操 作 指 南 - 1 -
请 先 阅 读 夜 视 仪 在 本 手 册 中 称 为 本 机 操 作 本 机 以 前, 请 仔 细 阅 读 本 说 明 书, 并 妥 善 保 存 以 便 日 后 查 阅 警 告 按 照 激 光 安 全 国 际 标 准, 本 产 品 属 于 四 类 激 光 产 品 (CLASS Ⅳ) 当 激 光 灯 正 在 工 作 时,10 米 以 内 切 勿 用 眼 睛 逆 光 / 直 视 或 通 过 光 学 仪 器 观 察, 以 免 造 成 伤 害 在 激 光 灯 工 作 时, 切 勿 在 距 离 激 光 灯 出 光 口 5 米 内 有 任 何 可 燃 物, 以 免 发 生 火 灾 - 2 -
在 激 光 灯 工 作 时,2 米 以 内, 切 勿 用 手 或 身 体 其 它 部 分 对 激 光 阻 挡, 以 免 发 生 对 皮 肤 伤 害 或 火 灾 为 减 少 发 生 火 灾 或 触 电 的 危 险, 请 勿 让 本 装 置 淋 雨 或 受 潮 为 减 少 火 灾 或 触 电 的 危 险, 请 勿 在 本 装 置 上 放 置 如 花 瓶 等 盛 有 液 体 的 物 体 切 勿 将 本 机 暴 露 在 火 或 类 似 的 极 热 的 环 境 下 注 意 事 项 1. 请 勿 将 产 品 置 于 不 稳 定 的 平 面 上 进 行 测 试 安 装 等 操 作, 在 进 行 操 作 前 要 确 保 机 器 摆 放 平 稳 装 配 牢 固 2. 运 输 及 保 管 过 程 中 要 防 止 重 压 剧 烈 振 动 和 浸 泡 等 对 产 品 造 成 的 损 坏 - 3 -
3. 接 线 时 必 须 遵 守 各 项 电 气 安 全 标 准, 充 电 时 请 使 用 本 机 自 带 的 专 用 充 电 电 源 或 车 载 充 电 器 充 电, 使 用 其 他 品 牌 充 电 器 充 电 造 成 损 失 的 本 公 司 不 负 任 何 责 任 4. 不 要 在 超 出 温 度 湿 度 标 准 的 环 境 下 使 用 摄 录 仪 使 用 温 度 为 -10 至 45, 湿 度 小 于 90% 5. 本 产 品 内 部 并 无 用 户 可 自 行 维 修 的 部 件, 当 机 器 有 故 障 时, 请 勿 轻 易 对 机 器 进 行 任 何 修 理 操 作, 应 先 参 照 说 明 书 查 出 故 障, 查 不 出 原 因 则 请 专 业 人 员 维 修 有 关 维 修 工 作, 必 须 由 我 公 司 授 权 的 维 修 网 点 进 行 维 修 或 邮 寄 回 本 公 司 进 行 维 修 - 4 -
目 录 请 先 阅 读...-2- 本 机 参 数...-8- 各 部 品 名 称...- 12 - 准 备 工 作...- 18 - 检 查 箱 内 附 件...- 18 - 安 装 示 意 图 :...- 21 - 背 带 安 装...- 21 - 底 座 安 装...-22- 镜 头 盖 遮 光 罩 安 装...-23- 三 脚 架 安 装...- 24 - 快 速 操 作 指 南...- 25 - 充 电...- 25 - 开 关 机...- 28 - 按 键 操 作 说 明...- 29 - 面 板 显 示 说 明...- 31 - 基 本 操 作 说 明...- 33 - 工 作 模 式 介 绍...- 35 - - 5 -
录 像 / 播 放...- 37 - 手 动 录 像...- 37 - 播 放...- 39 - 快 进 / 快 退...- 40 - 音 量 加 / 减...- 41 - 电 脑 上 播 放...- 43 - 特 种 功 能 使 用 及 注 意 事 项...- 44 - 自 定 义 本 机...- 45 - 主 菜 单 设 定...- 46 - 摄 像 机 设 置...- 49 - 录 像 系 统 设 置...- 53 - 影 像 设 定...- 54 - 画 质 设 定...- 54 - 录 像 设 定...- 58 - 预 约 时 间...- 59 - 覆 盖 功 能...- 64 - 档 案 长 度...- 65 - - 6 -
