Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download ""

Transcription

1 城 市 發 展 City 學 術 論 壇 摘 要 高 雄 市 近 年 來 關 注 城 市 意 的 議 題, 在 政 治 部 門 有 計 畫 的 推 行, 文 化 創 意 產 業 的 推 波 助 瀾, 及 西 方 城 市 文 化 的 影 響 市 民 意 識 的 興 起 與 廣 泛 的 迴 響 下, 企 圖 營 造 出 高 雄 市 自 己 的 獨 特 風 格, 設 計 和 規 劃 城 市 的 整 體 意, 將 高 雄 市 在 城 市 群 結 構 中 的 地 位 更 加 突 4 8 顯 本 文 以 都 市 研 究 學 者 Kevin Lynch 的 都 市 意 與 學 學 者 Ferdinand Sauaaure 學 的 觀 點 來 論 述, 從 高 雄 早 期 的 漁 村 文 化 工 業 城 市 到 現 代 國 際 性 海 港, 城 市 形 態 不 斷 的 轉 變, 透 過 對 高 雄 觀 察 研 究, 賦 予 高 雄 意 的 價 值 以 Sauaaure 學 的 觀 點, 對 產 生 高 雄 城 市 意 的 通 道 地 標 邊 緣 節 點 和 地 域 等 內 容 作 分 析, 對 單 一 記 的 視 覺 圖 像, 其 具 ( 文 字 色 彩 造 型 等 ) 衍 伸 的 義 ( 內 容 意 義 操 作 等 ), 並 探 究 其 徵 意 涵 在 城 市 與 城 市 競 爭 的 時 代, 在 地 only one 特 色 是 城 市 全 球 化 的 基 礎, 城 市 意 在 導 入 城 市 美 學 後, 高 雄 要 找 到 自 己 的 特 點, 逐 步 形 塑 成 為 only one 全 球 在 地 化 的 新 價 值, 使 城 市 面 貌 不 斷

2

3 城 市 發 展 City the transition that the urban form is constant, through observing studying to Kaohsiung, give Kaohsiung symbol value of an image. In order to asking for thread the Semiologies view, it is to producing for Kaohsiung city image of paths, land mark, edges, nodes, and districts, etc. content make analysis of, to the visual picture of the single sign, its signifier (characters, color, shape, etc.) spreads out the Signified (content, meaning, operation, etc.), and probe into it and symbolize meaning. In era when the city and city compete for, 'local only one' the characteristic is the foundation which the city globalizes, 'the urban image', after channeling urban aesthetics into, find one's own characteristic in Kaohsiung, mould and become the whole world of 'only one' in the new value melting progressively, it produces the new image symbol to make the urban appearance change constantly, the space-time growing with marine faces background annotates the harbor city image of Kaohsiung and its new symbol value. Keywords: City Image, Semiology, Citizen Consciousness, Maritime Capital, Glocalization. 5

4 City 壹 前 言 生 活 在 城 市 裡, 一 成 不 變 的 日 子, 使 我 們 逐 漸 喪 失 了 對 環 境 的 感 知 力 本 文 嘗 試 以 新 的 角 度 來 觀 察 高 雄, 檢 視 生 活 中 常 常 被 視 而 不 見 的 事 物, 企 圖 解 讀 高 雄 的 舊 與 新 意 結 合 後 所 產 生 的 新 價 值 ; 提 供 研 究 觀 察 的 結 果, 作 為 營 造 高 雄 城 市 意 的 多 面 相 思 考 以 學 代 表 性 之 學 者 Sauaaure 學 的 觀 點 來 論 述, 以 具 衍 申 義, 高 雄 發 展 以 無 論 從 早 期 的 漁 村 文 化 到 現 代 國 際 性 海 港, 皆 有 其 留 下 的 代 表 性 空 間 形 式 痕 跡, 城 市 發 展 重 點, 隨 著 時 代 的 改 變, 因 地 形 變 遷 與 城 市 形 態 風 貌 變 化 遂 開 始 轉 變, 透 過 對 高 雄 城 市 意 觀 察 研 究, 賦 予 高 雄 意 的 價 值 貳 城 市 的 意 義 與 意 建 構 學 術 論 壇 一 城 市 的 意 義 城 市 包 含 了 兩 方 面 的 含 義 : 城 為 行 政 地 域 的 概 念, 即 人 口 的 集 聚 地 ; 市 為 商 業 的 概 念, 即 商 品 交 換 的 場 所, 城 市 是 各 種 行 業 的 中 心, 而 最 早 的 城 市 就 是 因 商 品 交 換 聚 集 人 群 後 而 形 成 的 城 市 的 出 現, 和 商 業 的 變 革 有 著 直 接 的 淵 源 關 係, 德 國 地 理 學 家 Walter Christaller(1966) 曾 說 過 : 城 市 在 空 間 上 的 結 構, 是 人 類 社 會 經 濟 活 動 在 空 間 上 的 投 影 城 市 在 空 間 經 濟 聚 集 社 會 文 化 等 多 元 動 態 演 進 過 程 中, 演 繹 著 人 類 的 諸 多 需 求 和 期 望, 滿 足 城 市 利 益 主 體 的 需 要 與 期 待, 其 能 力 或 效 用, 正 是 城 市 價 值 的 本 源 及 本 質 所 在 5 1 二 城 市 意 的 建 構 一 個 城 市 共 同 的 意, 是 由 許 多 意 重 疊 而 成, 美 國 都 市 研 究 學 者 Kevin Lynch, 在 城 市 意 (The Image of The City)( 宋 伯 欽 譯,1994) 一 書 中 提 出 ; 城 市 意 主 要 構 成 元 素 包 括 : 通 道 邊 緣 地 區 節 點 地 標 等 五 大 類 日 本 學 者 池 澤 寬 原 (1988) 在 城 市 風 貌 設 計 ( 郝 慎 鈞 譯 ) 一 書 中 認 為 : 城 市 的 風 貌 是 一 個 城 市 的 形, 反 映 一 個 城 市 特 有 的 景 觀 和 面 貌 風 采 和 神 韻, 表 現 城 市 的 氣 質 和 個 性, 體 現 出 市 民 的 精 神 文 明 禮 貌 和 昂 揚 的 進 取 精 神, 同 時 還 顯

5 城 市 發 展 City 示 出 城 市 經 濟 的 實 力 商 業 的 繁 榮 文 化 和 科 技 事 業 的 發 達 程 度 他 認 為 城 市 風 貌 是 一 個 城 市 最 有 力 最 精 采 的 高 度 概 括, 總 會 給 人 們 留 下 深 刻 的 印 Lynch 提 到 城 市 意 是 支 配 我 們 日 常 生 活 的 基 本 部 分, 意 是 有 價 值 的, 一 想 到 就 像 是 有 了 一 幅 地 圖 有 了 方 向 指 示 即 可 採 取 行 動, 而 且 景 色 也 會 扮 演 一 個 交 際 的 角 色 凡 是 人 人 皆 知 的 地 區, 每 一 提 及 便 會 引 起 大 家 的 懷 念 這 種 徵 性 的, 會 使 大 家 團 結 一 致, 藉 著 它 產 生 了 一 個 共 同 的 目 標 ( 宋 伯 欽 譯,1994) 基 於 此,Lynch 認 為 城 市 意 可 分 為 三 個 層 面 ( 自 明 性 結 構 意 義 ) 加 以 分 析, 並 透 過 這 三 個 層 面 以 尋 找 城 市 外 在 特 質 與 心 想 意 的 自 明 性 和 結 構, 和 相 互 牽 連 的 情 形, 如 此 便 能 產 生 意 能 力 而 形 成 意 義 ( 蔣 曉 梅,21) 郭 廷 建 (1996) 從 城 市 人 文 角 度 提 出, 認 為 城 市 文 化 形 指 一 定 城 市 及 其 外 觀 建 築 公 共 設 施 機 關 學 校 企 業 商 業 道 路 交 通 自 然 地 貌 景 觀 社 會 秩 序 治 安 狀 況 人 際 關 係 及 內 部 的 法 律 制 度 治 理 方 式 價 值 觀 念 城 市 精 神 生 活 工 作 行 為 方 式 等 所 形 成 的 形 觀 這 樣 的 說 法 可 以 聯 想 到 日 本 的 研 原 哉 先 生 所 提 出 情 報 建 築 一 辭, 原 本 用 以 解 釋 設 計 的 情 報 如 何 產 生 城 市 的 建 構 亦 如 圖 1 所 示, 是 透 過 人 的 五 官 去 感 知 之 後, 經 過 大 腦 組 織 所 形 成 的 都 市 印 5 2 圖 1 都 市 印 的 形 成 圖 片 來 源 : 原 研 哉,25, 設 計 中 的 設 計

6 City 城 市 在 人 們 的 記 憶 中 與 印 中 是 部 分 的 片 斷 的, 城 市 的 發 展 則 是 由 一 系 列 連 續 的 片 斷 組 成 的, 將 這 一 系 列 的 片 斷 在 我 們 的 大 腦 中 進 行 有 機 的 整 合, 就 構 成 我 們 對 該 城 市 的 城 市 意 深 入 瞭 解 一 個 城 市 的 城 市 意, 只 有 充 分 的 瞭 解 一 個 城 市 的 歷 史 沿 革, 才 能 對 其 進 行 合 理 的 觀 察 與 整 合, 同 時, 城 市 意 也 是 隨 着 城 市 的 發 展 而 不 斷 更 新 的 隨 著 城 市 的 發 展, 而 不 斷 更 新 城 市 的 意 三 台 灣 當 代 城 市 意 的 現 台 灣 近 年 來 受 執 政 者 關 注 的 城 市 意 的 議 題, 主 要 目 的 在 於 營 造 出 台 灣 的 城 市 自 己 的 獨 特 風 格, 並 設 計 和 規 劃 城 市 的 整 體 意, 將 城 市 的 功 能 現 代 社 會 需 要 及 其 在 城 市 群 結 構 中 的 地 位 更 加 突 顯 綜 觀 這 股 風 潮, 有 下 述 原 因 : ( 一 ) 文 化 創 意 產 業 的 勃 興 在 依 據 聯 合 國 教 育 科 學 及 文 化 組 織 (UNESCO) 認 為, 創 意 是 人 類 文 化 定 位 的 一 個 重 要 部 分, 可 被 不 同 形 式 表 現 文 化 產 業 (cultural industries) 適 用 於 那 些 以 無 形 文 化 為 本 質 的 內 容, 經 過 創 造 生 產 與 商 品 化 結 合 的 產 業 行 政 院 將 創 意 台 灣 (Creative Taiwan) 規 劃 為 未 來 施 政 的 目 標 與 願 景, 因 此 特 別 提 出 文 化 創 意 產 業 發 展 計 畫, 自 22 年 列 為 國 家 重 點 發 展 計 畫, 台 灣 多 元 的 自 然 與 人 文 環 境 以 及 豐 富 的 地 方 特 色 是 文 化 創 意 產 業 發 展 的 重 要 基 礎, 它 所 凝 聚 的 民 間 活 力, 具 有 美 學 經 濟 體 的 價 值 各 地 方 政 府 依 各 地 之 狀 況 地 域 資 源 和 環 境 特 色 等 進 行 規 劃, 奠 基 於 地 方 的 脈 絡, 包 括 : 風 俗 傳 統 價 值 願 景, 而 形 塑 之 地 方 特 殊 性 與 獨 創 性, 建 構 營 造 良 好 生 活 環 境, 發 揮 台 灣 各 城 市 獨 特 魅 力 與 產 值 例 如 : 白 河 的 蓮 花 蓮 子 台 中 的 太 陽 餅 鶯 歌 的 陶 瓷 東 港 的 鮪 魚, 皆 是 透 過 文 化 創 意 的 方 式, 為 舊 產 業 產 生 新 價 值 學 術 論 壇 5 3 ( 二 ) 政 治 力 的 展 現 城 市 意 的 營 造 不 斷 的 被 使 用, 部 份 來 自 政 黨 政 治 的 競 爭, 台 灣 各 大 小 城 鄉 由 中 央 政 府 計 畫 性 地 分 配 資 源, 相 互 競 爭 有 限 資 源 來 彰 顯 政 績, 城 市 意 改 造 作 為 有 力 的 手 段 就 應 運 而 生 了 經 濟 人 才 社 會 文 化 等 資 源 的 區 域 化, 乃 至 全 球 化 流 通 以 及 產 業 聚 集, 將 不 可 避 免 地 導 致 城 市 之 間 在 資 金 技 術 知 識

7 城 市 發 展 City 知 名 度 等 方 面 的 激 烈 競 爭 城 市 競 爭 力 固 然 取 決 於 自 身 的 內 在 質 量, 但 也 需 要 外 在 的 包 裝 宣 傳 在 有 心 的 經 營 下, 積 極 出 手, 創 新 理 念, 透 過 自 身 優 質 的 城 市 意 包 裝, 以 提 升 競 爭 力 與 區 域 力 量, 例 如 : 高 雄 愛 河 宜 蘭 冬 山 河 的 改 造 計 畫 5 4 ( 三 ) 西 方 城 市 文 化 的 影 響 全 球 化 所 帶 來 的 重 新 佈 局, 使 得 眾 多 的 西 方 城 市 面 臨 著 經 濟 的 結 構 性 衰 退, 在 城 市 重 新 尋 找 發 展 動 力 時, 文 化 第 一 次 成 為 了 城 市 發 展 的 重 要 資 本, 自 2 世 紀 的 7 年 代, 西 方 城 市 文 化 政 策 主 導 下 的 城 市 更 新 開 始 興 起, 其 首 要 的 發 展 目 標 在 於 解 決 內 城 危 機 和 由 此 產 生 的 經 濟 問 題, 文 化 政 策 主 導 下 的 城 市 更 新, 側 重 經 濟 目 標 和 物 質 目 標, 在 實 踐 中 取 得 顯 著 成 效 的 同 時 也 面 臨 著 諸 多 的 問 題, 在 當 前 的 全 球 化 過 程 中, 文 化 在 城 市 發 展 中 的 中 心 角 色 日 益 突 出,2 世 紀 9 年 代 以 來 興 起 於 西 方 國 家 的 文 化 規 劃 一 方 面 是 指 規 劃 的 藝 術, 另 一 方 面 則 是 指 有 策 略 地 運 用 城 市 文 化 資 源, 透 過 文 化 規 劃 與 城 市 設 計 經 濟 再 生 的 結 合, 延 續 了 城 市 空 間 的 文 化 特 色, 重 視 和 滿 足 了 社 區 的 文 化 需 求, 促 進 了 城 市 的 活 力 和 競 爭 力 例 如 德 國 魯 爾 工 業 區 的 老 舊 工 業 城 再 造 義 大 利 著 名 的 慢 城 運 動 (citta slow) 使 得 沒 連 鎖 店 沒 霓 虹 燈 的 奧 維 亞 托 市 (Orvieto) 在 有 條 件 的 反 全 球 化 中 回 歸 歐 洲 中 古 世 紀 的 生 活 速 度, 同 時 卻 保 留 現 代 文 明 的 特 色, 這 股 風 潮 發 源 地 在 義 大 利, 目 前 當 地 已 有 四 十 二 個 城 市 宣 稱 是 慢 城, 而 全 歐 洲 境 內, 包 括 波 蘭 奧 地 利 西 班 牙 葡 萄 牙 挪 威 德 國 法 國 英 國 瑞 士 已 有 數 十 個 城 市 加 入, 甚 至 在 遠 東 的 日 本 及 韓 國 也 有 慢 城, 全 球 在 地 化 的 趨 勢 已 然 形 成 台 灣 在 這 股 潮 流 之 下, 也 受 到 一 定 程 度 的 影 響 ( 四 ) 市 民 意 識 的 參 與 全 城 市 中 要 有 一 個 生 動 而 有 組 織 的 現 實 景 物, 才 能 產 生 鮮 明 印, 才 能 擔 任 富 有 社 會 性 的 任 務 它 是 團 體 與 團 體 間 溝 通 的 元 素, 也 是 集 體 記 憶 共 同 景 仰 的 目 標, 同 一 地 域 的 人 同 意 大 家 公 認 為 重 要 的 事, 會 引 起 精 神 上 的 共 鳴 凡 是 內 心 裹 保 存 著 一 個 良 好 的 環 境 意 的 人, 一 定 會 獲 得 情 緒 上 的 安 全 感 他 和 外 界 和 諧 相 處, 大 家 對 家 庭 所 產 生 最 強 烈 的 愛, 就 因 為 家 庭 是 人 人 所 熟 悉, 而 各 具 特 性 在 一 個 熟 悉 且 具 有 特 色 的 環 境 裏, 會 使 人 產 生 安 全 感 與 認 同 感, 發

