 市 潜 力 企 业 百 强 王 计 生 总 经 理 荣 获 全 国 劳 动 模 范 荣

More information

CONTENTS 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Adviser 顾问 4 >> 速览 6 >> 关注 2015 Dec. 第 12 期 (

CONTENTS 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Adviser 顾问 4 >> 速览 6 >> 关注 2015 Dec. 第 12 期 ( 1 CONTENTS 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Adviser 顾问 4 >> 速览 6 >> 关注 2015 Dec. 第 12 期 ( 总第 132 期 国内统一刊号 CN34-1283/X 安徽省环境保护厅 安徽省环境保护宣传教育中心

More information

新华联不动产期刊20160505-1

新华联不动产期刊20160505-1 建 设 美 丽 中 国 股 票 代 码 :0 0 0 6 2 0 要 闻 P06 新 华 联 集 团 董 事 局 主 席 兼 总 裁 傅 军 出 席 全 国 政 协 十 二 届 四 次 会 议 封 面 故 事 P32 新 华 联 世 家 : 浪 漫 墅 语 动 静 皆 宜 17 2016.05 CONTENTS 刊 首 语 奋 发 超 越 Gear up Go beyond 灵 动 初 夏, 淡 香

More information

September 2010 售楼处 样板房 服 务 专 家 中华文化博大精深 系统包装意境高远 深圳市开元国际物业管理有限公司 www.ejarl.com 创新设计的 东方管家 售楼处 样板房服务体 系 以及为此精挑细选 单独组建的专职客服团 队 经全国十数楼盘实践 大大提高了在售项目的 文化品味 显著延长了客户在现场的驻留时间 有 效增强了他们的购买欲望 因而广受品牌发展商赞 誉 其中标识系统八字用语

More information

2015 年 第 5 期 总 第 117 期 零 售 价 : 人 民 币 3 元 华 三 是 命 运 多 舛, 还 是 百 折 不 挠? 紫 光 将 与 惠 普 合 资 成 立 新 华 三 在 成 立 后 的 短 短 12 年 里, 华 三 三 易 其 主 >>04 美 资 农 机 公 司 的 互 联 网 + 转 型 亿 维 优 普 爱 科 大 丰 联 手 打 造, 涉 及 从 生 产 运 行 到

More information

2 创 一 流 大 连 电 厂 大 连 电 厂 位 于 辽 宁 省 大 连 市 甘 井 子 区 大 连 湾 新 村, 始 建 于 l986 年 8 月 1 日, 现 运 营 装 机 总 容 量 140 万 千 瓦 截 至 2013 年 6 月 底, 大 连 电 厂 累 计 发 电 1540 亿 千

2 创 一 流 大 连 电 厂 大 连 电 厂 位 于 辽 宁 省 大 连 市 甘 井 子 区 大 连 湾 新 村, 始 建 于 l986 年 8 月 1 日, 现 运 营 装 机 总 容 量 140 万 千 瓦 截 至 2013 年 6 月 底, 大 连 电 厂 累 计 发 电 1540 亿 千 中 国 华 能 CHINA HUANENG GROUP www.chng.com.cn 08 2013 年 第 8 期 总 第 183 期 聚 焦 年 中 工 作 会 1 党 的 群 众 路 线 教 育 实 践 活 动 P32 讲 述 风 电 人 自 己 的 故 事 P50 2013 年 世 界 企 业 500 强 分 析 P54 2 创 一 流 大 连 电 厂 大 连 电 厂 位 于 辽 宁 省

More information

总编说 prologue 2011 让我们一起做得更好 文 _ 蔡鸿宇 2010 年即将过去 照例总是要盘点 一番的 纠结再三 还是选了这个平淡无 奇的题目 只要不被人揭发抄袭就好 尽 管这也算是 2010 年的一个时髦 被人 说幼稚 没创意 我也都认了 们每个人在不同层面 不同岗位 不同领 域的共

总编说 prologue 2011 让我们一起做得更好 文 _ 蔡鸿宇 2010 年即将过去 照例总是要盘点 一番的 纠结再三 还是选了这个平淡无 奇的题目 只要不被人揭发抄袭就好 尽 管这也算是 2010 年的一个时髦 被人 说幼稚 没创意 我也都认了 们每个人在不同层面 不同岗位 不同领 域的共 总编说 prologue 2011 让我们一起做得更好 文 _ 蔡鸿宇 2010 年即将过去 照例总是要盘点 一番的 纠结再三 还是选了这个平淡无 奇的题目 只要不被人揭发抄袭就好 尽 管这也算是 2010 年的一个时髦 被人 说幼稚 没创意 我也都认了 们每个人在不同层面 不同岗位 不同领 域的共同努力 才有可能让我们和我们的 后代生活得更有尊严 更幸福 站在这个 角度上思考 需要我们每个人做得更好

More information

12092808-p002-003目录.indd

12092808-p002-003目录.indd 国内唯一的财经法律类新闻月刊 FAREN MAGAZINE CONTENTS 企业家的法务参考 Cover Story 封面故事 14 丽水30家民企遭政府驱赶内幕 21 与民争利是市场经济大敌 Special Report 特别报道 30 Ucity智慧商城 引领中国商业变革的深圳样本 34 36 阿拉木斯 智慧商城模式仍需要时间去成长 细解Ucity智慧商城 独立观察/INDEPENDENT OBSERVER

More information

5月排.indd

5月排.indd 1 2 3 4 热 烈 庆 祝 百 联 集 团 成 立 十 周 年 激 发 都 市 商 业 的 活 力 林 声 勇 COMMERCE COMMENT 商 经 时 评 中 共 十 八 大 报 告 表 明 了 对 东 部 沿 海 地 区 率 先 发 展 的 支 持, 强 调 了 城 乡 一 体 发 展 的 战 略 构 想 作 为 国 家 经 济 中 心 的 上 海 如 何 继 续 最 大 限 度 地 激

More information

2014 年 12 月 总 第 八 期 企 业 的 创 新 与 创 新 的 世 界 磐 石 基 业 制 胜 有 源 荷 兰 : 行 走 在 荼 蘼 之 地 广 告 刊 登 许 可 证 京 工 商 印 广 登 字 20130051 2014 年 12 月 总 第 八 期 Sponsor Chief Editor Editor Committee Manager Editor in Chief Executive

