02 主 題 文 章 被 愛 拋 棄 曾 慶 豹 中 原 大 學 宗 教 研 究 所 教 授 兼 所 長 文 化 批 判 理 論 及 神 學 愛 如 死 之 堅 強, 愛 一 個 人 不 就 是 說 : 你 不 會 死 去 嗎? 愛 是 不 死, 或 者, 愛 就 像 死 那 樣, 無 以 迴 避

Transcription

1 基 道 NEWS 文 字 事 工 通 訊 L O G O S 年 7 月 總 第 三 十 四 期

2 02 主 題 文 章 被 愛 拋 棄 曾 慶 豹 中 原 大 學 宗 教 研 究 所 教 授 兼 所 長 文 化 批 判 理 論 及 神 學 愛 如 死 之 堅 強, 愛 一 個 人 不 就 是 說 : 你 不 會 死 去 嗎? 愛 是 不 死, 或 者, 愛 就 像 死 那 樣, 無 以 迴 避 死 是 一 種 不 可 能, 活 著 的 人 不 是 死 的, 死 的 人 就 不 是 活 著 的 人 如 何 可 能 忍 受 死 呢? 啊, 愛 正 是 如 此 這 般 地 忍 無 可 忍 愛, 如 此 的 不 可 思 議, 人 真 的 能 愛 嗎? 愛 是 屬 於 人 的 嗎? 當 人 渴 望 愛 的 時 候, 他 真 的 能 愛 又 懂 得 愛 嗎? 愛, 正 是 這 樣 一 種 不 可 能 而 且, 也 正 是 這 樣 一 種 不 可 能, 愛, 成 了 如 此 這 般 誘 人 的 事, 用 相 等 於 抗 拒 死 亡 的 力 量 來 擁 抱 愛, 如 何 對 待 死 亡, 即 如 何 對 待 愛 愛 得 死 去 活 來 愛, 以 它 強 大 的 力 量 征 服 我, 我 無 力 招 架, 只 好 投 降, 放 棄 了 所 有 對 愛 的 防 衞, 任 愛 使 喚 任 愛 擺 佈 愛, 因 為 愛, 使 我 被 愛, 被 愛 擁 用, 如 此 地 幸 福, 如 此 地 享 受 於 愛 中 以 為 愛 是 如 此 值 得 追 求, 如 此 值 得 被 愛 所 愛 被 愛 吸 引, 並 不 是 說 被 某 種 的 愛 邀 請, 而 是 在 虛 弱 和 痛 苦 中 體 驗 愛 的 臨 在 換 言 之, 愛 本 身 是 不 能 進 入 的, 因 為 愛 從 不 釋 出 其 本 質, 我 們 之 所 以 被 愛 吸 引 恰 好 不 是 在 一 種 專 注 的 情 況 之 下 被 它 吸 引, 所 以, 愛 也 不 是 我 們 主 體 的 作 用 使 然, 愛 經 常 是 在 我 們 喪 失 主 體 的 情 形 下 發 生 所 以, 愛 之 所 以 能 吸 引 我 們, 就 必 須 在 不 經 心 的 情 況 下 被 愛 吸 引, 而 且 是 根 本 的 不 經 意, 被 愛 吸 引 的 程 度 在 於 不 經 意 的 程 度, 專 注 或 熱 切 地 愛 正 是 由 於 這 樣 的 不 經 心 或 不 經 意 的 不 經 心 所 使 然 這 種 愛 的 吸 引 力 及 不 經 心 的 經 驗, 任 何 標 榜 著 主 體 意 識 的 愛 都 是 可 疑 的

3 03 愛, 在 我 漫 不 經 心 的 時 刻, 在 我 最 為 虛 弱 的 時 刻, 防 不 勝 防 地 入 侵 我 我 們 都 深 處 於 愛 的 瘟 疫 中, 它 入 侵 我 們 的 身 體 我 們 的 靈 魂, 使 我 們 魂 不 守 舍, 亂 了 方 寸 被 愛 盯 上, 想 逃 也 逃 不 了, 它 像 一 雙 放 大 瞳 孔 緊 視 著 我 的 眼 睛, 使 勁 地 看 著 我, 這 雙 愛 的 眼 睛 與 那 雙 死 亡 的 眼 睛 一 樣, 總 是 凝 視 著 我, 無 時 無 刻 我 以 為 被 愛 佔 有, 就 此 愛 就 屬 於 我, 它 給 我 欲 求, 給 我 所 有 我 的 欲 求, 最 重 要 的 是 給 我 愛 怎 知, 愛 經 常 並 不 以 我 想 像 或 期 待 的 那 種 方 式 降 臨, 或 許, 愛 是 這 樣 一 種 惡, 它 總 使 我 們 在 它 面 前 變 得 軟 弱 無 力, 變 得 不 知 所 措, 為 了 把 我 們 擊 倒, 愛 變 得 難 以 捉 摸 愛, 是 一 種 不 幸, 或 者, 愛 天 生 就 如 此 的 誘 惑 著 我 們, 一 步 一 步 地 設 下 陷 阱, 引 我 們 走 向 不 幸, 走 向 痛 苦 愛 從 一 開 始 就 想 把 我 們 打 倒, 從 不 鬆 手, 愛 欲 加 給 我 們 痛 苦, 從 不 罷 休 每 當 我 愈 強 烈 地 去 愛, 我 總 是 感 到 被 愛 拋 棄 愛 以 時 間 和 空 間 阻 斷 了 我 去 愛, 我 總 以 為 愛 就 是 越 過 時 間 和 空 間, 不 為 時 間 和 空 間 所 阻 撓, 但 在 愛 哪 裏, 我 總 無 法 勝 過 死 把 我 帶 到 不 想 去 的 地 方, 愛 也 如 此, 一 種 可 怕 的 未 來, 在 愛 的 下 刻 來 臨 我 不 能 沒 有 愛, 也 不 能 不 愛, 愛 使 我 陷 於 兩 難, 它 使 人 迷 惑, 更 使 人 困 惑 我 究 竟 要 如 何 對 待 愛, 愛 它 或 拒 絕 它, 可 是, 我 真 能 拒 絕 它 嗎? 拒 絕 愛 是 可 能 的 嗎? 我 感 到 痛 苦, 感 到 來 自 愛 給 予 我 的 痛 苦, 那 種 被 愛 拋 棄 的 痛 苦 愛 是 痛 苦 的, 愛, 只 有 在 我 感 到 失 去 它 的 時 候, 才 真 正 深 切 的 感 受 到 愛 愛 必 須 是 痛 苦 般 地 愛, 我 感 到 愛, 我 無 法 拒 絕 愛, 但 是 愛 卻 可 以 拒 絕 我 愛 使 我 一 再 地 被 拋 棄 被 愛 拋 棄 是 不 愛 了 嗎? 不 是, 我 在 愛 中 被 愛 拋 棄, 這 一 拋 棄 卻 又 將 我 拋 向 愛

