Summer School 2017 2017 暑期学校
World Class City 一流的城市 World Class Courses 一流的课程 World Class Experience 一流的体验 Summer School 2017 2017 暑期学校 Session One 19 June 7 July 2017 第一期 2017 年 6 月 19 日 -7 月 7 日 Session Two 10 July 28 July 2017 第二期 2017 年 7 月 10 日 -7 月 28 日 Session Three 31 July 18 August 2017 第三期 2017 年 7 月 31 日 -8 月 18 日 Summer School courses will give you an insight into leading edge thinking in each discipline, and invite you to reflect on the big issues of the day. Professor Christopher Pissarides 2010 Nobel Laureate in Economics 暑期学校将使你了解各个学科的前沿思想, 反思当下面临的主要问题 克里斯多夫 皮萨里德斯教授 2010 年诺贝尔经济学奖获得者
About LSE 关于 LSE Welcome to Summer School 欢迎就读暑期学校 LSE was founded in 1895 and has grown to become one of the foremost social science universities in the world. 4 Now in its 29th year, the LSE s Summer School is the most well-established and the largest of its kind in the whole of Europe, with over 80 academically rigorous courses on offer. 今年是伦敦政治经济学院暑期学校创办 29 年, 该校是欧洲历史最为悠久且在同类学校中规模最大的暑期学校, 目前已开设 80 多门治学严谨的课程 The Programme s aim is to challenge and inspire you through engagement with its world-class LSE faculty, whilst introducing you to new life-long friends from all over the world. We invite you to experience all that LSE has to offer, including; top flight teaching, modern academic facilities; London s most centrally located student accommodation; and the cultural highlights that are unique to this iconic capital city. 暑期学校的目标是通过接触世界一流的伦敦政治经济学院课程挑战激发学生, 同时结识来自世界各地的终生良师益友 我们诚邀你体验我们的所有课程, 包括 : 一流的教学 现代化的教学设施 大部分位于伦敦中心的学生公寓以及其独一无二的标志性文化亮点 参加 LSE 暑期学校, 丰富你的教育背景 ; 学习社会科学的世界一流学术机构 伦敦政治经济学院创立于 1895 年, 现已成为世界最知名的社会科学大学 NOBEL PRIZE WINNERS AND WORLD LEADERS past and present have taught or studied at LSE 16 37 诺贝尔奖得主 和 世界领袖过去和现在 在 LSE 任教或学习 LSE has historically attracted many very talented students and staff from all major Asian countries. The School has a large and distinguished group of alumni in the region, with over 4000 LSE alumni in China alone. They can be found in key positions in government, foreign embassies, international and non-governmental organisations, and leading Chinese and multi-national companies. 28 years of academic excellence 持续多年的 卓越学术 1989 2016 100 enrolments across 10 courses 10 门科目录取了 100 名学生 Over 7,000 enrolments across 77 courses 77 门科目录取了 7,000 多名学生 5 Enhance your education with the LSE this summer; a world-class institution for the social sciences. 历年来,LSE 吸引了众多来自主要亚洲国家的优秀学生和职员 学校在该地区拥有诸多杰出校友, 仅中国就有 4000 多名 他们均在政府 外国大使馆 国际和非政府组织 一流中国及跨国公司担任要职 LSE Summer School 2017 LSE 暑期学校 2017
London s top University 伦敦顶尖大学 As ranked by the Complete University Guide 2017 完全大学指南 2017 排名
Our Students 我们的学生 我们的学生 Average age of students 71% 学生平均年龄 under 23 23 岁以下 22 Male 男性 24-29 24% Female 女性 5% 30 and over 30 岁及以上 54% 46% 17% Postgraduates 研究生 74% Undergraduates 本科生 9% Professionals, e.g. Government departments, National banks, European Commission, The Bank of England Bank of Italy 专业人士, 如 : 政府机构 国家银行 欧盟委员会 英格兰银行 意大利银行 8 Whether you are here for Summer School or for your Master s degree, the academic standard at LSE is high. Chen Qiu Zhongnan University of Economics and Law/ Fudan University, China/ LSE, UK (Current PhD Student) 无论是参加暑期学校还是想获得硕士 学位,LSE 的课程标准都很高 陈丘中南财经政法大学 / 复旦大学, 中国 / 伦敦政治经济学院, 英国 ( 在读博士 ) Top 30 worldwide universities attending