在 每 一 本 摄 影 书 里, 照 片 在 纸 张 上 的 呈 现 也 是 一 种 奇 遇, 并 且 由 这 种 奇 遇 为 开 端, 演 绎 出 照 片 与 照 片 之 间, 摄 影 与 印 刷 平 面 设 计 以 及 我 们 身 边 其 他 艺 术 形 式 之 间 绵 长 而 生 动 的 故

专题 FEATURE 专题 FEATURE 摄影作品的结集出版从来就是摄影者创作生涯的纪念碑 从广义的角度来理解摄影书 除了作品集 从摄影史早期的照片 贴册 到传统洗印时期延续到现在的家庭相簿 从配合摄影展览制作的图录 到摄影家的手工书等等 书就是照片天然的展现方式 摄影书捧读在手 就是阅读者手中的摄影画廊 在阅读者与作品近乎无间的观看 翻阅过程中 照片与照片之间 照片与 阅读者之间演化出伴随着时间流动而不断成长的内在关联 在自媒体时代 当影像在互联网上如潮水般翻卷而来 展厅上高悬 的作品仍然保持着与观者刻板距离的时候 越来越多摄影师和阅读者感受到了纸本摄影书所独有的魅力 尤其当摄影书摆脱工 业化大批量印刷的流水线 转而注入摄影师以及设计者更多个性化的拍摄 编辑 设计的时候 本雅明所说的因机械复制而被 驱散的照片中的 灵韵 又在书中慢慢聚拢 嗅觉敏锐的英国摄影家马丁 帕尔早就意识到摄影书的价值 在出版了上下卷的 摄影书之书 后 他在 2014 年又推出 了展览 中国摄影书集 The Chinese Photobook) 同名书籍也将在今年出版 为摄影书在世界范围的热潮推波助澜 今 年 3 月 青年策展人何伊宁在英国 FOMAT 摄影节推出了展览 来自中国的 50 本当代摄影书 2009-2014 集中展示了过去五 年来由中国摄影师所创作的 50 本摄影书 本刊编辑与何伊宁一起从中选出了 10 本由新生代摄影师制作的摄影书在本期专题中 作重点的呈现 并重新编辑了何伊宁与祖宇为这个展览的图录撰写的评论文章 专题中的这些书之外 还有不少优秀的中国当代摄影书因曾经被本刊介绍过或即将被本刊介绍而没有进入我们的专题 而 杂志这种媒介从根本上说无法完全再现摄影书本身的面貌 书不仅是照片的平面印刷品集合 更够成为有关影像的综合而立体 呈现方式 摄影书就是摄影师的作品 在此意义上 本专题只是这些书的索引 我们希望藉此与读者分享阅读摄影书的乐趣 唤起对摄影书这种当代摄影中最鲜活的创作和呈现形式更多的关注 并期待更多优秀的摄影书进入我们的视野 编者 Adventures of Images and Paper: Chinese Contemporary Photobooks Reviews 影与纸的奇遇 中国当代摄影书观察 文 何伊宁 Text by He Yining 就在愈来愈多的照片在为艺术画廊增添风采的时候 摄影的另一个领域 却享有着前所未有的权威 那边是摄影书籍 就其本质而言 摄影过去一直是 现在仍然是出版发行的媒介 可以论证的是 在摄影书 籍的园地里 各种类型的摄影者都可以把他们拍摄的影像变成系列 摄影的真正价值也就在此 1 自摄影术发明至今 摄影书便以其丰富 Cyanotype Impressions 开始 摄影书便成为 计一同 构建出独一无二的纸上世界 正如 的历史及独特性 吸引着无数摄影师 学者和 历代摄影家们展示 销售乃至创作的重要形 摄影书历史研究项目的作者格里 巴杰 (Gerry 藏家的青睐 从 1843 年 英国女植物学家 式 从个人摄影作品集到家庭相簿 从影像研 Badger) 所言 一个摄影者 无论是艺术 摄影师安娜 阿特金斯 (Anna Atkins) 制作的 究报告到艺术家展览画册 再到限量艺术家 家 是纪实摄影师 还是别的 只要他们的 那本带有蓝晒照片插图的著作 英国藻类照 摄影书 隐藏在封面与封底之间的摄影不单单 作品是放在书的封面与封底之间 他便是一名 片 兰 晒 印 象 Photographs of British Algae: 是照片凝固下来的瞬间再现 它还同文字和设 作家 2 罗兰 巴特说 摄影如奇遇 其实 张立洁手工书 半夜琵 (luàn) 琶 (tán) 局部 20 / Chinese Photography 中国摄影 / 21