4 04 詩 主 題 文 章 情 我 相 信 愛 的 本 質 一 如 生 命 的 單 純 與 溫 柔 我 相 信 所 有 的 光 與 影 的 反 射 和 相 投 我 相 信 滿 樹 的 花 朵 只 源 於 冰 雪 中 的 一 粒 種 子 我 相 信 三 百 篇 詩 反 復 述 說 著 的 也 就 只 是 年 少 時 沒 能 說 出 的 那 一 個 字 我 相 信 上 蒼 一 切 的 安 排 我 也 相 信 如 果 你 願 與 我 一 起 去 追 溯 在 那 遙 遠 而 謙 卑 的 源 頭 之 上 我 們 終 於 會 互 相 明 白 信 仰, 席 慕 蓉 三 百 篇 詩, 反 復 說 著 的, 只 是 同 一 個 字 所 有 情 話, 也 都 只 是 我 愛 你 的 永 恆 變 奏 以 三 百 種 不 同 的 表 達 愛 情, 可 以 很 簡 單, 也 可 以, 很 複 雜 ; 詩, 也 是 一 樣 複 雜, 因 為 詩, 多 變, 並 且 難 以 定 義 詩 是 甚 麼? 是 韻 文, 也 非 韻 文 是 格 律, 亦 非 格 律 我 會 說, 詩 是 密 度 最 高 的 文 字 結 晶, 也 是 密 度 最 低 的 文 字 結 晶 中 文 字 是 方 塊 字, 一 個 字, 就 是 一 幅 圖 畫 一 個 世 界 詩 以 最 濃 縮 的 態 度, 將 這 些 世 界 組 合 起 來, 每 一 字, 每 一 句, 都 是 缺 一 不 可 最 高 密 度 的 文 字, 也 就 是 最 簡 約 的 文 字 最 簡 約 的 文 字 退 隱 下 來, 就 展 開 無 盡 的 空 間, 那 就 是 詩 的 低 密 度 所 以, 詩 是 高 密 度 的, 也 是 低 密 度 的 詩 也 簡 單 因 為 詩 講 求 的 是 領 會, 而 不 是 分 析 ; 是 感 受, 而 不 是 理 由 所 以, 讀 詩 吧 沒 有 甚 麼 東 西, 比 詩 更 能 讓 我 們 明 白 愛 情 詩 是 大 聲 喧 嘩 的 愛 情 佇 倚 危 樓 風 細 細 望 極 春 愁, 黯 黯 生 天 際 草 色 煙 光 殘 照 裏, 無 言 誰 會 憑 闌 意? 也 擬 疏 狂 圖 一 醉 對 酒 當 歌, 強 樂 還 無 味 衣 帶 漸 寬 終 不 悔, 為 伊 消 得 人 憔 悴 鳳 棲 梧, 柳 永 If I had a thunderbolt in mine eye, I can tell who should down. As You Like It, Shakespeare 愛 情 和 詩 一 樣, 總 是 那 麼 的 激 烈, 語 不 驚 人 死 不 休

5 05 李 慧 儀 基 道 出 版 社 策 劃 編 輯 詩 是 祕 而 不 宣 的 愛 情 梳 洗 罷, 獨 依 望 江 樓 過 盡 千 帆 皆 不 是, 斜 暉 脈 脈 水 悠 悠, 腸 斷 白 蘋 洲 望 江 南, 溫 庭 筠 A love that makes breath poor, and speech unable; Beyond all manner of so much I love you. King Lear, Shakespeare 愛 情 和 詩 一 樣, 不 需 要 說 甚 麼, 而 且, 也 根 本 無 從 說 得 清 楚 有 空 間, 才 有 愛 情 問 世 間, 情 是 何 物, 直 教 生 死 相 許? 天 南 地 北 雙 飛 客, 老 翅 幾 回 寒 暑 歡 樂 趣, 離 別 苦 ; 就 中 更 有 痴 兒 女 摸 魚 兒, 元 好 問 愛 情 和 詩 一 樣, 需 要 空 間 空 間 就 是 一 切 所 有 的 情 與 愛, 都 是 一 樣 I have had worse partings, but none that so Gnaws at my mind still. Perhaps it is roughly Saying what God alone could perfectly show- How selfhood begins with a walking away, And love is proved in the letting go. Walking Away, by Cecil Day-Lewis 這 是 詩 人 寫 給 兒 子 的 一 首 詩, 回 憶 兒 子 年 少 時, 第 一 次 上 學 的 情 境 南 方 朔 將 最 後 一 句 譯 為 : 只 有 離 開, 自 我 始 能 開 始, 而 放 手 讓 他 走, 始 證 愛 之 深 愛 情, 最 終 會 否 像 親 情? 而 無 論 怎 樣 的 情 和 愛, 有 空 間, 才 能 有 生 機

6 06 主 題 文 章 從 書 裏 羅 慧 琪 基 道 出 版 社 編 輯 尋 找 的 愛 情 中 學 時, 因 為 嚮 往 愛 情, 從 教 會 圖 書 櫃 借 過 一 些 交 友 戀 愛 婚 姻 書 閱 讀 二 人 行 有 計 劃 的 戀 愛 愛 情 組 曲 等 都 是 那 個 年 代 看 的 詳 細 的 內 容 已 忘 記 了, 只 記 得 都 是 教 導 讀 者 在 選 對 象 之 前 要 認 真 禱 告, 耐 心 等 候, 尋 求 教 會 長 輩 和 家 人 的 意 見, 也 衡 量 自 己 是 否 夠 成 熟, 時 間 是 否 合 適 去 開 展 戀 情 等 等 雖 然 記 得 的 不 多, 但 仍 慶 幸 自 小 已 得 到 這 樣 的 教 導 因 為 現 在 社 會 風 氣 不 同 了, 加 上 傳 媒 的 影 響, 談 戀 愛 這 回 事 似 乎 只 由 一 個 簡 單 的 問 答 催 成 兩 人 是 否 相 愛? 作 為 基 督 徒 的, 相 信 仍 會 在 戀 愛 的 事 上 禱 告 尋 問 神 的 帶 領, 但 會 詢 問 教 會 長 輩 甚 至 家 人 意 見 的, 或 許 已 經 很 少 了 還 有, 當 情 感 湧 至, 試 問 有 多 少 人 會 願 意 等 候? 我 們 惟 恐 錯 失 機 會, 不 知 何 時 再 遇 上 說 到 底, 還 是 我 們 膽 小 急 進 吧 害 怕 別 人 不 是 支 持 鼓 勵, 而 是 質 疑 和 反 對 ; 也 不 能 為 最 好 的 結 果 忍 受 等 待 的 煎 熬 遇 見 約 書 亞 的 兩 本 書 前 幾 年, 仍 未 遇 上 分 享 生 命 的 伴 侶 時, 朋 友 說 : 這 兩 本 書 好 好 呀! 看 完 這 本 看 那 本, 你 知 道 嗎? 我 看 完 後 就 遇 到 現 在 的 男 朋 友 不 得 了! 於 是 就 買 來 一 本 不 再 約 會 那 個 蠻 英 俊 的 作 者 約 書 亞. 哈 里 斯 (Joshua Harris) 說 出 了 年 青 人 與 異 性 交 往 的 問 題, 當 然 主 要 是 針 對 美 國 青 年 人 很 容 易 與 人 展 開 戀 情 而 寫 的, 但 相 信 現 今 的 香 港 已 愈 來 愈 接 近 美 國 的 狀 況 他 在 書 裏 提 到 約 會 可 引 致 的 一 些 問 題, 如 約 會 常 讓 人 以 為 肉 體 親 密 就 是 愛, 約 會 常 令 一 對 男 女 與 其 他 重 要 關 係 隔 絕, 以 及 約 會 令 雙 方 無 法 評 估 對 方 的 性 格

