OUR IDEAS. YOUR HOME. 以 我 精 巧 构 思, 送 您 舒 适 家 居 阿 里 斯 顿 品 牌 完 美 地 结 合 了 传 统 与 创 新 理 念 创 造 出 新 一 代 的 产 品 阿 里 斯 顿 电 器 的 设 计 特 点 是 以 人 为 本, 并 且 运 行 过 程 是

1

OUR IDEAS. YOUR HOME. 以 我 精 巧 构 思, 送 您 舒 适 家 居 阿 里 斯 顿 品 牌 完 美 地 结 合 了 传 统 与 创 新 理 念 创 造 出 新 一 代 的 产 品 阿 里 斯 顿 电 器 的 设 计 特 点 是 以 人 为 本, 并 且 运 行 过 程 是 静 音 的, 直 观 的, 安 全 的, 可 以 为 您 提 供 智 能 解 决 方 案 并 创 造 迷 人 优 雅 温 馨 宜 人 的 家 居 生 活 阿 里 斯 顿 提 供 简 洁 典 雅 样 式 无 以 伦 比 的 系 列 家 用 电 器, 并 对 生 态 责 任 质 量 和 创 新 做 出 永 恒 的 承 诺 阿 里 斯 顿 生 产 的 洗 衣 干 衣 机, 洗 碗 机 以 及 储 存 和 烹 饪 食 物 的 电 器 充 分 体 现 出 每 一 个 家 庭 和 每 个 房 间 的 独 特 性, 同 时 保 证 最 高 标 准 的 使 用 效 率, 较 低 的 消 耗 水 平 和 优 异 的 性 能 2 3 ariston.com

TECHNOLOGICAL BY NATURE 绿 色 环 保 技 术 阿 里 斯 顿 一 直 将 节 能 减 排 视 为 环 境 保 护 的 根 本 阿 里 斯 顿 采 用 了 最 先 进 的 技 术, 能 够 通 过 生 产 线 持 续 观 察 产 品 对 环 境 的 影 响, 降 低 电 能 燃 气 以 及 水 资 源 的 消 耗, 降 低 二 氧 化 碳 的 排 放 量 和 不 同 生 产 阶 段 中 的 废 料 产 量 阿 里 斯 顿 严 格 遵 守 环 境 法 规, 不 断 追 求 高 质 量 产 品 和 创 新 思 维, 为 广 大 用 户 提 供 下 一 代 优 秀 家 电 因 此, 阿 里 斯 顿 荣 获 Ecotech 标 志, 标 志 着 阿 里 斯 顿 家 电 达 到 了 高 效 率 标 准, 降 低 了 消 耗, 有 更 强 大 的 性 能 这 不 仅 仅 为 用 户 提 供 了 方 便, 也 有 益 于 我 们 的 生 活 环 境 4 5 ariston.com

INDEX 目 录 嵌 入 式 家 用 电 器 唯 美 系 列 LUCE 系 列 新 体 验 系 列 烤 箱 60cm 大 容 量 系 列 45cm 精 致 系 列 灶 具 抽 油 烟 机 冰 箱 洗 碗 机 洗 衣 干 衣 机 10 12 14 32 48 78 92 102 112 独 立 式 家 用 电 器 AQUALTIS 系 列 洗 衣 机 和 洗 衣 干 衣 机 干 衣 机 洗 碗 机 冰 箱 烤 箱 灶 118 132 144 152 166 178 6 7 ariston.com

LUCE STYLE 阿 里 斯 顿 始 终 致 力 于 满 足 消 费 者 的 需 求 公 司 一 直 引 以 为 荣 的 是 可 以 提 供 一 系 列 集 品 质 技 术 创 新 和 以 人 为 本 的 设 计 风 格, 静 音 和 安 全 运 行 于 一 体 的 家 用 电 器, 以 确 保 用 户 使 用 舒 适 度 的 最 大 化 在 阿 里 斯 顿, 我 们 努 力 工 作 确 保 我 们 能 够 为 我 们 的 客 户 提 供 一 系 列 美 观 合 理 的 解 决 方 案, 以 满 足 各 种 家 庭 环 境 的 不 同 需 求 我 们 提 供 了 一 个 组 合 范 围, 可 以 将 阿 里 斯 顿 家 用 电 器 的 个 性 和 优 雅 带 给 任 何 厨 房 阿 里 斯 顿 根 据 高 品 质 材 料 的 智 能 应 用, 精 确 的 细 节 设 计, 创 新 的 线 条 和 最 先 进 的 技 术 性 能 提 供 现 代 化 的 设 计 家 用 电 器 是 为 那 些 热 爱 自 己 家 园 的 人 提 供 的 产 品 8 9 ariston.com

在 阿 里 斯 顿 的 LUCE 系 列 中, 家 用 电 器 的 最 新 技 术 往 往 伴 随 着 最 现 代 化 的 设 计, 无 论 在 性 能 上 和 美 感 上 都 是 非 常 先 进 的 家 用 电 器 的 设 计 旨 在 提 供 最 先 进 的 解 决 方 案 以 及 最 大 的 用 户 友 好 性,LUCE 家 用 电 器 系 列 巧 妙 地 将 高 品 质 的 玻 璃 和 坚 固 的 钢 铁, 以 及 创 新 性 和 优 雅 的 外 观 组 合 在 一 起, 这 样 可 以 很 容 易 地 与 其 他 家 用 电 器 产 品 相 互 协 调 精 致 的 细 节 是 阿 里 斯 顿 非 常 用 心 地 将 美 学 和 技 术 融 入 其 产 品 中 的 结 果 10 11

新 体 验 系 列 阿 里 斯 顿 新 体 验 家 用 电 器 系 列 的 创 意 来 源 于 功 能 性 和 舒 适 性 的 搭 配 有 关 新 体 验 的 详 细 说 明 和 方 案 的 设 计 旨 在 简 化 每 一 个 烹 饪 步 骤, 使 每 一 项 功 能 实 用 安 全, 以 营 造 一 个 具 有 简 明 外 观 和 现 代 化 线 条 特 点 的 温 馨 环 境 整 个 系 列 的 选 材 和 造 型 可 以 完 美 协 调, 达 到 高 效 实 用 和 原 创 相 结 合 的 目 的 12 13

OVENS 烤 箱 阿 里 斯 顿 烤 箱 的 质 量 技 术 和 美 感 来 自 于 阿 里 斯 顿 最 具 创 新 性 的 技 术 诀 窍, 最 典 雅 和 深 思 熟 虑 的 设 计, 以 及 采 集 的 最 优 质 原 材 料 阿 里 斯 顿 烤 箱 汇 集 高 纯 度 玻 璃 和 坚 固 钢 铁 的 精 致 风 格 形 成 了 简 单 的 外 观, 更 容 易 与 您 购 买 的 其 他 家 用 电 器 相 搭 配 独 特 的 细 节, 如 最 新 LUCE 系 列 电 器 的 柔 线 框 架 及 其 巧 妙 的 45 倾 斜 就 是 一 个 很 好 的 造 型 范 例, 其 包 含 了 我 们 的 最 新 技 术 阿 里 斯 顿 烤 箱 的 设 计 是 为 了 满 足 所 有 用 户 在 设 计 烹 饪 方 法 解 决 方 案 和 功 能 方 面 的 要 求, 包 括 最 现 代 化 的 厨 房 新 LUCE 系 列 还 包 括 45 厘 米 系 列, 蒸 汽 烤 箱 系 列, 烤 箱, 微 波 炉, 咖 啡 机 和 酒 柜 系 列 产 品, 它 们 可 以 与 其 他 家 用 电 器 相 搭 配, 所 有 这 些 都 保 证 了 阿 里 斯 顿 可 以 完 美 地 融 入 任 何 厨 房 14 15 ariston.com

WELCOME TO THE AGE OF HIGH DEFINITION DUAL FLOW SYSTEM 欢迎进入高精度时代 然后把它从烤箱中排出 在一个平行的通道中 第二个气流通过内腔门穿过 使其冷却 然后停留在一个位于下方的偏转器中 双流系统 独家双流系统是一种使用来自烟囱和排气扇中气流的双通道以确保均匀的暖空气循环的装置 并保持烤箱门的温度低于传统烤炉 以提高 安全性 特别是在儿童能够接触的位置 从烤箱周围收集到的冷空气以及由风扇带入的冷空气被分成两个气流 首先从烟囱里抽取暖空气 完美烹饪是容易实现的 这多亏有控制烹饪周期的精密电子设备所提供的连续热循环技术 高精度烹饪意味着在每 一个烹饪水平上可以达到完全一致的结果 在双流系统作用下 意黛喜制造集团的专利授权 - 位于烤箱内腔的风扇 会形成两个独立的空气流 以确保烹饪过程 180 C 180 C 16 17

AUTOMATIC COOKING AND MANUAL PROGRAMMES FOR PERFECT RESULT 多 功 能 14 功 能 烘 烤 面 包 烘 烤 牛 肉 烤 鱼 片 烘 烤 蛋 糕 烘 烤 蛋 挞 多 层 次 烘 烤 烤 肉 焗 烤 低 温 烤 肉 低 温 烤 鱼 低 温 烤 蔬 菜 烘 烤 比 萨 烘 烤 糕 点 节 能 烘 烤 自 动 烹 饪 和 手 动 程 序 相 结 合 的 完 美 结 果 多 功 能 12 功 能 烘 烤 面 包 多 层 次 烘 烤 低 温 烤 蔬 菜 烘 烤 蛋 糕 烤 肉 烘 烤 比 萨 自 动 烹 饪 程 序 手 动 程 序 焗 烤 低 温 烤 肉 低 温 烤 鱼 烘 烤 糕 点 快 速 烹 饪 节 能 烘 烤 基 于 专 利 技 术 和 具 有 丰 富 经 验 的 专 业 厨 师, 阿 里 斯 顿 自 动 烹 饪 程 使 用 手 动 程 序 可 以 更 改 预 设 温 度, 根 据 您 的 选 择 和 烹 饪 经 验, 可 序 意 味 着 您 可 以 烤 出 适 合 您 口 味 的 美 味 面 包 您 也 可 以 选 择 外 观 以 在 40 和 250 之 间 变 换 预 设 温 度 阿 里 斯 顿 烤 箱 也 允 许 进 行 漂 亮 的 深 平 底 锅 烘 烤 美 味 的 薄 脆 比 萨 饼, 或 让 您 的 蛋 糕 烘 焙 至 恰 低 温 烹 饪 : 这 是 一 种 专 业 的 烹 饪 方 式, 可 以 创 造 出 健 康 清 淡 和 多 功 能 10 功 能 到 好 处 可 以 像 一 个 专 业 厨 师 一 样 烘 烤 羊 肉 牛 肉 猪 肉 或 鸡 肉, 甚 至 可 以 烘 烤 各 种 形 状 的 鱼 自 动 程 序 使 用 完 美 的 烹 饪 设 置 为 您 提 供 预 选 配 方 : 在 烹 饪 过 程 中 的 温 度 和 时 间 各 不 相 同, 以 确 保 餐 厅 级 品 质 美 味 的 菜 肴 烘 烤 肉 烘 烤 蛋 糕 烘 烤 比 萨 烘 烤 面 包 多 层 次 烘 烤 烤 肉 焗 烤 解 冻 升 温 低 温 多 功 能 8 功 能 多 功 能 30 功 能 传 统 烘 烤 烘 烤 比 萨 烘 烤 面 包 烘 烤 牛 肉 烘 烤 小 牛 肉 烘 烤 馅 饼 烘 烤 奶 油 蛋 卷 烘 烤 梅 花 糕 多 层 次 烘 烤 烧 烤 焗 烤 低 温 烤 肉 低 温 烤 鱼 低 温 烤 蔬 菜 多 层 次 烘 烤 烤 肉 焗 烤 烘 烤 糕 点 快 速 烹 饪 解 冻 烘 烤 羊 肉 烘 烤 蛋 糕 烤 肉 解 冻 烘 烤 猪 肉 西 班 牙 海 鲜 饭 烤 鱼 节 能 烘 烤 烘 烤 鸡 肉 烘 烤 鱼 片 烤 纸 包 鱼 烘 烤 蛋 挞 烘 烤 肉 饭 酸 奶 烘 烤 比 萨 烘 烤 蛋 糕 糕 点 巴 氏 杀 菌 多 功 能 7 功 能 传 统 烘 烤 多 层 次 烘 烤 烤 肉 烘 烤 比 萨 烘 烤 糕 点 快 速 烹 饪 焗 烤 开 放 空 间 多 功 能 12 功 能 多 功 能 6 功 能 自 动 程 序 大 容 量 烤 箱 手 动 程 序 大 容 量 烤 箱 传 统 烘 烤 焗 烤 烘 烤 面 包 烘 烤 牛 肉 多 层 次 烘 烤 烤 肉 低 温 烤 鱼 低 温 烤 蔬 菜 多 层 次 烘 烤 烤 肉 烘 烤 比 萨 烘 烤 糕 点 烘 烤 蛋 糕 焗 烤 快 速 烹 饪 自 动 程 序 主 腔 体 烘 烤 牛 肉 烘 烤 蛋 糕 自 动 程 序 副 腔 体 甜 点 烘 烤 比 萨 低 温 烤 肉 手 动 程 序 主 腔 体 多 层 次 烘 烤 低 温 烤 肉 低 温 烤 鱼 节 能 烘 烤 低 温 烤 蔬 菜 烘 烤 比 萨 节 能 烧 烤 多 功 能 5 功 能 传 统 烘 烤 多 层 次 烘 烤 烤 肉 焗 烤 顶 部 加 热 手 动 程 序 副 腔 体 烧 烤 快 速 烹 饪 18 19

BALANCE 新 平 衡 设 计 逻 辑 编 程 烤 箱 编 程 系 统 由 左 到 右, 组 织 符 合 逻 辑, 也 直 观, 便 于 功 能 和 设 置 的 选 择 由 于 对 现 代 设 计 不 断 变 化 的 趋 势 敏 感, 阿 里 斯 顿 已 调 整 了 烤 箱 的 大 小, 其 外 观 和 功 能 进 一 步 增 强 阿 里 斯 顿 设 计 并 降 低 了 炉 门 和 炉 帧 之 间 的 距 离, 仅 为 4 毫 米, 并 减 少 从 烤 箱 中 排 出 的 令 人 讨 厌 的 暖 空 气 这 种 创 新 也 意 味 着, 我 们 已 经 能 够 检 查 我 们 烤 箱 门 的 尺 寸 新 型 LUCE 烤 箱 门 的 高 度 为 482.5 毫 米, 与 以 前 高 度 为 460 毫 米 烤 箱 门 的 尺 寸 相 比, 已 经 通 过 降 低 控 制 面 板 几 乎 增 加 了 3 厘 米 增 大 的 烤 箱 门 和 减 小 的 钢 框 架 意 味 着 烹 调 技 术 的 进 步, 可 以 很 容 易 地 观 察 烤 箱 中 所 有 烤 架 上 的 物 品, 包 括 往 往 是 很 难 看 到 的 顶 部 烤 架 触 摸 屏 控 制 电 动 旋 钮 和 触 摸 式 按 键 单 道 控 制 隐 形 把 手 阿 里 斯 顿 烤 箱 上 的 把 手 设 计 有 一 个 安 全 的 把 持 系 统, 这 可 以 将 打 滑 的 可 能 性 降 至 最 低 在 某 些 机 型 上, 为 了 达 到 审 美 的 目 的, 烤 箱 门 把 手 是 隐 藏 的, 反 映 了 当 前 精 巧 和 极 简 系 列 的 趋 势 只 需 按 下 手 柄, 它 将 升 高 45, 然 后 再 次 按 下, 就 会 隐 藏 起 来 易 于 使 用 的 数 字 计 时 器 烹 饪 结 束 定 时 器 20 21