在 每 一 本 摄 影 书 里, 照 片 在 纸 张 上 的 呈 现 也 是 一 种 奇 遇, 并 且 由 这 种 奇 遇 为 开 端, 演 绎 出 照 片 与 照 片 之 间, 摄 影 与 印 刷 平 面 设 计 以 及 我 们 身 边 其 他 艺 术 形 式 之 间 绵 长 而 生 动 的 故 事 在 西 方, 摄 影 书 早 已 经 成 为 当 下 摄 影 最 重 要 的 呈 现 方 式 之 一 毋 庸 置 疑, 出 版 摄 影 书 已 成 为 衡 量 一 位 摄 影 师 作 品 完 成 度 和 其 在 摄 影 史 上 的 地 位 的 标 志, 因 而 资 深 摄 影 家 们 也 一 如 既 往 地 选 择 与 出 版 社 合 作 完 成 作 品 集, 仅 在 德 国 施 泰 得 尔 (Steidl) 出 版 社 2014 / 2015 秋 冬 两 季 出 版 的 摄 影 书 图 录 中, 便 收 录 了 来 60 多 位 摄 影 师 的 80 本 摄 影 书, 除 了 如 罗 伯 特 弗 兰 克 (Robert Frank) 威 廉 艾 格 斯 顿 (William Eggleston) 布 鲁 斯 戴 维 森 (Bruce Davidson) 这 些 耳 熟 能 详 的 大 师 之 外, 亦 有 如 特 伦 特 帕 克 (Trent Parke) 和 安 德 里 亚 黛 西 (Andrea Tese) 等 一 众 70 后 摄 影 师 的 名 字 于 此 同 时, 近 些 年 西 方 涌 现 出 一 大 批 独 立 于 大 型 出 版 之 外 的 小 型 摄 影 出 版 社, 因 其 创 新 的 版 式 设 计 业 内 的 声 誉 以 及 精 准 的 销 售 渠 道, 吸 引 了 从 摄 影 师 到 摄 影 爱 好 者 的 欢 迎 作 为 近 几 年 内 圈 内 最 有 名 气 的 小 型 摄 影 书 出 版 社, 英 国 的 MACK Books 在 最 近 出 版 的 新 作, 如 西 班 牙 摄 影 大 师 胡 安 冯 库 贝 尔 塔 的 潘 多 拉 的 相 机 (Pandora s Camera) 英 国 摄 影 师 保 罗 格 雷 厄 姆 的 黄 色 永 恒? (Does Yellow Run Forever? ) 以 及 玛 格 南 摄 影 师 亚 里 克 索 斯 的 歌 本 (Songbooks) 都 成 为 炙 手 可 热 的 摄 影 书 收 藏 然 而, 新 一 代 的 摄 影 师 不 再 满 足 于 将 完 成 的 作 品 交 给 出 版 社 进 行 简 单 的 编 排 和 出 版, 他 们 还 将 摄 影 书 本 身 作 为 创 作 的 媒 介, 选 择 以 自 制 摄 影 书, 或 与 独 立 出 版 人 小 型 工 作 坊 合 作 的 形 式 进 入 了 我 们 的 视 野 英 国 Self Publish, Be Happy 是 一 个 摄 影 独 立 出 版 机 构, 自 2010 年 创 立 以 来, 便 通 过 举 办 工 作 坊 现 场 活 动 以 及 多 种 网 络 与 实 体 项 目, 来 推 广 与 研 究 独 立 由 马 丁 帕 尔 和 鲁 小 本 编 辑 出 版 的 摄 影 书 籍 的 中 国 摄 影 书 集 (The 而 来 自 美 国 的 独 Chinese Photobook) 将 在 2015 年 7 月 由 光 圈 基 金 会 (Aperture 立 摄 影 书 图 书 馆 Foundation) 出 版 (Indie Photobook Library), 则 主 要 收 集 展 示 和 推 荐 全 世 界 各 地 的 独 立 摄 影 书 资 源 从 英 国 老 牌 的 Foyles 书 店 到 伦 敦 摄 影 家 画 廊 的 地 下 一 层, 从 城 中 的 美 术 馆 到 遍 布 在 伦 敦 大 街 小 巷 中 艺 术 书 店, 来 自 各 地 摄 影 师 亲 手 制 作 的 手 工 书 和 独 立 摄 影 集 都 占 据 了 书 架 上 显 眼 的 位 置 如 果 说 摄 影 史 是 开 启 我 对 摄 影 书 兴 趣 的 启 蒙 老 师, 那 么, 若 干 年 在 英 国 的 学 习 和 生 活 经 历, 使 得 阅 读 和 观 看 摄 影 书 成 为 一 种 生 活 方 式 进 入 我 的 世 界 从 一 名 摄 影 爱 好 者 到 摄 影 学 者, 正 是 中 国 当 代 摄 影 的 发 展 伴 随 着 我 一 路 走 来, 而 中 国 摄 影 书 作 为 其 中 的 一 个 切 面, 亦 成 为 我 观 察 和 研 究 的 专 题 之 一 中 国 摄 影 书 集 有 着 迷 人 的 历 史 正 如 马 丁 帕 尔 (Martin Parr) 所 言, 中 国 是 被 遗 忘 的 摄 影 画 册 之 国, 其 非 凡 的 摄 影 画 册 作 品 鲜 有 人 知 3 与 阿 尔 勒 摄 影 节 和 光 圈 出 版 社 合 作 的 中 国 摄 影 书 集 (The Chinese Photobook) 展 览, 正 是 第 一 次 向 全 世 界 观 众 展 示 了 有 关 中 国 摄 影 画 册 遗 产 的 丰 富 性 和 多 样 性 于 2015 年 4 月 3 日 开 始 在 北 京 尤 伦 斯 当 代 艺 术 中 心 巡 展 中 的 中 国 摄 影 书 集, 集 合 了 帕 尔 先 生 与 鲁 小 本 在 过 去 几 年 间 所 精 心 收 集 的 一 系 列 罕 见 的 相 簿 和 图 像 资 料, 展 览 按 照 编 年 顺 序, 包 含 有 从 帝 国 到 中 华 人 民 共 和 国 (1900-1949), 伪 满 洲 国 与 中 日 战 争 (1931-1947), 图 像 中 的 新 中 国 (1945-1966), 国 家 出 版 : 从 文 化 大 革 命 伊 始 (1966- 现 在 ), 中 国 摄 影 的 复 兴 (1979- 现 在 ) 以 及 全 球 视 野 下 的 中 国 (1949- 现 在 ) 六 个 部 分, 为 观 众 提 供 了 特 定 地 缘 之 中 特 定 艺 术 样 式 的 谱 系, 并 将 独 特 而 又 引 人 注 目 的 目 光 投 向 持 续 转 变 中 的 中 国 社 会 相 比 马 丁 帕 尔 以 中 国 摄 影 书 编 年 史 为 线 索 的 展 览, 我 在 策 划 的 来 自 中 国 的 50 本 摄 影 书 2009-2014 中 所 呈 现 的, 由 中 国 摄 影 师 在 过 去 五 年 间 创 作 的 摄 影 书, 则 反 映 了 中 国 当 代 摄 影 鲜 活 的 当 下 样 貌 步 入 新 千 年 之 后, 在 不 断 兴 起 的 挑 战 和 逐 渐 增 强 的 创 造 力 中, 中 国 当 代 摄 影 成 为 如 今 最 具 活 力 的 艺 术 形 式 之 一 在 过 去 五 年 中, 伴 随 着 中 国 当 代 摄 影 的 快 速 发 展, 年 轻 一 代 的 摄 影 师 们 开 始 纷 纷 开 始 制 作 独 立 摄 影 书, 将 摄 影 作 品 从 画 廊 的 墙 面 延 伸 到 了 纸 本, 大 大 扩 展 了 艺 术 影 像 传 播 的 范 围, 同 时 也 掀 起 了 一 股 独 立 摄 影 画 册 制 作 和 收 藏 的 风 潮 2014 年 更 见 证 了 高 品 质 独 立 摄 影 书 在 数 量 和 质 量 上 前 所 未 有 的 增 长 正 如 美 国 时 代 杂 志 资 深 摄 影 编 辑 菲 尔 比 克 (Phil Bicker) 所 定 义 的 2014 摄 影 趋 势 中 所 说, 在 没 有 大 出 版 商 强 加 的 成 本 费 用 利 润 率 和 限 制 下, 摄 影 师 们 纷 纷 选 择 独 立 制 作 摄 影 书, 他 们 不 单 能 对 成 品 拥 有 更 多 的 控 制 权, 还 能 以 较 低 的 价 格 销 售 高 质 量 的 画 册 4 在 中 国 独 特 的 社 会 与 文 化 背 景 之 下, 受 到 出 版 体 制 与 摄 影 发 展 水 平 的 限 制, 大 型 出 版 社 对 摄 影 师 的 挑 选 往 往 有 种 种 限 制, 其 昂 贵 的 出 版 费 用 将 年 轻 摄 影 师 拒 之 门 外, 大 规 模 的 摄 影 书 制 作 和 出 版 至 今 还 未 形 成 规 模 因 而, 独 立 摄 影 书 正 是 弥 补 中 国 当 代 摄 影 中 这 一 大 需 求 年 轻 艺 术 家 们 希 望 通 过 制 作 摄 影 书 的 方 式 向 更 多 观 众 展 现 自 己 的 作 品, 而 摄 影 爱 好 者 也 可 以 通 过 购 买 摄 影 画 册 的 方 式, 更 近 距 离 地 同 艺 术 家 对 话 正 如 德 国 威 悉 堡 现 代 博 物 馆 艺 术 家 出 版 物 研 究 中 心 总 监 安 尼 图 尔 曼 - 贾 杰 斯 (Anne Thurmann-Jajes) 在 摄 影 艺 术 : 摄 影 与 艺 术 家 书 籍 (ArsPhotographieca. Fotographic und Kunstlerbucher) 一 书 中 强 调, 以 书 籍 或 其 他 印 刷 媒 介 的 语 境 进 行 扶 植, 使 摄 影 作 为 大 众 媒 介 发 表 的 最 恰 当 的 方 法 ; 这 比 原 作 照 片 的 出 版 更 符 合 其 特 征 此 外, 照 片 以 书 籍 形 式 发 表, 就 获 得 了 额 外 的 层 面, 因 为 有 机 会 进 行 比 较 的 观 看 : 它 为 按 时 间 系 列 进 行 比 较 观 察, 以 及 在 便 携 的, 始 终 适 用 的 以 及 相 对 廉 价 的 框 架 之 内 形 成 不 同 的 参 照 提 供 了 余 地 5 在 全 球 摄 影 书 制 作 和 独 立 出 版 风 潮 的 影 响 下, 近 些 年 来 的 中 国 摄 影 书 制 作 和 出 版 展 现 出 了 全 新 的 活 力 近 些 年 的 独 立 摄 影 书 的 内 容 乎 涵 盖 了 当 代 摄 影 实 践 的 所 有 类 别, 包 括 肖 像 风 景 时 尚 纪 实 观 念 等 从 传 统 上 同 美 术 馆 画 廊 合 作, 到 艺 术 家 手 工 书 (Artist s handmade book), 再 到 自 出 版 (self-publishing), 或 与 独 立 出 版 社 (independent publisher) 合 作 都 成 为 摄 影 师 制 作 摄 影 书 的 可 能 每 年, 经 由 美 术 馆 和 画 廊 为 展 览 艺 术 家 所 制 作 的 摄 影 书 / 画 册 都 悄 然 声 息 地 进 入 我 们 的 视 野 从 传 统 的 图 录 到 设 计 精 良 的 画 册, 摄 影 作 品 最 终 还 是 以 印 刷 的 方 式 还 原 到 纸 本 之 上, 使 得 观 众 在 完 成 观 展 仪 式 之 后, 再 通 过 另 一 种 阅 读 方 式 走 进 艺 术 家 的 世 界 如 果 这 是 一 个 人 是 艺 术 家 蒋 志 于 2012 在 广 州 美 术 馆 同 名 展 览 的 出 版 物, 打 开 白 色 盒 子, 四 本 独 立 的 小 书 中 分 别 收 录 了 蒋 志 的 部 分 小 说 及 散 文 摄 影 作 品, 以 及 策 展 人 及 评 论 家 的 写 作 和 编 号 223, VERSATILE #2 / beautiful things out of the dust issue 台 湾 地 区 发 行 : 可 口 智 造,2014 年 4 月 采 访, 那 些 熟 悉 的 摄 影 作 品 也 在 不 同 的 语 境 下 被 引 申 出 更 多 的 含 义 野 有 彷 徨 出 版 于 游 莉 于 2013 年 12 月 在 亦 安 画 廊 的 个 展 期 间, 包 括 寂 静 的 纬 度 和 喀 什 噶 尔 两 个 系 列 的 部 分 作 品, 虽 然 书 的 版 式 设 计 沿 袭 了 西 方 摄 影 画 册 中 常 见 的 样 式, 但 作 品 的 编 排 和 纸 张 的 选 择 都 恰 到 好 处, 将 摄 影 师 作 品 中 超 然 的 游 离 感 完 美 地 呈 现 了 出 来 艺 术 家 手 工 书 的 历 史 由 来 已 久, 它 不 仅 仅 是 作 品 内 容 的 载 体, 更 加 入 了 摄 影 师 本 人 的 创 意 和 编 排 ; 往 往 由 于 制 作 工 艺 的 繁 琐, 艺 术 家 们 会 择 制 限 量 制 作, 或 仅 制 作 孤 本, 这 使 手 工 书 本 身 便 成 为 一 件 艺 术 品 莫 毅 的 手 工 书 系 列 收 录 了 他 在 上 世 纪 最 后 20 年 拍 摄 的 作 品, 从 一 米, 我 身 后 的 风 景 到 Momories From 1989, 莫 毅 通 过 对 作 品 的 重 新 整 理 和 编 汇, 给 予 了 其 全 新 阐 释 自 2011 年 制 作 了 第 一 本 摄 影 书 沉 迷 (Obsessed) 之 后, 摄 影 师 孙 彦 初 便 开 始 将 手 工 书 作 为 摄 影 创 作 的 媒 介, 相 比 传 统 摄 影 画 册 的 制 作, 孙 彦 初 认 为, 手 工 制 作 的 书 可 以 是 一 个 综 合 材 料 的 试 验 性 运 用, 可 以 天 马 行 空, 自 己 作 主, 不 用 考 虑 太 多 罔 闻 与 安 慰 是 一 件 集 合 孙 彦 初 最 新 摄 影 和 绘 画 作 品 的 手 工 书, 艺 术 家 通 过 拼 贴 涂 绘 篡 改 并 置 等 方 法 重 新 来 帮 助 这 些 照 片 产 生 新 的 观 看 方 式 和 意 义 当 下 很 多 年 轻 摄 影 师 的 作 品 都 以 摄 影 书 的 形 式 进 入 人 们 的 视 线, 由 朱 岚 清 创 作 的 负 向 的 旅 程 将 书 作 为 载 体, 通 过 作 品 的 编 排, 版 式 的 设 计 手 工 裁 剪 装 裱, 把 作 品 浓 缩 在 一 本 本 手 工 书 中, 在 2014 年 三 影 堂 大 奖 入 围 的 作 品 中, 她 把 作 品 拆 解, 重 新 以 展 览 的 形 式 展 现 在 评 委 和 观 众 面 前, 这 种 形 式 都 是 对 当 代 摄 影 的 不 错 的 实 践 方 式 将 摄 影 书 本 身 作 为 一 件 艺 术 作 品 去 创 作 和 展 示, 同 样 是 年 轻 摄 影 师 徐 浩 的 艺 术 实 践 之 一 2014 年, 他 将 奶 奶 老 家 五 斗 柜 中 发 了 霉 的 照 片 重 新 整 理, 创 来 自 中 国 的 50 本 当 代 摄 影 书,2009-2014 展 览 图 录, 2015 英 国 德 比 FORMAT 国 际 摄 影 节 子 项 目, 何 伊 宁 策 展, 宇 志 文 创 (Yu Design Studio) 设 计, 谷 仓 兰 州 当 代 影 像 馆 出 品,2015 朱 岚 清 负 向 的 旅 程, 艺 术 家 手 工 书,2014 22 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 23