录 像 模 式...- 68 - 播 放 与 删 除 视 频 文 件...- 70 - 系 统 设 定...- 72 - 时 间 设 置...- 74 - 格 式 化...- 74 - 记 忆 卡 信 息...- 75 - 简 易 故 障 排 除 及 维 修...- 78 - 注 意 事 项...- 81 - 配 件 清 单...- 82 - - 7 -
本 机 参 数 外 观 尺 寸 产 品 重 量 (Kg) W225mm*H110mm*D155mm( 不 含 底 座 及 遮 光 罩 ) 2.5 Kg 录 音 途 径 工 作 模 式 扬 声 器 语 言 选 项 电 压 (V) 最 大 功 率 (W) 电 池 内 置 MIC 外 置 MIC 白 天 / 白 天 车 载 / 夜 间 / 夜 间 车 载 / 夜 间 激 光 / 车 载 夜 间 激 光 六 种 模 式 内 置 带 耳 机 接 口 支 持 中 / 英 文 DC12V 20W 内 置 LI 电 池 (3000mA/H) - 8 -
充 电 时 间 6.0 hours (Ref.)( 完 全 放 电 状 态 下 ) 使 用 寿 命 连 续 使 用 大 于 20000 小 时 储 存 温 度 -30-80 工 作 温 度 -10-45 照 明 器 件 照 明 角 度 匀 化 效 果 照 明 距 离 激 光 灯 控 制 镜 头 焦 距 光 学 倍 数 光 圈 值 /F NO. AE 对 焦 红 外 激 光 灯 同 步 变 焦 2 ~62 连 续 可 调 超 强 匀 化 远 角 2 : 有 效 距 离 >500M, 光 斑 直 径 >16M 自 动 / 菜 单 手 动 控 制 F=4.8mm~105.6mm 22 倍 F1.6 ~F3.2 自 动 / 手 动 ( 在 车 载 模 式 下 手 动 调 节 效 果 最 佳 ) 自 动 / 键 控 自 动 / 手 动 - 9 -
自 动 增 益 最 低 照 度 白 平 衡 宽 动 态 背 光 补 偿 镜 像 彩 色 ( 默 认 064,000-240 可 选 ) 黑 白 ( 默 认 128,000-240 可 选 ) 彩 色 :0.001LUX 黑 白 :0.0005LUX 自 动 追 踪 (ATW)/ 手 动 / 色 滚 抑 制 / 单 按 (PUSH)/ 单 按 锁 住 (PUSH LOCK) / 用 户 1/ 用 户 2 超 宽 动 态 正 常 / 强 光 抑 制 (HLC)/ 背 光 补 偿 (BLC) 左 右 镜 像 / 上 下 翻 转 信 噪 比 60dB( 加 强 型 ) 隐 私 遮 蔽 动 态 检 测 LCD 尺 寸 可 分 4 个 区 域, 任 意 选 择 区 域 大 小 可 分 4 个 区 域, 任 意 选 择 区 域 大 小 7.0 inch 显 示 比 例 16:9 背 光 光 源 LED - 10 -
亮 度 屏 幕 分 辨 率 视 角 ( 上 下 左 右 ) 有 效 显 示 区 域 存 储 卡 录 像 格 式 录 像 分 辨 率 录 像 帧 数 音 频 格 式 录 像 方 式 185cd/m2 800 3(RGB) 480 (50/70/70/70) 154.08(W) 85.92(H)mm SD 卡 (32G 标 配 ), 推 荐 使 用 高 速 卡 ASF D1/VGA/QVGA 可 选 5/15/30fps 可 选 MP3 手 动 录 像 预 约 录 像 开 机 录 像 移 动 侦 测 - 11 -
各 部 品 名 称 向 上 / 放 大 显 示 屏 内 置 麦 克 风 左 选 择 模 式 / 返 回 向 下 / 缩 小 菜 单 / 确 认 右 选 择 充 电 指 示 灯 ( 内 置 ) - 12 -
录 像 回 放 手 动 录 像 开 关 机 底 座 脚 垫 录 像 回 放 / 暂 停 / 删 除 /AE 录 像 回 放 / 暂 停 (39 页 ) 删 除 (42 页 ) AE 调 整 (44 页 ) - 13 -