CLASS A-20%, THE LOWEST CONSUMPTION IN THEIR CATEGORY! A 级 -20% 在 同 类 型 产 品 中 属 于 最 低 能 耗! 其 它 功 能 照 明 由 于 沿 着 内 墙 安 装 有 9 个 LED 照 明 灯, 照 明 系 统 内 部 新 的 LED 产 生 漫 射 灯 光, 保 证 食 物 在 烤 箱 烹 调 过 程 中 每 一 个 点 的 正 面 照 明 没 有 阴 影, 并 且 不 需 要 开 门 高 温 分 解 快 速 清 洁 是 一 个 自 动 清 洗 循 环, 它 不 需 要 任 何 化 学 清 洗 产 品 根 据 污 垢 的 类 型, 您 可 以 选 择 三 种 不 同 类 型 的 热 解 循 环 在 每 个 清 洗 循 环 结 束 时, 只 需 用 湿 布 擦 拭 去 除 残 留 的 灰 尘 即 可 阿 里 斯 顿 烤 箱 的 能 耗 非 常 低, 比 目 前 A 级 能 耗 还 要 低 20% 取 得 这 个 杰 出 效 果 要 感 谢 阿 里 斯 顿 持 续 致 力 于 保 护 环 境 由 于 加 热 元 件 和 风 扇 的 电 子 控 制, 风 扇 冷 却 系 统 和 改 进 的 中 空 隔 热, 阿 里 斯 顿 烤 箱 提 供 了 最 高 0.634 千 瓦 时 的 能 耗 标 准, 在 同 类 型 产 品 中 属 于 最 低 能 耗 产 品 易 于 清 洗 的 珐 琅 喷 涂 在 阿 里 斯 顿 烤 炉 内 腔 的 珐 琅 是 由 一 种 特 殊 的 易 于 清 洗 的 配 方 灰 色 内 腔 阿 里 斯 顿 烤 箱 内 腔 都 是 灰 色 的, 其 在 烹 饪 过 程 中 产 生 较 亮 的 颜 色 提 高 烤 箱 内 的 可 见 度, 使 其 更 容 易 检 查 烹 调 菜 肴 的 情 况 伸 缩 导 轨 在 抽 取 过 程 中 支 撑 滴 水 盘 和 烤 架 的 实 用 伸 缩 导 轨 使 得 用 户 可 以 更 容 易 和 更 安 全 地 检 查 烹 饪 的 情 况, 并 且 可 以 很 容 易 使 用 洗 碗 机 洗 涤 干 净 改 进 的 加 热 元 件 电 子 控 制 改 进 的 风 扇 管 理 内 玻 璃 门 由 钢 化 玻 璃 制 造 的 内 门 提 供 了 一 个 平 滑 的 表 面, 没 有 微 小 的 开 口 或 缝 隙, 防 止 灰 尘 或 油 污 堆 积, 所 以 更 容 易 高 效 地 清 洁 当 检 查 烹 饪 进 度 或 去 掉 滴 水 盘 或 烤 架 时, 内 门 还 提 供 了 一 个 安 全 的 支 架 平 面 支 架 层 数 编 号 放 置 滴 水 盘 和 烤 架 的 层 数 进 行 了 编 号, 这 样 在 烹 调 特 殊 菜 谱 或 菜 肴 的 时 候, 您 就 可 以 准 确 摆 放 这 些 滴 水 盘 和 烤 架 冷 却 风 扇 的 优 化 管 理 改 进 的 保 温 性 能 安 全 性 = E 0,63 kwh 阿 里 斯 顿 在 其 烤 箱 上 配 备 了 最 先 进 的 安 全 设 备, 这 意 味 着, 在 使 用 阿 里 斯 顿 烤 箱 时 肯 定 是 安 全 的 阿 里 斯 顿 烤 箱 配 有 双 流 系 统, 烤 箱 门 从 未 达 到 很 高 的 温 度 事 实 上, 在 标 准 烹 调 过 程 中, 烤 箱 门 的 温 度 永 远 不 会 高 于 35 并 且, 在 自 清 洁 程 序 中, 烤 箱 门 的 温 度 保 持 在 60, 与 传 统 烤 箱 的 通 风 系 统 相 比, 约 低 10 为 了 提 高 安 全 性, 阿 里 斯 顿 烤 箱 配 备 了 烤 箱 门 锁, 这 种 装 置 可 以 防 止 在 烤 箱 门 口 出 现 偶 然 的 潜 在 的 危 险 为 了 防 止 修 改 烹 调 设 置, 控 制 面 板 可 能 也 被 锁 定 22 23

OK 89E X S 50 HZ 多 功 能 12 功 能 大 容 量 烤 箱 概 念 继 承 了 体 验 系 列 的 特 点 与 60 公 分 的 烤 箱 具 有 相 同 的 外 形 尺 寸, 并 有 一 个 标 准 的 内 置 空 间 Openspace 提 供 25% 的 额 外 容 量, 内 部 空 间 达 到 77 升, 使 其 具 有 更 大 的 灵 活 性, 成 为 市 场 上 同 类 型 产 品 中 具 有 最 大 空 间 的 烤 箱 阿 里 斯 顿 为 新 体 验 系 列 提 出 的 最 新 建 议 不 但 满 足 了 传 统 需 求, 同 时 也 满 足 了 那 些 需 要 新 性 能 和 新 功 能, 更 大 程 度 上 节 省 时 间 和 精 力 的 用 户 的 需 求 - 电 动 旋 钮 - 双 流 集 成 通 风 系 统 - 时 间 和 温 度 控 制 - 24 小 时 电 子 可 编 程 定 时 器 - 玻 璃 内 门 - 三 层 玻 璃 冷 触 门 - 卤 素 内 部 照 明 - 灰 色 内 饰 - 77 升 容 量 - 防 指 纹 不 锈 钢 -1 个 托 盘,3 个 格 架 - 分 隔 架 -12 个 烹 饪 程 序 3 个 自 动 程 序 : 烤 牛 肉, 烤 面 包, 烤 蛋 糕 9 个 标 准 程 序 : 多 层 次 烘 烤, 烧 烤, 焗 烤, 风 扇 烧 烤, 烤 披 萨, 快 速 烹 饪, 低 温 烤 ( 肉, 鱼, 蔬 菜 ), 节 能 烘 烤 - 能 效 等 级 :A 另 有 : OK89E X 73655 无 分 隔 架 77 升 的 高 科 技 烤 箱 Openspace 是 市 场 上 唯 一 一 种 在 同 一 时 间 可 以 在 四 个 平 面 上 同 时 烹 饪 的 烤 箱, 其 也 可 以 烹 调 体 积 比 较 大 的 食 物, 例 如 一 个 圣 诞 火 鸡, 而 传 统 烤 箱 不 能 达 到 此 要 求 凭 借 其 超 大 的 内 腔, 它 提 供 了 12 个 烹 饪 功 能, 包 括 9 个 通 用 功 能, 可 用 于 任 何 食 物, 另 外 还 有 3 个 自 动 程 序, 以 确 保 可 以 完 成 任 何 菜 谱 的 烹 饪, 即 使 是 最 复 杂 的 菜 谱 只 需 设 定, 烤 箱 就 按 照 理 想 的 功 能 时 间 和 温 度 完 成 烹 饪 循 环 分 隔 空 间 使 其 层 次 化 Openspace 最 具 创 新 性 的 功 能 是 在 绝 缘 分 隔 架 上, 其 将 整 个 超 大 内 腔 划 分 为 2 个 不 同 大 小 的 空 间 : 一 个 是 狭 小 的 空 间, 约 23 升, 配 有 创 新 性 的 快 速 烹 饪 系 统 和 烧 烤 功 能 ; 另 一 个 是 主 空 间, 约 51 升, 配 有 通 用 烹 饪 功 能, 可 以 烹 饪 各 种 菜 肴 这 两 个 空 间, 一 个 大 一 个 小, 提 供 不 可 想 象 的 多 功 能 性 : 这 两 个 空 间 可 以 同 时 使 用, 在 一 个 较 短 的 时 间 内 就 可 以 准 备 一 份 丰 盛 的 晚 餐, 或 单 独 使 用 某 个 空 间, 根 据 您 的 需 求, 随 意 搭 配 当 同 时 使 用 两 个 空 间 时, 烹 调 温 度 可 在 50 和 250 之 间 调 节, 这 两 个 空 间 使 用 温 度 差 高 达 100, 使 得 可 以 做 出 非 常 不 同 的 菜 肴, 而 气 味 和 口 味 完 全 不 会 混 合 Openspace 是 市 场 上 唯 一 一 个 可 以 提 供 最 大 灵 活 性 产 品 的 烤 箱 FK 103E P X S 多 功 能 14 功 能 - 触 摸 屏 控 制 - 快 速 清 洁 高 温 分 解 - 双 流 集 成 通 风 系 统 - 时 间 和 温 度 控 制 - 24 小 时 电 子 可 编 程 定 时 器 - 玻 璃 内 门 - 三 层 玻 璃 冷 触 门 - 内 部 照 明 - 灰 色 内 饰 - 58 升 容 量 - 防 指 纹 不 锈 钢 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 2 个 格 架,1 个 托 盘 - 14 个 烹 饪 程 序 5 个 自 动 程 序 : 烤 牛 肉, 烤 蛋 挞, 烤 面 包, 烤 鱼 片, 烤 蛋 糕 9 个 标 准 程 序 : 多 层 次 烘 烤, 烧 烤, 焗 烤, 风 扇 烤 架, 烤 披 萨, 烤 糕 点, 低 温 烤 ( 肉, 鱼, 蔬 菜 等 ), 节 能 烘 烤 - 节 能 等 级 :A 另 有 FK1032E PX60HZ 77143, 有 2 层 伸 缩 导 轨 FK 1032E X S 多 功 能 14 功 能 - 触 摸 屏 控 制 - 双 流 集 成 通 风 系 统 - 时 间 和 温 度 控 制 - 24 小 时 电 子 可 编 程 定 时 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 58 升 容 量 - 防 指 纹 不 锈 钢 - 拉 出 式 2 层 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 架 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 14 个 烹 饪 程 序 5 个 自 动 程 序 : 烤 牛 肉, 烤 蛋 挞, 烤 面 包, 烤 鱼 片, 烤 蛋 糕 9 个 标 准 程 序 : 多 层 次 烘 烤, 烧 烤, 焗 烤, 风 扇 烤 架, 烤 披 萨, 烤 糕 点, 低 温 烤 ( 肉, 鱼, 蔬 菜 等 ), 节 能 烘 烤 - 节 能 等 级 :A 另 有 : FK 103E X 60HZ 73649, 带 有 压 花 导 轨 24 25

FK 89E X S 多 功 能 12 功 能 - 电 动 旋 钮 和 触 摸 式 按 键 - 手 动 清 洁 - 双 流 集 成 通 风 系 统 - 时 间 和 温 度 控 制 - 24 小 时 电 子 可 编 程 定 时 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 58 升 容 量 - 防 指 纹 不 锈 钢 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 2 个 格 架,1 个 深 托 盘 - 12 个 烹 饪 程 序 2 个 自 动 程 序 : 烤 面 包, 烤 蛋 糕 10 个 标 准 程 序 : 多 层 次 烘 烤, 烧 烤, 焗 烤, 风 扇 烤 架, 烤 披 萨, 烤 糕 点, 低 温 烤 ( 肉, 鱼, 蔬 菜 ), 快 速 烹 饪, 节 能 烘 烤 - 节 能 等 级 :A 另 有 : 带 有 快 速 清 洁 高 温 分 解, 深 托 盘, 伸 缩 导 轨 FK 51 IX S 多 功 能 5 功 能 - 烹 饪 结 束 定 时 器 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 58 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 5 个 烹 饪 程 序 : 仅 顶 部 加 热, 焗 烤, 烧 烤, 多 层 次 烘 烤, 传 统 烘 烤 - 节 能 等 级 :A 也 可 用 : FH 51 IX CN 66195, 分 钟 提 醒 FH52(WH) - 66196, 白 色 FH 527 IX AUS 66199 FK 62 C X S 多 功 能 6 功 能 - 烹 饪 结 束 定 时 器 - 催 化 式 清 洗 - 集 成 通 风 系 统 - 烹 饪 结 束 定 时 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 58 升 容 量 - 防 指 纹 不 锈 钢 - 压 花 导 轨 2 个 格 架,1 个 托 盘 6 个 标 准 程 序 : 多 层 次 烘 烤, 烧 烤, 焗 烤, 风 扇 烤 架, 烤 披 萨, 烤 糕 点, 传 统 烘 烤 - 节 能 等 级 :A 另 有 : FK 62 C X CN - 73656 FK62 X 73641, 带 手 动 清 洁 FK617 X AUS 74291, 带 手 动 清 洁 FHR 540 S (AN) CN 多 功 能 5 功 能 - 模 拟 定 时 器 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 58 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 5 个 烹 饪 程 序 : 仅 顶 部 加 热, 焗 烤, 烧 烤, 多 层 次 烘 烤, 传 统 烘 烤 - 能 效 等 级 :A FH 103 IX S 多 功 能 10 功 能 - 触 摸 屏 控 制 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 时 间 和 温 度 控 制 - 玻 璃 内 门 - 三 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 58 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 10 个 烹 饪 程 序 4 个 自 动 烹 饪 程 序 : 烤 肉, 烤 面 包, 烤 蛋 糕, 烤 披 萨 6 个 标 准 程 序 : 烧 烤, 快 速 低 温, 焗 烤, 多 层 次 烘 烤, 解 冻, 加 热 - 节 能 等 级 :A FK G X S 带 有 电 烤 架 的 燃 气 烤 箱 - 分 钟 提 醒 - 手 动 清 洁 - 双 流 集 成 通 风 系 统 - 电 子 点 火 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 熄 火 燃 气 切 断 系 统 - 58 升 容 量 - 防 指 纹 不 锈 钢 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 烹 饪 程 序 : 烤 肉, 传 统 烘 烤 26 27