访 者 在 两 年 间 持 续 交 换 的 一 系 列 日 记 通 信 对 谈 引 用 片 段 和 涂 鸦 虽 然 两 本 书 在 尺 寸 材 质 颜 色 和 排 版 方 式 上 都 有 区 分, 但 在 逻 辑 上 又 是 相 互 联 系 的 整 体 于 此 同 时, 陈 萧 伊 所 创 作 的 摄 影 书 Koan 则 延 续 了 她 对 影 像 和 东 方 哲 学 的 探 索 艺 术 家 在 制 作 过 程 中 采 用 照 相 光 刻 工 艺 (photo-etching) 选 取 了 抽 象 的 风 景 制 成 版 画, 用 黑 色 油 墨 印 在 不 同 的 纸 张 中 在 过 去 五 年 内, 中 国 当 代 摄 影 见 证 了 小 型 的 专 注 于 摄 影 艺 术 制 作 的 工 作 室 从 无 到 有 的 过 程 从 北 京 的 假 杂 志 到 OFPiX, 再 到 上 海 的 Same 工 作 室, 这 些 小 型 独 立 摄 影 书 工 作 坊 都 在 通 过 制 作 中 国 摄 影 师 的 画 册, 试 图 推 动 并 建 立 一 个 摄 影 书 的 体 系 2011 年 左 右, 先 后 有 几 位 年 轻 人 开 始 探 索 适 合 本 土 的 独 立 摄 影 书 制 作, 其 中 不 得 不 提 到 香 蕉 鱼 和 假 杂 志 这 两 个 摄 影 书 出 版 工 作 室 2009 年, 杂 志 人 苏 菲 与 平 面 设 计 师 Weimar 合 作 创 办 Simple Style 博 客 杂 志, 关 注 全 球 摄 影 艺 术 设 计 和 出 版 动 态 从 2011 年 开 始,Simple Style 博 客 杂 志 成 立 了 名 为 香 蕉 鱼 (BananaFish Books) 线 上 书 店, 在 售 卖 独 立 杂 志 的 同 时, 还 致 力 于 中 国 独 立 出 版 事 业 及 摄 影 艺 术 书 籍 的 制 作 从 2012 年 开 始, 香 蕉 鱼 影 像 出 版 开 始 推 出 了 自 我 实 践 的 小 型 杂 志 书 运 动 ( Self-practice little zine movement ), 每 月 出 版 社 以 推 出 年 轻 的 艺 术 家 创 作 项 目 结 合 当 前 的 展 览 活 动 推 广 艺 术 书 在 行 动 的 理 念 为 出 发 点, 邀 请 不 同 形 式 的 艺 术 家 摄 影 师 参 与 到 个 人 作 品 集 的 设 计 制 作 和 印 刷 中 来 同 时 通 过 网 上 书 店 出 售 这 些 杂 志 书, 并 帮 助 这 些 年 轻 摄 影 师 在 网 上 宣 传 他 们 的 作 品 与 此 同 时, 曾 经 在 新 视 线 担 任 编 辑 的 言 由 从 2006 年 开 始 创 办 了 一 个 名 为 假 杂 志 (Jiazazhi Blog) 的 博 客, 作 为 当 时 中 国 本 土 唯 一 一 个 集 中 推 广 年 轻 摄 影 师 作 品 的 平 台, 言 由 于 2011 年 同 摄 影 师 孙 彦 初 合 作, 制 作 了 假 杂 志 出 版 计 划 第 一 本 摄 影 集 沉 迷 于 此 (OBSESSED) 在 获 得 广 泛 好 评 之 后, 假 杂 志 开 始 了 一 系 列 专 业 摄 影 书 独 立 制 作 的 实 践, 如 今, 假 杂 志 出 版 计 划 成 为 了 一 家 集 出 版 杂 志 制 作 策 划 为 一 体 的 工 作 室, 它 致 力 于 中 国 年 轻 摄 影 师 和 艺 术 家 的 限 量 画 册 的 制 作 出 版 和 发 行, 为 新 的 摄 影 思 潮 提 供 给 平 台 在 2014 年 年 末, 假 杂 志 出 版 计 划 在 紧 锣 密 鼓 中 完 成 了 第 10 本 画 册 的 制 作, 在 克 拉 科 夫 的 十 日 (10 Days in Kraków) 是 摄 影 师 杨 圆 圆 最 新 摄 影 作 品, 以 一 种 介 于 旅 行 笔 记 和 手 札 之 间 的 形 式 呈 现 杨 圆 圆 将 摄 影 书 作 为 作 品 的 媒 介, 将 她 在 克 拉 科 夫 逗 留 的 10 天 之 内 留 下 的 快 照 手 记 以 及 收 集 的 老 照 片, 以 及 对 于 三 件 既 存 作 品 的 引 用 ( 电 影 截 图 以 及 文 字 摘 录 ), 通 过 看 似 零 散 的 排 版 方 式 将 三 个 隐 形 的 章 节 纳 入 摄 影 师 所 构 建 的 叙 事 之 中 与 假 杂 志 出 版 计 划 一 同 进 入 我 们 视 线 的, 则 还 有 近 两 年 来 佳 作 不 断 的 Same 工 作 室 缘 于 对 印 刷 品 与 书 的 迷 恋, 原 本 分 别 在 北 京 和 上 海 工 作 的 王 义 军 和 袁 小 鹏 组 成 二 人 团 队, 在 长 期 通 过 微 博 平 台 分 享 他 们 收 集 的 书 和 喜 好 的 同 时, 还 通 过 制 作 摄 影 书 的 方 式 将 他 们 对 摄 影 绘 画 设 计 及 策 展 的 热 情 充 分 融 合 起 来 lifestyles 是 Same 工 作 室 制 作 的 第 二 本 摄 影 画 册, 其 中 包 含 了 查 理 英 格 曼 (Charlie Engman) 杰 里 米 奥 沙 利 文 (Jeremy O Sullivan) 咖 小 西 谌 利 袁 小 鹏 王 义 军 和 许 正 东 在 内 的 七 位 国 内 外 年 轻 摄 影 师 的 作 品 Same 工 作 室 把 这 些 来 自 仍 处 于 探 索 阶 段 且 未 具 成 熟 风 格 的 非 专 业 摄 影 师 的 影 像 编 辑 成 集, 虽 然 拿 在 手 中 看 似 只 是 一 本 随 意 印 刷 的 摄 影 小 册 子, 但 实 际 上 Same 却 通 过 将 具 有 隐 性 幽 默 感 的 图 片 并 置, 及 相 似 图 片 并 列 的 方 式, 对 目 前 不 具 艺 术 市 场 价 值 的 图 像 做 了 书 本 梳 理 2013 年 之 后, 中 国 独 立 摄 影 书 的 制 作 开 始 呈 现 了 一 定 的 规 模, 每 年 都 陆 续 有 新 的 优 秀 的 独 立 摄 影 画 册 问 世, 与 此 同 时, 伴 随 着 中 国 独 立 摄 影 书 推 广 和 宣 传 的 力 度 不 断 升 温, 其 未 来 发 展 趋 势 呈 现 出 本 土 性 特 征 首 先, 中 国 摄 影 师 选 择 独 立 摄 影 书 趋 于 年 轻 化 和 普 及 化 目 前, 80 后 甚 至 90 后 的 摄 影 师 是 独 立 摄 影 画 册 出 版 的 主 要 力 量, 伴 随 着 越 来 越 多 年 轻 人 到 西 方 艺 术 学 院 进 行 专 业 摄 影 的 学 习, 出 版 独 立 摄 影 画 册 也 成 为 非 常 普 遍 的 选 择 其 次, 中 国 独 立 摄 影 画 册 文 化 推 广 和 传 播 的 扩 大 化 过 去 几 年 里, 伴 随 着 独 立 摄 影 画 册 出 版 的 起 步, 与 其 同 步 推 广 活 动 也 呈 现 出 扩 大 化 的 趋 势, 在 中 国 大 陆 先 后 有 过 几 次 重 要 的 摄 影 书 展 览 2013 年, 由 任 悦 策 展, 摄 影 与 书 以 及 有 用 的 摄 影 在 丽 水 国 际 摄 影 文 化 节 上 推 出, 是 一 次 推 广 中 国 当 代 摄 影 书 的 发 展 的 有 力 尝 试 与 此 同 时, 言 由 也 曾 在 2012 年 策 划 了 中 国 独 立 摄 影 书 展,2013 年 在 北 京 国 际 摄 影 双 年 展 上 策 划 手 工 摄 影 书 展 除 了 摄 影 书 展 和 市 集 之 外, 中 国 的 艺 术 和 摄 影 类 媒 体 也 在 近 年 来 纷 纷 将 目 光 对 准 独 立 摄 影 书 艺 术 世 界 杂 志 第 291 期 的 主 题 为 Book By, 就 艺 术 家 书 的 成 型 和 外 延, 从 一 个 侧 面 展 现 介 绍 了 艺 术 家 书 (artistic book) 在 中 国 当 代 艺 术 实 践 中 的 发 展 与 此 同 时, 国 内 的 主 流 摄 影 平 面 媒 体 和 网 络 媒 体 都 会 定 期 有 针 对 中 国 摄 影 画 册 的 介 绍 和 推 荐, 其 中 包 括 不 少 独 立 摄 影 画 册 在 多 方 面 努 力 下, 中 国 独 立 摄 影 书 市 场 和 销 售 渠 道 都 慢 慢 在 打 开 在 2010 年 初, 中 国 大 陆 售 卖 独 立 杂 志, 摄 影 师 画 册 的 书 店 和 网 络 平 台 屈 指 可 数, 仅 有 北 京 798 艺 术 区 内 的 Timezone 8 书 店 库 布 里 克 书 店, 以 及 香 蕉 鱼 书 店 (BananaFish Books) 网 站 和 一 些 小 众 平 台 上 能 看 到 类 似 的 出 版 物 ; 而 到 了 2014 年 底, 中 国 大 陆 销 售 独 立 出 版 和 摄 影 画 册 的 书 店, 商 铺 实 现 了 较 快 速 的 增 长, 从 一 线 城 市 的 北 京, 上 海 扩 展 到 更 多 二 三 线 城 市 ; 便 捷 的 网 络 平 台 使 得 中 国 大 陆 的 摄 影 画 册 销 售 突 破 了 地 理 位 置 的 局 限 随 着 国 际 间 交 流 的 日 渐 加 强, 不 少 摄 影 出 版 人 还 将 市 场 拓 展 到 了 美 国 英 国 其 他 欧 洲 城 市 和 日 本, 使 得 中 国 摄 影 画 册 真 正 走 向 国 际 然 而, 中 国 独 立 摄 影 画 册 出 版 还 面 临 的 诸 多 问 题 和 困 境 虽 然 中 国 从 事 摄 影 的 人 口 基 数 非 常 之 大, 但 再 加 上 摄 影 教 育 的 起 步 较 晚, 人 们 对 摄 影 艺 术 地 理 解 和 欣 赏 水 平 有 限, 或 者 换 句 话 说, 中 国 当 代 摄 影 的 市 场 还 没 有 完 全 建 立 起 来 在 这 个 困 境 下 艰 难 生 存 的 中 国 独 立 摄 影 出 版 业 更 面 临 重 重 障 碍, 是 否 能 突 破 高 成 本 的 印 刷 以 及 独 立 出 版 合 法 性 的 问 题 都 是 等 待 去 解 决 的 问 题 步 入 21 世 纪, 作 为 一 种 快 速 发 展 的 艺 术 媒 介, 中 国 当 代 摄 影 展 现 出 巨 大 的 潜 力 无 论 是 从 观 念 和 审 美 角 度, 或 是 图 片 的 传 播, 摄 影 书 都 已 然 抓 住 了 我 们 的 注 意 力 中 国 当 代 摄 影 书 作 为 一 个 新 兴 的 力 量, 还 未 得 到 广 泛 关 注, 更 不 消 说 从 学 术 的 角 度 去 讨 论 然 而, 中 国 年 轻 摄 影 师 们 却 坚 持 在 探 索 摄 影 书 的 内 容 视 觉 表 达 以 及 中 国 美 学 的 相 互 交 融 咖 小 西 A Fragment of China's Youth sndmr.com 与 Goooodie 共 同 出 版,2012 作 了 名 为 来 自 家 庭 相 册 的 217 个 陌 生 人 的 年, 马 蒂 和 朋 友 创 办 了 一 本 名 为 After 17 艺 术 家 书, 通 过 观 察 合 照 中 的 每 一 张 被 放 大 了 的 独 立 杂 志, 影 响 了 很 多 年 轻 人 走 上 创 作 独 的 面 孔, 我 们 从 看 到 了 那 些 历 史 遗 留 的 细 节 立 杂 志 之 路 2009 年, 她 将 其 2005 年 至 2008 影 集 的 左 右 页 面 形 成 了 对 比, 瞬 间 就 好 像 有 时 年 拍 摄 的 私 人 摄 影 的 作 品 整 理 成 一 本 名 为 青 空 穿 越 之 感 而 在 张 立 洁 的 摄 影 书 作 品 半 夜 春 的 画 册, 其 中 收 录 了 女 孩 旅 行 琵 (luàn) 琶 (tán) 中, 她 一 改 往 日 被 人 们 和 生 活 写 真 这 些 一 直 存 在 于 摄 影 师 生 活 所 熟 知 的 纪 实 摄 影 风 格, 尝 试 将 不 同 风 格 的 视 中 的 主 题, 成 为 当 时 非 常 重 要 的 一 本, 由 摄 觉 素 材 叠 加 在 画 册 之 中, 完 成 了 艺 术 家 对 集 体 影 师 自 出 版 的 实 践 而 另 一 位 活 跃 在 私 摄 影 记 忆 文 化 身 份 的 一 次 视 觉 实 验 实 践 的 摄 影 师 林 志 鹏 ( 编 号 223) 则 早 在 2005 自 出 版 / 独 立 出 版, 顾 名 思 义, 是 由 摄 年 开 始 独 立 出 版 个 人 摄 影 集 系 列 My Private 影 师 自 行 制 作 和 发 行 的 摄 影 书 2000 年 早 期, Broadway, 至 今 已 发 表 三 本 受 到 如 荒 木 经 惟 南 戈 尔 丁 萨 莉 曼 恩 以 在 近 期 由 中 国 摄 影 师 自 行 出 版 的 摄 影 书 及 泰 瑞 理 查 德 森 的 影 响, 私 摄 影 出 现 在 作 品 中, 由 摄 影 师 陈 哲 与 吐 毛 球 工 作 室 设 计 师 了 广 州 6 在 当 时, 私 摄 影 的 中 心 人 物 广 煜 及 许 磊 合 作 的 作 品 2007-2012: 可 承 受 有 编 号 223( 林 志 鹏 ), 马 蒂 (Madi Ju) 等 几 的 & 蜜 蜂, 可 以 称 得 上 是 一 次 让 摄 影 作 品 位 出 生 或 生 活 在 广 州 的 年 轻 人 正 如 澳 洲 中 国 和 画 册 设 计 有 机 交 融 的 成 功 尝 试 该 书 是 陈 哲 当 代 艺 术 研 究 专 家 克 莱 尔 罗 伯 茨 所 了 解 到 的 继 2011 年 配 合 上 海 比 极 画 廊 展 览 的 出 版 物 蜜 那 样 : 很 多 拍 摄 私 摄 影 的 摄 影 师 白 天 为 杂 志 蜂 之 后, 再 次 将 作 品 以 摄 影 书 的 形 式 进 行 二 或 报 社 工 作, 晚 上 在 参 加 丰 富 的 文 化 活 动 的 同 次 创 作 的 实 践 广 煜 将 设 计 的 重 点 控 制 在 书 的 时 创 作 具 有 个 人 风 格 的 照 片 在 践 行 个 人 摄 结 构 和 细 节 上, 采 用 图 片 在 右, 文 字 相 辅 的 编 影 的 同 时, 他 们 还 将 独 立 杂 志 的 概 念 带 到 了 大 排, 图 片 部 分 收 录 了 陈 哲 已 经 完 结 的 两 组 作 陆 年 轻 人 的 视 线 内 摄 影 师 马 蒂 (Madi Ju) 毕 品, 包 括 可 承 受 的 (2007-2010) 和 蜜 蜂 业 于 广 东 外 语 外 贸 大 学 法 语 专 业, 早 在 2005 (2010-2012), 而 文 字 部 分 则 是 作 者 与 其 受 注 释 : 1. 格 里 巴 杰 著 : 摄 影 的 精 神, 第 229 页, 浙 江 摄 影 出 版 社 2. 格 里 巴 杰 著 : 摄 影 的 精 神, 第 229 页, 浙 江 摄 影 出 版 社 3. Interview with Martin Parr about The Chinese Photobook. (2014) [Internet]. Arles: Rencontres d Arles. Available from: < http://www.aperture.org/ traveling-exhibitions/chinesephotobook/> [Accessed 12 Oct 2014 4.Bicker, P. (2014) Ways of Seeing: Direct to Audience. [Internet]. Available from: < http://time. com/3625800/ways-of-seeing-photography-directto-audience/> [Accessed 30 December 2014]. 5.Thurmann-Jajes, A. (2013) Gelder, H & Westgeest, H. In: Photography Theory In Historical Perspective. Beijing: China Nationality Photographic Art Publishing House 6. Robert, C (2013), Photography in China. London: Reakton Books 孙 彦 初 沉 迷 于 此 (Obsessed), 假 杂 志 出 版,2011 年 何 伊 宁 1986 年 11 月 出 生 于 安 徽 合 肥 毕 业 于 伦 敦 传 媒 学 院, 新 闻 与 纪 实 摄 影 硕 士 2010 年 开 始 从 事 人 文 及 艺 术 类 专 题 专 栏 写 作, 策 展, 摄 影 类 图 书 编 写 及 翻 译 等 工 作 目 前 其 学 术 研 究 方 向 包 括 变 革 中 的 英 国 社 会 纪 实 摄 影, 凝 视 中 国 : 西 方 摄 影 的 后 殖 民 主 义 视 角 以 及 中 西 景 观 摄 影 对 比 研 究 等 2014 年 年 初 创 办 Go East Project, 旨 在 通 过 博 客 展 览, 以 及 出 版 等 方 式 向 西 方 推 广 中 国 当 代 摄 影, 并 帮 助 年 轻 摄 影 师 搭 建 国 际 化 的 摄 影 平 台 个 人 网 站 :www.heyining.com 24 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 25