in 2016 (by enrolment) 2016 年 30 所世界一流大学参加了暑期学校 ( 入学名单 ) Yale University, USA Free International University of Social Studies, Italy University of California (Berkeley), USA Northeastern University, USA Vanderbilt University, USA University of Virginia, USA Catholic University of Sacred Heart, Italy University of California (Los Angeles), USA University Luigi Bocconi, Italy University of North Carolina at Chapel Hill, USA Indiana University, USA Duke University, USA University of Copenhagen, Denmark University of Hong Kong, China Comillas Pontifical University, Spain Copenhagen Business School, Denmark Northwestern University, USA Princeton University, USA University of Melbourne, Australia Imperial College London, UK University of New South Wales, Australia Aarhus University, Denmark University College London, UK University of Texas at Austin, USA Katholieke Universiteit Leuven, Belgium University of California (Santa Barbara), USA Washington University in St Louis, USA University of Delhi, India King s College London, UK Brown University, USA 9 LSE Summer School 2017 LSE 暑期学校 2017
Social Programme Social Programme 社交活动 Our social programme will help you to get to know your fellow Summer School students, whilst building new networks and life-long friendships. @fionnie13 社交活动能够使你了解暑期学校同学, 建立社交关系, 收获终生友谊 LSE events and receptions LSE 活动和迎新 Walking tours of London 伦敦徒步之旅 West End Theatre trips 西区剧院旅行 @sarahthsu #BigBen # 大本钟 @joyceeeel #TowerBridge # 塔桥 @alici305 I ve really enjoyed studying in London. The teachers are really great and the small class structure has helped me to make friends easily. 10 Visits to Oxford and Cambridge 牛津剑桥参观 Trips to Stonehenge 巨石阵之旅 More to be announced in 2017 2017 更多详情稍后发布 @fatshall @shwetappai #HarryPotter # 哈利波特 Angel Liu University of British Columbia, Canada 我很享受在伦敦学习 老师们都 很棒, 而且小班模式使我很容易 交到朋友 Angel Liu 英属哥伦比亚大学, 加拿大 11 LSE Summer School 2017 LSE 暑期学校 2017
You meet friends from all over the world. 你可以认识世界各地的 朋友 Meeting people is easy, everybody is friendly. 很容易结识朋友, 每个人 都很友好 Dmitry Ananyey, Russia Elle Wilson, USA Its been an amazing experience. 这是非常棒的经历 William Frost, UK London has a lot to offer. 伦敦有很多东西值得探索 The quality of the faculty is really high. 教学质量非常高 Yinqiao Li, China I don t think I ve had a summer that has been as fun. 我从没有这么棒的暑假! Vruti Desai, USA LSE has a very good way of teaching. LSE 拥有很棒的教学方法 Nicola Paltrinieri, Italy 113 NATIONALITIES REPRESENTED 2016 student enrolment data Yasmine Samy, Egypt 113 国家代表 2016 年学生入学数据 I was amazed at how diverse the classroom was. 多样的教室令我吃惊 London is an incredible city. 伦敦是座不可思议的城市 Fausto Alejandro Linan, Peru International experience is good for my résumé. 国际经验是简历上的 亮点 Studying abroad is always an advantage. 留学生活一直很占 优势 Lauren Dy, Philippines Ikoha Muhindi, Kenya Tomás Guiterrez, Brazil