FH G IX S 带 有 电 烤 架 的 燃 气 烤 箱 - 分 钟 提 醒 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 电 子 点 火 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 熄 火 燃 气 切 断 系 统 - 58 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 烹 饪 程 序 : 烤 肉, 传 统 烘 烤 另 有 : FH G(BK)- 66535, 黑 色 FH G(WH) - 66536, 白 色 FY G X S 带 有 电 动 烤 架 的 风 扇 辅 助 燃 气 烤 箱 - 易 于 使 用 的 数 字 定 时 器 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 电 子 点 火 器 - 可 移 动 的 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 熄 火 燃 气 切 断 系 统 - 58 升 容 量 - 伸 缩 导 轨 - 豪 华 旋 转 式 烤 肉 叉 - 2 个 格 架,1 个 托 盘 - 烹 饪 程 序 : 烧 烤, 传 统 烘 烤 FHSB G IX S 带 有 电 烤 架 的 燃 气 烤 箱 - 分 钟 提 醒 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 电 子 点 火 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 熄 火 燃 气 切 断 系 统 - 58 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 烹 饪 程 序 : 烤 肉, 传 统 烘 烤 FYS G X S 带 有 电 动 烤 架 的 燃 气 烤 箱 - 易 于 使 用 的 数 字 定 时 器 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 电 子 点 火 器 - 可 移 动 的 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 熄 火 燃 气 切 断 系 统 - 58 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 2 个 格 架,1 个 托 盘 - 烹 饪 程 序 : 烧 烤, 传 统 烘 烤 28 29

MB 91.3 IX S 多 功 能 7 功 能 - 分 钟 提 醒 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 玻 璃 内 门 - 三 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 68 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 2 个 格 架,1 个 托 盘 - 7 个 烹 饪 程 序 : 烧 烤, 仅 底 部 加 热, 仅 顶 部 加 热, 焗 烤, 多 层 次 烘 烤, 烘 烤 糕 点, 传 统 烘 烤 - 节 能 :C 另 有 : MB 91 (IX) AUS 44556 MG 21 R (IX) S 燃 气 烤 箱 和 电 烤 架 - 分 钟 提 醒 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 电 子 点 火 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 熄 火 燃 气 切 断 系 统 - 73 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 1 个 格 架,1 纸 盘 - 烹 饪 程 序 : 烤 肉, 传 统 烘 烤 MG 23 R (IX) S 燃 气 烤 箱 和 燃 气 烤 架 - 分 钟 提 醒 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 电 子 点 火 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 熄 火 燃 气 切 断 系 统 - 73 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉, - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 烹 饪 程 序 : 烤 肉, 传 统 烘 烤 DN62X S AUS 双 烤 箱 - 易 于 使 用 的 数 字 定 时 器 - 集 成 通 风 系 统 - 多 功 能 : 烧 烤, 烘 焙, 糕 点, 解 冻, 慢 烹 调, 传 统 烘 烤, 风 扇 - 催 化 式 清 洁 - 三 层 玻 璃 门 - 静 音 - 防 指 纹 不 锈 钢 - 能 效 等 级 :A MG 22 R (IX) S 燃 气 烤 箱 和 电 烤 架 - 电 子 烹 饪 程 序 - 手 动 清 洁 - 集 成 通 风 系 统 - 电 子 点 火 器 - 玻 璃 内 门 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 熄 火 燃 气 切 断 系 统 - 73 升 容 量 - 压 花 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 烹 饪 程 序 : 烤 肉, 传 统 烘 烤 30 31

THE 45 CM COLLECTION 45 厘 米 系 列 蒸 汽 烤 箱 为 了 更 好 地 保 留 食 物 的 营 养 成 分,LUCE 蒸 汽 烤 箱 在 100 条 件 下 烹 调 食 物, 并 且 烹 调 时 间 非 常 短 其 优 雅 的 设 计 可 以 和 谐 地 适 应 每 一 个 空 间 咖 啡 机 LUCE 咖 啡 机 具 有 坚 固 性 和 优 雅 性, 可 以 让 您 使 用 咖 啡 豆 制 成 5 种 不 同 的 咖 啡, 也 可 以 研 磨 咖 啡 豆, 并 可 以 在 短 时 间 加 热 牛 奶 或 水 根 据 45 厘 米 系 列 的 解 决 方 案, 阿 里 斯 顿 为 您 提 供 更 多 的 机 会 享 受 各 种 各 样 的 烹 调 方 法 和 功 能, 可 以 适 应 各 种 厨 房 环 境 紧 凑 型 蒸 汽 烤 箱, 集 成 型 微 波 炉, 高 温 分 解 烤 箱, 咖 啡 机 和 酒 柜 可 以 实 现 完 美 的 协 调 和 调 节, 让 您 可 以 按 照 自 己 的 品 味 和 要 求 定 制 烹 饪 范 围 以 满 足 您 的 需 求 集 成 型 微 波 炉 对 于 那 些 寻 找 具 有 传 统 优 势 方 便 的 微 波 烤 箱 的 用 户 来 说,LUCE 烤 箱 可 以 更 容 易 地 完 成 烹 调 过 程, 这 要 归 功 于 微 波 炉 风 扇 烧 烤 功 能 自 动 烹 调 和 解 冻 程 序 的 集 合 酒 柜 LUCE 系 列 酒 柜 最 适 合 让 您 的 美 酒 保 持 在 一 个 恒 定 和 均 匀 的 温 度 下 该 酒 柜 用 于 存 储 您 最 珍 贵 的 葡 萄 酒, 可 以 防 止 振 动 玻 璃 门 处 理 可 以 阻 止 紫 外 线 照 射 32 33

MPKA 103 X S WL 24 S 多 功 能 12 高 温 分 解 烤 箱 葡 萄 酒 储 藏 柜 - 触 摸 屏 控 制 - 快 速 清 洁 高 温 分 解 - 时 间 和 温 度 控 制 - 24 小 时 电 子 可 编 程 定 时 器 - 玻 璃 内 门 - 三 层 玻 璃 冷 触 感 门 - 卤 素 灯 部 照 明 - 灰 色 内 饰 - 38 升 容 量 - 防 指 纹 不 锈 钢 - 不 锈 钢 导 轨 - 旋 转 式 烤 肉 叉 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 12 个 烹 饪 程 序 : 4 个 智 能 程 序 : 烤 鸡 肉, 烤 牛 肉, 烤 鱼, 烤 饼 干 8 个 标 准 程 序 : 解 冻, 全 烤, 半 烤, 涡 轮 烧 烤, 风 扇 烹 饪, 对 流, 底 部 加 热 + 风 扇, 集 成 加 热 - 能 效 等 级 :A - 总 容 量 :24 瓶 (0.75 升 ) - 数 字 显 示 - 平 均 温 度 4-18 C - 3 个 木 架 - 防 紫 外 线 玻 璃 门 - 电 子 温 控 器 - 内 部 照 明 MSKA 103 X S MWKA 424 X S 蒸 汽 烤 箱 微 波 炉 和 风 扇 烤 箱 - 触 摸 屏 控 制 - 手 动 清 洁 - 时 间 和 温 度 控 制 - 24 小 时 电 子 可 编 程 定 时 器 - 双 层 玻 璃 门 - 内 部 照 明 - 23 升 容 量 - 防 指 纹 不 锈 钢 - 1 个 格 架,1 个 托 盘 - 1 个 穿 孔 平 底 锅 - 2 个 烹 饪 程 序 - 解 冻, 蒸 汽 - 40 升 - 旋 钮 + 按 钮 - 带 有 烹 饪 结 束 信 号 电 子 编 程 器 - 10 个 功 率 等 级 - 2 个 烧 烤 功 率 等 级 - 5 个 烹 饪 组 合 : 烤 架, 微 波, 微 波 + 烤 架, 微 波 炉 + 风 扇, 风 扇 - 4 个 自 动 烹 饪 - 4 个 自 动 解 冻 - 自 动 功 能 : 烤 肉, 烤 鱼, 半 成 菜 肴, 烤 蔬 菜 - 下 拉 玻 璃 门 - 转 盘 - 1 个 格 架, 搪 瓷 托 盘 - 儿 童 安 全 - 自 动 冷 却 MCKA 103 X S 全 自 动 咖 啡 机 - 触 摸 屏 控 制 - 功 能 : 咖 啡, 热 水, 蒸 汽 - 每 杯 咖 啡 的 水 位 调 节 - 咖 啡 温 度 调 节 - 咖 啡 香 味 调 节 - 低 水 位 信 号 - 去 除 咖 啡 渣 信 号 - 缺 少 咖 啡 豆 信 号 - 打 开 抽 屉 信 号 - 无 残 留 咖 啡 罐 - 防 指 纹 不 锈 钢 34 35

MWA 122.1 X 微 波 炉 - 旋 钮 + 按 钮 - 带 有 烹 饪 结 束 信 号 的 电 子 编 程 器 - 5 个 功 率 等 级 - 3 个 烹 饪 组 合 : 烧 烤, 微 波, 微 波 + 烧 烤, 饮 料, 冷 冻 食 品, 半 成 食 品, 披 萨, 程 序 化 解 冻 + 烹 饪 - 玻 璃 门 - 转 盘 - 短 圆 格 架 - 儿 童 安 全 锁 - 自 动 冷 却 MWKA 221 X S 微 波 炉 - 24 升 - 旋 钮 + 按 钮 - 带 有 烹 饪 结 束 信 号 的 电 子 编 程 器 - 5 个 功 率 等 级 - 1 个 烹 饪 组 合 : 微 波 - 加 热 盘, 解 冻 - 玻 璃 门 - 转 盘 - 中 圆 格 架 - 儿 童 安 全 锁 - 自 动 冷 却 MWKA 211 X S 微 波 炉 - 24 升 - 旋 钮 + 按 钮 - 带 有 烹 饪 结 束 信 号 的 电 子 编 程 器 - 5 个 功 率 等 级 - 1 个 烹 饪 组 合 : 微 波 - 加 热 盘, 解 冻 - 玻 璃 门 - 转 盘 - 中 圆 格 架 - 自 动 冷 却 36 37

烤 箱 38 39

烤 箱 40 41

烤 箱 大 容 量 烤 箱 42 43

双 烤 箱 蒸 汽 烤 箱 咖 啡 机 颜 色 类 型 决 定 节 能 等 级 的 加 热 功 能 主 内 腔 净 容 量 烹 饪 功 能 主 烤 箱 功 能 控 制 类 型 烹 调 程 序 冷 触 摸 门 内 腔 门 烤 箱 门 的 玻 璃 层 数 清 洁 强 制 通 风 烤 架 旋 转 式 烤 肉 叉 主 要 内 腔 材 料 烤 箱 导 轨 类 型 (L) (GIFAM) 不 锈 钢, 无 垢 电 动 风 扇 68 风 扇 烧 烤, 烤 肉, 烤 糕 点, 解 冻 传 统 烧 烤, 风 扇 把 手 + 按 钮 数 字 计 时 器, 易 于 使 用 玻 璃 3 催 化 式 可 变, 电 动 陶 瓷 钢 不 锈 钢 导 轨 颜 色 类 型 主 内 腔 净 容 量 控 制 类 型 可 视 化 功 能 烹 饪 程 序 烤 箱 开 / 关 指 示 器 主 烤 箱 功 能 清 洁 照 明 类 型 照 明 灯 位 置 照 明 灯 具 烤 箱 门 的 玻 璃 层 数 烟 囱 烟 主 内 腔 材 料 烤 箱 导 轨 类 型 主 烤 箱 配 件 (L) 不 锈 钢 电 动 23 触 摸 屏 控 制 显 示 器 总 电 子 控 制 解 冻, 蒸 汽 手 动 常 规 1 个, 分 布 在 顶 部 当 开 门 的 时 候 自 动 打 开 2 后 部 通 风 不 锈 钢 不 锈 钢 导 轨 1 个 格 架,1 个 托 盘 1 个 穿 孔 平 锅 颜 色 用 户 面 显 示 器 颜 色 警 报 种 类 控 制 面 板 种 类 清 洗 系 统 控 制 类 型 低 水 位 信 号 咖 啡 豆 研 磨 结 束 信 号 清 除 咖 啡 渣 信 号 打 开 抽 屉 信 号 无 残 留 咖 啡 罐 内 部 没 有 咖 啡 豆 回 补 给 信 号 准 备 咖 啡 程 序 研 磨 调 节 双 流 分 配 分 配 调 节 调 节 每 杯 咖 啡 量 调 节 咖 啡 温 度 调 节 咖 啡 香 味 不 锈 钢 电 子 色 显 示 钢 半 自 动 触 摸 屏 控 制 电 子 V V 照 明 类 型 照 明 灯 位 置 照 明 灯 具 烟 囱 烟 油 烟 清 新 机 主 要 烤 箱 配 件 副 烤 箱 类 型 副 烤 箱 的 节 能 等 级 决 定 节 能 等 级 的 加 热 功 能 副 内 腔 净 容 量 开 门 类 型 - 副 烤 箱 副 烤 箱 功 能 烤 架 常 规 1 个, 分 布 在 背 面 在 把 手 上 后 部 通 风 后 部 通 风 2 个 格 架, 防 溅 托 盘 自 然 对 流 A 自 然 对 流 35 下 拉 式 烤 架, 传 统 烧 烤 强 制 通 风 门 锁 锁 控 制 电 源 电 压 电 源 率 吸 收 功 率 吸 收 电 流 烤 架 功 率 电 长 度 高 xx 深 嵌 入 孔 大 小 (A) (Watt) (M) (HxWxD) 儿 童 安 全 220-240 50 1000 12 0 1.25 45.8x59.5x54.5 45.0x56.0x55.0 热 水 分 配 电 子 控 制 噪 音 电 源 电 压 电 源 率 吸 收 功 率 吸 收 电 流 插 头 类 型 电 长 度 咖 啡 / 蒸 汽 加 热 功 率 咖 啡 / 蒸 汽 加 热 运 行 咖 啡 研 磨 功 率 咖 啡 研 磨 电 压 (BA) (A) (M) 热 水, 蒸 汽 45 220-240 50/60 1350 6 NO 2 1000 230 150 230 烤 架 能 量 调 整 器 耗 电 力 48 清 洁 催 化 式 耗 电 压 230 照 明 类 型 常 规 咖 啡 研 磨 杯 8 照 明 灯 位 置 1 个, 分 布 在 背 部 咖 啡 豆 盛 放 容 器 300 照 明 灯 具 烤 箱 门 的 玻 璃 层 数 副 内 腔 材 料 烤 箱 导 轨 类 型 副 烤 箱 配 件 在 把 手 上 3 陶 瓷 钢 不 锈 钢 导 轨 1 个 格 架, 包 烤 盘 烧 烤 架, 烧 焗 盆 水 箱 高 xx 深 嵌 入 孔 大 小 (HxWxD) 1.8 45.5x59.5x41.3 45x56x55 电 源 电 压 230-240 电 源 率 50 吸 收 功 率 4700-5100 吸 收 电 流 (A) 21.25 烤 架 功 率 (Watt) 2400 高 xx 深 88.7x59.7x57.7 嵌 入 孔 尺 寸 (HxWxD) 87.5x56.0x55.0 44 45