孙 彦 初 罔 闻 与 安 慰 Sun Yanchu Disregard and Comfort 尺 寸 :51cm 35.5cm 7cm 材 料 : 银 盐 照 片 蓝 晒 照 片 水 彩 丙 烯 油 彩 膏 药 玻 璃 油 漆 布 等 综 合 材 料 艺 术 家 手 工 书 这 是 一 件 作 品, 是 一 件 集 合 我 最 新 摄 影 和 绘 画 作 品 的 手 工 书 我 用 拼 贴 涂 绘 篡 改 并 置 等 方 法 重 新 来 帮 助 这 些 照 片 产 生 新 的 观 看 方 式 和 意 义, 当 然 这 些 意 义 只 对 我 产 生 作 用, 您 从 中 得 到 的 体 验 和 感 知 才 是 这 件 作 品 真 正 的 意 义! 这 个 过 程 充 满 着 冒 险 和 实 验 的 魔 力, 临 时 产 生 的 灵 感 可 以 随 时 诋 毁 先 前 的 各 种 想 象 ; 或 者 先 前 的 灵 感 按 计 划 一 步 步 的 实 施 并 慢 慢 呈 现 ; 又 或 者, 一 步 步 地 掉 进 难 于 预 料 的 陷 阱, 随 时 爆 发 的 惊 喜 忽 然 抵 消 刚 刚 的 沮 丧 ; 但 沮 丧 并 未 远 离 我 喜 欢 这 种 方 式 来 重 新 定 义 或 阐 释 我 的 摄 影, 但 这 并 不 影 响 您 看 到 的 是 一 本 世 上 独 有 的 一 件 我 亲 手 制 作 的 作 品 书 因 为 我 还 会 有 更 多 的 灵 感 去 拍 摄 和 创 造 与 此 完 全 不 同 的 摄 影 作 品 和 手 工 书 文 / 孙 彦 初 孙 彦 初 生 于 1978 年, 1999 年 完 成 学 业 后 生 活 在 郑 州,2004 年 开 始 创 作 他 的 首 个 系 列 作 品 沉 溺 于 此 他 曾 多 次 在 国 内 外 参 展, 在 2010 年 获 得 法 国 勒 瓦 鲁 瓦 爱 普 生 摄 影 奖 特 别 推 荐 奖,2011 年 获 得 2010 日 本 MIO 摄 影 奖 评 审 员 ( 森 村 泰 昌 ) 特 别 奖 和 2011 年 连 州 国 际 摄 影 年 展 年 度 新 摄 影 奖 2011 年 出 版 限 量 版 个 人 摄 影 集 沉 溺 于 此 ( 假 杂 志 出 品 ), 2012 年 出 版 Obsessed 作 品 集 ( 加 拿 大 88 BOOKS 独 立 出 版 ) 孙 彦 初 罔 闻 与 安 慰 局 部 26 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 27