录 像 键 / 强 光 抑 制 录 像 :(37 页 ) 强 光 抑 制 :(44 页 ) 开 关 机 长 按 3 秒 钟 进 行 开 关 机 右 挂 绳 柱 摄 像 机 喇 叭 激 光 光 源 左 挂 绳 柱 超 声 波 感 应 器 - 14 -
麦 克 风 插 孔 复 位 按 钮 激 光 开 关 耳 机 插 孔 DC IN 插 孔 左 把 手 : 外 置 麦 克 风 插 孔 RESET: 复 位 按 钮, 请 使 用 尖 头 物 体 按 RESET 按 钮 使 机 器 重 新 启 动 ON/OFF: 激 光 光 源 开 ( 向 上 )/ 激 光 光 源 关 ( 向 下 ),OFF 时 激 光 将 不 能 打 开 : 耳 机 插 孔 :DC IN 插 孔 - 15 -
右 把 手 风 扇 SD 存 储 卡 插 入 存 储 卡 打 开 胶 塞, 插 入 存 储 卡 直 至 发 出 咔 嗒 声 到 位 退 出 存 储 卡 打 开 胶 塞, 轻 按 一 下 存 储 卡 - 16 -
注 意 为 使 存 储 卡 运 行 稳 定, 存 储 卡 在 本 机 初 次 使 用 时, 建 议 先 在 本 机 进 行 格 式 化 ( 初 始 化 ) 格 式 化 时 会 将 原 有 保 存 在 存 储 卡 的 所 有 数 据 清 空, 并 且 不 能 恢 复 请 把 重 要 的 数 据 保 存 到 计 算 机 如 果 按 错 误 的 方 向 将 存 储 卡 强 行 插 入, 可 能 会 损 坏 存 储 卡 存 储 卡 槽 或 图 像 数 据 插 入 或 退 出 存 储 卡 时 请 小 心, 不 要 让 存 储 卡 弹 出 或 跌 落 不 保 证 所 有 的 存 储 卡 均 可 操 作 拍 摄 档 案 长 度 ( 66 页 ) - 17 -
准 备 工 作 检 查 箱 内 附 件 开 箱 后 请 先 检 查 箱 内 附 件 是 否 齐 全, 万 一 附 件 有 遗 漏 请 与 店 家 联 系 ( ) 内 为 件 数 手 持 夜 视 摄 录 仪 (1) 车 载 充 电 器 (1) - 18 -
电 源 适 配 器 + 电 源 线 (1) SD 存 储 卡 (1) 底 座 (1) 三 脚 架 (1) 背 带 (1) 外 置 麦 克 风 (1) - 19 -
遮 光 罩 (1) 读 卡 器 (1) 产 品 说 明 书 (1) 镜 头 盖 (1) 脚 杯 泡 棉 (4) 底 座 泡 棉 (1) - 20 -
安 装 示 意 图 : 背 带 安 装 底 座 安 装 - 21 -
1. 将 四 个 脚 杯 拧 在 底 座 的 四 个 铜 螺 柱 上 脚 杯 上 下 拧 可 以 调 整 本 机 高 度 调 整 好 高 度 后 用 脚 杯 上 的 螺 母 拧 至 底 座 上 固 定 需 要 固 定 在 某 一 地 方 ( 如 车 载 ) 时 将 配 置 的 3M 胶 泡 棉 贴 在 脚 杯 上 镜 头 盖 遮 光 罩 安 装 - 22 -
- 23 - 或
三 脚 架 安 装 1/4 螺 牙 固 定 器 三 脚 架 - 24 -
快 速 操 作 指 南 充 电 1. 用 电 源 适 配 器 将 本 机 连 接 到 插 座 进 行 充 电 AC220V DC12V/4A 电 源 适 配 器 2. 用 车 载 充 电 器 将 本 机 连 接 到 车 载 点 烟 器 充 电 汽 车 点 烟 器 DC12V/4A 车 载 充 电 器 - 25 -
充 电 时 间 : 对 完 全 放 电 的 电 池 组 充 电 所 需 时 间 为 4-6 小 时 开 机 充 电 时 面 板 电 量 显 示 闪 动, 充 满 时 停 止 闪 动 (31 页 ) 关 机 充 电 时 右 侧 充 电 红 色 指 示 灯 闪 烁, 充 满 时 灯 常 亮 (12 页 ) 电 池 电 量 满 电 时 使 用 时 间 : 不 开 启 激 光 正 常 工 作 时 间 为 4 小 时 左 右, 开 启 激 光 工 作 时 为 2 小 时 左 右 关 于 电 池 组 的 说 明 请 勿 在 超 过 温 度 的 环 境 下 充 电 或 使 用 电 量 充 满 时 请 及 时 拔 掉 充 电 器 关 于 充 电 器 的 说 明 使 用 电 源 适 配 器 时, 请 使 用 附 带 的 电 源 在 使 用 本 机 时 如 果 发 生 任 何 故 障, 请 立 即 断 开 与 充 电 器 的 连 接 - 26 -