More information

重 要 声 明 本 的 目 的 仅 为 向 公 众 提 供 有 关 本 次 发 行 的 简 要 情 况, 并 不 包 括 招 股 说 明 书 全 文 的 各 部 分 内 容 招 股 说 明 书 全 文 同 时 刊 载 于 中 国 证 监 会 网 站, 投 资 者 在 作 出 认 购 决 定 之 前,

重 要 声 明 本 的 目 的 仅 为 向 公 众 提 供 有 关 本 次 发 行 的 简 要 情 况, 并 不 包 括 招 股 说 明 书 全 文 的 各 部 分 内 容 招 股 说 明 书 全 文 同 时 刊 载 于 中 国 证 监 会 网 站, 投 资 者 在 作 出 认 购 决 定 之 前, 读 者 出 版 传 媒 股 份 有 限 公 司 Duzhe Publishing & Media Co., Ltd. 兰 州 市 城 关 区 南 滨 河 东 路 520 号 首 次 公 开 发 行 股 票 并 上 市 ( 申 报 稿 ) 保 荐 机 构 ( 主 承 销 商 ) 华 龙 证 券 股 份 有 限 公 司 兰 州 市 东 岗 西 路 638 号 1-1-0 重 要 声 明 本 的 目 的

More information

为 求 执 取 人 道 事 法 信 永 中 和

为 求 执 取 人 道 事 法 信 永 中 和 J u n e. 2 0 1 6. 第 三 期 ( 总 第 5 8 期 ) 信 永 中 和 集 团 董 事 长 张 克 一 行 拜 访 特 变 电 工 The team headed by Mr. Zhang, Ke, the Chairman of ShineWing Group, visited Tebian Electric Appar atus (TBEA) 信 永 中 和 金 融 业 务

More information

目 录 2015 年 第 6 期 ( 总 第 126 期 ) 37 人 与 自 然 宣 全 : 点 稻 壳 灰 成 金 大 米 稻 壳 用 途 很 小, 往 往 会 被 生 产 企 业 当 作 燃 料 付 之 一 炬, 但 由 此 产 生 的 一 堆 堆 碱 性 灰, 对 农 田 和 水 源 都 有

目 录 2015 年 第 6 期 ( 总 第 126 期 ) 37 人 与 自 然 宣 全 : 点 稻 壳 灰 成 金 大 米 稻 壳 用 途 很 小, 往 往 会 被 生 产 企 业 当 作 燃 料 付 之 一 炬, 但 由 此 产 生 的 一 堆 堆 碱 性 灰, 对 农 田 和 水 源 都 有 卷 首 语 Practice Green Life, Start from You and Me 践 行 绿 色 生 活, 从 你 我 做 起 姻 ( 江 苏 ) 梁 江 涛 2015 年 6 月 5 日 是 新 环 保 法 实 施 后 的 首 个 环 境 日, 今 年 环 境 日 的 中 国 主 题 是 践 行 绿 色 生 活 这 一 主 题 旨 在 增 强 全 民 环 境 意 识 节 约 意 识

More information

总 编 说 PROLOGUE 文 _ 田 可 最 近 越 来 越 不 爱 跟 别 人 较 真, 即 便 某 些 事 儿 清 楚 自 己 正 确, 也 不 爱 去 死 乞 白 赖 争 论, 莞 尔 一 笑 而 已 以 为 自 己 升 华 了, 别 人 告 诉 我, 其 实 是 你 老 了 是 真 的

总 编 说 PROLOGUE 文 _ 田 可 最 近 越 来 越 不 爱 跟 别 人 较 真, 即 便 某 些 事 儿 清 楚 自 己 正 确, 也 不 爱 去 死 乞 白 赖 争 论, 莞 尔 一 笑 而 已 以 为 自 己 升 华 了, 别 人 告 诉 我, 其 实 是 你 老 了 是 真 的 2015/02 39 中 国 制 造 之 美 2014 年 底 收 官 活 动 跨 境 电 商 水 涨 船 高, 潮 退 方 知 裸 泳 者 当 中 国 商 人 主 宰 地 球 一 个 采 购 商 的 心 里 话 为 中 国 企 业 家 们 讲 故 事 你 真 的 完 全 掌 握 自 己 的 产 品 吗? 新 手 写 开 发 信 常 犯 的 10 个 错 误 亦 小 亦 美 浅 议 德 国 中 小

More information

F ront notes 卷首语 而今迈步 光耀东方 编辑部 雄关漫道真如铁 而今迈步从头越 对于刚刚度过成立十周年庆典的光耀东方集团 这句雄壮而豪 迈的诗句 是再适合不过的写照 在集团十周年庆典的筹备和举行过程中 从员工 从分公司领 导 以及从董事长的口中 我们共同聆听和分享了很多故事 这些记 录着公司成长与个人成长点滴的故事 历经十年的时光 从光耀东方 人的记忆中重新撷取 依然闪耀着 不惧困难

More information

目 录 2015 年 第 1 期 ( 总 第 121 期 ) 封 面 摄 影 : 方 文 29 36 守 望 绿 色 创 建 生 态 县, 百 姓 得 啥 利? 人 与 自 然 一 个 市 长 和 草 原 的 美 丽 约 定 我 的 心 爱 在 天 边, 天 边 有 一 片 辽 阔 的 大 草 原

目 录 2015 年 第 1 期 ( 总 第 121 期 ) 封 面 摄 影 : 方 文 29 36 守 望 绿 色 创 建 生 态 县, 百 姓 得 啥 利? 人 与 自 然 一 个 市 长 和 草 原 的 美 丽 约 定 我 的 心 爱 在 天 边, 天 边 有 一 片 辽 阔 的 大 草 原 卷 首 语 Controlling Pollution Based on Laws and Regulations Yields Twice the Result with Half the Effort 依 法 治 污 事 半 功 倍 姻 刘 纯 银 务 院 办 公 厅 近 日 印 发 关 于 加 强 环 境 监 国 管 执 法 的 通 知, 部 署 全 面 加 强 环 境 监 管 执 法 环 境

