Michael Rua



Similar documents
(Microsoft Word - \305M\301n10_10-12)

vi 黃 帝 內 經 即 學 即 用 別 做 反 自 然 的 事 053 成 年 人 應 該 斷 奶 055 吃 肉 吃 素 因 人 而 異 057 要 分 清 飢 和 餓 058 生 活 現 代 化 與 本 能 退 化 061 調 神 就 是 調 節 奏 063 想 冬 泳, 先 問 問 自 己

-i-

Microsoft Word - 强迫性活动一览表.docx

Page i

II II

060522達文西密碼_全_.PDF


_Chi.ps, page Preflight ( _Chi.indd )

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc

我 非 常 希 望 该 小 组 的 建 议 尤 其 是 其 执 行 摘 要 能 受 到 将 于 2000 年 9 月 来 纽 约 参 加 千 年 首 脑 会 议 的 所 有 领 导 人 的 注 意 这 次 历 史 性 的 高 级 别 会 议 提 供 了 一 个 独 特 的 机 会 使 我 们 能 够

Microsoft Word - MP2018_Report_Chi _12Apr2012_.doc

南華大學數位論文

李天命的思考藝術

皮肤病防治.doc

性病防治

中国南北特色风味名菜 _一)

全唐诗24

國立中山大學學位論文典藏.PDF

兒 童 會 4 摩 爾 門 經 本 教 材 專 為 8-11 歲 的 兒 童 設 計 耶 穌 基 督 後 期 聖 徒 教 會 台 北 發 行 中 心 印 行

智力测试故事

509 (ii) (iii) (iv) (v) 200, , , , C 57

绝妙故事

奇闻怪录

(b) 3 (a) (b) 7 (a) (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) 57

<4D F736F F D205B345DB5D8AE4CACD AECAAFC5C1C9C1DCBDD0AB48A4CEB3F8A657AAED>

(iii) ,

I. 1-2 II. 3 III. 4 IV. 5 V. 5 VI. 5 VII. 5 VIII. 6-9 IX. 9 X XI XII. 12 XIII. 13 XIV XV XVI. 16


穨學前教育課程指引.PDF

第 二 輯 目 錄.indd 2 目 錄 編 寫 說 明 附 : 香 港 中 學 文 憑 中 國 語 文 科 評 核 模 式 概 述 綜 合 能 力 考 核 考 試 簡 介 及 應 試 技 巧 常 用 實 用 文 文 體 格 式 及 寫 作 技 巧 綜 合 能 力 分 項 等 級 描 述 練 習 一

全唐诗28

30,000,000 75,000,000 75,000, (i) (ii) (iii) (iv)

600568_2008_n

眼病防治

中国南北特色风味名菜 _八)

「香港中學文言文課程的設計與教學」單元設計範本

UNEP/CBD/COP/12/L.1


秘密大乘佛法(下)

國立臺東高級中學102學年度第一學期第二次期中考高一國文科試題

!! :!!??!!?!??!!!... :... :'?'?! :' ' :'?' :'?' :'!' : :? Page 2

Page 2 of 12

<D2B0D0C4D3C5D1C52DC8CED6BEC7BF202D20BCC7CAC2B1BE>

Microsoft Word - Sunday

鎶ョ焊0


Microsoft Word - John_Ch_1202

CWP156.pdf

< FAA76A5BBADD7A8AD202D20A4A4C2E5A4BAA4C0AA63BDD5B860BE69A5CDAA6B5FB8D5C5AA28A5FEAED1292E706466>


全唐诗50

一、

Microsoft Word - Panel Paper on T&D-Chinese _as at __final_.doc

飞行模拟设备的鉴定和使用规则

款 及 赔 偿 限 额 及 限 制 给 付 下 述 保 险 金, 但 有 关 医 疗 费 用 及 受 保 服 务 必 须 是 : i. 医 学 上 合 适 及 必 须 的, 及 ii. 由 医 疗 服 务 提 供 者 开 单 收 费 的, 及 iii. 符 合 通 常 惯 性 及 合 理 水 平 的

Microsoft Word newsletter.doc

江苏宁沪高速公路股份有限公司.PDF

商丘职业技术学院

Microsoft Word - NCH final report_CHI _091118_ revised on 10 Dec.doc

「保險中介人資格考試」手冊

以 元 卖 出 ( ) 远 望 谷 5000 远 望 谷 卖 出 成 交 5000 股 远 望 谷 ( ) 持 有 期 间 收 益 率 8.68% 歌 尔 声 学 ( ) 持 有 期 间 收 益 率 0.87% 10

2. 我 沒 有 說 實 話, 因 為 我 的 鞋 子 其 實 是 [ 黑 色 / 藍 色 / 其 他 顏 色.]. 如 果 我 說 我 現 在 是 坐 著 的, 我 說 的 是 實 話 嗎? [ 我 說 的 對 還 是 不 對 ]? [ 等 對 方 回 答 ] 3. 這 是 [ 實 話 / 對 的

施 的 年 度 維 修 工 程 已 於 4 月 15 日 完 成, 並 於 4 月 16 日 重 新 開 放 給 市 民 使 用 ii. 天 水 圍 游 泳 池 的 年 度 維 修 工 程 已 於 3 月 31 日 完 成, 並 於 4 月 1 日 重 新 開 放 給 市 民 使 用 iii. 元

对联故事

捕捉儿童敏感期

Microsoft Word - Paper on PA (Chi)_ docx

世界名画及画家介绍(四).doc

赔 偿 ), 保 险 公 司 在 其 承 保 范 围 内 承 担 赔 偿 责 任 ;2 案 件 受 理 费 由 四 被 告 承 担 为 支 持 其 诉 讼 主 张, 原 告 江 明 相 在 举 证 期 限 内 向 本 院 提 供 了 下 列 证 据 材 料 供 法 庭 组 织 质 证 : 1 鉴 定

Microsoft Word - RAP CHI.doc

商 业 城 大 华 标 准 70 万 70 万 驰 宏 锌 锗 瑞 华 标 准 140 万 150 万 亚 星 锚 链 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80

欢迎辞

金 陵 饭 店 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 *ST 中 富 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普

辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 南 方 轴 承 临 时 停 牌 德 力 股 份 临 时 停 牌 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 联 建 光 电 临 时 停 牌 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌

日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 ) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 万 元 机 构 专 用 机 构 专 用

上市公司股东大会投票信息公告( )

股票代码: 股票简称:*ST新梅 编号:临

东 华 能 源 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 亿 帆 鑫 富 立 信 已 报 备 客

昆 明 机 床 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 中 国 核 电 天 健 已 报 备 定

金 利 科 技 临 时 停 牌 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 万 泽 股 份 临 时 停 牌 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停

光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停

郑 州 煤 电 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 永 鼎 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 长 城 影 视 临 时 停 牌 天 兴 仪 表 临 时 停 牌

卧 龙 地 产 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 春 兴 精 工 临 时 停 牌 *ST 沧 大 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 天 地 源 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 汇 冠 股 份

Untitled Document

证券代码:000776   股票简称:延边公路   编号:2003-00

金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 长 城 影 视 临 时 停 牌 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 荣 安 地 产 临 时 停 牌 中 南 文 化

[ ] [ ] Sino-French Life Insurance Co., LTD. ( ) ( ) ( )

<4D F736F F D203938BEC7A67EABD7B942B0CAC15AC075B3E6BF57A9DBA5CDC2B2B3B92DA5BFBD542E646F63>

2015年廉政公署民意調查

中国石化齐鲁股份有限公司

ZYWGML

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務

目 录 院 领 导 职 责... 1 院 长 职 责... 1 医 疗 副 院 长 职 责... 1 教 学 副 院 长 职 责... 2 科 研 副 院 长 职 责... 2 后 勤 副 院 长 职 责... 3 主 管 南 院 区 副 院 长 职 责... 3 党 委 书 记 职 责... 4

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (i) (ii)(iii) (iv) (v)

Hong Kong Filmography Vol VIII ( )

(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) (viii) (ix) (x) (xi) 60.99%39.01%

<4D F736F F D20A4A4B0EAB371AB4FB3E65FA4A4A4E5AAA95F5F >

樹 木 管 理 專 責 小 組 報 告 人 樹 共 融 綠 滿 家 園

untitled

5498 立 法 會 2013 年 3 月 27 日 李 國 麟 議 員, S.B.S., J.P. 林 健 鋒 議 員, G.B.S., J.P. 梁 君 彥 議 員, G.B.S., J.P. 黃 定 光 議 員, S.B.S., J.P. 湯 家 驊 議 員, S.C. 何 秀 蘭 議 員 李