请 勿 在 狭 小 的 空 间 使 用 充 电 器, 如 墙 壁 与 家 具 之 间 请 勿 让 金 属 类 使 充 电 器 的 DC 插 头 或 DC IN 插 孔 短 路, 否 则 可 能 导 致 故 障 从 本 机 插 入 或 拔 出 充 电 器 时, 请 握 住 DC 插 头 和 本 机 本 机 配 备 的 充 电 器 只 适 合 于 本 机, 请 勿 使 用 本 机 的 充 电 器 连 接 其 他 电 器, 可 能 造 成 其 他 电 器 损 坏 请 使 用 原 装 充 电 器 对 本 机 充 电 - 27 -
开 关 机 1. 长 按 键 3 秒 本 机 将 开 机, 需 要 关 机 时 再 次 长 按 3 秒 钟 关 机 2. 注 意 : 本 机 不 宜 开 机 后 立 即 关 机, 否 则 可 能 造 成 程 序 丢 失 - 28 -
按 键 操 作 说 明 向 上 / 放 大 左 选 择 模 式 / 返 回 向 下 / 缩 小 确 认 / 菜 单 录 像 回 放 手 动 录 像 开 关 机 右 选 择 : 向 上 / 图 像 放 大 / 音 量 加 : 向 下 / 图 像 缩 小 / 音 量 减 - 29 -
: 左 选 择 / 手 动 聚 焦 : 右 选 择 / 手 动 聚 焦 : 菜 单 / 确 认 : 模 式 切 换 / 返 回 (35 页 ) : 录 像 回 放 暂 停 / 删 除 /AE 调 整 (39 42 44 页 ) : 手 动 录 像 / 强 光 抑 制 (37 44 页 ) : 开 关 机 (28 页 ) - 30 -
面 板 显 示 说 明 日 期 时 间 电 量 ( 充 电 指 示 ) 工 作 模 式 键 控 8X 放 大 倍 数 正 在 录 像 中 SD 卡 剩 余 可 用 时 间 ( 时 间 仅 供 参 考 ) - 31 -
1. 日 期 / 时 间 调 整 (74 页 ) 2. 工 作 模 式 : 按 MODE 键 切 换 (35 页 ) 3.REC: 正 在 录 像 中 (38 页 ) 4.SD 卡 剩 余 可 用 时 间 : 显 示 可 用 于 录 像 的 时 间, 此 时 间 会 根 据 设 置 的 录 像 格 式 而 变 化 (55 页 ) 5. 电 量 : 显 示 剩 余 电 量, 充 电 时 闪 烁, 充 满 停 止 闪 烁 6. 屏 幕 中 间 提 示 Insert SD card : 本 机 内 没 有 插 入 SD 卡 或 者 卡 读 取 失 败 - 32 -
基 本 操 作 说 明 图 像 放 大 : 按 图 像 放 大 图 像 缩 小 : 按 图 像 缩 小 手 动 聚 焦 : 拍 摄 模 式 下 按 或 键 省 电 模 式 : 长 按 3 秒 屏 幕 黑 屏 进 入 省 电 模 式, 按 任 意 键 恢 复 屏 幕 也 可 进 入 主 菜 单 设 置 屏 显 关 闭 时 间 (46 页 ) - 33 -
工 作 模 式 切 换 : 按 键 进 行 工 作 模 式 切 换 (35 页 ) 手 动 录 像 : 按 进 入 录 像 状 态 (37 页 ) 录 像 回 放 : 按 进 入 录 像 回 放 (39 页 ) - 34 -
工 作 模 式 介 绍 按 键 切 换 白 天 适 合 于 白 天 正 常 拍 摄 车 载 + 白 天 夜 间 车 载 + 夜 间 激 光 + 夜 间 激 光 + 车 载 + 夜 间 适 合 于 白 天 在 车 内 拍 摄 适 合 于 需 要 黑 白 画 质 时 拍 摄 适 合 于 在 车 内 需 要 黑 白 画 质 时 拍 摄 适 合 于 光 线 不 足 需 要 开 启 激 光 补 光 时 拍 摄 适 合 于 光 线 不 足 需 要 开 启 激 光 时 在 车 内 拍 摄 - 35 -
