China Customs’ Enforcement of Intellectual Property

Size: px

Start display at page:

Download "China Customs’ Enforcement of Intellectual Property"

强计
7 years ago
Views:

1 宁波海关知识产权保护工作和国际合作开展情况 Ningbo Customs IPR protection and international cooperation May 29 th, 2015

2 1. 宁波海关情况简介 (Brief Introduction of Ningbo Customs) 2. 宁波海关知识产权保护工作简介 Brief introduction of IPR protection in Ningbo Customs 3. 宁波海关积极参与知识产权国际合作 Active participation in IPR protection international cooperation

3 1. 宁波海关情况简介 (Brief Introduction of Ningbo Customs)

4 ---- 宁波港是中国东海岸最重要的港口之一 Ningbo Port, a major seaport in east China ---- 口岸集装箱吞吐量居全国港口前三位 Cargo throughput ranking top 3 of China

5 宁波海关是海关总署直属的 42 个海关之一 (Directly under GACC) 管辖区域是宁波行政区域及其海域 (Supervision covers Ningbo City Region and Ningbo Port. )

6 宁波海关是以海运为基础的综合性海关, 下设 13 个隶属海关和办事处 ; Ocean carriage based A comprehensive Customs, with 13 subordinated customs houses and offices

7 Ningbo Customs Supervision Area

8 2014 年宁波海关共监管进出口货物 1.5 亿吨, 进出口贸易总额 2186 亿美元, 监管进出口集装箱 1025 万标箱 ( 其中出口 506 万标箱 ), 报关单 386 万份 ( 其中出口报关单 360 万份 ) 150 million tons exported goods in billion dollars trade amount million containers under supervision (5.06 million containers for export) 3.86 million declaration (3.6 million for export)

9 宁波海关法规处设立知识产权科负责关区知识产权业务管理, 并承担通知权利人确权, 部分侵权案件的扣留调查和行政处罚等工作 IPR Division established for intellectual property management, notification for rights confirmation, infringing cases detainment, investigation and administrative penalties etc.

10 2. 宁波海关知识产权保护工作简介 Brief introduction of IPR protection in Ningbo Customs

11 宁波海关知识产权保护工作始于 1995 年, 到今年刚好 20 年 IPR protection in Ningbo Customs has been 20 years since 1995.

12 2014 年至今共查获侵犯知识产权案件 488 起, 案值约万元人民币查扣各类侵权货物约万件 488 IPR infringing cases since million RMB in value million goods on IPR infringement

13 侵权货物主要为服装鞋帽体育用品小家电汽车和摩托车配件等, 涉及 ADIDAS FIFA WAHL 潍柴等国内外知名品牌 Infringing goods mainly include clothing sporting goods small household appliances cars and motorcycle accessories, relating to famous brands like ADIDAS\FIFA\WAHL etc.

14 3. 宁波海关积极参与知识产权国际合作 Positive participation in IPR protection international cooperation

15 2014 年, 中欧海关知识产权行动计划 ( ) 工作组第一次会议在宁波海关举行, 来自中欧海关的约 50 位会议代表参加会议 1st Working Group meeting held in Ningbo Customs under framework of EU-China IPR Customs Action Plan ( ) with about 50 participants.

17 2014 年 9 月, 我关派员赴越南河内参加由国际刑警组织 (INTERPOL) 举办的第八届全球知识产权执法大会, 并代表海关总署作演讲 2014 INTERNATIONAL LAW ENFORCEMENT IP CRIME CONFERENCE in Hanoi, Vietnam, in September 2014

18 11 月, 我关派员赴意大利罗马参加中欧海关工作组 ( 年 ) 第二次会议及知识产权风险分析专家联合工作组第一次会议 Participate 2nd Working Group meeting under framework of EU-China IPR Customs Action Plan ( ) held in Rome last November

19 2014 年全年, 我关共协查欧盟海关通报的案件信息 69 起, 交换信息 5 起 Assist to investigate 69 cases notified by EU customs among times for information exchange in 2014