More information

传 统 行 业 与 互 联 网 + 的 融 合 相 对 来 说 要 痛 苦 和 艰 难 的 多 其 中 最 大 的 阻 碍, 就 是 长 久 以 来 形 成 的 思 维 定 势 和 方 法 上 的 惯 性 沿 袭 要 跑 赢 互 联 网 时 代, 就 要 靠 我 们 加 速 观 念 转 变, 勇 于

传 统 行 业 与 互 联 网 + 的 融 合 相 对 来 说 要 痛 苦 和 艰 难 的 多 其 中 最 大 的 阻 碍, 就 是 长 久 以 来 形 成 的 思 维 定 势 和 方 法 上 的 惯 性 沿 袭 要 跑 赢 互 联 网 时 代, 就 要 靠 我 们 加 速 观 念 转 变, 勇 于 至 真 2015-12 总 第 十 八 期 * 中 国 品 牌 内 刊 榜 第 十 强 * 中 国 建 筑 业 十 大 精 品 期 刊 * 中 国 内 刊 好 杂 志 特 等 奖 说 说 他 们 和 我 们 一 场 突 如 其 来 的 大 雪 江 湖 雨 夜 十 年 灯 你 是 不 是 一 个 无 用 的 人 爽 朗 的 好 像 夏 天 里 的 一 场 雨 她 要 用 自 己 的 方 式 从 容 不

More information

Microsoft Word - 8. 以通俗之教化民成俗:晚明经学家郝敬《圣谕俗讲》.doc

Microsoft Word - 8. 以通俗之教化民成俗:晚明经学家郝敬《圣谕俗讲》.doc 以 通 俗 之 教 化 民 成 俗 : 晚 明 经 学 家 郝 敬 圣 谕 俗 讲 谢 茂 松 提 要 晚 明 经 学 大 家 郝 敬 (1558-1639) 任 江 阴 县 令 时, 首 重 乡 约, 他 以 父 母 官 的 口 吻, 将 明 太 祖 所 作 圣 谕 ( 孝 顺 父 母, 尊 敬 长 上, 和 睦 乡 里, 教 训 子 孙, 各 安 生 理, 毋 作 非 为 ) 给 参 加 乡 约

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 务 商 A 股 资 金 流 向 排 名 日 报 (204-2-3) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 20020 电 话 Tel: (862) 6888

More information

某某某某详细报告

某某某某详细报告 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 务 商 A 股 资 金 流 向 排 名 日 报 () 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦 9 楼 邮 编 Zip: 200120 电 话 Tel: (8621) 6888 2280

More information

Microsoft Word - content_no36_.doc

Microsoft Word - content_no36_.doc 當 代 史 學 第 9 卷 第 4 期 Contemporary Historical Review Vol. 9 No. 4 2008 年 12 月 December 2008 目 錄 Contents 專 題 論 文 首 任 清 廷 駐 日 公 使 團 的 日 本 觀 感... 林 啟 彥 105 文 化 探 索 動 漫 史 學 芻 言 : 從 漫 畫 到 動 畫 的 文 化 考 察... 周

More information

万事通A版1-4版.FIT)

万事通A版1-4版.FIT) LI YANG CHENG SHI 责 任 编 辑 院 扬 帆 有 奖 新 闻 热 线 院 0519-80689618 18915085755 E-mail 院 2960282468@qq.com A 版 江 苏 万 事 通 DM 扬 子 溧 阳 城 事 周 刊 公 告 南 京 扬 子 广 告 有 限 公 司 已 授 权 江 苏 万 事 通 广 告 传 媒 溧 阳 城 事 分 公 司 为 溧 阳 地

More information

2 PRIVATE BANKING PRIVATE BANKING 3

2 PRIVATE BANKING PRIVATE BANKING 3 PRIVATE BANKING 1 国 商 部 & 21 世 纪 传 媒 联 合 出 品 14 年 第 三 期 总 第 十 期 2 PRIVATE BANKING PRIVATE BANKING 3 4 PRIVATE BANKING PRIVATE BANKING 5 主 编 寄 语 为 繁 荣 辩 护 02 年 财 经 作 家 迈 克 尔 刘 易 斯 在 纽 约 时 报 上 发 表 了 一 篇

More information

目 录 Contents 要 闻 回 顾 01-15 业 务 动 态 16-21 01 集 团 公 司 董 事 长 党 组 书 记 高 红 卫 到 航 天 信 息 做 基 层 工 作 调 研 16 航 天 信 息 中 标 成 为 电 子 港 澳 通 行 证 制 证 设 备 全 国 独 家 供 应 商

目 录 Contents 要 闻 回 顾 01-15 业 务 动 态 16-21 01 集 团 公 司 董 事 长 党 组 书 记 高 红 卫 到 航 天 信 息 做 基 层 工 作 调 研 16 航 天 信 息 中 标 成 为 电 子 港 澳 通 行 证 制 证 设 备 全 国 独 家 供 应 商 目 录 Contents 要 闻 回 顾 01-15 业 务 动 态 16-21 01 集 团 公 司 董 事 长 党 组 书 记 高 红 卫 到 航 天 信 息 做 基 层 工 作 调 研 16 航 天 信 息 中 标 成 为 电 子 港 澳 通 行 证 制 证 设 备 全 国 独 家 供 应 商 03 集 团 公 司 纪 检 组 组 长 党 组 成 员 高 福 来 赴 新 疆 航 天 信 息 调

More information

目录 CONTENTS 24 2014年第12期 对话 Dialogue 技术与质量是GE植根中国的基础 专访 GE 可再生能源业务全球副总裁安妮 麦肯蒂 26 对话 Dialogue 自动润滑系统能更好适应海上风电润滑维护 专访华锐风电上海东海大桥现场经理余晓明 28 封面 Cover Artic

目录 CONTENTS 24 2014年第12期 对话 Dialogue 技术与质量是GE植根中国的基础 专访 GE 可再生能源业务全球副总裁安妮 麦肯蒂 26 对话 Dialogue 自动润滑系统能更好适应海上风电润滑维护 专访华锐风电上海东海大桥现场经理余晓明 28 封面 Cover Artic From The Editor 卷 首 语 开 启 能 源 革 命 新 时 代 文 秦 海 岩 回 顾 过 去 的 2014 年, 国 内 外 能 源 领 域 发 生 了 很 多 大 事, 国 际 油 价 持 续 大 幅 下 滑,APEC 构 筑 亚 太 能 源 合 作 新 格 局, 中 美 达 成 气 候 减 排 协 议, 德 国 推 动 能 源 转 型, 都 成 为 吸 睛 的 爆 点 而 这