工 作 模 式 切 换 顺 序 : 正 常 白 天 模 式 正 常 夜 间 模 式 激 光 夜 间 模 式 车 载 夜 间 模 式 激 光 车 载 夜 间 模 式 车 载 白 天 模 式. 首 次 开 启 激 光 模 式 时 需 要 输 入 密 码 ( 初 始 密 码 111111 密 码 可 更 改 ) 当 激 光 开 启 时 左 右 两 侧 的 按 键 背 景 灯 将 会 闪 烁, 以 提 示 激 光 已 经 开 启 注 意 安 全 防 护 (2 页 ) 车 载 白 天 模 式 和 车 载 夜 间 模 式 时 本 机 默 认 为 放 大 至 3 倍 激 光 车 载 夜 间 模 式 本 机 默 认 为 放 大 至 8 倍 当 切 换 至 另 一 种 模 式 时 ( 此 种 模 式 无 默 认 值 时 ) 将 延 续 上 一 种 模 式 的 放 大 倍 数 - 36 -
录 像 / 播 放 手 动 录 像 1. 长 按 开 关 机 键 三 秒, 本 机 将 开 机 2. 按 录 像 键 进 入 录 像 状 态, 屏 幕 右 下 角 显 示 REC, 停 止 录 像 再 次 按 录 像 键 - 37 -
已 经 录 像 时 间 正 在 录 像 中 录 像 时 按 上 / 下 键 可 以 对 目 标 进 行 放 大 / 缩 小 拍 摄 正 在 录 像 时 请 勿 拔 出 SD 卡, 以 免 损 坏 - 38 -
播 放 1. 按 录 像 回 放 键 出 现 录 像 列 表 画 面 - 39 -
2. 按 上 / 下 键 选 择 需 要 播 放 的 文 件, OK 键 确 认, 再 按 回 放 键 进 行 播 放 快 进 / 快 退 视 频 播 放 时, 按 左 右 方 向 键 来 控 制 视 频 的 快 进 或 者 快 退, 同 一 按 键 每 多 按 一 次 将 增 加 一 倍 的 播 放 速 度 录 制 日 期 播 放 时 间 快 进 / 快 退 倍 数 正 在 播 放 当 前 播 放 文 件 / 文 件 总 数 剩 余 时 间 / 总 时 间 - 40 -
音 量 加 / 减 视 频 播 放 时, 按 上 下 方 向 键 来 控 制 视 频 音 量 的 大 小 9 为 音 量 最 大,0 为 音 量 最 小 暂 停 : 播 放 时 按 回 放 键 暂 停, 再 次 按 时 将 继 续 播 放 停 止 / 退 出 : 按 MODE 键 退 出 停 止 播 放 - 41 -
删 除 : 按 回 放 键 出 现 播 放 列 表 时, 上 下 键 选 择 文 件, 再 按 回 放 键 出 现 删 除 菜 单, 用 上 下 键 选 择 是, OK 键 确 认 删 除, 不 删 除 选 择 否 - 42 -
电 脑 上 播 放 1. 从 本 机 退 出 SD 存 储 卡 (16 页 ) 2. 将 SD 卡 插 入 读 卡 器 SD 卡 读 卡 器 3. 带 SD 卡 的 读 卡 器 插 入 PC 上 播 放 读 卡 器 PC 本 机 录 像 格 式 为 ASF,(Windows 自 带 的 Mediaplayer 播 放 器 可 正 常 播 放 ) - 43 -
特 种 功 能 使 用 及 注 意 事 项 AE( 曝 光 补 偿 ) 快 速 调 整 : 长 按 3 秒 屏 幕 左 侧 中 间 出 现 AE:000, 用 上 下 键 调 整 其 参 数 (-25 +75), 按 mode 键 退 出 或 5 秒 后 自 动 退 出, 本 功 能 适 用 于 亮 度 过 高 时 调 整 及 查 看 车 牌 时 使 用 强 光 抑 制 功 能 : 当 在 车 载 使 用 时 前 方 有 强 亮 车 灯 照 射 时 可 长 按 3 秒 进 行 强 光 抑 制, 再 次 按 时 强 光 抑 制 取 消 透 过 功 能 : 本 机 在 车 载 模 式 下 可 以 有 效 的 透 过 车 窗 前 挡 风 玻 璃 以 及 家 庭 窗 户 玻 璃, 不 影 响 观 看 效 果 远 视 功 能 : 本 机 在 无 任 何 光 照 的 情 况 下 开 启 激 - 44 -