微 波 炉 美 学 类 型 颜 色 烹 饪 类 型 内 腔 容 量 (L) LUCE LUCE LUCE 体 验 不 锈 钢, 烤 架, 微 波 炉 不 锈 钢, 无 垢 不 锈 钢, 无 垢 不 锈 钢 微 波 炉 + 烤 架 微 波 炉 + 风 扇, 风 扇 微 波 炉 微 波 炉 烤 架, 微 波 炉 微 波 炉 + 烤 架 40 24 24 20 烤 箱 功 能 饮 料, 饮 料 披 萨, 冷 冻 食 品 半 成 食 品 披 萨, 快 速 加 热 加 热 盘, 解 冻 分 层 加 热 解 冻 + 烹 饪 加 热 盘, 解 冻 加 热 盘, 解 冻 饮 料, 冷 冻 食 品 半 成 食 品 披 萨 分 层 解 冻, 烹 饪 自 动 烹 饪 类 型 控 制 类 型 功 率 等 级 数 量 根 据 食 品 重 量 选 择 旋 钮 + 按 钮 10 根 据 食 品 重 量 选 择 传 感 器 和 重 量 控 制 旋 钮 + 按 钮 旋 钮 + 按 钮 旋 钮 + 按 钮 5 5 5 功 率 等 级 1000 125 200 300 400 500 600 700 800 900 150 300 450 600 750 85 900 150 300 450 600 750 85 900 315 450 550 700 750 800 烹 饪 结 束 信 号 可 移 动 烤 架 烤 架 开 / 管 指 示 器 计 时 器 数 字 显 示 式 时 钟 箱 门 尺 寸 转 盘 转 盘 终 止 转 盘 尺 寸 内 腔 材 料 烤 箱 配 件 儿 童 安 全 锁 自 动 冷 却 电 源 电 压 电 源 率 吸 收 功 率 吸 收 电 流 保 险 丝 插 头 类 型 电 长 度 出 功 率 通 风 烤 箱 功 率 高 度 X 度 X 深 度 嵌 入 孔 尺 寸 H X WXD (MIN) (MM) (A) (M) (CM) (CM) 99.0 60.0 60.0 95.0 下 拉 式 面 面 面 360.0 搪 瓷, 金 不 锈 钢 不 锈 钢 金 1 个 格 架 1 个 搪 瓷 托 盘 中 圆 格 架 中 圆 格 架 220-240 220-240 220-240 230 50 50 50 50 3400 1550 1550 1200 16 13 13 5.3 单 道 230 V - 16 A 单 道 230 V - 16 A 单 道 230 V - 16 A 单 道 230 V - 16 A 式 式 式 式 1.25 1.1 1.1 0.85 1000 900 900 800 1600 45.8x59.2x54.5 36.8x59.5x40.0 36.8x59.5x40.0 38.8x59.4x34.5 45.0x56.0x55.0 36.0x56.0x50.0 36.0x56.0x50.0 短 圆 格 架 46 47

HOBS 灶 具 阿 里 斯 顿 提 供 了 各 种 各 样 的 灶 具, 包 括 燃 气 灶, 电 陶 炉 和 电 磁 感 应 灶, 其 共 同 特 点 是 具 有 丰 富 的 功 能 和 尺 寸, 例 如 90 厘 米 75 厘 米 60 厘 米 和 30 厘 米 等 同 时, 还 有 不 同 颜 色 的 各 种 灶 具 供 用 户 选 择 所 有 灶 具 都 可 以 与 阿 里 斯 顿 家 用 电 器 完 美 匹 配, 增 强 任 何 厨 房 的 个 性 风 格, 满 足 您 的 特 定 需 求 : 阿 里 斯 顿 甚 至 还 为 灶 具 提 供 灶 台 区, 专 门 用 于 不 同 类 型 的 烹 调, 如 油 炸, 烤 焦 或 慢 煮 受 益 于 最 新 一 代 产 品, 全 新 LUCE 灶 具 具 有 现 代 性 和 吸 引 力, 并 且 具 有 优 异 的 性 能, 缩 短 了 达 到 最 佳 性 能 和 新 颖 外 观 的 烹 调 时 间 aristonchannel.com 48 49

电 磁 感 应 灶 电 磁 感 应 灶 烹 饪 确 保 了 快 速 和 均 一 的 烹 饪 结 果, 容 易 清 洗 并 且 完 全 安 全 这 种 现 代 化 技 术 是 根 据 烹 饪 表 面 和 平 锅 的 金 属 底 面 之 间 形 成 的 磁 场 而 开 发 的, 其 产 生 的 热 量 会 被 立 即 转 化 为 均 匀 的 热 源, 仅 分 布 在 烹 调 容 器 的 内 部 此 特 定 功 能 可 以 防 止 热 量 的 分 散, 从 而 降 低 了 烹 饪 时 间 我 们 可 以 通 过 现 代 化 特 点 和 优 雅 的 设 计 来 区 分 电 磁 感 应 灶 阿 里 斯 顿 电 磁 感 应 灶 可 以 完 美 地 与 您 的 厨 房 台 面 融 合, 很 容 易 清 洁, 这 要 归 功 于 电 磁 感 应 灶 的 光 滑 低 温 和 微 晶 玻 璃 表 面 安 全 阿 里 斯 顿 电 磁 感 应 灶 和 玻 璃 电 陶 炉 都 配 有 安 全 装 置, 所 以 人 们 很 容 易 轻 松 安 全 地 使 用 平 锅 检 测 仅 当 接 触 到 平 底 锅 底 的 时 候, 才 能 激 活 该 面 板, 而 其 余 的 表 面 仍 然 是 冷 却 的 触 摸 控 制 触 摸 屏 在 控 制 面 板 的 前 方 位 置, 使 您 更 容 易 使 用 阿 里 斯 顿 灶 具 在 使 用 触 摸 屏 的 同 时, 可 以 精 确 和 独 立 地 调 整 每 个 烹 饪 区 的 热 量, 仅 需 要 轻 轻 一 按 就 可 以 选 择 您 需 要 的 温 度 和 功 能 瞬 间 增 大 功 率 功 能 使 用 瞬 间 增 大 功 率 功 能 的 同 时, 在 短 短 的 几 分 钟 内, 可 以 达 到 更 高 的 温 度, 并 且 可 以 更 快 速 地 完 成 您 的 烹 饪 过 程 当 瞬 间 增 大 功 率 功 能 被 激 活 时, 电 磁 板 的 热 量 可 以 在 4 分 钟 内 增 加 至 最 大, 这 意 味 着 可 以 更 快 的 完 成 烹 饪, 但 仍 然 可 以 保 持 一 样 美 味 选 择 性 检 测 幸 好 有 选 择 性 检 测 功 能, 只 有 接 触 到 特 别 适 合 的 平 底 锅 时, 才 会 激 活 该 面 板 如 果 一 个 小 的 金 属 物 件, 如 勺 子 不 小 心 与 面 板 接 触, 其 会 选 择 性 地 检 测, 从 而 不 会 被 激 活 在 出 现 任 何 异 常 的 时 候, 电 磁 感 应 灶 会 发 出 警 告 声 音 时 间 限 制 器 如 果 面 板 被 误 运 行, 设 备 将 切 换 自 动 关 闭 儿 童 安 全 锁 为 了 避 免 程 序 化 触 摸 控 制 命 令 被 意 外 地 改 变, 或 防 止 儿 童 误 激 活, 阿 里 斯 顿 电 磁 感 应 灶 和 玻 璃 电 陶 炉 都 配 有 安 全 锁 余 热 指 标 如 果 某 个 区 域 在 关 闭 电 陶 炉 之 后 仍 然 加 热, 阿 里 斯 顿 玻 璃 电 陶 炉 配 有 的 警 示 灯 会 点 亮 当 温 度 低 于 60 的 时 候, 这 些 指 示 灯 会 自 动 关 闭 易 于 清 洗 电 磁 感 应 灶 表 面 是 完 全 平 滑 的, 并 且 始 终 处 于 冷 却 状 态, 这 样 使 得 其 很 容 易 清 洗 意 外 泼 溅 也 不 会 凝 固, 仅 需 要 用 一 块 湿 布 将 溅 到 电 磁 炉 表 面 的 各 种 食 物 残 渣 擦 掉, 此 过 程 甚 至 可 以 立 即 完 成, 而 没 有 烧 伤 的 风 险 煮 沸 断 电 装 置 在 玻 璃 电 陶 炉 上, 当 平 底 锅 中 的 液 体 突 然 沸 腾 并 达 到 控 制 限 度 的 时 候, 煮 沸 断 电 装 置 会 自 动 关 闭 灶 具 在 关 闭 灶 具 的 同 时, 该 设 备 也 会 发 出 警 告 声 音 如 果 金 属 物 体 意 外 接 触 到 灶 具, 安 全 装 置 发 出 报 警 声 音, 并 自 动 关 闭 灶 具 绿 色 技 术 定 时 器 在 使 用 定 时 器 的 时 候, 您 可 以 设 定 各 个 区 域 的 自 动 切 换 和 关 闭 功 能, 最 多 可 达 99 分 钟 所 有 阿 里 斯 顿 玻 璃 电 陶 炉 和 感 应 电 磁 灶 都 采 用 特 殊 的 绿 色 微 晶 玻 璃 制 造 在 生 产 过 程 中 不 得 使 用 砷, 锑 这 是 我 们 关 爱 环 境 和 人 类 健 康 的 举 措 之 一 50 51

NRC 641 D B 60 厘 米 灶 具 - 4 个 感 应 烹 饪 表 面 - 双 环, 高 亮 区 - 触 摸 屏 控 制 - 9 个 功 率 等 级 - 锥 形 - 余 热 指 示 灯 79097 - NRC641 D B, 从 6 月 份 开 始 使 用 NIC 641 B 60 厘 米 灶 具 - 4 个 感 应 烹 饪 表 面 - 瞬 时 增 大 功 率 功 能 特 殊 区 域 - 触 摸 屏 控 制 - 9 个 功 率 等 级 - 锥 形 - 余 热 指 示 灯 79094 - NIC641 B, 从 6 月 开 始 使 用 NRA 640 B 60 厘 米 灶 具 - 4 个 感 应 烹 饪 表 面 - 触 摸 屏 控 制 - 9 功 率 等 级 - 锥 形 - 余 热 指 示 灯 79095 - NRA640 B, 从 6 月 开 始 使 用 也 可 用 : 79096 - NRA640 X, 从 六 月 开 始 使 用 NRA640 C AUS - 74500, 带 有 标 准 框 架 NRO 841 O X 80 厘 米 灶 具 - 4 个 感 应 烹 饪 表 面 - 椭 圆 区 域 - 触 摸 屏 控 制 - 9 个 功 率 等 级 - 不 锈 钢 框 架 - 余 热 指 示 灯 79098 - NRO841 O X, 从 六 月 开 始 使 用 NRM 640 X 60 厘 米 灶 具 - 4 个 感 应 烹 饪 表 面 - 旋 钮 - 不 锈 钢 框 架 - 余 热 指 示 灯 79099 - NRM640 X, 从 六 月 开 始 使 用 52 53

燃 气 灶 您 的 灶 具 是 您 厨 房 的 核 心 用 具 之 一, 是 最 常 用 并 且 最 重 要 的 您 的 灶 具 与 您 的 厨 房 风 格 可 以 非 常 和 谐 地 融 合 在 一 起, 并 且 和 其 他 家 用 电 器 相 匹 配 阿 里 斯 顿 系 列 灶 具 提 供 了 高 效 的 解 决 方 案, 满 足 您 的 所 有 烹 饪 和 设 计 需 求 在 最 新 的 产 品 范 围 内, 您 可 根 据 产 品 的 用 途 外 观 和 种 类 选 择 适 合 您 的 产 品 各 种 形 状 和 大 小 的 灶 具 提 供 了 现 代 化 线 条 和 高 品 质 材 料, 以 适 应 任 何 厨 房 环 境 的 独 特 风 格 创 新 性 LUCE 燃 气 灶 具 有 直 接 燃 烧 器, 同 时 阿 里 斯 顿 很 高 兴 为 您 提 供 新 系 列 产 品, 即 90 厘 米 60 厘 米 和 75 厘 米 灶 具 较 大 尺 寸 意 味 着 您 将 受 益 于 增 加 的 烹 饪 表 面, 与 标 准 60 厘 米 灶 具 相 比, 大 尺 寸 可 以 让 您 更 轻 松 地 准 备 菜 肴 特 殊 燃 烧 器 双 环 火 - 双 调 节 燃 烧 器 一 个 功 能 强 大 的 燃 烧 器 可 以 在 更 短 的 时 间 内 更 好 地 完 成 烹 饪 过 程 在 每 环 火 上, 可 以 独 立 调 节 火 焰 - 从 0.4 千 瓦 至 5 千 瓦 相 同 的 燃 烧 器 可 用 于 制 作 咖 啡, 可 以 用 于 加 热 一 个 小 煎 锅 或 一 个 大 锅, 只 需 调 整 火 焰 的 强 度 即 可 双 面 燃 烧 器 没 有 比 双 面 更 灵 活 的 燃 烧 器 了 利 用 两 个 可 旋 转 的 椭 圆 形 火 焰, 完 全 适 应 您 的 鱼 锅 或 较 大 矩 形 托 盘 的 形 状, 但 也 是 您 小 型 平 锅 的 理 想 选 择 两 个 燃 烧 器 可 以 一 起 使 用 或 单 独 使 用 三 环 火 燃 烧 器 特 殊 的 三 环 火 燃 烧 器 使 得 其 加 热 威 力 达 到 最 大, 从 而 使 产 生 的 热 量 快 速 高 效 地 完 成 烹 饪 其 创 新 结 构 保 证 在 平 锅 下 有 最 合 适 的 热 量, 减 少 了 准 备 时 间 燃 气 控 制 所 有 阿 里 斯 顿 灶 具 与 嵌 合 到 燃 烧 器 中 的 气 体 控 制 装 置 相 适 应 如 果 火 焰 被 意 外 关 闭, 那 么 阻 止 燃 气 气 流 的 安 全 系 统 会 发 挥 作 用 单 手 点 火 双 环 火 燃 烧 器 燃 值 为 3.5 千 瓦, 您 的 平 锅 受 热 均 匀 分 布 双 环 火 燃 烧 器 可 以 快 速 烹 饪 任 何 菜 肴, 并 达 到 最 高 标 准 只 需 要 一 只 手 就 可 以 打 开 阿 里 斯 顿 灶 具, 这 使 得 每 项 操 作 更 快, 更 安 全 54 55