More information

股份有限公司

股份有限公司 公 司 代 码 :601098 公 司 简 称 : 中 南 传 媒 中 南 出 版 传 媒 集 团 股 份 有 限 公 司 China South Publishing & Media Group Co., Ltd 2015 年 年 度 报 告 1 / 154 重 要 提 示 一 本 公 司 董 事 会 监 事 会 及 董 事 监 事 高 级 管 理 人 员 保 证 年 度 报 告 内 容 的 真

More information

Microsoft Word - CMRO120114 ??????????????? Luxiaoyan

Microsoft Word - CMRO120114 ??????????????? Luxiaoyan 传 播 视 角 下 的 网 络 游 戏 新 媒 体 研 究 * 卢 小 雁 李 文 静 ( 浙 江 大 学 ) 内 容 摘 要 : 如 今, 随 着 科 技 的 发 展, 网 络 新 媒 体 的 发 展 如 日 中 天 媒 介 娱 乐 化 给 网 络 游 戏 产 业 的 不 断 发 展 壮 大 带 来 巨 大 市 场 和 受 众, 其 形 成 的 虚 拟 世 界 也 非 常 大 地 改 变 人 类

More information

Executive Master of Business Administration National Chung Hsing University Master Degree Thesis The Crisis and Opportunity of Taiwan Gaming Industry

Executive Master of Business Administration National Chung Hsing University Master Degree Thesis The Crisis and Opportunity of Taiwan Gaming Industry 國 立 中 興 大 學 高 階 經 理 人 碩 士 在 職 專 班 碩 士 學 位 論 文 台 灣 遊 戲 產 業 發 展 之 危 機 與 轉 機 The Crisis and Opportunity of Taiwan Gaming Industry 指 導 教 授 : 王 精 文 Ching-Wen Wang 研 究 生 : 張 家 銘 Chia-Ming Chang 中 華 民 國 一 O 四

More information

CONTENTS 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Adviser 顾问 安徽省环境保护厅 安徽省环境保护宣传教育中心 绿色视野 编辑部 安徽省

CONTENTS 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Adviser 顾问 安徽省环境保护厅 安徽省环境保护宣传教育中心 绿色视野 编辑部 安徽省 1 CONTENTS 大 环 保 绿 色 杂 志 国际标准刊号 ISSN1673-0267 Administrator 主管 Sponsor 主办 Edit/publish 编辑 / 出版 Address 社址 Adviser 顾问 安徽省环境保护厅 安徽省环境保护宣传教育中心 绿色视野 编辑部 安徽省合肥市长江西路 8 号 按姓氏笔画排序 中国科学院研究员 王文兴 中国工程院院士 冯宗炜 中国工程院院士

More information

第十一届“21世纪杯”全国中小学生英语演讲比赛

第十一届“21世纪杯”全国中小学生英语演讲比赛 第 十 四 届 21 世 纪 新 东 方 杯 全 国 中 小 学 生 英 语 演 讲 比 赛 天 津 赛 区 小 学 低 年 级 组 半 决 赛 通 知 中 国 日 报 社 21 世 纪 杯 全 国 英 语 演 讲 比 赛 创 办 于 1996 年, 是 每 年 在 英 国 伦 敦 举 办 的 国 际 公 众 英 语 演 讲 比 赛 (INTERNATIONAL PUBLIC SPEAKING COMPETITION)

More information

Microsoft Word - 201011

Microsoft Word - 201011 南 风 窗 2010.5.19 2010.6.1 2010 年 第 11 期 总 第 411 期 Contents 目 录 Editorial 窗 下 人 语...3 唯 有 富 民, 方 能 解 困...3 于 歌...3 Biweekly 双 周...4 扫 毒, 从 超 市 开 始 等...4 陈 怡 桦...4 漏 油 的 政 治 后 果 等...5 本 刊 编 辑 部...5 反 腐 败,

More information

投影片 1

投影片 1 NSS Visual Arts 新 高 中 視 覺 藝 術 課 程 理 念 Rationale NSS Visual Arts Curriculum 新 高 中 視 覺 藝 術 課 程 透 過 學 習 視 覺 藝 術 所 發 展 的 技 巧 與 能 力, 應 用 於 日 常 生 活 與 工 作 上 The skills and abilities developed through studying

More information

2014 年 11 月 01 日 / 半 月 刊 每 月 01 日 16 日 出 版 投 资 与 理 财 特 刊 国 际 标 准 刊 号 ISSN1009-1858 国 内 统 一 刊 号 CN11-5748/F 主 管 中 华 人 民 共 和 国 教 育 部 编 辑 出 版 中 国 人 民 大 学

2014 年 11 月 01 日 / 半 月 刊 每 月 01 日 16 日 出 版 投 资 与 理 财 特 刊 国 际 标 准 刊 号 ISSN1009-1858 国 内 统 一 刊 号 CN11-5748/F 主 管 中 华 人 民 共 和 国 教 育 部 编 辑 出 版 中 国 人 民 大 学 投资与理财 特刊 出品人 王俊 执行出版人 朱小钧 任芷田: 呼吸足矣 20140924 局部 50 60cm 布面丙烯 2014 艺术家推荐热线-186 1408 2766 186 1162 3878 2014.11.01 NO.93 2014 年 11 月 01 日 / 半 月 刊 每 月 01 日 16 日 出 版 投 资 与 理 财 特 刊 国 际 标 准 刊 号 ISSN1009-1858

More information

MODERN PEOPLE contents Part 1 7 8 9 10 10 11 Part 2 19 28 29 30 31 32 34 36 37 38 20 40 22 42 24 43 26 44 46 48 49 50 52 53 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 Part1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