London Life London Life 伦敦生活 You will have access to some of London s most centrally located student accommodation. Prices start from 46 per night including breakfast. Many rooms are within walking distance of the campus. Academic Information 课程信息 @aikolillian #ParkLife # 公园生活 Beautiful green spaces The capital is home to eight beautiful Royal Parks and hundreds of public squares, including London s largest, Lincoln s Inn Field situated right by the LSE. 迷人的绿色这里拥有八个美丽的皇家公园以及数百个广场, 包括伦敦最大的广场, 坐落于 LSE 右侧的林肯律师公园 @ maryamnazxx #Chinatown # 唐人街 Oxford Street 牛津街 Soho 苏活区 The British Museum 大英博物馆 Free attractions London is home to some of the best museums and galleries in the world many of which are free. 免费景区伦敦拥有世界一流的博物馆和画廊 大部分可免费参观 Covent Garden 科芬园 @ figuresk8ter07 #Shopping # 购物 学生可以选择大多数位于伦敦中心的学生公寓 费用每晚 46 英镑起, 含早餐, 大部分公寓可步行到达学校 St Paul s Cathedral 圣保罗大教堂 Iconic skyline London s famous skyline continues to evolve, the most recent addition being the striking Shard building. 标志性的天际线伦敦著名的天际线不断延伸, 最近新增的为令人瞩目的碎片大厦 The City 金融城 Over 80 courses are available; all of which are taught and examined to LSE s rigorous academic standards. 80 多门课程可供选择, 且均按照 LSE 严格的学术标准教学和考试 20% Our summer schedule 暑期课程表 The LSE has remodelled its academic year to improve students teaching and learning experience. Summer School can now offer students a broader choice of dates and courses across three sessions. Some of our most popular courses now run more than once to give students more flexibility. LSE 调整了学年安排以提高学生的教学和学习经验 暑期学校现在可以为学生提供三个学期更宽泛的选择日期和课程 我们会重复安排一些最受欢迎的课程以供学生灵活选择 Marble Arch 大理石拱门 14 Buckingham Palace 白金汉宫 Piccadilly Circus 皮卡迪利广场 St James s Park 圣詹姆斯公园 Houses of Parliament 国会大厦 Westminster Cathedral 威斯敏斯特大教堂 Trafalgar Square 特拉法加广场 London Eye 伦敦眼 @joyceopalguo #TrafalgarLions # 特拉法加狮子 River Thames 泰晤士河 Tate Modern 泰特现代美术馆 A sense of history London s rich history is easily explored from the LSE campus, with many areas of historic significance within walking distance. 历史气息 LSE 校园可轻易寻觅伦敦悠久的历史, 步行可到许多拥有历史意义的地区 Imperial War Museum 帝国战争博物馆 The Shard 碎片大厦 Tower of London 伦敦塔 #Towerbridge # 塔桥 of our students attend at least 2 SESSIONS 的学生至少参加了 2 个学期 S1 S2 S3 Session one 19 June 7 July 2017 第一期 2017 年 6 月 19-7 月 7 日 Session two 10 July 28 July 2017 第二期 2017 年 7 月 10-7 月 28 日 Session three 31 July 18 August 2017 第三期 2017 年 7 月 31-8 月 18 日 15 LSE Summer School 2017 LSE 暑期学校 2017
Academic Information 课程信息 English requirements 英语要求 Which course is 16 Applicants are expected to be proficient in the use of English. English requirements vary by subject area; Finance, Economics and Accounting Minimum TOEFL score of 93 (Internet test). IELTS 6.5 or their equivalent (e.g. the Cambridge Advanced or CPE Certificate) CET. See below. Management, Law, International Relations, Government and Society Minimum TOEFL score of 107 (Internet test) with 25 in all components IELTS 7.0 with 7 in all components, or their equivalent (e.g. the Cambridge Advanced or CPE Certificate) CET. See below. College English Test (CET) Students who do not meet the requirements above, but who have a CET score of 470 or more, may be admitted to our week-long intensive English course prior to starting a full Summer School course. English Language courses Students will be exposed to lectures during this intensive week that address current issues in the social sciences, giving the opportunity to practise listening and note-taking skills. Classes will deal with listening, discussion, reading and writing. Emphasis will be placed on appropriate academic style and presentation practice. 申请者需熟练使用英语 不同学科英语要求不同 ; 金融 经济和会计 托福成绩不低于 93( 网考 ) 雅思 6.5 或相同水平 ( 如剑桥高级英语或精通英语证书 ) 大学英语考试 见下文 管理 法律 国际关系 政府和社会 托福成绩不低于 107( 网考 ), 每项成绩需达到 25 分 雅思 7, 每项成绩均达到 7 或相同水平 ( 如剑桥高级英语或精通英语证书 ) 大学英语考试 见下文 大学英语考试 (CET) 没有达到以上要求的学生, 但是大学英语考试成绩达到 470 分或以上, 可以在暑期课程开课前参加为期一周的英语强化课程 英语语言课程 一周集中课程, 学生将接触到社会科学中与当今热点息息相关的课程, 并可锻炼听力和记笔记技巧 课程将涉及听力 讨论 阅读和写作, 并突出课程风格和演讲练习 right for you? 