PH 941MSTB GH 90 厘 米 燃 气 - 电 灶 - 4 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 三 环 - 特 殊 烹 饪 表 面 : 电 热 牛 排 板 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 铸 铁 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 :PH941MSTB(IX - 70669, 带 有 珐 琅 格 架 PH 941MS (IX) 90 厘 米 燃 气 灶 - 4 个 燃 气 燃 烧 器 - 1 个 电 热 板 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 PH 941MSTV GH 90 厘 米 燃 气 - 电 陶 灶 - 4 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 三 环 - 特 殊 烹 饪 表 面 : 双 椭 圆 形 微 晶 玻 璃 板 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 铸 铁 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 :PH941MSTV(IX)- 70673, 带 有 珐 琅 格 架 PH 940MST (IX) 90 厘 米 燃 气 灶 - 4 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 PH 960MST GH 90 厘 米 燃 气 灶 - 6 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 2 个 为 双 面,1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 4 个 铸 铁 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 :PH960MST(IX)- 70676, 带 有 珐 琅 格 架 PH 930MST (IX) 90 厘 米 燃 气 灶 - 3 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 2 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 56 57

PK 750 T GH PC 750 T GH 75 厘 米 燃 气 灶 75 厘 米 燃 气 灶 - 5 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 铸 铁 格 架 - 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 - 标 准 60 厘 米 灶 具 的 嵌 入 孔 尺 寸 LUCE 旋 钮 套 件 76938 KIT MAN PK LUCE - 5 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 铸 铁 网 架 - 熄 火 保 护 系 统 - 标 准 60 厘 米 灶 具 的 嵌 入 孔 尺 寸 另 有 : PC 750 T X 78980, 带 有 珐 琅 格 架 PK 750 RT GH AUS PC 730 RT GH 75 厘 米 燃 气 灶 75 厘 米 燃 气 灶 - 5 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 双 环 火 - 双 调 节 (0.4-5 kw),1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 铸 铁 格 架 - 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 - 标 准 60 厘 米 灶 具 的 嵌 入 孔 尺 寸 - 3 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 双 环 火 - 双 调 节 (0.4-5 kw),1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 - 标 准 60 厘 米 灶 具 的 嵌 入 孔 尺 寸 另 有 : PC730 RT X 78987, 带 有 珐 琅 格 架 PK 741 RQO GH PC 720 RT X 75 厘 米 燃 气 灶 75 厘 米 燃 气 灶 - 4 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 双 环 火 - 双 调 节 (0.4-5kW) - 特 殊 烹 饪 表 面 : 椭 圆 形 微 晶 玻 璃 板 - 单 手 电 子 点 火 - 2 个 铸 铁 格 架 - 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 - 余 热 指 示 灯 - 标 准 60 厘 米 灶 具 的 嵌 入 孔 尺 寸 - 2 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 双 环 火 - 双 调 节 (0.4-5 kw),1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 2 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 - 标 准 60 厘 米 灶 具 的 嵌 入 孔 尺 寸 58 59

PK 640 R GH PC 640 T GH 60 厘 米 燃 气 灶 60 厘 米 燃 气 灶 - 4 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 双 环 火 - 双 调 节 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 铸 铁 格 架 - 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 : PK640.1 R IX 00000, 带 有 珐 琅 格 架 - 4 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 铸 铁 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 : PC640 T X 78979, 带 有 珐 琅 格 架 PC640 T(WH)- 78981, 白 色 PC640 T X AUS 78978, 带 有 珐 琅 格 架 PC640 N T X AUS 78984, 无 安 全 性 PK 630 RT GH PC 640 X 60 厘 米 燃 气 灶 60 厘 米 燃 气 灶 - 3 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 为 双 环 火 - 双 调 节,1 个 为 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 铸 铁 格 架 - 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 - 4 个 燃 气 燃 烧 器 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 无 熄 火 保 护 系 统 : PC640 N(BK)- 78957, 黑 色 ; PC640 N(WH)- 78956, 白 色 ; PC 640 N X 78955 60 61

TQ 751 (ICE) K X 75 厘 米 燃 气 灶 - 5 个 燃 气 燃 烧 器, 其 中 1 个 双 环 - 单 手 电 子 点 火 - 3 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 - 标 准 60 厘 米 灶 具 的 嵌 入 孔 尺 寸 PC 631 X 60 厘 米 燃 气 - 电 灶 - 3 个 燃 气 燃 烧 器 - 1 个 电 热 板 - 单 手 电 子 点 火 - 1 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 : PC631 N X 79258, 无 安 全 性 Diamond TD 640 (ICE) GH 60 厘 米 燃 气 灶 - 4 个 燃 气 燃 烧 器 - 单 手 电 子 点 火 - 4 个 铸 铁 格 架 另 有 : TD640(ICE)IX - 51318 - 珐 琅 格 架 TD640 S(ICE)IX / IL 68961, 带 有 珐 琅 格 架, 熄 火 保 护 系 统 PC 604 X 60 厘 米 电 灶 - 4 个 电 热 板 Diamond TD 640 S (BK) IX 60 厘 米 燃 气 灶 - 4 个 燃 气 燃 烧 器 - 单 手 电 子 点 火 - 4 个 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 : TD640 S IX (WH) 68960, 白 色 62 63

DK 2KL (IX) 30 厘 米 微 晶 玻 璃 炉 灶 - 2 个 辐 射 烹 饪 表 面 - 6 个 功 率 加 热 水 平 - 触 摸 屏 控 制 - 2 个 余 热 指 标 DK 20S (IX) 30 厘 米 燃 气 灶 - 2 个 燃 气 燃 烧 器 - 单 手 电 子 点 火 - 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 : DK20 GH(AUS)- 78208, 带 有 铸 铁 格 架 DK 02 (IX) 30 厘 米 电 灶 - 2 个 快 速 电 热 板 - 6 个 功 率 等 级 另 有 : DK02S(IX)- 78202 DK 2K (IX) 30 厘 米 电 陶 炉 - 2 个 辐 射 烹 饪 表 面 - 6 个 功 率 加 热 等 级 - 旋 钮 - 2 个 余 热 指 标 DK F (IX) 30 厘 米 电 炸 锅 - 不 锈 钢 网 筐 - 带 有 不 锈 钢 盖 的 油 盆 - 开 / 关 指 示 灯 和 自 动 调 温 器 照 明 DK 10ST (IX) 30 厘 米 燃 气 灶 - 1 个 燃 气 燃 烧 器, 三 环 - 单 手 电 子 点 火 - 珐 琅 格 架 - 熄 火 保 护 系 统 另 有 : DK 10ST GH(AUS) - 78207, 带 有 铸 铁 格 架 DK B (IX) 30 厘 米 烧 烤 炉 - 带 有 火 山 岩 的 可 拆 卸 不 锈 钢 烧 烤 炉 - 珐 琅 格 架 64 65

陶 瓷 玻 璃 66 67

90 厘 米 灶 具 美 学 类 型 表 面 颜 色 表 面 材 料 表 面 精 加 工 控 制 类 型 控 制 面 板 位 置 平 底 锅 支 架 数 平 底 锅 支 撑 类 型 灶 盖 类 型 烹 饪 区 的 总 数 量 燃 气 燃 烧 器 数 量 电 热 盘 数 量 电 辐 射 区 域 数 量 感 应 区 域 数 量 左 后 区 域 类 型 中 后 区 域 类 型 右 后 区 域 类 型 左 后 区 域 尺 寸 中 后 区 域 尺 寸 右 中 间 区 域 尺 寸 左 后 区 域 功 率 中 后 区 域 功 率 右 后 区 域 功 率 左 中 区 域 类 型 中 区 域 类 型 右 中 区 域 类 型 左 中 区 域 尺 寸 中 区 域 尺 寸 右 中 区 域 尺 寸 左 中 区 域 尺 寸 中 部 中 区 域 功 率 右 中 区 域 功 率 左 前 区 域 类 型 中 前 区 域 类 型 右 前 区 域 类 型 左 前 区 域 尺 寸 中 前 区 域 尺 寸 右 前 区 域 尺 寸 左 前 区 域 功 率 中 前 区 域 功 率 右 前 区 域 功 率 电 动 点 火 熄 火 保 护 装 置 余 热 指 示 灯 指 示 器 开 / 关 电 源 电 压 电 源 率 吸 收 功 率 吸 收 电 流 燃 值 保 险 丝 插 头 类 型 电 线 类 型 电 长 度 燃 气 类 型 x 深 嵌 入 孔 大 小 (A) (KW) (M) (WxD) 经 典 经 典 经 典 经 典 经 典 经 典 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 陶 瓷 玻 璃 陶 瓷 玻 璃 陶 瓷 玻 璃 陶 瓷 玻 璃 陶 瓷 玻 璃 陶 瓷 玻 璃 标 准 标 准 标 准 带 框 架 带 框 架 带 框 架 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 前 面 前 面 前 面 前 面 前 面 前 面 3 3 4 3 3 3 铸 铁 铸 铁 铸 铁 包 线 包 线 包 线 可 选 可 选 可 选 可 选 可 选 可 选 5 5 6 5 4 3 4 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 半 快 速 半 快 速 半 快 速 半 快 速 半 快 速 辅 助 辅 助 辅 助 辅 助 辅 助 55 mm 55 mm 1650 1650 1650 1650 1650 特 殊 区 域 130 mm 55 mm 55 mm 55 mm 2600 2600 2600 1000 2600 3250 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 双 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 每 个 烹 饪 区 有 一 个 余 热 指 示 器 每 个 灶 盘 有 1 个 余 热 指 示 器 每 个 灶 盘 有 1 个 余 热 指 示 器 标 准 电 热 板 130 mm 130 mm 130 mm 130 mm 145 mm 220-230 220-230 220-230 220-230 220-230 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 900 1800 0 1000 0 3.9 7.8 0 4.5 8.5 8.5 11.5 7.3 8.5 230 V - 6 A 230 V - 10 A 30 V - 6 A 230 V - 10 A 230 V - 10 A 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 3x0.75 mm2 3x0.75 mm2 3x0.75 mm2 3x0.75 mm2 3x0.75 mm2 1 1 1 1 1, 市, 市, 市, 市, 市 87.0x51.0 87.0x51.0 87.0x51.0 87.0x51.0 87.0x51.0 83.5x47.5 83.5x47.5 83.5x47.5 83.5x47.5 83.5x47.5 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 1000 1000 1000 1000 1000 烤 盘 双 面, 多 功 能 半 快 速 烤 盘 烤 盘 双 面, 多 功 能 快 速 92x62 mm 75 mm 900 4 6 4 4 3 1000+800 92x62 mm 1500 1500 3 环 3 环 3 环 3 环 3 环 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 130 mm 3250 3250 3250 3250 1 100 mm 1650 3000 0 0 半 快 速 1650 220-230 50/60 8.15 230 V - 10 A 不 带 插 头 3x0.75 mm2 1, 市 58.0x51.0 55.5x47.5 68 69

75 厘 米 灶 具 美 学 类 型 表 面 颜 色 表 面 材 料 表 面 精 加 工 控 制 类 型 控 制 面 板 位 置 平 底 锅 支 架 数 平 底 锅 支 撑 类 型 灶 盖 类 型 烹 饪 区 的 总 数 量 燃 气 燃 烧 器 数 量 电 热 盘 数 量 电 辐 射 区 域 数 量 感 应 区 域 数 量 左 后 区 域 类 型 中 后 区 域 类 型 右 后 区 域 类 型 左 右 区 域 尺 寸 中 后 区 域 尺 寸 右 右 区 域 尺 寸 左 后 区 域 功 率 中 后 区 域 功 率 右 后 区 域 功 率 左 中 区 域 类 型 中 区 域 类 型 右 中 区 域 类 型 左 中 区 域 尺 寸 中 区 域 尺 寸 右 中 区 域 尺 寸 左 中 区 域 功 率 中 区 域 功 率 右 中 区 域 功 率 左 前 区 域 类 型 中 前 区 域 类 型 右 前 区 域 类 型 左 前 区 域 尺 寸 中 前 区 域 尺 寸 右 前 区 域 尺 寸 左 前 区 域 功 率 中 前 区 域 功 率 右 前 区 域 功 率 电 动 点 火 熄 火 保 护 装 置 余 热 指 示 灯 指 示 器 开 / 关 电 源 电 压 电 源 率 吸 收 功 率 吸 收 电 流 燃 值 保 险 丝 插 头 类 型 电 线 类 型 电 长 度 燃 气 类 型 x 深 嵌 入 孔 大 小 (A) (KW) (M) (WxD) LUCE LUCE LUCE 舒 适 舒 适 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 标 准 标 准 标 准 标 准 标 准 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 前 面 前 面 前 面 前 面 前 面 前 面 3 2 3 3 3 3 铸 铁 铸 铁 铸 铁 铸 铁 铸 铁 包 线 可 选 可 选 可 选 可 选 可 选 可 选 5 4 4 5 3 5 3 4 5 3 2 55 mm 75 mm 55 mm 75 mm 1000 1000 1000 1650 1000 1650 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 双 手 电 子 点 火 每 个 烹 饪 区 有 一 个 余 热 指 示 器 每 个 灶 盘 有 1 个 余 热 指 示 器 220-240 220-230 220-240 220-240 220-240 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 0 2000 0 0 0 0 0 0 8.69 0 0 0 0 0 11.9 7.65 11.25 10.5 10.25 8.6 10.4 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 不 带 插 头 不 带 插 头 大 利 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 3x0.75 mm2 0 3x1 mm2 1 3x1 mm2 1 3x0.75 mm2 0 3x0.75 mm2 1 3x0.75 mm2 1 3x 0.75 mm2 1 (Gpl ) (Gpl ) (Gpl ) (Gpl ) 市 (Gpl ) 市 (Gpl ) (Gpl ) 75.0x51.0 75.0x51.0 75.0x51.0 75.0x51.0 75.0x51.0 55.5x47.5 55.5x47.5 83.5x47.5 55.5x47.5 55.5x47.5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 快 速 快 速 快 速 半 快 速 半 快 速 半 快 速 半 快 速 半 快 速 半 快 速 100 100 100 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 2600 2600 2600 1650 1650 1650 1650 双 环 双 调 节 双 环 双 调 节 1650 双 环 双 调 节 双 环 双 调 节 1650 三 环 椭 圆 形 高 亮 区 三 环 微 型 锅 三 环 三 环 三 环 130 mm 130 mm 130 mm 130 mm 130 mm 130 mm 145x250 mm 130 mm 130 mm 130 mm 110 mm 5000 5000 3600 4100+900 4100+900 3600 1100/2000 3500 3600 辅 助 装 置 3600 3600 辅 助 装 置 辅 助 装 置 辅 助 装 置 半 快 速 辅 助 装 置 半 快 速 半 快 速 55 mm 55 mm 55 mm 舒 适 不 锈 钢 不 锈 钢 标 准 旋 钮 2 单 手 电 子 点 火 220-240 50/60 75.0x51.0 55.5x47.5 LUCE 冰 山 灰 玻 璃 标 准 旋 钮 前 面 3 包 线 无 5 5 75 mm 1000 1650 单 手 电 子 点 火 220-240 50/60 75.0x51.0 55.5x47.5 70 71