20 案例 1. 宁波海关开展国际合作成功查获义乌某公司出口 MAYBELLINE 眼线液等化妆品涉嫌侵权案 Case I of Ningbo customs succeed in investigation on Yiwu company export infringing MAYBELLINE cosmetic via international cooperation

21 来自美国移民海关执法 / 国土安全调查局驻穗办的情报信息 Intelligence information from Guangzhou office of U.S. ICE/DHS 进行风险分析并监控锁定相关集装箱, 进行重点核查 Risk analyse and control related containers as well as particularly inspect

22 7 月 29 日查获共涉及 CHANEL BURBERRY 商标的香水等 22 个国内外知名品牌 Seized infringing perfume related to 22 famous brands eg. CHANEL\ BURBERRY in 29 July 2014

25 案例 2. 鼓励每个国家都承担起相关的知识产权保护义务 Case II. Encouragement for IPR protection undertaken by countries

26 货标分离案件 Case of goods-trademark-separated 这些货物很有可能是运往国外后, 在进口国进行组装或贴标, 从而侵犯相关知识产权 Possibility of infringing IPR that goodsassembling or trademarks-sticking will be done after arrival on abroad

28 案例 3.. 宁波海关查获的青岛里斯琪贸易有限公司出口假冒商品案 The case of Qingdao Lisiqi Company export infringing goods

29 成果 : 成功抓捕 14 名犯罪嫌疑人, 对其中三人提起公诉至此, 这起涉案货物价值高达 2.3 亿元的特大出口假冒商品案取得阶段性胜利 2 years of investigations of crimes,covering 14 provinces of china The value of counterfeit goods is 2.3billion RMB Arrest 14 suspected person Sentence 2 of them to jail and fines

30 The case of Qingdao Lisiqi Company export infringing goods 青岛里思琪贸易有限公司向海关申报出口一批帽子围巾袜子皮带等货物, 货物不仅没有申报知识产权状况, 甚至还特意在报关单上注明了无牌 Declare thousands of miles away Qingdao Lisiqi Company Declare socks,scarves,hats and belts Emphasize all goods have NO brand

31 为什么青岛的经营单位不远千里到宁波申报出口? 帽子围巾袜子等商品正是宁波口岸常见的侵权商品, 注明无牌是为了准确申报还是有所隐瞒? Doubtful points : Qingdao Company is thousands of miles away from Ningbo; The declared goods is the common counterfeit goods in Ningbo port; It noted that NO brand is truly declare or concealing something?

32 尽管纸箱的表层铺了一层正规货物 Inspecting is complex and astonishing Outside is the legal goods

33 , 但是底下塞的全部都是各个大牌的仿造货, 有 LV TODS PUMA adidas 等, 琳琅满目数量庞大 Inner part is quite different:

34 Hats: 7000 (include NIKE,ADIDAS,PUMA..) Bags and wallets:24,700(include LV,TODS,CHANEL ) Led lights:5000(philips) Caculators:20,000(CASIO.) Belts:30,000(LV.)etc

37 案例 4. 多方参与的打击非法贩运假冒产品国际合作 Case IV of multi-involvement in combating illicit trafficking in counterfeit goods via international cooperation

38 9 月中旬法国驻华使馆和英国驻华使馆海关专员的紧急来函 Urgent letter from French and British embassy customs commissioners in middle Sep. 通报涉嫌侵权的货轮从希腊运抵我国宁波, 而且可能会继续运往黎巴嫩 Notify that infringing freight arrived in Ningbo from Greece and might to Lebanon

39 宁波海关采取了监控措施 Monitoring steps by Ningbo customs 每天将最新动向向总署政法司通报 Notification to department of PLA, GACC on daily basis 国庆长假, 放弃休息 Holiday abandoned for investigation

40 最终监控到去往香港 Found that it went to Hong Kong instead of Lebanon 香港海关进行了查验, Examination by Hong Kong customs 发现有大量冒牌玩具直升机及其他受管制物品 Discovered large quantity of counterfeit toy helicopters and other controlled goods

41 Thanks For Your Attention!

Microsoft Word - 0000000673_4.doc

Microsoft Word - 0000000673_4.doc 香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 在註冊申請詳情公布後要求修訂貨品 / 服務說明商標