7 07 書 籍 資 料 : 1. 張 曉 風 : 二 人 行 台 北 : 校 園, 吉 姆. 泰 莉 芭 碧. 瑞 德 : 有 計 劃 的 戀 愛 劉 淑 宜 譯 台 北 : 大 光, 溫 淑 芳 : 愛 情 組 曲 香 港, 突 破, 約 書 亞. 哈 里 斯 : 不 再 約 會 葉 嬋 芬 譯 台 北 : 中 國 學 園 傳 道 會, 約 書 亞. 哈 里 斯 : 當 男 孩 遇 見 女 孩 葉 嬋 芬 譯 台 北 : 中 國 學 園 傳 道 會, 賓. 楊 撒 母 耳. 亞 當 斯 : 七 挑 八 選 意 中 人 便 雅 憫 設 計 製 作 公 司 譯 香 港 : 浸 信 會 出 版 社, 賓. 楊 撒 母 耳. 亞 當 斯 : 戀 愛 十 誡 石 彩 燕 譯 香 港 : 浸 信 會 出 版 社,2006 等 他 建 議 戀 人 要 與 家 人 和 朋 友 相 處, 因 為 一 對 情 侶 需 要 父 母 和 其 他 基 督 徒 的 支 持, 以 維 持 一 段 有 原 則 的 交 往, 讓 愛 滋 長 的 過 程 得 到 保 護 那 個 朋 友 的 說 話 中 提 到 的 另 一 本 書, 是 指 當 男 孩 遇 見 女 孩 在 這 姊 妹 作 裏, 約 書 亞 進 一 步 談 婚 前 交 往 是 怎 麼 回 事 他 記 述 了 一 些 情 侶 的 故 事, 告 訴 讀 者 要 禱 告 等 候 正 確 的 人 在 正 確 的 時 候 出 現, 也 要 修 正 選 擇 伴 侶 時 的 考 慮 因 素 他 提 到 羣 體 可 以 提 醒 我 們 事 實 的 真 相, 保 護 我 們, 使 一 段 戀 情 不 會 以 太 快 的 速 度 發 展, 讓 一 雙 戀 人 可 以 看 清 楚 對 方 而 且, 讓 基 督 徒 的 戀 愛 擁 有 羣 體 的 參 與, 是 美 好 且 符 合 聖 經 原 則 的 進 入 羣 體 將 會 增 加 婚 前 交 往 的 樂 趣, 也 增 加 機 會, 使 你 擁 有 持 久 無 比 浪 漫 及 榮 耀 神 的 感 情 ( 頁 141) 賓 與 撒 母 耳 的 提 醒 近 兩 年 出 版 的 另 外 兩 本 姊 妹 作 是 賓. 楊 (Ben Young) 和 撒 母 耳. 亞 當 斯 (Samuel Adams) 合 著 的 七 挑 八 選 意 中 人 和 戀 愛 十 誡 前 者 主 要 針 對 選 擇 另 一 半 的 方 式 和 態 度, 也 有 提 及 怎 樣 留 住 意 中 人, 例 如 不 要 把 自 己 和 戀 人 孤 立 起 來, 只 有 將 你 們 的 戀 愛 關 係 帶 入 到 家 庭 和 朋 友 圈 子 裏 來, 並 且 給 你 的 家 人 和 朋 友 鼓 勵 你 們 建 立 持 續 關 係 的 機 會, 你 們 的 關 係 才 會 有 更 大 發 展 的 空 間 你 必 須 學 習 在 朋 友 家 人 和 那 些 關 心 你 們 的 人 面 前, 以 及 在 生 命 的 舞 台 上 上 演 你 們 的 關 係 ( 頁 187~188) 戀 愛 十 誡 教 導 戀 人 發 展 健 康 的 關 係, 提 到 不 可 過 空 洞 的 生 活, 過 於 依 賴 人 或 以 各 種 科 技 媒 體 充 斥 自 己 的 生 活, 因 為 你 若 沒 有 充 實 人 生, 即 使 有 約 會 墮 入 愛 河 結 了 婚 也 不 會 快 樂 因 為 你 沒 有 甚 麼 拿 來 滋 潤 兩 性 關 係, 而 且 你 會 耗 盡 情 人 ( 或 配 偶 ) 的 心 靈 ( 頁 15) 學 習 愛 情 課 關 於 愛 情 這 課 題, 看 來 以 往 在 中 學 階 段 所 學 的 並 未 過 時, 近 年 的 書 籍 仍 然 教 導 我 們, 愛 情 有 時 是 要 禱 告 等 候 的, 兩 情 相 悅 並 不 是 展 開 情 侶 關 係 的 必 然 因 素 另 外, 讓 兩 人 的 關 係 不 會 因 情 感 而 發 展 得 太 快 也 很 重 要 兩 個 人 不 可 因 為 戀 愛 的 關 係 就 把 二 人 關 起 來 因 為 家 人 長 輩 和 朋 友 與 戀 愛 的 人 同 行, 相 戀 的 人 才 可 以 更 真 實 地 走 得 更 近, 也 得 著 別 人 的 智 慧 和 心 得 杏 林 子 曾 說 : 能 夠 愛, 是 一 種 福 氣 ; 懂 得 愛, 是 一 種 智 慧 很 多 人 認 為 戀 愛 只 是 兩 個 人 的 事 他 們 以 為 自 己 能 夠 愛 懂 得 愛, 卻 看 不 見 許 多 時 候, 他 們 追 求 的, 可 能 只 是 別 人 的 愛 愛 是 需 要 學 習 的, 閱 讀 是 其 中 一 個 學 習 途 徑

8 08 出版理念 刷的文字出版 言說理念 必先有所信 如果說 我信 理據是甚麼 如果文字工作單單是文宣教 化的工具 今天影音圖像勢頭正好 為何還要花 費大量資源於文字出版 文字與信仰 是否存在 任何必然的邏輯關係 語言文字在本質上又是否 具備深刻的神學涵義 基督徒又怎樣理解當代不 同學科出現的泛語言性轉向 當社會充斥著的不是叫囂者 的口號和命令 就是無言者的獨白和呻吟 當言論自由變成語言 暴力的借口 開闊討論空間成為不負責任的理由 從事語言文字工作 或關心文字生態者 正等待著怎樣的語言天空 筆者苦思這個問題不果 老師告訴我 這可能是較少人關心的問題 接 言離則道斷 信出版嗎 出版社出版人真的仍相信平面紙張印 我信文字事工 出版社出版人談 出版理念 出版社出版人相 : 著他藉德里達 Jacques Derrida 的思想指出 文字不能完全反映真相 人又不能越過文字來了解真相 文字作為 p o i n t e r 就能讓出空間給 應該多點人讀到 這位老師就是鄧紹光博士 當海德格 Martin Heidegger 思考著詞語破碎 缺失的問題 鄧紹光博士就輾轉思考著 文本 就是詞 語崩解之處 存有 就在文本之中出現 以及隱蔽 詞語的破碎 缺失 遮 蔽其自身 但卻給出了存有 語言乃存有之安宅 言離則道斷 詞語破碎處 言離道斷的神哲學反思 一書正結集了作者多年對語 言文字的思考 從散文到論文到講章 由文字到哲學到神學 全方位地 吳國雄 基道出版社編輯 Reality 這樣 我開始相信文字事工 我也相信這樣的思想和文字 帶領讀者與一眾神哲學大師反思這重要課題 全書共分五部 因他者 而思 聖道與人言 取道德里達 是較理論性的探討 由一眾 神哲學家開始 以德里達的思想及神哲學涵義作結 而 遊於文字天地 間 及 文字在這裏沉思 則是更具體地剖析語言文字的方方面面 由 印刷文字到裝幀設計 由文學到虛擬世界 遊於文字天地間 夾在中間 的 是作者的一篇講章 值得一提的 是這本集子用上雙封面 兼用上 直 橫排的版式 與其說是為了妥貼整合不同類型和長短不一的文章 不如說是在把玩著語言文字在書本中可以展現的各種特性吧 本書將於2007年7月下旬出版 HK$88 作者簡介 鄧紹光 生於香港 蘇格蘭聖安德烈大學 University of St Andrews 哲學博士 資深文字及神學工作者 現任香港浸信會神學院基督教思想 神學與文化 教授及基道出版社義務總編輯 編 寫 譯作品多本 中文著作有 終末 教會 實踐 1999 此後之前 2000 界限與倫理 indd :50:11 PM