Transcription:

真 福 彌 額 爾 盧 華 MICHEAL RUA (1837-1910) 家 庭 生 活 早 年 生 活 十 九 世 紀 中 期, 在 意 大 利 杜 林 的 華 道 谷 草 原 附 近, 設 有 一 間 軍 器 廠 1837 年 6 月 9 日, 這 間 軍 器 廠 的 一 名 員 工 若 翰 盧 華 (John Baptist Rua) 與 妻 子 若 望 瑪 利 亞 費 雷 羅 (Giovanna Maria Ferrero) 誕 下 彌 額 爾 若 翰 盧 華 育 有 九 名 子 女, 其 中 五 個 是 前 妻 所 生, 而 彌 額 爾 等 四 個 孩 子 則 是 第 二 任 妻 子 所 生 彌 額 爾 於 6 月 11 日 在 本 堂 聖 西 滿 及 聖 猶 達 堂 ( 現 為 聖 雅 敬 堂 區 ) 領 洗 彌 額 爾 的 父 親 在 他 七 歲 時 身 故, 他 由 虔 誠 的 母 親 養 育 成 人 他 母 親 後 來 到 慶 禮 院 協 助 鮑 思 高 神 父, 直 到 身 故, 就 像 另 一 位 麗 達 媽 媽 駐 守 軍 器 廠 的 神 父 對 他 恩 待 有 加, 教 他 讀 書 寫 字, 亦 好 好 準 備 他 初 領 聖 體 他 小 時 候 常 在 軍 器 廠 的 小 聖 堂 輔 彌 撒, 九 歲 時 在 此 初 領 聖 體 初 遇 鮑 思 高 神 父 彌 額 爾 八 歲 時, 看 見 朋 友 戴 著 一 條 閃 亮 的 領 帶, 不 禁 好 奇 問 道 : 哪 裡 買 來 的? 在 鮑 思 高 神 父 的 慶 禮 院 抽 奬 贏 來 的 慶 禮 院 是 甚 麼 地 方? 當 時 的 慶 禮 院 設 在 巴 羅 洛 侯 爵 夫 人 開 辦 的 濟 良 所, 營 辦 了 一 年 左 右 這 兩 個 朋 友 在 下 一 個 主 日 趕 到 濟 良 所 去, 但 慶 禮 院 已 遷 至 市 內 的 磨 坊 父 親 逝 世 後 兩 個 月, 年 僅 八 歲 的 盧 華 左 臂 繫 著 黑 絲 帶 到 慶 禮 院 他 看 見 一 塊 小 小 的 空 地 上, 許 多 男 青 年 圍 著 一 位 年 青 神 父 玩 耍 這 位 神 父 走 近 他, 用 手 按 著 他 的 頭, 對 他 溫 柔 地 說 了 幾 句 直 達 人 心 的 話 如 此, 他 在 1845 年 初 次 接 觸 鮑 思 高 神 父 和 慶 禮 院 慶 禮 院 當 時 仍 然 遷 徙 不 定, 由 醫 院 遷 至 墳 場, 再 由 磨 坊 移 至 空 地 杜 林 居 民 看 著 這 個 古 怪 神 父 帶 著 成 群 吵 鬧 的 頑 童 四 處 走 動, 都 格 外 疑 心 軍 器 廠 的 主 管 一 天 問 彌 額 爾 說 : 你 仍 到 鮑 思 高 神 父 的 慶 禮 院 嗎? 他 說 間 中 也 會 去, 但 主 管 竟 答 說 : 鮑 思 高 神 父 真 可 憐! 你 不 知 道 他 是 瘋 的 嗎? 另 一 次, 彌 額 爾 聽 到 某 個 大 人 物 說 : 鮑 思 高 神 父 是 那 麼 喜 愛 那 些 貧 苦 男 青 年, 以 致 完 全 瘋 狂 了 然 而, 年 少 的 盧 華 仍 然 喜 愛 他 剛 認 識 的 這 位 神 父 朋 友, 起 初 只 是 偶 爾 到 慶 禮 院, 但 在 1849 年 已 成 為 慶 禮 院 的 常 客 Page 1 of 13 Date: 2007-04-12

肄 業 於 修 士 會 學 校 當 時 彌 額 爾 就 讀 於 宮 門 (Porta Palazzo) 的 學 校, 該 校 由 市 政 府 交 給 基 督 學 校 修 士 會 (Brothers of the Christian Schools) 管 理 鮑 思 高 神 父 常 到 那 裡 教 授 要 理 和 聽 告 解, 是 最 受 男 青 年 歡 迎 的 告 解 神 師 鮑 聖 甫 返 抵 學 校, 青 年 便 簇 擁 著 他 巴 利 士 神 父 (Fr. Barberis) 日 後 說 : 彌 額 爾 自 他 就 讀 於 宮 門 學 校 開 始, 便 選 擇 鮑 思 高 神 父 為 他 的 告 解 神 師, 而 且 一 直 到 鮑 聖 辭 世, 也 追 隨 他 左 右 鮑 思 高 神 父 啟 發 盧 華 的 司 鐸 聖 召 1850 年, 他 在 基 督 學 校 修 士 會 的 學 校 完 成 小 學 教 育 彌 額 爾 生 性 虔 敬 認 真 及 勤 奮, 因 此 他 的 老 師 希 望 他 日 後 加 入 修 會 他 常 在 往 返 學 校 的 途 中 遇 上 鮑 思 高 神 父 彌 額 爾 遇 見 他 時, 總 會 歡 喜 地 跑 上 前 去, 親 吻 他 的 手, 索 取 一 塊 聖 牌, 但 鮑 聖 總 是 把 帽 子 戴 回 頭 上, 然 後 伸 出 左 手, 右 手 作 狀 把 左 手 砍 成 兩 截, 並 對 彌 額 爾 說 : 彌 額 爾, 拿 去 吧 小 彌 額 爾 感 到 困 惑, 不 明 白 鮑 思 高 神 父 的 意 思 他 修 畢 小 學 課 程 後, 鮑 思 高 神 父 問 他 : 你 願 意 作 神 父 嗎? 非 常 願 意 那 麼 準 備 學 拉 丁 文 吧 1851 年,14 歲 的 彌 額 爾 聽 從 鮑 思 高 神 父 的 建 議, 開 始 學 習 拉 丁 文 他 入 讀 伯 多 祿 梅 達 神 父 (Fr. Peter Merta) 及 齊 思 龐 澤 諾 神 父 (Fr. Charles Joseph Bonzanino) 開 辦 的 中 學, 其 後 在 瑪 竇 畢 高 神 父 (Fr. Matteo Picco) 管 理 的 學 校 就 讀 高 中 跟 隨 鮑 思 高 神 父 與 鮑 思 高 神 父 平 分 一 切 盧 華 繼 續 與 母 親 和 兄 弟 同 住, 但 每 晚 都 會 到 鮑 思 高 神 父 的 慶 禮 院, 主 日 更 整 天 留 在 那 裡 其 後, 鮑 思 高 神 父 經 常 派 他 到 新 門 (Porta Nuova) 的 聖 類 斯 慶 禮 院 協 助 雅 思 奧 神 職 修 士 (Cleric Ascanio Savio) 鮑 思 高 神 父 培 育 的 首 批 候 選 人 全 部 離 他 而 去, 有 些 甚 至 在 領 會 衣 後 才 離 開 1852 年, 鮑 思 高 神 父 打 發 彌 額 爾 往 見 杜 林 著 名 的 神 修 導 師 賈 發 束 神 父, 就 其 聖 召 向 他 求 教 最 後, 彌 額 爾 決 定 跟 隨 鮑 聖 1852 年 9 月 22 日, 彌 額 爾 到 慶 禮 院 長 住 他 當 時 15 歲, 就 讀 高 中 三 年 級, 是 第 37 個 與 鮑 思 高 神 父 在 慶 禮 院 同 住 的 青 年 翌 日, 團 體 出 發 到 碧 基 郊 遊, 到 鮑 聖 的 兄 弟 若 瑟 家 裡 作 客 鮑 聖 在 出 發 前 告 訴 彌 額 爾 : 新 堡 的 本 堂 神 父 會 在 10 月 3 日 授 你 會 衣 你 回 來 慶 禮 院 後, 將 成 為 同 伴 的 助 手 和 導 師 沒 問 題 吧? 前 往 碧 基 途 中, 鮑 思 高 神 父 在 車 廂 中 再 次 對 他 的 愛 徒 說 : 彌 額 爾, 你 將 展 開 新 生 活 進 入 福 地 之 前, 必 須 越 過 紅 海 和 曠 野 鮑 聖 的 信 心 加 強 了 少 年 彌 額 爾 的 勇 氣 他 問 鮑 聖 說 : 神 父, 你 曾 作 狀 把 手 砍 成 兩 截, 其 實 有 甚 麼 意 思? 鮑 聖 答 說 : 難 道 你 還 不 明 白 嗎? 你 將 與 我 平 分 一 切 Page 2 of 13 Date: 2007-04-12

