Pressure, resistance, empowerment: young women and the negotiation of safer sex

導 讀 人 : 陳 美 華 ( 高 雄 醫 學 大 學 助 理 授 教 ) 導 讀 文 章 :Holland, J. Ramazanoglu, C., Sharpe, S. and Thomson, R. (1992) Pressure, resistance, empowerment: Young women and the negotiation of safer sex in Aggleton, P, Davies, P., Hart, G. (eds) AIDS: Rights, risk and reason, Lewes: Falmer Press. 本 文 旨 在 於 討 論 英 國 的 年 輕 女 性 在 AIDS 年 代 中, 如 何 協 商 安 全 性 行 為 這 篇 文 章 中 的 資 料 都 是 一 個 由 ESRC 贊 助 的 多 年 期 (80 末 到 90 年 代 初 ) 研 究 計 劃 Women, Risk and AIDS Project 所 生 產 出 來 的 這 是 一 篇 關 於 年 輕 女 人 的 性 主 體 性 實 踐 的 研 究, 但 它 同 時 也 希 望 和 英 國 由 官 方 以 及 醫 界 所 主 導 的 健 康 教 育 或 愛 滋 防 治 教 育 對 話 所 以, 作 者 們 也 從 女 性 主 義 批 判 的 角 度, 對 官 方 所 主 導 的 以 異 性 戀 插 入 式 性 交 為 主 的 安 全 性 行 為 實 踐 有 所 著 墨 本 文 的 核 心 議 題, 其 實 是 在 處 理 一 個 女 性 主 義 者 相 當 熟 悉, 但 卻 又 相 當 欠 缺 理 論 化 的 問 題 年 輕 女 人 擁 有 關 於 安 全 性 行 為 的 知 識, 以 及 她 們 在 日 常 的 性 實 踐 中, 究 竟 能 否 將 這 些 知 識 化 為 具 體 實 踐 之 間 的 落 差 作 者 用 了 知 識 上 的 賦 權 (intellectual empowerment) 以 及 經 驗 上 的 賦 權 (experiential empowerment) 來 談, 年 輕 女 人 在 異 性 戀 性 實 踐 中 協 商 安 全 性 行 為 的 過 程, 以 及 她 們 所 必 須 面 對 的 男 性 霸 權 基 本 上, 作 者 們 希 望 將 藉 由 將 賦 權 概 念 化 的 方 式, 來 理 解 年 輕 女 人 如 何 試 圖 整 合 知 識 並 透 過 自 我 性 經 驗 的 反 思 以 達 成 掌 握 自 己 的 性 (sexuality) 的 目 標 事 實 上, 這 雖 然 是 一 個 針 對 英 國 倫 敦 曼 徹 斯 特 150 位 年 輕 女 性 的 研 究, 但 主 文 所 要 探 討 的 問 題 其 實 對 台 灣 也 極 具 啟 發 性 前 言 /AIDS 知 識 的 普 及 vs 女 人 在 異 性 戀 關 係 中 的 附 屬 地 位 所 導 致 的 性 風 險 (unwanted sex, STDs, pregnancy) / 女 人 如 果 要 確 保 性 安 全, 必 須 要 有 心 理 準 備 去 挑 戰 既 定 的 女 性 特 質 / 所 以 作 者 認 為 要 在 年 輕 女 人 中 宣 導 安 全 性 行 為, 必 須 要 關 注 到 她 們 所 面 對 的 壓 力 她 們 對 這 些 壓 力 的 反 抗 還 有 她 們 如 何 在 自 己 的 生 活 中 empower 1