More information

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc 中 考 英 语 科 考 试 标 准 及 试 卷 结 构 技 术 指 标 构 想 1 王 后 雄 童 祥 林 ( 华 中 师 范 大 学 考 试 研 究 院, 武 汉,430079, 湖 北 ) 提 要 : 本 文 从 结 构 模 式 内 容 要 素 能 力 要 素 题 型 要 素 难 度 要 素 分 数 要 素 时 限 要 素 等 方 面 细 致 分 析 了 中 考 英 语 科 试 卷 结 构 的

More information

一 本 周 综 述 本 周 首 次 发 布 国 企 改 革 的 地 方 主 要 是 武 汉 市, 其 他 省 市 广 东 上 海 和 合 肥 进 入 国 企 改 革 的 实 施 阶 段 央 企 方 面 本 周 最 大 的 看 点 是 中 国 船 舶 重 工 集 团 和 中 国 航 空 工 业 集 团

一 本 周 综 述 本 周 首 次 发 布 国 企 改 革 的 地 方 主 要 是 武 汉 市, 其 他 省 市 广 东 上 海 和 合 肥 进 入 国 企 改 革 的 实 施 阶 段 央 企 方 面 本 周 最 大 的 看 点 是 中 国 船 舶 重 工 集 团 和 中 国 航 空 工 业 集 团 中 国 金 融 数 据 及 解 决 方 案 首 席 服 务 商 国 资 改 革 政 策 与 企 业 动 态 跟 踪 周 报 : 央 企 改 革 开 启 两 股 六 连 板 (9 月 26 日 ) 上 海 万 得 信 息 技 术 股 份 有 限 公 司 Shanghai Wind Information Co., Ltd. 地 址 : 上 海 市 浦 东 新 区 福 山 路 33 号 建 工 大 厦

More information

(Microsoft Word - 102-2\275\322\265{\255p\265e\(\255\327\245\277\252\251\))

(Microsoft Word - 102-2\275\322\265{\255p\265e\(\255\327\245\277\252\251\)) 102 學年第二學期 課程計畫 新竹市香山區茄苳國民小學 0 新 竹 市 香 山 區 茄 苳 國 民 小 學 102 學 年 度 第 二 學 期 學 校 課 程 計 畫 目 次 壹 依 據 --------------------------------------------- 貳 目 的 --------------------------------------------- 參 學 校 背

More information

卷 首 语 Preface 青 岛 总 部 经 济 有 了 新 起 点 5 月 30 日 上 午,2011 青 岛 城 阳 区 重 点 项 目 集 中 开 工 月 启 动 仪 式 隆 重 举 行 中 共 山 东 省 委 常 委 青 岛 市 委 书 记 李 群, 青 岛 市 委 常 委 常 务 副 市

卷 首 语 Preface 青 岛 总 部 经 济 有 了 新 起 点 5 月 30 日 上 午,2011 青 岛 城 阳 区 重 点 项 目 集 中 开 工 月 启 动 仪 式 隆 重 举 行 中 共 山 东 省 委 常 委 青 岛 市 委 书 记 李 群, 青 岛 市 委 常 委 常 务 副 市 总 部 经 济 HEADQUARTERS ECONOMY 领 袖 经 济 运 筹 帷 幄 2011.07 总 第 五 十 七 期 总 部 基 地 战 略 发 展 翻 开 青 岛 新 篇 章 丁 荣 军 : 时 代 科 技 之 帅 德 龙 钢 铁 : 从 企 业 文 化 到 文 化 的 企 业 总 部 人 的 职 场 养 生 之 道 卷 首 语 Preface 青 岛 总 部 经 济 有 了 新 起

More information

ANQING GAOQI PRIMARY SCHOOL 2012 2 2 2012 2012-5-16-1 - 2012 2 13 01 03 07 17 20 24 28 30 36 39 42 44 46 52 54 58 59Unit 6 At a farm Part A Lets Talk 62 64 66 68 72 75 79-2 - 2 3 10 1 2 3 4-3 - 2 5-4 -

More information

主 管 单 位 Administrated by 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 General Administration ofquality Supervision,Inspection and Quarantine of P.R.C 主 办 单 位 Hosted by 中 国

主 管 单 位 Administrated by 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 General Administration ofquality Supervision,Inspection and Quarantine of P.R.C 主 办 单 位 Hosted by 中 国 > > 宰 客 监 管 服 务 标 准 文 / 柏 文 学 春 节 已 过, 但 一 个 沸 反 盈 天 的 负 面 话 题 并 未 结 束 1 月 28 日, 北 京 风 至 飞 扬 房 地 产 服 务 机 构 董 事 长 罗 迪 在 其 个 人 实 名 认 证 微 博 上 称 : 朋 友 一 家 三 口 前 天 在 三 亚 吃 海 鲜, 三 个 普 通 的 菜 被 宰 近 四 千 元 他 说 是

More information

DNA & Hybrid DNA Hybrid LED Hi-fashion

DNA & Hybrid DNA Hybrid LED Hi-fashion Preview & Review March, Taiwan Culture: The 2010 Taiwan International Cultural Creative Industry Expo 2010 11 1114 2010 360 700 10 2010 1 2 DNA Hybrid 3 4 3D 3D 5 1 2 60 4 3 2010 DNA & Hybrid DNA Hybrid

More information

10 防 波 堤 : 石 斑 雀 鯛 方 蟹 岩 蟹 貳 海 岸 生 態 一 棲 地 生 態 1 潮 上 飛 沫 區 林 投 沙 岸 : 藍 綠 藻 海 蟑 螂 陸 蟹 沙 蟹 扁 跳 蝦 寄 居 蟹 2 礁 岩 礫 石 區 姑 婆 嶼 巨 礫 海 岸 : 螺 類 貝 類 海 膽 青 海 菜 紫 菜

10 防 波 堤 : 石 斑 雀 鯛 方 蟹 岩 蟹 貳 海 岸 生 態 一 棲 地 生 態 1 潮 上 飛 沫 區 林 投 沙 岸 : 藍 綠 藻 海 蟑 螂 陸 蟹 沙 蟹 扁 跳 蝦 寄 居 蟹 2 礁 岩 礫 石 區 姑 婆 嶼 巨 礫 海 岸 : 螺 類 貝 類 海 膽 青 海 菜 紫 菜 澎 湖 海 邊 常 見 的 生 物 閱 讀 劄 記 ( 資 料 來 源 : 洪 國 雄 2000.12 澎 湖 海 邊 常 見 的 生 物 澎 湖 縣 文 化 局 366.92024 / 生 物 海 洋 澎 湖 縣 ) 東 笠 2012.10.10 壹 海 岸 地 景 一 天 然 地 景 1 海 蝕 崖 : 海 蟑 螂 蟹 類 ( 較 乾 燥 ) 2 海 成 階 地 = 海 蝕 平 台 + 海 積