1852 年 10 月 3 日 星 期 日, 玫 瑰 聖 母 節, 本 堂 辛 澤 諾 神 父 (Fr. Cinzano) 在 碧 基 小 聖 堂 舉 行 隆 重 感 恩 祭 及 授 予 會 衣 儀 式 他 降 福 兩 件 會 衣 後, 與 若 望 貝 達 雅 神 父 (Fr. John Bertagna) 分 別 協 助 若 瑟 洛 克 堤 (Joseph Rochietti) 及 彌 額 爾 穿 上 會 衣 晩 餐 時, 盧 華 聽 到 這 位 曾 授 予 鮑 思 高 神 父 會 衣 的 辛 澤 諾 神 父 對 鮑 聖 說 : 你 還 是 神 職 修 士 時, 常 對 我 說 : 我 將 有 許 多 神 職 修 士 神 父 年 青 學 生 和 工 人 樂 隊 和 華 麗 的 教 堂 我 總 是 說 你 瘋 了 不 過, 現 在 我 明 白, 當 時 你 確 是 知 道 自 己 在 說 甚 麼 根 據 猶 利 巴 利 士 (Julius Barberis) 所 述, 在 領 會 衣 儀 式 後, 盧 華 已 開 始 與 鮑 思 高 神 父 平 分 一 切, 同 時 學 習 許 多 事 情 他 獲 得 同 輩 尊 敬, 他 們 待 他 像 長 上 一 樣 巴 利 士 神 父 指, 他 全 心 全 意 地 效 忠 和 依 賴 鮑 思 高 神 父 我 們 可 以 說, 當 彌 額 爾 盧 華 神 父 加 入 慶 禮 院 後, 慈 幼 會 的 歷 史 正 式 開 始 了 在 鮑 思 高 神 父 計 劃 興 建 的 高 樓 內, 他 是 一 塊 基 石, 完 全 效 忠 和 敬 愛 鮑 思 高 神 父 真 福 斐 理 伯 李 納 德 說 : 彌 額 爾 盧 華 不 僅 是 鮑 思 高 神 父 親 密 和 勤 奮 的 門 徒, 亦 是 非 常 稱 職 的 合 作 夥 伴 上 智 的 天 主 興 起 盧 華 神 父, 讓 他 與 鮑 思 高 神 父 分 擔 創 立 修 會 的 困 難 和 苦 惱, 並 完 成 會 祖 展 開 的 工 作 鮑 思 高 神 父 很 重 用 盧 華, 指 派 他 照 料 慶 禮 院 首 批 寄 宿 生 ( 包 括 賈 烈 勞 ) 往 返 學 校 賈 烈 勞 這 樣 憶 述 他 早 年 與 盧 華 相 處 的 點 滴 : 在 80 個 同 伴 當 中, 他 與 眾 不 同, 表 現 出 崇 高 的 品 格 彌 額 爾 亦 負 責 協 助 數 以 百 計 在 主 日 到 訪 慶 禮 院 的 男 青 年 當 鮑 思 高 神 父 為 這 些 青 年 聽 告 解 時, 彌 額 爾 便 在 操 場 看 管 其 他 青 年, 確 保 準 備 領 聖 體 的 青 年 守 聖 體 齋, 不 會 走 到 水 泵 喝 水 他 帶 領 青 年 祈 禱, 和 善 地 提 醒 分 心 的 人, 亦 為 年 少 的 男 孩 講 授 要 理 1853 年, 盧 華 與 洛 克 堤 開 始 在 教 區 神 學 院 攻 讀 哲 學 此 外, 他 亦 看 管 宿 舍, 負 責 自 修 室 飯 廳 和 操 場 上 的 紀 律, 並 協 助 鮑 思 高 神 父 出 版 刊 物, 尤 其 是 公 教 讀 物 每 個 主 日 和 慶 節, 他 也 到 新 設 的 聖 類 斯 青 年 中 心 幫 忙, 那 是 鮑 思 高 神 父 在 華 道 谷 之 外 開 設 的 首 間 青 年 中 心 道 明 沙 維 豪 在 1854 年 10 月 29 日 加 入 慶 禮 院 根 據 阿 瑪 奧 康 迪 (Chev. Amadeo Conti) 所 述, 沙 維 豪 的 祈 禱 熱 誠 可 媲 美 盧 華, 盧 華 在 慶 禮 院 是 成 全 的 典 範, 我 們 認 為 只 有 沙 維 豪 可 與 他 相 比 方 濟 夏 神 父 亦 引 用 鮑 思 高 神 父 的 話 說 : 像 盧 華 的, 只 有 一 人 取 名 慈 幼 會 會 士 雖 然 鮑 思 高 神 父 早 已 希 望 成 立 修 會, 但 不 敢 向 他 的 青 年 提 起, 因 為 他 們 未 必 願 意 出 家 可 是, 鮑 聖 暗 地 裡 為 將 成 立 的 修 會 培 育 部 分 青 年 他 經 常 為 較 出 色 的 青 年 作 特 別 訓 勉 盧 華 神 父 為 鮑 聖 在 1852 年 6 月 5 日 的 訓 勉 作 記 錄, 在 結 尾 寫 道 : 耶 穌, 瑪 利 亞, 求 使 這 本 筆 記 簿 所 記 述 的 每 位 青 年 都 成 為 聖 人 他 亦 記 錄 1854 年 1 月 26 日 的 會 議 內 容 在 這 次 會 議 上, 包 括 他 在 內 的 四 位 神 Page 3 of 13 Date: 2007-04-12