60 厘 米 灶 具 美 学 类 型 LUCE LUCE 舒 适 舒 适 表 面 颜 色 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 表 面 材 料 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 表 面 精 加 工 标 准 标 准 标 准 标 准 控 制 类 型 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 控 制 面 板 位 置 前 面 前 面 前 面 前 面 平 底 锅 支 架 数 2 2 2 2 平 底 锅 支 撑 类 型 铸 铁 铸 铁 铸 铁 包 线 灶 盖 类 型 可 选 可 选 可 选 可 选 烹 饪 区 的 总 数 量 4 4 4 4 燃 气 燃 烧 器 数 量 4 3 4 4 电 热 盘 数 量 电 辐 射 区 域 数 量 0 0 0 0 感 应 区 域 数 量 0 0 0 0 左 后 区 域 类 型 中 后 区 域 类 型 辅 助 辅 助 辅 助 右 后 区 域 类 型 左 后 区 域 尺 寸 中 后 区 域 尺 寸 55 mm 55 mm 55 mm 右 后 区 域 尺 寸 左 后 区 域 功 率 中 后 区 域 功 率 1000 1000 1000 右 后 区 域 功 率 左 中 区 域 类 型 快 速 快 速 快 速 中 区 域 类 型 右 中 区 域 类 型 双 环 双 调 节 双 环 双 调 节 三 环 半 快 速 左 中 区 域 尺 寸 100 mm 130 mm 100 mm 100 mm 中 区 域 尺 寸 右 中 区 域 尺 寸 130 mm 130 mm 130 mm 75 mm 左 中 区 域 功 率 2600 2600 2600 3000 中 区 域 功 率 右 中 区 域 功 率 4100+900 4100+900 3600 1650 左 前 区 域 类 型 中 前 区 域 类 型 半 快 速 半 快 速 半 快 速 半 快 速 右 前 区 域 类 型 左 前 区 域 尺 寸 中 前 区 域 尺 寸 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 右 前 区 域 尺 寸 左 前 区 域 功 率 中 前 区 域 功 率 1650 1650 1650 1650 右 前 区 域 功 率 电 动 点 火 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 熄 火 保 护 装 置 余 热 指 示 灯 指 示 器 开 / 关 电 源 电 压 220-240 220-240 220-240 220-240 电 源 率 50/60 50/60 50/60 50/60 吸 收 功 率 0 0 0 0 吸 收 电 流 (A) 0 0 0 0 燃 值 (KW) 8.85 8.2 8.85 7.3 保 险 丝 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 插 头 类 型 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 电 线 类 型 3x0.75 mm2 3x0.75 mm2 3x0.75 mm2 3x0.75 mm2 电 长 度 (M) 1 1 1 1 燃 气 类 型 (Gpl ) (Gpl ) (Gpl ) 市 (Gpl ) x 深 59.0x51.0 65.0x51.0 59.0x51.0 59.0x51.0 嵌 入 孔 大 小 (WxD) 55.5x47.5 55.5x47.5 55.5x47.5 55.5x47.5 72 73

60 厘 米 灶 具 美 学 类 型 表 面 颜 色 表 面 材 料 表 面 精 加 工 控 制 类 型 控 制 面 板 位 置 平 底 锅 支 架 数 平 底 锅 支 撑 类 型 灶 盖 类 型 烹 饪 区 的 总 数 量 燃 气 燃 烧 器 数 量 电 热 盘 数 量 电 辐 射 区 域 数 量 感 应 区 域 数 量 左 后 区 域 类 型 中 后 区 域 类 型 右 后 区 域 类 型 左 后 区 域 尺 寸 中 后 区 域 尺 寸 右 后 区 域 尺 寸 左 后 区 域 功 率 中 后 区 域 功 率 右 后 区 域 功 率 左 中 区 域 类 型 中 区 域 类 型 右 中 区 域 类 型 左 中 区 域 尺 寸 中 区 域 尺 寸 右 中 区 域 尺 寸 左 中 区 域 功 率 中 区 域 功 率 右 中 区 域 功 率 左 前 区 域 类 型 中 前 区 域 类 型 右 前 区 域 类 型 左 前 区 域 尺 寸 中 前 区 域 尺 寸 右 前 区 域 尺 寸 左 前 区 域 功 率 中 前 区 域 功 率 右 前 区 域 功 率 电 动 点 火 熄 火 保 护 装 置 余 热 指 示 灯 指 示 器 开 / 关 电 源 电 压 电 源 率 吸 收 功 率 吸 收 电 流 燃 值 保 险 丝 插 头 类 型 电 线 类 型 电 长 度 燃 气 类 型 x 深 嵌 入 孔 大 小 (A) (KW) (M) (WxD) 钻 钻 舒 适 舒 适 冰 山 灰 冰 山 灰 不 锈 钢 不 锈 钢 玻 璃 玻 璃 不 锈 钢 不 锈 钢 标 准 标 准 标 准 标 准 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 前 面 前 面 前 面 前 面 4 4 1 铸 铁 包 线 包 线 可 选 可 选 4 4 4 4 4 4 3 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 辅 助 辅 助 辅 助 标 准 电 热 板 55 mm 55 mm 55 mm 110 mm 1000 1000 1000 600 快 速 半 快 速 1650 半 快 速 半 快 速 半 快 速 75 mm 单 手 电 子 点 火 快 速 半 快 速 1650 75 mm 单 手 电 子 点 火 快 速 快 速 电 板 100 mm 100 mm 100 mm 145 mm 75 mm 75 mm 145 mm 145 mm 3000 3000 3000 3000 1650 1650 1650 单 手 电 子 点 火 220-240 220-240 220-230 230/400 3N 50/60 50/60 50/60 50/60 0 0 1500 5600 0 0 6.5 7.3 7.3 6.3 0 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 10 A 单 道 230 V - 10 A 不 带 插 头 以 色 列 不 带 插 头 不 带 插 头 3x0.75 mm2 3x1 mm2 3x1 mm2 无 电 1 1 1 0 60.0x51.0 60.0x51.0 59.0x51.0 59.0x51.0 55.5x47.5 55.5x47.5 55.5x47.5 55.5x47.5 快 速 电 板 快 速 电 板 1500 1500 快 速 电 板 75 mm 180 mm (Gpl) 市 (Gpl) (Gpl) (Gpl) 2000 1 24.3 74 75

30 厘 米 灶 具 美 学 类 型 表 面 颜 色 表 面 材 料 表 面 精 加 工 控 制 类 型 控 制 面 板 位 置 平 底 锅 支 架 数 平 底 锅 支 撑 类 型 灶 盖 类 型 烹 饪 区 的 总 数 量 燃 气 燃 烧 器 数 量 电 热 盘 数 量 电 辐 射 区 域 数 量 感 应 区 域 数 量 左 后 区 域 类 型 中 后 区 域 类 型 右 后 区 域 类 型 左 后 区 域 尺 寸 中 后 区 域 尺 寸 右 后 区 域 尺 寸 左 后 区 域 功 率 中 后 区 域 功 率 右 后 区 域 功 率 左 中 区 域 类 型 中 区 域 类 型 右 中 区 域 类 型 左 中 区 域 尺 寸 中 区 域 尺 寸 右 中 区 域 尺 寸 左 中 区 域 功 率 中 区 域 功 率 右 中 区 域 功 率 左 前 区 域 类 型 中 前 区 域 类 型 右 前 区 域 类 型 左 前 区 域 尺 寸 中 前 区 域 尺 寸 右 前 区 域 尺 寸 左 前 区 域 功 率 中 前 区 域 功 率 右 前 区 域 功 率 电 动 点 火 熄 火 保 护 装 置 余 热 指 示 灯 指 示 器 开 / 关 电 源 电 压 电 源 率 吸 收 功 率 吸 收 电 流 燃 值 保 险 丝 插 头 类 型 电 线 类 型 电 长 度 燃 气 类 型 x 深 嵌 入 孔 大 小 (A) (KW) (M) (WxD) 玻 璃 玻 璃 LUCE LUCE LUCE LUCE 黑 色 黑 色 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 陶 瓷 玻 璃 陶 瓷 玻 璃 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 不 锈 钢 带 框 架 带 框 架 标 准 标 准 标 准 标 准 触 摸 式 控 制 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 旋 钮 前 面 前 面 前 面 前 面 前 面 前 面 1 1 包 线 包 线 可 选 可 选 无 不 锈 钢 2 2 1 2 2 1 1 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 辐 射 辐 射 快 速 快 速 电 板 180 mm 180 mm 100 mm 180 mm 1700 1700 3000 2000 三 环 油 炸 锅 130 mm 特 殊 区 域 3600 2300 辐 射 145 mm 辐 射 145 mm 辅 助 装 置 55 mm 快 速 电 板 145 mm 1200 1200 1000 1500 单 手 电 子 点 火 单 手 电 子 点 火 每 个 烹 饪 区 有 一 个 余 热 指 示 器 每 个 烹 饪 区 有 一 个 余 热 指 示 器 每 个 电 板 有 1 个 余 热 指 示 器 e 每 个 电 板 有 1 个 余 热 指 示 器 每 个 电 板 有 1 个 余 热 指 示 器 每 个 电 板 有 1 个 余 热 指 示 器 230 230 230 230 230 230 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 3700 2900 0 1500 5600 1500 12.6 0 0 15.2 10 0 0 3.6 4 0 0 单 道 230 V - 16 A 单 道 230 V - 16 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 6 A 单 道 230 V - 16 A 单 道 230 V - 12 A 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 不 带 插 头 3x 1.5 mm2 3x1.5 mm2 3x0.75 mm2 3x0.75 mm2 3x1.5 mm2 3x1.5 mm2 1 1 1 1 1 1 (Gpl) (Gpl) 29.8x51.0 29.8x51.0 29.8x51.0 29.8x51.0 29.8x51.0 29.8x51.0 26.8x49.0 26.8x49.0 26.8x49.0 26.8x49.0 26.8x49.0 26.8x49.0 76 77

HOODS 抽 油 烟 机 凭 借 其 时 尚 的 线 条, 阿 里 斯 顿 吸 油 抽 油 烟 机 和 过 滤 抽 油 烟 机 已 设 计 为 可 以 有 效 地, 有 力 地, 无 声 地 净 化 您 厨 房 中 的 空 气, 使 您 的 厨 房 看 起 来 更 加 令 人 愉 悦 令 人 讨 厌 的 运 行 噪 音, 厨 房 中 的 气 味 和 湿 气 过 重 都 将 破 坏 您 享 受 愉 快 的 烹 饪 过 程 阿 里 斯 顿 抽 油 烟 机 具 有 通 用 尺 寸 和 多 种 型 号, 可 以 完 美 地 和 您 的 烤 箱 和 灶 具 相 匹 配 新 型 玻 璃 或 不 锈 钢 LUCE 系 列 抽 油 烟 机, 以 及 最 新 的 螺 旋 抽 油 烟 机 具 有 精 致 的 设 计, 高 效 的 外 围 抽 吸 系 统 和 无 声 的 操 作 过 程, 深 受 人 们 喜 爱 aristonchannel.com 78 79

DUCTED OR RECIRCULATION HOODS 吸 油 抽 油 烟 机 或 过 滤 抽 油 烟 机 抽 油 烟 机 共 有 两 种 : 一 种 是 向 外 抽 吸 的 吸 油 抽 油 烟 机, 而 另 一 种 则 是 内 部 抽 吸 的 过 滤 抽 油 烟 机 吸 油 抽 油 烟 机 效 率 高, 能 够 以 最 佳 方 式 净 化 环 境 ; 然 而, 由 于 吸 油 抽 油 烟 机 需 要 外 部 通 风 口 和 能 够 连 接 通 风 或 抽 油 烟 机 后 墙 孔 的 抽 吸 管 道, 因 而 在 安 装 时 比 较 复 杂 而 过 滤 抽 油 烟 机 不 需 要 外 部 通 风 口, 因 而 安 装 过 程 相 对 简 单, 同 时 您 可 以 随 意 选 择 安 装 位 置 油 烟 和 气 味 在 被 抽 吸 后, 将 通 过 一 系 列 抽 油 烟 机 过 滤 网, 得 到 净 化 ; 净 化 后 的 空 气 将 被 重 新 排 放 到 环 境 中 您 可 以 按 时 更 换 过 滤 网, 更 好 地 利 用 此 类 抽 油 烟 机 附 加 功 能 传 感 器 附 加 功 能 传 感 器 附 加 红 外 线 热 传 感 器 可 以 不 断 地 检 测 温 度 是 否 低 于 抽 油 烟 机 温 度, 从 而 自 动 开 启 和 关 闭 抽 油 烟 机 可 以 通 过 自 动 功 率 调 节 系 统 优 化 抽 油 烟 机 的 能 源 消 耗, 即 仅 当 做 饭 的 时 候 才 开 启 抽 油 烟 机 并 且 当 检 测 不 到 空 气 中 有 热 蒸 汽 时 才 会 自 动 关 闭 过 滤 网 饱 和 指 标 油 烟 机 配 备 有 一 个 可 视 指 示 器, 显 示 防 油 污 饱 和 度 水 平 和 活 性 炭 过 滤 网 当 指 示 灯 亮 的 时 候, 必 须 清 洗 防 油 污 过 滤 网 或 更 换 活 性 炭 过 滤 网 增 压 器 您 可 以 选 择 增 压 器 功 能 来 增 加 抽 油 烟 机 的 功 率, 快 速 排 出 难 闻 的 气 味 或 令 人 讨 厌 的 蒸 汽 在 配 备 了 定 时 器 来 控 制 增 压 器 的 机 型 中, 抽 油 烟 机 在 5 分 钟 后 会 自 动 关 闭 过 滤 网 阿 里 斯 顿 抽 油 烟 机 有 两 种 独 立 的 空 气 过 滤 网 : 一 种 是 油 烟 过 滤 网, 另 一 种 是 气 味 过 滤 网, 其 中 后 者 目 前 只 存 在 于 过 滤 类 型 的 抽 油 烟 机 中 油 烟 过 滤 网 捕 获 油 污 颗 粒 并 吸 住 油 污 颗 粒 防 止 它 们 进 入 抽 油 烟 机 以 及 到 达 电 动 机 人 们 可 以 很 容 易 地 拆 除 抗 油 烟 过 滤 网 并 在 洗 碗 机 中 将 其 洗 涤 干 净 另 一 方 面, 气 味 过 滤 网 仅 存 在 于 过 滤 抽 油 烟 机 中, 能 够 净 化 吸 入 的 空 气, 在 净 化 之 后, 将 空 气 排 入 到 环 境 中 一 般 情 况 下, 这 种 过 滤 网 是 一 个 塑 料 罐, 内 含 活 性 炭 颗 粒 通 过 定 期 更 换 活 性 炭 过 滤 网, 您 可 以 确 保 抽 油 烟 机 持 续 有 效 地 净 化 您 的 空 气, 使 您 更 舒 适 地 享 受 烹 饪 过 程 边 缘 排 放 阿 里 斯 顿 使 用 外 部 抽 吸 工 艺, 在 抽 油 烟 机 的 外 部 周 边, 空 气 流 被 引 导 排 出, 该 引 导 系 统 在 减 少 能 源 消 耗 和 噪 声 方 面 具 有 特 别 有 效 的 作 用 我 们 可 以 方 便 地 将 过 滤 网 安 装 于 钢 板 下 面, 从 而 改 善 抽 油 烟 机 的 外 观 并 简 化 清 洁 和 维 护 操 作 质 量 理 念, 始 终 贯 穿 我 们 的 选 材 标 准, 阿 里 斯 顿 仅 使 用 最 高 质 量 的 防 锈 铝 或 不 锈 钢 过 滤 网 80 81