More information

深 圳 钟 表 2010 年 8 月 总 第 67 期 双 月 刊 2010 深 圳 钟 表 展 盛 夏 的 果 实 钟 表 网 络 营 销 亟 待 开 发 似 与 非 似, 如 何 辨 别? 国 表 1955 不 变 的 情 怀 上 海 表 业 Cosmopolitan 用 时 间 诉 说 时 尚 PREFACE 卷首语 今年3月 美国民主 共和两党11名国会议员联名致信 奥巴马 以 美国需要一个制造业政策对抗全球竞争

More information

改 善 動 機 很 多 人 在 使 用 學 校 網 站 時, 感 覺 到 有 諸 多 不 便, 像 是 雖 然 學 校 有 辦 活 動, 但 很 難 發 現 公 佈 在 網 站 上 的 活 動 資 訊, 還 有 雲 端 系 統 銷 曠 繁 複 等, 鑒 於 以 上 原 因, 我 們 決 定 改 善

改 善 動 機 很 多 人 在 使 用 學 校 網 站 時, 感 覺 到 有 諸 多 不 便, 像 是 雖 然 學 校 有 辦 活 動, 但 很 難 發 現 公 佈 在 網 站 上 的 活 動 資 訊, 還 有 雲 端 系 統 銷 曠 繁 複 等, 鑒 於 以 上 原 因, 我 們 決 定 改 善 創 意 思 考 期 末 報 告 改 善 學 校 網 頁 指 導 老 師 : 蔡 璞 吳 俊 儀 組 員 :49946202 王 鈺 婷 49946215 林 曉 涵 49946233 黃 妍 慈 改 善 動 機 很 多 人 在 使 用 學 校 網 站 時, 感 覺 到 有 諸 多 不 便, 像 是 雖 然 學 校 有 辦 活 動, 但 很 難 發 現 公 佈 在 網 站 上 的 活 動 資 訊, 還

More information

28 CUSTOMERS PREFACE 卷 首 01 后 天 很 美 好 本 刊 编 辑 部 今 天 很 残 酷, 明 天 更 残 酷, 后 天 很 美 好, 但 是 绝 大 多 数 人 死 在 明 天 晚 上, 见 不 着 后 天 的 太 阳 这 句 话 曾 用 来 激 励 许 多 奋 斗 和

28 CUSTOMERS PREFACE 卷 首 01 后 天 很 美 好 本 刊 编 辑 部 今 天 很 残 酷, 明 天 更 残 酷, 后 天 很 美 好, 但 是 绝 大 多 数 人 死 在 明 天 晚 上, 见 不 着 后 天 的 太 阳 这 句 话 曾 用 来 激 励 许 多 奋 斗 和 2016.07 第 六 期 P14 SPECIAL COVERAGE 特 别 企 划 到 非 洲 去 P7 SANY NEWS 三 一 新 闻 牵 手 21 国 三 一 等 企 业 共 筑 非 洲 梦 28 CUSTOMERS PREFACE 卷 首 01 后 天 很 美 好 本 刊 编 辑 部 今 天 很 残 酷, 明 天 更 残 酷, 后 天 很 美 好, 但 是 绝 大 多 数 人 死 在 明

More information

A A 1 A A

A A 1 A A CHINA INTERNATIONAL MARINE CONTAINERS (GROUP) CO., LTD. 2039 2016 4 82016 3 A A 1 A A 1 A 1.00 2 A 6 3 10 10 2 2 4 386,263,593 386,263,593 600,000 5 2016 4 9 20A 15.4020A =20A 20 A 90% 13.86 3 6 7 A 8

More information

目录 CONTENT ELITE LIFE_2010_11 开卷_OPEN_08 商业带来的文明 资讯_INFORMATION_10 专栏_COLUMN_14 危机时播种 好景时收割/P14 我们与世界一起制造/P15 赢家_WINNER_16 比尔 鲁安 一个真正的开拓者/16 马克 邓普顿 因梦

目录 CONTENT ELITE LIFE_2010_11 开卷_OPEN_08 商业带来的文明 资讯_INFORMATION_10 专栏_COLUMN_14 危机时播种 好景时收割/P14 我们与世界一起制造/P15 赢家_WINNER_16 比尔 鲁安 一个真正的开拓者/16 马克 邓普顿 因梦 目录 CONTENT ELITE LIFE_2010_11 开卷_OPEN_08 商业带来的文明 资讯_INFORMATION_10 专栏_COLUMN_14 危机时播种 好景时收割/P14 我们与世界一起制造/P15 赢家_WINNER_16 比尔 鲁安 一个真正的开拓者/16 马克 邓普顿 因梦想转行的冒险家/18 访谈_INTERVIEW_20 中国地产教父的生意江湖 专访万通地产董事长冯仑

More information

17838 福 建 省 宁 德 市 福 鼎 市 福 鼎 市 第 二 中 学 陈 钰 群 沉 淀 溶 解 平 衡 19528 甘 肃 省 定 西 市 临 洮 县 定 西 市 临 洮 县 文 峰 中 学 聂 江 芳 文 化 的 继 承 性 与 文 化 发 展 14923 甘 肃 省 平 凉 市 泾 川

17838 福 建 省 宁 德 市 福 鼎 市 福 鼎 市 第 二 中 学 陈 钰 群 沉 淀 溶 解 平 衡 19528 甘 肃 省 定 西 市 临 洮 县 定 西 市 临 洮 县 文 峰 中 学 聂 江 芳 文 化 的 继 承 性 与 文 化 发 展 14923 甘 肃 省 平 凉 市 泾 川 2016 年 新 媒 体 新 技 术 教 学 应 用 研 讨 会 暨 第 九 届 全 国 中 小 学 创 新 ( 互 动 ) 课 堂 教 学 实 践 观 摩 活 动 高 中 组 结 果 一 等 奖 课 例 编 号 省 市 区 县 学 校 教 师 名 课 名 22408 安 徽 省 阜 阳 市 颍 州 区 阜 阳 市 第 五 中 学 郭 颍 南 正 弦 定 理 20161 安 徽 省 合 肥 市 肥