職 修 士 決 定 採 納 沙 雷 會 士 這 名 稱 ( 譯 按 : 原 文 為 Salesiani, 中 譯 為 慈 幼 會 會 士 ), 並 將 在 稍 後 發 願 1855 年 3 月 25 日, 預 報 救 主 降 生 節, 正 修 讀 第 二 年 哲 學 課 程 的 神 職 修 士 盧 華 宣 發 為 期 一 年 的 聖 願, 成 為 首 位 慈 幼 會 會 士 他 在 大 修 院 跟 隨 方 濟 馬 蘭 克 神 父 (Don Francis Marenco) 及 若 瑟 莫 納 利 神 父 (Fr. Joseph Molinari) 等 出 色 的 教 授 攻 讀 神 學, 每 天 清 早 四 時 正 便 起 床 溫 習 希 伯 來 文 他 的 房 間 在 閣 樓, 只 有 一 張 小 床 和 一 張 只 放 有 墨 水 瓶 的 書 桌, 另 有 一 塊 用 四 塊 磚 頭 墊 著 的 木 板, 用 作 放 置 書 籍 和 文 件 他 亦 是 聖 雲 先 會 的 會 長 道 明 沙 維 豪 在 1856 年 6 月 8 日 成 立 無 原 罪 聖 母 善 會 (Sodality of the Immaculate Conception), 盧 華 當 選 為 會 長 伴 隨 鮑 思 高 神 父 到 羅 馬 1958 年 2 月 18 日, 彌 額 爾 盧 華 以 端 莊 的 字 體 抄 寫 慈 幼 會 會 規, 讓 鮑 思 高 神 父 帶 到 羅 馬 徵 詢 教 宗 碧 岳 九 世 的 意 見 鮑 聖 指 派 阿 拉 索 納 底 神 父 (Fr. Victor Alasonatti) 管 理 慶 禮 院 的 事 務 後, 便 與 神 職 修 士 盧 華 啟 程 到 永 恆 之 城 羅 馬 教 宗 仔 細 審 閱 會 規 初 稿, 更 親 筆 修 正 彌 額 爾 伴 隨 鮑 聖 三 次 謁 見 教 宗, 並 在 羅 馬 探 訪 其 他 要 人, 亦 花 了 許 多 時 間 重 新 抄 寫 經 教 宗 修 正 的 會 規 他 們 在 4 月 14 日 返 抵 杜 林 後, 鮑 思 高 神 父 發 現 慶 禮 院 竟 然 面 目 全 非 鮑 聖 組 成 的 大 家 庭 在 嚴 厲 的 阿 拉 索 納 底 神 父 管 理 兩 個 月 之 後, 就 像 紀 律 嚴 明 的 軍 營, 以 從 軍 的 方 式 發 號 施 令 鮑 思 高 神 父 很 不 悅, 對 盧 華 說 : 這 裡 弄 得 亂 七 八 糟 了, 我 們 要 從 頭 開 始 彌 額 爾, 你 可 以 管 理 慶 禮 院 嗎? 彌 額 爾 答 說 : 只 要 你 願 意 就 行 了! 屬 於 天 主 的 司 祭 雅 迪 爾 神 父 (Fr. Amadei) 述 說 : 這 位 天 主 忠 僕 為 準 備 晉 鐸 而 進 修 十 年, 其 實 這 是 個 不 斷 邁 向 成 聖 的 過 程 1860 年 7 月 29 日 星 期 日, 杜 林 弗 森 尼 總 主 教 (Archbishop Fransoni) 的 輔 理 主 教 巴 爾 瑪 (Bishop Balma) 在 卡 薩 利 (Casalle) 的 私 人 小 聖 堂 授 予 彌 額 爾 司 鐸 聖 秩 當 晚, 彌 額 爾 代 替 鮑 思 高 神 父 講 晚 訓 他 親 切 地 請 眾 人 為 他 祈 禱, 使 他 能 相 稱 地 按 新 的 身 份 履 行 使 命 當 時 他 23 歲 由 於 修 會 尚 未 獲 得 法 定 地 位, 因 此 他 晉 鐸 後 是 教 區 神 父, 並 獲 豁 免 遵 守 教 會 法 規 定 的 年 齡 限 制 所 有 慶 祝 活 動 結 束 後, 這 位 新 神 父 返 回 房 間, 發 現 桌 上 有 一 封 信, 是 他 敬 愛 的 屬 靈 父 親 寫 給 他 的 : 慈 幼 會 事 業 將 不 斷 發 展, 而 且 會 走 出 意 大 利, 在 世 界 各 地 建 立 起 來, 你 將 比 我 看 到 更 多 的 發 展, 更 要 承 擔 很 多 工 作 和 痛 苦, 但 你 也 明 白, 只 有 越 過 紅 海 和 曠 野, 才 可 到 達 福 地 盧 華 神 父 徹 夜 祈 禱, 第 二 天 早 上 在 慶 禮 院 的 聖 方 濟 沙 雷 氏 聖 堂 舉 行 簡 單 的 首 祭 他 的 母 親 已 在 麗 達 媽 媽 逝 世 後 到 慶 禮 院 幫 忙, 當 時 亦 有 出 席 各 種 慶 祝 活 動 據 說, 鮑 思 高 神 父 自 此 更 感 安 心, 因 為 慶 禮 院 有 另 一 個 他 彌 額 爾 盧 華 神 父 即 使 他 不 在, 慶 禮 院 也 不 會 再 出 岔 子, 於 是 他 可 安 心 外 出 處 理 各 種 事 務 Page 4 of 13 Date: 2007-04-12

修 會 誕 生 神 師 1859 年 12 月 17 日, 彌 額 爾 領 受 五 品 翌 日, 修 會 正 式 誕 生 彌 額 爾 盧 華 正 式 當 選 為 神 師 (Spiritual director) 其 後 數 年, 盧 華 神 父 與 阿 拉 索 納 底 神 父 一 同 看 管 工 藝 生, 而 鮑 思 高 神 父 則 忙 著 照 顧 讀 書 生 他 與 鮑 思 高 神 父 一 同 領 導 慶 禮 院 彌 額 爾 當 時 年 僅 21 歲, 雖 然 沒 有 人 稱 他 為 院 長, 但 他 實 際 上 已 在 執 行 院 長 的 職 務 儘 管 修 會 尚 未 獲 教 廷 承 認, 但 盧 華 神 父 等 21 名 會 士 於 1862 年 5 月 14 日 宣 發 為 期 三 年 的 初 願, 由 盧 華 神 父 帶 領 逐 句 朗 讀 誓 詞, 其 他 人 跟 著 複 述 當 時, 鮑 思 高 神 父 說 : 我 看 著 你 們 發 願 時, 也 在 十 字 架 前 宣 發 永 願 盧 華 一 直 實 踐 刻 苦 及 棄 絕 自 己 的 精 神, 且 一 生 如 此 奉 行, 體 現 於 格 外 積 極 的 生 活 慶 禮 院 除 工 藝 生 和 讀 書 生 外, 亦 有 接 近 500 名 寄 宿 生, 盧 華 須 負 責 照 顧 全 體 青 年 1861 年 到 慶 禮 院 的 巴 利 士 神 父 (Don Barberis) 說 : 他 能 兼 顧 這 麼 多 工 作, 我 實 在 驚 訝 我 有 許 多 朋 友 視 他 為 聖 人 按 巴 利 士 神 父 所 述, 鮑 思 高 神 父 欣 賞 他 孜 孜 不 倦, 具 有 特 殊 的 犧 牲 精 神, 且 懂 得 獲 取 別 人 歡 心 鮑 思 高 神 父 請 他 協 助 他 的 合 作 夥 伴 蒙 利 亞 多 神 父 (Fr. Murialdo) 管 理 溫 基 利 亞 (Vanchiglia) 的 護 守 天 神 青 年 中 心 米 拉 貝 祿 的 院 長 1863 年 秋 天, 慈 幼 會 在 杜 林 境 外 開 設 首 間 會 院, 就 是 座 落 於 卡 薩 利 (Casale) 教 區 米 拉 貝 祿 (Mirabello) 的 聖 齊 思 小 修 院 (Little Seminary of St. Charles) 鮑 思 高 神 父 派 遣 26 歲 的 彌 額 爾 盧 華 管 理 該 會 院 他 當 時 是 會 院 內 唯 一 的 神 父 天 主 降 福 他 的 工 作, 因 此 當 地 聖 召 蓬 勃, 會 院 招 收 了 約 一 百 人, 包 括 日 後 成 為 慈 幼 會 傳 教 士 主 教 的 拉 薩 納 (Lasagna) 彌 額 爾 與 母 親 若 望 費 雷 羅 一 同 到 新 會 院 她 雖 已 年 邁, 但 仍 充 滿 耐 性, 是 彌 額 爾 的 好 幫 手 鮑 思 高 神 父 派 遣 他 時, 給 他 各 種 規 勸 他 寫 道 : 我 不 能 時 時 在 你 身 邊, 相 信 你 也 樂 意 得 到 一 些 有 用 的 忠 告, 作 為 行 動 的 規 範 鮑 思 高 神 父 在 信 中 如 此 概 述 慈 幼 會 的 教 育 法 : 若 你 希 望 別 人 愛 你, 應 努 力 使 自 己 值 得 被 愛 當 你 吩 咐 或 糾 正 別 人 時, 應 讓 對 方 明 白 你 是 為 了 他 的 益 處, 而 不 是 胡 來 若 是 為 了 避 免 罪 惡, 應 包 容 一 切 對 你 照 顧 的 青 年, 應 竭 盡 所 能 造 福 他 們 的 靈 魂 院 長 的 特 點 應 是 仁 愛 和 善 道 明 魯 芬 諾 神 父 (Fr. Dominic Ruffino) 在 他 的 年 表 中 記 述 : 盧 華 神 父 在 米 拉 貝 祿 履 行 職 務, 就 像 華 道 谷 的 鮑 思 高 神 父 方 濟 塞 魯 堤 神 父 (Fr. Francesco Page 5 of 13 Date: 2007-04-12