哪些课程适合你? 100 level courses 100 级课程 No specific prerequisites in their own subject, but may require some mathematics or other related subjects. The minimum requirement for taking these courses is to have an offer of a place at university, but additional evidence of academic ability may also be required. 不需要特别的预备知识, 但是需要数学或者其他的一些相关知识 参加这些课程的最低要求是拥有大学录取通知书, 但是也需要其他一些学科水平证明 200 level courses 200 级课程 Equivalent to intermediate level university courses. They have prerequisites in the form of university level introductory courses in the same, or a closely related subject. 相当于大学课程的中级程度 学生需要学习过大学级别的引导课程或是相关学科的课程 300 level courses 300 级课程 Are advanced and equivalent to either final year undergraduate or first year graduate courses. They have prerequisites of university level intermediate courses. 高级课程, 相当于大学最后一年或是研究生第一年的课程 学生需要学习过大学的中级课程 17 100 Level LN101: Session One Preparatory English: 12 16 June 2017 LN102: Session Two Preparatory English: 3-7 July 2017 LN103: Session Three Preparatory English: 24-28 July 2017 LN104: English for Business (Three week language programme. Dates to be confirmed) 100 级 LN101: 第一期预科英语 2017 年 6 月 12 日 -16 日 LN102: 第二期预科英语 2017 年 7 月 3 日 -7 日 LN103: 第一期预科英语 2017 年 7 月 24 日 -28 日 LN104: 商务英语 ( 三周语言课程 日期待定 ) The required scores indicated above are meant as a guide, and do not necessarily guarantee an offer. Each application will be assessed on its own merit. Those who have had previous university level instruction in English need not submit a proficiency certificate. 上述所列分数要求仅供参考, 并不能保证能够收到录取通知 学校会对每项申请进行绩效评估 接受过英语大学教学的申请者不需要提供熟练证书 LSE Summer School 2017 LSE 暑期学校 2017
Academic Information 课程信息 Course facts 课程详情 Entry requirements 入学要求 Accounting 会计 Business and Management 商务管理 Grades: Minimum GPA 3.3/ B+ 成绩 :GPA 不低于 3.3/ B+ 100 LEVEL 100 级 100 LEVEL 100 级 200 LEVEL 200 级 18 Prerequisites: 200 and 300 level courses will have conditions of entry. Please check online for details. Fees: Check online for latest fees at lse.ac.uk/summerschool Study hours Duration: Three weeks (Students can study for up to nine weeks if they attend three sessions) Faculty contact time: A minimum of 54 hours; Lectures: 36 hours; Classes: 18 hours. (Some course schedules vary) Recommended self-study: 2-3 hours per day Credit and assessment Credit: Generally our courses receive three credits in the US system, or 7.5 ECTS in the European system. Please check with your home institution. Assessment: Two written exams, or a final exam and assessed work.* Course equivalence: Each course is broadly equivalent to one semester from an undergraduate degree. 预备知识 :200 级及 300 级课程有入学条件 请上网了解详情 学费 : 登录 lse.ac.uk/summerschool, 了解最新学费信息 lse.ac.uk/summerschool 学习时间 周期 : 三周 ( 如果参加三期, 学生最多可以学习九周 ) 教师授课时间 : 至少 54 小时 ; 讲解 :36 课时 ; 上课 :18 小时 建议自学时间 : 每天 2-3 小时 学分与测验 学分 : 通常, 我们的课程对应美国教育体系中的 3 个学分, 或欧洲教育体系 ( 依据 ECTS) 中的 7.5 学分 具体学分换算情况, 请与所在地相关机构确认 测验 : 两次笔试 或一次期末考试加考核作业 * 课程等同 : 每门课程大致相当于本科一个学年的课程 * 考试并非强制性, 但是我们鼓励学生参加考试, 因为考试成绩对学生获取学分很有必要 AC101: Managerial Accounting and Financial Control AC101: 管理会计和财务控制 AC110: Principles of Accounting AC110: 会计原理 200 LEVEL 200 级 AC215: Business Analysis and Valuation AC215: 商务分析评估 300 LEVEL 300 级 