9 09 基 道 新 薦 書 時 代 論 壇 書 系 信 仰 與 法 律 信 念 再 思 叢 書 與 後 現 代 大 師 一 同 上 教 會 Who s Afraid of Postmodernism? Taking Derrida, Lyotard, and Foucault to Church 史 密 斯 ( James K. A. Smith ) 著 陳 永 財 譯 2007 年 7 月 中 旬 出 版 HK$63 本 書 以 五 齣 電 影 : 22 世 紀 殺 人 網 絡 凶 心 人 逃 嶽 三 王 飛 越 瘋 人 院 馭 鯨 少 女, 來 掀 開 後 現 代 主 義 的 帷 幕, 藉 此 娓 娓 道 出 三 位 後 現 代 大 師 的 主 張 : 文 本 以 外 無 一 物? 德 希 達 解 構 與 聖 經 那 些 宏 大 主 義 與 基 督 教 故 事 事 全 去 了 哪 裏? 利 奧 塔 後 現 代 權 力 / 知 識 / 規 訓 : 福 柯 與 後 現 代 教 會 的 可 能 性 作 者 指 出 很 多 時 人 們 只 是 執 於 這 三 位 大 師 的 這 三 句 名 言, 然 而 卻 沒 有 全 面 理 解 他 們 所 提 倡 的 內 容, 因 此 基 督 徒 亦 容 易 對 後 現 代 思 潮 產 生 對 立 作 者 經 由 正 確 地 解 釋 這 三 位 大 師 的 說 話, 又 站 在 他 們 的 理 論 所 假 設 的 立 場 下, 探 討 後 現 代 思 潮 並 不 一 定 是 在 衝 擊 教 會, 相 反, 在 這 些 主 張 的 框 架 下, 教 會 可 以 得 著 甚 麼 更 新 與 提 醒, 並 且 正 面 回 應 社 會 戴 耀 廷 著 經 已 出 版 HK$48 近 年 涉 及 法 律 與 信 仰 的 公 共 討 論, 實 在 張 力 處 處 褻 瀆 與 言 論 自 由 政 教 合 一 與 教 會 論 政 政 教 分 離 與 智 慧 設 計 論 性 傾 向 歧 視 法 律 與 信 仰, 中 間 仿 似 隔 了 一 道 難 以 踰 越 的 鴻 溝 作 為 一 位 香 港 的 法 律 學 者, 一 位 基 督 徒 知 識 分 子, 戴 耀 廷 近 年 努 力 游 走 於 上 述 複 雜 議 題, 試 圖 在 熾 熱 的 論 爭 和 冷 冰 的 條 文 裏, 求 索 對 話 和 互 補, 尋 找 信 仰 與 知 識 的 整 合 之 路 以 下 一 段 文 字, 大 概 可 說 明 作 者 的 心 聲 : 我 不 是 說 我 已 掌 握 了 學 科 與 信 仰 整 合 的 門 作 者 簡 介 徑, 這 真 的 只 是 一 個 開 始 這 意 味 著 在 以 後 的 日 子 我 必 要 面 對 更 多 的 困 難 但 因 著 神 所 給 我 的 挑 戰 我 學 懂 更 要 仰 望 和 倚 靠 神 而 這 一 本 書 就 是 記 錄 了 在 過 去 的 幾 年 我 在 這 方 面 的 思 考 及 嘗 試 戴 耀 廷, 香 港 大 學 法 律 學 院 副 教 授, 主 要 研 究 範 圍 包 括 憲 法 行 政 法 人 權 法 宗 教 與 法 律 他 也 是 香 港 基 督 徒 學 術 論 壇 召 集 人 作 者 簡 介 史 密 斯 (James K. A. Smith; 維 納 諾 瓦 大 學 Villanova University 哲 學 博 士 ) 是 加 爾 文 學 院 (Calvin College) 哲 學 系 的 副 教 授 和 基 督 教 學 術 研 討 會 的 主 任 他 著 有 Introducing Radical Orthodoxy, 並 與 別 人 合 編 Radical Orthodoxy and the Reformed Tradition 他 也 是 Church and Postmodern Culture 系 列 的 編 輯 (www. churchandpomo.org) NEW

10 10 基 道 新 薦 書 真 善 美 叢 書 戀 愛 靈 旅 給 戀 人 的 靈 修 書 Devotions for Dating Couples: Building a Foundation for Spiritual Intimacy 賓. 楊 ( Ben Young ) 撒 母 耳. 亞 當 斯 ( Samuel Adams ) 合 著 明 朗 兒 譯 2007 年 7 月 下 旬 出 版 HK$68 靈 修 著 作 精 選 曠 野 之 旅 生 命 中 的 情 緒 更 新 葛 琳 卡 著 經 已 出 版 HK$88 未 能 明 白 難 以 開 解 的 情 緒 就 像 一 個 曠 野, 令 人 感 到 恐 懼 無 助, 甚 而 埋 怨 和 憤 怒 然 而, 靠 著 神 的 話 語 和 應 許, 我 們 卻 是 得 勝 有 餘! 以 色 列 人 出 埃 及 和 曠 野 飄 流 的 經 驗, 讓 我 們 看 到 恐 懼 的 情 緒 如 何 阻 隔 了 我 們 與 神 的 關 係, 令 我 們 對 神 產 生 懷 疑, 以 致 不 願 順 從 神 的 方 法 和 時 間, 只 相 信 一 己 之 力, 用 自 己 的 方 法 去 掙 扎 然 而, 這 樣 的 掙 扎 只 會 換 來 一 個 結 果 徒 勞 無 功 於 是, 我 們 便 變 本 加 厲, 愈 發 懷 疑 神 的 信 實 和 實 在, 甚 至 對 神 產 生 憤 怒 和 怨 恨, 又 或 者 怨 天 尤 人 認 為 神 沒 有 醫 治 我 們 的 傷 口, 沒 有 聆 聽 我 們 的 禱 告 作 者 以 四 十 天 的 靈 修 導 引, 與 以 色 列 人 新 約 作 者, 以 及 你 走 一 趟 曠 野 之 旅, 往 心 深 處 一 直 走 一 直 走 看 看 恐 懼 哀 傷 和 憤 怒 這 三 種 情 緒 的 形 成, 這 些 情 緒 如 何 影 響 了 我 們 與 神 的 關 係, 以 致 我 們 能 撕 開 心 中 的 幔 子, 被 神 的 愛 醫 治 種 種 情 緒 的 創 傷 與 真 正 的 心 靈 同 伴 建 立 關 係, 最 重 要 的 是 深 層 的 屬 靈 溝 通 這 本 書 為 你 提 供 指 引 ; 無 論 對 你 個 人 或 情 侶 關 係, 都 會 加 深 你 對 神 的 委 身 每 篇 短 章 集 中 於 一 些 基 本 的 題 目, 包 括 禱 告 生 活 從 簡 羣 體 生 活 及 貞 潔, 你 將 會 發 現 如 何 使 最 重 要 的 愛 與 神 及 與 你 未 來 伴 侶 的 關 係 鞏 固 持 續 而 歷 久 常 新 本 書 提 供 簡 單 易 明 的 方 法, 培 養 讀 者 個 人 與 神 同 行, 並 促 進 情 侶 靈 性 上 的 溝 通 每 天 根 據 本 書 的 進 度 靈 修 默 想, 你 將 會 : 因 先 學 懂 愛 神, 成 為 偉 大 的 情 人 建 立 持 久 關 係 中 不 可 或 缺 的 操 練 專 注 生 命 中 的 重 要 事 物 認 識 到 信 仰 的 目 標 與 意 義 明 白 恩 典 不 只 是 賜 給 初 信 者, 也 是 你 每 天 必 須 領 受 的 不 管 你 們 正 在 認 真 交 往 或 是 已 經 訂 婚, 本 書 為 你 們 提 供 每 天 個 人 靈 修 和 每 週 與 伴 侶 靈 修 的 材 料, 定 可 幫 助 你 找 到 終 生 相 愛 的 祕 訣 作 者 簡 介 葛 琳 卡, 於 美 國 修 畢 臨 牀 心 理 學 博 士 學 位, 是 美 國 加 州 的 註 冊 婚 姻 及 家 庭 治 療 師, 及 加 拿 大 卑 詩 省 的 註 冊 心 理 學 家, 亦 為 香 港 心 理 學 會 註 冊 心 理 學 家 葛 博 士 為 宣 道 會 北 角 堂 的 會 友, 熱 中 於 靈 性 成 長, 著 重 信 仰 與 心 理 學 之 整 合, 故 此 亦 修 畢 靈 修 神 學 碩 士 學 位 在 美 國 進 修 後, 葛 博 士 隨 即 回 港 執 業, 並 成 立 拉 法 基 金 會, 致 力 於 以 專 業 知 識 幫 助 有 需 要 的 人 士 作 者 簡 介 賓. 楊 (Ben Young) 從 事 寫 作 與 演 講 曾 主 持 為 單 身 人 士 而 設 的 全 美 廣 播 電 台 節 目 聯 繫 單 身 (The Single Connection ) 在 德 克 薩 斯 州 休 斯 頓 市 第 二 浸 信 會 (Second Baptist Church) 任 副 牧 師 一 職 與 亞 當 斯 曾 合 作 出 版 戀 愛 十 誡 (The Ten Commandments of Dating) 及 七 挑 八 選 意 中 人 (The One) 撒 母 耳. 亞 當 斯 (Samuel Adams) 是 註 冊 臨 牀 心 理 學 家, 先 後 畢 業 於 貝 勒 大 學 (Baylor University) 美 國 西 部 神 學 院 (Western Seminary) 及 喬 治 福 克 斯 大 學 的 臨 牀 心 理 學 研 究 所 (George Fox Graduate School of Clinical Psychology) 全 職 從 事 輔 導 工 作, 也 是 兩 性 關 係 研 討 會 的 講 員