Cerruti) 曾 以 教 師 身 份 與 盧 華 神 父 共 事 兩 年, 他 稱 讚 盧 華 神 父 努 力 不 懈 細 心 謹 慎, 亦 關 心 會 士 的 知 性 道 德 和 體 能 發 展 一 個 28 歲 的 司 鐸 有 此 表 現, 夫 復 何 求! 返 回 慶 禮 院 阿 拉 索 納 底 神 父 於 1865 年 10 月 8 日 逝 世, 鮑 思 高 神 父 派 普 維 勒 神 父 (Fr. Provera) 到 米 拉 貝 祿 告 訴 盧 華 神 父 說 : 鮑 思 高 神 父 在 華 道 谷 等 你, 包 迺 迪 神 父 (Fr. Bonetti) 會 暫 代 你 處 理 米 拉 貝 祿 的 事 務, 趕 快 到 慶 禮 院 去 吧 他 當 時 坐 在 書 桌 旁, 沒 有 多 問, 便 立 即 站 起 來, 拿 起 帽 子 便 說 : 我 準 備 好 了 他 到 達 杜 林 後, 鮑 思 高 神 父 對 他 說 : 你 之 前 一 直 在 米 拉 貝 祿 代 替 鮑 思 高 神 父, 現 在 你 要 到 華 道 谷 工 作 了 我 把 一 切 都 交 給 你 :350 名 工 藝 生 教 堂 的 工 程 公 教 讀 物 ( 當 時 的 有 20,000 個 訂 戶 ), 還 有 我 的 大 量 信 件 盧 華 神 父 自 那 時 開 始 直 至 逝 世, 一 直 留 在 華 道 谷 慶 禮 院, 歷 時 45 年 他 在 1865 年 11 月 15 日 宣 發 永 願 他 是 鮑 思 高 神 父 的 秘 書 知 己 及 助 手 聖 母 進 教 之 佑 大 殿 於 1863 年 動 工, 所 需 經 費 龐 大, 鮑 思 高 神 父 的 工 作 更 加 繁 重, 需 要 可 靠 的 人 代 他 處 理 事 務, 讓 他 為 聖 堂 工 程 及 其 他 需 要 出 外 尋 求 援 助 盧 華 神 父 兼 持 鮑 思 高 神 父 的 精 神, 默 默 推 動 偉 大 和 使 人 欽 佩 的 事 業 他 的 辦 公 室 佈 置 簡 單, 只 有 一 個 書 櫃 兩 張 椅 子 一 個 十 字 架 及 兩 幅 小 聖 相, 一 幅 是 聖 體, 另 一 幅 是 聖 母 鄰 房 設 有 幾 張 桌 子, 供 文 書 助 手 使 用 盧 華 甚 麼 也 不 缺 根 據 慈 幼 會 舊 生 李 格 利 蒙 席 (Mgr. Rigoli) 所 述, 盧 華 神 父 只 為 鮑 思 高 神 父 而 活, 且 深 信 鮑 聖 是 在 聖 母 引 導 下 行 事 1876 年, 有 一 個 神 父 申 請 加 入 慈 幼 會, 但 韋 斯 尼 神 父 (Fr. Vespignani) 試 圖 抽 起 鮑 思 高 神 父 的 覆 函, 因 為 他 知 道 申 請 人 患 有 嚴 重 的 結 核 病 盧 華 神 父 責 備 他 說 : 你 竟 敢 阻 截 鮑 思 高 神 父 寫 的 信 你 不 知 道 鮑 思 高 神 父 與 聖 母 有 默 契 嗎? (BM XII, 274) 鮑 聖 亦 很 欣 賞 這 位 忠 實 的 追 隨 者 慶 禮 院 曾 有 人 怪 責 鮑 思 高 神 父, 因 為 許 多 年 青 的 慈 幼 會 會 士 須 負 擔 太 多 工 作, 累 得 快 要 死 了 鮑 聖 耐 心 聆 聽 他 們 的 抱 怨 後, 引 用 實 例 回 應 說 : 他 們 精 疲 力 竭, 不 是 因 為 工 作 工 作 過 勞 的, 只 有 盧 華 神 父, 但 我 們 可 看 見 主 至 今 一 直 照 顧 他 的 健 康 (BM XII, 275) 他 續 說 : 我 們 當 中 有 一 個 人, 如 果 沒 有 天 主 的 扶 助 就 會 累 垮 他 就 是 盧 華 神 父, 但 他 一 直 比 其 他 人 努 力 有 一 次, 鮑 聖 對 雅 各 伯 科 斯 納 神 父 (Don James Costamagna) 說 : 如 果 天 主 對 我 說 : 你 快 要 死 了, 準 備 選 個 繼 承 人 吧, 我 不 想 你 展 開 的 事 業 就 此 結 束, 你 可 為 他 祈 求 任 何 恩 寵 德 行 和 超 性 恩 賜, 以 履 行 他 的 職 務, 我 必 會 賜 給 他 盧 華 神 父 甚 麼 也 具 備 了, 我 實 在 不 知 應 祈 求 甚 麼 (BM VIII, 333-34) 鮑 聖 亦 這 樣 形 容 盧 華 : 盧 華 神 父 若 是 願 意, 就 能 行 奇 蹟! (BM VI, 410) Page 6 of 13 Date: 2007-04-12

此 病 不 至 於 死 1868 年 夏 天, 盧 華 神 父 由 於 工 作 過 勞, 加 上 要 籌 備 聖 母 進 教 之 佑 大 殿 祝 聖 典 禮 的 工 作, 因 此 病 得 非 常 嚴 重 7 月 29 日, 他 在 慶 禮 院 門 口 昏 倒 了, 幸 好 有 朋 友 在 旁 攙 扶, 帶 他 回 房 間 醫 生 診 斷 他 患 上 嚴 重 腹 膜 炎 當 時 尚 未 有 治 療 腹 膜 炎 的 手 術 鮑 思 高 神 父 不 在 慶 禮 院 他 甫 返 抵, 長 上 和 青 年 都 圍 著 他, 對 他 說 : 他 很 嚴 重, 隨 時 都 會 死! 然 而, 鮑 思 高 神 父 微 笑 回 答 : 別 緊 張 我 認 識 盧 華 神 父, 沒 有 我 的 許 可, 他 甚 麼 地 方 也 不 會 去 有 個 神 父 已 帶 著 聖 油 到 他 的 房 間, 但 鮑 思 高 神 父 竟 然 去 了 吃 晚 飯 稍 後, 鮑 聖 到 盧 華 的 房 間, 對 他 說 : 我 不 想 你 死 去, 你 還 要 幫 我 作 很 多 事 即 使 你 現 在 跳 出 窗 外, 也 死 不 了 的! (BM IX, 151) 經 過 長 時 間 的 療 養 後, 盧 華 神 父 重 拾 行 政 工 作 他 督 促 大 家 履 行 信 仰 本 分 在 聖 母 進 教 之 佑 大 殿 講 道 ( 方 濟 夏 神 父 說 他 的 講 道 很 受 歡 迎 ) 聽 告 解 跟 進 初 學 生 教 授 神 學 主 講 退 省 探 訪 會 院 及 就 開 設 會 院 的 事 宜 進 行 磋 商 等 等 鮑 思 高 神 父 的 代 理 人 方 濟 夏 神 父 亦 說 : 鮑 思 高 神 父 每 當 開 始 新 的 工 作, 盧 華 總 會 成 為 他 最 熱 誠 的 助 手 其 中 較 重 要 的 工 作 包 括 : 創 立 聖 母 進 教 之 佑 孝 女 會 (1872 年 ) 為 會 規 申 請 審 批 (1874 年 ) 南 美 洲 的 傳 教 工 作 (1875 年 ) 成 立 慈 幼 協 進 會 及 瑪 利 亞 之 子 成 年 聖 召 計 劃 等 在 鮑 聖 在 世 最 後 十 年, 盧 華 伴 隨 他 到 意 大 利 奧 地 利 及 西 班 牙 各 地 1884 年 11 月 27 日, 教 宗 良 十 三 世 批 准 議 會 一 致 通 過 的 動 議, 任 命 他 為 鮑 思 高 神 父 的 代 理 人, 將 來 可 繼 承 他 的 職 務 鮑 思 高 神 父 在 1885 年 12 月 對 慈 幼 會 會 士 說 : 從 今 以 後, 他 將 代 我 管 理 慈 幼 會 及 接 管 我 所 有 工 作, 他 亦 會 全 力 以 赴 謁 見 教 宗 當 彌 額 爾 盧 華 知 道 他 將 繼 承 鮑 思 高 神 父 後, 他 更 努 力 培 養 慈 父 精 神 及 親 切 的 態 度 1887 年, 彌 額 爾 伴 隨 鮑 聖 到 羅 馬 參 加 耶 穌 聖 心 堂 的 祝 聖 大 典 他 們 謁 見 良 十 三 世 時, 教 宗 說 : 原 來 你 就 是 盧 華 神 父, 修 會 的 代 理 人! 聽 說 你 自 小 便 跟 隨 鮑 思 高 神 父 了 繼 續 努 力 工 作, 保 持 會 祖 的 精 神 陪 伴 病 重 的 慈 父 鮑 思 高 神 父 從 羅 馬 回 來 後, 會 士 和 慶 禮 院 的 青 年 都 知 道 他 的 健 康 每 況 愈 下 到 了 12 月, 他 已 病 得 很 嚴 重, 在 1887 年 12 月 20 日 更 開 始 臥 病 在 床 盧 華 神 父 悉 心 照 顧 他, 常 陪 伴 在 慈 父 的 床 邊 聆 聽 他 的 訓 勉, 尊 敬 地 細 聽 他 的 每 句 話 當 慈 父 的 病 情 惡 化 時, 他 發 電 報 給 南 美 洲 的 賈 烈 勞 主 教 : Papa allarmante ( 爸 Page 7 of 13 Date: 2007-04-12