8 City 展 人 的 潛 能, 並 能 增 加 人 生 經 驗 處 於 今 日 煩 雜 紛 亂 的 社 會 裏, 每 天 做 相 同 的 工 作, 如 果 在 一 個 美 好 的 佈 局 下, 可 能 會 產 生 一 種 新 的 意 義 城 市 本 身 就 是 一 個 強 而 有 力 異 常 複 雜 的 空 間 容 器, 如 果 有 一 個 好 佈 局, 也 許 會 使 人 們 更 有 成 就 當 民 眾 開 始 關 心 自 己 的 土 地 及 記 憶, 人 與 城 市 成 了 命 運 共 同 體, 其 共 構 的 建 設 精 神, 更 能 彰 顯 公 民 權 利 及 市 民 意 識 例 如 愛 河 促 進 協 會 柴 山 促 進 會 高 雄 文 史 工 作 推 動 會 高 雄 創 價 協 會 鹽 埕 埔 文 化 協 會 河 堤 社 區 發 展 協 會 紅 毛 港 文 化 協 會 社 區 營 造 協 會 等, 皆 是 民 間 自 發 力 量, 為 都 市 的 創 構 增 添 力 量 參 以 學 觀 點 分 析 城 市 的 意 一 學 對 意 的 解 釋 韓 叢 耀 (25) 指 出 學 (Semiotics or Semiology) 源 自 於 結 構 主 義 有 關 在 文 化 上 的 再 現 過 程 的 研 究, 是 將 社 會 文 化 現 轉 化 為 的 現, 而 探 討 隱 藏 在 背 後 的 意 義 的 一 門 學 科, 同 時 也 探 討 顯 於 表 面 形 與 隱 藏 於 其 背 後 的 意 義 之 間 的 學 問 到 196 年 代, 索 緒 爾 (Ferdinand Sauaaure, 1966) 將 分 成 具 (signifier) 與 義 (signified), 確 立 了 學 的 基 本 理 論, 影 響 了 後 來 李 維 史 陀 (Claude Lévi-Strauss) 和 羅 蘭. 巴 特 (Roland Barthes) 等 法 國 結 構 主 義 的 學 者, 被 譽 為 現 代 學 之 父 Sauaaure 本 身 並 沒 有 作 品 傳 世, 目 前 有 名 的 普 通 語 言 學 教 程 是 Sauaaure (1966) 的 教 學 講 稿, 由 兩 位 學 生 組 合 編 輯 而 成 現 代 學 的 詞 語 語 源 也 是 Sauaaure 按 希 臘 語 的 衍 生 出 來 的 用 語 Sauaaure 建 立 的 學 是 作 為 一 種 對 人 類 社 會 使 用 的 法 則 進 行 研 究 的 科 學, 有 別 於 傳 統 語 文 學 (philology) 對 語 言 的 歷 史 演 變 進 行 異 時 性 (diachronic) 研 究, 現 代 語 言 學 (linguistics) 集 中 處 理 在 當 下 時 空 之 中, 語 言 內 部 的 指 涉 法 則, 這 種 並 時 性 (synchronically) 的 研 究 是 Sauaaure 開 創 先 河 的 提 法, 往 後 影 響 了 法 國 的 結 構 主 義 語 言 學 英 國 哲 學 家 維 根 斯 坦 美 國 衍 生 語 言 學 家 Noam Chomsky 等 由 於 Sauaaure 把 語 言 分 成 兩 部 份 來 處 理, 為 研 究 文 化 或 者 意 識 型 態 的 學 者, 提 供 了 有 系 統 的 分 析 方 法 學,8 年 代 至 9 年 代 間, 在 歐 美 文 化 批 評 界 學 盛 極 一 時 到 目 前 為 止, 全 球 學 院 訓 練 的 文 化 批 評 者 仍 有 不 少 使 用 學 學 術 論 壇 5 5

9 城 市 發 展 City 方 法, 進 行 文 化 現 的 結 構 分 析 Sauaaure 學 的 特 點, 是 將 單 一 記 (sign) 分 成 具 (signifier) 與 義 (signified) 兩 部 分 具 是 記 的 語 音 形, 是 一 個 透 過 實 物 聲 音 等 ( 也 就 是 社 會 動 作 ) 的 文 化 性 宣 示 ; 義 是 記 的 意 義 概 念 部 份, 是 具 背 後 所 承 載 的 概 念, 由 兩 部 份 組 成 的 一 個 整 體, 稱 為 (M. Gottdiener and Alexandros ph. Lagogulos, 1986) 具 + 義 = (signified +signifier = symbol), 其 關 係 我 們 把 它 簡 化 如 圖 2 所 示 : 圖 2 記 具 與 義 之 概 念 關 係 5 6 Sauaaure 學 的 主 要 概 念 在 於 具 與 義 的 相 互 關 係 例 如 說 玫 瑰 的 發 音 (rouz) 指 涉 玫 瑰 本 身 的 形 體, 而 玫 瑰 可 以 徵 文 化 上 愛 情 的 意 義, 如 ( 圖 3) 表 示 具 是 的 物 理 形 式, 可 透 過 自 己 的 感 覺 去 知 覺 它 像 是 一 個 字 的 聲 音, 或 是 一 張 相 片 外 觀, 而 義 是 使 用 者 對 於 指 涉 對 的 一 種 想 像 的 概 念 / 玫 瑰 具 ( 聲 音 / 形 ) rouz - 玫 瑰 花 義 ( 觀 念 ) 愛 情 ( 兩 者 之 間 會 持 續 地 動 態 互 動 ) 圖 3 Sauaaure 的 圖 解

10 City 以 Sauaaure 的 概 念 來 解 釋 意, 利 用 具 與 義 的 組 成 關 係, 加 以 闡 釋 意 的 形 成 與 意 義 其 方 式 是 將 具 視 為 視 覺 上 的 文 字 色 彩 造 形 等 構 成 要 素, 義 則 是 視 為 內 在 的 內 容 意 義 操 作 等 概 念 的 說 明, 而 表 現 的 具 引 導 著 意 義 的 衍 生, 義 又 回 頭 檢 視 具 辨 識 線 索 的 正 確 性, 因 而 產 生 相 互 循 環 關 照 的 一 體 兩 面 ( 如 表 1) 例 如 一 個 產 品 的 具 可 被 認 為 是 產 品 造 形 的 表 現 形 式, 義 則 是 指 產 品 的 內 容 造 形 的 意 義 ( 楊 裕 富,1998) 其 概 念 在 大 眾 傳 播 流 行 文 化 視 覺 傳 達 設 計 等 相 關 領 域, 循 此 一 具 與 義 的 互 動 模 式, 作 為 解 釋 意 的 產 生 過 程 與 方 式, 也 可 依 此 對 舊 結 合 新 意, 而 產 生 新 的 建 構 過 程 提 出 解 釋 表 1 Sauaaure 的 概 念 表 學 術 論 壇 5 7 二 學 對 意 徵 的 解 釋 創 當 我 們 看 到 一 個 事 件 時, 我 們 不 單 單 是 指 對 這 個 產 生 反 應, 我 們 還 對 這 個 事 件 所 賦 有 的 或 徵 意 義 (symbols) 起 了 反 應 當 我 們 聽 到 一 個 名 詞 時, 我 們 不 單 單 是 指 對 一 組 聲 音 起 反 應 而 已, 我 們 還 對 這 組 聲 音 所 賦 有 的 徵 意 義 起 了 反 應 我 們 藉 著 各 式 各 樣 的 為 媒 介, 去 得 知 它 所 傳 達 的 意 義, 或 用 哪 媒 介 將 意 義 傳 達 給 別 人

11 城 市 發 展 City 徵 簡 言 之 意, 就 是 藉 有 形 的 事 物 表 現 無 形 的 主 觀, 如 鴿 子 為 和 平 的 徵, 白 色 為 純 潔 的 徵 近 代 相 關 徵 (symbol) 研 究 領 域 十 分 廣 闊, 從 人 類 學 心 理 學 藝 術 宗 教 與 哲 學 等 皆 有 含 括 而 徵 一 詞 在 不 同 的 領 域, 會 依 照 不 同 的 需 要 作 專 業 性 個 別 性 的 解 釋 ( 姜 彥 竹,21) 由 於 徵 在 使 用 上 具 有 相 當 的 包 容 性 和 討 論 的 範 圍, 使 徵 的 特 性 往 往 不 易 有 一 明 確 的 規 範 Symbol 不 僅 可 以 解 釋 為 徵, 也 常 被 譯 為 記 一 條 線 一 個 色 彩 一 件 事 物 一 個 圖 像 都 可 以 是 一 個 徵 的, 而 藝 術 中 徵 的 表 現 方 法 及 式 樣 眾 多, 它 多 半 是 透 過 的 定 位 來 表 現 某 種 意, 以 傳 達 作 者 對 外 的 真 實 世 界 與 內 在 主 觀 世 界 的 知 識 與 經 驗 從 的 觀 點 解 釋 藝 術 或 設 計 上 徵, 常 被 視 為 最 為 普 遍, 也 最 為 合 理 的 方 式 徵 與 兩 者 在 意 義 上 容 易 重 疊, 其 實 並 不 等 同 記 與 其 所 指 者, 沒 有 必 然 的 關 聯 性, 而 徵 則 參 與 了 其 所 代 表 的 事 實 記 是 一 種 內 在 的 關 聯, 出 自 於 任 意 約 定, 用 來 傳 遞 訊 息 ; 徵 則 是 參 與 到 它 所 代 表 的 東 西 裡 去 記 與 其 所 指 意 義 之 間 沒 有 任 何 關 係, 徵 則 正 好 相 反, 甚 至 能 夠 分 享 被 徵 的 實 有 ( 劉 嘉 琪,2) 另 一 方 面, 徵 與 比 喻 (metaphor) 的 概 念 相 似, 但 徵 不 同 於 比 喻, 因 為 比 喻 中 所 流 露 出 來 的 意 念, 確 定 而 易 得, 徵 則 難 覓 且 具 不 定 性, 在 形 式 和 內 容 上 表 現 高 度 的 曖 昧 及 複 雜, 且 與 歷 史 因 素 有 關, 故 比 喻 只 是 徵 的 一 種 性 能, 而 非 全 部 此 外, 徵 也 可 以 有 多 重 意 義 (multi-accentual) 的 表 現, 有 時 需 具 有 慣 例 (convention) 上 的 約 定 成 俗 概 念 5 8 姚 一 葦 (1989) 曾 指 出 : 徵 (symbol) 不 是, 亦 非 比 喻 它 們 雖 不 足 以 代 表 徵, 卻 各 自 提 示 了 徵 的 重 要 性 能 之 一 那 就 是 它 的 性 比 喻 性 與 暗 示 性, 此 三 者 是 構 成 徵 的 三 個 最 基 本 的 性 能 和 條 件 Sauaaure 認 為 與 徵 的 差 異, 在 於 徵 中 的 具 並 非 完 全 武 斷 的, 而 具 與 義 之 間 具 有 自 然 的 結 合 聯 繫, 例 如 天 秤 成 為 正 義 的 徵, 就 無 法 被 另 外 一 個 徵, 如 古 戰 車 所 取 代 由 於 Sauaaure 認 為 具 與 義 具 之 間 的 關 係 是 任 意 性 的, 沒 有 必 然 的 邏 輯 關 係, 因 而 其 所 持 的 意 義 必 須 經 由 學 習 而 瞭 解, 進 而 才 能 產 生 結 構 性 的 聯 想, 以 詮 釋 的 差 別 關 於 徵 的 用 法,Sauaaure 學 派 則 傾 向 於 意 義 上 的 解 釋, 利 用 意 義 的 傳

12 City 達 來 突 顯 徵, 因 此, 以 Sauaaure 學 派 的 理 念 來 應 用 於 解 釋 意 的 徵, 其 出 發 點 是 出 自 於 利 用 具 與 義 的 關 係, 以 徵 的 基 本 性 能 之 一 比 喻 來 體 現 的 作 為, 使 意 的 指 涉 趨 向 於 意 意 義 上 的 說 明 又 Sauaaure (1966) 指 出 範 型 (paradigmatic) 在 語 言 中, 是 指 那 些 具 有 某 種 共 同 點 的, 會 在 人 們 的 記 憶 裡 聯 合 起 來, 導 致 以 各 種 關 係 為 標 誌 的 各 種 集 合 藉 由 範 型 賦 予 確 切 的 意 義, 除 此 之 外 還 需 通 過 連 結 建 構 意 義 在 語 言 學 中, 它 將 一 個 在 鏈 中 加 以 定 位 就 像 在 一 個 句 子 中 一 樣, 一 個 要 素 在 一 個 連 結 裡 只 是 由 於 它 跟 前 一 個 或 是 後 一 個 或 是 前 後 兩 個 要 素 相 對 應 才 取 得 它 的 價 值 連 結 將 置 於 彼 此 間 的 相 互 關 係 中, 而 這 些 關 係 成 了 複 雜 意 義 的 基 礎 因 此, 一 個 在 鏈 中 取 得 它 特 定 的 意 義, 取 決 於 它 在 語 言 系 統 中 範 型 關 係 的 位 置, 與 話 語 結 構 裡 的 連 結 關 係 以 一 盤 棋 做 比 喻 : 棋 裡 的 範 型 決 定 了 每 一 個 棋 子 的 獨 特 性, 比 方 說 : 皇 后 比 士 兵 重 要 ; 但 在 實 際 的 棋 局 裡, 每 個 棋 子 的 價 值, 還 要 取 決 於 它 在 棋 盤 上 的 連 結 組 合 關 係 位 置 學 術 論 壇 肆 高 雄 新 塑 造 之 探 討 高 雄 市 政 府 研 究 發 展 考 核 委 員 會 委 託 亞 太 綜 合 研 究 院 所 研 究 的 高 雄 22 年 願 景, 對 於 未 來 高 雄 市 發 展 面 臨 的 課 題 之 一 缺 乏 具 有 魅 力 的 都 市 意, 根 據 這 個 課 題, 在 2 年 時, 高 雄 市 政 府 提 出 海 洋 首 都, 高 雄 唯 一 的 規 劃, 目 的 在 設 法 把 海 洋 特 色 突 顯 強 化 發 展 出 來, 並 提 出 了 的 五 個 基 本 概 念 : 唯 一 合 作 山 水 在 地 國 際 高 雄 擁 有 許 多 特 殊 的 地 理 生 態 及 人 文 條 件, 這 在 台 灣 或 世 界 不 一 定 是 第 一, 卻 有 可 能 是 唯 一 的, 追 求 探 究 出 各 種 唯 一, 來 彰 顯 高 雄 的 特 色, 為 的 是 能 吸 引 新 居 民 新 投 資 者 新 遊 客 以 及 在 地 居 民 的 認 同 高 雄 市 對 於 都 會 區 風 貌 的 塑 造, 強 調 廿 一 世 紀 海 洋 首 都 的 規 劃, 以 創 造 生 活 生 態 生 產 均 衡 的 國 際 港 灣 都 市 為 目 標, 並 以 宏 觀 前 瞻 視 野 與 強 化 都 市 競 爭 力 角 度 來 營 造 高 雄 市 高 雄 市 近 幾 年 的 改 變, 的 確 讓 人 覺 得 這 個 城 市 在 變 化 在 努 力 營 造 出 好 的 生 活 環 境, 一 直 想 努 力 擺 脫 以 前 給 人 的 灰 色 城 市 重 工 業 城 市 文 化 沙 漠 等 形 城 市 意 對 營 造 良 好 的 城 市 軟 硬 體 環 境 具 有 極 大 的 促 進 作 用, 因 而 激 發 市 民 的 社 會 潛 力 創 造 有 利 條 件 ( 如 表 2) 5 9