附 加 功 能 维 护 控 制 阿 里 斯 顿 致 力 于 家 用 电 器 外 观 的 细 节 处 理 这 点 在 抽 油 烟 机 的 控 制 逻 辑 和 组 织 上 是 显 而 易 见 的 无 论 您 使 用 的 是 机 械 键 盘, 软 触 摸 按 键, 还 是 以 人 为 本 的 触 摸 屏 控 制 命 令, 都 将 会 非 常 顺 利 和 容 易 地 操 作 和 编 程 阿 里 斯 顿 抽 油 烟 机 触 摸 屏 控 制 命 令 采 用 了 一 种 特 别 设 计 方 式, 即 不 会 打 乱 家 用 电 器 美 观 和 谐 的 表 面, 又 能 改 善 电 器 的 优 雅 外 观, 并 使 其 更 容 易 清 洗 只 需 用 指 尖 轻 轻 碰 触 一 下, 即 会 激 活 背 光 控 制 阿 里 斯 顿 抽 油 烟 机 的 维 护 是 非 常 简 单 和 实 用 的 用 户 可 以 在 短 短 的 几 秒 钟 内 拆 除 防 油 污 过 滤 网, 并 可 以 利 用 洗 碗 机 将 其 洗 涤 干 净 只 需 轻 轻 点 击 一 下, 就 可 以 更 换 活 性 炭 过 滤 网, 而 不 需 要 任 何 特 殊 操 作 每 隔 3-4 个 月 必 须 更 换 活 性 炭 过 滤 网, 以 确 保 电 机 继 续 有 效 地 运 行 一 定 要 记 住 的 是, 正 确 使 用 抽 油 烟 机 可 以 降 低 工 作 噪 音 只 要 遵 循 一 些 简 单 的 操 作 步 骤, 就 可 以 减 少 噪 音 例 如, 一 旦 您 开 始 做 饭, 我 们 建 议 您 以 最 低 运 行 速 度 打 开 抽 油 烟 机, 当 蒸 汽 和 气 味 加 强 的 时 候, 提 高 抽 油 烟 机 的 运 行 速 度, 最 后 调 到 最 小 速 度 一 旦 您 已 经 完 成 烹 饪, 再 让 抽 油 烟 机 运 行 5 分 钟, 然 后 关 闭 安 装 正 确 组 装 抽 油 烟 机 应 该 遵 循 的 规 则 少 且 简 单 : 抽 油 烟 机 必 须 固 定 在 烹 饪 灶 台 上 方 抽 油 烟 机 和 灶 具 之 间 的 最 小 距 离 为 : 和 电 灶 之 间 的 距 离 不 得 小 于 65 厘 米, 和 燃 气 炉 灶 之 间 的 距 离 不 得 小 于 70 厘 米 我 们 建 议 您 抽 油 烟 机 和 灶 具 之 间 的 最 大 距 离 不 超 过 75 厘 米 出 口 管 应 尽 可 能 平 直, 并 应 与 法 兰 具 有 相 同 的 直 径 移 动 包 含 在 真 空 室 中 的 空 气 柱 将 导 致 效 率 损 失, 该 损 失 将 会 随 着 增 加 抽 油 烟 机 功 率 得 到 补 偿 抽 油 烟 机 必 须 安 装 在 远 离 空 气 流 的 位 置 抽 出 的 空 气 不 能 被 引 导 到 其 他 家 电 的 蒸 汽 出 口 中 照 明 系 统 阿 里 斯 顿 抽 油 烟 机 照 明 系 统 的 设 计 目 的 是 确 保 烹 饪 表 面 的 可 见 性 并 有 助 于 烹 调 过 程 此 外, 它 营 造 了 一 个 舒 适 的 厨 房 环 境 并 有 利 于 厨 房 中 的 空 气 清 洁 根 据 照 明 类 型 和 您 的 个 人 喜 好, 某 些 抽 油 烟 机 配 备 了 低 功 耗 灯 泡, 卤 素 灯 泡 或 LED( 发 光 二 极 管 ) 照 明 灯 LED 提 供 特 别 有 效 的 烹 饪 灶 台 照 明, 可 以 照 亮 整 个 表 面 区 域 而 不 会 产 生 阴 影 LED 照 明 也 使 得 能 源 节 省 高 达 90%, 并 且 使 用 寿 命 是 传 统 灯 泡 的 10 倍 烹 饪 表 面 的 高 效 照 明 不 再 只 是 资 料 中 所 述 的 功 能, 而 已 经 成 为 事 实 82 83

IKQB 9 X 90 厘 米 玻 璃 岛 式 抽 油 烟 机 - 过 滤 抽 油 烟 机 和 吸 油 抽 油 烟 机 - 触 摸 控 件 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 280 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 560 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 800 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 49 分 贝, 最 大 为 63 分 贝,( 带 增 压 器 为 68 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 3 档 风 速 - 延 时 定 时 器 - 2x 20 瓦 的 卤 素 灯 照 明 - 2 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 - 过 滤 网 饱 和 警 报 - 包 含 活 性 炭 过 滤 网 - 耐 指 纹 不 锈 钢 HKQV 9 K 90 厘 米 直 角 抽 油 烟 机 - 过 滤 抽 油 烟 机 和 吸 油 抽 油 烟 机 - 触 摸 控 件 _ IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 270 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 550 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 685 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 39 分 贝, 最 大 为 57 分 贝,( 带 增 压 器 为 63 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 3 档 风 速 - 边 缘 排 放 技 术 - 延 时 定 时 器 - 2x 20 瓦 的 卤 素 灯 照 明 - 1 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 - 过 滤 网 饱 和 警 报 - 包 含 使 用 寿 命 比 较 长 的 活 性 炭 过 滤 网 HB 60.E IX 60 厘 米 箱 式 抽 油 烟 机 - 吸 油 抽 油 烟 机 - 电 子 按 钮 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 235 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 325 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 445 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 44 分 贝, 最 大 为 52 分 贝,( 带 增 压 器 为 59 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 13 档 风 速 - 2 x 40 瓦 的 照 明 - 2 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 HKQB 9 X 90 厘 米 玻 璃 抽 油 烟 机 - 过 滤 抽 油 烟 机 和 吸 油 抽 油 烟 机 - 触 摸 控 件 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 280 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 560 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 800 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 49 分 贝, 最 大 为 63 分 贝,( 带 增 压 器 为 68 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 3 档 风 速 - 延 时 定 时 器 - 2x 20 瓦 的 卤 素 灯 照 明 - 2 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 - 过 滤 网 饱 和 警 报 - 包 含 活 性 炭 过 滤 网 - 耐 指 纹 不 锈 钢 HKT 4.1 X 管 状 抽 油 烟 机 - 过 滤 抽 油 烟 机 和 吸 油 抽 油 烟 机 - 触 摸 控 件 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 240 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 490 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 650 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 47 分 贝, 最 大 为 63 分 贝,( 带 增 压 器 为 69 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 3 档 风 速 - 边 缘 排 放 技 术 - 延 时 定 时 器 - 2 x 20 瓦 的 卤 素 灯 照 明 - 1 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 - 过 滤 网 饱 和 警 报 - 包 括 活 性 炭 过 滤 网 - 耐 指 纹 不 锈 钢 HKB 9 LS X 90 厘 米 箱 式 抽 油 烟 机 - 过 滤 抽 油 烟 机 和 吸 油 抽 油 烟 机 - 触 摸 控 件 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 270 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 550 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 700 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 48 分 贝, 最 大 为 62 分 贝,( 带 增 压 器 为 68 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 3 档 风 速 - 边 缘 排 放 技 术 - 传 感 器 附 加 功 能 - 延 时 定 时 器 - LED 照 明 - 3 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 - 过 滤 网 饱 和 警 报 - 包 括 活 性 炭 过 滤 网 - 耐 指 纹 不 锈 钢 84 85

HB 90.E F IX 90 厘 米 箱 式 抽 油 烟 机 - 过 滤 抽 油 烟 机 和 吸 油 抽 油 烟 机 - 电 子 按 钮 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 240 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 490 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 570 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 45 分 贝, 最 大 为 65 分 贝,( 带 增 压 器 为 66 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 13 档 风 速 - 2 x 40 瓦 的 照 明 - 3 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 - 包 括 活 性 炭 过 滤 网 另 有 : HB90.E IX - 65295 过 滤 型 抽 油 烟 机, 排 风 量 为 570 立 方 米 / 小 时 Diamond HDI 90 E 90 厘 米 玻 璃 岛 式 抽 油 烟 机 - 吸 油 抽 油 烟 机 - 电 子 按 钮 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 240 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 490 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 570 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 45 分 贝, 最 大 为 65 分 贝,( 带 增 压 器 为 66 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 13 档 风 速 - 2 x 40 瓦 的 照 明 - 2 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 HKE 9 X 90 厘 米 烟 囱 式 抽 油 烟 机 - 过 滤 抽 油 烟 机 和 吸 油 抽 油 烟 机 - 触 摸 控 件 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 280 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 560 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 800 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 49 分 贝, 最 大 为 63 分 贝,( 带 增 压 器 为 68 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 3 档 风 速 - 延 时 定 时 器 - 2 x 20 瓦 的 卤 素 灯 照 明 - 3 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 - 过 滤 网 饱 和 警 报 - 包 括 活 性 炭 过 滤 网 - 耐 指 纹 不 锈 钢 Diamond HD 90.E 90 厘 米 玻 璃 抽 油 烟 机 - 吸 油 抽 油 烟 机 - 电 子 按 钮 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 240 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 490 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 570 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 45 分 贝, 最 大 为 65 分 贝,( 带 增 压 器 为 66 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 13 档 风 速 - 2 x 40 瓦 的 照 明 - 2 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 HKE 6 X 60 厘 米 烟 囱 式 抽 油 烟 机 - 过 滤 抽 油 烟 机 和 吸 油 抽 油 烟 机 - 触 摸 控 件 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 280 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 560 立 方 米 / 小 时 ( 带 增 压 器 可 达 到 800 立 方 米 / 小 时 ) - 声 音 等 级 为 每 分 钟 49 分 贝, 最 大 为 63 分 贝,( 带 增 压 器 为 68 分 贝 ) - 带 增 压 器 时, 有 3 档 风 速 - 延 时 定 时 器 - 2 x 20 瓦 的 卤 素 灯 照 明 - 2 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 - 过 滤 网 饱 和 警 报 - 包 括 活 性 炭 过 滤 网 - 耐 指 纹 不 锈 钢 Diamond HDA 9 T IX 90 厘 米 玻 璃 抽 油 烟 机 - 吸 油 抽 油 烟 机 - IEC 的 排 风 量 为 每 分 钟 172 立 方 米 / 小 时, 最 大 为 462 立 方 米 / 小 时 - 声 音 等 级 为 每 分 钟 44 分 贝, 最 大 为 67 分 贝 - 3 档 风 速 - 2 x 20 瓦 的 卤 素 灯 照 明 - 1 个 独 立 防 油 污 铝 过 滤 网 - 可 在 洗 碗 机 中 洗 涤 86 87

抽 油 烟 机 ³ 88 89

抽 油 烟 机 ³ 90 91

COOLING 冰 箱 阿 里 斯 顿 设 计 了 一 系 列 冰 箱, 可 以 完 美 地 保 存 您 的 食 物, 并 提 供 了 一 系 列 来 自 于 技 术 创 新 灵 感 的 功 能 各 种 类 型 的 冰 箱 主 要 靠 通 风 系 统 来 发 挥 作 用, 以 确 保 温 度 分 布 均 匀 保 证 最 佳 湿 度, 从 而 防 止 霉 菌 和 细 菌 的 滋 生, 并 且 在 断 电 后 可 以 保 持 几 个 小 时 冷 却 温 度 这 些 只 是 一 些 细 节, 阿 里 斯 顿 冰 箱 还 具 有 各 种 其 他 功 能 和 大 储 物 箱, 意 味 着 可 以 容 纳 大 量 的 食 物, 有 效 地 保 存 这 些 食 品, 却 又 不 浪 费 能 源 阿 里 斯 顿 为 人 口 较 多 的 家 庭 提 供 单 门 和 组 合 门 类 型 的 冰 箱 阿 里 斯 顿 产 品 是 基 于 深 度 关 注 人 们 生 活 并 且 悉 心 保 存 您 的 食 物 而 开 发 的, 其 设 计 具 有 多 功 能 性, 并 且 所 有 创 新 设 计 都 深 入 人 心 多 亏 有 A 和 A+ 的 能 量 消 耗 等 级, 阿 里 斯 顿 冰 箱 确 保 最 大 的 经 济 效 益 和 对 环 境 的 尊 重 aristonchannel.com 92 93