爸 病 況 嚴 重 )1888 年 1 月 30 日, 鮑 思 高 神 父 垂 危, 盧 華 陪 伴 在 旁, 眾 會 士 也 聚 集 在 他 身 邊 祈 禱 盧 華 俯 身 在 鮑 思 高 神 父 耳 邊 說 : 請 再 一 次 降 福 我 們 我 會 領 著 你 的 手, 代 你 誦 唸 降 福 禱 文 他 舉 起 鮑 聖 軟 癱 的 手, 為 在 場 及 世 界 各 地 的 會 士 祈 求 聖 母 進 教 之 佑 的 護 佑 1888 年 1 月 31 日 凌 晨 四 時 四 十 五 分, 當 聖 母 進 教 之 佑 大 殿 的 三 鐘 經 鐘 聲 響 起 時, 鮑 思 高 神 父 與 世 長 辭, 享 年 72 歲 5 個 月 14 日 盧 華 神 父 悲 痛 萬 分, 對 會 士 說 : 我 們 成 為 孤 兒 了, 在 世 上 失 去 了 一 位 父 親, 但 在 天 上 獲 得 一 位 護 佑 三 週 後, 盧 華 神 父 謁 見 良 十 三 世, 教 宗 凝 重 地 對 他 說 : 你 是 鮑 思 高 神 父 的 繼 承 人 他 是 位 聖 人, 必 從 天 上 協 助 你 然 而, 修 會 卻 遭 遇 一 些 困 難 儘 管 修 會 當 時 已 有 863 名 會 士 276 名 初 學 生 57 間 會 院 及 6 個 會 省, 有 些 會 士 更 成 為 梵 蒂 岡 的 蒙 席, 但 在 這 位 傑 出 的 慈 父 去 世 後, 只 曾 粗 略 接 受 培 育 的 成 員 未 必 可 達 致 會 祖 的 期 望, 而 他 的 繼 承 人 也 未 必 可 有 效 地 領 導 他 們, 他 們 甚 至 想 過 與 其 他 擁 有 相 似 神 恩 的 修 會 合 併, 如 聖 若 瑟 加 拉 桑 (St. Joseph Calasanz, 1557-1648) 創 立 的 公 教 學 校 神 職 修 士 會 (Clerks Regular of the Pious Schools, Order of Piarists) 鮑 思 高 神 父 在 1885 年 12 月 8 日 向 會 士 宣 布 盧 華 神 父 是 他 的 代 理 人 時, 並 無 提 及 繼 承 人 的 事 羅 馬 的 訊 息 僅 由 杜 林 的 總 主 教 口 述 幸 好 賈 烈 勞 主 教 向 羅 馬 教 廷 擔 保, 盧 華 神 父 獲 得 會 士 完 全 信 任, 若 進 行 選 舉, 他 必 獲 全 體 會 士 一 致 通 過 當 選, 而 雅 里 達 樞 機 (Cardinal Alimonda) 及 馬 科 達 主 教 (Emilian Manacorda) 亦 熱 心 介 入 事 件, 有 助 驅 散 疑 竇 總 會 長 奉 鮑 思 高 神 父 的 名 行 事 1888 年 2 月 11 日, 良 十 三 世 任 命 盧 華 神 父 為 總 會 長, 任 期 12 年, 但 他 事 實 上 任 職 總 會 長 22 年, 直 至 身 故 修 會 如 常 運 作, 因 為 盧 華 神 父 是 鮑 思 高 神 父 的 延 伸, 延 續 了 他 的 理 想 方 法 德 行 獻 身 和 勤 奮 工 作 的 精 神 他 這 樣 概 述 他 的 計 劃 : 我 將 延 續 鮑 思 高 神 父 的 工 作, 尤 其 是 服 務 貧 苦 和 被 棄 者, 以 及 傳 教 區 的 工 作 他 對 會 士 講 論 會 規 時, 不 會 說 : 我 告 訴 你, 我 勸 你 反 之, 他 說 : 鮑 思 高 神 父 教 導 我 們 鮑 思 高 神 父 希 望 鮑 思 高 神 父 常 說 他 出 任 總 會 長 時, 透 過 通 函 向 會 士 概 述 他 的 目 標, 其 中 表 達 了 他 對 會 祖 的 全 心 敬 愛 和 忠 誠, 以 及 感 到 有 責 任 照 顧 每 位 會 士 他 總 結 說 : 我 只 向 你 們 要 求 一 事 : 成 聖 吧! (ASC, no. 263) 謙 卑 的 盧 華 不 願 入 住 鮑 思 高 神 父 的 房 間, 直 至 要 把 自 己 的 房 間 分 配 給 新 任 的 副 總 會 長 (Prefect General) 後, 才 開 始 使 用 鮑 聖 以 前 的 睡 房, 但 仍 不 會 睡 在 鮑 聖 辭 世 的 房 間 他 在 慶 禮 院 開 辦 室 內 運 動 場 及 社 會 服 務 組 織, 使 慶 禮 院 更 多 姿 多 彩 職 業 先 修 學 校 也 開 辦 各 種 課 程, 理 論 與 實 踐 並 重, 配 合 時 代 需 要 除 了 普 通 學 校 外, 他 亦 開 辦 寄 宿 學 校 偏 遠 地 區 遭 遺 棄 的 孩 子 獲 得 鮑 思 高 神 父 的 神 子 相 助, 而 痲 瘋 病 人 身 邊 總 是 圍 繞 著 慈 幼 會 及 母 佑 會 的 成 員 除 了 巴 塔 哥 尼 亞 (Patagonia) 傳 教 區 外, 他 亦 另 行 擴 展 厄 瓜 多 爾 的 基 法 羅 斯 (Kivaros) 傳 教 區 及 巴 西 的 格 羅 索 (Grosso) 傳 教 區 傳 教 區 數 目 自 1890 年 起 增 加 了 三 倍 Page 8 of 13 Date: 2007-04-12