AC315: Applied Valuation and Securities Analysis AC315: 应用价值和证券分析 MG101: Marketing MG101: 市场 MG103: Consumer Behaviour: Behavioural Fundamentals for Marketing and Management MG103: 消费行为学 : 行为基础的营销和管理 MG104: Innovation Management MG104: 创新管理 MG105: Social Innovation and Entrepreneurship MG105: 社会创新和创业学 MG106: Strategic Management MG106: 战略管理 MG110: Judgement and Decision Making for Management MG110: 判断和决策管理 MG130: Organisational Behaviour MG130: 组织行为学 MG133: Foundations of Management MG133: 管理学基础 MG190: Human Resource Management and Employment Relations MG190: 人力资源管理和就业关系 MG204: Leadership in Organisations MG204: 组织领导力 MG205: Competitive Strategy and Game Theory MG205: 对策论与竞争战略 MG209: Bargaining and Negotiation: Interests, Information, Strategy and Power MG209: 谈判与协商 : 利益 信息 战略和权力 MG220: Corporate and Organisational Strategy MG220: 企业和组织战略 MG250: E-Business in the Digital Age MG250: 数字时代的电子商务 300 LEVEL 300 级 MG300: Negotiation Boot Camp: Personal Mastery in the Art of Negotiating MG300: 谈判训练营 : 掌握个人谈判的艺术 19 * Whilst examinations are not compulsory, they are encouraged and may be necessary for students requiring credit. Go to lse.ac.uk/summerschool for up-to-date course listings, full outlines and fees Courses may be subject to change without notice. LSE Summer School 2017 LSE 暑期学校 2017
Academic Information 课程信息 Finance 金融 Economics 经济学 International Relations, Government and Society 国际关系 政府和社会 20 200 LEVEL 200 级 FM202: Analysis and Management of Financial Risk FM202: 财务风险分析与管理 FM225: Fixed Income Securities, Debt Markets and the Macro Economy FM225: 固定收益证券 债务市场和宏观经济 FM230: Alternative Investments FM230: 其他投资 FM250: Finance FM250: 财政学 FM255: Financial Markets FM255: 金融市场 300 LEVEL 300 级 FM350: Advanced Corporate Finance FM350: 高级公司财务 FM360: Options, Futures and Other Financial Derivatives FM360: 期权 期货与其他金融衍生产品 100 LEVEL 100 级 EC101: Introductory Microeconomics EC101: 微观经济学导论 EC102: Introductory Macroeconomics EC102: 宏观经济学导论 EC112: Essential Statistics for Economics and Econometrics EC112: 基本统计信息经济学和计量经济学 EC113: Further Statistics for Economics and Econometrics EC113: 进阶统计信息经济学和计量经济学 200 LEVEL 200 级 EC201: Intermediate Microeconomics EC201: 中级微观经济学 EC202: Intermediate Macroeconomics EC202: 中级宏观经济学 EC212: Introduction to Econometrics EC212: 经济学入门 EC235: Economics of European Integration EC235: 欧洲一体化经济学 EC240: Environmental Economics & Sustainable Development EC240: 环境经济学和可持续发展 EC260: The Political Economy of Public Policy EC260: 政治经济的公共政策 EC270: Public Finance EC270: 公共财政 300 LEVEL 300 级 EC307: EC307: EC312: EC312: EC321: EC321: EC341: EC341: EC351: EC351: Development Economics 开发经济学 Advanced Econometrics 高等经济计量学 Money and Banking 货币银行学 Industrial Organisation & Introduction to Competition Policy 企业组织和竞争法则导论 International Economics 国际经济 100 LEVEL 100 级 IR100: Great Thinkers and Pivotal Leaders: Shaping the Global Order IR100: 伟大的思想家和重要领袖 : 塑造全球秩序 IR101: IR101: Childhood across Cultures 跨文化童年 IR102: Capitalism, Democracy and Equality: The Political Economy of the Advanced Nations IR102: 资本主义 民主和平等 : 发达国家的政治经济 IR105: Understanding Foreign Policy: the Diplomacy of War, Profit and Justice IR105: 外交政策 : 战争 利益和公平 IR115: IR115: IR120: IR120: Culture and Globalisation 文化与全球化 Trade, Development and the Environment 贸易 发展和环境 IR130: Athens to Al-Qaeda: Political