孙 彦 初 罔 闻 与 安 慰 局 部 28 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 29

专题 FEATURE 徐浩 家庭相册中的 217 个陌生人 Xu Hao 217 Strangers in My Family Album 1962-1986 尺寸 28 cm 21 cm 3.5 cm ( 盒子 ) 27.3 cm 20.6 cm 3 cm ( 画册 ) 规格 240 页 231 幅黑白照片 限量 10 本 全部编号 艺术家手工书 2014 徐浩 家庭相册中的 217 个陌生人 版式 2013 年夏天 我到奶奶曾经住过的农村 天顺友谊留念 1962.5 邱概静友谊留念 徐浩 小屋去 那个小屋特别潮湿 当时已经废弃 1968.10 太原钢铁公司基础建设总部医院 在奶奶的五斗柜里 我发现了一些被刮花了的 中共党员合影 1972.2 前汉村学校第五届 发了霉的照片 将它们仔细清理后 我把它们 毕业生合影 1976.6 徐振坤同志友谊留念 放到平板扫描器上 于是照片上的很多细节就 1972.4 前汉村学校毕业留念 1986.4 1987 年出生于中国河南许昌 2014 年毕业于英国创意 艺术大学艺术摄影硕士 现在主要工作生活在伦敦和上 海 在刚刚过去的两年里 他曾参与了在 James Hockey and Foyer 画 廊 Crypt 画 廊 The Art Fund Prize 画 廊 以及在圣马丁大学的群展 还曾经参与过包括俄罗斯和印 度在内的艺术驻地计划 这样呈现在我眼前 照片都是集体照 它们有着惊人的相似 之处 照片的标题给了我一些线索 它们都 是纪念照 分别写着 友谊留念 1962.3 付 30 / Chinese Photography 通过观察合照中的每一张脸 我们可以看 到其中的细节 影集的左右页面形成了对比 瞬间就好像有时空穿越之感 文 / 徐浩 友谊分别留影纪念 1962.3.19 局部 中国摄影 / 31

徐 浩 家 庭 相 册 中 的 217 个 陌 生 人 版 式 32 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 33

马 蒂 青 春 Madi Ju A Personal Anthology 1 尺 寸 :15.5 cm 20.8 cm 规 格 :68 页,48 幅 彩 色 照 片 无 线 胶 装 艺 术 家 自 出 版 马 蒂 青 春 版 式 马 蒂 青 春 封 面 这 是 我 的 第 一 本 小 书, 完 成 了 集 结 自 己 部 分 旧 作 的 愿 望, 也 完 成 了 尝 试 个 人 出 版 的 第 一 小 步 里 面 选 入 的 是 我 从 2005 年 开 始 拍 照 起, 到 2008 年 为 止, 对 自 己 影 像 作 品 的 一 个 总 结 其 中 包 括 女 孩 旅 行 生 活 写 真, 这 三 个 一 直 存 在 于 我 生 活 中 的 主 题 此 后 我 对 影 像 的 理 解 有 了 一 些 变 化, 这 个 会 在 今 后 的 书 中 看 到 在 书 的 开 头 我 写 上 了 : 给 我 最 好 的 回 忆 和 最 甜 美 的 女 孩 们, 以 此 献 给 2005 年, 当 我 开 始 拍 照 时, 进 入 我 照 片 的 那 些 最 有 活 力 的 女 孩 们, 以 及 那 段 改 变 了 我 人 生 的 记 忆 从 此 开 始, 摄 影 成 为 我 生 活 的 一 部 分 文 / 马 蒂 马 蒂 1983 年 生 于 中 国 武 汉, 就 读 于 广 东 外 语 外 贸 大 学 法 语 专 业, 现 居 北 京 她 是 摄 影 师, 创 想 计 划 团 队 成 员, 她 同 时 还 是 VICE China 的 编 辑 2005 年 创 立 after17 女 性 创 作 网 络 杂 志 她 和 摄 影 师 Patrick Tsai 创 建 My Little Dead Dick 摄 影 项 目,2006 至 2008 年 完 成 影 集 爱 情 日 记, 入 选 2008 年 法 国 依 荷 时 装 摄 影 节 她 的 个 人 作 品 已 在 全 球 不 同 国 家 发 表 展 出, 包 括 2009 年 美 国 纽 约 Rezzoli 出 版 社 的 SHOOT: photography of the moment 34 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 35

马 蒂 青 春 版 式 女 孩 系 列 之 一 马 蒂 摄 36 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 37

陈 哲 作 品 2007-2012: 可 承 受 的 & 蜜 蜂 Zhe Chen Works 2007-2012: The Bearable & Bees 尺 寸 : 26 cm 21 cm 2.5 cm 规 格 :280 页,75 幅 彩 色 照 片 40 组 单 色 日 记 与 通 信 笔 记 本 内 附 有 19 本 骑 马 钉 图 册 文 章 :Einar Engström, 傅 翀 设 计 : 吐 毛 球 设 计 工 作 室 陈 哲 的 作 品 2007-2012: 可 承 受 的 & 蜜 蜂 是 第 一 本 全 面 呈 现 其 艺 术 创 作 的 出 版 物 本 书 以 复 合 笔 记 本 的 形 式 展 开, 穿 梭 行 进 于 两 个 部 分 之 间 : 其 一, 关 于 生 活 中 令 人 晕 眩 的 痛 苦 的 照 片, 对 象 包 括 作 者 本 人 ( 可 承 受 的 ) 和 她 的 受 访 者 ( 蜜 蜂 ), 共 计 75 幅 ; 其 二, 作 者 与 其 受 访 者 在 两 年 间 持 续 交 换 的 一 系 列 日 记 通 信 对 谈 引 用 片 段 和 涂 鸦, 共 计 40 组 若 尝 试 用 归 类 的 方 式 去 理 解 陈 哲 的 创 作, 将 会 面 临 一 种 简 化 的 危 险 ; 它 更 接 近 于 一 个 不 断 探 寻 发 现 与 研 究 的 过 程, 这 一 过 程 最 终 将 我 们 引 向 一 场 思 考 : 如 果 说 通 过 伤 害 自 己 的 身 体, 这 种 看 似 是 在 抵 押 存 在 的 行 为, 我 们 得 以 更 加 接 近 存 在 的 真 相, 那 么 这 究 竟 是 一 场 逃 逸, 还 是 一 种 解 脱? 本 书 中 松 散 联 缀 的 图 像 和 文 字 对 此 提 出 了 多 重 见 解 无 论 个 人 的 体 验 多 么 不 同, 我 们 总 会 走 到 通 向 人 类 普 遍 真 实 的 道 路 上, 共 享 相 同 的 情 绪, 产 生 连 通 感 而 所 谓 存 在 的 意 义, 或 许 正 是 由 此 展 开 蜜 蜂 系 列 之 一 陈 哲 摄 陈 哲 1989 年 生 于 北 京, 帕 萨 迪 纳 艺 术 中 心 设 计 学 院 摄 影 与 图 像 专 业 学 士, 现 居 北 京 陈 哲 曾 获 玛 格 南 基 金 会 授 予 的 Inge Morath 奖 (2011) 三 影 堂 年 度 摄 影 师 奖 (2011) 连 州 摄 影 节 新 摄 影 奖 (2011) Flash Forward 新 摄 影 师 奖 (2012) 等 其 作 品 为 艺 术 机 构 与 个 人 收 藏, 并 于 国 内 外 多 次 展 出, 如 Unseen 摄 影 节 ( 荷 兰 ) 多 伦 多 大 学 艺 术 中 心 ( 加 拿 大 ) Fotohof 画 廊 ( 奥 地 利 ) 尤 伦 斯 当 代 艺 术 中 心 中 央 美 术 学 院 美 术 馆 三 影 堂 摄 影 艺 术 中 心 等 38 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 39