13 城 市 發 展 City 視 覺 圖 像 表 2 高 雄 港 灣 城 市 徵 具 ( 文 字 色 彩 造 型 等 ) 義 ( 內 容 意 義 操 作 等 ) 徵 中 國 鋼 鐵 廠 高 雄 市 徽 為 民 國 六 十 三 年 七 月 十 二 日 至 三 十 一 日 公 開 徵 稿 審 定 第 一 名, 作 者 為 林 朝 乾 徵 高 雄 市 建 設 遠 景 光 明 燦 爛, 如 時 代 巨 輪, 不 斷 的 向 前 發 展 與 進 步 金 黃 色 圖 形 高 字 圖 案, 代 表 高 雄 市 團 結 一 致, 急 速 發 展, 前 程 光 芒 燦 爛, 為 一 馳 名 全 球 的 工 商 港 灣 大 都 市 時 代 巨 輪 光 明 前 程 馳 名 全 球 的 工 商 港 灣 大 都 市 高 雄 市 市 徽 是 以 高 字 為 設 計 主 題, 外 形 襯 以 藍 色 齒 輪, 內 部 則 有 金 黃 色 圖 形 高 字 圖 案 中 國 造 船 廠 高 雄 煉 油 廠 6 勞 工 朋 友 高 雄 文 化 公 仔 高 雄 文 化 公 仔, 首 獎 得 主 陳 廷 晉, 其 工 人 與 漁 婦 演 繹 徵 了 高 雄 工 業 都 市 及 港 岸 文 化 的 碼, 鮮 明 地 詮 釋 了 地 方 人 文 精 神 與 美 感 工 業 城 港 灣 都 市 一 高 雄 新 的 風 格 與 特 性 城 市 形 概 念 的 核 心 是 社 會 公 眾 對 一 個 城 市 的 資 訊 處 理 過 程 和 結 果, 訊 息 包 括 直 接 資 訊 和 間 接 資 訊, 所 以 城 市 形 又 可 分 為 直 接 感 知 形 和 間 接 感 知 形 視 覺 形 是 指 城 市 的 物 特 徵, 具 有 直 觀 性, 如 城 市 佈 局 街 建 築 物 各

14 City 類 裝 飾 標 誌 交 通 環 境 基 礎 設 施 居 民 住 宅 商 業 區 等 都 是 城 市 的 外 形, 是 城 市 形 的 重 要 組 成 部 分 感 知 形 是 指 人 和 物 構 成 的 有 機 整 體, 如 社 會 秩 序 經 濟 環 境 公 共 關 係 城 市 文 化 人 的 精 神 面 貌 文 化 素 養 服 務 水 準 職 業 道 德 市 民 生 活 水 準 生 活 習 慣 城 市 特 色 等, 是 城 市 內 涵 和 特 質 換 言 之, 城 市 形 是 城 市 景 觀 形 市 民 形 政 府 形 的 整 體 反 映, 既 是 有 形 的, 又 有 無 形 的 ( 如 圖 4) 高 雄 具 有 海 洋 城 市 特 有 的 胸 襟, 讓 市 民 流 露 出 開 闊 自 然 不 矯 揉 造 作 的 質 樸 氣 質, 活 力 旺 盛 熱 情 的 特 性, 使 城 市 面 貌 不 斷 變 遷 產 生 新 的 意, 與 海 相 生 的 時 空 背 景 最 能 彰 顯 台 灣 精 神 與 特 色 學 術 論 壇 圖 4 城 市 形 與 景 觀 市 民 與 政 府 之 關 係 6 1 在 城 市 與 城 市 競 爭 的 時 代, 在 地 only one 特 色 是 城 市 全 球 化 的 基 礎, 城 市 意 在 導 入 城 市 美 學 後, 高 雄 要 找 到 自 己 的 特 點, 逐 步 形 塑 成 為 only one 全 球 在 地 化 的 新 價 值 二 高 雄 城 市 意 內 容 的 分 析 Kevin Lynch 把 城 市 意 的 內 容, 分 為 五 類 重 要 實 質 形 態 : 通 道 邊 緣 地 域 節 點 和 地 上 標 識 ( 宋 伯 欽 譯,1994)

15 城 市 發 展 City 通 道 (Paths): 是 指 街 道 人 行 道 運 輸 道 路 運 河 鐵 道 等, 觀 察 城 市, 須 沿 著 通 道, 才 能 產 生 其 他 有 關 環 境 成 分 許 多 人 們 的 主 要 意 裏 的 通 道, 就 是 指 這 些 型 式, 他 們 觀 察 城 市, 必 須 要 經 過 這 類 通 道, 沿 著 通 道, 才 能 產 生 其 他 有 關 環 境 的 成 份 2. 邊 緣 (Edges): 是 指 一 種 線 形 成 份, 如 海 岸 被 鐵 道 切 斷 的 部 份 開 發 區 的 邊 緣 圍 牆 等 這 些 邊 緣 可 能 是 柵 欄, 雖 可 穿 越, 卻 把 這 一 區 域 和 其 他 區 域 相 隔 離 也 可 能 是 縫 合 處, 可 把 沿 線 兩 邊 有 關 的 地 區 連 接 起 來 3. 地 域 (Districts): 是 指 城 市 由 中 型 發 展 成 為 大 型, 經 過 許 多 片 斷 的 組 合, 向 平 面 伸 展 而 成 在 心 理 上, 觀 察 家 得 進 入 其 中, 作 種 種 觀 察, 藉 以 獲 得 普 通 自 明 性 格 通 常 先 認 清 其 內 部, 如 果 自 外 部 觀 察 可 行 的 話, 則 將 同 時 認 清 外 部, 作 為 外 表 參 考 資 料 4. 節 點 (Nodes): 是 指 一 些 點, 觀 察 者 由 此 進 入 城 市 的 戰 略 地 點 它 們 位 在 交 通 往 返 必 經 之 途, 通 道 密 集 的 中 心 點 如 要 想 到 別 區 去, 勢 必 要 經 過 這 些 交 叉 處, 也 就 是 主 要 集 中 點 運 輸 中 斷 的 所 在, 是 渡 河 擺 渡 口, 或 是 路 線 轉 接 之 所, 從 這 所 建 築 物 通 到 另 一 所 建 築 物 所 禦 接 的 場 地 故 節 點 就 是 集 合 的 場 所, 其 性 質 的 重 要, 全 視 本 身 受 到 地 位 的 關 係 而 定 像 馬 路 轉 角 處 的 小 攤 位, 或 是 一 個 封 閉 的 廣 場 有 些 集 中 性 的 節 點 也 就 是 該 區 域 的 焦 點 其 影 響 力 量 以 此 為 中 心 向 四 方 發 射, 是 該 區 的 中 心, 也 被 稱 為 核 心 5. 地 上 標 識 (Land Mark): 是 指 另 一 種 方 式 的 參 考 點, 觀 察 者 可 以 不 必 進 入 這 些 所 在, 即 能 見 到 它 們 是 一 件 具 有 實 質 的 物 體, 且 具 有 外 在 性 諸 如 建 築 物 招 牌 商 店 或 山 嶺 在 實 際 的 情 況 下, 這 些 基 本 型 態 是 不 會 獨 立 存 在 的, 區 域 內 分 佈 各 種 節 點, 有 邊 緣 分 界, 有 通 道 貫 穿 其 間, 到 處 散 佈 看 地 上 標 誌 這 種 基 本 成 份 往 往 會 互 相 重 疊, 彼 此 呼 應, 揉 合 在 整 體 意 中 三 以 學 觀 點 分 析 高 雄 城 市 意 以 下 將 以 Sauaaure 學 的 觀 點, 對 產 生 高 雄 城 市 意 的 通 道 邊 緣 地 域

16 City 節 點 和 地 上 標 識 等 內 容 作 分 析, 對 單 一 記 的 視 覺 圖 像, 其 具 ( 文 字 色 彩 造 型 等 ) 衍 伸 的 義 ( 內 容 意 義 操 作 等 ), 並 探 究 其 徵 意 涵, 分 析 如 表 3~13 1. 通 道 (Paths): 張 筧 (27) 指 出 在 2 年 以 前 的 愛 河, 入 夜 之 後 有 什 麼, 誰 也 無 法 具 體 說 出 來, 好 像 有 一 種 凝 滯 的 氛 圍 籠 罩 著 河 岸 一 帶, 有 一 群 和 我 們 不 同 生 活 步 調 的 夜 行 動 物 環 伺 的 情 境, 讓 人 們 幾 乎 不 願 意 靠 近 直 到 有 一 天, 愛 河 的 夜 晚 再 度 成 為 話 題, 一 片 漆 黑 的 河 面, 成 為 城 市 的 聲 光 舞 台, 一 座 座 橋 樑 身 披 霓 虹 彩 帶, 在 夜 色 中 成 為 風 景 表 3 愛 河 視 覺 圖 像 分 析 表 舊 新 學 術 論 壇 視 覺 圖 6 3 具 義 徵 護 河 圓 石 柱 舢 舨 船 浮 木 椰 子 樹 昔 日 的 愛 河 有 諸 多 貢 獻 : 在 運 輸 功 能 上, 從 清 代, 愛 河 是 高 雄 平 原 與 旗 後 港 口 間 的 交 通 路 線 日 治 時 代 愛 河 被 疏 濬 成 運 河, 小 輪 船 甚 至 可 開 到 灣 內 在 灌 溉 功 能 上, 昔 日 愛 河 流 域 一 些 灌 溉 埤 圳 的 水 源 引 自 愛 河 清 代, 居 民 將 愛 河 的 水 引 入 鹽 場 製 鹽, 鹽 埕 區 就 是 過 去 曬 鹽 的 地 方 台 灣 光 復 後, 原 木 是 高 雄 港 很 重 要 的 進 口 貨 品, 愛 河 便 是 儲 運 原 木 最 佳 的 場 所 愛 河 因 流 經 人 口 最 稠 密 的 高 雄 市 中 心 區, 因 此 成 了 天 然 排 水 渠 道 早 期 的 愛 河 清 淨 怡 人, 是 高 雄 市 最 佳 的 休 閒 去 處 運 輸 交 通 灌 溉 營 生 防 洪 排 水 溝 水 運 要 道 休 閒 木 板 棧 道 霓 虹 燈 光 橋 燈 會 藝 術 市 集 咖 啡 風 帆 腳 踏 車 道 親 水 公 園 愛 之 船 鰲 躍 龍 翔 等 目 前 高 雄 市 政 府 進 行 愛 河 沿 岸 景 觀 改 善 工 程 其 中, 由 中 正 橋 至 高 雄 橋 部 分, 以 親 水 和 綠 地 為 整 體 設 計 重 點 將 兩 岸 垂 直 式 的 堤 岸 改 成 緩 坡 或 階 梯 式 護 岸, 藉 以 拉 近 遊 客 和 愛 河 的 距 離 在 仁 愛 公 園 高 雄 地 方 法 院 沿 岸, 設 置 3 道 直 排 式 噴 泉, 引 用 愛 河 的 河 水 過 濾 噴 出 噴 泉 水 柱, 夜 晚 來 臨 時, 配 合 七 彩 投 射 燈, 構 築 新 的 都 市 意 國 賓 飯 店 前, 民 生 污 水 截 流 站 附 近 將 設 露 天 休 閒 廣 場, 並 設 計 一 觀 景 台 及 瞭 望 台 而 仁 愛 公 園 旁 的 河 西 路 段, 將 闢 為 全 天 候 行 人 徒 步 區, 配 合 仁 愛 公 園 高 雄 地 院 露 天 廣 場 沿 岸 設 置 1 公 尺 的 木 棧 道, 讓 沿 河 兩 岸 的 步 行 動 線 一 貫 相 連 休 閒 遊 憩 重 要 景 點 夜 景 成 為 高 雄 的 代 表 性 圖 像 愛 河 文 化 休 閒 約 會 的 勝 地

17 城 市 發 展 City 舊 表 4 觀 光 大 道 視 覺 圖 像 分 析 表 新 視 覺 圖 6 4 具 義 中 山 路 博 愛 路 五 福 路 五 福 路 是 高 雄 市 區 重 要 的 道 路 之 一, 是 往 來 高 雄 市 區 和 鹽 埕 區 壽 山 及 哈 瑪 星 的 必 經 道 路, 再 加 上 其 開 發 歷 史 十 分 早, 因 此 很 早 就 成 為 了 高 雄 市 著 名 的 商 業 街 道 位 於 其 上 的 諸 多 景 點 ( 如 中 央 公 園 新 堀 江 商 圈 城 市 光 廊 文 化 中 心 等 ) 而 成 為 高 雄 市 重 要 的 觀 光 道 路 美 麗 島 大 道 五 福 國 際 觀 光 大 道 以 都 市 發 展 政 策, 提 升 都 市 景 觀 改 造 及 市 區 綠 美 化, 以 五 福 國 際 觀 光 大 道 與 高 雄 市 各 徒 步 生 活 圈 串 連, 將 都 市 核 心 活 化, 經 由 現 有 藍 帶 與 綠 帶 結 合, 配 合 捷 運 系 統, 使 高 雄 營 造 國 際 都 會 面 貌 另 外 被 稱 為 高 雄 市 的 龍 骨 大 道 的 從 小 港 機 場 一 路 筆 直 延 伸 到 中 山 博 愛 路 的 國 際 觀 光 大 道, 因 紀 念 美 麗 島 事 件 而 取 名 為 美 麗 島 大 道, 則 用 白 色 為 基 準 色, 將 所 有 的 街 道 家 具 及 捷 運 站 出 口 設 計 全 部 統 一, 形 成 乾 淨 舒 服 的 視 覺 感 受 徵 商 業 街 道 觀 光 道 路 景 觀 改 造 徒 步 生 活 圈 高 雅 設 計 形 統 一