More information

2015 湖 北 地 产 发 展 白 皮 书 出 品 机 构 Organizer 湖 北 日 报 仲 量 联 行 特 别 鸣 谢 Acknowlegement 支 点 杂 志 总 策 划 Chief Planner Hu Hanchang 湖 北 日 报 传 媒 集 团 副 总 编 辑 胡 汉 昌

2015 湖 北 地 产 发 展 白 皮 书 出 品 机 构 Organizer 湖 北 日 报 仲 量 联 行 特 别 鸣 谢 Acknowlegement 支 点 杂 志 总 策 划 Chief Planner Hu Hanchang 湖 北 日 报 传 媒 集 团 副 总 编 辑 胡 汉 昌 2015 湖 北 地 产 发 展 白 皮 书 出 品 机 构 Organizer 湖 北 日 报 仲 量 联 行 特 别 鸣 谢 Acknowlegement 支 点 杂 志 总 策 划 Chief Planner Hu Hanchang 湖 北 日 报 传 媒 集 团 副 总 编 辑 胡 汉 昌 监 制 Producer Lv lu Li Jie 湖 北 日 报 公 共 关 系 部 主 任 吕 露

More information

VOICE 高层声音 多彩的海滩 南宁分行 陈志敏 02

VOICE 高层声音 多彩的海滩 南宁分行 陈志敏 02 EVERBRIGHT HOME 光 大 家 园 01 VOICE 高层声音 多彩的海滩 南宁分行 陈志敏 02 EVERBRIGHT HOME 光大家园 卷首语 From the Editor 阳光服务的 心 与 行 每年的3月15日 作为消费者 最先想到的是 权益 二字 而作为服务行业 最先想到的则应该是 我是否提供了令客户满意的服务 银行是服务行业 其基本功能是为企业 公众和社会提供优质的金融服务

More information

Contents 目 录 1. Summary Page3 投 资 要 点 2. Research Report.Page4 报 告 正 文 3. Analyst Resume.Page24 作 者 简 历

Contents 目 录 1. Summary Page3 投 资 要 点 2. Research Report.Page4 报 告 正 文 3. Analyst Resume.Page24 作 者 简 历 Contents 目 录 1. Summary Page3 投 资 要 点 2. Research Report.Page4 报 告 正 文 3. Analyst Resume.Page24 作 者 简 历 吉 峰 农 机 (300022.SZ) 2011 年 8 月 30 日 买 入 ( 长 期 持 有 ) 全 国 最 大 农 机 流 通 连 锁 企 业 吉 峰 农 机 主 要 从 事 国 内 外

More information

台 灣 花 精 溫 暖 的 家 台 灣 花 精 的 家 再 蛻 變 與 花 氣 最 初 的 相 遇 在 祈 光 總 部, 因 為 一 個 入 世 之 夢, 台 灣 花 精 的 家 落 腳 市 中 心 繁 華 巷 弄 裡, 用 花 草 出 世 的 靈 秀 之 氣 迎 接 心 靈 花 友, 始 終 如

台 灣 花 精 溫 暖 的 家 台 灣 花 精 的 家 再 蛻 變 與 花 氣 最 初 的 相 遇 在 祈 光 總 部, 因 為 一 個 入 世 之 夢, 台 灣 花 精 的 家 落 腳 市 中 心 繁 華 巷 弄 裡, 用 花 草 出 世 的 靈 秀 之 氣 迎 接 心 靈 花 友, 始 終 如 祈 光 空 間 113 宇 宙 訊 息 傳 人 間 花 開 傳 愛 淨 人 心 本 刊 使 用 環 保 大 豆 油 墨 印 刷 台 灣 花 精 溫 暖 的 家 台 灣 花 精 的 家 再 蛻 變 與 花 氣 最 初 的 相 遇 在 祈 光 總 部, 因 為 一 個 入 世 之 夢, 台 灣 花 精 的 家 落 腳 市 中 心 繁 華 巷 弄 裡, 用 花 草 出 世 的 靈 秀 之 氣 迎 接 心

More information

editorial 卷 首 语 写 在 五 周 年 On the fifth anniversary 明 中 午 刚 过, 但 天 色 已 经 非 常 昏 暗, 风 势 渐 大, 在 人 们 以 明 为 暴 风 雨 要 来 临 的 时 候, 天 空 却 出 现 奇 异 的 景 色 天 空 宛 如 黄

editorial 卷 首 语 写 在 五 周 年 On the fifth anniversary 明 中 午 刚 过, 但 天 色 已 经 非 常 昏 暗, 风 势 渐 大, 在 人 们 以 明 为 暴 风 雨 要 来 临 的 时 候, 天 空 却 出 现 奇 异 的 景 色 天 空 宛 如 黄 念 号 editorial 卷 首 语 写 在 五 周 年 On the fifth anniversary 明 中 午 刚 过, 但 天 色 已 经 非 常 昏 暗, 风 势 渐 大, 在 人 们 以 明 为 暴 风 雨 要 来 临 的 时 候, 天 空 却 出 现 奇 异 的 景 色 天 空 宛 如 黄 昏 般 美 丽, 西 面 的 红 霞 已 经 多 日 未 见, 天 空 呈 现 透 彻 而

More information

項 別 檢 核 項 目 檢 核 標 準 備 註 活 動 計 畫 執 行 情 形 效 益 評 估 計 畫 擬 定 非 常 滿 意 滿 意 尚 可 待 改 進 不 適 用 行 前 準 備 非 常 滿 意 滿 意 尚 可 待 改 進 不 適 用 內 容 設 計 非 常 滿 意 滿 意 尚 可 待 改 進