陈 哲 作 品 2007-2012: 可 承 受 的 & 蜜 蜂 版 式 陈 哲 作 品 2007-2012: 可 承 受 的 & 蜜 蜂 版 式 40 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 41

专题 FEATURE 这本小册子上的摄影师都惯于从自己的 生活中轻松获取画面 但每个人的观看方式几 近雷同 构图和关注点等拍摄喜好高度重合 所以时常很难辨认哪张照片是出自于谁 如同 大家都在追赶一种 时髦 的 lifestyle 我们 在书中将具有隐性幽默感的图片并置 及相似 图片并列的方式 来归纳出一些诸如小聪明的 裸露 拍摄车灯车体 金属表面 手势等相似 的拍摄内容 以及演述出对角线构图 将拍摄 对象平面设计化 和数码科技的介入等受欢迎 的拍摄要点和观察方法 文 /Same 工作室 注释 Same 工作室 Lifestyles 1. lifestyle 英文意为生活方式 编者注 2. zine 英文 fanzine 爱好者杂志 或 magazine 杂志 的简称 通常指在在小范围传播的自编期刊 其题材多样 但是多是主流出版物较少关注的内容 使用材料既可以来 自原创 也有部分制作者指直接挪用现成的文字和照片 近些年在国外 有的 Ziney 因为内容精彩 设计精美独特 也在书店热卖 在互联网上广泛传播 编者编译自维 基百科 尺寸 14 cm 21 cm 规格 68 页 62 幅彩色照片 限量 200 份 Same Studio 出品 2014 42 / Chinese Photography Lifestyles1 是一本以图片为语言的 zine2 书本梳理 如同将最爱文件夹里的图片拿出来 使用包括查理 英格曼 Charlie Engman 编辑成册 也算是对现有的个人拍摄视野做一 杰里米 奥沙利文 Jeremy O Sullivan 咖 回总结 小西 谌利 袁小鹏 王义军和许正东在内 Lifestyles 也 是 Same2014 年 在 Triple- 的 7 位国内外年轻摄影师的作品来完成一次 Major 上海店一场摄影展览的名字 Lifestyles Same 对摄影的思考 我们把这些来自仍处于 是应媒体为炒作消费而诞生的 而 lifestyle 生 探索阶段且未具成熟风格的非专业摄影师的 活方式 则是一个在当下常常被时尚媒体滥用 影像 也是目前不具艺术市场价值的图像做了 的词汇 Same 工作室 由王义军和袁小鹏 (aka: 脚毛 ) 于 2013 年共同创立 他 们以做书 电子杂志 杂志 或者小型艺术项目等形式来 和自己喜欢的年轻艺术家合作 Same 工作室 Lifestyles 版式 中国摄影 / 43

OFPIX 工 作 室 摄 影 如 奇 遇 : 还 乡 Photography as an Adventure: Return of the Native 尺 寸 :29.2 cm 21 cm 5.8 cm ( 盒 子 ) 规 格 :17 套 不 同 尺 寸 的 小 书 限 量 :1000 套 策 展 人 : 任 悦 OFPiX 工 作 室 2012 年 出 版 故 乡 是 一 个 说 不 清 的 话 题, 它 似 乎 隐 喻 年 春 节 返 乡 的 过 程 中, 用 影 像 的 方 式 记 录 了 自 己 的 返 乡 故 事 我 们 并 未 以 零 散 的 照 片 作 为 完 结, 在 这 之 后 又 邀 请 图 片 编 辑 对 照 片 展 开 讨 论, 对 之 进 行 编 辑 和 梳 理, 最 终 将 其 呈 现 在 纸 面 盒 子 共 有 17 套 作 品, 以 单 册 拉 页 以 及 明 信 片 的 方 式 呈 现 这 些 作 品 有 横 向 的 联 合, 乃 不 同 作 者 所 拍 摄 的 故 乡 之 间 的 碰 撞, 也 有 独 立 的 篇 章, 是 一 位 作 者 对 故 乡 的 深 入 挖 掘 盒 子 又 可 谓 一 次 纸 上 展 览, 因 为 它 可 以 在 任 何 一 个 地 方 随 时 展 开, 布 置 成 一 个 现 场 展 览, 邀 请 在 场 的 观 众 一 起 参 与 这 场 有 关 故 乡 的 对 话 摄 影 书 体 现 了 摄 影 者 对 自 己 作 品 的 自 治, 将 照 片 至 于 语 境 之 中, 希 冀 引 发 读 者 对 照 片 的 深 入 阅 读, 在 一 切 都 被 数 字 化 的 当 下, 打 开 这 个 盒 子, 触 摸 这 些 书 册, 你 可 以 把 它 们 捧 在 手 里 细 细 思 量, 同 时 也 可 以 将 自 己 对 故 乡 的 情 感 也 添 加 进 去 文 / 任 悦 着 每 个 人 的 来 处 我 们 从 这 里 出 发, 却 也 逐 渐 远 离 当 下, 我 们 和 故 乡 有 着 怎 样 的 关 系? 在 摄 影 如 奇 遇 盒 子 里, 所 有 的 摄 影 书 都 没 有 统 一 的 形 态, 好 比 一 群 人 唠 叨 着 自 己 的 故 乡, 每 个 人 都 有 着 不 同 的 念 想 这 套 作 品 就 是 这 么 来 的 摄 影 如 奇 遇 盒 子 里 装 着 很 多 人 的 故 乡, 它 的 诞 生 是 源 于 一 次 对 故 乡 的 集 体 讨 论,30 多 位 摄 影 师 在 2012 OFPiX 由 詹 膑 和 任 悦 于 2008 年 5 月 发 起, 通 过 组 织 观 片 会 (Photocamp) 工 作 营 (Workcamp) 以 及 工 作 坊 (Workshop) 为 中 国 青 年 摄 影 师 提 供 职 业 发 展 平 台, 旨 在 推 动 摄 影 师 关 注 当 下 中 国 的 现 状, 用 影 像 发 出 声 音 44 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 45

陈 萧 伊 Chen Xiaoyi Koan 尺 寸 :21.5 cm 27.3 cm 规 格 :72 张,40 幅 黑 白 照 片 硬 封 锁 线 装 订 限 量 :350 本, 全 部 签 名 及 编 号 设 计 : 刘 昱 玥 陈 萧 伊 与 PJB edition 合 作 出 版,2014 ISBN 978-0-9576314-2-7 Koan 意 味 着 打 坐 沉 思 以 简 单 不 合 逻 辑 的 问 题 使 思 想 脱 离 理 性 的 范 畴, 去 试 图 接 近 即 便 是 永 无 法 抵 达 的 前 语 言 领 域 作 为 人 类 的 存 在, 我 们 体 验 的 日 常 现 实 都 基 于 一 个 以 语 言 为 媒 介 而 形 成 意 识 形 态 符 号 矩 阵 中, 因 此 我 们 智 慧 所 及 的 可 能 性 边 界, 都 被 这 系 统 生 成 的 符 号 链 条 所 覆 盖 并 框 限 唯 有 视 觉, 作 为 一 种 非 物 质 的 产 物 而 更 接 近 于 纯 粹 的 概 念 东 方 哲 学 一 直 建 议 人 们 保 持 绝 对 的 沉 静 与 思 维 过 程 的 进 化, 来 达 到 对 生 命 直 观 的 体 验 为 了 实 现 这 个 目 的, 我 们 的 注 意 力 应 该 集 中 在 宇 宙 存 在 的 最 基 本 的 形 式 这 组 照 片 通 过 简 化 与 抽 象 的 手 段 探 索 表 面 之 下 事 物 的 真 实 以 及 隐 藏 的 法 则 如 庄 子 美 学 中 的 得 意 不 言, 探 索 在 符 号 化 之 前 的 精 神 性 与 直 觉 意 识, 试 图 保 存 图 像 经 过 语 言 与 文 字 转 换 后 被 阉 割 掉 的 部 分 这 组 作 品 采 用 照 相 光 刻 工 艺 (photoetching) 选 取 了 抽 象 的 风 景 制 成 版 画, 用 黑 色 油 墨 印 在 不 同 的 纸 张 中 文 / 陈 萧 伊 Seed/ 缘 起, 照 相 凹 版 术, 40x40cm, 陈 萧 伊 1992 年 生 于 四 川, 目 前 工 作 生 活 往 返 于 英 国 与 中 国 成 都 之 间 2014 年 获 得 伦 敦 传 媒 学 院 摄 影 硕 士 学 位, 并 获 得 伦 敦 传 媒 学 院 / Photofusion 奖 2014 陈 萧 伊 摄 46 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 47

陈 萧 伊 Koan 版 式 Cold Mountain/ 冷 山 2014 照 相 凹 版 术 57 76cm 陈 萧 伊 摄 48 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 49