Theory and International Politics IR130: 雅典到基地组织 : 政治理论和国际政治 IR140: IR140: IR160: IR160: Global Communications, Citizens and Cultural Politics 全球通信 公民和文化政治 The Middle East in Global Politics 全球政治的中东地区 200 LEVEL 200 级 IR201: IR201: IR202: IR202: IR203: IR203: IR207: IR207: IR209: IR209: IR210: IR210: IR200: IR200: IR245: IR245: Power Shift: The Decline of the West, The Rise of the BRICS and World Order in a New Asian Century 权利转移 : 西方衰落, 金砖四国的崛起和新亚洲世纪的世界秩序 The Politics and Prevention of Genocide and Other Mass Atrocities 政治和防止种族灭绝与大规模暴行 An Urbanising World: The Future of Global Cities 城市化世界 : 全球城市的未来 Development in the International Political Economy 国际政治经济学的发展 International Political Economy 国际政治经济学 International Politics: Building Democracies from Conflict 国际政治 : 从冲突中建立民主 International Organisation: The Institutions of Global Governance 国际组织 : 全球治理机构 International Journalism and Society - The Role of the Media in the Modern World 国际新闻和社会 新世界的媒体角色 IR250: IR250: IR270: IR270: The Global Politics of Protest and Change 全球政治抗争和改变 What Kind of Europe? Crisis, Reform and the International Role of the European Union 欧盟的角色? 危机 改革和欧盟的世界角色 21 LSE Summer School 2017 登录 lse.ac.uk/summerschool 了解最新课程信息, 完整大纲和学费 课程如有变动, 恕不另行通知 Go to lse.ac.uk/summerschool for up-to-date course listings, full outlines and fees Courses may be subject to change without notice. LSE 暑期学校 2017
Academic Information Law 法律 100 LEVEL 100 级 LL101: LL101: LL102: LL102: LL105: LL105: LL135: LL135: Introduction to English Law 英国法律入门 Introduction to International Human Rights: Theory, Law and Practice 国际人权法案入门 : 理论 法律和实践 International Law: Contemporary Issues 国际法 : 当代问题 Introduction to Corporate Law and Governance 企业法律和入门 200 LEVEL 200 级 LL205: LL205: LL206: LL206: LL207: LL207: European Union Law 欧盟法案 International Financial Law 国际金融法 International Financial Regulation 国际金融法规 L209: Comparative Human Rights L209: 比较人权 300 LEVEL 300 级 LL300: LL300: LL301: LL301: Advanced Negotiation and Mediation 高级谈判和仲裁 European Company Law 欧洲公司法 Faculty Spotlight 名师风采 Professor Erik Eyster Summer School Academic Director, Department of Economics Professor Eyster is the Academic Director of the LSE Summer School. He has a BA from Columbia University and a PhD in Economics from UC Berkeley, and held a Prize Research Fellowship at Nuffield College, Oxford before joining LSE. His research interests include Psychology & Economics, Microeconomic Theory and Experimental Economics. The LSE experience provides a unique mix of rigorous academics and all the vim and vigour of central London. Professor Erik Eyster Summer School Academic Director LSE 暑期学校将严谨的课程和伦敦中心的活力完满融合在了一起 埃里克 埃斯特教授暑期学校教务主任 22 LL200: LL200: LL202: LL202: LL203: LL203: LL204: LL204: Competition Law and Policy: Controlling Private Power 竞争政策 : 控制私人权利 Commercial Law 商法 Commercial Law LL203: International Commercial Litigation and Arbitration 国际商业诉讼和仲裁 Cyberlaw 网络法 LSE Summer School offers a broad set of courses across a variety of different disciplines, taught by leading scholars in their fields. 埃里克 埃斯特教授暑期学校教务主任经济学院 埃斯特教授担任 LSE 暑期学校教务主任, 拥有哥伦比亚大学文学学士学位和加州大学伯克利分校经济学博士学位, 并荣获纽菲尔德学院研究奖 他的研究领域包括心理学与经济学, 微观经济学理论和实体经济学 LSE 暑期学校开设一系列涵盖不同学科的课程, 并且由各个领域顶尖学者任教 埃里克 埃斯特教授 96% of our 2016 students would recommend the LSE Summer School to a friend. 2016 Summer School Cohort Survey 的 2016 期学生将 LSE 暑期学校推荐给了朋友 2016 暑期学校同期生调查 Professor Erik Eyster LSE Summer School 2017