自 己 賦 權 的 脈 絡 : 在 性 接 觸 中 來 自 男 人 的 壓 力 / 受 訪 女 性 初 次 性 行 為 均 低 於 合 法 發 生 性 行 為 的 年 齡 / 欠 缺 正 面 的 女 性 性 腳 本, 因 而 往 往 把 愛 浪 曼 史 女 性 特 質 帶 入 和 自 己 與 男 性 的 性 關 係 中 / 近 1/4(35 人 ) 的 受 訪 女 性 都 在 男 性 壓 力 下 和 男 人 發 生 性 關 係, 這 些 壓 力 從 半 推 半 就 威 脅 肢 體 攻 擊 虐 童 到 強 暴 / 這 些 異 性 戀 性 愛 發 生 的 脈 絡 很 少 被 健 康 當 局 所 察 覺 安 全 的 性 異 性 戀 以 及 年 輕 女 人 的 賦 權 / 對 英 國 健 康 教 育 主 管 當 局 (Health Education Authority) 性 別 盲 的 批 評 1. 錯 失 AIDS 危 機 可 能 帶 來 更 多 元 的 性 實 踐 的 轉 機 ( 例 如,HEA 的 官 員 很 快 的 就 指 出, 針 對 異 性 戀 的 廣 告, 應 集 中 在 防 護 性 的 插 入 式 性 交 ) 2. 因 而 安 全 性 行 為 被 窄 化 為 保 險 套 的 使 用, 進 而 繼 續 鞏 固 主 流 的 異 性 戀 性 交 模 式 ; 3. 這 種 安 全 性 行 為 論 述 預 設 了 男 女 都 是 可 以 自 由 選 擇 的 個 人, 未 能 看 見 兩 性 間 性 別 不 平 等 ; 同 時, 也 將 安 全 性 行 為 窄 化 為 個 人 問 題, 而 忽 略 了 它 是 一 個 公 共 / 集 體 的 性 政 治 課 題 ( 易 言 之, 安 全 性 行 為 的 施 行 除 了 個 人 的 主 張 及 選 擇 之 外, 它 還 要 面 對 的 是 對 一 個 更 為 廣 泛 的 宰 制 性 的 男 性 霸 權 的 挑 戰 ; 例 如, 進 行 性 交 的 方 式 的 協 商 多 元 化 的 快 感 體 驗 重 視 女 人 愉 悅 的 性 實 踐 等 等 ) 4. 因 而, 將 女 人 的 賦 權 集 中 在 使 用 保 險 套 這 樣 的 安 全 性 行 為 有 相 當 的 侷 限, 基 本 上, 它 不 太 挑 戰 男 權 作 者 認 為, 從 年 輕 女 人 的 角 度 來 思 考 賦 權 意 味 著, 權 力 關 係 是 可 以 改 變 的 ; 從 性 接 觸 的 角 度 來 看, 賦 權 女 人 可 能 意 味 著 : 不 要 進 入 性 行 為 不 進 入 欠 缺 同 意 的 性 行 為 讓 男 人 2

同 意 進 行 安 全 措 施 協 商 一 個 讓 男 女 都 可 以 有 愉 悅 的 性 實 踐 賦 權 作 為 過 程 / 作 者 在 這 篇 文 章 中 試 圖 將 賦 權 (empowerment) 概 念 化 為 是 一 系 列 掙 扎 (struggle) 的 過 程, 而 不 是 一 個 靜 止 不 動 的 範 疇 她 們 在 發 展 這 這 個 概 念 時, 一 再 的 來 回 比 對 三 個 不 同 層 次 的 資 料 ;1) 受 訪 者 所 用 的 語 言 及 意 義 2) 訪 談 者 訪 談 後 所 做 的 田 野 筆 記 3) 工 作 團 隊 在 女 性 主 義 及 社 會 學 的 引 導 下 針 對 資 料 的 討 論 分 析 以 及 詮 釋 / 賦 權 作 為 過 程 " 是 一 種 試 圖 捕 捉 女 人 企 圖 掌 控 她 們 自 己 的 sexuality ( 性 ) 的 過 程 以 及 可 能 性 它 不 是 一 個 靜 態 的 範 疇, 可 以 任 意 的 指 派 給 某 給 女 人, 它 是 一 個 持 續 ( 與 男 性 / 權 力 ) 抗 爭 的 過 程 e.g. 