項 別 檢 核 項 目 檢 核 標 準 備 註 活 動 計 畫 執 行 情 形 效 益 評 估 計 畫 擬 定 非 常 滿 意 滿 意 尚 可 待 改 進 不 適 用 行 前 準 備 非 常 滿 意 滿 意 尚 可 待 改 進 不 適 用 內 容 設 計 非 常 滿 意 滿 意 尚 可 待 改 進 高 雄 市 立 前 鎮 國 中 103 學 年 度 活 動 成 果 報 告 活 動 ( 計 畫 ) 名 稱 :1-3-4-6 親 職 教 育 活 動 項 次 說 明 執 行 時 間 承 辦 組 別 地 點 執 行 方 式 103 年 1 月 ~103 年 12 月 輔 導 組 資 料 組 特 教 組 A 棟 三 樓 會 議 室 活 動 宣 導 競 賽 研 習 其 他 家 庭 訪 視 一 教 育 部

More information

幻灯片 1

幻灯片 1 主 管 / 主 办 Published by 广 州 天 拓 网 络 技 术 有 限 公 司 运 营 Operated by 广 州 天 拓 网 络 技 术 有 限 公 司 产 品 市 场 部 总 编 辑 Chief Editor 何 崇 宇 Cyril 值 班 副 总 编 辑 Deputy Chief Editor 金 飞 KevinJin 运 营 副 总 编 辑 Associate Chief

More information

editorial 卷 首 语 城 市 文 化 生 活 写 于 远 洋 天 空 全 新 改 版 city culture life 年, 第 一 届 世 界 博 览 会 在 英 国 伦 敦 的 水 晶 1851宫 举 行 这 座 专 为 世 博 会 建 设 的 展 馆, 由 钢 铁 玻 璃 和 木 材 构 成, 是 工 业 大 生 产 技 术 的 结 晶 从 此, 世 界 博 览 会 成 为 展 示

More information

Microsoft Word - A500 YTM_DAS_report_cover.doc

Microsoft Word - A500 YTM_DAS_report_cover.doc 油 尖 旺 區 議 會 2010 年 4 月 油 尖 旺 市 區 更 新 地 區 願 景 研 究 報 告 書 顧 問 團 AD+RG architecture design and research group ltd 目 錄 頁 1 研 究 背 景 研 究 目 的 研 究 範 圍 研 究 方 法 1 2 油 尖 旺 區 的 背 景 資 料 人 口 結 構 及 居 住 概 況 族 裔 結 構 及

More information

Useful culture

Useful culture BAOSTEEL METAL 2015 Useful culture PREFACE 卷 首 语 Useful culture 有 用 的 文 化 春 暖 花 开, 万 物 复 苏 的 季 节, 企 业 中 最 温 暖 的 话 题 就 是 文 化, 我 们 一 起 品 品, 一 起 暖 暖 变 革 创 新 是 我 们 的 工 作 方 法, 从 最 初 接 受 变 革, 适 应 变 革 ; 到 后 来

More information

1999 1 2011 2 68 ISSN 1009-1661 CN 11-4408/Q 82-253 ( 399,100044) 1383 BM 52 100864 01068597510 2011 4

1999 1 2011 2 68 ISSN 1009-1661 CN 11-4408/Q 82-253 ( 399,100044) 1383 BM 52 100864 01068597510  2011 4 FROM THE EDITOR 1999 1 2011 2 68 ISSN 1009-1661 CN 11-4408/Q 82-253 ( 399,100044) 1383 BM 52 100864 01068597510 www.china-mab.cas.cn mabchina@163.com 2011 4 www.qikan.com www.bookan.com.cn 19 16 32 90

More information

目 录 2015 年 第 7 期 ( 总 第 127 期 ) 38 人 与 自 然 百 岁 仙 翁 的 红 豆 杉 不 了 情 北 美 黑 足 雪 貂, 羞 答 答 的 草 原 精 灵 黑 足 雪 貂 是 唯 一 原 产 于 北 美 洲 的 雪 貂, 喜 欢 在 草 原 上 奔 跳 嬉 戏, 异 性

目 录 2015 年 第 7 期 ( 总 第 127 期 ) 38 人 与 自 然 百 岁 仙 翁 的 红 豆 杉 不 了 情 北 美 黑 足 雪 貂, 羞 答 答 的 草 原 精 灵 黑 足 雪 貂 是 唯 一 原 产 于 北 美 洲 的 雪 貂, 喜 欢 在 草 原 上 奔 跳 嬉 戏, 异 性 卷 首 语 The Most Important Thing for Life Responsibility on Ecology Destruction Is Implementation 破 坏 生 态 终 身 追 责 重 在 落 实 姻 ( 河 南 ) 王 琦 共 中 央 国 务 院 日 前 印 发 关 于 加 快 推 进 中 生 态 文 明 建 设 的 意 见 意 见 明 确 提 出, 建

More information

~ ~

~ ~ C E N T E R F O R M U L T I L I N G U A L M U L T I C U L T U R A L E D U C A T I O N R E S E A A N D R C H 2006 4 2006~20105 3 2011~20155 27 2006 7 8 3 1 2 2004 2004~2006 GP 2006 2006~2010 2007 2006~2008

More information

PREFACE 卷 首 语 中 国 钟 表 文 化 周 携 第 22 届 深 圳 钟 表 展 和 第 九 届 中 国 钟 表 高 峰 论 坛 在 七 月 成 功 举 行 正 如 文 化 所 代 表 的 意 义, 中 国 钟 表 业 2011 年 8 月 总 第 73 期 双 月 刊 主 办 机 构

PREFACE 卷 首 语 中 国 钟 表 文 化 周 携 第 22 届 深 圳 钟 表 展 和 第 九 届 中 国 钟 表 高 峰 论 坛 在 七 月 成 功 举 行 正 如 文 化 所 代 表 的 意 义, 中 国 钟 表 业 2011 年 8 月 总 第 73 期 双 月 刊 主 办 机 构 PREFACE 卷 首 语 中 国 钟 表 文 化 周 携 第 22 届 深 圳 钟 表 展 和 第 九 届 中 国 钟 表 高 峰 论 坛 在 七 月 成 功 举 行 正 如 文 化 所 代 表 的 意 义, 中 国 钟 表 业 2011 年 8 月 总 第 73 期 双 月 刊 主 办 机 构 Sponsor 深 圳 市 钟 表 行 业 协 会 Shenzhen Watch & Clock Association

More information