18 City 2. 邊 緣 (Edges): 舊 表 5 高 雄 港 視 覺 圖 像 分 析 表 新 學 術 論 壇 視 覺 圖 6 5 具 義 徵 打 狗 港 高 雄 港 在 明 朝 後 期 原 為 漁 村, 清 初 已 成 為 高 屏 地 區 商 品 集 散 中 樞, 原 稱 打 狗 港 清 咸 豐 年 間 (1858 年 ) 依 照 中 英 天 津 條 約, 高 雄 港 開 口 通 商,1863 年 成 立 海 關 高 雄 關 光 緒 年 間, 清 廷 在 此 修 建 火 砲 等 陣 地, 由 於 打 狗 港 附 近 的 腹 地 逐 漸 開 發, 加 以 物 價 低 廉, 因 此 逐 漸 吸 引 外 商 前 來 採 購 民 生 物 品 以 及 投 資 從 此 打 狗 港 便 成 為 英 美 商 人 爭 逐 的 焦 點, 但 其 後 由 於 美 商 經 營 不 善, 因 此 打 狗 港 逐 漸 成 為 英 商 的 地 盤 漁 港 商 品 集 散 區 商 港 高 雄 港 當 前 高 雄 港 正 進 行 各 項 海 洋 意 的 建 立, 塑 造 出 新 的 景 觀 : 如 第 1~3 碼 頭 : 開 放 遊 憩 空 間, 目 前 作 為 澎 湖 客 輪 服 務 中 心 漁 人 碼 頭 餐 廳 香 蕉 棚 觀 景 台 3 船 渠 刻 正 進 行 場 域 整 理 成 為 開 放 遊 憩 空 間 第 11~12 碼 頭 : 完 成 地 景 改 造, 為 高 雄 市 真 愛 碼 頭 並 開 放 供 民 眾 休 閒 第 13~15 碼 頭 : 光 榮 碼 頭 進 行 場 域 美 綠 化 工 程, 提 供 市 民 親 水 休 閒 空 間 第 22 碼 頭 : 已 完 成 新 光 路 底 公 園 及 85 米 綠 地 公 園, 現 場 環 境 景 觀 佳, 並 兼 具 生 態 保 育, 為 高 雄 港 濱 具 潛 力 的 觀 光 休 閒 景 點 除 了 愛 河 邊 的 腳 踏 車 道 外, 目 前 高 雄 的 碼 頭 邊 也 串 連 起 來, 蓋 上 平 坦 的 木 板 棧 道, 形 成 綿 延 十 幾 公 里 的 腳 踏 車 道 而 旗 津 島 上 有 踩 風 大 道 和 風 車 公 園 等 優 良 港 灣 海 洋 首 都 觀 光 碼 頭 水 岸 城 市 休 閒 腳 踏 車 道

19 城 市 發 展 City 舊 表 6 圍 牆 人 行 道 與 通 學 步 道 視 覺 圖 像 分 析 表 新 視 覺 圖 具 中 正 文 化 中 心 公 共 建 築 市 民 藝 術 大 道 6 6 義 文 化 中 心 的 前 身 是 一 座 廢 棄 的 棒 球 場, 當 年 四 周 景 荒 蕪, 鮮 少 人 車 文 化 中 心 7 年 落 成 啟 用 後, 各 項 文 藝 活 動 大 多 在 此 舉 行, 帶 動 周 邊 商 業 及 住 宅 區 發 展, 衍 生 成 高 雄 巿 最 具 藝 文 氣 息 的 地 帶, 其 四 周 有 鑄 鐵 欄 杆 隔 離 對 文 化 中 心 的 四 周 人 行 道 及 其 街 道 傢 俱 等 景 觀 進 行 藝 術 變 身, 一 方 面 重 新 塑 造 文 化 中 心 的 藝 術 新 貌, 使 其 內 部 的 藝 文 活 動 與 外 部 的 藝 術 景 觀 相 互 輝 映, 進 而 帶 動 周 邊 文 化 事 業 的 發 展, 形 成 高 雄 市 最 具 特 色 的 文 化 生 活 圈 ; 另 一 方 面 傳 達 公 共 藝 術 空 間 理 念, 建 立 市 民 關 心 生 活 空 間 美 化 生 存 環 境 的 觀 念, 並 為 民 間 與 政 府 協 力 營 造 都 市 公 共 空 間 樹 立 典 範 充 滿 人 文 風 味 的 公 共 藝 術, 結 合 圍 牆 拆 除 後 寬 敞 的 庭 園 空 間, 穿 梭 在 詩 的 迷 宮 中 讀 詩 賞 燈, 悠 遊 在 馬 賽 克 地 畫 上 尋 找 高 雄 的 影 像, 徜 徉 在 綠 意 盎 然 的 步 道 上 欣 賞 鋼 雕 藝 術, 在 這 裡 實 現 了 生 活 藝 術 化, 藝 術 生 活 化 的 理 想 這 是 一 個 結 合 藝 術 與 休 閒 的 優 質 空 間, 也 是 一 條 凝 聚 市 民 共 同 記 憶 的 精 緻 步 道 徵 去 文 化 沙 漠 之 名 開 放 性 空 間 文 化 生 活 圈 生 活 藝 術 化, 藝 術 生 活 化

20 City 3. 地 域 (Districts): 舊 表 7 夢 時 代 視 覺 圖 像 分 析 表 新 學 術 論 壇 視 覺 圖 具 義 徵 前 鎮 區 前 鎮 區 的 地 名 由 來 : 一 是 說 明 鄭 時 期 鄭 成 功 為 防 西 洋 人 再 次 入 侵, 於 紅 毛 港 設 前 哨, 另 設 衙 門 於 草 衙, 草 衙 就 是 指 這 個 小 衙 門, 而 前 鎮 即 為 草 衙 前 的 鎮 營 守 地 之 意 ; 二 是 說 清 朝 時 此 地 土 匪 猖 獗, 府 縣 便 在 此 派 兵 鎮 守 此 地, 故 得 前 鎮 之 名 本 區 位 於 台 灣 高 雄 市 西 南 方, 產 業 以 工 商 業 為 主, 以 舊 社 區 居 多 前 鎮 加 工 區 舊 夢 時 代 為 全 台 灣 唯 一 可 欣 賞 到 海 景 與 市 景 的 摩 天 輪, 獨 特 港 灣 景 觀 的 購 物 休 憩 新 生 活 商 圈 的 形 成, 全 新 休 閒 娛 樂 購 物 的 新 模 式, 吸 引 亞 洲 地 區 及 世 界 各 地 的 觀 光 客 未 來 夢 時 代 將 與 地 方 相 結 合, 共 同 打 造 愛 的 城 市, 提 升 顧 客 之 消 費 生 活 品 質, 創 造 幸 福 與 夢 想 的 購 物 中 心 港 灣 景 觀 的 購 物 休 憩 中 心 創 造 幸 福 與 夢 想 的 購 物 中 心 表 8 堀 江 與 新 堀 江 視 覺 圖 像 分 析 表 新 6 7 視 覺 圖

21 城 市 發 展 City 具 義 徵 堀 江 日 據 時 代, 高 雄 港 腹 地 內, 也 就 是 現 今 的 鹽 埕 區, 闢 建 一 條 運 河 疏 通 水 道, 運 河 流 經 的 區 域, 則 之 稱 為 堀 江 町 運 河 開 通 之 後, 日 漸 匯 集 了 許 多 南 部 地 區 的 移 民 人 口, 由 於 高 雄 港 地 利 之 便, 早 期 台 灣 因 未 大 量 開 放 進 口 舶 來 品, 高 雄 港 來 往 商 船 繁 忙, 出 入 船 員 經 常 帶 入 舶 來 品, 於 堀 江 形 成 一 舶 來 品 銷 售 市 集, 堀 江 因 而 成 為 港 都 及 南 台 灣 最 有 名 的 舶 來 品 銷 售 地, 代 表 港 都 重 要 的 商 業 發 展 及 帶 動 流 行 的 新 潮 流 文 化 後 來 因 大 溝 頂 一 帶 違 章 建 築 的 拆 除, 使 得 部 分 商 家 遷 徒 到 現 在 的 今 日 商 場, 而 隨 鹽 埕 區 的 沒 落 而 黯 淡 下 來 沒 落 的 舶 來 品 銷 售 市 集, 昔 日 港 都 新 潮 流 行 文 化 新 堀 江 1988 年, 港 都 時 尚 圈 出 現 了 令 人 驚 喜 的 轉 捩 點, 在 當 時 商 業 中 心 大 統 百 貨 的 對 面, 掀 起 一 陣 時 尚 潮 流, 一 個 全 新 經 營 管 理 與 創 業 型 態 的 購 物 中 心, 在 經 營 團 隊 的 努 力 下 建 立, 其 命 名 為 新 堀 江 購 物 中 心 經 過 十 多 年 的 歲 月 努 力 與 考 驗, 新 堀 江 不 僅 創 下 家 喻 戶 曉 的 知 名 度, 更 成 為 街 頭 時 尚 的 最 佳 代 名 詞 也 因 為 新 堀 江 購 物 中 心 的 完 善 規 劃, 帶 動 了 區 域 的 熱 鬧 繁 華, 逐 漸 形 成 新 堀 江 商 圈, 吸 引 無 數 時 尚 朝 聖 者, 更 創 下 無 限 商 機, 引 領 流 行 文 化 的 風 潮 南 台 灣 最 大 最 著 名 的 舶 來 品 銷 售 地, 流 行 時 髦 的 代 言 人, 年 輕 新 潮 休 閒 購 物 等 的 流 行 購 物 天 堂 4. 節 點 (Nodes): 表 9 火 車 站 高 鐵 站 視 覺 圖 像 分 析 表 舊 新 6 8 視 覺 圖 具 義 徵 高 雄 火 車 站 高 雄 火 車 站 真 正 的 歷 史 價 值 在 於 建 築 的 樣 式, 是 一 個 典 型 的 帝 冠 式 建 築 高 雄 火 車 站 於 1941 年 落 成, 而 建 築 風 格 以 西 方 樣 式 中 強 調 東 方 風 味, 稱 為 興 亞 帝 冠 式 建 築 為 配 合 未 來 高 雄 車 站 三 鐵 共 構, 採 取 總 掘 工 法 進 行 遷 移, 平 行 遷 移 整 個 建 築 物 至 八 十 五 公 尺 外 的 空 地 上 暫 時 安 置, 並 規 劃 為 高 雄 願 景 館, 改 建 為 一 處 觀 光 火 車 站 博 物 館 帝 冠 式 建 築 高 雄 願 景 館 高 鐵 左 營 站 高 鐵 將 台 灣 南 北 交 通 縮 短 為 九 十 分 鐘, 突 破 時 空 阻 隔 構 建 台 灣 西 部 走 廊 一 日 生 活 圈, 進 一 步 提 升 國 家 競 爭 能 力 整 合 台 鐵 捷 運 公 車 等 區 域 運 輸 系 統 進 行 橫 向 整 合, 形 成 以 高 鐵 為 經, 區 域 大 眾 運 輸 系 統 為 緯 之 高 速 大 眾 運 輸 路 網, 落 實 大 眾 運 輸 永 續 發 展 之 理 念 一 日 生 活 圈 高 鐵 生 活 圈 三 鐵 共 站

22 City 表 1 城 市 光 廊 與 中 央 公 園 視 覺 圖 像 分 析 表 舊 新 學 術 論 壇 視 覺 圖 具 義 徵 體 育 塲 扶 輪 公 園 城 市 光 廊 與 中 央 公 園 成 立 於 民 國 65 年, 佔 地 12 公 頃 當 初 由 扶 輪 社 社 員 捐 獻 興 建, 因 此 稱 為 扶 輪 公 園 是 一 處 多 功 能 使 用 的 公 園, 原 有 體 育 場 體 育 館 網 球 場 圖 書 館 籃 球 場 停 車 場 游 泳 池 等 綜 合 功 能 體 育 塲 公 家 機 構 或 學 校 集 會 運 動 會 場 所 中 央 公 園 處 於 市 中 心 精 華 地 段, 是 綠 地 系 統 的 心 臟, 串 連 起 整 各 高 雄 市 綠 地 及 開 放 空 間, 形 成 都 市 綠 網 系 統 之 重 要 環 節, 是 高 雄 市 之 肺, 所 有 高 雄 地 區 的 血 脈, 都 往 那 裏 換 氣 補 充 養 分 中 央 公 園 將 結 合 高 雄 捷 運 R9 車 站 出 入 口 及 美 麗 島 大 道 之 計 畫, 透 過 捷 運 帶 來 的 一 系 列 改 造, 將 使 中 央 公 園 從 水 泥 化 的 叢 林 中 釋 放 開 來, 賦 予 綠 色 生 態 公 園 的 新 面 貌, 多 功 能 全 方 位 的 城 市 新 生 活 空 間, 展 現 高 雄 都 市 新 風 華, 企 圖 將 高 雄 打 造 成 一 個 兼 具 現 代 感 與 人 文 氣 息 的 國 際 大 城 空 間 美 學 光 意 光 舞 台 都 市 之 肺 自 然 森 林 公 園 咖 啡 文 化 戶 外 演 奏 廳 5. 地 上 標 識 (Land Mark): 6 9 舊 表 11 大 樓 管 理 視 覺 圖 像 分 析 表 新 視 覺 圖 具 社 區 大 樓 公 寓 高 雄 市 公 寓 大 樓 認 証 標 章

23 城 市 發 展 City 義 徵 長 久 以 來, 隨 著 建 築 物 使 用 生 命 週 期, 及 大 樓 管 委 會 管 理 不 當, 大 樓 本 身 價 值 及 居 住 安 全 性 偏 低, 公 寓 大 樓 的 生 活 型 態, 讓 高 雄 人 無 奈 棲 身 之 處 高 樓 大 廈 林 立 的 都 會 型 態, 已 經 融 入 高 雄 人 的 生 活, 因 此 需 要 有 合 人 口 密 集 都 會 需 要 的 社 區 與 建 物 安 全 管 理 方 式 高 雄 市 府 整 頓 市 區 各 閒 置 空 間 與 大 樓, 更 率 先 開 辦 公 寓 大 樓 認 証 標 章, 鼓 勵 大 樓 成 立 合 法 管 委 會, 為 社 區 安 全 做 好 第 一 關 的 守 護, 使 大 樓 住 戶 能 凝 聚 共 識 整 建 成 功 再 現 風 華 在 這 個 標 章 中 很 清 楚 的 看 到 高 雄 市 最 高 樓 層 85 大 樓 的 形, 可 見 85 大 樓 已 然 成 為 高 雄 的 代 表 性, 下 方 的 水 波 紋 則 徵 著 高 雄 市 海 港 都 市 住 得 安 心 有 保 障 舊 表 12 街 道 家 具 視 覺 圖 像 分 析 表 新 視 覺 圖 7 具 公 車 亭 交 通 誌 路 標 轉 角 處 類 似 纜 繩 柱 的 車 止 H 型 鋼 鐵 造 型 候 車 亭 義 高 雄 市 還 有 很 多 地 方 存 在 道 路 交 通 誌 標 誌 或 標 線 設 置 不 良 標 準 不 一, 甚 至 容 易 因 此 產 生 交 通 意 外 或 違 規 陷 阱 的 情 形 都 市 環 境 中 的 種 種 人 為 設 施, 原 本 源 於 都 會 機 能 的 一 種 需 求, 但 是 隨 著 都 市 與 空 間 管 理 機 制 的 進 步, 都 會 環 境 中 的 需 求 更 加 多 元 化 在 台 灣, 都 市 傢 俱 的 概 念 長 久 以 來, 在 政 府 機 制 內, 分 別 由 不 同 部 門 執 掌 不 同 設 施, 例 如 : 電 話 亭 由 電 信 局 執 掌 公 車 亭 由 公 車 處 管 理 交 通 標 誌 由 交 通 大 隊 管 理, 城 市 整 體 視 覺 分 化 了, 變 得 更 加 的 不 協 調 因 此, 城 市 美 學 以 街 道 傢 俱 環 境 整 體 的 視 覺 要 求 為 重 點, 如 : 轉 角 處 類 似 纜 繩 柱 的 車 止 暗 示 海 洋 都 市 直 接 用 H 型 鋼 條 彎 曲 而 成 的 候 車 亭 與 高 雄 鋼 鐵 工 業 大 城 呼 應 路 口 中 心 標 示 每 當 街 燈 亮 起, 整 排 就 像 拍 動 雙 翼 的 海 鷗, 具 夜 間 警 示 功 能, 其 造 型 不 但 呼 應 高 雄 海 洋 首 都 意, 更 附 加 有 指 北 功 能 徵 設 計 標 準 不 一 無 統 一 視 覺 規 劃 街 道 傢 俱 整 體 化 城 市 美 學 海 洋 首 都 意