游 莉 野 有 彷 徨 You Li PangHuang 尺 寸 :28 cm 28 cm 规 格 :60 页,44 幅 彩 色 照 片 限 量 :1000 本 发 行 人 : 张 明 放 黄 亚 纪 亦 安 工 作 室 出 版,2013 年 12 月 ISBN 978-986-88573-9-1 野 有 彷 徨 出 版 于 游 莉 于 2013 年 12 月 在 亦 安 画 廊 的 个 展 期 间, 包 括 寂 静 的 纬 度 和 喀 什 噶 尔 两 个 系 列 的 部 分 作 品 寂 静 的 纬 度 系 列 是 我 在 2007 年 至 2009 年 之 间, 在 中 国 北 方 国 境 线, 黑 龙 江 吉 林 辽 宁 内 蒙 古 甘 肃 等 地 所 拍 摄 的, 是 我 在 离 开 北 方 6 年 之 后 重 返 故 地, 对 它 和 我 自 身 的 重 新 审 视 这 些 人 物 和 景 致 呈 现 着 匿 名 的 状 态, 暗 示 着 我 们 之 间 的 距 离 和 关 系, 这 种 疏 离 感 渗 透 在 很 多 细 节 之 中, 和 记 忆 交 错 而 行 我 想 在 照 片 中 展 示 这 些 细 节, 空 落 落 的, 私 人 的 乡 愁 它 们 是 关 于 我 从 哪 里 来, 和 那 些 无 所 适 从 的 时 间 喀 什 噶 尔, 中 国 最 西 端 的 城 市 喀 什 的 旧 称 曾 经 作 为 丝 绸 之 路 重 要 的 商 贸 中 心, 连 接 中 亚 和 中 国 几 个 世 纪 以 来, 喀 什 老 城 仍 然 保 留 着 中 亚 地 区 伊 斯 兰 老 城 的 原 始 街 区 形 态 时 间 与 历 史 赋 予 它 如 同 蛛 网 般 的 面 貌, 生 活 在 其 中 的 人 群 有 着 繁 复 的 社 会 结 构, 同 时, 当 地 建 筑 的 结 构 特 点 也 在 气 候 的 更 迭 中 面 临 考 验, 大 约 85% 以 上 的 喀 什 老 城 在 目 前 面 临 改 造 和 重 建 其 文 化 和 人 群 如 何 在 他 人 的 目 光 和 当 今 的 现 实 中 自 处 还 是 问 题 喀 什 噶 尔 系 列 中 的 这 些 照 片 无 关 民 族 宗 教 和 差 异, 仅 仅 是 不 肯 散 去, 日 常 的 衰 微 喀 什 老 城 如 同 舵 手 缺 席 的 巨 轮, 兀 自 滑 入 时 间 的 海 洋, 我 在 目 睹 这 种 极 端 的 惯 性, 也 不 断 地 怀 疑 着 脚 下 的 不 适 之 地 文 / 游 莉 喀 什 噶 尔 系 列 之 一 游 莉 摄 游 莉 生 于 1978 年,2001 年 毕 业 于 沈 阳 师 范 大 学 艺 术 学 院, 版 画 水 彩 专 业, 后 在 北 京 电 影 学 院 学 习 图 片 摄 影, 曾 做 过 媒 体 摄 影 记 者, 现 生 活 于 沈 阳 2010 年 她 以 寂 静 的 维 度 系 列 作 品 获 得 南 方 纪 实 摄 影 展 最 佳 新 人 奖 和 连 州 国 际 摄 影 年 展 杰 出 艺 术 家 奖, 入 选 TOP20.2011 中 国 当 代 摄 影 新 锐 摄 影 师 50 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 51

游 莉 野 有 彷 徨 版 式 喀 什 噶 尔 系 列 之 一 游 莉 摄 52 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 53

杨 圆 圆 在 克 拉 科 夫 的 十 日 Yang Yuanyuan 10 Days in Kraków 尺 寸 :18.5 cm 26 cm 2 cm 规 格 :168 页 布 面 精 装 限 量 :500 本, 全 部 编 号 假 杂 志 出 版,2014 年 12 月 在 克 拉 科 夫 的 十 日 系 列 之 一 杨 圆 圆 摄 我 们 每 一 个 人, 如 果 不 是 各 种 经 验 信 息 我 们 读 过 的 书 所 想 象 过 的 事 物 等 等 的 复 合 体, 又 是 什 么 呢? 每 个 人 的 生 活 都 是 一 部 百 科 全 书 一 个 图 书 馆 一 份 器 物 清 单 一 系 列 的 风 格 ; 一 切 都 可 以 不 断 地 混 合 起 来, 并 且 以 一 切 可 能 的 方 式 记 录 下 来 卡 尔 维 诺 在 克 拉 科 夫 的 十 日 以 一 种 介 于 旅 行 笔 记 和 手 札 之 间 的 形 式 呈 现 尽 管 这 本 书 并 没 有 目 录, 但 是 书 的 整 体 结 构 实 际 包 含 了 三 个 隐 形 的 章 节 战 争 城 市 联 结 ( 从 彼 处 到 此 处 / 从 我 到 你 ), 它 们 被 构 架 在 看 似 零 散 的 排 版 形 式 之 上 书 中 所 出 现 的 素 材 包 括 我 在 克 拉 科 夫 逗 留 的 10 天 之 内 留 下 的 快 照 手 记 及 收 集 的 老 照 片, 以 及 对 于 三 件 既 存 作 品 的 引 用 ( 电 影 截 图 以 及 文 字 摘 录 ) 这 三 件 作 品 包 括 : 空 中 杀 手 (2008 年, 导 演 : 押 井 守 ) 看 不 见 的 城 市 ( 作 者 : 卡 尔 维 诺 ) 以 及 我 略 知 她 一 二 (1967 年, 导 演 : 戈 达 尔 ) 对 于 三 件 既 存 作 品 的 引 用 划 分 出 了 这 三 个 隐 形 章 节 的 框 架 来 自 三 个 不 同 年 代 与 背 景 的 既 存 作 品 与 我 在 克 拉 科 夫 10 天 之 内 所 搜 集 的 素 材 交 织 在 一 起, 它 们 之 间 的 关 系 时 而 紧 密 交 织, 时 而 又 相 对 松 散 通 过 排 版 与 排 列 的 节 奏 调 和, 这 些 素 材 逐 渐 在 书 中 编 织 出 一 条 模 糊 而 开 放 的 叙 事 一 直 以 来 我 都 对 于 旅 行 者 的 状 态 很 感 兴 趣 当 我 们 前 往 一 个 陌 生 的 城 市 并 只 能 停 留 很 短 的 时 间 时, 个 人 的 经 验 与 知 识 是 否 能 与 城 市 庞 大 的 时 间 网 络 发 生 关 联? 我 们 此 时 在 此 地 所 遭 遇 的 事 物, 是 否 能 与 彼 时 在 此 地 发 生 的 事 件 产 生 联 结? 这 本 书 呈 现 的 仅 仅 是 诸 多 可 能 性 中 的 一 种 : 倘 若 我 并 没 有 在 2013 年 7 月 16 日 去 Hala Targowa 购 买 旧 照 片, 没 有 在 7 月 15 日 前 往 波 兰 航 空 博 物 馆 参 观, 或 者 没 有 在 2011 年 就 看 过 戈 达 尔 的 电 影 我 略 知 她 一 二, 也 许 这 本 书 依 然 会 诞 生, 但 它 最 终 的 叙 事 和 形 式 可 能 完 全 会 是 另 一 种 样 子 物 理 学 家 Julian Barbour 曾 假 设 过 一 个 全 部 由 此 刻 (Nows) 组 成 的 54 / Chinese Photography 中 国 摄 影 / 55

专题 FEATURE 无时间的宇宙 他这样说道 隐秘的时间 之河是不存在的 但却存在可被称为时间点 (instants of time) 或者 此刻 的东西 在我 们的生命过程中 我们就像是穿过一段连续 的此刻 问题在于 它们是什么呢 它们是 宇宙中一切在任何时刻彼此关联的排列 比 如 现在 从另一个角度去假设 或许过 去 现在与未来之间不存在真正的间隔 每 一个 此刻 都是由无数条时间轴汇集而成 也因此 没有任何一件事物是孤立存在的 一切都是彼此关联的 事实上 这种假设或 许就被投射在我们的日常周遭中 譬如在充 满繁复印记的墙面上 或者我们时刻都被多 重信号所充斥的头脑里 文 / 杨圆圆 杨圆圆 生于 1989 年 目前工作居住于北京 她于 2013 年获得 伦敦艺术大学 伦敦传媒学院的摄影本科学位 她的艺术 实践包含多样的形式 以摄影为主 同时也跨越录像 表 演 文字等形式 她的作品曾在国内外参展与发表 包括 伦敦 纽约 多伦多 北京 上海 重庆等城市 杨圆圆 于 2014 年获得 Bloomberg New Contemporaries 的提 名 2013 年被选为 Magenta: Flash Forward 摄影奖的 英国获奖人之一 并于 2012 年和 2011 年分别获得了美 国特尼基金奖和英国 Bar-Tur 摄影奖 在创作实践之外 杨圆圆也致力于艺术写作 她目前也是 艺术世界 杂志 的编辑 56 / Chinese Photography 杨圆圆 在克拉科夫的十日 版式 杨圆圆 在克拉科夫的十日 版式 中国摄影 / 57