他 接 手 鮑 思 高 神 父 在 逝 世 前 數 年 艱 苦 從 事 的 工 作 方 濟 夏 神 父 談 論 盧 華 神 父 時 說 : 大 家 都 知 道 他 勤 奮 工 作, 但 都 奇 怪 他 怎 能 承 受 這 種 勞 累 奈 神 父 (Don Nai) 說 : 他 的 生 活 就 是 不 斷 工 作 雅 迪 爾 神 父 說 : 他 一 生 從 不 休 息 伯 多 祿 裴 內 堤 神 父 (Don Pietro Luigi Peynetti) 則 說 : 盧 華 神 父 為 工 作 捨 身 盧 華 神 父 期 待 在 兩 年 內 召 開 第 八 屆 全 會 代 表 大 會 在 1898 年 8 月 30 日 的 選 舉 中, 盧 華 神 父 以 213 票 當 選, 而 總 票 數 為 217 票, 其 中 一 票 是 投 給 鮑 思 高 神 父 的! 另 有 一 票 投 給 若 瑟 貝 達 洛 (Joseph Bertallo), 餘 下 一 票 是 盧 華 神 父 投 給 若 望 馬 蘭 克 神 父 (Don John Marenco) 的 巴 利 士 神 父 說 : 他 非 常 信 任 鮑 思 高 神 父, 沒 有 甚 麼 比 效 法 他 跟 隨 他 及 在 修 會 內 持 守 他 的 精 神 更 加 重 要 沒 有 人 及 他 瞭 解 仰 慕 和 效 法 鮑 思 高 神 父, 亦 沒 有 人 及 他 仿 效 會 祖 的 聖 德 嘉 布 遣 會 士 安 東 尼 瑪 利 亞 (Anthony Maria) 探 訪 尼 薩 瑪 爾 (Nizza Mare) 時 說 : 鮑 思 高 神 父 生 前 的 所 有 奇 事, 都 在 盧 華 神 父 的 生 命 中 延 續 下 來, 我 認 為 這 是 更 大 的 奇 蹟 盧 華 神 父 的 眾 多 成 就 之 中, 最 值 得 一 提 的 就 籌 辦 首 屆 慈 幼 協 進 會 國 際 大 會 大 會 於 1895 年 4 月 23 日 至 25 日 舉 行, 出 席 者 包 括 21 位 總 主 教 及 主 教 4 位 樞 機 和 59 名 傳 媒 代 表, 教 宗 亦 發 出 文 告 此 外, 他 亦 派 遣 三 批 傳 教 士 遠 赴 海 外 盧 華 神 父 的 開 支 為 200,000 里 拉, 在 當 時 屬 龐 大 數 字, 由 各 方 贊 助, 尤 其 是 協 進 會 會 員 他 按 教 宗 親 自 提 出 的 建 議, 推 動 展 開 鮑 思 高 神 父 的 封 聖 程 序 在 貝 蒙 特 神 父 (Fr. Belmonte) 逝 世 後, 總 會 長 從 西 班 牙 召 回 李 納 德 神 父, 接 任 貝 蒙 特 神 父 成 為 修 會 的 副 總 會 長 他 出 任 此 職 22 年, 直 至 在 1922 年 當 選 為 總 會 長 嚴 峻 考 驗 羅 馬 的 命 令 修 會 長 上 為 會 士 聽 告 解, 是 當 時 盛 行 的 做 法, 亦 符 合 會 祖 的 心 意, 但 教 廷 頒 令 禁 止, 使 總 會 長 盧 華 神 父 非 常 難 過 和 困 惑, 不 知 如 何 配 合 慈 幼 會 一 貫 的 慣 例 此 外, 慈 幼 會 與 母 佑 會 始 自 鮑 思 高 神 父 時 代 已 緊 密 合 作, 但 教 廷 要 求 兩 會 完 全 分 割, 亦 使 總 會 長 不 安 由 於 盧 華 神 父 曾 答 應 鮑 思 高 神 父 要 持 守 傳 統, 因 此 延 緩 執 行 羅 馬 的 命 令 羅 馬 甚 至 因 此 遣 責 盧 華 神 父 後 來, 教 宗 碧 岳 十 世 聽 過 母 佑 會 總 會 長 的 意 見 後, 以 較 寬 鬆 的 方 式 詮 釋 有 關 法 令 會 士 在 維 拉 茲 遭 抹 黑 1907 年 7 月 29 日, 發 生 了 維 拉 茲 事 件 (Varazze episode), 共 濟 會 惡 意 中 傷 慈 幼 會 會 士, 企 圖 製 告 反 教 權 的 醜 聞 慈 幼 會 會 士 被 指 行 為 有 傷 風 化, 在 1907 年 7 月 20 日 遭 警 方 拘 捕 有 一 個 男 青 年 在 日 記 中, 把 慈 幼 會 學 校 描 寫 成 傷 風 敗 俗 的 地 方 反 教 權 報 刊 大 肆 宣 揚 此 事, 標 題 包 括 維 拉 茲 的 墮 落 秘 聞 維 拉 茲 Page 9 of 13 Date: 2007-04-12

淪 為 傷 風 敗 俗 的 溫 床 等 幸 好 有 幾 位 議 員 和 多 位 專 業 律 師 免 費 為 這 些 會 士 辯 護 他 們 證 實, 那 本 日 記 並 非 由 男 青 年 所 寫, 而 是 由 一 些 共 濟 會 會 員 編 造 的 故 事 法 庭 最 後 宣 判 這 些 會 士 無 罪 奔 波 勞 碌 除 前 往 意 大 利 各 地 外, 盧 華 神 父 亦 到 海 外 鼓 勵 會 士, 並 為 慈 幼 會 的 工 作 尋 求 援 助 他 曾 到 訪 : 西 班 牙 ( 三 次 到 當 地 探 訪 李 納 德 神 父 ) 法 國 和 荷 蘭 ( 1890 年 ); 巴 肋 斯 坦 (1895 年 ); 法 國 西 班 牙 葡 萄 牙 和 阿 爾 及 利 亞 (1899 年 ); 西 西 里 和 突 尼 斯 (1900 年 ); 波 蘭 瑞 士 和 比 利 時 (1904 年 ); 英 國 法 國 葡 萄 牙 和 馬 爾 他 (1906 年 ); 最 後 一 次 的 旅 程 曾 到 奧 地 利 土 耳 其 巴 肋 斯 坦 和 埃 及 (1908 年 ) 在 這 次 旅 程 期 間, 他 選 搭 最 便 宜 的 火 車 車 廂 而 染 病, 而 且 病 情 逐 漸 惡 化, 危 及 性 命 於 1910 年 初, 他 才 被 診 斷 為 病 況 嚴 重 根 據 卡 丹 諾 神 父 (Fr. L. Castano) 所 述, 在 鮑 思 高 神 父 辭 世 時, 慈 幼 會 共 有 1050 名 會 士 和 57 間 會 院, 而 母 佑 會 則 有 498 名 會 士 及 50 間 會 院 盧 華 神 父 在 1910 年 身 故 時, 慈 幼 會 共 有 4372 名 會 士 和 345 間 會 院, 而 母 佑 會 則 有 2929 名 會 士 及 312 間 會 院 與 世 長 辭 1909 年 10 月 21 日, 盧 華 神 父 主 持 總 部 議 會, 以 籌 辦 翌 年 舉 行 的 第 十 一 屆 全 會 代 表 大 會 1910 年 2 月 15 日, 他 病 得 只 能 臥 床 領 聖 體 謝 聖 體 後, 他 想 讀 信, 但 無 法 成 事, 於 是 把 信 交 給 副 總 會 長 李 納 德 神 父, 對 他 說 : 我 不 行 了 在 他 臥 病 期 間, 麥 西 爾 樞 機 (Card. Mercier) 帶 來 碧 岳 十 世 麥 德 瓦 樞 機 (Cardinal Merry del Val) 杜 托 樞 機 (Cardinal Vives y Tuto) 蘭 勃 拉 樞 機 (Cardinal Rampolla) 及 許 多 其 他 顯 赫 人 士 的 慰 問 李 納 德 神 父 在 所 有 華 道 谷 的 會 士 陪 同 下, 送 臨 終 聖 體 給 盧 華 神 父 祈 禱 結 束 後, 垂 危 的 長 上 決 定 發 言 他 像 鮑 思 高 神 父 一 樣, 請 他 們 繼 續 恭 敬 聖 體 聖 母 進 教 之 佑 及 教 宗 記 得 為 我 祈 禱 若 我 到 天 上 與 鮑 思 高 神 父 一 起, 必 會 為 你 們 全 體 祈 禱 即 使 生 病, 他 仍 嚴 格 遵 守 時 間 表 他 對 李 納 德 神 父 說 : 請 勸 告 會 士, 他 們 應 持 守 鮑 思 高 神 父 的 傳 統 他 的 病 情 在 4 月 6 日 惡 化 他 說 的 最 後 一 句 話 是 : 終 身 童 貞 聖 母 瑪 利 亞, 求 助 我 靈 魂 得 救 彌 額 爾 盧 華 神 父 於 1910 年 4 月 6 日 早 上 平 安 離 世, 慈 幼 會 會 士 及 母 佑 會 修 女 簇 擁 在 旁 親 吻 他 的 手 葬 禮 由 馬 蘭 克 主 教 (Bishop Marenco) 主 持, 約 有 十 萬 人 參 與 送 葬 行 列, 隊 伍 長 達 兩 公 里 一 份 晚 報 報 導 說 : 今 天 下 午 的 葬 禮 場 面 感 人, 可 媲 美 鮑 思 高 神 父 的 葬 禮, 是 意 大 利 任 何 城 市 前 所 未 有 的 他 的 遺 體 多 年 來 安 放 於 瓦 沙 利 切 (Valsalice) 鮑 思 高 神 父 的 遺 體 旁 邊, 後 來 轉 移 至 聖 母 進 教 之 佑 大 殿 聖 髑 小 堂 的 地 下 室 Page 10 of 13 Date: 2007-04-12