Application and fees When and how should I apply? Applications typically open in early January. Popular courses and LSE residences do fill up quickly, so we urge you to apply as soon as you are able. How do I support my application? You will be asked to provide a copy of your university transcript (if available) along with nominating an academic referee. If English is not your first language you should include appropriate evidence of English proficiency. How much does it cost? At time of print our 2017 fees are still to be confirmed. The 2016 prices below are for guidance only. 申请及费用 什么时间申请, 如何申请? 六月初开始申请 最受欢迎的课程会很快报满, LSE 公寓也会很快住满, 因此我们建议你尽快申请 怎么支持我的申请? 提供大学成绩单复印件 ( 若可以提供 ) 及课程介绍人 英语非母语的学生需提供熟练掌握英语的证明 多少费用? 2017 年费用有待公布 以下为 2016 年学费, 仅供参考 2016 Student rate* 2016 Standard rate 2016 学生费用 * 2016 学生费用 One time application fee One session Two sessions Three sessions 50 1,875 3,175 4,170 50 2,600 4,350 5,460 一期申请费一期两期三期 50 1,875 3,175 4,170 50 2,600 4,350 5,460 For 2017 course details and fees visit: lse.ac.uk/summerschool and join our mailing list for updates. *Includes all UK, EU and International students in full time education A 10% discount is available for current LSE students, LSE alumni, former LSE Summer School students Please note that fees are for tuition only and only one course can be taken per session. Fees and discounts are subject to change. Cancellation of courses Occasionally it is necessary to cancel or postpone courses. Should a course be subject to a major change, applicants will be offered the option to either transfer to another course or receive a full refund. Any alterations to the programme will be made by the first week June 2017. If you are coming from abroad, you are strongly advised to take out comprehensive travel insurance for the duration of your stay. Equality and diversity To uphold the School s commitment to equality of respect and opportunity, as set out in the Ethics Code (search Ethics Code on the LSE homepage), we will treat all people with dignity and respect, and ensure that no-one will be treated less favourably because of their role at the School, age, disability, gender (including gender identity), race, religion or belief sexual orientation, marriage and civil partnership, pregnancy and maternity and social and economic background. For details of the School s work on enhancing its equality practices to reflect the requirements of the Equality Act 2010, please see the EDI website (search EDI Policy Statement on the LSE homepage). 2017 暑期学校课程详情及学费, 请访问 : lse.ac.uk/summerschool, 并订阅我们的邮件, 以获取最新资讯 * 含英国 欧盟和国际学生的全日制教育 在读 LSE 学生 LSE 校友 往期 LSE 暑期学生享有九折优惠 请注意此费用仅为学费, 每期进可选择一门课程 费用和优惠可能有所变动 取消课程有时会有必要取消或推迟课程 如果一门课程有较大调整, 申请者可以选择其他课程或得到全额退款 所有项目更改会在 2017 年 6 月初会完成 我们强烈建议海外学生在停留期内购买全额旅行保险 平等性与多样性为履行学校尊重平等和机会平等的承诺, 遵循 道德规范 (LSE 主页搜索 道德规范 ) 的要求, 我们会尊重所有学生, 确保不让任何学生由于其在学校的角色 年龄 残疾 性别 ( 性别身份 ) 种族 信仰性取向 婚姻 民事伴侣 生育 社会及经济状况而受到不公平对待 了解更过学校践行 2010 平等法案 要求的措施, 请访问 EDI 网站 (LSE 主页搜索 EDI 政策声明 )
More information online www.lse.ac.uk/summerschool Or contact us at: Tel: +44 (0)20 7955 7227 summer.school@lse.ac.uk @LSESummerSchool 上网了解更多信息 www.lse.ac.uk/summerschool 或联系我们 : Tel: +44 (0)20 7955 7227 summer.school@lse.ac.uk @LSESummerSchool