它 涉 及 如 何 面 對 不 嚐 試 其 它 非 插 入 式 性 交 的 男 人 如 何 不 讓 自 己 陷 入 性 病 感 染 的 風 險 如 何 讓 性 不 只 為 男 人 服 務...) 這 樣 的 抗 爭 過 程 也 不 是 一 日 取 得 之 後, 就 永 遠 存 在 的, 而 是 一 個 必 須 不 斷 鞏 固 的 過 程 /intellectual empowerment/ 年 輕 女 人 想 要 帶 入 關 係 中 的 知 識 期 望 與 意 圖 /experiential empowerment/ 年 輕 女 人 的 性 實 踐 此 兩 者 間 的 關 係 不 必 然 是 固 定 的, 有 前 者, 不 必 然 有 後 者 但 作 者 歸 結 出, 不 論 受 訪 者 的 性 經 驗 是 正 面 的 還 是 負 面 的, 都 有 可 能 導 引 出 賦 權 的 效 果, 這 可 能 展 現 在 自 覺 知 識 層 面 的 了 解 但 擁 有 知 識 賦 權 的 女 人, 不 見 得 能 產 生 經 驗 上 的 賦 權 比 較 肯 定 的 是, 要 有 效 的 協 商 安 全 性 行 為 往 往 必 須 說 服 男 人 挑 戰 男 性 權 威, 因 而 兩 者 結 合 是 比 較 有 效 的 協 商 策 略 /transitional/ 不 穩 定 的 賦 權 狀 態 ; 有 些 時 候 針 對 特 定 對 象, 女 人 可 以 掌 握 情 勢 享 有 安 全 的 性 環 境, 但 對 其 他 伴 侶 則 沒 有 辦 法 維 持 這 種 賦 權 狀 態 五 個 充 權 的 女 人 智 識 上 的 賦 權 /Nicky 透 於 HIV/AIDS 的 傳 染 途 徑 有 充 份 的 了 解, 沒 有 安 全 措 施 就 不 會 進 行 性 行 3

為 First sex is rape. 和 第 二 三 個 男 都 維 持 只 有 性 的 關 係 / 趨 近 沒 有 任 何 承 諾 的 男 性 模 式 賦 權 展 現 在, 讓 第 一 個 男 的 陪 她 去 拿 事 後 丸, 不 想 進 行 性 關 係 時, 兩 人 就 打 起, 但 最 終 又 以 做 愛 收 尾 是 一 種 想 要 掌 控 性 關 係, 獲 致 愉 悅, 但 又 經 常 讓 自 己 陷 入 無 能 為 力 的 情 境 男 性 模 式 /Angela 中 產 階 級 家 庭 背 景, 受 訪 時 18 歲, 正 在 體 驗 龐 客 生 活, 享 受 做 自 己 喜 歡 的 事 的 快 感 涉 及 用 毒 針 頭 注 射 相 信 男 女 平 等, 男 人 有 慾 望, 女 人 也 有 ; 男 人 要 有 快 感, 女 人 也 要 有 首 次 性 交 是 15 歲 性 行 為 中, 偶 爾 使 用 保 險 套, 但 一 位 從 不 防 護 的 朋 友 受 孕 後, 她 開 始 覺 得 有 風 險, 而 開 始 吃 避 孕 丸 她 也 知 道 有 避 孕 丸 也 不 安 全, 而 開 始 想 和 男 人 性 交 時 還 是 應 使 用 保 險 套 但 她 的 男 友 ( 有 共 用 針 頭 的 經 驗 ) 以 她 已 吃 藥 為 由, 拒 用 保 險 