24 城市發展 第七期 城市發展 City 舊 新 具 徵高雄 高雄文化產業 義 以具體 高 的文字圖像徵高雄市 高雄運用在人孔蓋 高字塔及高雄世運會的相關商品上 展現高雄市的文化創意 形塑出高雄新意涵 徵 高雄 高雄新 高雄港灣城市意與新價值探索 視 覺 圖 學術論壇 表 13 高字應用視覺圖像分析表 伍 研究結果與發現 學是將社會現把握為的現 而探討隱藏在它背後 意義 的一 門學科 同時也是探討顯於表面的 形 與隱藏於背後 意義 間關係的 一門學科 這抽的概念建構出我們的生活環境 很難用言語表示 但卻經 常出現在我們生活周遭 作為表達或溝通的工具 甚至是一種表現及自我滿足 生活裡的一切事物 都是的徵 本文以 Sauaaure 的學觀點 在市民意識興起與全球在地化的浪潮中 運 用 Kevin Lynch 城市意五大元素來詮釋高雄港灣城市意與其新價值 高 雄擁有全國最密集的勞動人口 也是台灣工業大城 經濟起飛背後的生產基地 但工業化的結果 擁有港灣城市的優勢卻被忽略 包圍高雄市區的港邊場域長期 以來受到嚴格的管制 港區隸屬不同的行政管轄 交通部高雄港務局多以港埠經 營為考量 港區土地的開發限制也影響了高雄整體的發展 因此 藉由港區的藩 7 1

25 城 市 發 展 City 籬 拆 除, 視 覺 的 穿 透 性, 將 直 接 接 觸 到 海 洋, 海 洋 的 不 斷 在 生 活 中 出 現, 日 積 月 累 產 生 海 洋 城 市 的 意 不 同 的 城 市 面 貌 街 道 景 觀, 是 我 們 區 別 認 識 不 同 文 化 最 直 接 的 途 徑 因 此, 高 雄 海 洋 意 的 建 立, 應 更 深 入 對 在 地 文 化 的 觀 察 與 深 耕 高 雄 海 洋 首 都 的 視 覺 意 經 營, 應 統 一 規 劃, 有 代 表 性 的 視 覺 企 劃, 讓 美 化 的 識 別 系 統, 加 深 海 洋 首 都 的 意, 並 創 造 出 高 雄 新 的 價 值 世 界 有 名 的 港 灣 都 市 如 : 漢 堡 西 雅 圖 多 倫 多 巴 塞 隆 納 布 里 斯 本 鹿 特 丹 巴 爾 的 摩 新 加 坡 等, 都 曾 透 過 舊 港 區 的 再 造 計 畫 後, 才 擁 有 美 麗 的 港 口, 這 些 美 麗 的 港 市 不 僅 吸 引 世 界 各 地 遊 客 到 訪, 也 帶 動 城 市 整 體 向 上 發 展, 高 雄 擁 有 獨 樹 一 格 的 港 灣 城 市 性 格 與 品 味, 城 市 文 化 若 是 要 豐 富, 在 全 球 在 地 化 的 過 程 中, 激 發 市 民 的 意 識, 將 高 雄 從 一 個 煙 囪 聳 立 煙 霧 蔽 日 的 重 化 工 城 市 蛻 變 成 水 岸 風 光 的 海 洋 首 都 以 新 的 價 值 為 高 雄 在 全 球 城 市 中 重 新 定 位 在 城 市 與 城 市 競 爭 的 時 代, 在 地 only one 特 色 是 城 市 全 球 化 的 基 礎, 城 市 意 在 導 入 城 市 美 學 後, 高 雄 要 找 到 自 己 的 特 點, 逐 步 形 塑 成 為 only one 全 球 在 地 化 的 新 價 值, 使 城 市 面 貌 不 斷 變 遷 產 生 新 的 意, 與 海 相 生 的 時 空 背 景 詮 釋 高 雄 港 灣 城 市 意 與 其 新 價 值 7 2

26 City 參 考 文 獻 [1] 台 灣 傳 承 文 化 編 輯 委 員 會 (25), 高 雄 寫 真 館 : 從 打 狗 到 高 雄 特 展 刊 物, 台 北 : 台 灣 傳 承 文 化 [2] 朱 文 一 (1995), 空 間 城 市 : 一 種 城 市 設 計 理 論, 台 北 : 淑 馨 出 版 [3] 池 澤 寬 原 著 (1988), 城 市 風 貌 設 計,( 郝 慎 鈞 譯 ), 北 京 : 中 國 建 築 工 業 出 版 社 [4] 林 昀 熹 (24), 傳 說 高 雄, 高 雄 : 高 雄 市 政 府 新 聞 處 [5] Kevin Lynch 著 (1994), 都 市 意,( 宋 伯 欽 譯 ), 台 北 : 台 隆 書 店 [6] Lewis Mumford 著 (25), 城 市 發 展 史 : 起 源 演 變 和 前 景,( 宋 俊 嶺 倪 文 彥 譯 ), 北 京 : 中 國 建 築 工 業 出 版 社 [7] 姚 一 葦 (1989), 說 人 生, 台 北 : 聯 經 出 版 社 [8] 原 研 哉 (25), 設 計 中 的 設 計, 台 北 : 磐 築 創 意 出 版 : 龍 溪 總 經 銷 [9] 姜 彥 竹 (21), 圖 像 與 徵 在 海 報 設 計 上 之 硏 究, 國 立 臺 灣 師 大 設 計 所 碩 士 論 文 [1] 張 清 豐 (2), 高 雄 22 年 願 景, 高 雄 : 亞 太 綜 合 硏 究 院, 高 雄 市 政 府 硏 究 發 展 考 核 委 員 會 委 託 硏 究 [11] 喬 納 森. 卡 勒 Jonathan Culler 著 (1993), 索 緖 爾,( 張 景 智 譯 ), 台 北 : 桂 冠 [12] 張 筧 等 人 撰 (27), 最 愛 高 雄 - 八 年 銳 變, 高 雄 : 高 雄 市 政 府 新 聞 處 學 術 論 壇 [13] 郭 廷 建 (1996), 城 市 形 文 化 塑 造, 城 市 問 題, 第 二 期 [14] 趙 蓉 暉 編 (25), 索 緖 爾 硏 究 在 中 國, 北 京 : 商 務 印 書 館 [15] 楊 裕 富 (1998), 設 計 的 文 化 基 礎 : 設 計 溝 通, 台 北 : 亞 太 圖 書 公 司 [16] 蔣 曉 梅 (21), 都 市 意 之 研 究 - 以 台 南 市 為 例, 國 立 成 功 大 學 建 築 學 系 博 士 論 文 [17] 劉 嘉 琪 (2), 伊 里 亞 德 (Mircea Eliade) 徵 論 之 硏 究, 輔 仁 大 學 宗 教 學 硏 究 所 碩 士 論 文 [18] 韓 叢 耀 (25), 圖 像 傳 播 學, 台 北 : 威 仕 曼 文 化 [19] Christaller W.,(1966), Central places in southern Germany. Englewood Cliffs, N.J., Prentice-Hall. [2] Gottdiener, M. and Alexandros ph. Lagopoulos., (1986), The City and the Sign: An Introduction to Urban Semiotics. New York: Columbia University Press. [21] Saussure F.,(1966), Course in General Linguistics. New York: McGraw-Hill. 7 3

A.C. Nielson

A.C. Nielson 2003 5 2 2003 2007 1 2007 4 12 4 13 4 13 2006 2007 9 52 A.C. Nielson 2006 2 2005 2005 Marshall McLuhan The Media is the message 3 2001 4 1-1 1999 2003 2003 5 2 24 Next Media 2007 (SOPA) (Ifra) 2007 12

More information

Microsoft Word - 11-5.doc

Microsoft Word - 11-5.doc 逢 甲 人 文 社 會 學 報 第 11 期 第 83-108 頁 2005 年 12 月 逢 甲 大 學 人 文 社 會 學 院 以 文 化 符 號 學 之 觀 點 剖 析 大 紅 燈 籠 高 高 掛 的 主 題 思 想 與 文 化 意 涵 周 安 邦 * 摘 要 大 紅 燈 籠 高 高 掛 是 以 山 西 的 喬 家 大 院 為 拍 攝 場 景, 在 電 影 裏 喬 家 大 院 是 一 個 資

More information

095STU DOC

095STU DOC 0 1 2. 3 4 5 1-1 / 6 7 8 9 1 2 3 " "" " " " " " 10 accident 11 22 12 4 4 2005http://www.aaart.com.cn/cn/theory 13 23 14,, 15 24 16? 17 1980 P 25 1932 Donlyn Lyndon Charles Moore 19 19 18 Field 19 20 21

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2041B1D0A87CBB50AAC0B77CACECBEC7C3FE2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2041B1D0A87CBB50AAC0B77CACECBEC7C3FE2E646F63> 國 立 高 雄 師 範 大 學 高 雄 師 大 學 報 2013, 34, 43-55 從 聽 人 與 聽 障 之 文 化 差 異 論 臺 灣 手 語 之 語 言 變 化 現 象 鄭 國 成 1 摘 要 世 界 上 任 何 語 言, 無 論 有 聲 口 語 抑 或 無 聲 手 語, 皆 具 備 依 隨 人 類 社 會 之 生 成 發 展 死 亡 之 變 化 能 力 依 據 皮 爾 斯 符 號 功 能

More information

Microsoft Word - B人文與藝術類.doc

Microsoft Word - B人文與藝術類.doc ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2008, 24, 105-137 地方視覺符號建構與應用現況之研究 以南部地區為主 王伯勛 1 摘 洪明宏 2 要 塑造地方形象不僅是設計表現 更是生活情境和文化價值的體認 本文針對台 灣地區 319 鄉鎮的 地方視覺符號 之精神和意義 進行研究調查 比對和分析 以 期了解當前各鄉鎮是否對此進行符號的轉譯設計或應用 如入口意象 景觀營造 文 化節慶 產業活動等內容

More information

文 化 產 業 經 營 對 城 市 文 化 行 銷 策 略 影 響 之 探 討 - 以 台 南 市 赤 嵌 文 化 園 區 為 例 - 李 惠 圓 余 政 龍 臺 前 言 文 化 產 業 的 發 展 與 它 所 衍 生 的 生 產 價 值 鏈 對 於 重 塑 城 市 新 意 象 具 有 深 遠 的

文 化 產 業 經 營 對 城 市 文 化 行 銷 策 略 影 響 之 探 討 - 以 台 南 市 赤 嵌 文 化 園 區 為 例 - 李 惠 圓 余 政 龍 臺 前 言 文 化 產 業 的 發 展 與 它 所 衍 生 的 生 產 價 值 鏈 對 於 重 塑 城 市 新 意 象 具 有 深 遠 的 文 化 產 業 經 營 對 城 市 文 化 行 銷 策 略 影 響 之 探 討 - 以 台 南 市 赤 嵌 文 化 園 區 為 例 李 惠 圓 1 余 政 龍 2 摘 要 文 化 產 業 (Cultural Industries) 的 推 動 近 年 來 已 成 為 西 歐 國 家 各 城 市 再 生 的 主 要 動 力, 其 中 以 文 化 產 業 的 經 營 作 為 城 市 行 銷 或 城 市

More information

摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於

摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文 學 大 獎 的 肯 定, 對 台 灣 這 塊 土 地 上 的 客 家 人 有 著 深 厚 的 情 感 張 氏 於 玄 奘 大 學 中 國 語 文 學 系 碩 士 論 文 客 家 安 徒 生 張 捷 明 童 話 研 究 指 導 教 授 : 羅 宗 濤 博 士 研 究 生 : 黃 春 芳 撰 中 華 民 國 一 0 二 年 六 月 摘 要 張 捷 明 是 台 灣 當 代 重 要 的 客 語 兒 童 文 學 作 家, 他 的 作 品 記 錄 著 客 家 人 的 思 想 文 化 與 觀 念, 也 曾 榮 獲 多 項 文

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203338B4C12D42A448A4E5C3C0B34EC3FE2DAB65ABE1> ϲ ฯ र ቑ ጯ 高雄師大學報 2015, 38, 63-93 高雄港港史館歷史變遷之研究 李文環 1 楊晴惠 2 摘 要 古老的建築物往往承載許多回憶 也能追溯某些歷史發展的軌跡 位於高雄市蓬 萊路三號 現為高雄港港史館的紅磚式建築 在高雄港三號碼頭作業區旁的一片倉庫 群中 格外搶眼 這棟建築建成於西元 1917 年 至今已將近百年 不僅躲過二戰戰 火無情轟炸 並保存至今 十分可貴 本文透過歷史考證

More information

Abstract: "Urban corners" is the relative lag and low-managed local area in the urban planning area in urbanization or the city modernization. "City village", as the "urban corners" of urban center region,

More information

封面

封面 題 目 : 符 號 學 視 角 下 的 雙 十 一 購 物 狂 歡 節 的 現 象 研 究 Title: Double Eleventh Shopping Spree from the Perspective of semiotics 姓 名 Name 學 號 Student No. 學 院 Faculty 課 程 Program 專 業 Major 指 導 老 師 Supervisor 日 期 Date

More information

untitled

untitled Tiger Pattern In Clothes Of Centurial Plain Region Of China I Abstract Abstract Tiger Pattern In Clothes Of Centurial Plain Region Of China Master: Sun Ning Ning Tutor: Zhang Jing Qiong MajorClothing

More information

4 10% 90%

4 10% 90% 2016 7 33 4 Journal of Shanghai University Social Sciences Jul. 2016 Vol. 33 No. 4 doi 10. 3969 /j. issn 1007-6522. 2016. 04. 008 201701 D035 A 1007-6522 2016 04-0098-14 1 2016-03-09 GH16049 GH16047 1968-98

More information

Microsoft Word - 大陸論文_繁_.doc

Microsoft Word - 大陸論文_繁_.doc 玄 天 上 帝 信 仰 與 和 諧 社 會 建 設 學 術 研 討 會 大 陸 論 文 武 當 山 道 教 協 會 湖 北 省 武 當 文 化 研 究 會 中 華 道 教 玄 天 上 帝 弘 道 協 會 屏 東 縣 枋 寮 鄉 北 玄 宮 2007 年 8 月 目 錄 武 當 道 與 和 諧 社 會 李 光 富 001 老 子 尊 道 貴 德 尚 和 的 玄 同 " 願 景 唐 明 邦 004 道