专题 FEATURE 并渴望其作品在最终阶段实现 上墙 这期 呈现的结果 书 本身就是作品 书 是这种逆流而上 使照片的延展度获得最大的 间 以 纸本 或书的形式出现并对之进行推 就是照片本身 照片及画册除了承载信息更接 可能性 无限接近最好的传播效果以及最理想 出血 的照片 广是关键链接 最简单直接的例子就是作品目 近艺术品 那里蕴藏着摄影师手的温度 思想 的创作目标的实现 录 Catalogue 伴随越来越多的中国摄影师 的温度 及其历史的温度 或艺术家对制作作品目录或个人作品集的需 独立摄影画册的出现让照片和照片的作 通的基本手段 尽管网络更有助于便捷有效地 文 / 祖宇 Text by Zu Yu 求上升 毕竟只有少数摄影师或艺术家作品可 者更擅长讲故事 就像翻阅一本个人相册 人 捕获信息 但是就照片本身而言 摄影画册所 以被选中在画廊或博物馆展售 中国摄影画 们看到的是有关个人的历史遗迹或档案 那里 提供的阅读方式更有利于保留读者在每幅作 的照片或许在拍摄之前就已经被按照一定的 品上驻留的目光 并深入理解作者的创作意图 Beyond the Bleed Line 毋庸置疑 摄影画册依然是摄影作品广泛流 照片的意义跟随其呈像载体与传播媒介 使用 兰晒摄影术 创作 此书属于私人印 其中的照片为描述性的文字作插图 至 20 世 册的风格和传播形式日益多元 并开始游走向 不断发生变化 图像变成了活物 边框或出血 制 内文多为手写 且数量很少 尽管如此 纪早期 随着大众对摄影兴趣的不断增长 主流 摄影出版途经之外的广袤空间 例如 顺序安排故事情节与场景模式 更像剧本 也 以及作品的含义 而当下我们更需要面对和解 线 the bleed line 1 都已无法阻挡它们的意义 此书仍被认为是 世界上第一本由照片组成的 用来展示某个摄影家作品的书籍开始出现 摄影画册的小型出版 摄影师的私人出版 艺 或者在完成拍摄之后被按照某种方式梳理 时 答的问题 或许是如何在电子缩略图里去筛 向四边拓展 书籍 被称之为摄影集 Monograph 其典型的形 术家或摄影师的手工书等 这些 独立 的当 间 地点 成员 事件 情绪等 更像日记 选 哪些照片更适合过渡到书本上并继而延伸 代摄影画册在推广过程中 摄影师能够擅自运 无论是哪一种方式 读者都在书中按照摄影师 到展厅中 作的余地空前加大 预设好的浏览方式阅读照片 而更重要的是 从左至右 法 阿杰 巴黎影像 1930 年 美 爱德华 维斯顿的 50 幅照片 1947 年 美 拉里 克拉克 塔尔萨 1971 年 美 戴安娜 阿巴斯 1972 年 美 南 戈尔丁 性依赖的叙事曲 1986 年 如今的照片传播形式 大致包括以下几种 八个月以后 就在 1844 年的 6 月 世界 式就是以照片为主 附上有关摄影家的简短 1. 网络 传播 On the Website 照片 上第一本商业出版的摄影画册出现 英国摄 文章 如 1907 年美国出版的爱德华 S 柯 作为被推送或接受的信息 以源代码的语言形 影师威廉 亨利 福克斯 塔尔伯特 William 蒂斯 Edward S. Curtis 的 北美印第安人 式 解析数据 采集资讯 转载分享 始终处 Henry Fox Talbot 将自己使用 卡罗摄影术 The North American Indians 1930 年 法 国 在被传播的路上 Collotype 手 工 印 制 的 24 张 照 片 集 结 成 出版的 阿杰 巴黎影像 Photographe de 书 自然的画笔 Pencil of Nature Paris 1940 年美国摄影师保罗 斯特兰德 2. 墙上 传播 On the Wall 照片作 为画廊或博物馆的 标本 处在被传播的终 点 成为被供奉的艺术 从此照片作为真正的图像媒体被广泛传播 Paul Strand 出版的 墨西哥代表作选 The 之 后 从 19 世 纪 50 年 代 到 80 年 代 Mexican Portfolio 这是一本有 20 张系列照 3. 纸本 传播 On the Paper 以摄影 数百种以照片作插图的书籍在英国 法国 片的书籍 值得一提的是 此书使用手工凹版 画册 本文中的 摄影画册 主要是指着力于 德国和美国等西方国家出版 这些书籍中 印刷 以避免照片看上去像 机械复制 的 展示照片的书籍 是摄影家展示摄影作品可供 有的把使用蛋白印像工艺制作的照片直接 二战以后 随着胶版印刷技术的改进 摄影 画册的出版空前繁荣 特别是 20 世纪中叶之 这里所谈到的独立摄影画册 在欧美国 藏 它们在传播中被流通 保存 复制 继而 后 展示摄影家个人作品的 摄影集 变得更 家及中国的港台地区的发展已相对成熟 而与 实现新一轮的再流通与再保存 循环往复 它 加流行 这些摄影画册将摄影家一生的作品进 此同时 中国大陆的摄影画册也正在基于独立 此外 自媒体 时代讯息传播形式多 们还被越来越多的摄影者视为 摄影作为艺术 行选编 有时会配有摄影家的传记 或者揭示 出版的创作 销售 收藏上展现出非凡潜力与 元 趋向平民化个性化 低门槛易操作 交互 品 的重要形式 照片也在观者近距离的阅读 公众视野之外另一些人的生活 以美国摄影家 迷人魅力 这在何伊宁的 中国当代独立摄影 强传播快等特点 这让人人都有可能实现拥有 为例 1947 年出版的 爱德华 维斯顿的 50 画册出版观察 2009 2014 一文中可见一斑 一份专属自己 制作或订做 的摄影杂志或摄 相较于电子阅读方式 尽管前者快速高 幅照片 50 Photographs: Edward Weston 照片一旦被集结成书 且还能被成功地 影画册 多种传播平台之间彼此交错带动 例 效 但是纸本阅读或许更能够体现信息搜集与 1971 出版的拉里 克拉克 Larry Clark 的 塔 实现 独立出版 那么对于图像传播的效果 如线上投放 或销售 个人摄影画册 在此基 资料整理的连贯性 以及更有效地发挥人脑介 尔萨 Tulsa 1972 年出版的 戴安娜 阿 而言 这种形式的先天优势也就最大化地被体 础上在线下制作 独立 出版实体摄影画册 入的主动性 实现人与信息的对等交互 而这 巴斯 Diane Arbus 1986 年南 戈尔丁 Nan 现出来 并围绕书及其内容策办展览 这些摄影作品在 种基于纸本阅读的优势 也使图像的纸本传 Goldin 的 性依赖的叙事曲 The Ballad of 选择的载体 为例 照片既可供查阅也可被收 及再阅读中获得新的意义 播形式 摄影画册在时至今日的大众查阅 英 安娜 阿特金斯 英国藻类照片 兰晒印象 1843 年 购买 收藏照片的过程中扮演着重要的角色 毕竟不是人人都能买得起画廊里的照片 但今 天的摄影画册却可能实现让人人皆可有之 并 成为被随身携带的艺术品 世界上第一本 自出版 Self-published 的摄影画册由英国女性摄影师安娜 阿特金斯 Anna Atkins 于 1843 年 10 月推出 这本名 为 英国藻类照片 兰晒印象 Photographs of British Algae: Cyanotype Impressions 的画册 58 / Chinese Photography 粘 贴 在 书 上 如 路 易 布 兰 夸 特 - 埃 瓦 德 Louis Blanquart-Evrard 有 的 使 用 凹 版 印 刷 伍 德 伯 里 制 版 法 Woodburytype 把 照片复制在出版物上 如彼德 亨利 爱墨 森 Peter Henry Emerson 和 约 翰 汤 姆 逊 John Thomson 尽管如此 彼时的此类图 书并不是以欣赏照片为目的出版的书籍 而 是 以照片作为插图 的书籍形式而流通 这些摄影画册既构建了宏观的历史 也注解了 个体的历史 首先 以小型出版或私人出版的摄影画 不同媒介的呈现中 顺序被多次颠倒 排列 册为例 相对于主流出版媒体 出版人与艺术 其意义继而被多次打散 重组 属于个体的历 而今 摄影画册已经在世界上许多国家 家或摄影师的合作关系更加灵活 由于更能自 史及其记忆在媒介载体的不断更新中一次次 大量出版 这种将照片汇编成册的方式成为大 主发挥摄影师本人的意愿 无论是从书封包装 重获新生 批专业摄影师纪念自我创作生涯的成果形式 到内页设计 排版样式到图文编辑 还是从开 因此 在当代的传播语境中 照片本身 或者说是在其作品创作终点的重要仪式 身处 本大小到纸张选择 让 摄影书 藉由强烈的 就是一种 观念 它们在网络上呈现 as 自媒体 时代 尽管网络平台已经为大多 个性风格成为今天对 摄影术 既独特又多元 information 作为信息 ; 在画廊里呈现 as 数摄影师和艺术家的自我发展提供了前所未 的诠释 artworks 作为艺术 在书本中呈现 as the Sexual Dependency 有的晋升空间 但鉴于信息的更新周期较短 其次 在小型出版之外还有一类比较特殊 photos itselves 作为照片本身 特别是手工书 采集方式碎片化等特点 仍然会有更多的摄影 的形式 就是艺术家或摄影师的手工书 书 书本身就是作品 而 独立出版 摄影画册 师倾向于将作品的理想呈现向 纸本 过渡 不仅作为媒介方式是作品成序列 成组合集中 尽管在这个信息时代似乎有些倒行逆施 但正 注释 1. 指原纸本印刷中用来界定图片或色地边缘的裁切线 在 此引申为照片涵义的延伸与传播手段的多元 参考文献 美 内奥米 罗森布拉姆著 穆之译 摄 影书籍出版简史 中国摄影 2004 年 1 月 祖宇 毕 业 于 伦 敦 大 学 金 史 密 斯 学 院 (Goldsmiths College, University of London) 图像传播专业硕士研究生 浙江 传媒学院摄影系讲师 现工作 生活于杭州 中国摄影 / 59