光 在 500 内 可 以 看 清 人 形,300 米 内 看 清 人 脸 安 全 防 护 1. 本 机 左 侧 的 激 光 开 关 关 闭 时 将 不 出 现 带 激 光 的 工 作 模 式, 在 不 需 要 开 启 激 光 模 式 时 建 议 关 闭 激 光 (15 页 ) 2. 在 首 次 开 启 带 激 光 工 作 模 式 时 需 要 输 入 密 码 3. 在 激 光 开 启 时 激 光 光 源 前 方 (80º 视 觉 )0.8 米 内 有 任 何 物 体 本 机 将 在 2 秒 内 自 动 关 闭 激 光 4. 在 激 光 开 启 时 激 光 光 源 前 方 (80º 视 觉 ) 0.8-2.6 米 内 有 物 体 本 机 将 不 能 拉 倍 或 者 强 行 拉 至 1 倍 5. 开 启 激 光 时 盖 上 镜 头 盖 激 光 将 自 动 关 闭, 反 之 盖 上 镜 头 盖 时 激 光 将 不 能 开 启 6. 本 机 放 在 配 置 的 专 用 箱 时, 系 统 电 源 将 自 动 关 闭 - 45 -
自 定 义 本 机 主 菜 单 设 定 本 机 有 3 个 菜 单 类 别, 每 个 菜 单 又 有 各 种 菜 单 项 主 菜 单 设 置 (46 页 ) 摄 像 机 设 置 (49 页 ) 录 像 系 统 设 置 (54 页 ) 1. 按 OK 键 出 现 主 菜 单 设 置 - 46 -
进 入 各 项 菜 单 和 执 行 各 项 功 能 的 基 本 操 作 如 下 : 1. 在 主 菜 单 设 置 中, 用 上 / 下 键 选 择, 使 光 标 指 向 某 一 菜 单 项 或 功 能 选 项 2. 按 向 右 键 确 认, 将 进 入 菜 单 或 执 行 某 一 项 功 能 3.AE 补 偿 : 调 整 AE( 曝 光 补 偿 ) 可 以 对 画 面 亮 度 进 行 调 整, 防 止 出 现 过 曝 现 象 4. 密 码 修 改 : 输 入 旧 密 码 ( 出 厂 密 码 设 置 为 111111)( 输 入 时 左 右 键 选 择 数 字, OK 键 确 认 输 入, 键 退 位, C 键 删 除 全 部 ) 正 确 后 输 入 两 遍 新 密 码 后 提 示 PASSWORD MODIFY OK" 表 示 密 码 修 改 成 功 - 47 -
5. 屏 显 关 闭 : 可 以 选 择 30 秒 1 分 钟 10 分 钟 30 分 钟 后 屏 幕 关 闭, 从 不 为 不 关 闭 屏 幕 关 闭 屏 幕 后 按 任 意 键 可 以 开 启 屏 幕 显 示 6. 激 光 光 阀 设 置 : 调 整 激 光 功 率 (0-255) 可 调 7. 激 光 最 小 角 度 : 最 小 角 度 2-10 度 可 调 8. 激 光 强 制 开 : 是 / 否 ( 选 择 是 激 光 安 全 防 护 将 失 效 45 页 ) 9. 语 言 : 有 中 英 文 两 种, 更 改 此 处 语 言 只 能 更 改 本 菜 单 语 言, 更 改 摄 像 机 语 言 请 进 入 摄 像 机 设 置 ( 详 见 52 页 ), 更 改 录 像 系 统 语 言 请 进 入 录 像 系 统 设 置 ( 详 见 73 页 ) 10. 参 数 复 位 : 确 认 后 本 菜 单 参 数 恢 复 出 厂 设 置 - 48 -
摄 像 机 设 置 1. 在 主 菜 单 设 置 中, 上 下 键 选 择 至 摄 像 机 设 置, 向 右 键 确 认 进 入 摄 像 机 设 置 用 来 查 看 当 前 摄 像 机 的 基 本 信 息 各 - 49 -
项 功 能 说 明 如 下 : 倍 数 显 示 : 开 / 关 选 择, 开 在 放 大 倍 数 时 屏 幕 右 下 角 显 示 当 前 放 大 倍 数 自 动 X18 当 前 放 大 倍 数 聚 焦 模 式 : 自 动 / 手 动 / 键 控 自 动, 本 机 默 认 为 自 动 聚 焦, 如 需 要 手 动 聚 焦 时 请 按 左 右 键 红 外 切 换 : 关 / 开 彩 色 自 动 增 益 :064 黑 白 自 动 增 益 :128 镜 头 初 始 化 : 镜 头 重 新 复 位 - 50 -