列 品 過 程 聖 德 昭 著 麗 達 媽 媽 : 她 在 臨 終 前 對 鮑 思 高 神 父 說, 盧 華 賈 烈 勞 杜 蘭 多 (Durando) 及 方 濟 夏 將 是 他 的 得 力 助 手, 還 說 : 若 望, 這 裡 所 有 男 青 年 都 很 出 色, 但 盧 華 是 最 傑 出 的 聖 碧 岳 十 世 對 薩 樂 堤 樞 機 (Card. Salotti)( 多 個 列 品 程 序 的 辯 護 人 ) 說 : 別 忘 記 盧 華 神 父 我 在 他 身 上 看 見 許 多 聖 人 的 崇 高 德 行 為 何 慈 幼 會 會 士 仍 未 為 他 展 開 列 品 程 序? 他 是 位 出 色 的 天 主 忠 僕 這 位 教 宗 亦 說 : 每 次 我 看 見 盧 華 神 父, 都 認 為 即 使 他 仍 在 生, 你 也 可 以 將 他 列 品 賈 烈 勞 樞 機 是 盧 華 神 父 多 年 的 同 伴, 他 在 法 院 作 證 說 : 盧 華 神 父 惟 獨 關 心 天 主 鮑 思 高 神 父 這 樣 讚 揚 他 : 若 他 想 行 奇 蹟, 只 要 告 訴 天 主 就 行 了 真 福 斐 理 伯 李 納 德 : 碧 岳 十 世 很 欽 佩 盧 華 神 父, 也 很 瞭 解 他, 強 調 他 是 明 智 的 人, 還 說 : 他 是 聖 人 他 充 滿 信 德, 是 聖 經 所 說 的 義 人 馬 澤 伊 (Mazzei) 寫 道 : 許 多 人 將 繼 續 視 他 為 天 主 的 象 徵 他 熱 愛 所 有 會 士, 還 這 樣 寫 道 : 我 把 每 分 每 刻 獻 給 你 們 我 為 你 們 祈 禱, 關 心 你 們, 為 你 們 服 務, 猶 如 母 親 對 待 孩 子 我 只 要 求 你 們 一 事 : 要 成 為 聖 人, 而 且 是 偉 大 的 聖 人 亞 斯 底 (Asti) 的 桑 德 拉 主 教 (Bishop Sandra) 說 : 某 天 早 上, 我 們 這 些 盧 華 神 父 的 學 生 聽 說, 有 人 在 夜 半 看 見 他 在 聖 堂 祈 禱 這 事 經 常 發 生 馬 飛 樞 機 (Cardinal Maffi) 寫 道 : 我 不 會 忘 記, 那 次 看 見 他 在 感 恩 祭 後 謝 恩, 他 就 像 與 天 主 面 對 面 交 談 特 殊 敬 禮 方 濟 夏 神 父 說 : 盧 華 神 父 一 向 是 虔 敬 和 專 注 祈 禱 的 模 範 他 特 別 恭 敬 聖 體 和 聖 母 進 教 之 佑 李 納 多 教 授 (Professor Rinaudo) 亦 說 : 他 是 祈 禱 與 行 動 並 重 的 人 巴 利 士 神 父 也 作 證 說 : 他 非 常 恭 敬 耶 穌 聖 心 他 實 踐 敬 禮, 亦 教 導 別 人 實 行 1900 年 12 月 31 日, 他 要 求 所 有 慈 幼 會 和 母 佑 會 會 士 在 舉 行 三 日 敬 禮 後, 隆 重 地 把 兩 個 修 會 奉 獻 給 耶 穌 至 聖 之 心 至 於 聖 母 敬 禮, 巴 利 士 神 父 說 : 他 特 別 恭 敬 聖 母 進 教 之 佑 薩 魯 佐 神 父 (Don Saluzzo) 覆 述 盧 華 神 父 的 話 說 : 若 不 敬 愛 聖 母 進 教 之 佑, 無 法 成 為 好 的 慈 幼 會 會 士 母 佑 會 的 索 爾 邦 修 女 (Mother Sorbone) 也 作 證 說 : 盧 華 神 父 經 常 向 我 們 談 論 聖 母 進 教 之 佑, 稱 她 為 我 們 真 正 的 母 親 Page 11 of 13 Date: 2007-04-12

品 德 高 尚 巴 利 士 神 父 : 他 ( 盧 華 神 父 ) 非 常 信 任 鮑 思 高 神 父, 沒 有 甚 麼 比 效 法 他 跟 隨 他 及 在 修 會 內 持 守 他 的 精 神 更 加 重 要 沒 有 人 及 他 瞭 解 仰 慕 和 效 法 鮑 思 高 神 父, 亦 沒 有 人 及 他 仿 效 會 祖 的 聖 德 方 濟 夏 神 父 : 盧 華 神 父 確 是 非 常 謙 遜 李 納 德 神 父 : 他 言 談 謙 遜, 無 論 在 大 小 事 情 及 各 種 環 境 下, 依 然 保 持 謙 遜 他 的 特 點 就 是 神 貧 盧 華 神 父 獲 得 許 多 援 助, 但 從 沒 有 為 自 己 獲 取 甚 麼 他 滿 足 於 最 卑 微 的 位 置, 穿 粗 陋 的 會 衣, 吃 剩 下 的 麵 包 盧 華 神 父 公 認 的 優 點 如 下 : 忠 於 鮑 思 高 神 父 處 事 嚴 謹 謹 守 會 規, 被 稱 為 活 會 規 嚴 以 待 己 鮑 思 高 神 父 的 得 力 助 手 光 榮 列 品 1922 年 5 月 2 日, 杜 林 的 里 基 米 樞 機 (Card. Richelmy) 啟 動 列 品 程 序 專 家 審 閱 了 呈 交 給 禮 儀 部 的 54 份 盧 華 神 父 的 著 作 後, 沒 有 發 現 任 何 跡 象 顯 示 他 在 成 聖 道 路 上 有 所 鬆 懈, 他 的 講 道 也 建 基 於 紮 實 的 教 義 和 正 統 信 仰, 而 且 務 實 可 行, 顯 出 他 對 天 主 榮 福 童 貞 和 近 人 的 愛 1939 年 5 月 8 日, 調 查 程 序 順 利 結 束 1953 年, 碧 岳 十 二 世 就 盧 華 神 父 的 崇 高 品 格 簽 署 法 令, 這 位 天 主 忠 僕 成 為 可 敬 者 教 宗 保 祿 六 世 承 認 兩 個 因 盧 華 神 父 的 轉 禱 而 發 生 的 奇 蹟, 並 在 1972 年 10 月 29 日 主 日, 宣 告 他 榮 列 真 福 品 盧 華 神 父 作 為 鮑 思 高 神 父 第 二, 甚 至 與 他 平 分 上 主 的 光 榮 真 福 彌 額 爾 盧 華 的 紀 念 日 是 10 月 29 日 重 要 日 期 1837 年 生 於 意 大 利 杜 林 Page 12 of 13 Date: 2007-04-12

1852 年 加 入 鮑 思 高 神 父 的 慶 禮 院, 領 會 衣 1855 年 個 人 發 願 1860 年 晉 鐸 1863 年 米 拉 貝 祿 院 長 1865 年 副 總 會 長 1884 年 鮑 思 高 神 父 的 代 理 人 1888 年 總 會 長 1910 年 與 世 長 辭 1922 年 展 開 列 品 程 序 1953 年 榮 列 可 敬 品 1972 年 榮 列 真 福 品 Page 13 of 13 Date: 2007-04-12