More information

二 文 化 產 業 與 文 化 創 意 產 業 的 區 別 在 研 究 澳 門 文 化 產 業 的 發 展 之 前, 必 須 先 界 定 文 化 產 業 文 化 創 意 產 業 或 創 意 產 業 的 區 別, 可 參 考 專 家 學 者 們 曾 作 出 相 關 的 研 究 分 析 台 灣 學 者

二 文 化 產 業 與 文 化 創 意 產 業 的 區 別 在 研 究 澳 門 文 化 產 業 的 發 展 之 前, 必 須 先 界 定 文 化 產 業 文 化 創 意 產 業 或 創 意 產 業 的 區 別, 可 參 考 專 家 學 者 們 曾 作 出 相 關 的 研 究 分 析 台 灣 學 者 從 各 國 文 化 產 業 的 差 異 看 澳 門 文 化 產 業 之 發 展 吳 麗 燕 中 國 廈 門 大 學 經 濟 學 博 士 生 一 緒 論 從 二 次 世 界 大 戰 以 後, 人 類 開 始 步 入 第 三 次 科 技 革 命 時 期, 即 以 資 訊 技 術 為 核 心 的 智 慧 生 產 力 時 期, 文 化 與 經 濟 遂 建 立 起 一 嶄 新 關 係, 形 成 世 界 經 濟

More information

穨6街舞對抗中正紀念堂_林伯勳張金鶚_.PDF

穨6街舞對抗中正紀念堂_林伯勳張金鶚_.PDF ( ) 115 115140 Journal of City and Planning(2002) Vol.29, No.1, pp.115140 90 10 26 91 05 20 2 3 --- ( ) 1. 2. mag.ryan@msa.hinet.net 3. jachang@nccu.edu.tw 1018-1067/02 2002 Chinese Institute of Urban

More information

2006中國文學研究範本檔

2006中國文學研究範本檔 中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20433037352DBEFAA67E50617945617379B971B5F8BC73A769A4A4AABAA46BA9CAA7CEB648ACE3A8732E646F6378>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20433037352DBEFAA67E50617945617379B971B5F8BC73A769A4A4AABAA46BA9CAA7CEB648ACE3A8732E646F6378> 歷 年 PayEasy 電 視 廣 告 中 的 女 性 形 象 研 究 The Female Image In PayEasy TV Commercial 作 者 : 何 念 雅 台 灣 世 新 大 學 公 共 關 係 暨 廣 告 學 系 碩 士 班 二 年 級 研 究 生 摘 要 隨 著 女 性 為 網 路 購 物 市 場 所 帶 來 的 龐 大 經 濟 力 量, 以 女 性 消 費 者 為 主

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203820BDD7A848B171A4E5AABAA55FA8CAAED1BC6720B071C541B5BE2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203820BDD7A848B171A4E5AABAA55FA8CAAED1BC6720B071C541B5BE2E646F63> 東 華 漢 學 第 10 期 ;257-284 頁 東 華 大 學 中 國 語 文 學 系 2009 年 12 月 論 沈 從 文 的 北 京 書 寫 郝 譽 翔 摘 要 在 沈 從 文 作 品 中, 以 都 市 為 題 材 的 小 說 份 量 幾 乎 與 鄉 土 相 當, 鄉 土 與 都 市 可 說 是 沈 從 文 同 時 擁 有 的 兩 副 臉 孔 兩 種 聲 音, 矛 盾 並 存 在 他 的

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 1. 2. 3. Feng-Shui imagery phenomenology situation essence CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT CONTENT 1-1 004 1-2 015 1-3 016 3-1 055 3-2 055 4-1 066 4-2 067 4-3 067

More information

第三章.doc

第三章.doc 2002: 26 1992: 240 1995: 160 David Harvey The Condition of Postmodernity material processes Harvey1989: 204 Harvey 1989: 203 material spatial practices representations of space spaces of representation

More information

pdf

pdf 2000 mental image 23 M e r l e a u - P o n t y, 1945 2003 Horta, 1992 1 992 s i g n i f i c a t i o n signifying fact signifying practices H o o p e r - Greenhill, 1991 Roland Barthes c o n n o t a t i

More information

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada

ABSTRACT Wu Garden, which was erected by Wu Family during the reign of Emperor Dao Guang ( 道 光 ) of the Qing dynasty ( 清 朝 )in downtown area of nowada 國 立 台 灣 大 學 建 築 與 城 鄉 研 究 學 報 第 十 六 期 民 國 九 十 九 年 十 二 月 研 究 論 文 第 17 頁 37 頁 Journal of Building and Planning, National Taiwan University December 15, Dec. 2010, Research, pp.17-37 吳 園 : 邊 陲 內 地 富 庶 氣 勢

More information

1950--1980年代臺灣武俠電影之傳播

1950--1980年代臺灣武俠電影之傳播 1950--1980 年 代 臺 灣 武 俠 電 影 之 傳 播 陳 韻 琦 修 平 科 技 大 學 博 雅 學 院 助 理 教 授 摘 要 武 俠 文 化 的 面 世, 必 須 具 有 社 會 意 義 和 普 世 價 值 透 過 各 種 表 達 手 法, 傳 遞 珍 貴 的 俠 義 精 神 武 俠 電 影 在 臺 灣, 為 一 種 多 元 化 的 文 化 資 產, 並 從 1950 年 代 開 始

More information

A Semiotic Study to interpret Chinese Auspicious Pattern -Applied the bat Auspicious Pattern The purpose of this study is to interpret Chinese Auspicious Pattern by Semiology, finging the codes of Chinese

More information

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制

186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 臺 灣 學 研 究 第 13 期, 頁 185-206 民 國 101 年 6 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 1920 年 臺 灣 廢 廳 反 對 運 動 與 地 方 意 識 *1 日 治 時 期 臺 灣 政 治 史 的 再 論 析 **2 蔡 蕙 頻 摘 要 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 與 戰 後 特 殊 的 時 空 背 景, 日 治 時 期 政 治 史 研 究

More information

171-200

171-200 BIBLID 0254-4466(2001)19:2 pp. 171-200 19 2 90 12 * 171 172 19 2 1 2 1 1979 232-233 2 1968 3 125 35 700 173 3 4 3 2000.4 4 1989 12 541-542 174 19 2 5 6 7 8 9 10 5 1987 9 432 6 5 17 539 7 1988 6477 8 4

More information

2

2 1 2 3 4 5 6 7 O1 O2 O3... On G1 G2 G3... Gn A1 A2 A3... An 8 9 1. 2. 5. 3. 4. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 1 1 1 1 1 1

More information

Craig Calhoun, Chris Rojek and Bryan Turner Calhoun and Land, 1989. ć Bell, Daniel (1973) The Coming of Post-Industrial Society. New York: Basic Books. Bauman, Zygmunt (1991) The Holocaust

More information

华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103 学 院 ( 系 ) 人 文 社 会 科 学 学 院 专 业 古 代 文 学 专 业 方 向 明 清 文 学 论 文 题 目 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的

华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103 学 院 ( 系 ) 人 文 社 会 科 学 学 院 专 业 古 代 文 学 专 业 方 向 明 清 文 学 论 文 题 目 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的 分 类 号 密 级 UDC 编 号 硕 士 学 位 论 文 中 国 古 典 文 学 中 蝴 蝶 意 象 的 文 化 意 蕴 学 位 申 请 人 : 童 尚 兰 学 科 专 业 : 古 代 文 学 指 导 教 师 : 吴 昌 林 教 授 答 辩 委 员 会 主 席 : 答 辩 日 期 : 华 东 交 通 大 学 硕 士 学 位 论 文 任 务 书 研 究 生 姓 名 童 尚 兰 学 号 20080791010103

More information

臺 灣 性 圖 騰 初 探 A study on sex totem of Taiwan 研 究 生 : 江 華 如 指 導 教 授 : 簡 上 淇 博 士 阮 芳 賦 博 士 樹 德 科 技 大 學 人 類 性 學 研 究 所 碩 士 論 文 A Thesis Submitted to Gradu

臺 灣 性 圖 騰 初 探 A study on sex totem of Taiwan 研 究 生 : 江 華 如 指 導 教 授 : 簡 上 淇 博 士 阮 芳 賦 博 士 樹 德 科 技 大 學 人 類 性 學 研 究 所 碩 士 論 文 A Thesis Submitted to Gradu 樹 德 科 技 大 學 人 類 性 學 研 究 所 碩 士 論 文 臺 灣 性 圖 騰 初 探 研 究 生 : 江 華 如 撰 指 導 教 授 : 簡 上 淇 博 士 阮 芳 賦 博 士 中 華 民 國 九 十 八 年 六 月 臺 灣 性 圖 騰 初 探 A study on sex totem of Taiwan 研 究 生 : 江 華 如 指 導 教 授 : 簡 上 淇 博 士 阮 芳 賦 博

More information

文化产业语境下的中国流行音乐

文化产业语境下的中国流行音乐 1. 1 2. 4 3. 5 4. 6 1. 2. 3. 4. 1. 2. 21 3. 1. 2. 3. 4. 1. 35 2. 3. 37 1. 2. 3. 46 1 On the Chinese Pop Music within the Context of Culture Industry Keywords: Culture Industry Pop Music Pop Music Industry

More information

摘 要 互 联 网 的 勃 兴 为 草 根 阶 层 书 写 自 我 和 他 人 提 供 了 契 机, 通 过 网 络 自 由 开 放 的 平 台, 网 络 红 人 风 靡 于 虚 拟 世 界 近 年 来, 或 无 心 插 柳, 或 有 意 噱 头, 或 自 我 表 达, 或 幕 后 操 纵, 网 络

摘 要 互 联 网 的 勃 兴 为 草 根 阶 层 书 写 自 我 和 他 人 提 供 了 契 机, 通 过 网 络 自 由 开 放 的 平 台, 网 络 红 人 风 靡 于 虚 拟 世 界 近 年 来, 或 无 心 插 柳, 或 有 意 噱 头, 或 自 我 表 达, 或 幕 后 操 纵, 网 络 上 海 外 国 语 大 学 硕 士 学 位 论 文 论 文 题 目 从 偶 像 符 号 的 消 解 到 消 费 符 号 的 建 构 网 络 红 人 的 形 象 变 迁 研 究 学 科 专 业 传 播 学 届 别 2013 届 姓 名 孙 清 导 师 王 玲 宁 I 摘 要 互 联 网 的 勃 兴 为 草 根 阶 层 书 写 自 我 和 他 人 提 供 了 契 机, 通 过 网 络 自 由 开 放 的

More information

Microsoft Word - 1221.doc

Microsoft Word - 1221.doc 汉 字 形 体 的 审 美 特 征 秦 建 文 ( 曲 靖 师 范 学 院 中 文 系, 云 南 曲 靖 655000) 摘 要 : 汉 字 的 表 意 特 性, 使 汉 字 成 为 视 觉 意 象 的 符 号 它 的 构 形 相 对 于 线 线 结 构 的 音 素 文 字 而 言, 是 一 种 立 体 的 结 构, 因 而 所 储 存 的 信 息 便 于 通 过 视 觉 和 大 脑 进 行 丰 富

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342DA950A9FABBF62DA56AA8E5A4E5BEC7A4A42E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D2031342DA950A9FABBF62DA56AA8E5A4E5BEC7A4A42E646F63> 台 南 科 大 學 報 第 26 期 人 文 管 理 頁 167-186 中 華 民 國 96 年 9 月 古 典 文 學 中 具 功 名 仕 宦 意 象 的 植 物 及 其 文 化 意 涵 探 討 以 槐 紫 薇 柏 桂 為 例 周 明 儀 台 南 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 講 師 摘 要 在 科 舉 盛 行 於 中 國 的 一 千 三 百 年 中, 追 求 功 名 可 說 是 社

More information

視藝評論的教育意義和價值

視藝評論的教育意義和價值 - NSS learning and teaching strategies in Visual Arts Critical dialogue and critical writing (I) All rights reserved (2006-2007) (modernism) 强 强 / Contextualism Freudianism and Psychoanalysis (Formalism)

More information

, : III

, : III 河北师范大学硕士学位论文石家庄公共卫生间设计研究姓名 : 武秀娥申请学位级别 : 硕士专业 : 美术学指导教师 : 张爱民 20100406 , : III Abstract Rapid economic development for the city's construction and development, cities around the country to the city in

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF Mina MBA91. 91 6 Abstract This research describes the value chain development of Taiwan foundry industry s investment in China and analyzes how the foundry firm establishes its value chain and strategy

More information

Microsoft Word - 經解與神話-tangshong.doc

Microsoft Word - 經解與神話-tangshong.doc 湯 說 演 繹 陳 惠 玲 摘 要 墨 子 兼 愛 下 載 及 湯 說, 文 闕 不 全, 引 起 後 人 諸 多 爭 辯 筆 者 同 意 下 列 三 家 之 說 : 一, 孫 詒 讓 : 湯 說 是 湯 禱 旱 於 桑 林 之 辭 黃 暉 論 衡 感 虛 注 文 主 之 二, 徐 時 棟 : 湯 說 有 二, 一 為 伐 桀, 是 為 今 文 ; 一 為 禱 旱, 錯 見 於 古 文 梅 氏 竊

More information

成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 The Body Metaphors in The Travels of Lao Can Hsu Hui-Lin Assistant Professor, Department of Chinese Literature, National Taiwan

成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 The Body Metaphors in The Travels of Lao Can Hsu Hui-Lin Assistant Professor, Department of Chinese Literature, National Taiwan 成 大 中 文 學 報 第 四 十 四 期 2014 年 3 月 頁 255-290 國 立 成 功 大 學 中 文 系 論 老 殘 遊 記 中 的 身 體 隱 喻 許 暉 林 * 摘 要 晚 清 以 降, 以 身 體 譬 喻 國 體 成 為 理 解 國 民 與 國 家 關 係 的 重 要 方 式 藉 由 對 老 殘 遊 記 中 身 體 譬 喻 的 分 析, 我 試 圖 提 出 以 下 的 觀 察

More information

96 7 () 124

96 7 () 124 123~142 96 7 Journal of Kun Shan University, Vol.4, pp.123~142jul, 2007 * ** * ** 123 96 7 () 124 125 96 7 邨 126 () 嶫 127 96 7 : : 128 129 96 7 130 ( 131 96 7 邨 132 ( ). 133 96 7.. 悞 菓 躭 134 畊 嶫 薲 苽 湙

More information

4 Міністерство освіти і науки України Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара Кафедра порівняльної філології східних та англомовн

4 Міністерство освіти і науки України Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара Кафедра порівняльної філології східних та англомовн 3 Міністерство освіти і науки України Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара МЕТОДИЧНІ ВКАЗІВКИ ДО ПРАКТИЧНИХ ЗАНЯТЬ ТА САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ З ДИСЦИПЛІНИ «ЛІТЕРАТУРА КРАЇНИ, МОВА ЯКОЇ

More information

Analysis of Cultural Elements of Meinong s Paper Umbrella Painting Abstract Meinong paper umbrellas are a traditional industrial art for the Hakka peo