缺 省 设 置 : 此 项 恢 复 默 认 设 置 2. 按 NEXT 进 入 摄 像 机 下 一 级 菜 单 设 置 镜 头 : 自 动 / 手 动 - 51 -
快 门 / 自 动 增 益 控 制 : 自 动 / 手 动 白 平 衡 :ATW, 单 按 锁 定 \ 手 动 \ 抑 制 色 滚 \ 用 户 2\ 用 户 1\ 单 按 逆 光 补 偿 : 高 亮 度 补 偿, 逆 光 补 偿, 关 图 像 调 整 : 进 入 调 整 图 像 亮 度, 对 比 度... 等 WDR: 关 / 开 动 域 检 测 : 开 / 关 Save all: 确 认 后 保 存 此 栏 所 有 设 置 3. 按 NEXT 进 入 摄 像 机 下 一 级 菜 单 设 置 - 52 -
隐 私 区 域 屏 蔽 : 关 / 开 日 / 夜 模 式 : 彩 色 / 自 动 / 黑 白 3D 减 噪 :Y/C 混 合 模 式,Y 模 式,C 模 式 语 言 : 中 文 /English( 出 厂 默 认 为 英 文, 此 处 只 能 更 改 摄 像 机 内 菜 单 语 言 ) 摄 像 机 复 位 : 恢 复 默 认 设 置 ( 仅 对 摄 像 机 设 置 2 3 项 有 效 ) 录 像 系 统 设 置 在 主 菜 单 设 置 中, 上 下 键 选 择 至 录 像 系 统 设 置, - 53 -
向 右 键 确 认 进 入 影 像 设 定 画 质 设 定 - 54 -
帧 率 设 定 - 55 -
- 56 -
分 辨 率 设 定 D1 画 质 录 像 1 小 时, 约 占 1.2G 的 存 储 空 间. - 57 -
录 像 设 定 按 OK" 键 确 认 进 入 - 58 -
预 约 时 间 - 59 -
- 60 -
- 61 -
- 62 -
- 63 -
预 约 录 像 注 意 事 项 每 个 分 组 只 能 选 择 一 种 预 约 模 式, 即 选 择 WEEKLY, 或 者 ONCE, 或 者 OFF 当 WEEKLY 预 约 的 时 间 段 与 ONCE 的 时 间 段 重 叠 时, 系 统 将 以 较 长 的 时 间 段 为 准, 同 理, 各 个 预 约 分 组 间 若 有 时 间 重 叠, 亦 以 较 长 时 间 段 为 准 每 选 择 一 种 循 环 模 式, 请 先 按 上 / 下 键 确 认 启 动, 使 字 体 呈 蓝 色 后 该 模 式 方 有 效 覆 盖 功 能 - 64 -
档 案 长 度 - 65 -
移 动 侦 测 设 置 - 66 -
按 OK 进 入, 可 以 设 置 屏 蔽 区 / 敏 感 度 / 速 度 / 噪 声 大 小 - 67 -
录 像 模 式 - 68 -
手 动 录 像 : 手 动 启 动 或 停 止 录 像, 按 开 始 录 像, 再 次 按 键 停 止 录 像 预 约 : 预 约 录 像 只 在 预 定 的 时 间 开 始 和 停 止 录 像, 其 他 录 像 模 式 在 此 模 式 下 无 效 开 机 录 像 : 开 机 即 启 动 录 像, 在 档 案 长 度 设 定 的 时 间 自 动 停 止 - 69 -
播 放 与 删 除 视 频 文 件 - 70 -
播 放 : 按 OK 键 确 认 播 放 文 件, 按 回 放 键 开 始 播 放, 再 按 回 放 键 暂 停 快 进 / 快 退 : 播 放 视 频 时 按 左 键 快 退, 右 键 快 进 (2 4 8 16 倍 播 放 速 度 可 选 择 ) 同 一 按 键 每 多 按 一 次, 将 增 加 一 倍 的 播 放 速 度 音 量 加 减 视 频 播 放 时, 按 上 / 下 键 来 控 制 视 频 音 量 的 大 小, 9 为 音 量 最 大,0 为 音 量 最 小 退 出 按 键 返 回 退 出 播 放 - 71 -
系 统 设 定 - 72 -