11 11 聖 經 研 究 叢 書 NEW 天 國 就 在 我 們 中 間 馬 太 福 音 登 山 寶 訓 解 經 研 究 曾 思 瀚 著 吳 瑩 宜 譯 2007 年 7 月 下 旬 出 版 HK$78 登 山 寶 訓 是 基 督 徒 生 活 的 重 要 指 引, 然 而, 一 直 以 來 有 很 多 不 同 的 解 釋, 使 信 徒 不 知 道 如 何 理 解, 而 專 門 以 登 山 寶 訓 為 討 論 對 象 的 著 作 也 不 多 見 本 書 以 簡 明 的 文 字, 引 導 讀 者 進 入 登 山 寶 訓 的 深 邃 內 容 之 中 讀 者 可 以 發 現, 本 書 以 觀 察 登 山 寶 訓 與 馬 太 福 音 全 書 的 宏 觀 角 度, 提 供 一 種 詮 釋 架 構, 使 學 術 性 的 資 料 成 為 解 經 過 程 的 重 要 部 分, 也 以 適 切 的 例 證 提 供 思 考 的 刺 激, 並 回 答 讀 者 在 神 學 或 實 際 應 用 上 的 疑 問 在 簡 論 登 山 寶 訓 的 一 些 詮 釋 議 題 之 後, 本 書 從 每 個 段 落 的 緊 鄰 上 下 文 尋 找 與 登 山 寶 訓 其 他 部 分 有 關 的 例 子, 探 討 每 個 段 落 與 其 他 講 論 的 關 係, 觀 察 每 段 經 文 與 馬 太 福 音 其 他 事 的 關 係, 並 且 帶 出 於 今 日 生 活 應 用 這 段 古 老 講 論 的 方 式 教 會 事 工 系 列. 兒 童 事 工 彩 虹 錦 囊 培 育 積 極 喜 樂 的 孩 子 邱 陳 潔 雯 著 2007 年 7 月 下 旬 出 版 HK$83 我 們 都 很 關 心 孩 子 生 命 的 成 長, 此 套 彩 虹 錦 囊 課 程 正 是 為 教 導 孩 子 健 康 地 自 立 生 活, 如 何 正 面 地 面 對 人 生 中 的 起 起 跌 跌 而 設 在 聖 經 教 導 的 基 礎 上, 透 過 故 事 遊 戲 分 享 詩 歌 手 工 等, 與 他 們 一 起 探 討 當 遇 上 生 活 不 同 的 處 境, 例 如 遇 上 不 如 意 的 事 或 挫 折 做 錯 事 等 時 候, 他 們 可 以 怎 樣 正 面 地 面 對 例 如 自 我 反 省, 在 失 敗 中 檢 討 和 學 習, 常 存 一 顆 感 恩 的 心, 養 成 坐 言 起 行 的 習 慣, 培 養 不 屈 不 撓 的 精 神, 以 及 建 立 健 康 的 自 我 價 值 觀 等 這 課 程 採 用 活 潑 創 新 的 SMART 方 式, 以 彩 虹 七 色 為 主 題, 藉 每 種 顏 色 教 導 孩 子 一 種 良 好 品 格 或 正 面 處 事 的 態 度 每 課 後 有 給 家 長 的 話, 幫 助 家 長 於 家 庭 及 日 常 生 活 中, 教 導 孩 子 把 課 堂 學 習 到 的 應 用 出 來 這 小 學 級 教 材 適 用 於 主 日 學 團 契 和 聖 經 課 隨 書 附 送 CD-Rom 作 者 簡 介 在 研 讀 本 書 之 際, 讀 者 可 以 從 這 段 昔 日 重 要 的 經 文 中, 反 省 今 天 生 活 的 意 義 作 者 簡 介 邱 陳 潔 雯, 與 丈 夫 邱 炤 烽 在 教 會 中 擔 任 兒 童 導 師 多 年, 現 全 職 創 作 兒 童 教 育 教 材 作 品 包 括 Hoppi & Friends 英 文 兒 童 圖 書 及 主 愛 小 孩 教 育 遊 戲 首 部 著 作 107 個 快 樂 的 親 子 活 動 榮 獲 2005 年 基 督 教 出 版 聯 會 金 書 獎 兒 童 及 親 子 原 創 類 銀 獎 曾 思 瀚, 現 任 北 美 海 外 神 學 院 副 院 長, 獲 英 國 雪 菲 大 學 (University of Sheffield) 聖 經 研 究 博 士 學 位 他 將 學 術 研 究 變 得 簡 明 易 懂, 撰 寫 歷 久 常 新 的 生 命 故 事 約 翰 福 音 人 物 研 究 士 師 記 人 民 任 意 而 行 的 時 代 但 以 理 書 異 域 飛 鴻 啟 示 錄 狂 波 浪 濤 唱 凱 歌 加 拉 太 書 接 受 救 恩 活 出 自 由 ; 等 等

12 12 代 理 新 書 神 學 教 義 明 末 天 主 教 三 柱 石 文 箋 注 徐 光 啟 李 之 藻 楊 廷 筠 論 教 文 集 徐 光 啟 李 之 藻 楊 廷 筠 著 李 天 綱 編 註 道 風 書 社 HK$135 張 純 一 的 佛 化 基 督 教 神 學 蘇 遠 泰 著 道 風 書 社 HK$80 反 異 教 徒 Adversus Gentes 阿 諾 庇 烏 (Arnobius) 著 王 曉 朝 譯 道 風 書 社 HK$115 文 以 載 道 奈 達 對 聖 經 翻 譯 的 貢 獻 Let the Words be Written: The Lasting Influence of Eugene A. Nida 斯 泰 恩 (Philip C. Stine) 著 黃 錫 木 譯 道 風 書 社 HK$89 我 是 如 何 改 變 的 Wie ich mich geändert habe 莫 爾 特 曼 (Jürgen Moltmann) 編 盧 冠 霖 譯 道 風 書 社 HK$68

13 13 教 會 歷 史 社 會 良 心 抑 搞 事 份 子 香 港 基 督 教 工 業 委 員 會 歷 史 之 研 究 湯 泳 詩 著 基 督 教 中 國 宗 教 文 化 研 究 社 HK$35 宣 教 宣 教 心 靈 獨 白 馬 禮 遜 筆 記 書 林 治 平 魏 外 揚 撰 稿 林 治 平 查 時 傑 魏 外 揚 圖 片 提 供 宇 宙 光 HK$59 復 原 資 源 教 材 歡 慶 更 新 領 導 者 手 冊 歡 慶 更 新 參 與 者 手 冊 Celebrate Recovery 貝 約 翰 (John Baker) 著 岳 景 梅 譯 台 福 領 導 者 手 冊 ( 附 DVD)HK$215 參 與 者 手 冊 ( 一 套 四 冊 )HK$198 青 少 年 讀 物 搬 出 去 住 梁 科 慶 閱 書 簿 梁 科 慶 著 阿 湯 圖 書 HK$40 羽 毛 男 孩 Feather boy 妮 齊 辛 兒 (Nicky Singer) 著 穆 卓 芸 譯 宇 宙 光 HK$79 BBC