套 同 時, 她 發 現 要 以 HIV 的 存 在 要 求 對 方 用 保 險 套, 將 引 起 親 密 關 係 中, 彼 此 任 賴 的 問 題 她 的 賦 權 展 現 在 對 於 女 人 臣 屬 性 的 性 慾 模 式 的 不 滿, 並 藉 由 服 用 避 孕 丸 的 方 式 來 鞏 固 她 所 追 求 的 性 慾 模 式, 但 僅 止 於 智 識 的 層 次, 並 未 能 擴 及 經 驗 上 的 賦 權 特 定 脈 絡 的 賦 權 /Sarah 受 訪 時 已 在 執 行 安 全 性 行 為 她 和 男 友 結 伴 去 做 HIV 檢 驗, 然 後 開 始 一 對 一 的 性 關 係, 而 這 都 和 她 先 前 曝 露 在 性 風 險 中 的 行 為 ( 受 孕 墮 胎 子 宮 頸 癌 ) 有 很 大 的 關 係 她 在 經 歷 過 一 些 風 險 的 行 為 後, 她 開 始 想, 理 論 和 實 踐 之 間 的 落 差, 然 後 希 望 能 更 加 掌 握 自 己 的 性 安 全 有 趣 的 是, 她 有 時 候 會 使 用 非 常 道 德 責 難 式 的 語 言, 來 說 AIDS 的 快 速 擴 散, 但 另 方 面, 她 也 質 疑 安 全 性 行 為 的 宣 導 預 設 兩 性 都 有 平 等 自 由 的 選 擇 權 的 看 法 這 樣 的 反 思, 讓 她 更 覺 得 要 在 兩 人 關 係 中, 採 取 一 些 比 較 積 極 的 行 動, 以 解 消 自 己 沒 有 選 擇 的 無 力 感 所 以, 她 決 定 不 再 吃 避 孕 藥, 而 希 望 男 友 能 用 保 險 套 她 試 圖 聯 結 智 識 的 與 經 驗 的 賦 權, 到 她 發 現 有 時 候 並 不 能 如 她 所 願 所 以, 後 來 她 還 是 選 擇 了 吃 藥 單 一 性 伴 侶 作 為 安 全 4

性 行 為 的 實 踐 智 識 的 / 經 驗 的 賦 權 Sharon/ 有 一 些 非 常 負 面 的 性 經 驗 ( 初 次 性 行 為 是 強 暴 也 曾 在 性 關 係 中 被 遭 暴 力 脅 迫 發 生 性 關 係 等 等 ), 但 她 對 隨 後 這 些 粗 暴 的 性 關 係 的 反 應 是 回 予 暴 力 式 的 反 擊, 但 這 些 反 擊 不 見 得 是 有 效 的 回 擊 但 在 面 對 暴 力 - 反 思 自 我 的 性 - 反 抗 的 過 程 中, 她 逐 漸 知 道 自 己 要 什 麼 樣 的 性 關 係 ( 例 如, 開 始 要 體 驗 高 潮 等 ) Tina/ 受 訪 時 21 歲,18 歲 遠 離 勞 動 階 級 家 庭 獨 居 處 於 失 業 狀 態 其 社 會 背 景 讓 她 深 知 社 會 壓 力 所 帶 來 的 限 制, 這 種 社 會 自 覺 反 而 讓 她 更 具 有 能 動 性 她 的 初 次 性 行 為 是 相 當 正 面 的 經 過 規 劃 的 而 且 有 防 護 措 施, 在 雙 方 同 意 下 使 用 保 險 套 除 了 使 用 保 險 套 之 外, 她 會 去 挑 戰 性 伴 侶 的 權 威, 嘲 諷 一 些 毫 無 道 理 的 性 行 為, 並 在 關 係 中 引 介 其 它 的 安 全 性 行 為 ( 例 如, 口 交 互 相 愛 撫 身 體 接 吻 等 等 ) 作 者 認 為 這 是 絕 大 多 數 女 性 顯 少 做 到 的, 但 顯 然 是 最 能 結 合 智 識 與 經 驗 賦 權 的 模 式, 也 最 能 挑 戰 服 務 男 性 慾 望 的 異 性 戀 霸 權 5