结 构 嵌 入 这 些 电 器 被 整 合 到 您 的 厨 柜 中, 并 且 当 门 关 闭 时 它 们 会 消 失, 因 为 他 们 都 隐 藏 在 您 厨 房 中 用 相 同 材 料 制 成 的 面 板 后 面 安 装 灵 活 阿 里 斯 顿 已 经 完 全 改 变 了 嵌 入 电 器 的 安 装, 所 以 门 的 安 装 现 在 变 得 更 快, 更 容 易 这 多 亏 有 新 型 号 的 配 套 铰 链, 您 现 在 可 以 轻 松 利 用 铰 链 打 开 柜 门, 即 使 门 是 由 钢 制 作 或 特 别 沉 重 制 冷 技 术 自 然 对 流 在 这 种 类 型 的 冷 却 技 术 中, 冰 箱 内 空 气 慢 慢 地 自 然 地 循 环 ; 这 意 味 着, 不 同 冰 箱 隔 间 的 温 度 是 不 同 的 A.I.R. 为 了 更 有 效 更 长 时 间 地 保 存 食 物, 阿 里 斯 顿 冰 箱 都 配 有 A.I.R 技 术 完 美 的 通 风 系 统 确 保 了 空 气 流 通, 保 证 了 您 冰 箱 内 的 温 度 分 布 均 匀, 湿 度 处 于 最 佳 水 平 即 使 经 常 打 开 冰 箱 门, 各 个 隔 间 内 的 温 度 也 会 迅 速 恢 复 星 号 冰 箱 门 上 的 星 号 是 一 个 国 际 性 的 标 志, 表 明 设 备 可 以 达 到 的 最 低 零 下 温 度 水 平 星 号 越 多, 冰 箱 可 以 达 到 的 温 度 越 低, 持 续 的 时 间 更 长, 就 可 以 更 好 地 保 存 您 的 食 物 全 球 A.I.R. 系 统 此 类 冰 箱 配 备 了 全 球 A.I.R. 系 统, 将 A.I.R. 系 统 的 优 势 集 中 起 来 应 用 到 冰 箱 中 冷 藏 室 及 无 霜 系 统 的 冷 冻 室, 改 善 设 备 的 性 能 可 以 防 止 霜 冻 的 形 成, 意 味 着 您 的 食 物 不 会 粘 在 一 起, 您 不 再 需 要 经 历 费 力 的 除 霜 过 程 温 度 达 到 -6 摄 氏 度 的 时 候, 冷 冻 的 食 品 将 可 以 完 整 地 存 放 两 到 三 天 温 度 达 到 -18 摄 氏 度 的 时 候, 冷 冻 的 食 品 可 以 存 放 长 达 12 个 月 ( 根 据 包 装 上 的 说 明 ) 冰 箱 门 的 数 量 温 度 达 到 -12 摄 氏 度 的 时 候, 冷 冻 的 食 品 可 以 存 放 15-20 天 左 右 冷 冻 室 的 温 度 可 能 达 到 -30 摄 氏 度 冷 冻 的 食 品 可 以 存 放 长 达 12 个 月 ( 根 据 包 装 上 的 说 明 ), 也 可 以 冷 冻 新 鲜 食 品 节 能 等 级 这 是 您 可 以 使 用 的 另 一 个 工 具, 您 可 以 通 过 此 工 具 确 保 您 选 择 的 设 备 为 您 节 省 金 钱 并 保 护 环 境 能 源 标 签 列 出 了 家 电 的 主 要 特 点, 包 括 它 的 能 源 消 耗, 以 千 瓦 时 / 年 来 表 示 为 了 便 于 阅 读, 标 签 将 以 字 母 显 示, 从 A+++ 到 G, 用 来 表 示 不 同 的 节 能 等 级 解 释 如 下 : A+++ 级 - > 低 能 耗 G 级 - > 高 能 耗 在 A 级 别 中, 阿 里 斯 顿 为 您 提 供 了 多 种 多 样 的 型 号, 体 现 了 阿 里 斯 顿 增 加 能 源 使 用 效 率 保 护 环 境 健 康 的 承 诺 单 门 冰 箱 各 种 单 门 型 号 的 冰 箱 ( 可 以 访 问 所 有 储 藏 室 ), 甚 至 包 括 冷 冻 室 节 能 等 级 A + 节 能 不 仅 仅 有 利 于 您 的 经 济 花 销, 也 为 我 们 这 个 星 球 带 来 了 益 处 如 果 您 选 择 了 阿 里 斯 顿 电 冰 箱, 依 靠 A+ 级 别 的 节 能 等 级, 您 就 选 择 了 大 大 减 少 的 能 耗, 您 就 选 择 了 优 异 的 性 能 节 能 等 级 A 级 节 能 -20% 组 合 式 冰 箱 双 门 冰 箱 的 冷 冻 室 位 于 该 类 冰 箱 的 底 部, 称 为 组 合 式 冰 箱 -40% 大 体 积 冰 箱 对 于 那 些 需 要 存 储 大 量 食 物 的 用 户, 阿 里 斯 顿 提 供 300 升 的 组 合 冰 箱 以 前 从 未 有 一 个 如 此 之 大 的 嵌 入 式 冰 箱 断 电 自 动 保 护 该 功 能 为 您 呈 现 的 是 冷 冻 箱 在 没 有 电 力 的 情 况 下, 能 坚 持 到 食 物 开 始 变 质 的 保 护 时 间 保 护 时 间 长 度 以 小 时 为 单 位 时 间 长 度 值 越 高, 冷 冻 箱 热 绝 缘 的 能 力 就 越 高 在 阿 里 斯 顿 系 列 产 品 中, 有 的 冷 冻 箱 的 自 动 保 护 时 间 长 度 达 到 了 22 小 时 冷 冻 能 力 冷 冻 能 力 描 述 了 可 以 冷 冻 的 最 大 食 物 电 量, 以 kg 表 示, 能 够 在 24 小 时 内 冻 结 94 95

BCB 33 A F (AUS) 功 能 组 合 冰 箱 假 日 如 果 您 要 离 开 家 一 段 时 间, 或 者 出 去 度 假, 您 可 放 心 将 冰 箱 设 定 在 开 启 状 态 ; 同 时 冰 箱 仍 会 为 您 节 省 大 量 能 量 冷 冻 箱 能 够 正 常 工 作, 确 保 食 物 处 于 冷 冻 状 态 ; 而 冷 藏 箱 则 在 箱 门 关 闭 的 情 况 下, 采 用 备 用 温 度, 从 而 保 证 冰 箱 内 部 干 净, 避 免 出 现 霉 菌 或 不 良 气 味 制 冰 制 冰 功 能 是 一 种 特 殊 功 能, 在 冰 箱 特 制 的 葡 萄 酒 冷 却 器 中, 直 接 将 您 的 美 酒 香 槟 调 至 最 佳 温 度 如 果 您 选 择 该 功 能, 冷 冻 箱 将 仅 在 相 应 时 间 中 降 低 温 度, 确 保 最 佳 冷 却 效 果 当 冷 冻 箱 达 到 最 佳 温 度 时, 您 将 会 听 到 声 音 讯 号, 防 止 酒 瓶 冷 冻 过 度, 导 致 酒 瓶 破 裂 但 这 还 不 是 制 冰 功 能 的 全 部 : 制 冰 功 - 数 字 显 示 - 热 带 气 候 类 型 - 总 容 量 :274 升 (217 升 冷 藏 箱 +57 升 冷 冻 箱 ) - 4 星 级 - 双 重 调 节 :2 个 独 立 的 温 控 器 来 控 制 冷 藏 箱 和 冷 冻 箱 的 温 度 - 全 球 A.I.R. 冰 箱 冷 却 系 统 - 无 霜 冰 箱 冷 却 系 统 - 互 动 显 示 : 假 日, 超 级 冷 却, 超 级 冷 冻 另 有 : BCB 33 A F (TW) 78058 - 打 开 门 的 声 音 信 号 - 卫 生 控 制 - 保 鲜 盒 - 4 个 玻 璃 搁 板 - 4 个 带 有 湿 度 控 制 的 沙 拉 保 险 储 藏 格 - 超 大 酒 瓶 架 - 冰 格 - 机 门 打 开 方 向 可 逆 - 节 能 等 级 :A 能 有 着 优 雅 精 妙 的 葡 萄 酒 冷 却 器, 能 够 确 保 即 使 放 到 酒 桌 上, 酒 瓶 仍 将 处 于 最 佳 温 度 超 级 冷 藏 超 级 冷 藏 功 能 主 要 针 对 大 量 食 物, 能 够 在 短 时 间 内 冷 却 大 量 食 物 降 温 迅 速, 当 食 物 温 度 达 到 理 想 水 平 后 能 够 自 动 停 止 超 级 冷 冻 通 过 超 级 冷 冻 功 能, 你 可 以 将 冷 冻 箱 的 温 度 降 低 到 某 一 程 度, 在 规 定 时 间 内 冷 冻 食 物, 制 作 冰 块 当 冷 冻 过 程 结 束 后, 温 度 将 回 升 至 程 控 等 级 BCB 33 A (CN) 组 合 冰 箱 - 总 容 量 :292 升 (217 升 冷 藏 箱 +75 冷 冻 箱 ) - 4 星 级 - 常 规 冷 却 系 统 - 卫 生 控 制 - 保 鲜 盒 - 4 个 玻 璃 搁 板 - 带 有 湿 度 控 制 的 沙 拉 保 险 储 藏 格 - 超 大 酒 瓶 架 - 冰 格 - 机 门 打 开 方 向 可 逆 - 节 能 等 级 :A 双 重 调 节 双 重 冷 冻 单 独 联 合 系 统 功 能 有 效 强 大, 允 许 电 动 阀 : - 单 独 设 置 冷 藏 箱 温 度, 并 为 您 提 供 类 似 于 冷 冻 箱 的 传 统 双 压 缩 机 组 合 效 果 这 种 功 能 的 好 处 在 于 : 在 冬 天, 您 可 以 设 置 较 高 的 温 度, 防 止 饮 料 过 冷, 同 时 您 无 需 调 整 冷 冻 箱 温 度 - 由 于 采 用 了 新 电 子 系 统, 电 冰 箱 温 度 不 会 过 于 浮 动 ; 同 时, 由 于 只 使 用 了 一 台 压 缩 机, 冰 箱 的 噪 音 大 大 降 低 另 有 : BCB332 AI(CN)- 73278, 带 有 格 架 卫 生 控 制 选 择 了 阿 里 斯 顿 电 冰 箱, 您 就 选 择 了 食 物 的 良 好 保 存, 您 就 选 择 了 条 件 最 佳 最 卫 生 的 食 物 保 鲜 为 更 好 地 保 护 食 物, 我 们 在 新 型 阿 里 斯 顿 电 冰 箱 的 内 墙 上 覆 盖 了 一 层 永 久 薄 膜, 能 够 防 止 霉 菌 或 微 生 物 的 形 成 有 了 卫 生 控 制 设 置, 您 家 中 的 电 冰 箱 才 是 食 物 保 鲜 的 最 佳 选 择 BTS 1621 CN 冷 藏 箱 - 总 容 量 :139 升 - 卫 生 控 制 - 机 门 打 开 方 向 可 逆 - 常 规 冷 却 系 统 - 2 个 格 架 BFS 1222/AR 冷 冻 箱 - 冷 冻 箱 - 总 容 量 :86 升 - 传 统 冷 冻 箱 冷 却 系 统 - 2 个 冰 盘 - 节 能 等 级 A+ 96 97

组 合 式 冰 箱 WL 36 葡 萄 酒 酒 柜 - 总 容 量 :36 瓶 酒 (0.75 lt) - 数 字 显 示 - 平 均 温 度 在 4-20 C 之 间 - 5 个 木 制 格 架 - 防 紫 外 线 玻 璃 门 - 电 子 温 控 器 - 内 部 照 明 节 能 等 级 总 毛 容 量 总 净 容 量 冷 藏 箱 毛 容 量 冷 藏 箱 净 容 量 冷 冻 箱 毛 容 量 冷 冻 箱 净 容 量 用 户 面 A A 274 292 268 270 217 217 214 214 57 75 54 57 电 子 - 显 示 屏 机 械 24 小 时 内 能 量 消 耗 年 能 量 消 耗 自 动 断 电 保 护 ( 能 源 断 电 ) 冷 藏 箱 容 量 噪 音 等 级 (BA) 气 候 类 型 T NST 冷 却 系 统 全 球 AIR 自 然 对 流 机 门 打 开 方 向 可 逆 ( 右 ) ( 右 ) 制 冰 超 级 冷 却 超 级 冷 冻 假 日 功 能 抗 微 生 物 ( 卫 生 管 理 ) 吸 味 过 滤 网 开 门 声 音 信 号 冷 凝 器 常 规 常 规 冷 却 回 中 的 气 体 R600 R600 冷 冻 箱 冷 却 系 统 风 扇 自 然 对 流 冷 冻 箱 解 冻 系 统 自 动 自 动 WL 24 冰 箱 格 架 的 数 量 冰 箱 的 格 架 类 型 格 架 轮 数 量 4 玻 璃, 铝 制 边 框 4 玻 璃, 铝 制 边 框 葡 萄 酒 酒 柜 - 总 容 量 :24 瓶 (0.75 公 升 ) - 数 字 显 示 - 平 均 温 度 在 4-18 C 之 间 - 三 木 货 架 - 防 紫 外 线 处 理 玻 璃 门 - 电 子 温 控 器 - 内 部 照 明 酒 瓶 / 罐 头 支 撑 架 肉 类 储 存 盒 沙 拉 保 鲜 储 藏 格 数 量 沙 拉 保 鲜 储 藏 格 的 颜 色 沙 拉 保 鲜 储 藏 格 盖 的 类 型 内 部 照 明 灯 具 层 次 数 量 蛋 类 储 存 盒 数 量 油 储 存 盒 数 量 超 级 酒 瓶 1 个 大 保 鲜 储 藏 格 明 玻 璃, 铝 制 边 框 玻 璃 1 面 照 明 4 1 个 大 保 鲜 储 藏 格 明 中 性 色 玻 璃 1 面 照 明 4 特 殊 冰 箱 配 件 冷 冻 箱 冷 却 系 统 无 霜 自 然 对 流 隔 层 总 数 量 2 3 冰 盒 的 总 数 量 1 1 冰 盒 的 位 置 嵌 入 式 冰 盒 2012 嵌 入 式 冰 盒 2012 独 立 控 制 电 子 控 制 特 殊 冷 冻 配 件 电 源 电 压 220-240 220 电 源 率 50 50 吸 收 功 率 吸 收 电 流 (A) 0 插 头 类 型 大 利 中 国 电 长 度 (M) 2 2 高 度 x 度 x 深 度 186.3x54.0x55.0 186.3x54.0x55.0 嵌 入 孔 的 大 小 185.6x56.0x56.0 185.6x56.0x56.0 98 99