14 14 代 理 新 書 童 書 男 生 賈 里 新 傳 秦 文 君 小 說 女 生 賈 梅 新 傳 秦 文 君 小 說 秦 文 君 著 木 棉 樹 每 本 HK$38 男 生 聽 見 女 生 們 偷 偷 議 論 : 對 完 美 的 男 生 的 要 求, 他 要 有 熊 的 力 量, 又 要 有 鷹 的 敏 捷, 還 要 求 男 生 沒 心 沒 肺 缺 少 神 經! 那 種 人 真 的 會 有 嗎? 賈 里 真 想 對 兩 個 苛 刻 的 丫 頭 大 喝 一 聲 : 對 男 生 還 講 不 講 公 平? 同 時, 女 生 卻 滿 腦 子 疑 惑, 怎 樣 才 算 是 長 大 了 呢? 一 人 一 句, 各 有 各 的 標 準, 女 生 賈 梅 決 定 學 學 他 們 的 竅 門, 另 外 訂 立 一 條 自 己 閉 上 眼 睛 也 能 做 到 的 標 準, 然 後 宣 布 說 做 到 這 個, 就 算 是 已 經 長 大 巨 人 的 祕 密 趙 莒 玲 等 著 宇 宙 光 HK$46 漫 畫 之 神 手 塚 治 虫 與 病 魔 奮 戰 數 十 年 的 杏 林 子 電 腦 巨 人 蓋 茨 近 代 中 國 物 理 學 之 父 吳 大 猷 等, 十 個 各 行 各 業 頂 尖 人 物 的 成 長 小 故 事 不 論 孩 子 具 有 哪 方 面 的 天 賦 或 興 趣, 都 必 能 從 中 看 到 關 於 自 己 未 來 發 展 的 一 些 關 鍵, 進 而 對 了 解 自 己 的 才 幹 與 未 來 發 展, 有 著 引 導 性 的 作 用 每 個 故 事 更 有 思 考 問 題, 幫 助 孩 子 深 入 思 考 頂 尖 人 物 能 出 類 拔 萃 的 原 因, 並 把 自 己 的 心 得 記 錄 下 來 日 期 : 2007 年 8 月 25 日 ( 星 期 六 ) 時 間 : 上 午 10 時 至 中 午 12 時 對 象 : 教 牧 同 工 神 學 生 關 顧 輔 導 者 費 用 : 全 免 地 點 : 香 港 浸 信 會 神 學 院 應 用 神 學 教 育 中 心 ( 旺 角 弼 街 56 號 基 督 教 大 樓 8 樓 ) 講 員 : 關 瑞 文 教 授 香 港 中 文 大 學 崇 基 學 院 神 學 院 副 院 長, 基 道 實 踐 神 學 系 列 主 編, 基 督 教 文 藝 進 深 輔 導 叢 書 主 編 基 督 教 輔 導 學 專 題 講 座 之 與 那 醫 治 者 同 工 基 督 教 輔 導 有 何 獨 特? 如 何 掌 握 輔 導 竅 門? 如 何 整 合 各 輔 導 學 派 的 技 巧, 並 運 用 於 基 督 教 輔 導 中? 輔 導 員 如 何 引 導 受 導 者 與 醫 治 人 的 上 帝 相 遇, 重 現 盼 望? 如 何 應 用 短 期 輔 導 模 式? 教 會 裏 的 牧 養 輔 導 有 甚 麼 新 方 法? 報 名 及 查 詢 : 請 於 辦 公 時 間 內 致 電 基 道 出 版 社 施 小 姐 或 基 督 教 文 藝 出 版 社 梁 小 姐 基 道 文 字 事 工 基 督 教 文 藝 出 版 社 合 辦

15 15 事工報告 我的心願 衞燕芳 基道出版社市場推廣主任 給至愛的最後禮物 我們很少談到死亡 因為死亡總是給人哀傷 陰暗的感覺 然而 在六月二日下午的基道書樓 與 閱讀為伍 五周年紀念活動中 一個關於死亡的講座 一個新書發佈會 卻引來了全場笑聲 你有沒有想過在你的葬禮中要穿甚麼衣服 想要配戴哪一副眼鏡或用甚麼顏色的口紅 怎樣配 襯 這些衣服又放了在哪裏 如果你不詳細寫下來 你的家人會為你挑選一件你最常穿的衣服 又或是他們認為你 最喜歡 的衣服 甚至是買一件你從未見過的新衣服 你想知道自己死後的 樣子嗎 你的葬禮要唱甚麼詩歌 由誰來當主席 要不要公開瞻仰遺容 你不想你的摯愛親友在你死 後的好一些日子才知道你的離去吧 我曾經開始著筆寫自己的葬禮 但因為一些原故停了下來 不過聽完東區尤 德夫人那打素醫院主任院牧林偉廉牧師的分享後 我發現當我 死去的時候 縱然自己已沒有任何掛慮 但卻留下了 哀傷和一大堆等待著要處理的事情給我的至愛 想著想著 我覺得作為一個負責任的 人 雖然不能與他們同哭 但如果能夠 分擔他們的重擔 又能按自己的心願安排 各樣事情 這確實是一件很美的事 至此 我開始體會作者寫作的目的 也明白為何這是 給我們至愛的最後又最珍貴的禮物 我的心願 給至愛的最後禮物 林偉廉 著 一書兩冊 HK$68 一書兩冊 便於參照使用 一本處理自己葬禮的指引 讓你在離世前把個人的心願和資料記下 這是一本 屬於你自己的小書 也是安慰親人的最好的方式 留給他 她最好的禮物 當 你開始著筆去決定你人生最後和最重要的事 你便會進入回顧生命 反思信 仰 更新心靈 這三個很重要的歷程 8-15.indd :07:17 PM

16 16 ᅢ 店長推介 推介書籍基道書樓有售 聰明人的IQ與SQ Can a Smart Person Believe in God? 麥可季倫 Michael Guillen 著 橄欖 HK$66 每一次當衝擊心智的科學發現成為新聞時 邏輯得勝 然而 每一次當禱告與信心的 運用幫助人的身體 情緒和心靈得著益處時 靈性得勝 那麼你該擁護哪一方呢 擁抱雙方吧 作者季倫博士曾在哈佛大學教授物理學達八年之久 目前擔任 奇異 科學產品 Spectacular Science Productions 公司董事長 與水晶大教堂事工 Crystal Cathedral Ministries 的科學與宗教部門的首席顧問 時常出現在 權能 時間 Hour of Power 它們代表了你的IQ 以及本書所強調的 SQ 它們就像是你的雙眼 你需要同 時擁有它們 才能有完全開展的 3D的和實體鏡的視野 如此 你才能見到宇宙是 有深度的 並能以更完全與多向角度的榮耀觀看著自己與他人 讓我們都能善用上帝所賜的IQ與SQ 真實地理解神所造的世界 誠摯地向讀者推薦 這本好書 聖經遇見小故事 劉良淑 著 校園 HK$66 小故事住在 天路 王國裏 他充滿好奇地踏上追尋之旅 小故事在 浮華夜店 暢飲作樂 掉進 寂寞澤 被迎進 勇氣之門 又踏上 成功之殿 這 日 聖經遇見志得意滿的小故事 只見小故事不停講述各樣傳奇故事 聖經始終微 笑著點頭 緩緩說道 然後呢 直到小故事再也不知該說些甚麼 故事總有 說完的時候 小故事氣惱地說道 聖經卻說 現在 我要告訴你一個故事 這 故事裏有一個小故事 小故事 大啟示 當看見聖經與小故事的相遇 是否勾起上帝在你生命中的點點滴 滴呢 靈命雕塑師 建立青少年的屬靈操練 Soul Shaper: Exploring Spirituality and Contemplative Practices in Youth Ministry 東尼 瓊斯 Tony Jones 著 FES Press HK$98 這是一本很奇怪的書 相信許多信徒都會聽過靈閱 默觀 耶穌禱文 聖依納爵神 操 禁食 十架苦路等這些傳統屬靈操練方法 但到底這些古舊的屬靈操練與青少 年事工有甚麼關係呢 作者東尼 瓊斯是青少年事工專家 繼其處女作 後現代青 少年事工 後再下一城 帶領我們重返古教會的屬靈傳統 把後現代的概念化為行 動 為青少年工作者在屬靈導引方面提供幫助 本書除了介紹十六種屬靈操練方法 外 作者更提供了這些屬靈操練的歷史背景 神學理論及實踐方法 幫助青少年工 作者有效地實踐這些操練 OTJJ '3