Analysis of Cultural Elements of Meinong s Paper Umbrella Painting Abstract Meinong paper umbrellas are a traditional industrial art for the Hakka peo 美濃紙傘彩繪文化元素之分析及其應用 歐純純 何明穎 摘 要 美濃紙傘是客家人的傳統工藝 也是客家人生活習俗的一部分 就推廣客家文化而言 是 一個非常值得探究的課題 然而就紙傘的研究而言 到目前為止數量並不多 而且針對彩繪元素 的論述並不完整 是以本文企圖以較為細膩深入的方式 對於紙傘的彩繪進行主題式研究 針對 繪圖時所運用的文化元素進行分析 讓讀者能清楚掌握美濃紙傘彩繪時 這些文化元素的圖象類 型及其意涵

More information

(mass media) Sturken & Cartwright (Sturken & Cartwright, 2001, pp.81-82) 1 (Barnard, 1998) Stuart Hall(1993) Jewels of the Art World 56 57

(mass media) Sturken & Cartwright (Sturken & Cartwright, 2001, pp.81-82) 1 (Barnard, 1998) Stuart Hall(1993) Jewels of the Art World 56 57 Why Shall We Need to Teach the Visual Culture? Yu-Chun CHEN John Berger(1974) (Ways of seeing) (signifier) (signified) (Hall, 1973) (mass media) Sturken & Cartwright (Sturken & Cartwright, 2001, pp.81-82)

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 傳 播 學 系 碩 士 論 文 人 鬼 共 生 與 存 在 的 自 由 : 從 語 藝 觀 點 分 析 華 語 鬼 電 影 的 故 事 敘 說 The Symbiosis of Beings and the Ghosts and the Freedom of Existence: A Rhetorical Analysis of Chinese Ghost Movies 研 究 生

More information

 現 代 化 與 理 想 女 性 角 色 的 建 構 : 以 日 治 時 期 臺 灣 日 日 新 報 廣 告 為 例 陳 燕 蓉 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 碩 士 班 ) 孫 秀 蕙 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 教 授 ) 陳 儀 芬 ( 獨 立 研 究 學 者 ) 摘 要 日 治 時 期 殖 民 臺 灣 的 總 督 府 基 於 發 展 經 濟 的 理 由, 透 過 放 足 運 動

More information

優 秀 的 構 圖 設 計 可 以 引 起 眾 的 注 意, 書 籍 封 面 的 構 圖 影 響 消 費 者 的 購 買 意 願 海 報 設 計 的 構 圖 影 響 的 傳 達 效 益 照 片 的 構 圖 影 響 美 感 的 表 現 與 傳 遞 經 典 名 作 在 構 圖 上 皆 有 細 膩 的 安

優 秀 的 構 圖 設 計 可 以 引 起 眾 的 注 意, 書 籍 封 面 的 構 圖 影 響 消 費 者 的 購 買 意 願 海 報 設 計 的 構 圖 影 響 的 傳 達 效 益 照 片 的 構 圖 影 響 美 感 的 表 現 與 傳 遞 經 典 名 作 在 構 圖 上 皆 有 細 膩 的 安 攝 影 作 品 觀 看 順 序 的 變 因 探 討 An Analysis of Photography Viewing Paths 戴 孟 宗 Tai, Meng-Tsung Ph.D. 國 立 臺 灣 藝 術 學 圖 傳 播 藝 術 學 系 副 教 授 Department of Graphic Communication Arts. National Taiwan University of

More information

明新學報第31期

明新學報第31期 明 新 學 報 31 期 pp.37-55 Volume 31, Ming Hsin Journal, October 2005 李 商 隱 審 美 觀 之 形 成 及 其 理 論 初 探 陳 靜 芬 明 新 科 技 大 學 通 識 教 育 部 摘 要 唐 代 詩 歌 雲 蒸 霞 蔚, 詩 人 各 擅 其 場, 李 商 隱 是 晚 唐 詩 壇 最 後 的 絕 響, 在 深 美 閎 約 的 詩 歌 花

More information

東方設計學院文化創意設計研究所

東方設計學院文化創意設計研究所 東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 應 用 德 爾 菲 法 建 立 社 區 業 餘 油 畫 課 程 之 探 討 - 以 高 雄 市 湖 內 區 為 例 指 導 教 授 : 薛 淞 林 教 授 研 究 生 : 賴 秀 紅 中 華 民 國 一 o 四 年 一 月 東 方 設 計 學 院 文 化 創 意 設 計 研 究 所 碩 士 學 位 論 文 Graduate

More information

2

2 WTO 1 2 3 ( 2002b 1) (Held et al 1999) Giddens (1999 4) Tomlinson (1992 2) Beck 1 ( 1999) Beck ( 1999) Giddens (interconnectedness) ( ) (Giddens 1994 4-5) (Green 1997 130~131 2002) 1 4 ( 2002 2000 1999)

More information

中華技術學院四技學生微積分學習成效之相關分析.doc

中華技術學院四技學生微積分學習成效之相關分析.doc 000 84 000 1987 classical test theory item response theory 1993 item characteristic curveicc Allen and Yen1979 1996 1 3 4 5 4 3 1 5 1 5 1 5 1 Σxy Pearson r = Σx Σy r t = Keller and Warrack,000 ( 1 r )

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 1 1 1 1983 549 1977 59 2 2 3 4 5 2 2000 5-143 3 4 1998 709 5 640 3 4 5 6 6 6 10-12 7 8 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 7 1 12 1921 7 66-79 8 12 1929 12 691-697 9 1962 9 20 10 1989 3 385-397 11 1963 343-365

More information

标题

标题 第1期 阅江学刊 2016 年 2 月 Yuejiang Academic Journal No 1 Feb 2016 审美文化研究 植物审美专辑 论 红楼梦 中的桂花 俞香顺 南京师范大学 南京 210097 摘要 红楼梦 继承了桂花的原型意义 比德 思路 用桂花形容袭人的性格 还使用了 蟾桂 折桂 两个与桂花有关的典故 红楼梦 中出现的桂花既有秋桂 也有南方特有的春 桂 红楼梦 中有两次赏桂活动

More information

马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化

马 大 华 人 文 学 与 文 化 学 刊 Journal of Chinese Literature and Culture 6 前 言 顾 城 曾 在 接 受 德 国 汉 学 家 顾 彬 及 张 穗 子 专 访 中, 将 其 诗 歌 创 作 分 为 四 个 时 期, 即 自 然 阶 段 文 化 5 顾 城 水 银 组 诗 的 水 意 象 解 读 内 容 摘 要 : 意 象 长 久 以 来 扮 演 着 沟 通 人 与 物 之 间 的 桥 梁 在 顾 城 的 诗 歌 中, 意 象 更 发 挥 了 回 归 到 本 身 及 本 质 上 的 功 用 本 文 旨 在 探 讨 顾 城 组 诗 水 银 里 意 象 所 拼 凑 出 来 的 有 关 复 归 本 源 / 自 然 的 命 题 在 顾 城 笔 下,

More information

1-22

1-22 BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 1-22 21 1 92 6 1 descrip- * 1 1991 1999 23 134 1999.3 251-310 1 2 21 1 tiveclassificatory 2 3 4 2 FFBe FBy Ffather FBeFather s elder Brother FBy Father s younger Brother

More information

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :? ,, :,,?,, : ; ; ; 2003,,, 196,,,,,,, 10,,,,,? 77

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :? ,, :,,?,, : ; ; ; 2003,,, 196,,,,,,, 10,,,,,? 77 Ξ :,,; ; ;; :,,,, 1,,,,, 10, 2 QFII A, 3, :, Ξ, 1 :, () 2001 3, 2 2002 10 22 5 20 3 2003 6 12, 4 QFII :,, 76 2001,1, 2003 6 12, QFII ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :? 1993 148,, :,,?,, : ; ; ; 2003,,, 196,,,,,,,

More information

真實與再現的爭議

真實與再現的爭議 The Argument Between Reality and Representation Liao Ching-Hua Lecturer of Kao Yuan Institute of Technology of Information Communication Department Candidate of Professional Doctorate in Design National

More information

Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks 245

Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks 245 2012 2012 International Conference Trends in PE, Sports, Health and Leisure Conference Journal (Starbucks ) ;: - -- - ( ) : 244 Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks Starbucks 245 2012 2012

More information

國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (101 年 9 月最新修正版) 本授權書授權本人撰寫之碩/博士學位論文全文電子檔(不包含紙本 詳備註 1 說 明) 在 國立中央大學圖書館博碩士論文系統 (以下請擇一勾選) ( )同意 (立即開放) ( )同意 (請於西元 ( )不同意 原因是 年 月

國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (101 年 9 月最新修正版) 本授權書授權本人撰寫之碩/博士學位論文全文電子檔(不包含紙本 詳備註 1 說 明) 在 國立中央大學圖書館博碩士論文系統 (以下請擇一勾選) ( )同意 (立即開放) ( )同意 (請於西元 ( )不同意 原因是 年 月 本論文獲 客家委員會 103 年客家研究優良博碩士論文獎助 國 立 中 央 大 學 客家語文暨社會科學學系客家語文碩士班 碩 士 論 文 研 究 生 許宏勛 指導教授 黃菊芳 博士 中 華 民 國 103 年 6 月 國立中央大學圖書館 碩博士論文電子檔授權書 (101 年 9 月最新修正版) 本授權書授權本人撰寫之碩/博士學位論文全文電子檔(不包含紙本 詳備註 1 說 明) 在 國立中央大學圖書館博碩士論文系統

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D205B365DB1DFA9FAADF0B8D6B565C3D0AABAA46BA9CAB9CFB9B37031372D33362E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D205B365DB1DFA9FAADF0B8D6B565C3D0AABAA46BA9CAB9CFB9B37031372D33362E646F63> 議 藝 份 子 第 十 二 期 晚 明 唐 詩 畫 譜 的 女 性 圖 像 中 央 大 學 藝 術 學 研 究 所 楊 婉 瑜 一 前 言 明 萬 曆 (1573-1620) 天 啓 (1621-1627) 年 間, 以 戲 曲 小 說 為 主 的 插 圖 和 畫 譜, 將 中 國 版 畫 的 藝 術 成 就 帶 往 高 峰 版 畫 具 有 大 量 複 製 與 普 及 化 的 特 點, 除 了 可

More information

第16卷 第2期 邯郸学院学报 2006年6月

第16卷 第2期                                邯郸学院学报                            2006年6月 第 18 卷 第 4 期 邯 郸 学 院 学 报 2008 年 12 月 Vol.18 No.4 Journal of Handan College Dec. 2008 赵 文 化 研 究 论 赵 都 邯 郸 与 赵 国 都 城 研 究 问 题 朱 士 光 ( 陕 西 师 范 大 学 历 史 地 理 研 究 所, 陕 西 西 安 710062) 摘 要 : 战 国 七 雄 之 一 的 赵 国 都 城

More information

目 录 第 一 部 分 档 案 局 概 况 一 主 要 职 责 二 部 门 决 算 单 位 构 成 第 二 部 分 档 案 局 2016 年 度 部 门 预 算 表 一 2016 年 度 市 级 部 门 收 支 预 算 总 表 二 2016 年 度 市 级 部 门 支 出 预 算 表 三 2016

目 录 第 一 部 分 档 案 局 概 况 一 主 要 职 责 二 部 门 决 算 单 位 构 成 第 二 部 分 档 案 局 2016 年 度 部 门 预 算 表 一 2016 年 度 市 级 部 门 收 支 预 算 总 表 二 2016 年 度 市 级 部 门 支 出 预 算 表 三 2016 档 案 局 2016 年 度 部 门 预 算 1 目 录 第 一 部 分 档 案 局 概 况 一 主 要 职 责 二 部 门 决 算 单 位 构 成 第 二 部 分 档 案 局 2016 年 度 部 门 预 算 表 一 2016 年 度 市 级 部 门 收 支 预 算 总 表 二 2016 年 度 市 级 部 门 支 出 预 算 表 三 2016 年 度 市 级 部 门 财 政 拨 款 支 出 预

More information

2015 年 度 收 入 支 出 决 算 总 表 单 位 名 称 : 北 京 市 朝 阳 区 卫 生 局 单 位 : 万 元 收 入 支 出 项 目 决 算 数 项 目 ( 按 功 能 分 类 ) 决 算 数 一 财 政 拨 款 168738.36 一 一 般 公 共 服 务 支 出 53.83 二

2015 年 度 收 入 支 出 决 算 总 表 单 位 名 称 : 北 京 市 朝 阳 区 卫 生 局 单 位 : 万 元 收 入 支 出 项 目 决 算 数 项 目 ( 按 功 能 分 类 ) 决 算 数 一 财 政 拨 款 168738.36 一 一 般 公 共 服 务 支 出 53.83 二 2015 年 度 部 门 决 算 报 表 ( 含 三 公 经 费 决 算 ) 2015 年 度 收 入 支 出 决 算 总 表 单 位 名 称 : 北 京 市 朝 阳 区 卫 生 局 单 位 : 万 元 收 入 支 出 项 目 决 算 数 项 目 ( 按 功 能 分 类 ) 决 算 数 一 财 政 拨 款 168738.36 一 一 般 公 共 服 务 支 出 53.83 二 上 级 补 助 收 入

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B54AAEE4A16DA7B9A5FEA7A7B6A7ADB9C3D0A16EBB50A6BFA4E5B7ECA16DAAFCB6FDAABAAEC6B27AA16EA4A7A4F1B8FB2DC343A871AADA2E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20B54AAEE4A16DA7B9A5FEA7A7B6A7ADB9C3D0A16EBB50A6BFA4E5B7ECA16DAAFCB6FDAABAAEC6B27AA16EA4A7A4F1B8FB2DC343A871AADA2E646F63> 焦 桐 完 全 壯 陽 食 譜 與 江 文 瑜 阿 媽 的 料 理 之 比 較 顏 秀 芳 國 立 臺 北 教 育 大 學 台 灣 文 學 研 究 所 壹 前 言 焦 桐 的 詩 集 完 全 壯 陽 食 譜 以 食 譜 的 形 式 突 破 舊 有 的 現 代 詩 形 式, 用 誇 張 且 反 諷 的 手 法 呈 現 壯 陽 生 殖 崇 拜 性 與 政 治 間 的 互 動 關 係 ; 江 文 瑜 的

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF 中 國 文 學 系 國 立 中 山 大 學, 碩 士 論 文 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系 碩 士 論 文 Department of Chinese Literature 肉 蒲 團 研 究 National Sun Yat-sen University Master Thesis 肉 蒲 團 研 究 The Research of Rou Pu Tuan 研 究 生 : 林 欣 穎

More information

中性化女性的廣告形象分析

中性化女性的廣告形象分析 : 以 張 芸 京 和 李 宇 春 為 例 摘 要 中 性 化 女 性 形 象 在 大 陸 與 台 灣 廣 告 中 出 現, 是 一 種 新 的 廣 告 現 象 本 研 究 使 用 符 號 學 分 析 方 法, 針 對 中 性 化 女 性 張 芸 京 與 李 宇 春 的 廣 告, 探 討 廣 告 中 如 何 建 構 中 性 化 女 性 的 符 號 價 值, 及 其 在 文 化 領 域 中 所 反 映

More information

BIBLID 0254-4466(2003)21:1 pp. 279-306 21 1 92 6 * 279 280 21 1 1 1130-1200 Ernst Cassirer, 1874-1945 Sprache und 1 1990 1 1 281 Mythos symbols organs 2 holy priority 3 2 1998 9-10 3 Karl Wilhelm von Humboldt,

More information

000-A-165 撠??摨?