语 言 设 置 :( 选 择 合 适 的 语 言 种 类,OK 键 确 认 ) - 73 -
时 间 设 置 左 右 键 移 动 光 标, 上 下 键 调 整 时 间,OK 键 确 认 保 存 设 置 格 式 化 - 74 -
选 择 是 格 式 化 将 清 除 SD 卡 内 所 有 内 容,( 请 先 备 份 重 要 资 料 到 电 脑 中 ) 格 式 化 过 程 中 请 勿 中 断 电 源 或 播 出 SD 卡 以 免 损 坏 文 件 或 卡 不 需 要 删 除 文 件 请 选 择 否 记 忆 卡 信 息 - 75 -
声 音 设 定 : 显 示 设 定 : - 76 -
- 77 -
简 易 故 障 排 除 及 维 修 故 障 现 象 可 能 原 因 解 决 方 法 通 电 无 动 作 无 图 像 不 能 录 像 电 量 不 足 供 电 电 源 损 坏 电 源 接 线 接 触 不 良 SD 卡 是 否 插 好 / 损 坏 SD 卡 存 储 满 充 电 更 换 排 除 重 插 / 更 换 删 除 原 文 件 / 选 择 覆 盖 原 文 件 图 像 不 稳 定 电 源 功 率 不 够 更 换 画 面 模 糊 聚 焦 在 手 动 状 态 更 改 聚 焦 模 式 为 自 动 无 激 光 模 式 左 侧 激 光 开 关 关 闭 打 开 激 光 开 关 - 78 -
开 启 激 光 后 关 闭 本 机 检 测 到 0.8 米 内 有 物 体 清 除 物 体 或 更 换 拍 摄 位 置 激 光 模 式 下 不 能 拉 倍 放 大 本 机 检 测 到 2.6 米 内 有 物 体 清 除 物 体 或 更 换 拍 摄 位 置 车 载 使 用 时 激 光 不 能 开 启 激 光 保 护 激 光 强 制 开 选 择 是 屏 显 固 定 时 间 黑 屏 设 定 了 黑 屏 时 间 屏 显 关 闭 选 择 从 不 强 光 照 射 下 图 像 中 间 有 黑 块 开 启 了 强 光 抑 制 长 按 三 秒 关 闭 强 光 抑 制 - 79 -
- 80 -
注 意 事 项 1. 小 心 运 输 运 输 保 管 及 安 装 过 程 中 要 防 止 重 压 剧 烈 振 动 和 浸 泡 对 产 品 的 损 坏 2. 不 要 擅 自 拆 卸 夜 视 仪, 机 内 并 无 用 户 可 自 行 维 修 的 零 件 应 由 有 资 格 的 维 修 人 员 5. 清 洗 清 洗 摄 录 仪 时, 请 使 用 干 的 软 布 擦 拭, 如 污 垢 严 重 时, 请 用 软 布 沾 一 点 中 性 清 洁 剂 轻 轻 擦 拭 ( 勿 喷 洒 ), 不 要 用 强 烈 的 或 带 有 研 磨 性 的 清 洁 剂, 以 免 损 坏 镜 头, 影 响 图 像 质 量 6. 注 意 严 格 密 封, 防 止 液 体 溅 入 或 异 物 落 入 机 器 内, 否 则 会 造 成 设 备 的 永 久 性 损 坏 7. 不 要 在 超 出 限 定 温 度 湿 度 的 状 态 下 使 用 摄 像 机 摄 录 仪 使 用 温 度 为 -10 至 45, 湿 度 小 于 90 度 - 81 -
配 件 清 单 配 件 名 称 数 量 单 位 备 注 夜 视 仪 主 机 1 台 AC 充 电 器 1 个 车 载 充 电 器 1 个 SD 卡 1 张 32G 产 品 说 明 书 1 本 三 脚 架 1 个 读 卡 器 1 个 背 带 1 个 外 置 麦 克 风 1 个 镜 头 盖 1 个 遮 光 罩 1 个 脚 杯 泡 棉 3M 胶 4 个 底 座 泡 棉 3M 胶 1 个 背 包 1 个 选 配 外 置 电 池 (20AH) 1 个 选 配 - 82 -
制 造 商 : 深 圳 保 千 里 电 子 有 限 公 司 邮 政 编 码 :518109 电 话 :86-0755-29672031 传 真 :86-0755-29672008 公 司 主 页 :http://www.protruly.com.cn 地 址 : 中 国 广 东 省 深 圳 市 宝 安 区 龙 华 大 浪 德 泰 科 技 工 业 园 1 栋 - 83 -