17 17 When Bad Things Happen to Good People Harold S. Kushner HK$ Book-ofthe-Month Club Praying Our Goodbyes Joyce Rupp HK$72 Goodbye God-be-with-ye Go-with-God Out of the Ordinary The Cup of Our Life HK$16

18 18 An Emergent Manifesto of Hope edited by Doug Pagitt and Tony Jones Baker, 2007 HK$180 They Like Jesus but Not the Church: Insights from Emerging Generations by Dan Kimball Zondervan, 2007 HK$171 Emergent church emergent church Dan spiritual religious Can These Bones Live? Bringing New Life to a Dying Church by Kevass J. Harding Abingdon, 2007 HK$120 The Forgotten Ways: Reactivating the Missional Church by Alan Hirsch and Leonard Sweet Brazos, 2007 HK$180 20/80 80/20 missional Conversations with Poppi about God: An Eight-year-old and Her Theologian Grandfather Trade Questions by Robert W. Jenson and Solveig Lucia Gold Brazos, 2006 HK$171 A Search for What Makes Sense: Finding Faith by Brian D. McLaren Zondervan, 2007 HK$117 A Search for What is Real: Finding Faith by Brian D. McLaren Zondervan, 2007 HK$117

19 19 Guys, Dating and Sex: The Girls Guide to Relationships by Tammy Bennett Revell, 2005 HK$135 4% first dating The Unguide to Dating: A He Said / She Said on Relationships by Camerin Courtney and Todd Hertz Revell, 2006 HK$110 Men are from Mars, Women are from Venus: The Classic Guide to Understanding the Opposite Sex by John Gray Quill, 1995 HK$112 His Rules: God s Practical Road Map for Becoming and Attracting Mr. or Mrs. Right by Christopher L. Burge and Pamela Toussaint WaterBrook, 2005 HK$169 right person

20 20 不日出版 書 名 Preaching Christ from the Old Testament: A Contemporary Hermeneutical Method 作 者 Sidney Greidanus 出版者 Wm. B. Eerdmans Publishing Company July, 1999 以舊約經文宣講基督 蔡錦圖 基道出版社策劃編輯 在教會的講壇上 舊約的信息似乎只是 法 結合了當代的解經原則 從許多實 一份點綴 信徒甚少能受到有系統的舊 例的示範中 為講道和教導者提供了極 約教導 事實上 基督教書籍中也缺 具建設性的實用指引 對於牧者和神學 乏整合舊約與新約的作品 Preaching Christ from the Old Testament 下 簡稱為P r e a c h i n g 的作者S i d n e y 生都相當具有參考的價值 Greidanus是美國密西根州加爾文神學 院 Calvin Theological Seminary 教 授 撰寫過深受歡迎論講道的得獎作品 The Modern Preacher and the Ancient Te x t: I n t e r p r e t i n g a n d P r e a c h i n g Biblical Literature Preaching 以宏大的 篇幅 共373頁 為如何以舊約經文 講論基督提供了深入的指引 就當代的教會講壇來說 舊約的講論一 直受到忽略 有些舊約的書卷 特別是 某幾卷先知書 可能永遠都不會在 講壇上得到宣講 這一方面可能是由於 舊約的某些經文比較難以引伸到應用層 面 另一方面也可能是由於講道者看不 到舊約經卷與新約信息 特別是與基督 有關的信息 之間的關係 事實上 本 書作者在書中一再指出 舊約聖經一直 在向現代教會說話 而我們也不可以忽 本書共分為八章 篇幅雖多 每章卻有 不少可供深思之處 作者一開始便指 出 現代教會以舊約經文來宣講基督的 必須性 同時也指出種種錯誤教導的危 機和偏差 然後 作者從教會歷史的層 面 回顧使徒時代經過宗教改革至今 歷代教會對解釋舊約的主張 在歷史的 鑒戒中 書中提出把文學歷史的解經原 則 結合正典性 救贖歷史性和基督中 心論的進路 驟眼看來 這似乎只是在理論上作空中 樓閣式的討論 但書中卻以十項預備講 章的步驟 配合七個以舊約宣講基督的 實例 活潑地展示和解釋了如何以舊約 經文為軸 來預備一篇適合基督教會宣 講的講章 本書更提供了許多能在宣講 中使用的實例 協助教牧同工籌劃講壇 信息 對當代教會的講壇具有深切的提 醒和指引 略以舊約經文來講論基督的必須性 然而 對於如何在實踐中應用舊約的教 導 或許是教牧同工預備講壇信息的一 大難題 作者在書中以基督中心論的方 indd 6 編者按語 此乃首次登場的新 欄目 從編輯品評的角度 為 讀者介紹基道暫不出版的英文 書海中的遺珠 :13:27 AM

21 請 在 此 處 封 口 Please seal here 21 事 工 分 享 有 沒 有 試 過 與 書 本 談 戀 愛? 一 本 書 能 令 您 有 戀 愛 的 感 覺, 除 了 是 它 的 設 計 有 別 具 一 格 的 吸 引 力 外, 相 信 它 能 令 您 如 沐 春 風, 生 活 變 得 活 潑 起 來, 也 是 必 不 可 少 的 原 因 基 道 在 五 至 六 月 份 舉 辦 了 一 些 與 推 動 閱 讀 有 關 的 活 動, 透 過 這 些 活 動 讓 讀 者 認 識 和 接 觸 不 同 書 籍, 慢 慢 地 將 愛 閱 讀 的 一 份 情 懷 注 入 讀 者 的 細 胞, 更 加 盼 望 讀 者 能 在 繁 忙 生 活 中 有 一 個 釋 放 悶 氣 的 空 間 無 論 您 是 否 半 途 加 入 成 為 我 們 的 讀 者, 在 出 版 事 工 背 後, 我 們 需 要 您 一 同 參 與 和 給 予 寶 貴 的 意 見 希 望 您 愛 上 閱 讀 的 同 時, 也 與 我 們 並 肩 而 行, 讓 我 們 能 鼓 起 勇 氣, 面 對 各 種 挫 折 而 不 退 縮 無 論 何 時, 您 的 支 持 就 是 我 們 行 動 上 的 鼓 勵 您 的 同 工 何 燕 明 我 願 意 從 以 下 方 法 索 取 基 道 文 字 事 工 通 訊 : 郵 寄 電 郵 親 臨 基 道 書 樓 在 禱 告 中 記 念 基 道 的 事 工 以 劃 線 港 幣 支 票 / 港 幣 匯 票 一 次 過 奉 獻 $ 以 自 動 轉 賬 形 式 每 月 奉 獻 $ ( 將 自 動 轉 賬 授 權 書 寄 給 我 ) 以 劃 線 港 幣 支 票 / 港 幣 匯 票 每 月 奉 獻 $ ( 從 年 月 起 ) 支 持 事 工 項 目 經 常 費 :$ 別 是 巴 神 學 生 書 券 資 助 計 劃 :$ 同 工 薪 金 :$ 姓 名 : 神 學 及 聖 經 工 具 書 出 版 計 劃 :$ 中 國 事 工 / 國 內 贈 書 計 劃 :$ 其 他 奉 獻 方 法 自 動 轉 賬 以 劃 線 港 幣 支 票 / 港 幣 匯 票 抬 頭 寫 基 道 文 字 事 工 有 限 公 司 或 Logos Ministries Limited, 附 回 郵 信 封 內 將 款 項 存 入 交 通 銀 行 戶 口, 戶 口 名 稱 為 Logos Ministries Limited, 戶 口 號 碼 為 入 數 收 據 附 回 郵 信 封 內 支 票 及 / 或 現 金 附 回 郵 信 封 內 逕 交 旺 角 基 道 書 樓 ( 香 港 旺 角 弼 街 56 號 基 督 教 大 樓 10 樓 ) 回 應 者 檔 案 姓 名 :( 中 ) 教 會 / 牧 師 / 傳 道 / 先 生 / 小 姐 :( 英 ) 身 份 證 號 碼 : 請 在 此 處 封 口 Please seal here 年 齡 : 18 歲 以 下 或 以 上 所 屬 教 會 : 通 訊 地 址 : 聯 絡 電 話 : 電 郵 : 多 謝 您 的 認 同 與 支 持! 我 們 將 按 每 位 回 應 者 所 選 定 的 方 式, 發 送 日 後 的 基 道 文 字 事 工 通 訊, 讓 您 第 一 時 間 了 解 我 們 事 工 的 動 向 查 詢 電 話 : 基 道 文 字 事 工 有 限 公 司 乃 註 冊 非 牟 利 機 構, 憑 奉 獻 收 據 可 在 香 港 申 請 免 稅 內 支 票 號 碼 : 部 金 額 : 使 郵 寄 號 碼 : 用 日 期 : 請 在 此 處 封 口 Please seal here