000-A-165 撠??摨? 如來的哲思 合為一體 盧勝彥 文 蓮生活佛 密教的要義在於 瑜伽 而 瑜 這 有相法 重點是 入我我 然是很隱密的 所以密教綱要曰 密 二 出現梵文種子字 一 淨月輪 入 的觀想 之義為密奧 為妙密 即奧隱之意也 三 本尊出現 伽 就是 相應 的意思 相應 當 甚深祕密之境界相 自覺證智修證法 四 本尊住頂 縮小 進入行者 五 行者與本尊無分無別 一剎 心 坐於心蓮 再放大與行者身同 門 我個人明白

More information

穨hair&sick

穨hair&sick "Medical Knowledge and Uses of Hair in Traditional China" 199777 The Taniguchi Foundation Medicine and the Expressive Body The 22nd International Symposium on the Comparative History of Medicine: East

More information

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究

應用遙測技術與地理資訊系統輔助考古遺址探坑抽樣試掘之研究 國立彰化師範大學文學院學報 第八期 頁 39-58 二 一三年九月 從文化資產的保存觀察戰後 鹽水八角樓 的轉化 1945 2013 陳美惠* 摘要 臺灣文化資產保存的歷程 在日治或二次戰後 文化資產保存對象具有濃厚的 政治色彩 政權的更迭 直接影響了 文化資產保存 的精神與內涵 期間 民間 或各地團體積極努力保存文化資產的作為 催促著政府立法及修法 然政府握有法 令及權力 在文資保存工作上扮演關鍵性角色

More information

Microsoft Word - 口試本封面.doc

Microsoft Word - 口試本封面.doc 國 立 屏 東 教 育 大 學 客 家 文 化 研 究 所 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 劉 明 宗 博 士 台 灣 客 家 俗 諺 中 的 數 詞 研 究 研 究 生 : 謝 淑 援 中 華 民 國 九 十 九 年 六 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 99 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 論 文 獎 助 行 政 院 客 家 委 員 會 獎 助 客 家 研 究 優 良

More information

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展

從實驗教材到官方課程──小學社會科板橋模式教材與改編本教科書的發展 教科書研究 第九卷 第一期 2016 年 4 月 37-70 從實驗教材到官方課程 小學社會科 板橋模式教材與改編本教科書的發展 周淑卿 1 章五奇 2 1979~1988 年間 板橋教師研習會發展社會科實驗教材 其後成為全國 通行的國立編譯館教科書 這段歷程是臺灣課程史上由 課程編製 轉向 課程發展 的重要里程碑 在此典範轉移中 實驗教材如何轉 型為官方課程 國立編譯館與教師研習會成員如何歷經磋商

More information

天台宗以“止观”为特点的认识论美学

天台宗以“止观”为特点的认识论美学 天 台 宗 以 止 观 为 特 点 的 认 识 论 美 学 上 海 财 经 大 学 人 文 学 院 祁 志 祥 内 容 提 要 : 天 台 宗 吸 收 法 华 经 归 一 而 不 废 三 的 思 想, 继 承 龙 树 中 观 派 的 方 法 论 和 世 界 观 对 此 作 了 改 造, 提 出 一 心 三 观 一 念 三 千, 体 现 了 心 生 万 物 的 心 学 特 色 ; 同 时 又 运 用

More information

untitled

untitled Abstract Nowadays, more and more countries begin with the development of creative industries as a strategy to revive the economy. It not only strengthens the link between economic development and local

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7A16DA576B04FA145A4ADABD2A5BBACF6A16EADBAB6C0ABD2A4A7B74EB8712E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D203033BDD7A16DA576B04FA145A4ADABD2A5BBACF6A16EADBAB6C0ABD2A4A7B74EB8712E646F63> 論 史 記 五 帝 本 紀 首 黃 帝 之 意 義 林 立 仁 明 志 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心 副 教 授 摘 要 太 史 公 司 馬 遷 承 父 著 史 遺 志, 並 以 身 膺 五 百 年 大 運, 上 繼 孔 子 春 秋 之 史 學 文 化 道 統 為 其 職 志, 著 史 記 欲 達 究 天 人 之 際, 通 古 今 之 變, 成 一 家 之 言 之 境 界 然 史 記 百

More information

Microsoft Word - 465.doc

Microsoft Word - 465.doc 第 13 卷 第 4 期 中 南 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol.13 No4 2007 年 8 月 J. CENT. SOUTH UNIV. (SOCIAL SCIENCE) Aug 2007 幽 人 空 山, 过 雨 采 蘋 唐 代 诗 歌 蘋 意 象 探 微 张 俊 峰 ( 南 京 师 范 大 学 文 学 院, 江 苏 南 京,210097) 摘 要 : 蘋 意 象 源 自

More information

小組工作定義 (Lee, 1999)

小組工作定義 (Lee, 1999) 跨 越 理 論 與 實 踐 的 鴻 溝 : 怎 樣 應 用 理 論 知 識 於 小 組 工 作 中? 李 德 仁 香 港 城 市 大 學 應 用 社 會 科 學 系 副 教 授 從 事 社 會 工 作 教 育 以 來, 一 直 教 授 小 組 工 作 方 法, 發 現 同 學 們 常 以 學 習 此 方 法 為 苦 原 因 是 從 事 小 組 工 作 要 求 廣 的 知 識 基 礎, 大 體 上 有

More information

2005-11

2005-11 2005-11 看 不 见 的 星 球 告 诉 我 一 些 迷 人 的 星 球 吧, 我 不 喜 欢 残 酷 和 恶 心 的 场 面 你 说 好 吧, 我 笑 着 点 点 头, 当 然, 没 问 题 希 希 拉 加 希 希 拉 加 是 一 个 迷 人 的 星 球, 鲜 花 和 湖 泊 让 所 有 旅 人 过 目 不 忘 在 希 希 拉 加, 你 见 不 到 一 寸 裸 露 的 土 壤, 每 一 块

More information

卫生监督信息2(12).FIT)

卫生监督信息2(12).FIT) 目 录 惠 州 监 督 信 息 匀 哉 陨 在 匀 韵 哉 陨 晕 云 韵 砸 酝 粤 栽 陨 韵 晕 韵 云 匀 耘 粤 蕴 栽 匀 陨 晕 杂 孕 耘 悦 栽 陨 晕 本 刊 专 稿 我 所 召 开 野 三 打 冶 工 作 推 进 会 专 题 专 栏 渊 1 冤 圆 园 员 2 年 第 2 期 渊 总 第 猿 7 期 冤 三 打 两 建 惠 州 卫 监 人 在 行 动 渊 2 冤 野 三 德 冶

More information

untitled

untitled 11 12 12 14 14 16 16 18 18 19 19 20 21 22 22 23 24 26 26 33 38 39 42 44 49 52 54 55 55 87 99 132 141 141 143 144 146 147 148 152 158 159 159 160 161 161 162 162 165 172 173 173 174 183 184 184 185 199

More information

Ps22Pdf

Ps22Pdf 1.?,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, 1 , ( ),, :,,,,,,,,,,, 2.?, 2 ,,,,,, (),, ;,,,,,,,, (1) : ; ; ; ;, (2) ( ),,, ( ),,, 3 , : 3.? (1),,,,,,, (2),, ;, ;,, (3),,, (4),, (5),,,,, 4 4.?,, (1),,,,,,, (2),,,,,,,,,,,,,,,

More information

1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523 8 1968 4 20 1983 513 6 56 96 36

1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523 8 1968 4 20 1983 513 6 56 96 36 16 11 6 9 1920 900 31 350 60 3 5 36 150 50 60 2000 1000 1974 8200 1978 25000 1983 2097 7 35 1984 1295 43 500 700 2 3 65 50 10 1 3 5 5 10 1757 150 100 1950 100 60 1953 1968 118 05 142 45 1976 601 2 523

More information

除外責任修正條文對照.doc

除外責任修正條文對照.doc 宏 泰 人 壽 住 院 醫 療 保 險 附 約 除 外 責 任 本 次 送 審 條 文 前 次 送 審 條 文 說 明 第 十 一 條 : 被 保 險 人 因 下 列 原 因 所 致 之 疾 病 或 傷 害 而 住 院 診 療 者, 本 公 司 不 負 給 付 該 被 保 險 人 各 項 保 險 金 的 責 任 一 被 保 險 人 之 故 意 行 為 ( 包 括 自 殺 及 自 殺 未 遂 ) 二

More information

1對外華語文詞彙教學的策略研究_第三次印).doc

1對外華語文詞彙教學的策略研究_第三次印).doc 37 92 1 16 1 2 3 4 5 6 7 8????? 9????????? 10???????????????????? 11? 12 13 14 15 16 The Strategy Research of Teaching Chinese as a Second Language Li-Na Fang Department of Chinese, National Kaohsiung

More information

Microsoft Word - 08_76-93_¦ó³B¬O¡§Âk¡¨®a¡H.doc

Microsoft Word - 08_76-93_¦ó³B¬O¡§Âk¡¨®a¡H.doc 臺 灣 圖 書 館 管 理 季 刊 第 二 卷 第 三 期 / 95 年 7 月 何 處 是 歸 家?: 台 灣 俗 語 中 女 有 所 歸 的 女 性 養 成 模 式 與 文 化 反 映 初 探 The Ending of the Traditional Women: A Study about Nyu You Suo Gui the Female s Education Pattern and

More information

國立中山大學學位論文典藏

國立中山大學學位論文典藏 ( ) ---- () ---- () 1, 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 20 21 22 23 24 3 ( ) (Austin Werren) (Metaphor) (Symbol) (Myth) 25 4 26 26 5 3 4 6 5 6 7 8 9 10 11 7 12 13 14 15 16 17 8 18 19

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BCFAA755AAA92DABC8AE61AAE1A5ACB2A3B77EB56FAE69A4A7ACE3A873A147A548B8EAB7BDB0F2C2A6AABAC65BC2492E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20BCFAA755AAA92DABC8AE61AAE1A5ACB2A3B77EB56FAE69A4A7ACE3A873A147A548B8EAB7BDB0F2C2A6AABAC65BC2492E646F63> 國 立 中 央 大 學 客 家 政 治 經 濟 研 究 所 碩 士 班 碩 士 論 文 客 家 花 布 產 業 發 展 之 研 究 : 以 資 源 基 礎 的 觀 點 研 究 生 : 李 怡 萱 指 導 教 授 : 周 錦 宏 博 士 中 華 民 國 九 十 七 年 二 月 本 論 文 獲 行 政 院 客 家 委 員 會 98 年 度 客 家 研 究 優 良 博 碩 士 論 文 獎 助 行 政 院

More information

5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996 004 07 7 949 ~ 00 4 9 50 005 005 980 005 006 5 0 95 7 96 96 948 00 96 0 96 98 97 98 98 4

5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996 004 07 7 949 ~ 00 4 9 50 005 005 980 005 006 5 0 95 7 96 96 948 00 96 0 96 98 97 98 98 4 90 0 0 70 K45 A 007 87 04 05 069 0 4 5 0 0-0 80 0 6 99 994 4 006 986 006 008 008 6 009 4 006 986 006 008 4 007 4 5 99 6 Public History 007 69 5 /04 0 0 4 0 0 70 5 6 50 7 4 5 6 7 985 7 990 9 99 5 99 5 996

More information

Microsoft Word - 0封面 .doc

Microsoft Word - 0封面 .doc ~ Abstract Zheng Huan who was born in 1925, grew up in the rural areas, educated in the agricultural school and personally engaged in the farming. He has the very profound experiences of the farmers lives.

More information

南華大學數位論文

南華大學數位論文 南 華 大 學 宗 教 學 研 究 所 碩 士 論 文 藕 益 智 旭 的 菩 薩 思 想 之 研 究 A Study of Ouyi Zhixu s thought on Bodhisattva Precepts 研 究 生 : 釋 延 明 指 導 教 授 : 黃 國 清 博 士 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 十 九 日 論文摘要 智旭身處的時代背景 可謂是政治腐敗 社會經濟紊亂的態勢

More information

untitled

untitled 20 90 1998 2001 1 Abstract Under the environment of drastic competitive market, risk and uncertainty that the enterprise faces are greater and greater, the profit ability of enterprise assets rises and

More information

台灣現代文學的離散主題與身分追尋

台灣現代文學的離散主題與身分追尋 2008 年 6 月, 頁 99~123 南 華 文 學 系 台 灣 客 家 節 慶 民 俗 文 化 意 涵 之 研 究 劉 煥 雲 國 立 聯 合 大 學 全 球 客 家 中 心 與 通 識 教 育 中 心 合 聘 副 研 究 員 摘 要 本 文 旨 在 以 苗 栗 縣 公 館 鄉 五 穀 宮 2007 年 慶 成 祈 安 福 醮 為 例, 分 析 與 詮 釋 台 灣 客 家 節 慶 民 俗 與

More information

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene

32 台 灣 文 學 學 報 第 二 十 四 期 Hino Ashihei and war-time writing by Japanese in Taiwan under Japanese rule Lin, Hui-chun Associate Professor, Center of Gene 台灣文學學報 第二十四期 2014 年 6 月 頁 31-62 火野葦平與日據時期在台日人的戰爭書寫 林慧君 長庚科技大學通識教育中心副教授 中文摘要 本文從法西斯主義的戰爭美學化觀點 比較火野葦平戰記文學 麥田與士 兵 麥と兵隊 與在台日人作家的戰爭小說 相較於火野葦平實戰經驗所展現 的紀實體文學 在台日人作家以台灣為審美對象 對台灣之外占領區的描寫反 映了殖民地觀點外 這一類殖民地的戰爭書寫顯示出決戰體制下文學標準受日

More information

Microsoft Word - 論文封面-980103修.doc

Microsoft Word - 論文封面-980103修.doc 淡 江 大 學 中 國 文 學 學 系 碩 士 在 職 專 班 碩 士 論 文 指 導 教 授 : 呂 正 惠 蘇 敏 逸 博 士 博 士 倚 天 屠 龍 記 愛 情 敘 事 之 研 究 研 究 生 : 陳 麗 淑 撰 中 華 民 國 98 年 1 月 淡 江 大 學 研 究 生 中 文 論 文 提 要 論 文 名 稱 : 倚 天 屠 龍 記 愛 情 敘 事 之 研 究 頁 數 :128 校 系 (

More information

Microsoft Word - 04陳國傑59-82.doc

Microsoft Word - 04陳國傑59-82.doc 康 寧 學 報 12:59-82(2010) 59 民 國 初 期 平 面 媒 體 的 視 覺 呈 現 : 以 上 海 良 友 畫 報 為 例 陳 國 傑 摘 要 創 刊 發 行 于 上 海 1926 年 至 1945 年 的 良 友 是 20 世 紀 中 國 第 一 本 大 型 綜 合 性 畫 報, 發 行 量 與 其 影 響 力 經 久 不 衰, 在 民 國 初 期 良 友 畫 報 領 導 時

More information

1.第二卷第二期p1

1.第二卷第二期p1 通 識 學 刊 : 理 念 與 實 務,3(1),1-42 1 圖 解 思 考 法 在 申 論 題 寫 作 上 的 運 用 : 以 蕭 颯 死 了 一 個 國 中 女 生 之 後 為 例 馬 琇 芬 ( 投 稿 日 期 :2014/11/11; 修 正 日 期 :2015/01/21; 接 受 日 期 :2015/01/26) 摘 要 申 論 是 一 種 培 養 學 生 思 考 能 力 的 寫 作

More information

論文封面

論文封面 6 21 1973 13 274 A Study of Children s Poetry by Lin Huan-Chang Chen, Chun-Yu National Taitung Teachers College The Graduate Institute of Children s Literature Abstract Lin Huan-Chang, the poet who devoted

More information