22 一 22 讓 您 深 入 認 識 我 們 的 事 工 同 心 活 出 文 字 事 工 的 異 象 了 解 更 多 作 品 背 後 的 故 事 網 上 重 溫 各 期 通 訊 文 字 事 工 緊 扣 時 代 服 事 教 會 以 文 字 傳 揚 基 督 真 道 POSTAGE WILL BE PAID BY LICENSEE 郵 費 由 持 牌 人 支 付 NO POSTAGE STAMP NECESSARY IF POSTED IN HONG KONG 如 在 本 港 投 寄 毋 須 貼 上 郵 票 基 道 文 字 事 工 有 限 公 司 富 騰 工 業 中 心 一 一 室 坳 背 灣 街 二 十 六 號 香 港 沙 田 火 炭 BUSINESS REPLY SERVICE LICENCE NO.:5257 LOGOS MINISTRIES LIMITED Unit 1011, Fo Tan Industrial Centre, 26 Au Pui Wan Street, Fo Tan SHATIN NEW TERRITORIES 商 業 回 郵 牌 號 :5257

23 23 基 道 書 樓 T O P 1 0 基 道 及 代 理 1 曠 野 之 旅 生 命 裏 的 情 緒 更 新 / 葛 琳 卡 / 基 道 2 我 掙 扎 我 成 長 / 安 德 魯 梅 斯 / 基 道 3 情 緒 四 重 奏 同 行 生 命 中 的 憂 怒 哀 樂 / 葛 琳 卡 / 基 道 4 我 的 心 願 給 至 愛 的 最 後 禮 物 / 林 偉 廉 / 基 道 5 當 工 作 遇 上 安 息 / 趙 崇 明 邵 樟 平 編 / 基 道 香 港 神 學 院 聯 合 出 版 6 和 平 篇 章 禱 告 抵 抗 羣 體 / 盧 雲 / 基 道 7 為 孩 子 立 界 線 / 亨 利 克 勞 德 約 翰 湯 森 德 / 台 福 8 為 青 少 年 立 界 線 / 約 翰 湯 森 德 / 台 福 9 崇 拜 多 面 體 / 陳 康 / 基 道 10 冷 暖 之 間 / 梁 家 麟 / 基 道 時 代 論 壇 聯 合 出 版 我 的 心 願 給 至 愛 的 最 後 禮 物 林 偉 廉 / 基 道 這 是 一 本 處 理 自 己 葬 禮 的 指 引, 它 幫 助 你 思 考 你 的 人 生 與 人 際 關 係, 也 是 安 慰 親 人 的 最 好 的 方 式 他 版 書 1 標 竿 人 生 / 華 理 克 / 基 督 使 者 協 會 2 靈 命 雕 塑 師 建 立 青 少 年 的 屬 靈 操 練 / 東 尼 瓊 斯 /FES Press 3 界 限 與 倫 理 潘 霍 華 的 倫 理 神 學 / 鄧 紹 光 / 浸 神 4 信 仰 的 拔 河 一 個 基 督 徒 看 儒 道 佛 / 陳 耀 南 / 天 地 圖 書 5 多 走 一 步 三 十 二 篇 激 發 鬥 心 的 勵 志 作 品 / 楊 牧 谷 / 恩 谷 6 從 自 力 到 祂 力 與 中 國 人 談 基 督 教 / 陳 耀 南 / 天 地 圖 書 7 婚 前 輔 導 DIY/ 區 祥 江 / 天 道 8 七 挑 八 選 意 中 人 如 何 知 道 就 是 他 / 她 / 賓 楊 撒 母 耳 亞 當 斯 / 浸 信 會 9 崇 拜 領 導 職 事 探 討 / 黎 本 正 / 建 道 10 標 竿 52 優 質 小 組 全 攻 略 / 林 巧 貞 張 彩 燕 李 子 意 / 粉 嶺 神 召 會 從 自 力 到 祂 力 與 中 國 人 談 基 督 教 陳 耀 南 / 天 地 圖 書 多 一 個 基 督 徒, 便 少 一 個 中 國 人? 一 位 浸 淫 於 傳 統 文 化 的 中 文 教 授, 過 了 知 命 之 年, 決 定 入 教 影 音 產 品 1 SingforGod 頌 讚 全 能 上 帝 / 薪 火 敬 拜 使 團 2 尋 著 您 的 那 天 ( 盧 永 亨 作 品 2)/Music 團 契 遊 樂 園 6 揀 選 /Music Eternity Girls/ 永 恆 音 樂 事 工 5 他 小 蒲 子 創 作 系 列 二 / 原 始 製 作 Yeah Show 異 靈 靈 錄 DVD/ 飛 躍 網 絡 7 心 靈 詩 篇 / 銀 星 製 作 8 Amazing Grace Amazing Guitar/ 基 恩 敬 拜 音 樂 事 工 9 恐 懼 森 林 DVD/ 影 音 使 團 10 忠 奸 道 II 辦 公 室 智 慧 攻 略 VCD/ 飛 躍 網 絡 他 小 蒲 子 創 作 系 列 二 原 始 製 作 直 樸 率 真 如 孩 子 般 對 神 真 切 的 情 感, 流 淌 在 12 首 歌 曲 旋 律 中, 讓 你 深 深 沐 浴 在 甜 蜜 的 主 愛 中, 依 偎 在 天 父 溫 暖 的 懷 抱 裏 緊 扣 時 代 服 事 教 會 以 文 字 傳 揚 基 督 真 道 基 道 文 字 事 工 通 訊 二 七 年 七 月 總 第 三 十 四 期 出 版 : 基 道 文 字 事 工 有 限 公 司 香 港 沙 田 火 炭 坳 背 灣 街 26 號 富 騰 工 業 中 心 1011 室 電 話 :(852) / 傳 真 :(852) / 網 址 : 電 子 郵 件 :info@logos.com.hk 董 事 會 : 王 明 理 鄧 紹 光 李 兆 匡 張 漢 強 王 道 隆 司 徒 永 富 督 印 人 : 蔡 桂 球 / 編 委 會 : 李 慧 儀 慕 容 愛 明 衞 燕 芳 陳 鎮 洲 羅 君 良 / 美 術 設 計 : 奇 文 雲 海 基 道 書 樓 香 港 旺 角 弼 街 56 號 基 督 教 大 樓 10 樓 / 電 話 :(852) / 傳 真 :(852) / 電 子 郵 件 :bookhouse@logos.com.hk

24 IF UNDELIVERED, PLEASE RETURN TO UNIT 1011, FO TAN IND CTR, 26 AU PUI WAN ST, FO TAN, SHATIN, HK. E Postage Paid Hong Kong Port Paye Permit No Bulk Economy Summer Sales ~8.18 精 選 書 籍 低 至 7 折 服 務 時 間 : 週 一 至 六 10am ~ 9pm 主 日 及 公 眾 假 期 12pm ~ 7pm 九 龍 旺 角 弼 街 56 號 基 督 教 大 樓 10 樓 電 話 : 基 道 會 員 專 享 $10 特 價 書 區 香 港 書 展 ~24 基 教 坊 基 道 出 版 社 攤 位 1B01 督 CHRISTIAN SQVARE 香 港 會 議 展 覽 中 心 新 翼 一 樓 1 號 館 書 展 推 介 新 書 詳 參 頁 8~15 開 放 時 間 : 7 月 18 日 ( 三 ) 9am ~ 10pm 7 月 ~ 23 日 ( 四 日 一 )10am ~ 10pm 7 月 20 ~ 21 日 ( 五 六 )10am ~ 12am 夜 書 市 7 月 24 日 ( 二 )10am ~ 5pm